KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Windows/System32/nb-NO/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Windows/System32/nb-NO/wmerror.dll.mui
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�X=��9S��9S��9S������9S���Q��9S�Rich�9S�PELm"	�!&h

��@ |e8.rdata�@@.rsrc|e f@@m"	
lPPm"	$����8.rdata8.rdata$voltmdP�.rdata$zzzdbg �.rsrc$01� @k.rsrc$02 ��F&nMR���r"N|��oܮ�}��	�m"	��(�@�X�p��������� ���!,`�́��MUI�������R��K�.�E�~�S#�ŒE
$�(����MUInb-NO�

X�
�
��
�
��
�
@	@
C
�
O
O
P_
a
�f
g
$�
�
�
�



5
6
�D
E
�N
N
0Y
Y
�^
^
Ta
a
$

h&'
''
XF'
G'
,n'
o'
��'
�'
�*
�*
�	/
	/
�!
/

/
T"O
@O
@p"Q
@R
@�"T
@T
@P#V
@_
@�#i
@i
@\*n
@n
@�*p
@p
@0+�
@�
@,�
@�
@�,�
@�
@\-�
@�
@�.�.
@�.
@D//
@/
@�//
@/
@0
�
��0`
�`
��2�
��
��2
�N
�84P
�P
�0QS
�S
��QU
�U
��Q`
�h
�HRj
�m
��Uo
�o
��Xq
�r
�hY�
��
�$Z�
��
��a�
��
�,b�
��
��b�
��
�c�
��
��c�
��
�Ld�
��
�4m�
��
��v�
��
��w�
��
�p��
��
�p��
��
�t��
��
�X�
�
��	
�

��
�
�8�
�
�D�"
�?
�`�D
�D
���I
�N
�h�Q
�^
���b
�e
�\�h
�v
���|
��
����
��
�x��
��
�t��
��
�X!&
�)
��#0
�4
��%7
�8
��)X
�^
�\+`
�t
��2v
��
��I�
��
�\��
��
����
��
���
�
�L�*
�*
���4
�G
���\
�k
�p��
��
���
��
��
��
�	�
��
�P	
�
��	$
�)
��
+
�1
�@
V
�X
��Z
�]
�l_
�`
�|b
�c
�j
�j
���
��
���
��
��"P
�^
�l&�
��
��0
�
��5
� 
��6|
��
��:X
��
�PM'
�'
�4�'
�#'
��%'
�%'
���('
�E'
�$�H'
�m'
�4�p'
��'
����'
��'
���'
��'
�

(
�(
��=(
�J(
�XL(
�N(
�`$�(
��(
��%)
�
)
�`3�*
�+
��8�.
��.
�H>/
�/
�Q/
�/
��Q/
�/
�R
/
�/
�tU�2
��2
�|Y�2
��2
�0Z�2
��2
��Z�2
��2
�H[�2
��2
��[xDen forespurte operasjonen venter p� � bli fullf�rt.%0

tDen forespurte operasjonen ble avbrutt av klienten.%0

\Dataflyten ble stoppet f�r fullf�ring.%0

�Den forespurte operasjonen har f�rt til at kilden bufret p� nytt.%0

�Den forespurte operasjonen har f�rt til at kilden degraderer kodekkvaliteten.%0

hOmkodingsobjektet har n�dd slutten p� filen.%0

Det kan kreves en oppgradering for at temabehandlingen skal kunne vise dette skallet p� riktig m�te. Skallrapportversjon: %.1f.%0

�Det oppstod en feil i en av brukergrensesnittkomponentene.%0

`Innlastingen av en GIF-fil var vellykket.%0

`Innlastingen av en PNG-fil var vellykket.%0

`Innlastingen av en BMP-fil var vellykket.%0

`Innlastingen av en JPG-fil var vellykket.%0

8Forkast dette bildet.%0

hDen angitte dataflyten er allerede gjengitt.%0

�Den angitte typen stemmer delvis overens med denne typen dataflytpunkt.%0

�Den angitte typen stemmer helt overens med denne typen dataflytpunkt.%0

�Tidsstempelet er sent sammenlignet med gjeldende gjengivelsesplassering. Dette bildet b�r fjernes.%0

Tidsstempelet er sv�rt sent sammenlignet med gjeldende gjengivelsesplassering. Alle bilder frem til neste n�kkelbilde b�r fjernes.%0

Ingen brennerettigheter. Du vil bli bedt om � kj�pe brennerettigheter n�r du fors�ker � brenne denne filen til en lyd-CD.%0

pSpillelisten ble ikke t�mt fordi brukeren avbr�t.%0

�Elementet i spillelisten ble ikke fjernet fordi brukeren avbr�t.%0

PSpillelisten genereres asynkront.%0

LValidering av mediet venter...%0

�Fant flere enn �n gjentakelsesblokk under ASX-behandling.%0

�Gjeldende WMP-status tillater ikke oppkall av denne metoden eller egenskapen.%0

lNavnet p� spillelisten ble generert automatisk.%0

�Den importerte spillelisten inneholder ikke alle elementene fra originalen.%0

�M3U-spillelisten ignoreres fordi den inneholder bare ett element.%0

�Venter p� � �pne den underordnede spillelisten for dette mediet.%0

�Flere noder st�tter det forespurte grensesnittet, men matrisen for returnering av dem er full.%0

�Sikkerhetskopieringen eller gjenopprettingen var vellykket.%0

hOverf�ringen ble fullf�rt med begrensninger.%0

�Foresp�rsel til effektkontrollen om � endre gjennomsiktighetsstatus til gjennomsiktig.%0

�Foresp�rsel til effektkontrollen om � endre gjennomsiktighetsstatus til ugjennomsiktig.%0

�Den forespurte programruten utf�rer en operasjon og kan ikke frigis.%0

�Filen er bare tilgjengelig for kj�p n�r du kj�per hele albumet.%0

�Det oppstod problemer under den forespurte navigasjonen. Det mangler identifikatorer i katalogen.%0

DNS_S_TRACK_ALREADY_DOWNLOADED

�Publiseringspunktet startet, men en eller flere av de forespurte plugin-modulene for skriving av data mislyktes.%0

\Statusmelding: Lisensen ble anskaffet.%0

xStatusmelding: Sikkerhetsoppgraderingen er fullf�rt.%0

hStatusmelding: Lisensoverv�kingen er avbrutt.%0

hStatusmelding: Lisensanskaffelsen er avbrutt.%0

�Sporet kan brennes, og hadde ingen brennegrense for spilleliste.%0.

�Sporet kan brennes, men har en brennegrense for spilleliste.%0.

�Det kreves en sikkerhetsoppgradering for � utf�re operasjonen p� denne mediefilen.%0

Installasjonen var vellykket, men deler av filoppryddingen er ikke fullf�rt. Start datamaskinen p� nytt for � oppn� optimalt resultat.%0

Installasjonen var vellykket, men deler av filoppryddingen er ikke fullf�rt. Du m� starte datamaskinen p� nytt for � fortsette.%0

dSlutt p� sekvens n�dd under tilbakespoling.%0

Intern.%0

@Tittelserveren %1 kj�rer.%0

PInnholdsserveren %1 (%2) starter.%0

PInnholdsserveren %1 (%2) kj�rer.%0

lDisken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3 kj�rer.%0

�Startet ny bygging av disken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3.%0

�Fullf�rte ny bygging av disken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3.%0

�Avbr�t ny bygging av disken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 satte dataflytgrensen til %2 flyt.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 startet disken %2.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 stoppet disken %2.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 stoppet innholdsserveren %2.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 koblet bruker�kten %2 fra systemet.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 koblet den utdaterte tilkoblingen %2 fra systemet.%0

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 begynte � bygge disken %2 p� nytt.%0

�Hendelsesinitialisering mislyktes. Det vil ikke v�re noen MCM-hendelser.%0

4Loggingen mislyktes.

�En NetShow-administrator p� nettverksplasseringen %1 satte den maksimale b�ndbreddegrensen til %2 bps.%0

�Innholdsserveren %1 (%2) har opprettet koblingen til innholdsserveren %3.%0

XOmstafferingsoperasjonen er startet.%0

XOmstafferingsoperasjonen er fullf�rt.%0

�Innholdsdisken %1 (%2) p� innholdsserveren %3 er utstaffert p� nytt.%0

lInnholdsserveren %1 (%2) er utstaffert p� nytt.%0

xDisk %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3 er koblet fra.%0

lSpillelisteendringen skjedde under reversering.%0

LKlienten er tilkoblet p� nytt.%0

pTvinger frem skifte til ventende hode ved start.%0

�Det finnes allerede en packetizer-plugin-modul for dataflyten.%0

LProxy-innstillingen er manuell.%0

�Den maksimale filbithastighetsverdien som er angitt, er st�rre enn serverens konfigurerte maksimale b�ndbredde.%0

�Den maksimale b�ndbreddeverdien som er angitt, er mindre enn den maksimale filbithastigheten.%0

DUkjent %1-hendelse funnet.%0

�Disken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3 vil mislykkes fordi den er katatonisk.%0

�Disken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3 er automatisk tilkoblet fra katatonisk status.%0

�Ingen tilkobling er opprettet med Windows Media-serveren. Operasjonen mislyktes.%0

hKan ikke opprette en tilkobling til serveren.%0

DKan ikke �delegge tittelen.%0

TKan ikke gi nytt navn til tittelen.%0

@Kan ikke koble fra disk.%0

@Kan ikke koble til disk.%0

pIngen filparser er registrert for denne filtypen.%0

TIngen datatilkobling er opprettet.%0

pKan ikke laste inn lokal DLL-fil for avspilling.%0

<Nettverket er opptatt.%0

XServerens �ktsgrense er overskredet.%0

\Nettverkstilkoblingen finnes allerede.%0

<Indeksen %1 er ugyldig.%0

�Det finnes ingen protokoll eller protokollversjon som st�ttes av b�de klienten og serveren.%0

\Serveren, en datamaskin som tilbyr multimedieinnhold til andre maskiner, kan ikke behandle foresp�rselen om multimedieinnhold innenfor tidsrammen. Pr�v p� nytt senere.%0

TFeil under skriving til nettverket.%0

PFeil under lesing fra nettverket.%0

PFeil under skriving til en disk.%0

LFeil under lesing fra en disk.%0

LFeil under skriving til en fil.%0

HFeil under lesing fra en fil.%0

LFinner ikke den angitte filen.%0

<Filen finnes allerede.%0

�Filnavn-, katalognavn- eller volumnavnsyntaksen er feil.%0

8Kan ikke �pne en fil.%0

4Finner ikke en fil.%0

HKan ikke initialisere en fil.%0

DKan ikke spille av en fil.%0

@Kan ikke angi disk-UIDen.%0

LLa inn en feil for testform�l.%0

dTo innholdsservere kunne ikke kommunisere.%0

DDet oppstod en ukjent feil.%0

TDen forespurte ressursen er i bruk.%0

Den angitte protokollen gjenkjennes ikke. Kontroller at filnavnet og syntaksen, for eksempel skr�streker, er riktige for protokollen.%0

`Nettverkstjenesteleverand�ren mislyktes.%0

`Mislyktes i � hente en nettverksressurs.%0

PNettverkstilkoblingen mislyktes.%0

H�kten blir avsluttet lokalt.%0

xForesp�rselen er ugyldig i den gjeldende tilstanden.%0

�Det er ikke nok b�ndbredde til � oppfylle foresp�rselen.%0

DDisken bygges ikke p� nytt.%0

�En forespurt operasjon til et bestemt tidspunkt kunne ikke utf�res etter planen.%0

PFant ugyldige eller skadede data.%0

�B�ndbredden som kreves for � spille av en fil direkte, er over den maksimale filb�ndbredden som er tillatt p� serveren.%0

lKlienten kan ikke ha flere filer �pne samtidig.%0

�Serveren mottok ugyldige data fra klienten i kontrolltilkoblingen.%0

LIngen dataflyt er tilgjengelig.%0

PDet er ikke flere data i flyten.%0

PFinner ikke den angitte serveren.%0

XDet angitte navnet er allerede i bruk.

\Den angitte adressen er allerede i bruk.

�Den angitte adressen er ikke en gyldig adresse for multikasting.

XDen angitte adapteradressen er ugyldig.

\Den angitte leveringsmodusen er ugyldig.

PDen angitte stasjonen finnes ikke.

PDen angitte dataflyten finnes ikke.

PDet angitte arkivet kan ikke �pnes.

PFinner ingen titler p� serveren.%0

PFinner ikke den angitte klienten.%0

`Svarthullsadressen er ikke initialisert.%0

\Stasjonen st�tter ikke dataflytformatet.

TDen angitte n�kkelen er ikke gyldig.

PDen angitte porten er ikke gyldig.

LDen angitte TTLen er ikke gyldig.

�Foresp�rselen om � spole frem eller tilbake kunne ikke fullf�res.

dKan ikke laste inn den riktige filparseren.%0

xKan ikke overskride den maksimale b�ndbreddegrensen.%0

PUgyldig verdi for LogFilePeriod.%0

tKan ikke overskride den maksimale klientgrensen.%0



`Maksimal st�rrelse p� loggfil er n�dd.%0



pKan ikke overskride den maksimale filhastigheten.%0

,Ukjent filtype.%0

�Den angitte filen, %1, kan ikke lastes inn p� den angitte serveren, %2.%0

dDet oppstod en brukerfeil med filparseren.%0

PTittelserveren %1 har mislykkes.%0

TInnholdsserveren %1 (%2) mislyktes.%0

tDisken %1 ( %2 ) p� innholdsserveren %3 mislyktes.%0

tNetShow-dataflytgrensen p� %1 dataflyter ble n�dd.%0

�NetShow-videoserveren kunne ikke tildele en %1-blokkfil med navnet %2.%0

lEn innholdsserver kan ikke kalle opp en blokk.%0

xDisken %1 har den ukjente kontrollblokkversjonen %2.%0

DDisken %1 har feil UID, %2.%0

�Disken %1 har filsystemhovedversjon %2, som ikke st�ttes.%0

xDisken %1 har ugyldig stempelnummer i kontrollblokk.%0

PDisken %1 er delvis rekonstruert.%0

4EnactPlan gir opp.%0

PFinner ikke n�kkelen i registret.%0

�Publiseringspunktet kan ikke startes fordi serveren ikke har de riktige dataflytformatene. Bruk Multicast Announcement Wizard til � opprette en ny kunngj�ring for denne publiserte artikkelen.%0

tFinner ingen henvisnings-URL-adresser i en ASX-fil.%0

�Feil under �pning av digitallydenhet. Enheten kan v�re i bruk.%0

�Kan ikke opprette en tilkobling til NetShow-hendelsesoverv�king.%0

dDet finnes ingen enhetsdriver p� maskinen.%0

XDet finnes ingen angitt enhetsdriver.%0

�Netshow Events Monitor er ikke i drift og er koblet fra.%0

HDisken %1 avspeiles p� nytt.%0

8Finner ikke nok data.%0

T%1 mislyktes i filen %2, linje %3.%0

XDet angitte adapternavnet er ugyldig.%0

tProgrammet er ikke lisensiert for denne funksjonen.%0

DKan ikke kontakte serveren.%0

hDet maksimale antallet titler er overskredet.%0

xDen maksimale st�rrelsen p� en tittel er overskredet.%0

tUDP-protokoll er ikke aktivert. Pr�ver ikke %1!ls!.%0

tTCP-protokoll er ikke aktivert. Pr�ver ikke %1!ls!.%0

xHTTP-protokoll er ikke aktivert. Pr�ver ikke %1!ls!.%0

DProduktlisensen har utl�pt.%0

Kildefilen overskrider den maksimale bithastigheten per tittel. Se dokumentasjonen for NetShow Theater for mer informasjon.%0

PProgramnavnet kan ikke v�re tomt.%0

@Stasjonen %1 finnes ikke.%0

�Du m� definere minst en stasjon f�r denne operasjonen kan fullf�res.%0

TIndeksen som er angitt, er ugyldig.%0

�Innholdsserveren %1 (%2) mislyktes med koblingen til innholdsserveren %3.%0

dInnholdsserveren %1 (%2) har feil UID, %3.%0

�Serveren er up�litelig fordi flere komponenter mislyktes.%0

�Innholdsserveren %1 (%2) kan ikke kommunisere med nettverksprotokollen for mediesystemet.%0

0NS_E_NOTHING_TO_DO

LMottar ikke data fra serveren.%0

PInndatamedieformatet er ugyldig.%0

xMSAudio-kodeken er ikke installert p� denne maskinen.%0

pDet oppstod en uventet feil med MSAudio-kodeken.%0

LUtdatamedieformatet er ugyldig.%0

�Objektet m� konfigureres fullstendig f�r lydsampling kan behandles.%0

�Du m� ha en lisens for � kunne utf�re den forespurte operasjonen p� denne mediefilen.%0

�Du m� ha en lisens for � kunne utf�re den forespurte operasjonen p� denne mediefilen.%0

�Denne mediefilen er skadet eller ugyldig. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� en ny fil.%0

Lisensen for denne mediefilen har utl�pt. Hent en ny lisens, eller kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� hjelp.%0

�Du kan ikke �pne denne filen. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� hjelp.%0

�Den forespurte lydkodeken er ikke installert p� denne maskinen.%0

dDet oppstod en uventet feil med lydkodeken.%0

�Den forespurte videokodeken er ikke installert p� denne maskinen.%0

hDet oppstod en uventet feil med videokodeken.%0

8Profilen er ugyldig.%0

�Det kreves en ny versjon av SDK for � spille av det forespurte innholdet.%0

�Den forespurte URL-adressen er ikke tilgjengelig i frakoblet modus.%0

�Ingen tilgang til den forespurte URL-adressen fordi det ikke finnes noen nettverkstilkobling.%0

�Kodingen klarte ikke � holde f�lge med mengden angitte data.%0

XDen angitte egenskapen st�ttes ikke.%0

�Kan ikke kopiere filene til CDen fordi filene er 8-biters. Konverter filene til 16-biters, 44 kHz stereofiler ved hjelp av Lydopptaker eller et annet lydbehandlingsprogram, og pr�v p� nytt.%0

�Det finnes ingen flere eksempler i det gjeldende omr�det.%0

XAngitt samplingsfrekvens er ugyldig.%0

�Angitt maksimal pakkest�rrelse er for liten for denne profilen

\Pakken ankom for sent til � kunne brukes

\Pakken er lik en tidligere mottatt pakke

@Angitt buffer er for liten

�Feil antall forh�ndsbehandlingstrinn ble brukt for dataflytens utdatatype

�Det ble gjort et fors�k p� � legge til, endre eller slette en skrivebeskyttet attributt

�Det ble gjort et fors�k p� � legge til et attributt som ikke er tillatt for angitt medietype

4Angitt EDL er ugyldig

�Dataene for dataenhetsutvidelsen var for store til � kunne brukes.%0

hDet oppstod en uventet feil med en DMO-kodek.%0

�Denne funksjonen har blitt deaktivert av en gruppepolicy.%0

hDenne funksjonen er deaktivert i denne SKUen.%0

4WMDRM er avskrevet.%0

�Det er ingen CD i CD-stasjonen. Sett inn en CD, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke bruke digital avspilling for � spille av CDen. Bytt til analog avspilling ved � klikke Organiser, Alternativer og deretter kategorien Enheter. Dobbeltklikk CD-stasjonen, og klikk deretter Analog i Avspilling-omr�det.%0

@Windows Media Player finner ikke lenger en tilkoblet b�rbar enhet. Koble til den b�rbare enheten p� nytt, og pr�v deretter � synkronisere filen p� nytt.%0

�Kan ikke spille av filen. Den b�rbare enheten st�tter ikke den angitte filtypen.%0

$Windows Media Player kan ikke bruke digital avspilling til � spille av CDen. Spilleren har automatisk byttet til analog avspilling for CD-stasjonen. Hvis du vil bytte tilbake til digital CD-avspilling, klikker du Organiser, Alternativer og bruker kategorien Enheter.%0

`En ugyldig linjefeil oppstod i mikseren.%0

dEn ugyldig kontrollfeil oppstod i mikseren.%0

`En ugyldig verdifeil oppstod i mikseren.%0

\En ukjent MMRESULT oppstod i mikseren.%0

PBrukeren har stoppet operasjonen.%0

�Kan ikke rippe sporet fordi en kompatibel MP3-koder ikke er installert p� datamaskinen. Installer en kompatibel MP3-koder, eller velg et annet format � rippe til (for eksempel Windows Media Audio).%0

�Kan ikke lese CDen. Den kan v�re skitten eller skadet. Aktiver feilretting, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke lese CDen. Den kan v�re skitten eller skadet, eller det kan v�re en feil p� CD-stasjonen.%0

�Ytelsen blir bedre hvis du ikke spiller av CD-spor mens du ripper dem.%0

HDet er ikke mulig � brenne spor direkte fra en CD til en annen. Du m� f�rst rippe sporene fra CDen til datamaskinen, og deretter brenne filene p� en tom CD.%0

PKan ikke �pne en lydmikserdriver.%0

TKan ikke rippe sporene fra CDen p� riktig m�te fordi innstillingene for CD-stasjonen i Enhetsbehandling ikke tilsvarer innstillingene for CD-stasjonen i spilleren.%0

PWindows Media Player leser CDen.%0

$Windows Media Player kan ikke bruke digital avspilling til � spille av CDen. Spilleren har automatisk byttet til analog avspilling for CD-stasjonen. Hvis du vil bytte tilbake til digital CD-avspilling, klikker du Organiser, Alternativer og bruker kategorien Enheter.%0

$Windows Media Player kan ikke bruke digital avspilling til � spille av CDen. Spilleren har automatisk byttet til analog avspilling for CD-stasjonen. Hvis du vil bytte tilbake til digital CD-avspilling, klikker du Organiser, Alternativer og bruker kategorien Enheter.%0

�Et kall ble gjort til GetParseError p� XML-parseren, men det var ingen feil � hente.%0

lXML-parseren gikk tom for data under analysen.%0

�En standard analysefeil oppstod i XML-parseren, men ingen opplysninger er tilgjengelige.%0

Et kall for � hente GetNamedAttribute eller GetNamedAttributeIndex p� XML-parseren resulterte i at indeksen ikke ble funnet.%0

�Et kall ble gjort for � hente GetNamedPI p� XML-parseren, men den forespurte behandlingsinstruksjonen ble ikke funnet.%0

�Opprettholdelse ble kalt for XML-parseren, men parseren har ingen data � opprettholde.%0

`Denne filbanen er allerede i biblioteket.%0

4Windows Media Player s�ker allerede etter filer � legge til i biblioteket. Vent til gjeldende s�keprosess er fullf�rt f�r du pr�ver � s�ke p� nytt.%0

XKan ikke finne mediet du s�ker etter.%0

,En Windows Media Player-komponent er utdatert. Hvis du kj�rer en forh�ndsversjon av Windows, kan du fors�ke � oppgradere til en nyere versjon.%0

lDenne beholderen st�tter ikke s�k p� elementer.%0

�Foresp�rselen kan ikke fullf�res fordi den ikke samsvarer med gjeldende tilstand for mediebiblioteket.%0

�Det oppstod en feil i Windows Media Player under fors�k p� � legge til en eller flere filer i biblioteket.%0

�Et Windows API-kall mislyktes, men ingen feilopplysninger var tilgjengelige.%0

Denne filen har ikke brennerettigheter. Hvis du fikk filen fra en nettbutikk, kan du kontakte butikken for � f� brennerettigheter.%0

Finner ikke lenger en tilkoblet b�rbar enhet. Koble til den b�rbare enheten p� nytt, og pr�v deretter � synkronisere filen igjen.%0

hKan ikke spille av filen fordi den er skadet.%0

�Det oppstod en feil under fors�k p� � hente informasjon i biblioteket. Pr�v � starte spilleren p� nytt.%0

`Filen kan ikke legges til i biblioteket.%0

�Kan ikke opprette biblioteket. Du m� v�re logget p� som administrator eller medlem av gruppen Administratorer for � kunne installere spilleren. Kontakt systemansvarlig for mer informasjon.%0

 Filen er allerede i bruk. Avslutt andre programmer som kanskje bruker filen, eller stopp avspillingen av filen, og pr�v deretter p� nytt.%0

DDet oppstod en ukjent feil.%0

ActiveX-kontrollen for Windows Media Player kan ikke koble til eksterne medietjenester, men vil fortsette med lokale medietjenester.%0

Den forespurte metoden eller egenskapen er ikke tilgjengelig fordi ActiveX-kontrollen for Windows Media Player ikke er riktig aktivert.%0

�ActiveX-kontrollen for Windows Media Player kj�rer ikke i ekstern modus.%0

�Det oppstod en feil under fors�k p� � hente det eksterne Windows Media Player-vinduet.%0

DDet oppstod en ukjent feil.%0

�Windows Media Player ble ikke lukket p� riktig m�te. En skadet eller inkompatibel plugin-modul kan ha for�rsaket problemet. For sikkerhets skyld er alle valgfrie plugin-moduler deaktivert.%0

�Finner ikke den angitte banen. Kontroller at banen er skrevet inn riktig. Hvis dette er tilfelle, finnes ikke banen p� den angitte plasseringen, eller s� er datamaskinen der banen befinner seg, utilgjengelig.%0

�Kan ikke lagre en fil som er i ferd med � bli direkteavspilt.%0

LKan ikke finne den valgte plugin-modulen. Spilleren vil fors�ke � fjerne den fra menyen. Hvis du vil bruke denne plugin-modulen, m� du installere den p� nytt.%0

`Handling krever informasjon fra brukeren.%0

�ActiveX-kontrollen for Windows Media Player m� v�re forankret for at denne handlingen skal kunne utf�res.%0

�Det eksterne Windows Media Player-objektet er ikke klart.%0

Kan ikke utf�re den forespurte handlingen. Det kan hende at klokkeslett og dato p� datamaskinen ikke er riktig stilt inn.%0

�Kontrollen (%s) st�tter ikke opprettingen av delkontroller, og likevel er (%d) delkontroller angitt.%0

`Feil versjon: (%.1f kreves, %.1f funnet).%0

�Oppsettsbehandling ble gitt en gyldig XML som ikke var en gyldig temafil.%0

dFinner ikke delelementet %s p� %s-objektet.%0

�Det oppstod en feil under parsing av versjonstaggen.\nGyldige versjonstagger har formen:\n\n\t<?wmp version='1.0'?>.%0

�Finner ikke visningen som var angitt for egenskapen currentViewID (%s), i denne temafilen.%0

hDenne feilen brukes internt for trefftesting.%0

�Attributter ble angitt for %s-objektet, men objektet var ikke tilgjengelig for tilsending.%0

�Hendelsen %s har allerede en behandling. Den andre behandlingen ble ignorert.%0

XFinner ingen WMS-fil i skallarkivet.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under nedlasting av filen.%0

HActiveX-kontrollen for Windows Media Player kan ikke laste inn forespurt brukergrensesnittmodus eller rulle tilbake til eksisterende brukergrensesnittmodus.%0

�Det oppstod et problem med skallfilen. Skalfilen kan v�re ugyldig.%0

(Kan ikke sende koblingen fordi e-postprogrammet ikke svarer. Kontroller at e-postprogrammet er riktig konfigurert, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke bytte til standard modus fordi administratoren har l�st dette skallet.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under lagring av filen.%0

�Kan ikke skrive over en skrivebeskyttet fil. Pr�v � bruke et annet filnavn.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under oppretting eller lagring av spillelisten.%0

�Kan ikke �pne den nedlastede Windows Media-filen. Filen kan v�re skadet.%0

 Filen kan ikke legges til i biblioteket fordi den er en beskyttet DVR-MS-fil. Dette innholdet kan ikke spilles av i Windows Media Player.%0

�Mediedeling har blitt sl�tt av fordi en n�dvendig Windows-innstilling eller -komponent er endret.%0

�Oppstart av Exclusive Services mislyktes fordi Windows Media Player kj�rer allerede.%0

�JPG-bilder anbefales ikke for bruk som tilordningsbilde.%0

�JPG-bilder anbefales ikke ved bruk av en gjennomsiktig farge.%0

�Maksimumsegenskapen kan ikke v�re mindre enn minimumsegenskapen.%0

�Minimumsegenskapen kan ikke v�re st�rre enn maksimumsegenskapen.%0

�JPG-bilder anbefales ikke for bruk som et plasseringsbilde.%0

�Bildets (%s) st�rrelse er ikke jevnt delt etter plasseringen.%0

�ZIP-leseren �pnet en fil, og signaturen samsvarte ikke med signaturen til ZIP-filene.%0

hZIP-leseren har oppdaget at filen er skadet.%0

�Filen GetFileStream, SaveToFile eller SaveTemp ble kalt p� ZIP-leseren med et filnavn som ikke ble funnet i ZIP-filen.%0

@Bildetypen st�ttes ikke.%0

DBildefilen kan v�re skadet.%0

tUventet slutt p� filen. GIF-filen kan v�re skadet.%0

0Ugyldig GIF-fil.%0

pUgyldig GIF-versjon. Bare 87a eller 89a st�ttes.%0

LFant ingen bilder i GIF-filen.%0

DUgyldig PNG-bildefilformat.%0

DPNG-bitdybde st�ttes ikke.%0

�Komprimeringsformatet som er definert i PNG-filen, st�ttes ikke,%0

�Filtermetoden som er definert i PNG-filen, st�ttes ikke.%0

�Sammenflettingsmetoden definert i PNG-filen, st�ttes ikke.%0

4Feil CRC i PNG-fil.%0

DUgyldig bitmaske i BMP-fil.%0

DLoddrett DIB st�ttes ikke.%0

LKan ikke opprette punktgrafikk.%0

�Komprimeringsformat som er definert i BMP, st�ttes ikke.%0

DUgyldig punktgrafikkformat.%0

`Aritmetisk koding for JPEG st�ttes ikke.%0

8Ugyldig JPEG-format.%0

8Ugyldig JPEG-format.%0

xIntern versjonsfeil. Uventet JPEG-biblioteksversjon.%0

�Intern JPEG-biblioteksfeil. Ust�ttet JPEG-datapresisjon.%0

DJPEG CCIR601 st�ttes ikke.%0

PFinner ikke noe bilde i JPEG-fil.%0

<Kan ikke lese JPEG-fil.%0

XDelvis sampling av JPEG st�ttes ikke.%0

�JPEG-bilde for stort. Maksimum bildest�rrelse som st�ttes, er 65500 X 65500.%0

hUventet slutt p� filen ble n�dd i JPEG-filen.%0

HFant ust�ttet JPEG SOF-merke.%0

<Fant ukjent JPEG-merke.%0

�Kan ikke vise bildefilen. Spilleren st�tter ikke bildetypen, eller bildet er skadet.%0

�Kan ikke beregne en Digital Audio-ID for sangen. Sangen er for kort.%0

�Kan ikke spille av filen med den forespurte hastigheten.%0

�Kan ikke starte plugin-modulen for gjengivelse eller DSP (Digital Signal Processing).%0

pFilen kan ikke legges i k� for s�ml�s avspilling.%0

�Kan ikke laste ned mediebruksrettigheter for en fil i spillelisten.%0

�Det oppstod en feil under fors�k p� � sette en fil i k�.%0

pKan ikke spille av den beskyttede filen. Spilleren kan ikke kontrollere at tilkoblingen til skjermkortet er sikker. Pr�v � installere en oppdatert enhetsdriver for skjermkortet.%0

�Kan ikke spille av den beskyttede filen. Oppdaget at tilkoblingen til maskinvaren kanskje ikke er sikker.%0

�Beskyttelse av utdatakobling for Windows Media Player st�ttes ikke p� dette systemet.%0

|Operasjonen ble fors�kt utf�rt i et ugyldig grafomr�de.%0

�En gjengiver kan ikke settes inn i dataflyten hvis det allerede finnes en gjengiver.%0

�Windows Media SDK-grensesnittet som kreves for � fullf�re operasjonen finnes ikke for �yeblikket.%0

Kan ikke spille av en del av filen fordi den krever en kodek som ikke kunne lastes ned eller som ikke st�ttes av spilleren.%0

�Filoverf�ringsdataflyt er ikke tillatt i den frittst�ende spilleren.%0

�Kan ikke spille av filen. Spilleren st�tter ikke formatet du pr�ver � spille av.%0

�En operasjon ble fors�kt utf�rt p� et datastr�mpunkt som ikke finnes i DirectShow-filtergrafen.%0

�Den angitte operasjonen kan ikke fullf�res under venting p� en medieformatendring fra SDKen.%0

�Angitt operasjon kan ikke fullf�res fordi kildefilteret ikke eksisterer.%0

�Den angitte typen stemmer ikke overens med dette dataflytpunktet.%0

�Tilbakeringing er ikke tilgjengelig for WMR-kildefilteret.%0

�Den spesifiserte egenskapen er ikke angitt p� dette eksemplet.%0

$Det kreves en plugin-modul for � spille av filen p� riktig m�te. Klikk Hjelp p� web for � finne ut om denne plugin-modulen kan lastes ned.%0

<Kan ikke spille av filen fordi mediebruksrettighetene er skadet. Hvis du har sikkerhetskopiert mediebruksrettighetene, kan du pr�ve � gjenopprette dem.%0

�Kan ikke spille av beskyttede filer som inneholder bin�r dataflyt.%0

xKan ikke spille av spillelisten fordi den er ugyldig.%0

xKan ikke spille av spillelisten fordi den er ugyldig.%0

�En senere versjon av Windows Media Player kan v�re n�dvendig for � spille av denne spillelisten.%0

�Formatet for en REPEAT-l�kke i den gjeldende spillelistefilen er ugyldig.%0

�Kan ikke lagre spillelisten fordi den ikke inneholder noen elementer.%0

xKan ikke spille av spillelisten fordi den er ugyldig.%0

XDet angitte attributtet finnes ikke.%0

`Det angitte attributtet finnes allerede.%0

\Kan ikke hente det angitte attributtet.%0

�Det angitte elementet finnes ikke den gjeldende spillelisten.%0

�Elementer av den angitte typen kan ikke opprettes i den gjeldende spillelisten.%0

�Det angitte elementet kan ikke angis i den gjeldende spillelisten.%0

�Kan ikke utf�re den forespurte handlingen fordi spillelisten ikke inneholder noen elementer.%0

Den angitte automatiske spillelisten inneholder en filtertype som enten er ugyldig eller ikke er installert p� denne datamaskinen.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den tilknyttede spillelisten inneholder for mange nestede spillelister.%0

�Finner ikke filen. Kontroller at banen er skrevet inn riktig. Hvis dette er tilfelle, finnes kanskje ikke filen p� den angitte plasseringen, eller s� er datamaskinen der filen er lagret, utilgjengelig.%0

tKan ikke opprette den globale grensesnittstabellen.%0

�Kan ikke hente grensesnittet for hendelsesbehandling av formidlet graf.%0

lBufferen er for liten for kopieringsmedietypen.%0

�Gjeldende status for spilleren tillater ikke denne operasjonen.%0

�Spillelistebehandlingen forst�r ikke gjeldende avspillingsmodus (for eksempel tilfeldig rekkef�lge eller vanlig).%0

�Kan ikke spille av filen fordi filen ikke finnes i gjeldende spilleliste.%0

�Det finnes ingen elementer i spillelisten. Legg til elementer i spillelisten, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Webomr�det kan ikke vises fordi det ikke er installert en webleser p� datamaskinen.%0

�Finner ikke den angitte filen. Kontroller at banen er skrevet inn riktig. Hvis dette er tilfelle, finnes ikke filen p� den angitte plasseringen, eller s� er datamaskinen der filen er lagret, utilgjengelig.%0

�Fant ikke graf med angitt URL-adresse i den forh�ndsspilte graflisten.%0

�Kan ikke utf�re den forespurte operasjonen fordi det bare finnes ett element i spillelisten.%0

|En feilnedgang ble aldri registrert for kalleobjektet.%0

�Feilbehandling er ikke tilgjengelig for � svare p� feil.%0

hKan ikke �pne URL-adressen for Hjelp p� web.%0

�Kan ikke gjenoppta avspilling av neste element i spillelisten.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den tilknyttede spillelisten ikke inneholder noen elementer, eller er ugyldig.%0

tFant en tom streng for spillelisteattributtnavnet.%0

lEt ugyldig spillelisteattributtnavn ble funnet.%0

xFant en tom streng for en spillelisteattributtverdi.%0

tFant en ugyldig verdi for et spillelisteattributt.%0

�Fant en tom streng for et attributtnavn for spillelisteelement.%0

�Fant en ugyldig verdi for et attributtnavn for spillelisteelement.%0

�Fant en ugyldig verdi for et attributt for spillelisteelement.%0

`Spillelisten inneholder ingen elementer.%0

�Kan ikke spille av filen. Filen er skadet, eller spilleren st�tter ikke formatet du pr�ver � spille av.%0

�Kodeken som er lastet ned for denne filen er ikke riktig signert, og kan ikke installeres.%0

�Kan ikke spille av filen. Finner ikke en eller flere kodeker som kreves for � spille av filen.%0

lKan ikke spille av filen fordi en n�dvendig kodek ikke er installert p� datamaskinen. Du kan pr�ve � laste ned kodeken ved � aktivere alternativet Last ned kodeker automatisk.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under nedlasting av spillelisten.%0

HKan ikke bygge spillelisten.%0

pSpillelisten har ingen alternativer � bytte til.%0

�Ingen tilgjengelige spillelistealternativer � bytte til.%0

�Finner ikke navnet p� den alternative spillelisten � bytte til.%0

tKan ikke bytte til et alternativ for dette mediet.%0

lKan ikke initialisere et alternativ for mediet.%0

�Ingen URL-adresse er angitt for rollover-referansene i spillelistefilen.%0

LFant en spilleliste uten navn.%0

�Fant ikke et n�dvendig attributt i hendelsesblokken i spillelisten.%0

|Fant ingen elementer i hendelsesblokken i spillelisten.%0

�Fant ingen spilleliste ved retur fra en n�stet spilleliste.%0

hMedieelementet er ikke aktivt for �yeblikket.%0

�Kan ikke utf�re den forespurte handlingen fordi du valgte � avbryte den.%0

�Det oppstod et problem med spillelisten i Windows Media Player. Formatet til spillelisten er ikke gyldig.%0

�Fant ikke medieobjektet som tilsvarer starten p� en gjentakelsesblokk i spillelisten.%0

�Fant ikke medieobjektet som tilsvarer slutten p� en gjentakelsesblokk i spillelisten.%0

�URL-adressen for spillelisten som ble levert til spillelistebehandlingen, er ugyldig.%0

hKan ikke spille av filen fordi den er skadet.%0

�Kan ikke legge til spillelisten i biblioteket fordi spillelisten ikke inneholder noen elementer.%0

�Det har oppst�tt en feil som kan hindre at videokontrasten p� dette mediet endres.%0

dKan ikke spille av filen. Hvis filen befinner seg p� Internett, kobler du til Internett. Hvis filen er plassert p� et flyttbart lagringskort, setter du inn lagringskortet.%0

�Spillelisten inneholder en ENTRYREF der ingen href er analysert. Kontroller syntaksen til spillelistefilen.%0

Kan ikke spille av elementer i spillelisten. Klikk ikonet ved siden av hver fil i listeruten for informasjon om problemet.%0

�Kan ikke spille av noen av eller alle elementene i spillelisten fordi spillelisten er nestet.%0

pKan ikke spille av filen n�. Pr�v p� nytt senere.%0

�For �yeblikket finnes det ingen underordnet spilleliste for dette medieelementet.%0

�Det finnes ingen underordnet spilleliste for dette medieelementet.%0

�Finner ikke filen. Koblingen fra elementet i biblioteket til den tilknyttede digitale mediefilen kan v�re skadet. Pr�v � reparere koblingen eller fjerne elementet fra biblioteket for � reparere problemet.%0

TFinner ikke den midlertidige filen.%0

�Kan ikke synkronisere filen fordi enheten m� oppdateres.%0

�Kan ikke spille av videoen p� grunn av et problem med skjermkortet.%0

�Kan ikke endre skjermmodus for fullskjerms videoavspilling.%0

TKan ikke spille av en eller flere filer. Hvis du vil ha mer informasjon, h�yreklikker du et element som ikke kan spilles av, og klikker deretter Feilopplysninger.%0

�Kan ikke endre proxy-navnet hvis proxy-innstillingen ikke er angitt som egendefinert.%0

�Kan ikke endre proxy-porten hvis proxy-innstillingen ikke er angitt som egendefinert.%0

�Kan ikke endre proxy-unntaket hvis proxy-innstillingen ikke er angitt som egendefinert.%0

�Kan ikke endre proxy-omg�elsesflagget hvis proxy-innstillingen ikke er angitt som egendefinert.%0

HFinner ikke angitt protokoll.%0

�Kan ikke endre spr�kinnstillingene. Enten har ikke diagrammet lyd, eller s� er det bare st�tte for ett spr�k for lyd.%0

dDet er ikke valgt lydspr�k for diagrammet.%0

DDette er ikke en medie-CD.%0

�Kan ikke spille av filen fordi URL-adressen er for lang.%0

Du m� installere Adobe Flash Player for � spille av det valgte elementet. G� til Adobes webomr�de for � laste ned Adobe Flash Player.%0

LHvis du vil spille av det valgte elementet, m� du installere en senere versjon av Adobe Flash Player. Du kan laste ned Adobe Flash Player fra Adobes webomr�de.%0

�Kan ikke spille av filen fordi sikkerhetsinnstillingene for Internett forbyr bruken av ActiveX-kontroller.%0

�Bruk av denne metoden krever en eksisterende referanse til spillerobjektet.%0

�Kan ikke spille av CDen. Den kan v�re skitten eller skadet.%0

�Kan ikke spille av filen fordi sikkerhetsinnstillingene for Internett forbyr bruken av ActiveX-kontroller.%0

|Flash-avspilling er deaktivert i Windows Media Player.%0

�Kan ikke rippe CDen fordi det ikke kan opprettes en gyldig plassering for ripping.%0

�Kan ikke spille av filen fordi en n�dvendig kodek ikke er installert p� datamaskinen.%0

hKan ikke rippe ett eller flere spor fra CDen.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under ripping av sporet fra CDen.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under sletting av platen.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under formatering av enheten.%0

�Filen kan ikke brennes til en CD fordi den ikke finnes p� datamaskinen.%0

$Det er ikke mulig � brenne denne typen fil til en lyd-CD. Windows Media Player kan brenne f�lgende filtyper til en lyd-CD: WMA, MP3 og WAV.%0

tDenne filen er for stor til � f� plass p� en plate.%0

�Det er ikke mulig � avgj�re om denne filen kan f� plass p� en plate, fordi Windows Media Player ikke kan oppdage hvor lang filen er. Hvis filen spilles av f�r brenning, kan det bli mulig for spilleren � oppdage fillengden.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under brenning av filen til platen.%0

�Kan ikke brenne lyd-CDen fordi noen elementer i listen som du valgte � kj�pe ikke kan lastes ned fra nettbutikken.%0

�Kan ikke spille av filen. Pr�v � bruke Windows Update eller Enhetsbehandling for � oppdatere enhetsdrivere for lyd- og skjermkort. Se Windows Hjelp for informasjon om Windows Update eller Enhetsbehandling.%0

�Maskinen er ikke koblet til Internett. Koble til Internett, og pr�v p� nytt.%0

lFors�ket p� � koble til Internett ble avbrutt.%0

dFors�k p� � koble til Internett mislyktes.%0

XDet oppstod en ukjent nettverksfeil.%0

�Ingen vinduer lytter for �yeblikket til sikkerhetskopierings- og gjenopprettingshendelser.%0

�Mediebruksrettighetene ble ikke sikkerhetskopiert fordi sikkerhetskopieringen ble avbrutt.%0

�Mediebruksrettighetene ble ikke gjenopprettet fordi gjenopprettingen ble avbrutt.%0

Det oppstod en feil under sikkerhetskopiering eller gjenoppretting av mediebruksrettigheter. En n�dvendig webside kan ikke vises.%0

�Mediebruksrettighetene ble ikke sikkerhetskopiert fordi sikkerhetskopieringen ble avbrutt.%0

�Kan ikke gjenopprette mediebruksrettigheter fra den angitte plasseringen. Velg en annen plassering og pr�v p� nytt.%0

�Kan ikke sikkerhetskopiere eller gjenopprette mediebruksrettighetene.%0

\Kan ikke legge til filen i biblioteket.%0

Kan ikke legge til filen i biblioteket fordi innholdsleverand�ren ikke tillater dette. Kontakt firmaet som leverte filen for hjelp.%0

Kan ikke legge til filen i biblioteket fordi innholdsleverand�ren ikke tillater dette. Kontakt firmaet som leverte filen for hjelp.%0

�Kan ikke legge til filen i biblioteket. Filen kan v�re ugyldig.%0

�Windows Media Player kan ikke legge til filen i biblioteket. Plugin-modulen som kreves for � legge til filen, er ikke riktig installert. Se Hjelp p� web for � se hvilket firma som leverte filen.%0

LKan ikke legge til filen i biblioteket. Plugin-modulen som kreves for � legge til filen er ikke riktig installert. Kontakt firmaet som leverte filen for hjelp.%0

LKan ikke legge til filen i biblioteket. Plugin-modulen som kreves for � legge til filen er ikke riktig installert. Kontakt firmaet som leverte filen for hjelp.%0

,Windows Media Player kan ikke spille av denne DVDen. Pr�v � installere en oppdatert driver for skjermkortet eller f� tak i et nyere skjermkort.%0

�Oppl�sningen p� denne DVDen er st�rre enn den maksimale oppl�sningen som er tillatt av videoutgangene til komponenten. Pr�v � redusere skjermoppl�sningen til 640 x 480, eller sl� av analoge komponentutganger og bruk en VGA-tilkobling til skjermen.%0

�Kan ikke vise teksting eller uthevinger p� DVD-menyene i Windows Media Player. Installer DVD-dekoderen p� nytt, eller kontakt produsenten av DVD-stasjonen for � f� en oppdatert dekoder.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av denne DVDen fordi det er et problem med digital kopibeskyttelse mellom DVD-stasjonen, dekoderen og skjermkortet. Pr�v � installere en oppdatert driver for skjermkortet.%0

�Kan ikke spille av DVDen. Den ble opprettet p� en m�te som spilleren ikke st�tter.%0

@Kan ikke spille av DVDen fordi det ikke er lovlig � spille av platen der du befinner deg. Skaff deg en plate som er beregnet for ditt geografiske omr�de.%0

�Kan ikke spille av DVDen fordi skjermkortet ikke st�tter DVD-avspilling.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av denne DVDen fordi det ikke er mulig � aktivere analog kopibeskyttelse p� utdataskjermen. Pr�v � installere en oppdatert driver for skjermkortet.%0

�Kan ikke spille av DVDen fordi omr�det som er tilordnet DVD-stasjonen, ikke stemmer overens med DVD-dekoderomr�det.%0

@Kan ikke spille av DVDen fordi det ikke er lovlig � spille av platen der du befinner deg. Skaff deg en plate som er beregnet for ditt geografiske omr�de.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av DVD-video. Du m� kanskje justere skjerminnstillingene i Windows. �pne skjerminnstillinger i Kontrollpanel, og pr�v deretter � redusere skjermoppl�sningen og fargekvalitetsinnstillingene.%0

�Kan for �yeblikket ikke spille av DVD-lyd. Kontroller at lydkortet er riktig konfigurert, og pr�v p� nytt.%0

<Kan ikke spille av DVD-video. Lukk alle �pne filer, avslutt alle andre programmer og pr�v p� nytt. Start datamaskinen p� nytt hvis problemet vedvarer.%0

�Kan ikke spille av DVDen fordi det ikke er installert en kompatibel DVD-dekoder p� datamaskinen.%0

�Kan ikke spille av scenen fordi den har en klassifisering som er h�yere enn det du har lov til � vise.%0

�Kan ikke hoppe til den forespurte plasseringen p� DVDen.%0

�Kan ikke spille av DVDen fordi den brukes av et annet program. Avslutt programmet som bruker DVDen, og pr�v p� nytt.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av DVD-video. Du m� kanskje justere skjerminnstillingene i Windows. �pne skjerminnstillinger i Kontrollpanel, og pr�v deretter � redusere skjermoppl�sningen og fargekvalitetsinnstillingene.%0

pKan ikke rippe DVDen fordi den er kopibeskyttet.%0

�En eller flere av de n�dvendige egenskapene er ikke angitt.%0

�Angitt tittel og/eller kapittelnummer finnes ikke p� denne DVDen.%0

�Windows Media Player kan ikke brenne filene fordi spilleren ikke finner en brenner. Hvis brenneren er koblet til ordentlig, pr�ver du � bruke Windows Update til � installere den nyeste enhetsdriveren.%0

�Finner ikke lagringsmedier i den valgte enheten. Sett inn et lagringsmedium i enheten, og pr�v p� nytt.%0

�Kan ikke synkronisere denne filen. Det kan hende at spilleren ikke st�tter filtypen.%0

�Finner ingen b�rbar enhet. Koble til den b�rbare enheten, og pr�v p� nytt.%0

�Det oppstod en feil under kommunikasjon med enheten. Det kan hende at lagringskortet p� enheten er fullt, enheten sl�tt av eller at enheten ikke tillater at spillelister eller mapper blir opprettet p� den.%0

hDet oppstod en feil under brenning av en CD.%0

�Det oppstod en feil under kommunikasjon med en b�rbar enhet eller CD-stasjon.%0

@Kan ikke �pne WAV-filen.%0

�Kan ikke brenne alle filene til CDen. Velg en lavere brennehastighet, og pr�v deretter p� nytt.%0

HDet er ikke nok lagringsplass p� den b�rbare enheten til � kunne fullf�re denne operasjonen. Slett un�dvendige filer p� den b�rbare enheten, og pr�v p� nytt.%0

DKan ikke brenne filene. Kontroller at brenneren er koblet til p� riktig m�te, og pr�v p� nytt. Hvis problemet vedvarer, m� du installere spilleren p� nytt.%0

�Kan ikke synkronisere enkelte filer til enheten fordi den ikke har nok lagringsplass.%0

�Platen i brenneren ugyldig. Sett inn en tom plate i brenneren, og pr�v p� nytt.%0

�Kan ikke utf�re den forespurte handlingen fordi enheten ikke st�tter synkronisering.%0

�Du m� f�rst opprette synkronisering med enheten for � utf�re den forespurte handlingen.%0

TDu har allerede opprettet synkroniseringspartnerskap med 16 enheter. Hvis du vil opprette et nytt synkroniseringspartnerskap, m� du f�rst avslutte et eksisterende.%0

�Kan ikke synkronisere filen fordi beskyttede filer ikke kan konverteres til n�dvendig kvalitetsniv� eller filformat.%0

Mappen som lagrer konverterte filer i er full. Du m� enten t�mme eller �ke st�rrelsen p� mappen, og deretter pr�ve p� nytt.%0

�Det finnes for mange filer med samme navn i mappen p� enheten. Endre filnavnet eller synkroniser til en annen mappe.%0

�Kan ikke konvertere filen til formatet som kreves av enheten.%0

�Du har n�dd det maksimale antallet filer enheten tillater i en mappe. Hvis enheten st�tter avspilling fra undermapper, kan du pr�ve � lage undermapper p� enheten og lagre noen filer i dem.%0

�Pr�ver allerede � starte veiviseren for enhetsinnstillinger.%0

�Kan ikke konvertere dette filformatet. Installer en oppdatert versjon av kodeken som ble brukt til � komprimere denne filen, hvis en slik versjon er tilgjengelig, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Windows Media Player er opptatt med � konfigurere enheter. Pr�v p� nytt senere.%0

�Enheten bruker en foreldet driver som ikke lenger st�ttes av Windows Media Player.%0

DKan ikke synkronisere filen fordi det allerede finnes en fil med samme navn p� enheten. Endre filnavnet eller pr�v � synkronisere filen til en annen mappe.%0

Automatisk og manuell synkronisering er sl�tt av midlertidig. Start Windows Media Player p� nytt for � synkronisere til en enhet.%0

�Denne enheten er ikke lenger tilgjengelig. Koble enheten til datamaskinen, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke synkronisere filen fordi det oppstod en feil under konvertering av filen til et annet kvalitetsniv� eller format. Hvis problemet vedvarer, fjerner du filen fra listen over filer som skal synkroniseres.%0

�Kan ikke synkronisere filen p� enheten. Filen kan v�re lagret i en plassering som ikke st�ttes. Kopier filen fra gjeldende plassering til harddisken, legg den til i biblioteket, og pr�v deretter � synkronisere filen p� nytt.%0

$Kan ikke �pne den angitte URL-adressen. Kontroller at spilleren er konfigurert for � bruke alle tilgjengelige protokoller, og pr�v p� nytt.%0

<Kan ikke utf�re den forespurte handlingen fordi det ikke er nok lagringsplass p� datamaskinen. Slett un�dvendige filer p� harddisken, og pr�v p� nytt.%0

�Serveren gir ikke tilgang til filen. Kontroller at du bruker riktig brukernavn og passord.%0

�Finner ikke filen. Hvis du pr�ver � spille av, brenne eller synkronisere et element som finnes i biblioteket, kan det hende elementet peker til en fil som har blitt flyttet, f�tt nytt navn, eller har blitt slettet.%0

,Kan ikke koble til serveren. Det kan hende at servernavnet er feil, at serveren er utilgjengelig eller at proxy-innstillingene ikke er riktige.%0

Kan ikke spille av filen. Det kan hende at spilleren ikke st�tter filtypen eller kodeken som ble brukt til � komprimere filen.%0

$Kan ikke spille av filen. Det kan hende at spilleren ikke st�tter filtypen, eller at en n�dvendig kodek ikke er installert p� datamaskinen.%0

�Kan ikke opprette spillelisten fordi navnet allerede finnes. Skriv inn et annet spillelistenavn.%0

4Kan ikke slette spillelisten fordi den inneholder filer som ikke er fra digitale medier. Alle filer fra digitale medier i spillelisten er slettet.%0

hSpillelisten kan ikke �pnes fordi den er lagret i en delt mappe p� en annen datamaskin. Hvis det er mulig, flytter du spillelisten til spillelistemappen p� datamaskinen din.%0

�Windows Media Player er allerede i bruk. Stopp avspillingen av elementer, lukk alle dialogbokser og pr�v p� nytt.%0

Det oppstod en feil under brenning. Kontroller at brenneren er koblet til p� riktig m�te, og at platen er ren og uskadet.%0

�Det ble oppdaget en ukjent feil med den b�rbare enheten. Koble til den b�rbare enheten p� nytt, og pr�v igjen.%0

HDet kreves en kodek for � kunne spille av denne filen. Klikk Hjelp p� web for � finne ut om denne kodeken er tilgjengelig for nedlasting fra World Wide Web.%0

@Det kreves en lydkodek for � spille av denne filen. Klikk Hjelp p� web for � finne ut om denne kodeken er tilgjengelig for nedlasting fra World Wide Web.%0

�Hvis du vil spille av filen, m� du installere den seneste Windows-oppdateringspakken (Service Pack). Klikk Hjelp p� web for � installere oppdateringspakken fra webomr�det Windows Update.%0

�Kan ikke lenger registrere en b�rbar enhet. Koble til den b�rbare enheten p� nytt, og pr�v igjen.%0

�Kan ikke synkronisere filen fordi den b�rbare enheten ikke st�tter beskyttede filer.%0

8Denne filen har ikke synkroniseringsrettigheter. Hvis du fikk filen fra en nettbutikk, kan du kontakte butikken for � f� synkroniseringsrettigheter.%0

@Kan ikke synkronisere filen fordi synkroniseringsrettighetene er utl�pt. G� til innholdsleverand�rens nettbutikk for � f� nye synkroniseringsrettigheter.%0

hDen b�rbare enheten er allerede i bruk. Vent til den gjeldende oppgaven er fullf�rt, eller avslutt andre programmer som kanskje bruker den b�rbare enheten, og pr�v p� nytt.%0

�Kan ikke synkronisere filen fordi innholdsleverand�ren eller enheten forbyr dette. En mulig l�sning p� dette problemet er � g� til innholdsleverand�rens nettbutikk for � f� synkroniseringsrettigheter.%0

LInnholdsleverand�ren har ikke gitt deg rettigheter til � synkronisere denne filen. G� til innholdsleverand�rens nettbutikk for � f� synkroniseringsrettigheter.%0

XKan ikke brenne filene til CDen. Kontroller at platen er ren og uskadet. Velg om n�dvendig en redusert innspillingshastighet, eller pr�v et annet merke tomme plater.%0

�Kan ikke brenne filene. Kontroller at brenneren er koblet til p� riktig m�te, og pr�v p� nytt.%0

Kan ikke brenne filer. Kontroller at brenneren er koblet til p� riktig m�te, og at platen er ren og uskadet. Hvis brenneren allerede er i bruk, venter du til gjeldende oppgave er fullf�rt, eller avslutter andre programmer som kanskje bruker brenneren.%0

LKan ikke brenne filer til CDen.%0

0Kan ikke spille av filen. Det kan hende at serveren ikke er tilgjengelig eller at det er et problem med nettverks- eller brannmurinnstillingene.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under avspilling av filen.%0

Windows Media Player m� koble til Internett for � bekrefte filens mediebruksrettigheter. Koble til Internett, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke spille av filen fordi det oppstod en nettverksfeil. Det kan hende at serveren er utilgjengelig. Kontroller at du er koblet til nettverket, og at proxy-innstillingene er riktige.%0

�Kan ikke gjenopprette mediebruksrettighetene fordi ingen sikkerhetskopierte rettigheter ble funnet p� datamaskinen.%0

Kan ikke laste ned mediebruksrettigheter fordi serveren er utilgjengelig. (Serveren kan for eksempel v�re opptatt eller frakoblet.)%0

 Kan ikke spille av filen. En nettverksbrannmur hindrer kanskje spilleren i � �pne filen ved hjelp av UDP-transportprotokollen. Hvis du skrev inn en URL-adresse i dialogboksen �pne URL-adresse, kan du pr�ve � bruke en annen transportprotokoll (for eksempel "http:").%0

lSett inn det flyttbare mediet, og pr�v p� nytt.%0

`Kan ikke spille av filen fordi proxy-serveren ikke svarer. Proxy-serveren kan v�re midlertidig utilgjengelig, eller proxy-innstillingene for spilleren kan v�re ugyldige.%0

�Hvis du vil spille av filen, kan det hende at du m� installere en senere versjon av Windows Media Player. Klikk Se etter oppdateringer p� Hjelp-menyen, og f�lg deretter instruksjonene.%0

�Kan ikke spille av filen fordi det er et problem med lydenheten. Det kan v�re at ingen lydenheter er installert p� datamaskinen, at lydenheten brukes av et annet program eller at lydenheten ikke fungerer som den skal.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den angitte protokollen ikke st�ttes. Hvis du skrev inn en URL-adresse i dialogboksen �pne URL-adresse, kan du pr�ve � bruke en annen transportprotokoll (for eksempel "http:" eller "rtsp:").%0

�Kan ikke legge til filen i biblioteket fordi filformatet ikke st�ttes.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den angitte protokollen ikke st�ttes. Hvis du skrev inn en URL-adresse i dialogboksen �pne URL-adresse, kan du pr�ve � bruke en annen transportprotokoll (for eksempel "mms:").%0

Kan ikke spille av filen fordi ingen protokoller for direkteavspilling er valgt. Velg en eller flere protokoller, og pr�v p� nytt.%0

�Windows Media Player kan ikke bytte til fullskjermmodus. Du m� kanskje justere skjerminnstillingene for Windows. �pne skjerminnstillinger i Kontrollpanel, og pr�v deretter � sette Maskinvareakselerasjon til Full.%0

�Kan ikke spille av filen fordi det oppstod en nettverksfeil. Det kan hende at serveren er utilgjengelig (for eksempel opptatt eller frakoblet), eller at du ikke er koblet til nettverket.%0

�Kan ikke spille av filen fordi serveren ikke svarer. Kontroller at du er koblet til nettverket, og pr�v p� nytt senere.%0

hKan ikke spille av filen fordi protokollen for multikasting ikke er aktivert. �pne Verkt�y-menyen, klikk Alternativer, klikk kategorien Nettverk og merk av for Multikasting.%0

Kan ikke spille av filen fordi det oppstod et nettverksproblem. Kontroller at du er koblet til nettverket, og pr�v p� nytt senere.%0

 Kan ikke spille av filen fordi nettverkets proxy-server ikke blir funnet. Kontroller at proxy-innstillingene er riktige, og pr�v p� nytt.%0

hKan ikke spille av filen fordi den er skadet.%0

�Datamaskinen har lite ledig minne. Avslutt andre programmer, og pr�v p� nytt.%0

Kan ikke spille av, brenne, rippe eller synkronisere filen fordi en n�dvendig lydkodek ikke er installert p� datamaskinen.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den n�dvendige videokodeken ikke er installert p� datamaskinen.%0

�Kan ikke brenne filene. Hvis brenneren er opptatt, venter du til den gjeldene oppgaven er fullf�rt. Kontroller om n�dvendig at brenneren er koblet til p� riktig m�te, og at du har installert den seneste enhetsdriveren.%0

HKan ikke spille av den beskyttede filen fordi det har oppst�tt et problem med lydenheten. Pr�v � installere en ny enhetsdriver, eller bruk en annen lydenhet.%0

|Det oppstod en nettverksfeil. Start spilleren p� nytt.%0

�Windows Media Player er ikke riktig installert. Installer spilleren p� nytt.%0

tDet oppstod en ukjent feil i Windows Media Player.%0

�Kan ikke spille av filen fordi den n�dvendige kodeken er ugyldig.%0

�CD-stasjonen brukes av en annen bruker. Vent til oppgaven er fullf�rt, og pr�v p� nytt.%0

�Kan ikke spille av, synkronisere eller brenne den beskyttede filen fordi det oppstod et problem med systemet Windows Media Digital Rights Management (DRM). Du m� kanskje koble til Internett for � oppdatere DRM-komponenten.%0

Kan ikke spille av filen fordi det kan v�re et problem med lyd- eller videoenheten. Pr�v � installere en oppdatert enhetsdriver.%0

`F�r ikke tilgang til filen. Det kan hende at filen er i bruk, at du ikke har tilgang til datamaskinen der den er lagret, eller at proxy-innstillingene ikke er korrekte.%0

Innholdsleverand�ren tillater ikke denne handlingen. G� til innholdsleverand�rens nettbutikk for � f� nye mediebruksrettigheter.%0

hKan ikke utf�re den forespurte handlingen n�.%0

HKan ikke brenne filene fordi det ikke er nok ledig diskplass til � lagre de midlertidige filene. Slett filer du ikke trenger p� harddisken, og pr�v p� nytt.%0

8Mediebruksrettighetene kan ha blitt skadede eller er ikke lenger gyldige. Dette kan skje hvis du har erstattet maskinvarekomponenter p� datamaskinen.%0

LDen n�dvendige Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponenten kan ikke valideres. Du kan kanskje l�se problemet ved � installere spilleren p� nytt.%0

�Du har overskredet gjenopprettingsgrensen for �n dag. Pr�v � gjenopprette mediebruksrettighetene i morgen.%0

�Det kan hende at noen filer ikke f�r plass p� CDen. N�dvendig plass kan ikke beregnes n�yaktig, fordi noen filer kanskje mangler varighetsinformasjon. Du kan sikre at beregningen er korrekt ved � spille av filer som mangler informasjon.%0

,Kan ikke bekrefte filens mediebruksrettigheter. Hvis du fikk filen fra en nettbutikk, kan du kontakte butikken for � f� n�dvendige rettigheter.%0

�Det er ikke mulig � synkronisere fordi denne enhetens interne klokke ikke er riktig stilt. Hvis du vil still klokken, velger du alternativet for � stille enhetsklokken i kategorien Personvern i dialogboksen Alternativer, kobler til Internett, og synkroniserer deretter enheten p� nytt. Klikk Hjelp p� web for mer hjelp.%0

�Kan ikke spille av, brenne, rippe eller synkronisere den beskyttede filen fordi du ikke har riktige rettigheter.%0

\Det oppstod en feil under oppgradering.%0

dKan ikke koble til serveren fordi serveren ikke godtar nye tilkoblinger. Dette kan oppst� fordi serveren har n�dd sitt maksimale antall tilkoblinger. Pr�v p� nytt senere.%0

Flere filer i k� kan ikke spilles av. Du finner mer informasjon om problemet ved � klikke ikonet ved siden av hver fil i listeruten.%0

hDet oppstod en feil under sletting av den overskrivbare CDen eller DVDen. Kontroller at CD- eller DVD-brenneren er koblet til p� riktig m�te, og at platen er ren og uskadet.%0

dKan ikke slette den overskrivbare CDen eller DVDen. Kontroller at CD- eller DVD-brenneren er koblet til p� riktig m�te, og at platen er ren og ikke skadet. Hvis brenneren allerede er i bruk, venter du til gjeldende oppgave er fullf�rt, eller avslutter andre programmer som kanskje bruker brenneren.%0

�En Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponent oppdaget et problem. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

pDet er ikke mulig � hente sertifikatet for enheten. Kontakt enhetsprodusenten for � f� en fastvareoppdatering eller informasjon om annet du kan gj�re for � l�se dette problemet.%0

Det oppstod en feil i Windows Media Player under tilkobling til serveren. Sikkerhetsinformasjonen fra serveren kunne ikke valideres.%0

(En lydenhet ble koblet fra eller konfigurert p� nytt. Kontroller at lydenheten er koblet til, og pr�v deretter � spille av elementet p� nytt.%0

�Windows Media Player kunne ikke fullf�re brenningen fordi platen ikke er kompatibel med stasjonen. Pr�v � sette inn en annen type skrivbart medium eller bruk en plate som st�tter en skrivehastighet som er kompatibel med stasjonen.%0

0Kan ikke lagre synkroniseringsinnstillingene fordi enheten er full. Slett noen filer som ikke er n�dvendige p� enheten, og pr�v deretter p� nytt.%0

�Kan ikke endre synkroniseringsinnstillinger n�. Pr�v p� nytt senere.%0

Kan ikke slette disse filene n�. Hvis spilleren synkroniserer, venter du til synkroniseringen er fullf�rt og pr�ver p� nytt.%0

�Kan ikke bruke digitalmodus til � lese CDen. Spilleren har automatisk byttet til analog avspilling for CD-stasjonen. Hvis du vil bytte tilbake til digital modus, bruker du kategorien Enheter.%0

`Ingen CD-spor ble angitt for avspilling.%0

dCD-filteret kunne ikke opprette CD-leseren.%0

4Ugyldig ISRC-kode.%0

DUgyldig mediekatalognummer.%0

|Kan ikke spille av lyd-CDer p� riktig m�te fordi CD-stasjonen g�r sakte og feilkorrigering er aktivert. �k ytelsen ved � deaktivere feilkorrigering for avspilling for denne stasjonen.%0

�Kan ikke beregne avspillingshastigheten for CD-stasjonen fordi CD-sporet er for kort.%0

�Kan ikke sette CD-sporet i k� fordi k�ordning ikke er aktivert.%0

�Windows Media Player kan ikke laste ned ytterligere mediebruksrettigheter f�r nedlastingen som p�g�r er fullf�rt.%0

dMediebruksrettighetene for denne filen har utl�pt eller er ikke lenger gyldige. Hvis du anskaffet filen fra en nettbutikk, logger du deg inn p� butikken og fors�ker igjen.%0

dWindows Media Player kan ikke laste ned mediebruksrettighetene for denne filen. Hvis du anskaffet filen fra en nettbutikk, logger du deg inn p� butikken og fors�ker igjen.%0

�Mediebruksrettighetene for denne filen er ikke gyldige enda. Informasjon om n�r de blir gyldige f�r du ved � h�yreklikke filen i biblioteket, klikke Egenskaper og deretter klikke kategorien Mediebruksrettigheter.%0

$Mediebruksrettighetene for denne filen er ikke gyldige. Hvis du anskaffet filen fra en nettbutikk, m� du kontakte butikken for assistanse.%0

�Innholdsleverand�ren har trukket tilbake mediebruksrettighetene for denne filen. Hvis du anskaffet denne filen fra en nettbutikk, m� du sp�rre butikken om en nyere versjon av filen er tilgjengelig.%0

Mediebruksrettighetene for denne filen krever en funksjon som ikke st�ttes i den installerte versjonen av Windows Media Player eller den installerte Windows-versjonen. Hvis du anskaffet denne filen fra en nettbutikk, m� du kontakte butikken for � f� mer hjelp.%0

�Windows Media Player kan ikke laste ned mediebruksrettigheter for �yeblikket. Pr�v p� nytt senere.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av, brenne eller synkronisere filen fordi mediebruksrettighetene mangler. Hvis du anskaffet filen fra en nettbutikk, logger du deg inn p� butikken og fors�ker igjen.%0

�Windows Media Player kan ikke spille av, brenne eller synkronisere filen fordi mediebruksrettighetene mangler. Hvis du anskaffet filen fra en nettbutikk, logger du deg inn p� butikken og fors�ker igjen.%0

�Kan ikke lese en policy. Dette kan skje n�r policyen ikke finnes i registeret, eller n�r registeret ikke kan leses.%0

Kan ikke synkronisere innhold direkteavspilt fra Internett. Last ned filen til datamaskinen hvis mulig, og synkroniser deretter filen.%0

<Spillelisten er ikke gyldig eller er skadet. Opprett en ny spilleliste med Windows Media Player, og synkroniser deretter den nye spillelisten i stedet.%0

�Det oppstod et problem i Windows Media Player under synkronisering av filen til enheten.%0

xDet oppstod en feil under synkronisering til enheten.%0

TKan ikke slette en fil fra enheten.%0

xKan ikke kopiere en fil fra enheten til biblioteket.%0

XKan ikke kommunisere med enheten fordi enheten ikke svarer. Pr�v � koble til enheten, tilbakestille enheten, eller kontakte enhetsprodusenten for oppdatert fastvare.%0

lKan ikke synkronisere bildet til enheten fordi det oppstod et problem under konvertering av filen til et annet kvalitetsniv� eller format. Den originale filen kan v�re skadet.%0

�Kan ikke konvertere filen. Filen er kanskje kryptert med Encrypted File System (EFS). Pr�v � dekryptere filen f�rst og deretter synkronisere den. Se Windows Hjelp og st�tte for informasjon om dekryptering av filer.%0

�Enheten krever at denne filen konverteres f�r den kan spilles av p� denne enheten. Enheten st�tter imidlertid ikke lydavspilling, eller Windows kan ikke konvertere filen til et lydformat som st�ttes av enheten.%0

�Enheten krever at denne filen konverteres f�r den kan spilles av p� denne enheten. Enheten st�tter imidlertid ikke videoavspilling, eller Windows kan ikke konvertere filen til et videoformat som st�ttes av enheten.%0

�Enheten krever at denne filen konverteres f�r den kan spilles av p� denne enheten. Enheten st�tter imidlertid ikke visning av bilder, eller Windows kan ikke konvertere filen til et bildeformat som st�ttes av enheten.%0

�Kan ikke synkronisere filen til datamaskinen fordi filnavnet er for langt. Pr�v � gi nytt navn til filen p� enheten.%0

(Windows Media Player kan ikke synkronisere filen fordi enheten ikke svarer. Dette skjer ofte n�r det er problemer med fastvaren for en enhet.%0

<NS_E_INCOMPLETE_PLAYLIST

pDet er ikke mulig � utf�re den forespurte handlingen fordi synkronisering p�g�r. Du kan enten stoppe synkroniseringen eller vente til den er fullf�rt, og deretter pr�ve p� nytt.%0

dWindows Media Player kan ikke synkronisere abonnementsinnholdet fordi du ikke er logget p� Internett-butikken det kom fra. Logg deg p� Internett-butikken, og pr�v p� nytt.%0

HWindows Media Player kan ikke konvertere filen til formatet som kreves av enheten. �n eller flere kodeker som kreves for � konvertere filen, ble ikke funnet.%0

�Det er ikke mulig � synkronisere abonnementsfiler til denne enheten.%0

�Enheten g�r tregt eller svarer ikke. F�r enheten svarer, er det ikke mulig � synkronisere p� nytt. For � tilbakestille enheten til vanlig drift kan du pr�ve � koble den fra datamaskinen eller tilbakestille den.%0

hFunksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player fungerer ikke p� riktig m�te fordi hovedvinduet i spilleren ikke blir funnet. Pr�v � starte spilleren p� nytt.%0

<Det ble registrert en nedlasting med feil antall filer. Dette kan skje hvis et annet program pr�ver � opprette jobber med samme signatur som spilleren.%0

�Fors�kte � fullf�re en nedlasting som allerede var avbrutt. Filen vil ikke v�re tilgjengelig.%0

�Fors�kte � avbryte en nedlasting som allerede var fullf�rt. Filen vil ikke bli fjernet.%0

lPr�ver � f� tilgang til en ugyldig nedlasting.%0

�Denne nedlastingen ble ikke opprettet av Windows Media Player.%0

TFunksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke opprette et midlertidig filnavn. Dette kan skje hvis banen er ugyldig eller disken er full.%0

<Plugin-modulen for funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke startes. Dette kan skje hvis systemet ikke har nok ressurser.%0

�Funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke flytte filen.%0

Funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke utf�re en oppgave fordi systemet ikke har ressurser � tildele.%0

Funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke utf�re en oppgave fordi det tok for lang tid � kj�re oppgaven.%0

tFunksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke utf�re en oppgave fordi spilleren avslutter tjenesten. Oppgaven gjenopprettes n�r spilleren startes p� nytt.%0

$Funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke utvide en WMD-fil. Filen slettes, og operasjonen blir ikke fullf�rt.%0

Funksjonen for nedlastingsbehandling for Windows Media Player kan ikke startes. Dette kan skje hvis systemet ikke har nok ressurser.%0

F�r ikke tilgang til en n�dvendig funksjonalitet. Dette kan skje hvis feil systemfiler eller DLL-filer for spilleren lastes inn.%0

�Kan ikke hente filnavnet for den forespurte nedlastingen. Den forespurte nedlastingen vil bli avbrutt.%0

pDet oppstod en feil under nedlasting av et bilde.%0

Kan ikke oppdatere mediebruksrettighetene fordi spilleren ikke kan bekrefte listen over aktiverte brukere p� denne datamaskinen.%0

�Fors�ker � hente mediebruksrettigheter for en fil som ikke lenger er i bruk. Rettighetshentingen vil bli stoppet.%0

<Parameteren er ugyldig.%0

`Ugyldig tilstand for denne foresp�rselen.%0

0Kan ikke spille av filen f�r oppgraderingen av programvarekomponenten er fullf�rt. Pr�v � spille av filen p� nytt n�r komponenten er oppgradert.%0

|URL-adressen er ikke trygg for den angitte operasjonen.%0

xURL-adressen inneholder et eller flere ugyldige tegn.%0

hURL-adressen inneholder et ugyldig vertsnavn.%0

`URL-adressen inneholder en ugyldig bane.%0

dURL-adressen inneholder et ugyldig oppsett.%0

@URL-adressen er ugyldig.%0

�Kan ikke spille av filen. Hvis du klikket en kobling p� en webside, kan det hende at koblingen er ugyldig.%0

HURL-adresseporten er ugyldig.%0

PURL-adressen er ikke en katalog.%0

HURL-adressen er ikke en fil.%0

�URL-adressen inneholder tegn som ikke kan dekodes. URL-adressen er kanskje avkortet eller ufullstendig.%0

�Den angitte URL-adressen er ikke en relativ URL-adresse.%0

lBufferen er mindre enn den angitte st�rrelsen.%0

@Innholdsleverand�ren har ikke gitt deg rettigheter til � spille av denne filen. G� til innholdsleverand�rens nettbutikk for � f� avspillingsrettigheter.%0

�Kan ikke kj�pe eller laste ned innhold fra flere nettbutikker.%0

�Filen kan ikke kj�pes eller lastes ned. Filen er kanskje ikke tilgjengelig fra Internett-butikken.%0

tKan ikke identifisere leverand�ren av denne filen.%0

�Filen er bare tilgjengelig for nedlasting n�r du kj�per hele albumet.%0

dDu m� kj�pe filen f�r du kan laste den ned.%0

�Grensen for antall filer som kan kj�pes i en transaksjon er overskredet.%0

HKan ikke logge inn p� nettbutikken. Kontroller at du bruker riktig brukernavn og adresse. Hvis problemet vedvarer, kan det hende at butikken er midlertidig.%0

DKan ikke laste ned dette elementet fordi serveren ikke svarer. Serveren kan v�re midlertidig utilgjengelig, eller du kan ha mistet Internett-tilkoblingen.%0

`Innholdsleverand�ren starter fremdeles opp.

�Mappen kan ikke �pnes. Mappen kan ha blitt flyttet eller slettet.

�Kan ikke legge til alle bildene i filen fordi bildene overskrider grensen p� 7 MB (megabyte).%0

dKlienten er omdirigert til en annen server.%0

�Beskrivelsen for direkteavspilling er ikke lenger gjeldende.%0

�Kan ikke opprette en fast navneomr�denode under en transient overordnet node.%0

�Kan ikke lagre en verdi i en navneomr�denode som har en annen verditype.%0

`Kan ikke fjerne navneomr�denoden p� rot.%0

`Finner ikke den angitte navneomr�denoden.%0

�Den angitte bufferen for lagring av strengen for navneomr�denode, er for liten.%0

�Tilbakeringingslisten p� en navneomr�denode har n�dd maksimal st�rrelse.%0

�Kan ikke registrere en allerede registrert tilbakeringing p� en navneomr�denode.%0

�Fant ikke tilbakeringingen i navneomr�det ved fors�k p� � fjerne tilbakeringingen.%0

�Lengden p� navneomr�denoden overskrider den tillatte maksimale lengden.%0

�Kan ikke opprette en navneomr�denode som allerede finnes.%0

|Navnet p� navneomr�denoden kan ikke v�re en nullstreng.%0

�S�k etter en underordnet navneomr�denode etter indeks mislyktes fordi indeksen overskrider antallet underordnede.%0

\Navnet p� navneomr�denoden er ugyldig.%0

�Kan ikke lagre en verdi i en navneomr�denode med en annen sikkerhetstype.%0

�Arkivforesp�rselen er i konflikt med andre foresp�rsler som p�g�r.%0

lFinner ikke den angitte opprinnelige serveren.%0

lDen angitte opprinnelige serveren svarer ikke.%0

�Den interne koden for HTTP-statuskoden 412-forh�ndsbetingelse mislyktes fordi den ikke var kringkastingstype.%0

�Den interne koden for HTTP-statuskoden 403 er forbudt fordi den ikke kan bufres.%0

�Den interne koden for HTTP-statuskoden 304 er ikke endret.%0

�Det er ikke mulig � fjerne et buffer- eller proxy-publiseringspunkt.%0

�Kan ikke fjerne den siste plugin-modulen av en bestemt type.%0

�Buffer- og proxy-publiseringspunkter st�tter ikke denne egenskapen eller metoden.%0

tPlugin-modulen st�tter ikke den angitte lastetypen.%0

�Plugin-modulen st�tter ingen lastetyper. Plugin-modulen m� st�tte minst �n lastetype.%0

`Navnet p� publiseringspunktet er ugyldig.%0

�Bare �n plugin-modul for skriving til multikasting kan v�re aktivert for et publiseringspunkt.%0

�Den forespurte operasjonen kan ikke fullf�res mens publiseringspunktet er startet.%0

�En plugin-modul for skriving til multikasting m� v�re aktivert for at denne operasjonen skal fullf�res.%0

�Denne funksjonen krever Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0

�Den forespurte operasjonen kan ikke fullf�res fordi det angitte publiseringspunktet er fjernet.%0

4Push-publiseringspunkter startes n�r koderen begynner "pushing" av dataflyten. Dette publiseringspunktet kan ikke startes av serveradministratoren.%0

PDet angitte spr�ket st�ttes ikke.%0

Windows Media Services vil bare kj�re p� Windows Server 2003, Standard Edition og Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0

�Operasjonen kan ikke fullf�res fordi publiseringspunktet er stanset.%0

hOppf�ringen i spillelisten spilles allerede.%0

�Spillelisten eller katalogen du ber om, er uten innhold.%0

�Serveren kunne ikke tolke den forespurte spillelistefilen.%0

�Den forespurte operasjonen st�ttes ikke for denne typen spillelisteoppf�ring.%0

�Kan ikke hoppe til en spillelisteoppf�ring som ikke er lagt inn i spillelisten.%0

lKan ikke s�ke til �nsket spillelisteoppf�ring.%0

`Kan ikke spille av rekursiv spilleliste.%0

�Antallet nestede spillelister overskrider grensen for det serveren kan h�ndtere.%0

�Kan ikke kj�re den forespurte operasjonen fordi medieserveren har avsluttet spillelisten.%0

\Spillelisten sluttet under reversering.%0

�Databanen har ikke en tilknyttet plugin-modul for skriving av data.%0

TDen angitte push-malen er ugyldig.%0

pDet angitte push-publiseringspunktet er ugyldig.%0

�Den forespurte operasjonen kan ikke utf�res fordi serveren eller publiseringspunktet er i en kritisk feiltilstand.%0

�Innholdet kan ikke spilles av fordi serveren ikke godkjenner tilkoblinger for �yeblikket. Pr�v � koble til senere.%0

�Versjonen av denne spillelisten st�ttes ikke av serveren.%0

�Kommandoen gjelder ikke for gjeldende mediehode som brukes av en serverkomponent.%0

�Det angitte navnet p� publiseringspunktet er allerede i bruk.%0

tIngen skriptmotor er tilgjengelig for denne filen.%0

Plugin-modulen har rapportert en feil. Se kategorien Feils�king eller NT-programmets hendelseslogg hvis du vil vite mer.%0

�Aktivert plugin-modul for datakilde er ikke tilgjengelig for � f� tilgang til det forespurte innholdet.%0

�Aktivert plugin-modul for spillelisteparser er ikke tilgjengelig for � f� tilgang til det forespurte innholdet.%0

|Plugin-modulen for datakilde st�tter ikke nummerering.%0

�Serveren kan ikke direkteavspille den valgte filen fordi den enten er skadet eller �delagt. Velg en annen fil.%0

hPlugin-modulen kan ikke aktiveres fordi et kompatibelt feils�kingsprogram for skript ikke er installert p� dette systemet.  Installer et feils�kingsprogram for skript, eller deaktiver alternativet for feils�kingsprogram for skript i plugin-modulens kategori for generelle egenskaper, og pr�v p� nytt.%0

�Plugin-modulen kan ikke lastes fordi den krever Windows Server 2003, Enterprise Edition.%0

En annen veiviser kj�rer. Lukk den andre veiviseren eller vent til den er fullf�rt f�r du pr�ver � kj�re denne veiviseren igjen.%0

Ugyldig URL-adresse for logging. URL-adresse for logging av multikasting m� se slik ut: "http://servername/isapibackend.dll" .%0

�Ugyldig MTU er angitt. Det gyldige omr�det for maksimal pakkest�rrelse er mellom 36 og 65507 byte .%0

\Ugyldig spillestatistikk for logging .%0

<Loggen m� hoppes over.%0

�St�rrelsen p� dataene overskred grensen som plugin-modulen WMS HTTP Download Data Source kan h�ndtere.%0

�Hver enkelt kontaktadresse (protokoll/nettverksadresse/port) kan bare brukes �n gang. Kontroller at andre tjenester eller programmer ikke fors�ker � bruke samme port, og pr�v s� � aktivere plugin-modulen p� nytt.%0

�Hver enkelt kontaktadresse (protokoll/nettverksadresse/port) kan bare brukes �n gang. Kontroller at andre tjenester (for eksempel IIS) eller programmer ikke fors�ker � bruke samme port, og pr�v s� � aktivere plugin-modulen p� nytt.%0

�Plugin-modulen WMS HTTP Download Data Source kunne ikke motta svaret fra den eksterne serveren.%0

lPlugin-modulen for arkiv har n�dd kvotegrensen.%0

�Plugin-modulen for arkiv ble avbrutt fordi kilden var fra kringkasting.%0

|Plugin-modulen for arkiv oppdaget et avbrudd i kilden.%0

LFinner ikke den angitte filen.%0

�Innmerkingstiden m� v�re st�rre enn 0 og mindre enn utmerkingstiden.%0

�Utmerkingstiden m� v�re st�rre enn innmerkingstiden og mindre enn filvarigheten.%0

lFinner ingen tilsvarende medietype i kilden %1.%0

LAngitt kildetype st�ttes ikke.%0

XKan ikke angi mer enn �n lydinngang.%0

`Kan ikke angi mer enn to videoinnganger.%0

hFinner ingen tilsvarende elementer i listen.%0

�Profilens medietyper m� tilsvare medietypene som er definert for �kten.%0

hKan ikke fjerne en aktiv kilde under koding.%0

�Kan ikke �pne den angitte lydoppfangerenheten fordi den er i bruk.%0

�Kan ikke �pne den angitte lydoppfangerenheten fordi det oppstod en uventet feil.%0

�Lydoppfangerenheten st�tter ikke det angitte lydformatet.%0

�Kan ikke �pne den angitte videooppfangerenheten fordi den er i bruk.%0

�Kan ikke �pne den angitte videooppfangerenheten fordi det oppstod en uventet feil.%0

lDenne operasjonen er ikke tillatt under koding.%0

TIngen profil er angitt for kilden.%0

�Videooppfangerdriveren returnerte en uopprettelig feil. Den har n� status som ustabil.%0

HKan ikke starte videoenheten.%0

�Videokilden st�tter ikke forespurt utdataformat eller fargedybde.%0

�Videokilden st�tter ikke den forespurte oppfangingsst�rrelsen.%0

|Kan ikke hente utdatainformasjon fra videokompressoren.%0

\Kan ikke opprette videooppfangervindu.%0

xEn dataflyt er allerede aktiv p� denne videoenheten.%0

\Ingen medieformater er angitt i kilden.%0

`Finner ikke gyldig utdataflyt fra kilden.%0

|Finner ikke gyldig kilde-plugin for den angitte kilden.%0

<Ingen kilder er aktive.%0

tIngen skriptflyt er angitt i den gjeldende kilden.%0

tDenne operasjonen er ikke tillatt under arkivering.%0

xInnstillingen for maksimal pakkest�rrelse er ugyldig.%0

\Den angitte plugin-CLSIDen er ugyldig.%0

XDenne arkiveringstypen st�ttes ikke.%0

dDenne arkiveringsoperasjonen st�ttes ikke.%0

|Navnet p� den lokale arkiveringsfilen ble ikke angitt.%0

@Kilden er ikke forberedt.%0

TProfiler i kildene samsvarer ikke.%0

dDe angitte beskj�ringsverdiene er ugyldige.%0

pIngen statistikk er tilgjengelig for �yeblikket.%0

<Koderen arkiverer ikke.%0

lDenne operasjonen er bare tillatt under koding.%0

�Denne kildegruppesamlingen inneholder ingen kildegrupper.%0

Denne kilden har ikke en bildefrekvens p� 30 bilder i sekundet. Derfor kan du ikke bruke det omvendte Telecine-filteret p� kilden.%0

�Kan ikke vise kilde- eller utdatavideoen i Video-panelet.%0

�En eller flere kodeker som kreves for � spille av dette innholdet, ble ikke funnet.%0

�Arkivfilen har samme navn som en inndatafil. Endre et av navnene f�r du fortsetter.%0

dInstallasjonen av kilden er ikke fullf�rt.%0

|Kan ikke bruke tidskomprimering i en kringkastings�kt.%0

HKan ikke �pne denne enheten.%0

`Kan ikke starte koding fordi visningsst�rrelsen eller fargen er endret siden gjeldende �kt ble definert. Gjenopprett de forrige innstillingene, eller opprett en ny �kt.%0

�Har ikke mottatt lyddata p� flere sekunder. Kontroller lydkilden, og start koderen p� nytt.%0

�En av eller alle de angitte kildene virker ikke p� riktig m�te. Kontroller at kildene er konfigurert p� riktig m�te.%0

�Konfigurasjonsfilen st�ttes ikke av denne koderversjonen.%0

�Kan ikke bruke forh�ndsbehandling av bilder sammen med sanntidskoding.%0

�Kan ikke bruke tostegskoding n�r det er angitt at kilden skal g� kontinuerlig.%0

�Kan ikke stoppe koding midlertidig under en kringkasting.%0

lEn DRM-profil er ikke angitt for gjeldende �kt.%0

�Profil-IDen er allerede i bruk av en DRM-profil. Angi en annen profil-ID.%0

�Innstillingen for den valgte enheten st�tter ikke kontroll for avspilling av b�nd.%0

�Du m� angi en blandet tale- og lydmodus for � kunne bruke en optimaliseringsdefinisjonsfil.%0

�Det angitte passordet er for langt. Skriv inn et passord med f�rre enn �tte tegn.%0

tKan ikke s�ke etter det angitte innmerkingspunktet.%0

�N�r du velger � opprettholde sammenfletting i videoen, m� utdata-videost�rrelsen v�re lik inndata-videost�rrelsen.%0

�Bare �n plugin-modul for enhetskontroll kan kontrollere en enhet.%0

Du m� ogs� aktivere midlertidig lagring av innhold til harddisk for � kunne bruke tostegskoding sammen med inndataenheten.%0

pEn m�lgruppe mangler i utdataflytkonfigurasjonen.%0

|Alle m�lgrupper i utdatatreet m� ha samme innholdstype.%0

tEn kildeindeks mangler i utdataflytkonfigurasjonen.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� ha samme antall spr�k.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� ha de samme spr�kene.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� bruke samme VBR-kodingsmodus.%0

\Angitt bithastighetsindeks er ugyldig.%0

@Angitt spr�k er ugyldig.%0

HAngitt kildetype er ugyldig.%0

XKilden m� v�re en monokanal-wav-fil.%0

`Alle kilde-wav-filene m� ha samme format.%0

<Harddisken som brukes til midlertidig lagring av innhold, har n�dd minste tillatte diskplass. Frigi mer plass p� harddisken, og start kodingen p� nytt.%0

�Kan ikke bruke den omvendte Telecine-funksjonen p� PAL-innhold.%0

�En oppfangerenhet i den gjeldende aktive kilden er ikke lenger tilgjengelig.%0

�En enhet som brukes i den gjeldende aktive kilden for enhetskontroll, er ikke lenger tilgjengelig.%0

TIngen bilder er sendt til analyse.%0

XKildevideoen st�tter ikke tidskoder.%0

�Kan ikke generere en tidskode n�r det er flere kilder i en �kt.%0

�Finner ikke optimaliseringsdefinisjonsfilen for talekodeken, eller den er skadet.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� ha samme sammenflettingsmodus.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� ha samme ikke-kvadratiske pikselmodus.%0

�Samme kildeindeks i ulike m�lgrupper m� ha samme tidskodemodus.%0

�Du har n�dd slutten av b�ndet, eller det finnes ingen b�nd. Kontroller enheten og b�ndet.%0

dDet er ikke angitt lyd- eller videoinndata.%0

\Profilen m� inneholde en bithastighet.%0

�Du m� angi minst �n lyddataflyt som er kompatibel med Windows Media Player 7.1.%0

�Bruk av en VBR-kodingsmodus er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0

@Du m� angi et profilnavn.%0

�Kan ikke bruke en VBR-kodingsmodus sammen med ukomprimert lyd eller video.%0

pKan ikke bruke MBR-koding sammen med VBR-koding.%0

�Kan ikke blande sammen ukomprimert og komprimert innhold i en �kt.%0

`Alle m�lgrupper m� bruke samme lydkodek.%0

�Alle m�lgrupper m� bruke samme lydformat for � v�re kompatibel med Windows Media Player 7.1.%0

4Bithastigheten for lyd for en m�lgruppe med en h�yere totalverdi for bithastighet, m� v�re st�rre enn en med en lavere totalverdi for bithastighet.%0

�Innstillingen for maksimal bithastighet for lyd er ugyldig.%0

�Innstillingen for maksimal bithastighet for lyd m� v�re h�yere enn innstillingen for bithastighet for lyd.%0

�Innstillingen for maksimal bufferst�rrelse for lyd er ugyldig.%0

dAlle m�lgrupper m� bruke samme videokodek.%0

�Alle m�lgrupper m� bruke samme videost�rrelse for � v�re kompatible med Windows Media Player 7.1.%0

xInnstillingen for bithastighet for video er ugyldig.%0

8Bithastigheten for video for en m�lgruppe med en h�yere totalverdi for bithastighet, m� v�re st�rre enn en med en lavere totalverdi for bithastighet.%0

�Innstillingen for maksimal bithastighet for video er ugyldig.%0

�Innstillingen for maksimal bithastighet for video m� v�re h�yere enn innstillingen for bithastighet for video.%0

`Innstillingen for videobredde er ugyldig.%0

`Innstillingen for videoh�yde er ugyldig.%0

xInnstillingen for bildefrekvens for video er ugyldig.%0

tInnstillingen for n�kkelbilde for video er ugyldig.%0

xInnstillingen for bildekvalitet for video er ugyldig.%0

xInnstillingen for kodekkvalitet for video er ugyldig.%0

`Innstillingen for videobuffer er ugyldig.%0

�Innstillingen for maksimal bufferst�rrelse for video er ugyldig.%0

Verdien p� innstillingen for maksimal bufferst�rrelse for video m� v�re h�yere enn innstillingen for bufferst�rrelse for video.%0

\Justeringen av videobredden er ugyldig.%0

\Justeringen av videoh�yden er ugyldig.%0

xAlle bithastigheter m� ha samme skript-bithastighet.%0

hDen angitte skript-bithastigheten er ugyldig.%0

�Alle bithastigheter m� ha samme bithastighet for filoverf�ring.%0

hBithastigheten for filoverf�ring er ugyldig.%0

�Alle m�lgrupper i en profil m� enten v�re lik inndata eller ha videobredde og -h�yde angitt.%0

XDenne kildetypen st�tter ikke l�kker.%0

lKonverteringsverdien m� v�re mellom -144 og 0.%0

pDen angitte DRM-profilen finnes ikke i systemet.%0

PDen angitte tidskoden er ugyldig.%0

�Kan ikke bruke tidskomprimering i en �kt med bare video.%0

�Kan ikke bruke tidskomprimering i en �kt som bruker tostegskoding.%0

|Kan ikke generere en tidskode for en �kt med bare lyd.%0

�Kan ikke generere en tidskode n�r du koder innhold i flere bithastigheter.%0

�Den valgte videokodeken st�tter ikke opprettholdelse av sammenfletting i video.%0

�Opprettholdelse av sammenfletting i video er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0

�Tillatelse av utdata med ikke-kvadratiske piksler er ikke kompatibelt med Windows Media Player 7.1.%0

�Bare oppfangingsenheter kan brukes sammen med enhetskontroll.%0

�Kan ikke generere filen for dataflytformat hvis du bruker kvalitetsbasert VBR-koding for lyd- eller videodataflyt. Bruk i stedet Windows Media-filen som ble generert etter kodingen, til � opprette kunngj�ringsfilen.%0

$Kan ikke opprette en DRM-profil fordi det maksimale antallet profiler er n�dd. Du m� slette noen av DRM-profilene f�r du kan opprette nye.%0

�Enheten er ustabil. Kontroller at enheten fungerer som den skal, og at et b�nd er p� plass.

�Verdien for pikselst�rrelsesforhold m� v�re mellom 1 og 255.

�All dataflyt med ulike spr�k i samme m�lgruppe m� ha samme egenskaper.%0

�Profilen m� inneholde minst �n lyd- eller videodataflyt.%0

lFinner ikke plugin-modulen for transformering.%0

0Plugin-modulen for transformering er ugyldig. Det kan v�re at plugin-modulen er skadet, eller at du ikke har tillatelse til � f� tilgang til den.%0

Hvis du vil bruke tostegskoding, m� du aktivere enhetskontroll og konfigurere en EDL-liste (Edit Decision List) med minst �n oppf�ring.%0

�N�r du velger � opprettholde sammenfletting i videoen, m� utdata-videost�rrelsen v�re et multiplum av 4.%0

|Innmerking/utmerking st�ttes ikke med denne kildetypen.%0

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Sikker lagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

Lisensanskaffelsen fungerte ikke. Skaff deg en ny lisens, eller kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� hjelp.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Mediefilen er skadet. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� en ny fil.%0

dLisensen er skadet. Skaff deg en ny lisens.%0

�Lisensen er skadet eller ugyldig. Skaff deg en ny lisens.%0

Du kan ikke kopiere lisenser mellom maskiner. Bruk lisensbehandlingen til � overf�re lisenser, eller hent en ny lisens for mediefilen.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Mediefilen er skadet. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� en ny fil.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

pKan ikke anskaffe lisensen. Pr�v p� nytt senere.%0

Lisensanskaffelsen fungerte ikke. Skaff deg en ny lisens, eller kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� hjelp.%0

�Den forespurte operasjonen kan ikke utf�res p� denne filen.%0

@Den forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi det oppstod et problem med Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Mediefilen er skadet. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� en ny fil.%0

dLisensen er skadet. Skaff deg en ny lisens.%0

�Det kreves en sikkerhetsoppgradering for � utf�re operasjonen p� denne mediefilen.%0

�Du har allerede de nyeste sikkerhetskomponentene. Oppgradering er ikke n�dvendig n�.%0

�Programmet kan ikke utf�re denne handlingen. Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0

�Du kan ikke starte en ny lisenshenting f�r den gjeldende prosessen er fullf�rt.%0

�Du kan ikke starte en ny sikkerhetsoppgradering f�r den gjeldende oppgraderingen er fullf�rt.%0

dFeil i sikkerhetskopiering/gjenoppretting.%0

�Ugyldig foresp�rsels-ID i sikkerhetskopiering/gjenoppretting.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det kan ikke opprettes en lisens for denne mediefilen. Installer programmet p� nytt.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Sikkerhetsoppgraderingen mislyktes. Pr�v p� nytt senere.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0

�Lisenslagring fungerer ikke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Mediefilen er skadet. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� en ny fil.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Pr�v p� nytt senere.%0

(Programmet foretok en ugyldig oppringing til DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0.

|Lisenser er allerede sikkerhetskopiert p� dette stedet.%0

��n eller flere sikkerhetskopierte lisenser mangler eller er skadet.%0

�Du kan ikke starte en ny sikkerhetskopiering f�r den gjeldende prosessen er fullf�rt.%0

�Ugyldige data sendt til sikkerhetskopiering/gjenoppretting.%0

�Lisensen er ugyldig. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold for � f� hjelp.%0

�En n�dvendig egenskap ble ikke angitt av programmet. Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) for dette programmet. pr�v � anskaffe en lisens p� nytt.%0

Windows Media Digital Rights Management (DRM) kan ikke spille av den beskyttede filen fordi du ikke har de n�dvendige rettighetene.%0

�Det oppstod et problem under sikkerhetsoppgraderingen. Pr�v p� nytt senere.%0

lSertifiserte driverkomponenter kreves for � spille av denne mediefilen. Kontakt Windows Update for � finne ut om det finnes tilgjengelige oppdateringsdrivere for maskinvaren.%0

Kan ikke finne en eller flere av komponentene i Secure Audio Path, eller et innlastingspunkt i disse komponentene ble ikke funnet.%0

TStatusmelding: �pne filen p� nytt.%0

LBestemte driverfunksjoner kreves for � spille av denne mediefilen. Kontakt Windows Update for � se om oppdaterte drivere er tilgjengelige for maskinvaren din.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

TDu kan ikke gjenopprette lisenser.%0

�Lisensene for mediefilene er skadet. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Hvis du vil overf�re denne mediefilen, m� du oppgradere programmet.%0

pDu kan ikke ta flere kopier av denne mediefilen.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

<Kan ikke hente lisens.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

PBufferen er ikke tilstrekkelig.%0.

`St�tter ikke den forespurte egenskapen.%0.

�Den angitte serveren kan ikke utf�re den forespurte operasjonen.%0.

\Enkelte av lisensene kan ikke lagres.%0.

�Kan ikke validere sikkerhetsoppgraderingskomponenten Digital Rights Management (DRM). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

PFant ugyldige eller skadede data.%0

Windows Media Digital Rights Management (DRM)-systemet kan ikke utf�re den forespurte handlingen fordi datamaskinen eller systemansvarlig har aktivert gruppepolicyen Forhindre Internett-tilgang for Windows Media DRM. Kontakt systemansvarlig for hjelp.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

tIkke alle n�dvendige egenskaper for DRM er angitt.%0

�Den b�rbare enheten har ikke den sikkerheten som kreves for � kopiere beskyttede filer til den. Du kan f� den ekstra sikkerheten ved � pr�ve � kopiere filen til den b�rbare enheten p� nytt. N�r det vises en melding, klikker du OK.%0

�For mange tilbakestillinger i sikkerhetskopiering/gjenoppretting.%0

�Det er ikke tillatt � kj�re denne prosessen under et feils�kingsprogram mens du bruker DRM-innhold.%0

PBrukeren avbr�t DRM-operasjonen.%0

Lisensen du bruker, har tilknyttede utdatabegrensninger. Denne lisensen kan ikke brukes f�r disse begrensningene blir forespurt.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det angitte sporet har overskredet den angitte brennegrensen for spilleliste i denne spillelisten.%0.

�Det angitte sporet har overskredet brennegrensen for spor.%0.

�Det har oppst�tt et problem ved henting av sertifikatet for enheten.%0.

�Det har oppst�tt et problem ved henting av enhetens sikre klokke. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem ved innstilling av den sikre klokken i enheten. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem ved henting av den sikre klokken fra serveren. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

|Dette innholdet krever at m�lingspolicyen er aktivert.%0.

hOverf�ring av kjedede lisenser st�ttes ikke.%0.

�DRM-komponenten (Digital Rights Management) er ikke installert p� riktig m�te. Installer Windows Media Player p� nytt.%0.

�Filen kunne ikke overf�res fordi enhetsklokken ikke er innstilt. %0.

pInnholdshodet mangler en URL-adresse for henting.%0

xDen gjeldende tilkoblede enheten st�tter ikke WMDRM.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Klientprogrammet ble avsluttet under en DRM-foresp�rsel.%0.

�Klientprogrammet ble avsluttet under en DRM-kontrollforesp�rsel.%0.

�Beskyttelsesfeil for sikker lagring. Gjenopprett lisensene fra en tidligere sikkerhetskopi, og pr�v p� nytt.%0

�Det har oppst�tt et problem i rotsertifikatet for Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

Det har oppst�tt et problem ved henting av maskinidentifikasjon for Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

Det har oppst�tt et problem ved �pning av datalagringsfilen for Digital Rights Management. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Datalagringen for Digital Rights Management fungerer ikke p� riktig m�te. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Et sikret bibliotek er n�dvendig for � f� tilgang til den forespurte funksjonaliteten.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) under lisensoverf�ringen. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) under lisensoverf�ringen. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) under lisensoverf�ringen. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) under lisensoverf�ringen. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management) under lisensoverf�ringen. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�DRM-komponenten (Digital Rights Management) er i bruk under lisensoverf�ring. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Lisenser overf�res til en maskin som kj�rer XP eller et bakoverkompatibelt operativsystem. Denne operasjonen kan bare utf�res p� Windows Vista eller et senere operativsystem. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Overf�ringsavbildning finnes allerede. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

tDen forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen har registrert en endring i maskinvarekonfigurasjonen.%0.

�Feil stubbebiblitotek (stublib) har blitt koblet til et program eller en DLL-fil med Drmv2clt.dll.%0

hDe eldre V2-dataene som importeres er ugyldige

XLisensen som importeres finnes allerede

�Passordet til den eldre V2-SST-oppf�ringen som importeres er feil

`Overf�ringen st�ttes ikke av plugin-modulen

�Kan ikke opprette en overf�ringsimporterer for denne mediefilen. Installer programmet p� nytt.%0

@Den forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi det oppstod et problem med Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen.%0.

@Den forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi det oppstod et problem med Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen.%0.

@Den forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi det oppstod et problem med Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen.%0.

@Den forespurte handlingen kan ikke utf�res fordi det oppstod et problem med Windows Media Digital Rights Management (DRM)-komponentene p� datamaskinen.%0.

TOverf�ring ble avbrutt av brukeren.%0

�Overf�ringsobjektet brukes allerede, og kan ikke kalles f�r gjeldende operasjon fullf�res.%0

�Innholdshodet samsvarer ikke med DRM-kravene, og kan ikke brukes.%0

Lisensen for denne filen er utl�pt og er ikke lenger gyldig. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold hvis du trenger mer hjelp.%0

�Lisensen for denne filen er ikke gyldig enn�, men vil bli gyldig senere.%0

lLisensen for denne filen krever et h�yere sikkerhetsniv� enn det spilleren du bruker, har. Bruk en annen spiller, eller last ned en nyere versjon av spilleren du allerede har.%0

�Lisensen kan ikke lagres fordi den krever en sikkerhetsoppgradering av DRM-komponenten (Digital Rights Management).%0.

�Datamaskinen tilfredsstiller ikke kravene for lagring av lisensen.%0.

�Lisensen for denne filen krever en oppgradert versjon av spilleren, eller en annen spiller.%0.

HLisensserverens sertifikat er utl�pt. Kontroller at systemklokken er riktig innstilt. Kontakt leverand�ren av Internett-innhold hvis du trenger mer hjelp. %0.

lLisensen for denne filen krever et h�yere sikkerhetsniv� enn det spilleren du bruker, har. Bruk en annen spiller, eller last ned en nyere versjon av spilleren du allerede har.%0

4Innholdseieren for lisensen du nettopp har anskaffet, st�tter ikke lenger innholdet. Kontakt innholdseieren for � f� en nyere versjon av innholdet.%0

�Innholdseieren for lisensen du nettopp har anskaffet, krever at enheten registreres p� gjeldende maskin.%0

�Lisensen for denne filen krever en funksjon som ikke st�ttes av gjeldende spiller eller gjeldende operativsystem. Pr�v med en nyere versjon av spilleren du allerede har, eller kontakt leverand�ren av Internett-innhold hvis du trenger mer hjelp.%0

�Lisensen for denne filen krever en funksjon som ikke st�ttes av gjeldende spiller eller gjeldende operativsystem. Pr�v med en nyere versjon av spilleren du allerede har, eller kontakt leverand�ren av Internett-innhold hvis du trenger mer hjelp.%0

�Lisensen for denne filen krever WDM-lyddrivere. Kontakt lydkortprodusenten hvis du trenger mer hjelp.%0

lLisensen for denne filen krever et h�yere sikkerhetsniv� enn det spilleren du bruker, har. Bruk en annen spiller, eller last ned en nyere versjon av spilleren du allerede har.%0

DLisensen for denne filen st�ttes ikke av spilleren. Du kan pr�ve med en nyere versjon av spilleren eller kontakte innholdsleverand�ren for � f� mer hjelp.%0

�En oppdatert versjon av mediespilleren kreves for � spille av det valgte innholdet.%0

@Det kreves en ny versjon av DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt kundest�tteavdelingen for dette programmet for � f� den siste versjonen.%0

lKan ikke opprette eller bekrefte innholdshodet.%0

�Kan ikke lese den n�dvendige informasjonen fra systemregisteret.%0

�DRM-delsystemet er l�st av et annet program eller en annen bruker. Pr�v p� nytt senere.%0

�For mange m�lenheter er registrert p� det b�rbare mediet.%0

Sikkerhetsoppgraderingen kan ikke fullf�res fordi det tillatte antallet daglige oppgraderinger er overskredet. Pr�v p� nytt i morgen.%0

�Sikkerhetsoppgraderingen kan ikke fullf�res fordi serveren ikke kan utf�re operasjonen. Pr�v p� nytt senere.%0

�Sikkerhetsoppgraderingen kan ikke utf�res fordi serveren er utilgjengelig. Pr�v p� nytt senere.%0

�Kan ikke gjenopprette lisensene fordi serveren er utilgjengelig. Pr�v p� nytt senere.%0

�Kan ikke spille av den beskyttede filen. Kontroller at datamaskinens dato er riktig innstilt. Hvis den er riktig, m� du klikke Se etter spilleroppdateringer p� Hjelp-menyen for � installere den seneste versjonen av Windows Media Player.%0

�Den lenkede lisensen kan ikke opprettes fordi den refererte lisensen ikke finnes.

4Angitt KID er ugyldig

�Lisensen kunne ikke initialiseres. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Uplink-lisensen til en kjedet lisens kan ikke selv v�re en kjedet lisens.

hDen angitte krypteringsalgoritmen st�ttes ikke.

�Lisensen kunne ikke slettes. Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0

�Klientsertifikatet er skadet eller signaturen kan ikke kontrolleres.%0

XKlientens sertifikat er tilbakekalt.%0

�Det finnes ingen tilgjengelig lisens for den forespurte handlingen.%0

�Maksimalt antall enheter i bruk er n�dd. Kan ikke �pne flere enheter.%0

�Prosedyren for n�rhetss�k kunne ikke bekrefte at mottakeren er n�r senderen i nettverket.%0

�Klienten m� v�re registrert for � kunne kj�re den tiltenkte operasjonen.%0

�Klienten m� v�re godkjent for � kunne kj�re den tiltenkte operasjonen.%0

�Klienten m� valideres p� nytt for � kunne kj�re den tiltenkte operasjonen.%0

TSvaret p� n�rhetss�ket er ugyldig.%0

PDen forespurte �kten er ugyldig.%0

�Enheten m� �pnes f�r den kan brukes til � motta innhold.%0

�Registrering av enheten mislyktes fordi enheten allerede er registrert.%0

lVersjonen av WMDRM-ND-protokollen st�ttes ikke.%0

\Den forespurte handlingen st�ttes ikke.%0

�Sertifikatet har ikke tilstrekkelig sikkerhetsniv� for den forespurte handlingen.%0

�Kan ikke �pne den angitte porten for mottak av n�rhetsmeldinger.%0

HMeldingsformatet er ugyldig.%0

xSertifikatopphevelseslisten er ugyldig eller skadet.%0

dAttributtnavnet eller -verdien er for lang.%0

�Lisensen som ble sendt i cardea-foresp�rselen er utl�pt.%0

�Lisensen som ble sendt i cardea-foresp�rselen er utl�pt. Kontakt Microsoft Kundest�tte%0

�Den forespurte operasjonen kan ikke utf�res fordi lisensen ikke innholder en inkluderingsliste.%0

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Det har oppst�tt et problem i DRM-komponenten (Digital Rights Management). Kontakt Microsoft Kundest�tte.%0.

�Windows Media Player st�tter ikke niv�et for utdatabeskyttelse som kreves av innholdet.%0

�Windows Media Player st�tter ikke beskyttelsesniv�et som kreves for komprimert digital video.%0

�Windows Media Player st�tter ikke beskyttelsesniv�et som kreves for ukomprimert digital video.%0

�Windows Media Player st�tter ikke beskyttelsesniv�et som kreves for analog video.%0

�Windows Media Player st�tter ikke beskyttelsesniv�et som kreves for komprimert digital lyd.%0

�Windows Media Player st�tter ikke beskyttelsesniv�et som kreves for ukomprimert digital lyd.%0

�Windows Media Player st�tter ikke oppsettet for utdatabeskyttelse som kreves av innholdet.%0

$Installasjonen var ikke vellykket, og deler av filoppryddingen er ikke fullf�rt. Start datamaskinen p� nytt for � oppn� optimalt resultat.%0

�Installasjonen var ikke vellykket. Du m� starte datamaskinen p� nytt for � fortsette.%0

LInstallasjonen var mislykket.%0.

�Kan ikke overf�re komponentene for Windows Media Digital Rights Management (DRM).%0.

�Noen skall- eller spillelistekomponenter kan ikke installeres.%0.

DKan ikke overf�re komponentene for Windows Media Digital Rights Management (DRM). I tillegg kan noen skall- eller spillelistekomponenter ikke installeres%0.

�Installasjonen er blokkert fordi datamaskinen ikke tilfredsstiller et eller flere av installasjonskriteriene.%0.

XDen angitte protokollen st�ttes ikke.%0

dKlienten er omdirigert til en proxy-server.%0

�Serveren fant en uventet betingelse som hindret den i � fullf�re foresp�rselen.%0

hForesp�rselen ble ikke forst�tt av serveren.%0

�Det oppstod en feil p� proxy-serveren ved fors�k p� � kontakte medieserveren.%0

�Proxy-serveren mottok ikke svar tidsnok under fors�k p� � kontakte medieserveren.%0

Serveren kan for �yeblikket ikke behandle foresp�rselen p� grunn av en midlertidig overbelastning eller vedlikehold av serveren.%0

|Serveren kan ikke fullf�re den forespurte operasjonen.%0

�Serveren er ikke en kompatibel direkteavspillingsmedieserver.%0

�Innholdet kan ikke direkteavspilles fordi protokollen for multikasting er deaktivert.%0

tServeren omdirigerte spilleren til et ugyldig sted.%0

�Innholdet kan ikke direkteavspilles fordi alle protokollene er deaktivert.%0

�MSBD-protokollen st�ttes ikke lenger. Bruk HTTP til � koble til Windows Media-dataflyten.%0

�Finner ikke proxy-serveren. Kontroller konfigurasjonen for proxy-serveren.%0

�Kan ikke opprette en tilkobling til proxy-serveren. Kontroller konfigurasjonen av proxy-serveren.%0

|Finner ikke medieserveren. Operasjonen ble tidsavbrutt.%0

�Finner ikke proxy-serveren. Operasjonen ble tidsavbrutt.%0

lMediet ble lukket fordi Windows ble avsluttet.%0

�Kan ikke lese innholdet i en spillelistefil fra en medieserver.%0

4Finner ikke �kten.%0

|Innhold krever en klient for direkteavspilt multimedia.%0

�En kommando brukes p� en tidligere oppf�ring i spillelisten.%0

�Proxy-serveren nekter tilgang. Brukernavnet og/eller passordet kan v�re feil.%0

�Proxy kunne ikke gi gyldige legitimasjoner til medieserveren.%0

�Nettverksmottakeren kunne ikke skrive data til nettverket.%0

�Pakker mottas ikke fra serveren. Pakkene kan v�re blokkert av en filterenhet, for eksempel en nettverksbrannmur.%0

�MMS-protokollen st�ttes ikke. Bruk HTTP eller RTSP til � koble til Windows Media-dataflyten.%0

�Windows Media-serveren nekter tilgang. Brukernavnet og/eller passordet kan v�re feil.%0

�Publiseringspunktet eller filen p� Windows Media-serveren er ikke lenger tilgjengelig.%0

�Det finnes ingen packetizer-plugin-modul for en dataflyt.%0

Svaret fra medieserveren ble ikke forst�tt. Dette kan v�re for�rsaket av en inkompatibel proxy-server eller medieserver.%0

�Windows Media Server tilbakestilte nettverksforbindelsen.%0

�Foresp�rselen n�dde ikke medieserveren (for mange hopp).%0

|Serveren sender for mye data. Tilkoblingen er avbrutt.%0

�Kan ikke opprette en forbindelse til medieserveren innenfor tidsrammen. Medieserveren kan v�re nede p� grunn av vedlikehold, eller det kan v�re n�dvendig � bruke en proxy-server for � f� tilgang til medieserveren.%0

�Kan ikke opprette forbindelse til proxy-serveren innenfor tidsrammen. Kontroller konfigurasjonen for proxy-serveren.%0

4Finner ikke �kten.%0

TUkjent dataflyt for pakkemottaker.%0

DKan ikke opprette forbindelse med serveren. Kontroller at Windows Media Services er startet, og at kontrollprotokollen for HTTP-server er riktig aktivert.%0

pServer-tjenesten som mottok HTTP-push-foresp�rselen, er ikke en kompatibel versjon av WMS (Windows Media Services). Denne feilen kan angi at push-foresp�rselen ble mottatt av IIS i stedet for WMS.  Kontroller at WMS er startet og at kontrollprotokollen for HTTP-server er riktig aktivert, og pr�v p� nytt.%0

LSpillelisten har n�dd slutten.%0

,Bruk filkilde.%0

<Finner ikke egenskapen.%0

LEgenskapen er skrivebeskyttet.%0

DFinner ikke tabelln�kkelen.%0

DUgyldig sp�rringsoperator.%0

DUgyldig sp�rringsegenskap.%0

@Egenskapen st�ttes ikke.%0

DSkjemaklassifiseringsfeil.%0

LMetadataformatet st�ttes ikke.%0

LKan ikke redigere metadataene.%0

dKan ikke angi ID for nasjonal innstilling.%0

PSpr�ket st�ttes ikke i formatet.%0

�Det finnes ingen RFC1766-navneoversetting for gitt ID for nasjonal innstilling.%0

|Metadataene (eller metadataelementet) er utilgjengelig.%0

�De hurtigbufrede metadataene (eller metadataelementet) er utilgjengelig.%0

LMetadatadokumentet er ugyldig.%0

dIDen for metadatainnhold er utilgjengelig.%0

�Kan ikke hente metadata fra den frakoblede hurtigbufferen for metadata.%0

�4VS_VERSION_INFO���e�e?StringFileInfo�041404B0LCompanyNameMicrosoft Corporation�-FileDescriptionFeildefinisjoner for Windows Media (engelsk)h$FileVersion12.0.26100.1 (WinBuild.160101.0800)8InternalNameWMError.Dllp&LegalCopyright� Microsoft Corporation. Med enerett.HOriginalFilenameWMError.Dll.MUIj%ProductNameOperativsystemet Microsoft� Windows�>
ProductVersion12.0.26100.1DVarFileInfo$Translation�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD

Anon7 - 2021