KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Windows/System32/nb-NO/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Windows/System32/nb-NO/netmsg.dll.mui
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�X=��9S��9S��9S������9S���Q��9S�Rich�9S�PELE{_�!&8

`�8@ �58.rdata�@@.rsrc�5 6@@E{_
lPPE{_$����8.rdata8.rdata$voltmdP�.rdata$zzzdbg �.rsrc$01� (C.rsrc$02 ���6���3��t��.V&����|>k��E{_��(�@�X�p��������� ���!�0�\R��MUI����cK,_pA��PCi$�'Wθ���~�܄����MUInb-NO�6;�BG	IK�
OO�SSX`�bc�ex���������"���#���%��3���;��l<		@>
		0?		�C!	"	�D$	'	tE/	/	�F2	2	G4	5	tG:	:	HB	G	PHI	O	KQ	Q	 MU	U	�MW	X	N`	e	�N~	�	�P�	�	S�	�	�S�	�	�W�	�	 [�	�	�[�	�	�]�	�	�f2
Q
\gd
{
0u�
�
Ԁ�
�
����h���P����������̸�
��*��0<��DEX�NP��X_p�bj��lr��v~l��������������$H
L
N
]
\ �
�
(�
�
�*�
�
�-�
�
�1�
�
�5LM$6RR(7VWt7[`(8bc�:hih;kk�<mo�=~�?���@��|C��TE���E��\G��8H���N���S��(T��|W�]<>H^AB�^FP8_\\�c_aPdoq�exy�f{{Hg}��g�3,j58�{:X8|bv�������������<���p���������P�'�*3�5;�Wb�fxġz�����\�������������l�B����������������P�����!��22 �7:����X���D���4�������L�������|���\������|������D��`Arbeidsstasjonsdriveren er ikke installert.

0Fant ikke serveren.

�Det oppstod en intern feil. Nettverket f�r ikke tilgang til et delt minnesegment.

\Det oppstod mangel p� nettverksressurser.

pDenne operasjonen st�ttes ikke p� arbeidsstasjoner.

@Enheten er ikke tilkoblet.

LServertjenesten er ikke startet.

$K�en er tom.

LEnheten eller mappen finnes ikke.

xDenne operasjonen er ugyldig p� en omadressert ressurs.

<Navnet er allerede delt.

`Ressursen er ikke tilgjengelig p� serveren.

LKan ikke legge til flere poster.

lPeer-tjenesten st�tter bare to brukere samtidig.

@API-bufferen er for liten.

LDet oppstod en ekstern API-feil.

�Det oppstod en feil mens konfigurasjonsfilen ble �pnet eller lest.

XDet oppstod en generell nettverksfeil.

�Tjenesten Workstation er blitt ustabil. Start maskinen p� nytt f�r du starter tjenesten p� nytt.

XTjenesten Workstation er ikke startet.

\Denne informasjonen er ikke tilgjengelig.

PDet oppstod en intern Windows-feil.

hServeren er ikke konfigurert for overf�ringer.

�APIen det sp�rres etter, st�ttes ikke p� den eksterne serveren.

@Hendelsesnavnet er ugyldig.

�Maskinnavnet finnes fra f�r. Du m� endre navn og starte maskinen p� nytt.

xFant ikke angitt element i konfigurasjonsinformasjonen.

|Fant ikke angitt parameter i konfigurasjonsinformasjonen.

`En linje i konfigurasjonsfilen er for lang.

8Skriveren finnes ikke.

DUtskriftsjobben finnes ikke.

<Finner ikke m�lskriveren.

@Skriveren finnes allerede.

DSkriverk�en finnes allerede.

PKan ikke legge til flere skrivere.

\Kan ikke legge til flere utskriftsjobber.

TKan ikke legge til flere skriverm�l.

�Skriverm�let er inaktivt og aksepterer ikke kontrolloperasjoner.

�Skriverforesp�rselen inneholder en ugyldig kontrollfunksjon.

LUtskriftsprosessoren svarer ikke.

@Utskriftsk�en kj�rer ikke.

�Operasjonen kan ikke utf�res p� skriverm�let i n�v�rende tilstand.

�Operasjonen kan ikke utf�res p� skriverk�en i n�v�rende tilstand.

�Operasjonen kan ikke utf�res p� utskriftsjobben i n�v�rende tilstand.

lFeil under tildeling av minne til utskriftsk�en.

@Enhetsdriveren finnes ikke.

dUtskriftsprosessoren st�tter ikke datatypen.

\Utskriftsprosessoren er ikke installert.

@Tjenestedatabasen er l�st.

<Tjenestetabellen er full.

HTjenesten er allerede startet.

dTjenesten svarer ikke p� kontrollhandlinger.

@Tjenesten er ikke startet.

4Ugyldig tjenestenavn.

dTjenesten svarer ikke p� kontrollfunksjonen.

HTjenestekontrollen er opptatt.

�Konfigurasjonsfilen inneholder et ugyldig navn p� en tjeneste.

|Kan ikke kontrollere tjenesten i den tilstanden den er i.

LUnormal avslutning av tjenesten.

�Den forespurte midlertidige stansen, fortsettelsen eller stansen er ikke gyldig for denne tjenesten.

pTr�dveksleren fant ikke tjenestenavnet i tabellen.

lKan ikke lese fra datakanalen til tr�dveksleren.

lKan ikke opprette en tr�d for den nye tjenesten.

�Arbeidsstasjonen er allerede logget p� det lokale nettverket.

|Arbeidsstasjonen er ikke logget p� det lokale nettverket.

xParameteren for brukernavn eller gruppenavn er ugyldig.

HPassordparameteren er ugyldig.

pP�loggingsprosessoren la ikke til meldingsaliaset.

pP�loggingsprosessoren la ikke til meldingsaliaset.

pAvloggingsprosessoren slettet ikke meldingsaliaset.

pAvloggingsprosessoren slettet ikke meldingsaliaset.

lP�logginger p� nettverket er midlertidig stanset.

LKonflikt med p�loggingsserveren.

pServerkonfigurasjonen har ingen gyldig brukerbane.

�Feil under innlasting eller kj�ring av p�loggingsskriptet.

�P�loggingsserveren ble ikke angitt. Du vil bli logget p� som STANDALONE (frittst�ende).

DFant ikke p�loggingsserveren.

�Det finnes allerede et p�loggingsdomene for denne datamaskinen.

HKan ikke validere p�loggingen.

HFant ikke sikkerhetsdatabasen.

8Fant ikke gruppenavnet.

8Fant ikke brukernavnet.

<Fant ikke ressursnavnet.

<Gruppen finnes allerede.

<Kontoen finnes allerede.

hTillatelsesliste for ressursen finnes allerede.

�Operasjonen er bare tillatt p� den prim�re domenekontrolleren for domenet.

TSikkerhetsdatabasen er ikke startet.

dDet er for mange navn i brukerkontodatabasen.

PDet oppstod en I/U-feil p� disken.

pDu overskred grensen p� 64 oppf�ringer per ressurs.

dDet er ikke tillatt � slette en aktiv bruker.

@Fant ikke overordnet mappe.

�Kan ikke legge til hurtigbuffersegmentet for sikkerhetsdatabasen.

pDenne operasjonen er ikke tillatt p� denne gruppen.

�Brukeren er ikke med i hurtigbufferen for brukerkontodatabase�kten.

\Brukeren tilh�rer allerede denne gruppen.

TBrukeren tilh�rer ikke denne gruppen.

HBrukerkontoen er ikke definert.

<Brukerkontoen er utl�pt.

�Brukeren har ikke tillatelse til � logge p� fra denne arbeidsstasjonen.

�Brukeren har ikke tillatelse til � logge p� p� dette tidspunktet.

DBrukerens passord er utl�pt.

dKan ikke endre passordet til denne brukeren.

@Passordet kan ikke brukes.

 Passordet oppfyller ikke passordpolicykravene. Kontroller minimumslengden for passord, passordsammensetningen og krav til passordhistorie.

\Passordet er for nytt til � kunne endres.

HSikkerhetsdatabasen er �delagt.

�Ikke n�dvendig � oppdatere sikkerhetsdatabasen til mottakernettverket.

xMottakerdatabasen er foreldet og krever synkronisering.

LFant ikke nettverkstilkoblingen.

,Ugyldig asg_type.

TDenne enheten er for �yeblikket delt.

�Brukernavnet kan ikke v�re det samme som datamaskinnavnet.

�Kan ikke legge til datamaskinnavnet som meldingsalias. Navnet finnes allerede p� nettverket.

\Tjenesten Messenger er allerede startet.

TTjenesten Messenger ble ikke startet.

\Fant ikke meldingsaliaset p� nettverket.

\Meldingsaliaset er allerede videresendt.

�Meldingsaliaset er blitt lagt til, men blir likevel videresendt.

XMeldingsaliaset finnes allerede lokalt.

�Grensen for � legge til flere meldingsaliaser er overskredet.

LKan ikke slette datamaskinnavnet.

�Meldinger kan ikke sendes videre til den samme arbeidsstasjonen som de ble sendt fra.

\Feil p� meldingsprosessoren for domenet.

�Meldingen ble sendt, men mottakeren har stanset tjenesten Messenger midlertidig.

XMeldingen ble sendt, men ikke mottatt.

hMeldingsaliaset er i bruk. Pr�v p� nytt senere.

TTjenesten Messenger er ikke startet.

`Navnet finnes ikke p� den lokale maskinen.

|Fant ikke det videresendte meldingsaliaset p� nettverket.

�Tabellen for meldingsaliaser p� den eksterne stasjonen er full.

�Meldinger for dette aliaset sendes ikke videre for �yeblikket.

TKringkastingsmeldingen ble avkuttet.

8Ugyldig navn p� enhet.

@Det oppstod en skrivefeil.

xDet finnes to identiske meldingsaliaser p� nettverket.

XMeldingsaliaset vil bli slettet senere.

tMeldingsaliaset ble ikke slettet p� alle nettverkene.

�Denne operasjonen st�ttes ikke p� datamaskiner med flere nettverk.

LDen delte ressursen finnes ikke.

@Denne enheten er ikke delt.

dIngen �kt er tilknyttet det datamaskinnavnet.

hDet finnes ingen �pen fil med det ID-nummeret.

�Det oppstod en feil under utf�relse av en ekstern administrasjonskommando.

�Det oppstod en feil mens en ekstern midlertidig fil ble �pnet.

�Dataene som ble returnert fra en ekstern administrasjonskommando, har blitt avkuttet til 64 kB.

�Enheten kan ikke deles b�de som en spolet og ikke-spolet ressurs.

pInformasjonen i listen over servere kan v�re feil.

`Datamaskinen er ikke aktiv i dette domenet.

�Den delte ressursen m� fjernes fra det distribuerte filsystemet f�r den kan slettes.

\Operasjonen er ugyldig for denne enheten.

8Enheten kan ikke deles.

8Enheten var ikke �pen.

4Ugyldig enhetsliste.

4Ugyldig k�prioritet.

dDet finnes ingen delte kommunikasjonsenheter.

DDen angitte k�en finnes ikke.

<Enhetslisten finnes ikke.

TEnheten du har forespurt, er ugyldig.

\Enheten brukes allerede av utskriftsk�en.

lEnheten brukes allerede som kommunikasjonsenhet.

8Ugyldig datamaskinnavn.

pStrengen og prefikset som er angitt, er for lange.

LDenne banekomponenten er ugyldig.

HKan ikke bestemme inndatatypen.

HTypebufferen er ikke stor nok.

`Profilfiler kan ikke v�re st�rre enn 64 kB.

lStartadressen ligger utenfor tillatt verdiomr�de.

�Systemet kan ikke slette tilkoblingene til nettverksressurser.

�Systemet kunne ikke analysere kommandolinjen i denne filen.

tDet oppstod en feil under innlasting av profilfilen.

�Det oppstod en feil og profilfilen ble bare delvis lagret.

4Loggfilen %1 er full.

tLoggfilen er blitt endret mellom to leseoperasjoner.

<Loggfilen %1 er �delagt.

PKildebanen kan ikke v�re en mappe.

8Kildebanen er ugyldig.

4M�lbanen er ugyldig.

hKilde- og m�lbanene er p� forskjellige servere.

lDen �nskede kj�reserveren er midlertidig stanset.

�Det oppstod en feil under kommunikasjon med kj�reserveren.

�Det oppstod en feil under oppstart av en bakgrunnsprosess.

lFinner ikke den delte ressursen du er koblet til.

DLAN-kortnummeret er ugyldig.

PDet er �pne filer p� tilkoblingen.

\Det finnes fremdeles aktive tilkoblinger.

`Ugyldig navn p� delt ressurs eller passord.

\En aktiv prosess har tilgang til enheten.

LStasjonsbokstaven brukes lokalt.

|Klienten er allerede registrert for denne type hendelser.

@Varslingstabellen er full.

`Varselnavnet finnes ikke, eller er ugyldig.

8Ugyldig varselmottaker.

�En bruker�kt p� denne serveren er slettet

fordi brukerens p�loggingstidsrom ikke lenger er gyldig.

xLoggfilen inneholder ikke lenger �nsket antall poster.

lBrukerkontodatabasen er ikke riktig konfigurert.

�Operasjonen er ikke tillatt mens nettp�loggingstjenesten kj�rer.

�Denne operasjonen er ikke tillatt p� den siste administrasjonskontoen.

dFant ikke domenekontroller for dette domenet.

lKan ikke angi p�loggingsinformasjon for brukeren.

\Nettp�loggingstjenesten er ikke startet.

`Kan ikke legge til i brukerkontodatabasen.

�Serverens klokke er ikke synkronisert med den prim�re domenekontrollerens klokke.

<Passordene er ikke like.

@Ingen gyldig server angitt.

<Ingen gyldig �kt angitt.

\Ingen gyldig nettverksforbindelse angitt.

�Ikke plass til flere oppf�ringer i tabellen med tilgjengelige servere.

xServeren har n�dd grensen for antall �kter den st�tter.

�Serveren har n�dd grensen for antall forbindelser den st�tter.

�Grensen for antall �pne filer er n�dd, og serveren kan ikke �pne flere.

�Det er ikke registrert alternative servere for denne serveren.

�Pr�v en kompatibel (ekstern admin-protokoll) versjon av API.

lUPS-tjenesten fikk ikke tilgang til UPS-driveren.

\UPS-tjenesten er ikke riktig konfigurert.

|UPS-tjenesten fikk ikke tilgang til kommunikasjonsporten.

�UPS meldte om en linjefeil eller lavt batteriniv�. Tjenesten ble ikke startet.

`UPS-tjenesten kunne ikke avslutte systemet.

pProgrammet nedenfor returnerte en MS-DOS-feilkode:

XProgrammet nedenfor trenger mer minne:

�Programmet nedenfor kalte en MS-DOS-funksjon som ikke st�ttes:

PArbeidsstasjonen startet ikke opp.

<Filen nedenfor er skadet.

�Ingen innlaster er angitt i definisjonsfilen for oppstartsblokken.

�NetBios returnerte en feil. NCB og SMB er oppf�rt ovenfor.

LDet oppstod en I/U-feil for disk.

PBytte av bildeparameter mislyktes.

tFor mange bildeparametere krysser disksektorgrenser.

�Bildet ble ikke laget fra en MS-DOS-diskett formatert med /s.

lEkstern oppstart vil bli startet p� nytt senere.

hKall til server for ekstern oppstart mislyktes.

hKan ikke koble til server for ekstern oppstart.

xKan ikke �pne bildefil p� server for ekstern oppstart.

dKobler til serveren for ekstern oppstart ...

dKobler til serveren for ekstern oppstart ...

�Tjenesten Ekstern oppstart stoppet. Kontroller feilloggen for � finne �rsaken til problemet.

�Start av Ekstern oppstart mislyktes. Se om problemet finnes i feilloggen.

�Det kan bare v�re �n tilkobling til en ressurs for ekstern oppstart.

|S�ketjenesten ble konfigurert med MaintainServerList=No.

�Tjenesten startet ikke fordi ingen nettverkskort startet med denne tjenesten.

�Tjenesten startet ikke fordi det var feil oppstartsinformasjon i registret.

�Tjenesten startet ikke fordi databasen var �delagt eller manglet.

|Tjenesten startet ikke fordi ressursen RPLFILES mangler.

tTjenesten startet ikke fordi gruppen RPLUSER mangler.

DKan ikke vise tjenesteposter.

dArbeidsstasjonens postinformasjon er �delagt.

XArbeidsstasjonsposten ble ikke funnet.

|Arbeidsstasjonsnavnet brukes av en annen arbeidsstasjon.

<Profilposten er �delagt.

DProfilposten ble ikke funnet.

XProfilnavnet brukes av en annen profil.

XArbeidsstasjoner bruker denne profilen.

hInformasjon i konfigurasjonsposten er �delagt.

TKonfigurasjonsposten ble ikke funnet.

dInformasjon i posten for kort-ID er �delagt.

\Det har oppst�tt en intern tjenestefeil.

pInformasjon i posten for leverand�r-ID er �delagt.

pInformasjon i posten for oppstartsblokk er �delagt.

xBrukerkontoen for denne arbeidsstasjonsposten mangler.

`Den lokale gruppen RPUSER ble ikke funnet.

TOppstartsblokkspost ble ikke funnet.

�Valgt profil er ikke kompatibel med denne arbeidsstasjonen.

�Valgt nettverkskort-ID er i bruk av en annen arbeidsstasjon.

lDet er profiler som bruker denne konfigurasjonen.

�Det er arbeidsstasjoner, profiler eller konfigurasjoner som bruker denne oppstartsblokken.

�Tjenesten kunne ikke sikkerhetskopiere den eksterne oppstartsdatabasen.

<Kortpost ble ikke funnet.

LLeverand�rposten ble ikke funnet.

�Leverand�rnavnet er i bruk av noen andre leverand�rposter.

�(oppstartsnavn, leverand�r-ID) brukes av en annen oppstartsblokkpost.

|Konfigurasjonsnavnet er i bruk av en annen konfigurasjon.

�Den interne databasen som vedlikeholdes av DFS-tjenesten, er �delagt.

�En av oppf�ringene i den interne DFS-databasen er �delagt.

�Det finnes ingen DFS-navn med en bane som samsvarer med angitt bane.

�Det finnes allerede en rot eller en kobling med det angitte navnet.

pDen angitte delte ressursen er allerede delt i DFS.

�Den angitte delte ressursen st�tter ikke angitt DFS-navneomr�de.

�Denne operasjonen er ikke gyldig p� denne delen av navneomr�det.

�Denne operasjonen er ikke gyldig p� denne delen av navneomr�det.

�Denne operasjonen er tvetydig fordi koblingen har flere servere.

@Kan ikke opprette kobling.

TServeren har ikke kjennskap til DFS.

XDet nye navnet for m�lbanen er ugyldig.

LAngitt DFS-kobling er frakoblet.

tAngitt server er ikke en server for denne koblingen.

\Det ble oppdaget en syklus i DFS-navnet.

lOperasjonen st�ttes ikke p� et serverbasert DFS.

�Denne koblingen er allerede st�ttet av den angitte delte ressursen p� serveren

�Kan ikke fjerne den siste delte ressursen p� serveren som st�tter denne roten eller koblingen

tOperasjonen er ikke st�ttet for en Inter-DFS-kobling

�Den interne statusen for DFS-tjenesten er blitt inkonsekvent

pDFS-tjenesten er installert p� den angitte serveren

XDFS-dataene som avstemmes, er identiske

|DFS-roten kan ikke slettes. Avinstaller DFS om n�dvendig

�En underordnet eller overordnet mappe for den delte ressursen er allerede i en DFS

,Intern DFS-feil.

`Denne maskinen er allerede med i et domene.

xDenne maskinen er ikke med i et domene for �yeblikket.

�Denne maskinen er en domenekontroller og kan ikke fjernes fra et domene.

�M�ldomenekontrolleren st�tter ikke oppretting av maskinkontoer i OUer.

`Det angitte arbeidsgruppenavnet er ugyldig.

�Det angitte datamaskinnavnet er ikke kompatibelt med standardspr�ket som brukes p� domenekontrolleren.

�Finner ikke angitt datamaskinkonto. Kontakt en administrator for � kontrollere at kontoen er p� domenet. Hvis kontoen er blitt slettet, kobler du deg fra domenet, starter datamaskinen p� nytt og kobler deg til domenet igjen.

xDenne Windows-versjonen kan ikke kobles til noe domene.

Et fors�k p� � l�se DNS-navnet for en domenekontroller i domenet du kobler til, mislyktes. Kontroller at klienten er konfigurert til � n� en DNS-server som kan l�se DNS-navn i m�ldomenet. Hvis du vil ha informasjon om feils�king for nettverk, se Hjelp for Windows.

dDenne enheten er koblet til Azure AD. Hvis du vil koble til et Active Directory-domene, m� du f�rst g� til innstillinger og velge � koble enheten fra arbeidet eller skolen.

XPassordet m� endres ved neste p�logging

(Kontoen er l�st

8Passordet er for langt

xPassordet tilfredsstiller ikke policyen om kompleksitet

pPassordet oppfyller ikke kravene til filter-DLLene

�Finner ikke informasjon om fullf�ring av frakoblet sammenf�yning.

�Ugyldig informasjon om fullf�ring av frakoblet sammenf�yning.

�Kan ikke opprette informasjon om frakoblet sammenf�yning. Kontroller at du har tilgang til den angitte banen og tillatelser til � endre innholdet. Kj�ring som en utvidet administrator kan v�re p�krevd.

�Informasjonen om domenesammenf�yning som lagres, er ufullstendig eller ugyldig.

�Operasjonen for frakoblet sammenf�yning er fullf�rt, men en omstart er n�dvendig.

�Det finnes ingen ventende operasjon for frakoblet sammenf�yning.

�Kan ikke angi �n eller flere forespurte verdier for maskin- eller domenenavn p� den lokale datamaskinen.

�Kan ikke kontrollere gjeldende maskins vertsnavn mot den lagrede verdien i informasjonen om fullf�ring av sammenf�yning.

�Kan ikke laste inn den angitte frakoblede registerstrukturen. Kontroller at du har tilgang til den angitte banen og tillatelser til � endre innholdet. Kj�ring som en utvidet administrator kan v�re p�krevd.

�Minstekravene for �ktsikkerhet for denne operasjonen er ikke oppfylt.

�BLOB-versjon for klargj�ring av datamaskinkonto st�ttes ikke.

Den angitte domenekontrolleren innfrir ikke versjonskravet for denne operasjonen. Velg en domenekontroller som kan utstede p�stander.

�Denne operasjonen krever en domenekontroller som st�tter LDAP. Velg en LDAP-kompatibel domenekontroller.

DFinner ikke en domenekontroller som oppfyller versjonskravet for denne operasjonen. Kontroller at en domenekontroller som kan utstede krav, er tilgjengelig.

�Windows-versjonen av den angitte avbildningen st�tter ikke klargj�ring.

\Maskinnavnet kan ikke bli med i domenet.

<Domenekontrolleren oppfyller ikke versjonskravet for denne operasjonen. Se http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294288 hvis du vil ha mer informasjon.

�Den lokale maskinen tillater ikke sp�rring av LSA-hemmeligheter i ren tekst.

�Kan ikke forlate Azure AD-domenet som maskinen er med i. Kontroller hendelsesloggen for detaljert feilinformasjon.

�Kan ikke oppdatere vertsnavn i Azure AD. Se i hendelsesloggen for detaljert feilinformasjon.

hVertsnavnet er allerede tatt av en annen enhet.

<Vertsnavnet er for langt.

XFor mange vertsnavn angitt for enheten.

�Det finnes en konto med samme navn i Active Directory. Gjenbruk av kontoen ble blokkert av sikkerhetspolicyen.

\Dette er den siste feilen i NERR-rekken.

�Stasjon %1 er nesten full. %2 byte er tilgjengelig.

Gi beskjed til brukere, og slett un�dvendige filer.

�%1 feil ble logget de siste %2 minuttene.

Kontroller serverens feillogg p� nytt.

8Det oppstod %1 nettverksfeil de siste %2 minuttene.

Kontroller serverens feillogg p� nytt. Serveren og/eller

nettverksmaskinvare kan trenge ettersyn.

�Det ble skrevet inn feil passord %1 ganger de siste %2 minuttene.

Kontroller serverens overv�kingslogg p� nytt.

�Det oppstod %1 Ingen tilgang-feil i l�pet av de %2 siste minuttene.

Kontroller overv�kingsloggen p� nytt.

�Feilloggen er full. Ingen feil vil bli logget f�r

filen blir t�mt eller utvidet.

<Feilloggen er 80 %% full.

�Overv�kingsloggen er full. Ingen flere oppf�ringer vil bli lagt til loggen

f�r filen blir t�mt eller st�rrelsen �ket.

LOverv�kingsloggen er 80 %% full.

�Feil under lukking av fil %1.

Kontroller filen for � forsikre deg om at den ikke er �delagt.

HAdministratoren har lukket %1.

�Det oppstod %1 Ingen tilgang-feil i l�pet av de %2 siste minuttene.

�Det ble oppdaget en str�mforsyningsfeil p� %1. Serveren er midlertidig stanset.

�Str�mforsyningen er gjenopprettet p� %1. Serveren er startet igjen.

�UPS-tjenesten avslutter systemet p� %1, p� grunn av lavt batteriniv�.

�Problemer med � konfigurere en brukerdefinert avslutningskommandofil. UPS-tjenesten

ble startet likevel.

En �delagt sektor p� stasjon %1 har blitt erstattet (hurtigreparert).

Ingen data gikk tapt. Du b�r kj�re CHKDSK for � gjenopprette full

ytelse og tilbakef�re de ledige sektorene p� volumet.



Hurtigreparering ble utf�rt mens en ekstern foresp�rsel ble behandlet.

�Det oppstod en diskfeil p� HPFS-volumet i stasjon %1.

Feilen oppstod under behandling av en ekstern foresp�rsel.

�Brukerkontodatabasen (Net.acc) er �delagt. Sikkerhetssystemet 

bytter ut �delagt Net.acc med sikkerhetskopien

som er tatt av %1 den %2.

Oppdateringer av databasen etter dette tidspunktet blir ikke registrert.



�Brukerkontodatabasen (Net.acc) finnes ikke. Det lokale

sikkerhetssystemet legger tilbake sikkerhetskopien som ble tatt

av %1 den %2.

Oppdateringer av databasen etter dette tidspunktet blir ikke registrert.



�Kan ikke starte lokalt sikkerhetssystem fordi brukerkontodatabasen

(Net.acc) ikke fantes eller er �delagt, og fordi det ikke fantes

noen brukbar sikkerhetskopi.



SYSTEMET ER IKKE SIKKERT.



�Serveren kan ikke eksportere mappen %1 til klient %2.

Den blir sendt fra en annen server.

�Replikeringsserveren kunne ikke oppdatere mappe %2 fra kilden

p� %3 p� grunn av feil %1.

�Hovedmaskin %1 sendte ingen oppdateringsmelding for mappen %2 p� forventet

tidspunkt.

�Bruker %1 har overskredet kontobegrensningen %2 p� server %3.

hFeil p� prim�r domenekontroller for domene %1.

�Kan ikke godkjennes av %2, en Windows-domenekontroller

for domenet %1.

xReplikatoren pr�vde � logge p� %2 som %1 og mislyktes.

8@I *P�LOGGINGSTIDER %0

�Replikatoren fikk ikke tilgang til %2

p� %3 p� grunn av systemfeil %1.

�Replikatorens grense for filer i en mappe er blitt overskredet.

xReplikatorens grense for tredybde er blitt overskredet.

�Replikatoren kan ikke oppdatere mappen %1. Den har treintegritet

og er gjeldende mappe for en prosess.

<Nettverksfeil %1 oppstod.

8Systemfeil %1 oppstod.

�Kan ikke logge p�. Brukeren er allerede p�logget, og argumentet TRYUSER

er satt til NO.

@Finner ikke IMPORT-bane %1.

@Finner ikke EXPORT-bane %1.

dDe replikerte dataene er endret i mappen %1.

�Replikatoren kunne ikke oppdatere signalfilen i mappen %2 p� grunn av

%1 systemfeil.

�Registret eller informasjonen du skrev inn, inneholder en ugyldig

verdi for %1.

�Den parameteren som kreves, finnes ikke p� kommandolinjen

eller i konfigurasjonsfilen.

�LAN Manager kjenner ikke igjen %1 som et gyldig alternativ.

LKan ikke tildele �nsket ressurs.

TProblemer med systemkonfigurasjonen.

HDet har oppst�tt en systemfeil.

`Det har oppst�tt en intern konsistensfeil.

�Konfigurasjonsfilen eller kommandolinjen inneholder et tvetydig alternativ.

�Konfigurasjonsfilen eller kommandolinjen har flere kopier av en parameter.

�Kontrollfunksjonen fikk ingen respons fra tjenesten og ble stoppet

med DosKillProc-funksjonen.

hKan ikke kj�re programmet p� grunn av en feil.

PUndertjenesten kunne ikke startes.

�Konflikt i verdien eller bruken av disse alternativene: %1.

4Problemer med filen.

minne

diskplass

tr�d

prosess

0Sikkerhetsfeil. %0

xRotmappen til LAN Manager er �delagt eller finnes ikke.

\Nettverksprogramvaren er ikke installert.

<Serveren er ikke startet.

�Serveren fikk ikke tilgang til brukerkontodatabasen (Net.acc).

lInkompatible filer er installert i LANMAN-treet.

HLANMAN\LOGS-mappen er ugyldig.

PKan ikke bruke det angitte domenet.

�Datamaskinnavnet brukes som et meldingsalias p� en annen datamaskin.

DKan ikke melde servernavnet.

lBrukerkontodatabasen er ikke riktig konfigurert.

lServeren kj�rer ikke med sikkerhet p� brukerniv�.

dArbeidsstasjonen er ikke riktig konfigurert.

dSe i feilloggen for � f� flere opplysninger.

@Kan ikke skrive til filen.

�ADDPAK-filen er �delagt. Slett Lanman\Netprog\Addpak.ser, og

legg inn alle ADDPAK-filer p� nytt.

�Kan ikke starte LM386-serveren fordi Cache.exe ikke kj�rer.

�Det er ingen konto for denne datamaskinen i sikkerhetsdatabasen.

hDatamaskinen er ikke medlem av gruppen SERVERS.

�Gruppen SERVERS finnes ikke i den lokale sikkerhetsdatabasen.

<Denne datamaskinen er konfigurert som medlem i en arbeidsgruppe,

ikke et domene. Nettp�loggingstjenesten trenger ikke kj�re med denne

konfigurasjonen.

�Kan ikke finne den prim�re domenekontrolleren for dette domenet.

<Denne maskinen er konfigurert til � v�re prim�r domenekontroller for domenet.

Maskinen %1 hevder imidlertid � v�re prim�r domenekontroller

for domenet.

xTjenesten ble ikke godkjent av prim�r domenekontroller.

�Problemer med opprettelsesdato eller serienummer for sikkerhetsdatabasen.

�Operasjonen mislyktes p� grunn av en nettverksprogramvarefeil.

|Systemet gikk tom for en ressurs som kontrolleres av %1.

�Tjenesten kunne ikke sette en langvarig l�s p�

NCB-segmentet. Dataene er feilkoden.

�Tjenesten kunne ikke frigj�re den langvarige l�sen p�

NCB-segmentet. Dataene er feilkoden.

�Det oppstod en feil under stopping av tjenesten %1.

Dataene er feilkoden fra NetServiceControl.

�Initialiseringen mislyktes p� grunn av en systemfeil i 

bane %1. Dataene er systemfeilkoden.

�Mottok en uventet nettverkskontrollblokk (NCB). Dataene er NCBen.

@Nettverket er ikke startet.

�DosDevloctl eller DosFsCtl til Netwksta.sys mislyktes.

Dataene som vises, er i dette formatet:

DWORD, ca. CS:IP av kall til ioctl eller fsctl

WORD feilkode

WORD ioctl- eller fsctl-nummer

�Kan ikke opprette eller �pne systemsemafor %1.

Dataene er feilkoden.

�Initialiseringen mislyktes fordi det oppstod feil under �pning/opprettelse

av filen %1. Dataene er systemfeilkoden.

�Det oppstod en uventet NetBios-feil.

Dataene er feilkoden.

�Mottok en ulovlig servermeldingsblokk (SMB).

Dataene er SMB.

�Feil under initialisering fordi den �nskede tjenesten %1

ikke kunne startes.

�Mistet noen av postene i feilloggen p� grunn av overflyt i

en buffer.

Initialiseringsparametere som kontrollerer andre ressurser enn

nettverksbuffere, er tilpasset slik at de bruker for mye minne.

tServeren kan ikke �ke st�rrelsen p� et minnesegment.

�Feil under initialisering fordi kontofilen %1 ikke er riktig

eller mangler.

�Feil under initialisering fordi nettverket %1 ikke ble startet.

�Serveren kunne ikke starte. Alle tre chdev-parameterne

m� enten v�re null eller ikke-null.

�En ekstern API-foresp�rsel ble stoppet p� grunn av f�lgende

feilbeskrivelse: %1.

lNettverk %1 har for f� nettverkskontrollblokker (NCB). Du m� �ke antall

NCBer for nettverket.

F�lgende informasjon inneholder antall

NCBer serveren sendte da feilen oppstod:

�Serveren kan ikke opprette Mailslot %1 som beh�ves for � 

sende ReleaseMemory-varselet. Feilmeldingen er:

�Serveren ble ikke registrert for ReleaseMemory-varselet

med mottaker %1. Dataene er feilkoden

fra NetAlertStart.

�Serveren kan ikke oppdatere AT-planleggingsfilen. Filen

er �delagt.

�Serveren oppdaget en feil under et kall til

NetMakeLMFileName. Dataene er feilkoden.

�Initialiseringen mislyktes fordi det ikke var nok minne til � starte en 

prosess i bane %1.

Dataene er systemfeilkoden.

�Kan ikke l�se serverbuffere.

Kontroller ledig plass p� disken, og start systemet p� nytt for � starte serveren.

Tjenesten har stoppet p� grunn av gjentatte feil i nettverkskontrollblokker

(NCB-feil). Siste �delagte NCB f�lger i r�data.

�Meldingsserveren har stoppet p� grunn av et l�st

delt datasegment.

DDet oppstod en systemfeil under �pning eller skriving til

systemmeldingsloggen %1. Meldingsloggingen ble stoppet

p� grunn av feilen. Dataene er feilkoden.

�Kan ikke vise PopUp-meldingen p� grunn av systemfeilen "VIO call".

Dataene er feilkoden.

�Mottok en ulovlig servermeldingsblokk (SMB). Dataene er SMB.

�Arbeidsstasjonens informasjonssegment er st�rre enn 64 kB.

St�rrelsen f�lger i DWORD-format:

�Arbeidsstasjonen fikk ikke tak i navnenummeret til datamaskinen.

�Arbeidsstasjonen kunne ikke initialisere Async NetBios-tr�den.

Dataene er feilkoden.

�Arbeidsstasjonen kunne ikke �pne det opprinnelige delte segmentet.

Dataene er feilkoden.

XArbeidsstasjonens vertstabell er full.

pMottok d�rlig SMB for Mailsloten. Dataene er SMBen.

�Arbeidsstasjonen oppdaget en feil da brukerkontodatabasen skulle startes.

Dataene er feilkoden.

Det oppstod en feil mens arbeidsstasjonen svarte p� en SSI-foresp�rsel om ny validering.

Dataene er funksjons- og feilkoden.

�Alerter-tjenesten kunne ikke opprette en liste over

mottakere. Feilkoden er %1.

�Kan ikke utvide %1 som et gruppenavn. Pr�v �

splitte gruppen i to eller flere mindre grupper.

�Det oppstod en feil under utsendelse av varselet %2 -

(

%3 )

Feilkoden er %1.

�Kan ikke opprette eller lese varslings-mailsloten.

Feilkoden er %1.

hServeren kunne ikke lese AT-planleggingsfilen.

dServeren fant en ugyldig AT-planleggingspost.

�Serveren fant ingen AT-planleggingsfil og opprettet en fil.

�Serveren fikk ikke tilgang til %1-nettverket med NetBiosOpen.

hKommandoprosessoren for AT kunne ikke kj�re %1.

�Advarsel!  Stasjon %1 inneholder �delagte data

p� grunn av en feil under skriving. Hurtigbufferen er stoppet.

En �delagt sektor p� stasjon %1 har blitt erstattet (hurtigreparert).

Ingen data gikk tapt. Du b�r kj�re CHKDSK for � gjenopprette full

ytelse og tilbakef�re de ledige sektorene p� volumet.



Hurtigreparering ble utf�rt mens en ekstern foresp�rsel ble behandlet.

�Det oppstod en diskfeil p� HPFS-volumet i stasjon %1.

Feilen oppstod under behandling av en ekstern foresp�rsel.

�Brukerkontodatabasen (Net.acc) er �delagt. Sikkerhetssystemet

bytter ut �delagt Net.acc med sikkerhetskopien

som er tatt %1.

Oppdateringer av databasen etter dette tidspunktet blir ikke registrert.



�Finner ikke brukerkontodatabasen (Net.acc). Sikkerhetssystemet

legger tilbake sikkerhetskopien som ble tatt av %1.

Oppdateringer av databasen etter dette tidspunktet blir ikke registrert.



�Kan ikke starte lokalt sikkerhetssystem fordi brukerkontodatabasen

(Net.acc) ikke fantes eller er �delagt, og fordi det ikke fantes

noen brukbar sikkerhetskopi.



SYSTEMET ER IKKE SIKKERT.

Kan ikke starte lokalt sikkerhetssystem fordi det oppstod

feil under initialiseringen. Feilkoden er %1.



SYSTEMET ER IKKE SIKKERT.



lDet har oppst�tt en intern feil p� NetWksta:

%1

XOmadressereren mangler en ressurs: %1.

�Det oppstod en SMB-feil under tilkobling til %1.

Dataene er SMB-hodet.

�Det oppstod en feil p� den virtuelle kretsen til %1.

Dataene er NCB-kommandoen og returkoden.

@Stopper en l�st �kt til %1.

lDet oppstod en NCB-feil (%1).

Dataene er NCBen.

pFeil under skriving til %1.

Data kan ha g�tt tapt.

�Driveren %1 ble tilbakestilt og NCBen kunne ikke avsluttes.

Dataene er NCBen.

�Forespurt mengde av ressursen %1 overskred maksimum.

Maksimal mengde ble tildelt.

�Serveren kunne ikke opprette en tr�d.

THREADS-parameteren i Config.sys b�r �kes.

�Serveren kunne ikke lukke %1.

Filen er sannsynligvis �delagt.

�Replikatoren kan ikke oppdatere mappen %1. Den har treintegritet

og er gjeldende mappe for en prosess.

�Serveren kan ikke eksportere mappen %1 til klient %2.

Den blir sendt fra en annen server.

�Replikeringsserveren kunne ikke oppdatere mappe %2 fra kilden

p� %3 p� grunn av feil %1.

�Hovedmaskin %1 sendte ingen oppdateringsmelding for mappen %2 p� forventet

tidspunkt.

$Datamaskinen kan ikke godkjennes av %2, en Windows-domenekontroller for

domenet %1. Denne feilen kan gj�re at datamaskinen avviser

foresp�rsler om p�logging. Problemet med � bli godkjent kan skyldes at

en annen datamaskin p� nettverket bruker samme navn, eller at passordet

for denne datamaskinkontoen ikke gjenkjennes. Hvis denne meldingen vises flere ganger, m� du kontakte systemansvarlig.

xReplikatoren pr�vde � logge p� %2 som %1 og mislyktes.

<Nettverksfeil %1 oppstod.

�Replikatorens grense for filer i en mappe er blitt overskredet.

xReplikatorens grense for tredybde er blitt overskredet.

LMottok ukjent melding i mailslot.

8Systemfeil %1 oppstod.

�Kan ikke logge p�. Brukeren er allerede p�logget, og argumentet TRYUSER

er satt til NO.

@Finner ikke IMPORT-bane %1.

@Finner ikke EXPORT-bane %1.

�Replikatoren kunne ikke oppdatere signalfilen i mappen %2 p� grunn av

%1 systemfeil.

8Disktoleransefeil



%1

�Replikatoren fikk ikke tilgang til %2

p� %3 p� grunn av systemfeil %1.

�Det er sannsynligvis feil p� prim�r domenekontroller for domene %1.

xFeil %n%2 under endring av maskinpassord for

konto %1.

�Feil under oppdatering av p�loggings- eller avloggingsinformasjonen for %1.

|Feil under synkronisering med prim�r domenekontroller %1.

��ktoppsettet for Windows-domenekontrolleren %1 for domenet %2

mislyktes fordi %1 ikke st�tter signering eller forsegling av

Netlogon-�kten.



Oppgrader domenekontrolleren, eller sett registeroppf�ringen

RequireSignOrSeal p� denne maskinen til 0.

lEn str�mforsyningsfeil ble oppdaget p� serveren.

LUPS-tjenesten avsluttet systemet.

�UPS-tjenesten utf�rte ikke den brukerdefinerte

avslutningskommandoen.

lKan ikke �pne UPS-driveren. Dataene er feilkoden.

PStr�mforsyningen er gjenopprettet.

�Problemer med � konfigurere en brukerdefinert

fil for avslutningskommandoen.

�UPS-tjenesten kunne ikke utf�re en brukerdefinert avslutningskommando

%1. Dataene er feilkoden.

�Feil under initialisering fordi en parameter manglet

eller var ugyldig i konfigurasjonsfilen %1.

�Initialiseringen mislyktes p� grunn av en ugyldig linje i 

konfigurasjonsfilen %1. Dataene er den ugyldige linjen.

�Feil under initialisering p� grunn av en feil i 

konfigurasjonsfilen %1.

�Filen %1 er endret etter initialisering.

Oppstartsblokken som ble lastet inn, ble midlertidig avbrutt.

Filene passer ikke med konfigurasjonen i oppstartsblokk-

filen %1. Endre definisjonen av BASE og ORG eller rekkef�lgen

p� filene.

�Feil under initialiseringen fordi biblioteket for dynamiske koblinger

%1 returnerte feil versjonsnummer.

�Det oppstod en ugjenopprettelig feil i tjenestens bibliotek for dynamiske koblinger

�Det kom en uventet feilmelding fra systemet.

Dataene er feilkoden.

�Feiltoleranseloggfilen Lanroot\Logs\Ft.log

er st�rre enn 64 kB.

4Feiltoleranseloggfilen Lanroot\Logs\Ft.log hadde

oppdateringsbiten satt under �pning. Dette f�rte til at

systemet krasjet mens feilloggen var �pen.

`Denne datamaskinen er koblet til domene %1.

lDenne datamaskinen ble medlem i arbeidsgruppe %1.

@%1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9.

(Ekstern IPC %0

,Ekstern admin %0

PDelt mappe for p�loggingsskript %0

LDet oppstod en nettverksfeil. %0

pIkke nok minne til � starte tjenesten Workstation.

|Feil under lesing av NETWORKS-oppf�ringene i Lanman.ini.

LDette er et ugyldig argument: %1.

�%1 NETWORKS-oppf�ringene i Lanman.ini har en

syntaksfeil og vil bli oversett.

hDet er for mange NETWORKS-poster i Lanman.ini.

�Det oppstod en feil da nettverksdriveren

%1 = %2 ble �pnet.

dEnhetsdriver %1 sendte feil BiosLinkage-svar.

xProgrammet kan ikke brukes med dette operativsystemet.

XOmadressereren er allerede installert.

lInstallerer Netwksta.sys versjon %1.%2.%3 (%4)



�Feil under installasjon av Netwksta.sys.



Trykk Enter for � fortsette.

DKoblingsproblem i omgj�reren.

xP�loggingen p� %1 avsluttes %2.

Rydd opp, og logg av.

PDu vil automatisk bli frakoblet %1.

LP�loggingsperioden p� %1 er ute.

TP�loggingsperioden p� %1 gikk ut %2.

`Advarsel!  Du m� logge av innen %1. Hvis du

ikke har logget av innen dette tidspunktet, vil �kten

automatisk bli avbrutt, og eventuelle �pne

filer vil ikke bli lagret.

�Advarsel!  Du m� logge av %1 n�. Du har

to minutter til du blir frakoblet.

�Du har �pne filer eller enheter og kan miste data

hvis du blir tvunget til � koble fra.

XDelt standardressurs til intern bruk %0

8Tjenesten Messenger  %0

8Kommandoen er fullf�rt.

LDu brukte et ugyldig alternativ.

@Systemfeil %1 har oppst�tt.

pKommandoen inneholder et ugyldig antall argumenter.

hKommandoen ble utf�rt med en eller flere feil.

\Du brukte en feil verdi i et alternativ.

4Ukjent alternativ %1.

DAlternativet %1 er tvetydig.

pDet ble brukt en kommando med motstridende brytere.

@Fant ikke delprogrammet %1.

|Programvaren krever en nyere versjon av operativsystemet.

�Windows kan ikke returnere alle dataene som er tilgjengelige.

hSkriv NET HELPMSG %1 hvis du trenger mer hjelp.

�Denne kommandoen kan bare brukes p� en domenekontroller for Windows.

�Denne kommandoen kan ikke brukes p� en Windows-domenekontroller.

XF�lgende Windows-tjenester er startet:

DTjenesten %1 er ikke startet.

8Tjenesten %1 starter%0

HTjenesten %1 kan ikke startes.

<Tjenesten %1 ble startet.

�Hvis du stopper tjenesten Workstation, vil ogs� servertjenesten stoppe.

LArbeidsstasjonen har �pne filer.

8Tjenesten %1 stopper %0

HTjenesten %1 kan ikke stoppes.

<Tjenesten %1 ble stoppet.

�F�lgende tjenester avhenger av tjenesten %1.

Hvis du stopper tjenesten %1, stoppes ogs� disse tjenestene.

tTjenesten startes eller stoppes. Pr�v p� nytt senere.

DTjenesten meldte ingen feil.

dDet oppstod en feil under styring av enheten.

HTjenesten %1 ble startet igjen.

TTjenesten %1 ble midlertidig stanset.

LTjenesten %1 kan ikke gjenopptas.

dTjenesten %1 kunne ikke stanses midlertidig.

\Tjenesten %1 venter p� � startes igjen%0

hTjenesten %1 venter p� � stanses midlertidig%0

4%1 ble startet igjen.

@%1 ble midlertidig stanset.

�Tjenesten %1 er blitt startet av en annen prosess og venter. %0

hDet oppstod en feil knyttet til tjenesten: %1.

tDisse arbeidsstasjonene har �kter p� denne serveren:

�Disse arbeidsstasjonene har �kter med �pne filer p� denne serveren:

LMeldingsaliaset er sendt videre.

XDu har f�lgende eksterne tilkoblinger:

\Hvis du fortsetter, vil du bli frakoblet.

D�kten fra %1 har �pne filer.

LNye tilkoblinger vil bli lagret.

TNye tilkoblinger vil ikke bli lagret.

�Det oppstod en feil under lagring av profilen: Ingen tilgang. De faste tilkoblingene er ikke endret.

dDet oppstod en feil under lesing av profilen.

�Det oppstod en feil under gjenoppretting av kobling til %1.

TIngen nettverkstjenester er startet.

PDet er ingen oppf�ringer i listen.

�Brukere har �pne filer p� %1. Hvis du fortsetter, vil filene lukkes automatisk.

�Tjenesten Workstation kj�rer allerede. Windows vil overse kommandoalternativer for arbeidsstasjonen.

��pne filer og/eller ufullstendige mappes�k venter p� tilkoblingen til %1.

�Foresp�rselen blir behandlet av en domenekontroller for domene %1.

�Kan ikke slette den delte k�en mens en utskriftsjobb legges i utskriftsk�en.

P%1 har en lagret tilkobling til %2.

dDet oppstod en feil da hjelpefilen ble �pnet.

0Hjelpefilen er tom.

8Hjelpefilen er �delagt.

`Fant ingen domenekontroller for domene %1.

�Denne operasjonen er privilegert p� systemer med tidligere

versjoner av programvaren.

0Ukjent enhetstype.

4Loggfilen er �delagt.

PProgramfilnavn m� ha filtypen .exe.

|Kan ikke finne en del som passet. Ingenting ble slettet.

TFeil i brukerens antall-per-uke-felt.

DPassordet for %1 er ugyldig.

pDet oppstod en feil da en melding ble sendt til %1.

\Ugyldig passord eller brukernavn for %1.

xDet oppstod en feil da den delte ressursen ble slettet.

<Brukernavnet er ugyldig.

4Passordet er ugyldig.

<Passordene var ikke like.

hKan ikke gjenopprette alle faste tilkoblinger.

LUgyldig maskin- eller domenenavn.

lKan ikke angi standard tillatelser for ressursen.

,Ugyldig passord.

$Ugyldig navn.

<Ressursen kan ikke deles.

tTillatelsesstrengen inneholder ugyldige tillatelser.

�Denne operasjonen kan bare utf�res p� skrivere og kommunikasjonsenheter.

`%1 er et ugyldig bruker- eller gruppenavn.

|Serveren er ikke konfigurert for ekstern administrasjon.

TIngen bruker�kter p� denne serveren.

XBruker %1 er ikke medlem av gruppe %2.

`Bruker %1 er allerede medlem av gruppe %2.

8Bruker %1 finnes ikke.

$Ugyldig svar.

$Ugyldig svar.

�Listen over bestemmelsessted samsvarer ikke med listen over skriverk�ens bestemmelsessted.

LPassordet kan ikke endres f�r %1.

@%1 er ingen gyldig ukedag.

hDet angitte tidsrommet slutter f�r det starter.

H%1 er en ugyldig tidsangivelse.

L%1 er en ugyldig minuttangivelse.

PTiden er ikke angitt i hele timer.

\12- og 24-timers format kan ikke blandes.

P%1 er et ugyldig 12-timerssuffiks.

0Ulovlig datoformat.

8Ugyldig datoangivelse.

8Ugyldig tidsangivelse.

�Ugyldige NET USER-argumenter. Kontroller minimum passord-

lengde og/eller argumenter.

TVerdien for ENABLESCRIPT m� v�re YES.

`Du har angitt en ulovlig lands-/omr�dekode.

�Brukeren ble opprettet, men kunne ikke legges til

den lokale gruppen USERS.

@Ugyldige brukeromgivelser.

�Kan ikke laste inn biblioteket for dynamiske koblinger %1, eller

det oppstod en feil under bruken av det.

TSt�tter ikke lenger sending av filer.

lDu kan ikke angi baner for ADMIN$- og IPC$-deler.

�Bruker eller gruppe %1 er allerede medlem av den lokale gruppen %2.

PBruker eller gruppe %1 finnes ikke.

<Maskinen %1 finnes ikke.

DMaskinen %1 finnes allerede.

pDen globale brukeren eller gruppen finnes ikke: %1.

tBare delte diskressurser kan merkes for hurtigbufring

LSystemet fant ikke meldingen: %1.

LDen planlagte datoen er ugyldig.

`Rotmappen for LANMAN er ikke tilgjengelig.

@Sched.log kunne ikke �pnes.

LServertjenesten har ikke startet.

@Jobb-ID for AT finnes ikke.

LAT-planleggingsfilen er �delagt.

�Kan ikke slette fordi det oppstod problemer med AT-planleggingsfilen.

pKommandolinjen kan ikke inneholde mer enn 259 tegn.

�AT-planleggingsfilen kunne ikke oppdateres fordi disken er full.

�AT-planleggingsfilen er ugyldig. Slett den gamle, og opprett en ny.

LAT-planleggingsfilen ble slettet.

Syntaksen for kommandoen er:



AT [id] [/DELETE]

AT tid [/EVERY:dato | /NEXT:dato] kommando



AT-kommandoen planlegger p� forh�nd tidspunktet en kommando

skal kj�re p� en server. Den viser ogs� en liste over

programmer og kommandoer som skal kj�res.



Du kan angi datoen som ma,ti,on,to,fr,l�,s� eller 1-31

for dagen i m�neden.



Du kan angi tidspunktet i 24-timers formatet TT:MM.

tAT-kommandoen ble tidsavbrutt.

Pr�v p� nytt senere.

�Minimum passordalder for brukerkontoer kan ikke v�re st�rre

enn maksimal passordalder.

�Du han angitt en verdi som ikke er kompatibel

med servere som kj�rer programvare p� lavere niv�. Angi en lavere verdi.

T%1 er ikke et gyldig datamaskinnavn.

d%1 er ikke en gyldig meldings-ID for Windows.

DMelding fra %1 til %2 den %3

****

L****uventet slutt p� melding ****

<Trykk ESC for � avslutte.

...

<Gjeldende tid p� %1 er %2

�Lokal klokke er %1

Vil du stille tiden p� den lokale maskinen slik at den samsvarer med

%2? %3: %0

8Fant ingen tidsserver.

`Fant ikke domenekontrolleren for domene %1.

DLokal tid (GMT%3) i %1 er %2

\Kan ikke bestemme brukerens hjemmemappe.

TBrukerens hjemmemappe er ikke angitt.

�Navnet p� hjemmemappen til brukeren (%1) er ikke angitt etter vanlig UNC (Universal Naming Conventions).

xStasjon %1 er koblet til %2. Hjemmemappen din er %3\%4.

HStasjon %1 er n� koblet til %2.

dIngen tilgjengelige stasjonsbokstaver igjen.

|%1 er ikke et gyldig navn p� domene eller arbeidsgruppe.

@Gjeldende SNTP-verdi er: %1

�Denne datamaskinen er ikke konfigurert til � bruke en bestemt SNTP-server.

pGjeldende automatisk konfigurerte SNTP-verdi er: %1

hDu angav for mange verdier for alternativet %1.

pDu skrev inn en ugyldig verdi for alternativet %1.

$Feil syntaks.

HDu angav et ugyldig filnummer.

dDu angav et ugyldig navn p� en utskriftsjobb.

tFinner ikke den angitte bruker- eller gruppekontoen.

�Brukeren ble lagt til, men kunne ikke gj�res tilgjengelig for fil- og

utskriftstjenester for NetWare.

�Fil- og utskriftstjenester for NetWare er ikke installert.

�Kan ikke angi brukeregenskaper for fil- og utskriftstjenester for NetWare.

4Passord for %1 er %2

DNetWare-kompatibel p�logging

Ja%0

Nei%0

Alle%0

Ingen%0

Alltid%0

Aldri%0

$Ubegrenset%0

s�ndag%0

mandag%0

tirsdag%0

onsdag%0

torsdag%0

fredag%0

l�rdag%0

s�%0

ma%0

ti%0

on%0

to%0

fr%0

l�%0

Ukjent%0

AM%0

A.M.%0

PM%0

P.M.%0

Server%0

(Omadresserer%0

Program%0

Totalt%0

? %1 %0

K%0

(ingen)%0

Enhet%0

 Kommentar%0

Ved%0

K�%0

K�er%0

$Brukernavn%0

Bane%0

 (J/N) [J]%0

 (J/N) [N]%0

Feil%0

OK%0

J%0

N%0

 Valgfritt%0

A%0

P%0

((finnes ikke)%0

 (ukjent)%0

XFor � f� hjelp om %1 skriv NET HELP %1

Grant%0

Read%0

Change%0

Full%0

8Skriv inn passordet: %0

HSkriv inn passordet for %1: %0

TSkriv inn et passord for brukeren: %0

\Skriv inn passordet for delt ressurs: %0

DSkriv inn passordet ditt: %0

pSkriv inn passordet en gang til for � bekrefte: %0

TSkriv inn brukerens gamle passord: %0

PSkriv inn brukerens nye passord: %0

TSkriv inn det nye passordet ditt: %0

hSkriv inn passordet for replikatortjenesten: %0

�Skriv inn brukernavnet ditt, eller trykk Enter hvis det er %1: %0

�Angi domenet eller serveren du �nsker � endre passord for, eller

trykk Enter hvis det er for domene %1: %0.

HSkriv inn brukernavnet ditt: %0

DNettverksstatistikk for \\%1

DUtskriftsalternativer for %1

PKommunikasjonsenhetsk�er bruker %1

4Utskriftsjobbdetaljer

HKommunikasjonsenhetsk� p� \\%1

(Skrivere p� %1

HSkrivere som har tilgang til %1

8Utskriftsjobber p� %1:

4Delte ressurser p� %1

XF�lgende kj�rende tjenester kan styres:

xDet finnes statistikk for f�lgende kj�rende tjenester:

8Brukerkontoer for \\%1

DSyntaksen for kommandoen er:

LAlternativene for kommandoen er:

hSkriv inn navnet p� prim�r domenekontroller: %0

�Strengen du skrev inn, er for lang. Maksimal lengde

er %1. Skriv inn p� nytt. %0

s�ndag%0

mandag%0

tirsdag%0

onsdag%0

torsdag%0

fredag%0

l�rdag%0

s�%0

ma%0

ti%0

on%0

to%0

F%0

l�%0

l�%0

8Gruppekontoer for \\%1

$Gruppenavn %0

 Kommentar%0

Medlemmer

(Alias for \\%1

 Aliasnavn%0

 Kommentar%0

Medlemmer

8Brukerkontoer for \\%1

$Brukernavn%0

$Fullt navn%0

 Kommentar%0

4Brukerens kommentar%0

$Parametere%0

0Lands-/omr�dekode%0

,Rettighetsniv�%0

DRettighetsniv� for operat�r%0

$Konto aktiv%0

,Konto utl�per %0

4Passord sist angitt%0

0Passord utl�per %0

8Passordet kan endres%0

@Tillatte arbeidsstasjoner%0

@Maksimum plass p� disken%0

$Ubegrenset%0

@Medlemskap i lokal gruppe%0

0Domenekontroller%0

0P�loggingsskript%0

,Siste p�logging%0

HMedlemskap i global gruppe: %0

HTillatte p�loggingstidspunkt%0

Alle%0

Ingen%0

,Daglig %1   %2%0

$Hjemmemappe%0

,Passord kreves%0

@Bruker kan endre passord%0

(Brukerprofil%0

L�st%0

$Maskinnavn%0

$Brukernavn%0

4Programvareversjon%0

DArbeidsstasjoner aktive p�%0

4Windows NT-rotmappe%0

@Domene for arbeidsstasjon%0

0P�loggingsdomene%0

(Andre domener%0

XTidsavbrudd under �pning av COM (sek)%0

HTeller sending av COM (byte)%0

XTidsavbrudd under sending av COM (ms)%0

PUtskriftspause i MS-DOS-�kt (sek)%0

TMaksimal st�rrelse p� feillogg (kB)%0

PMaksimalt hurtigbufferminne (kB)%0

<Antall nettverksbuffere%0

4Antall tegnbuffere%0

HSt�rrelse p� nettverksbuffere%0

@St�rrelse p� tegnbuffere%0

DFullstendig datamaskinnavn%0

TDNS-navn for arbeidsstasjonsdomene%0

(Windows 2002%0

$Servernavn%0

,Serverkommentar%0

PSender administrative varsler til%0

4Programvareversjon%0

$Peer-server%0

$Windows NT%0

$Serverniv�%0

0Windows NT Server%0

4Server er aktiv p�%0

(Server skjult%0

TMaksimalt antall brukere logget p�%0

dMaksimalt antall samtidige administratorer%0

PMaksimalt antall delte ressurser%0

dMaksimalt antall tilkoblinger til ressurser%0

XMaksimalt antall �pne filer p� server%0

TMaksimalt antall �pne filer per �kt%0

@Maksimalt antall fill�ser%0

4Ledig �ktstid (min)%0

$Ressursniv�%0

$Brukerniv�%0

0Ubegrenset server%0

lFremtvinge brukeravlogging etter hvor lenge?:%0



lSperre konto etter hvor mange feil passord?:%0



HMinimum passordalder (dager):%0

LMaksimal passordalder (dager):%0

<Minimal passordlengde:%0

DLengde p� passordhistorie: %0

(Maskinrolle:%0

tPrim�r domenekontroller for arbeidsstasjonsdomene:%0.

@Terskelverdi for l�sing:%0

HVarighet for l�s (minutter):%0

XObservasjonsvindu for l�s (minutter):%0

0Statistikk siden%0

,Godtatte �kter%0

0�kter tidsavbrutt%0

L�kter avbrutt p� grunn av feil%0

,Kilobyte sendt%0

0Kilobyte mottatt%0

HGjennomsnittlig svartid (ms)%0

(Nettverksfeil%0

PFiler som det er gitt tilgang til%0

HAntall utskriftsjobber i k�en%0

$Systemfeil%0

<Overtredelse av passord%0

DOvertredelse av tillatelser%0

pKommunikasjonsenheter som det er gitt tilgang til%0

(�kter startet%0

@�kter koblet til p� nytt%0

H�kter som ikke kunne startes%0

,�kter frakoblet%0

TI/U-operasjoner for nettverk utf�rt%0

pFiler og datakanaler som det er gitt tilgang til%0

TAntall ganger bufferne har v�rt fulle

(Store buffere%0

4Foresp�rselsbuffere%0

PArbeidsstasjonsstatistikk for \\%1

<Serverstatistikk for \\%1

0Statistikk siden %1

(Tilkoblinger%0

<Mislykkede tilkoblinger%0

4Antall byte mottatt%0

lAntall mottatte servermeldingsblokker (SMBer) %0

$Byte sendt%0

hAntall sendte servermeldingsblokker (SMBer) %0

,Leseoperasjoner%0

0Skriveoperasjoner%0

8Nektet � lese r�data%0

<Nektet � skrive r�data%0

(Nettverksfeil%0

(Tilkoblinger%0

DGjenopprettede tilkoblinger%0

4Serverfrakoblinger%0

(�kter startet%0

0�kter som henger%0

0Mislykkede �kter%0

<Mislykkede operasjoner%0

,Teller for bruk%0

@Teller for mislykket bruk%0

(%1 ble slettet.

0%1 har v�rt i bruk.

@Meldingen ble sendt til %1.

PMeldingsnavnet %1 ble sendt videre.

HMeldingsnavnet %1 ble lagt til.

dVideresending av meldingsnavnet ble avbrutt.

(%1 er n� delt.

LServeren %1 logget deg p� som %2.

,%1 ble logget av.

�%1 ble fjernet fra listen over delte ressurser som serveren oppretter

under oppstart.

4Passordet ble endret.

8%1 fil(er) ble kopiert.

8%1 fil(er) ble flyttet.

pMeldingen ble sendt til alle brukere p� nettverket.

PMeldingen ble sendt til domenet %1.

xMeldingen ble sendt til alle brukere av denne serveren.

PMeldingen ble sendt til gruppen %1.

LMicrosoft LAN Manager versjon %1

,Windows NT Server

8Windows NT Workstation

@MS-DOS Enhanced Workstation

$Opprettet %1

LServernavn             Kommentar

hKan ikke vise servere i ikke-standardavdeling.

(UNC)%0

...%0

Domene

(Ressurser p� %1

tUgyldig nettverkstilbyder. Tilgjengelige nettverk er:

Disk%0

 Skriv ut%0

Komm%0

IPC%0

|Status       Lokalt    Eksternt                  Nettverk

OK%0

Sovende%0

4Midlertidig stanset%0

 Frakoblet%0

Feil%0

$Kobler til%0

4Kobler til p� nytt%0

Status%0

$Lokalt navn%0

(Eksternt navn%0

$Ressurstype%0

$Antall �pne%0

4Antall tilkoblinger%0

0Ikke tilgjengelig%0

�Navn p� delt ressurs         Ressurs                         Kommentar

8Navn p� delt ressurs%0

Ressurs%0

,I utskriftsk�en%0

$Tillatelse%0

@Maksimalt antall brukere%0

(Ingen grense%0

Brukere%0

<Noen MS-DOS-arbeidsstasjoner f�r kanskje ikke tilgang til navnet du angav for den delte ressursen.

Er du sikker p� at du vil bruke dette navnet? %1: %0

(Hurtigbufring%0

�ID         Bane                                    Brukernavn           L�ser

Fil-ID%0

L�ser%0

$Tillatelser%0

8Navn p� delt ressurs%0

Type%0

 Brukt som%0

 Kommentar%0

�Maskin                 Brukernavn           Klienttype        �pner ledig tid

$Datamaskin%0

 Aktiv tid%0

 Ledig tid%0

PNavn           Type     Antall �pne

$Klienttype%0

4P�logging av gjest%0

TManuell hurtigbufring av dokumenter%0

\Automatisk hurtigbufring av dokumenter%0

xAutomatisk hurtigbufring av programmer og dokumenter%0

�Manuell hurtigbufring av dokumenter med BranchCache aktivert%0

@Hurtigbufring deaktivert%0

 Automatic%0

Manual%0

 Documents%0

 Programs%0

$BranchCache%0

None%0

Navn%0

0Videresendt til %0

<Videresendt til deg fra%0

@Brukere av denne serveren%0

|Net Send har blitt avbrutt av en Ctrl+Break fra brukeren.

�Navn                         Jobb       St�rrelse       Status

Jobber%0

 Skriv ut%0

Navn%0

Jobb%0

 St�rrelse%0

Status%0

 Skillefil%0

 Kommentar%0

 Prioritet%0

,Skriv ut etter%0

(Skriv ut til%0

0Skriverprosessor%0

4Tilleggsinformasjon%0

$Parametere%0

0Utskriftsenheter%0

(Skriver aktiv%0

,Skriver stoppet%0

$Skriverfeil%0

,Slettet skriver%0

8Ukjent skriverstatus%0

(Bevart til %1%0

Jobb%0

0Sender med bruker%0

Merk%0

(Jobbdatatype%0

,Jobbparametere%0

Venter%0

(Bevart i k�en%0

Spoler%0

4Midlertidig stanset%0

 Frakoblet%0

Feil%0

,Tomt for papir%0

4Krever intervensjon%0

$Skriver ut%0

p� %0

@Midlertidig stanset p� %1%0

,Frakoblet p� %1%0

 Feil p�%1%0

8Tomt for papir p� %1%0

@Kontroller skriver p� %1%0

0Skriver ut p� %1%0

Driver%0

pBrukernavn             Type                 Dato%0

L�sing%0

 Tjeneste%0

Server%0

,Server startet%0

DServer midlertidig stanset%0

0Server fortsatte%0

,Server stoppet%0

�kt%0

(Logg p� gjest%0

,Logg p� bruker%0

8Logg p� administrator%0

0Normal avlogging%0

 P�logging%0

,Avloggingsfeil%0

XAutomatisk frakobling under avlogging%0

XAvloggingsadministrator kobler fra: %0

dTvunget avlogging p� grunn av restriksjoner%0

 Tjeneste%0

,%1 installert %0

@%1 avventer installasjon%0

<%1 midlertidig stanset%0

0%1 avventer pause%0

(%1 fortsatte%0

@%1 venter p� � fortsette%0

$%1 stoppet%0

0%1 avventer stopp%0

Konto%0

@Brukerkonto%1 ble endret.%0

DGruppekonto %1 ble endret.%0

DBrukerkonto %1 ble slettet%0

DGruppekonto %1 ble slettet%0

DBrukerkonto %1 ble lagt til%0

DGruppekonto %1 ble lagt til%0

dSysteminnstillingene for kontoen ble endret%0

8P�loggingsrestriksjon%0

HGrensen overskredet: UNKNOWN%0

PUtenfor tillatt p�loggingstidsrom%0

TGrensen overskredet: Kontoen utl�pt%0

lGrensen overskredet: Arbeidsstasjons-ID ugyldig%0

`Grensen overskredet: Kontoen deaktivert%0.

XGrensen overskredet: Kontoen slettet%0

Ressurs%0

Bruk %1%0

 Ubrukt %1%0

DBrukerens �kt frakoblet %1%0

hAdministratoren stoppet deling av ressurs %1%0

DBruker n�dde grensen for %1%0

(Feil passord%0

\Trenger tilgangsniv� som administrator%0

Tilgang%0

<%1 tillatelser lagt til%0

8%1 tillatelser endret%0

<%1 tillatelser slettet%0

(Ingen tilgang%0

Ukjent%0

Annet%0

 Varighet:%0

DVarighet: Ikke tilgjengelig%0

PVarighet: Kortere enn ett sekund%0

(ingen)%0

$Lukket %1 %0

8Lukket %1 (frakoblet)%0

<Administrator lukket %1%0

0Slutt p� tilgang%0

4Logg p� nettverket%0

0P�logging nektes%0

dProgram             Melding             Tid%0

\Konto l�st p� grunn av %1 feil passord%0

PKontoen frigitt av administrator%0

4Logg av nettverket%0



@Emne:   ** ADMIN-VARSEL **

DEmne:   ** SKRIVERMELDING **

@Emne:   ** BRUKERVARSEL **

0Fra:    %1 p� \\%2

PUtskriftsjobb %1 er avbrutt p� %2.

pUtskriftsjobb %1 er slettet og vil ikke skrives ut.

dUtskrift fullf�rt



%1 ble skrevet ut p� %2.

lUtskriftsjobb %1 er ikke ferdig utskrevet p� %2.

tUtskriftsjobb %1 er blitt midlertidig stanset p� %2.

D%1 blir n� skrevet ut p� %2.

@Skriveren er tom for papir.

8Skriveren er frakoblet.

,Feil p� utskrift.

lDet har oppst�tt problemer. Kontroller skriveren.

XUtskriftsjobb %1 blir ikke skrevet ut.

TUtskriftsjobb %1 er i utskriftsk�en.

TUtskriftsjobb %1 er i utskriftsk�en.

PJobben ble sendt til k�en %1 p� %2

DJobbens st�rrelse er %1 byte.

 Til:    %1

 Dato:   %1

�Feilkoden er %1.

Det oppstod en feil under mottak av meldingen. Kontroller at filen

Net.msg er tilgjengelig.

Utskrift mislyktes



%1 ble ikke skrevet ut p� %2 p� %3.



Hvis du vil ha mer hjelp, bruker du feils�king i forbindelse med utskrift.

<Utskrift mislyktes



%1 ble ikke skrevet ut p� %2 p� %3. Skriveren er %4.



Hvis du vil ha mer hjelp, bruker du feils�king i forbindelse med utskrift.

pUtskrift fullf�rt



%1 ble skrevet ut p� %2 p� %3.

januar%0

februar%0

mars%0

april%0

mai%0

juni%0

juli%0

august%0

 september%0

oktober%0

 november%0

 desember%0

jan%0

feb%0

mar%0

apr%0

mai%0

jun%0

jul%0

aug%0

sep%0

okt%0

nov%0

des%0

D%0

H%0

M%0

l�%0

 PRIMARY%0.

BACKUP%0.

(WORKSTATION%0.

SERVER%0.

,Systemstandard%0

USA%0

,Canada (fransk)%0

(Latin-Amerika%0

 Nederland%0

Belgia%0

 Frankrike%0

Italia%0

Sveits%0

(Storbritannia%0

Spania%0

Danmark%0

Sverige%0

Norge%0

 Tyskland%0

 Australia%0

Japan%0

Korea%0

HKina (Folkerepublikken Kina)%0

Taiwan%0

Asia%0

 Portugal%0

Finland%0

Arabisk%0

 Hebraisk%0

�Det har oppst�tt en str�mforsyningsfeil p� %1. Avbryt all aktivitet p� denne serveren.

�Str�mforsyningen er gjenopprettet p� %1. Normale forhold er gjenopprettet.

dUPS-tjenesten avslutter all aktivitet p� %1.

tUPS-tjenesten er i ferd med � avslutte all aktivitet.

tArbeidsstasjonen m� startes med NET START-kommandoen.

$Ekstern IPC%0

<Ekstern administrasjon%0

8Delt standardressurs%0

,Brukerprofiler%0

tDet angitte passordet er lengre enn 14 tegn. Maskiner 

med en Windows-versjon tidligere enn Windows 2000 kan ikke bruke 

denne kontoen. Vil du fortsette denne operasjonen? %1: %0

�%1 har en fast kobling til %2. Vil du

overskrive den faste koblingen? %3: %0

�Vil du gjenoppta innlasting av profilen? Kommandoen som for�rsaket

feilen, vil bli ignorert. %1: %0

\Vil du forsette denne operasjonen? %1: %0

HVil du legge til denne? %1: %0

\Vil du forsette denne operasjonen? %1: %0

HEr det OK � starte den? %1: %0

`Vil du starte tjenesten Workstation? %1: %0

�Er det OK � fortsette frakobling og tvinge dem til � l�ses? %1: %0

pSkriveren finnes ikke. Vil du opprette den? %1: %0

Aldri%0

Aldri%0

Aldri%0

NET.HLP%0

NET.HLP%0

Avsl�%0

pNCB-foresp�rselen var vellykket.

Dataene er NCBen.

�Ulovlig NCB-bufferst�rrelse under SEND DATAGRAM,

SEND BROADCAST, ADAPTER STATUS eller SESSION STATUS.

Dataene er NCBen.

�Databeskrivelsestabellen som er angitt i NCBen, er ugyldig

Dataene er NCBen.

|Kommandoen angitt i NCBen, er ugyldig.

Dataene er NCBen.

�Meldingskorrelatoren som er angitt i NCBen, er ugyldig.

Dataene er NCBen.

�En NCB-kommando ble tidsavbrutt. �kten kan ha blitt

avsluttet unormalt. Dataene er NCBen.

�Mottok en NCB-melding som ikke var komplett.

Dataene er NCBen.

�Bufferen som ble angitt i NCBen, er ulovlig.

Dataene er NCBen.

p�kten angitt i NCBen er inaktiv.

Dataene er NCBen.

�Ingen ressurs tilgjengelig i nettverkskortet.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

��kten som ble angitt i NCBen ble lukket.

Dataene er NCBen.

hNCB-kommandoen ble avbrutt.

Dataene er NCBen.

�Meldingssegmentet angitt i NCBen er

ulogisk. Dataene er NCBen.

�Navnet finnes allerede i den lokale tabellen.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Tabellen over nettverkskort er full.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Nettverket har aktive prosesser og blir derfor fjernet.

NCB-kommandoen ble utf�rt. Dataene er NCBen.

�NCB-kommandoen ble forkastet fordi det finnes en aktiv

Receive Lookahead-kommando fra tidligere.

Dataene er NCBen.

�Den lokale �ktstabellen er full. NCB-foresp�rselen ble forkastet.

Dataene er NCBen.

��pning av NCB-�kt ble forkastet. Ingen LISTEN gjenst�r p�

den eksterne maskinen. Dataene er NCBen.

�Navn/nummer angitt i NCBen, er ugyldig.

Dataene er NCBen.

�Kallnavnet angitt i NCBen finnes ikke eller svarer

ikke. Dataene er NCBen.

�Navnet angitt i NCBen (Network Control Block) finnes ikke. Kan ikke angi "*" eller

00h i NCB-navnet. Dataene er NCBen.

�Navnet angitt i NCBen brukes p� et eksternt kort.

Dataene er NCBen.

�Navnet angitt i NCBen er blitt slettet.

Dataene er NCBen.

��kten angitt i NCBen ble avsluttet unormalt.

Dataene er NCBen.

�Nettverksprotokollen har oppdaget to eller flere identiske

navn i nettverket.	 Dataene er NCBen.

�Mottok en uventet protokollpakke. Den eksterne enheten

kan v�re inkompatibel. Dataene er NCBen.

�NetBIOS-grensesnittet er opptatt.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�For mange utest�ende NCB-kommandoer.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Kortnummeret angitt i NCBen, er ugyldig.

Dataene er NCBen.

�NCB-kommandoen ble fullf�rt mens det oppstod et avbrudd.

Dataene er NCBen.

�Navnet som ble angitt i NCBen er reservert.

Dataene er NCBen.

pKan ikke avbryte NCB-kommandoen.

Dataene er NCBen.

�Det er flere NCB-foresp�rsler for samme �kt.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Feil p� nettverkskortet. Den eneste NetBIOS-kommandoen

som kan utf�res, er NCB RESET. Dataene er

NCBen.

�Grensen for st�rste antall programmer ble overskredet.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Ressursene er ikke tilgjengelige.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Det har oppst�tt en systemfeil.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Det har oppst�tt en ROM-kontrollsumfeil.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Feil under testing av RAM.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Feil p� digital tilbakekobling.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Feil p� analog tilbakekobling.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

�Feil p� grensesnittet.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

dMottok en ukjent NCB-kode.

Dataene er NCBen.

�Feil p� nettverkskortet.

NCB-foresp�rselen ble forkastet. Dataene er NCBen.

pNCB-kommandoen venter fremdeles.

Dataene er NCBen.

�Oppdateringsloggen p� %1 er over 80 %% full. Den prim�re

domenekontrolleren %2 henter ikke oppdateringene.

Oppdateringsloggen p� %1 er full, og det kan ikke legges til flere

oppdateringer f�r prim�r domenekontroller %2

henter oppdateringene.

�Tidsforskjellen til prim�r domenekontroller %1

overskrider den st�rste tillatte slakken p� %2 sekunder.

�Bruker %1 har blitt stengt ute fra %2

p� grunn av %3 fors�k p� � logge p� med feil passord.

DLoggfilen %1 kan ikke �pnes.

\Loggfilen %1 er �delagt og vil bli t�mt.

�Kan ikke �pne programloggfilen. %1 vil bli brukt som 

standard loggfil.

�%1-loggen er full. Hvis dette er f�rste gang du ser denne

meldingen, gj�r du f�lgende:%n

1. Klikk Start, Kj�r, skriv "eventvwr", og klikk deretter OK.%n

2. Klikk %1, klikk Handling-menyen, klikk Fjern alle hendelser, og klikk deretter Nei.

%n

Hvis denne dialogboksen fortsatt vises, kontakter du brukerst�tteavdelingen eller systemansvarlig.

�Full synkronisering av sikkerhetsdatabasen er blitt startet av server %1.

�Windows kan ikke startes som konfigurert.

En tidligere, fungerende konfigurasjon ble brukt i stedet.

tDet oppstod et unntak 0x%1 i programmet %2 ved 0x%3.

tB�de server %1 og %3 hevder � v�re domenekontrollere for NT p� domenet %2.

En av serverne b�r fjernes fra domenet fordi serverne har forskjellige

sikkerhetsidentifikatorer (SID).

B�de server %1 og %2 hevder � v�re prim�r domenekontroller for

domenet %3. En av serverne b�r degraderes eller

fjernes fra domenet.

Datamaskinen %1 pr�vde � koble til server %2 ved hjelp av

klarerte tillatelser p� domenet %3. Datamaskinen har

imidlertid mistet sikkerhetsidentifikatoren (SID) for domenet

da domenet ble konfigurert p� nytt. Etabler klarerte

tillatelser p� nytt.

�Datamaskinen er startet p� nytt etter en feilkontroll. Feilkontrollen var:

%1.

%2

Fullstendig dump ble ikke lagret.

�Datamaskinen er startet p� nytt etter en feilkontroll. Feilkontrollen var:

%1.

%2

Dump ble lagret i: %3.

�Datamaskinen eller domenet %1 klarerer domenet %2. (Dette kan v�re en

indirekte klarering). %1 og %2 har ogs� samme sikkerhetsidentifikator (SID)

NT b�r dermed installeres p� nytt p� enten %1 eller %2.

�Datamaskinen eller domenet %1 klarerer domenet %2. (Dette kan v�re en indirekte

klarering.) %2 er imidlertid ikke et gyldig navn for et klarert domene.

Navnet p� det klarerte domenet b�r endres til et gyldig navn.

XKan ikke dele bruker- eller skriptbane.

�Passordet for maskinen finnes ikke i den lokale sikkerhetsdatabasen.

�En intern feil oppstod ved tilgang til maskinens

lokale eller nettverkets sikkerhetsdatabase.

Nettp�loggingstjenesten kunne ikke initialisere strukturen p�

de replikerte dataene. Tjenesten er avbrutt. F�lgende feil

oppstod: %n%1

�Nettp�loggingstjenesten kunne ikke oppdatere listen over klarerte domener.

F�lgende feil oppstod: %n%1

�Nettp�loggingstjenesten kunne ikke legge til RPC-grensesnittet.

Tjenesten ble avbrutt. F�lgende feil oppstod: %n%1

�Nettp�loggingstjenesten kunne ikke lese en Mailslot-melding fra %1

fordi denne feilen oppstod: %n%2

Nettp�loggingstjenesten kunne ikke registrere tjenesten i

tjenestekontrolleren. Tjenesten ble avbrutt. F�lgende feil

oppstod: %n%1

8Endringsloggen som nettp�loggingstjenesten vedlikeholder

for %1 databaseendringer, er inkonsekvent. Den blir tilbakestilt

av nettp�loggingstjenesten.

�Nettp�loggingstjenesten kunne ikke opprette serverressurs %1. F�lgende

feil oppstod: %n%2

�P�loggingsforesp�rsel p� lavere niv� for bruker %1 fra %2 mislyktes.

�Avloggingsforesp�rsel p� lavere niv� for bruker %1 fra %2 mislyktes.

�Windows NT- eller Windows 2000 %1-p�loggingsforesp�rsel fra bruker %2\%3 fra %4 (via %5)

mislyktes.

�Windows NT- eller Windows 2000 %1-avloggingsforesp�rsel fra bruker %2\%3 fra %4

mislyktes.

�Server %1 utf�rte en delvis synkronisering.

%2 endring(er) ble returnert.



�Server %1 kunne ikke utf�re en foresp�rsel om delvis synkronisering.

F�lgende feil oppstod: %n%2

�Server %1 utf�rte en full synkronisering.

%2 objekt(er) er blitt returnert.



�Server %1 kunne ikke utf�re en foresp�rsel om full synkronisering

F�lgende feil oppstod: %n%2

�Delvis synkronisering med %1-databasen p�

prim�r domenekontroller %2 ble fullf�rt. %3 endringer

ble overf�rt.

�Delvis synkronisering med %1-databasen p� prim�r

domenekontroller %2 mislyktes. F�lgende feil oppstod: %n%3

�Full synkronisering med %1-databasen p� prim�r

domenekontroller %2 ble utf�rt.

�Full synkronisering med %1-databasen p� prim�r

domenekontroller %2 mislyktes. F�lgende feil oppstod: %n%3

hDatamaskinen kan ikke konfigurere en sikker �kt med en 

domenekontroller i domene %1 p� grunn av f�lgende: %n%2

%nDette kan f�re til godkjenningsproblemer. Kontroller at datamaskinen 

er koblet til nettverket. Hvis problemet vedvarer, 

kontakt domeneadministrator.



%n%nMER INFORMASJON

%nHvis denne datamaskinen er domenekontroller for det angitte domenet,

setter den opp sikre �kter for prim�rdomenets kontrolleremulator i det angitte 

domenet. Ellers setter denne datamaskinen opp den sikre �kten for enhver domenekontroller

i det angitte domenet.

8�kten som var konfigurert for Windows-domenekontrolleren %1

for domene %2, mislyktes fordi datamaskinen %3 ikke har en lokal sikkerhetskontodatabase.

��kten som var konfigurert for Windows-domenekontrolleren %1 for domenet %2,

mislyktes fordi domenekontrolleren ikke hadde en konto %4

som kreves for � konfigurere �kten av denne datamaskin %3.



%n%nFLERE DATA

%nHvis denne datamaskinen er medlem av eller er en domenekontroller i det angitte domenet, 

er den tidligere nevnte kontoen en datamaskinkonto for denne datamaskinen i det angitte domenet.

Ellers er kontoen en global klareringskonto med det angitte domenet.

$Opprettelsen av �kten fra datamaskinen %1 ble ikke godkjent.

Kontoene sikkerhetsdatabasen refererer til, er

%2. F�lgende feil oppstod: %n%3

D	�ktoppsettet fra datamaskin %1 mislyktes fordi sikkerhetsdatabasen

ikke inneholder en klareringskonto %2 referert av den angitte datamaskinen.



%n%nBRUKERHANDLING



%nHvis dette er den f�rste forekomsten av denne hendelsen for den angitte datamaskinen

og kontoen, kan dette v�re et gjennomg�ende problem som ikke krever noen handling 

akkurat n�.



Hvis dette er en skrivebeskyttet domenekontroller, og %2 er en legitim maskinkonto

for datamaskinen %1, m� %1 merkes for hurtigbufring for denne

plasseringen hvis det er hensiktsmessig, eller p� annen m�te sikres tilkobling til en

domenekontroller som kan behandle foresp�rselen (for eksempel en skrivbar domenekontroller).



Ellers kan f�lgende fremgangsm�te l�se problemet:



%n%nHvis %2 er en legitim maskinkonto for datamaskin %1, b�r %1

bli med i domenet igjen.



%n%nHvis %2 er en legitim global klareringskonto, b�r klareringen

opprettes p� nytt.



%n%nEllers, hvis vi antar at %2 ikke er en legitim konto, b�r f�lgende

handling utf�res p� %1:



%n%nHvis %1 er en domenekontroller, b�r klareringen assosiert med %2 slettes.



%n%nHvis %1 ikke er en domenekontroller, b�r den ikke lenger f� inng� i domenet.

�Kan ikke registrere kontrollreferanse hos tjenestekontroller %1.

xKan ikke sette tjenestestatus med domenekontroller %1.

HFant ikke datamaskinnavnet %1.

HKan ikke laste inn driveren %1.

XKan ikke laste inn transportprotokoll.

�Replikering av %1 domeneobjekt %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 global gruppe %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 lokal gruppe %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 bruker %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 policyobjektet %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 klarert domeneobjekt %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 kontoobjekt %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

�Replikering av %1 hemmelige %2 fra prim�r domenekontroller

%3 mislyktes med f�lgende feil: %n%4

tSystemet returnerte f�lgende uventede feilkode: %n%1

�Nettp�loggingstjenesten oppdaget to maskinkontoer p� serveren %1.

Serveren kan enten v�re en Windows 2000-server som er medlem av domenet,

eller en LAN Manager-server med konto p� den globale gruppen SERVERS.

Den kan ikke v�re begge deler.

@Domenet har for mange globale grupper til � kunne replikeres til en Lanman

BDC. Slett noen av de globale gruppene eller fjern Lanman

BDCene fra domenet.

�Nettverkss�kerdriveren returnerte f�lgende feil til nettverksp�logging:%n%1

�Netlogon kunne ikke registrere %1<1B>-navnet av f�lgende grunn: %n%2

�Tjenesten kunne ikke hente n�dvendige meldinger for oppstart av eksterne oppstartsklienter.

�En alvorlig feil oppstod, og tjenesten kan ikke utf�re ekstern oppstart

for 3Com 3Start eksterne oppstartsklienter.

xTjenesten har en alvorlig systemfeil og vil bli lukket.

�Klienten med datamaskinnavnet %1 bekreftet ikke � ha mottatt oppstartsdata.

Ekstern oppstart ble ikke fullf�rt.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp p� grunn av en

feil ved �pning av filen %2.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp fordi det

oppstod en feil under lesing av filen %2.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp, fordi det ikke

var nok minne p� serveren for ekstern oppstart.

Klienten med navnet %1 vil bli startet uten � bruke kontrollsummene,

fordi kontrollsummen for filen %2 ikke kunne regnes ut.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp fordi det var for mange

linjer i filen %2.

pKlienten med navnet %1 ble ikke startet opp, fordi konfigurasjonsfilen %2

for oppstartsblokken for denne klienten ikke inneholder en 

oppstartsblokk- og/eller innlastingslinje.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp fordi filen

%2 hadde feil st�rrelse.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp fordi det var en intern feil i

tjenesten for ekstern oppstart.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp fordi filen %2

har et ugyldig oppstartshode.

�Klienten med navnet %1 ble ikke startet opp p� grunn av en nettverksfeil.

�Klienten med kort-ID %1 ble ikke startet opp p� grunn av for f� ressurser.

pTjenesten kunne ikke kopiere filen eller mappen %1.

pTjenesten kunne ikke slette filen eller mappen %1.

�Tjenesten hadde problemer med � sette rettigheter for filen eller mappen %1.

lTjenesten kunne ikke evaluere RPL-konfigurasjon.

�Tjenesten kunne ikke opprette RPL-profiler for alle konfigurasjoner.

`Tjenesten fikk ikke tilgang til registret.

�Tjenesten kunne ikke erstatte Rpldisk.sys. Versjonen er kanskje for gammel.

xTjenesten kunne ikke legge til sikkerhetskontoer eller angi filrettigheter.

Disse kontoene er den lokale gruppen RPLUSER og brukerkontoene for de individuelle

RPL-arbeidsstasjonene.

lTjenesten kunne ikke sikkerhetskopiere databasen.

LTjenesten kunne ikke starte fra databasen. Databasen finnes

ikke, eller er skadet. Tjenesten vil fors�ke � gjenopprette databasen

ved � bruke sikkerhetskopien.

�Tjenesten kunne ikke gjenopprette databasen fra sikkerhetskopien. Tjenesten

vil ikke starte.

�Tjenesten gjenopprettet sin database fra sikkerhetskopien.

�Tjenesten kunne ikke starte fra den gjenopprettede databasen. 

Tjenesten vil ikke starte.

�ktoppsettet for Windows-domenekontrolleren %1 fra maskinen

%2 med kontoen %4 mislyktes. %2 er angitt som en BDC i domenet %3.

%2 pr�vde imidlertid � koble til som en domenekontroller i et klarert domene,

en medlemsarbeidsstasjon i domenet %3 eller en server i domenet %3.

Bruk verkt�yet Active Directory-brukere og -datamaskiner eller Serverbehandling til � fjerne BDC-kontoen for %2.

�Databasen for ekstern oppstart er i NT 3.5- / NT 3.51-format, og NT

fors�ker � konvertere den til NT 4.0-format. Konverteringsverkt�yet JETCONV

vil skrive til programmets hendelseslogg n�r det er ferdig.

PGlobale gruppeservere finnes i domenet %1 og har medlemmer.

Denne gruppen definerer Lan Manager-BDCer i domenet.

Lan Manager-BDCer er ikke tillatt i NT-domener.

�F�lgende DNS-server som er autoritativ for DNS-domenekontrollerens posisjonsindikator

for denne domenekontrolleren, st�tter ikke dynamiske DNS-oppdateringer:



%n%nIP-adresse for DNS-serveren: %1

%nReturnert responskode (RCODE): %2

%nReturnert statuskode: %3



%n%nBRUKERHANDLING



%nKonfigurer DNS-serveren for � tillate dynamiske DNS-oppdateringer, eller legg til DNS-postene

manuelt fra filen  %SystemRoot%\System32\Config\Netlogon.dns til DNS-databasen.

$Den dynamiske registreringen av DNS-oppf�ringen %1 mislyktes p� f�lgende DNS-server:



%n%nIP-adresse for DNS-serveren: %3

%nReturnert svarkode (RCODE): %4

%nReturnert statuskode: %5



%n%nFor at datamaskiner og brukere skal kunne finne denne domenekontrolleren, m� denne

oppf�ringen registreres i DNS.



%n%nBRUKERHANDLING



%nFinn ut hva som kan v�re �rsaken til feilen, l�s problemet, og start registrering

av DNS-oppf�ringer fra domenekontrolleren. For � fastsl� hva som kan ha

for�rsaket denne feilen, kj�rer du DCDiag.exe. Hvis du vil vite mer om DCDiag.exe,

se Hjelp og st�tte. Hvis du vil starte registrering av DNS-oppf�ringer fra denne

domenekontrolleren, kj�rer du "nltest.exe /dsregdns" fra ledeteksten p�

domenekontrolleren eller starter tjenesten Net Logon p� nytt. %n Eller du kan manuelt

legge denne oppf�ringen til DNS, men det anbefales ikke.



%n%nFLERE DATA

%nFeilverdi: %2

�Den dynamiske slettingen av DNS-posten %1 mislyktes p� f�lgende DNS-server:



%n%nIP-adresse for DNS-server: %3

%nReturnert responskode (RCODE): %4

%nReturnert statuskode: %5



%n%nBRUKERHANDLING



%nHvis du vil hindre eksterne datamaskiner fra un�dvendige tilkoblinger til domenekontrolleren,

sletter du posten manuelt eller feils�ker problemet for � slette posten

dynamisk. Hvis du vil vite mer om � fjerne feil fra DNS, se Hjelp og st�tte.



%n%nFLERE DATA

%nFeilverdi: %2

xKan ikke opprette/�pne filen %1 med f�lgende feil: %n%2

�Netlogon fikk f�lgende feil under fors�k p� � hente delnettet til

omr�detilordnet informasjon fra DSen: %n%1

�%1 pr�vde � finne omr�det sitt ved � sl� opp IP-adressen (%2)

i beholderen Configuration\Sites\Subnets i DSen. Ingen delnett tilsvarte

IP-adressen. Du b�r vurdere � legge til et delnettobjekt for denne IP-adressen.

tOmr�denavnet for denne datamaskinen er %1. Dette omr�denavnet er ikke et gyldig

omr�denavn. Et omr�denavn m� v�re en gyldig DNS-etikett.

Endre navn p� omr�det til et gyldig navn.

8Delnettobjektet %1 vises i beholderen Configuration\Sites\Subnets

i DSen. Navnet er ikke gyldig syntaktisk. Den gyldige

syntaksen er xx.xx.xx.xx/yy, der xx.xx.xx.xx er et gyldig IP-delnettnummer

og yy er antallet biter i nettverksmasken.



Korriger navnet p� delnettobjektet.

$	Dynamisk registrering eller sletting av en eller flere DNS-poster assosiert med 

DNS-domene %1, mislyktes. Disse oppf�ringene brukes av andre datamaskiner til � finne 

denne serveren som en domenekontroller (hvis det angitte domenet er et Active 

Directory-domene) eller som en LDAP-server (hvis det angitte domenet er en programpartisjon).



%n%nBlant mulige �rsaker til feil finner vi:



%n- TCP/IP-egenskapene til nettverksforbindelsene p� denne datamaskinen inneholder feil IP-adresser for foretrukne og alternative DNS-servere

%n- Angitte foretrukne og alternative DNS-servere kj�rer ikke 

%n- Prim�re DNS-servere for postene som skal registreres, kj�rer ikke

%n- Foretrukne eller alternative DNS-servere er konfigurert med feil rothint

%n- Overordnet DNS-sone inneholder feil delegering til den underordnede sonen som er autoritativ for DNS-postene som ikke lot seg registrere



%n%nBRUKERHANDLING



%nRett opp mulige feilkonfigureringer angitt ovenfor, og initier registrering eller sletting av

DNS-postene ved � kj�re "nltest.exe /dsregdns" fra ledeteksten p�

domenekontrolleren eller starte tjenesten Net Logon p� nytt fra domenekontrolleren.

�Dynamisk registrering eller avregistrering av en eller flere DNS-poster mislyktes med f�lgende feil: %n%1

�ktoppsettet for Windows-domenekontrolleren %1 for domenet %2

svarer ikke. Gjeldende RPC-kall fra Netlogon p� \\%3 for %1 er avbrutt.

�Omr�det %2 har ingen domenekontrollere for domenet %3.

Domenekontrollere i omr�det %1 er automatisk

valgt for � dekke omr�det %2 for domenet %3, basert p� konfigurerte replikeringskostnader for

katalogserver.

�Denne domenekontrolleren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for domenet %2.

�Omr�det %2 har ingen globale katalogservere for skogen %3.

Globale katalogservere i omr�det %1 er automatisk

valgt for � dekke omr�det %2 for skogen %3, basert p� konfigurerte replikeringskostnader for

katalogserver.

�Denne globale katalogserveren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for skogen %2.

�Oppdatering av hovednavn for tjeneste (SPN   Service Principal Name)

for HOST for datamaskinobjektet i Active Directory mislyktes. De

oppdaterte verdiene var %1 og %2.

F�lgende feil oppstod: %n%3

$Oppdatering av DNS-vertsnavn for datamaskinobjekt i

Active Directory mislyktes. Den oppdaterte verdien var %1.

F�lgende feil oppstod: %n%2

$Det er ingen passende domenekontroller tilgjengelig for domenet %1.

En NT4-domenekontroller eller eldre er tilgjengelig, men den kan ikke

brukes til godkjenningsform�l i domenet for Windows 2000

eller nyere som datamaskinen er medlem av.

F�lgende feil oppstod:%n%2

$Domenet for denne datamaskinen, %1, er nedgradert fra Windows 2000

eller nyere til Windows NT4 eller eldre. Datamaskinen kan ikke fungere som den skal,

i dette tilfellet for godkjenningsform�l. Datamaskinen m� kobles til

domenet p� nytt.

F�lgende feil oppstod:%n%2

Omr�det %2 har ingen LDAP-servere for navnekonteksten %3 utenfor domenet.

LDAP-servere p� omr�det %1 er valgt automatisk til � 

dekke omr�det %2 for navnekonteksten %3 utenfor domenet basert p� konfigurerte

replikeringskostnader for katalogserver.

�LDAP-serveren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for navnekonteksten %2 utenfor domenet.

�Omr�det %2 konfigureres ikke lenger manuelt i registret som

dekket av denne domenekontrolleren for domenet %3. Som en f�lge av dette har ikke

omr�det %2 noen domenekontrollere for domenet %3.

Domenekontrollere p� omr�det %1 er valgt automatisk

til � dekke omr�det %2 for domenet %3 basert p� konfigurerte 

replikeringskostnader for katalogserver.

�Denne domenekontrolleren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for domenet %2.

Omr�det %1 er imidlertid fortsatt (manuelt) dekket av denne domenekontrolleren for

domenet %2 ettersom omr�det er manuelt konfigurert i registret.

�Omr�det %2 konfigureres ikke lenger manuelt i registret som

dekket av denne globale katalogserveren for skogen %3. Som et resultat av dette

har ikke omr�det %2 noen globale katalogservere for skogen %3.

Globale katalogservere p� omr�det %1 er automatisk

valgt til � dekke omr�det %2 for skogen %3 basert p� konfigurerte

replikeringskostnader for katalogserver.

�Denne globale katalogserveren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for

skogen %2. Omr�det %1 er imidlertid fortsatt (manuelt) dekket av denne globale

katalogen for skogen %2 ettersom omr�det er manuelt konfigurert i registret.

@Omr�det %2 konfigureres ikke lenger manuelt i registret som

dekket av denne LDAP-serveren for navnekonteksten %3 utenfor domenet.

Som et resultat av dette har ikke omr�det %2 noen LDAP-servere

for navnkonteksten %3 utenfor domenet. LDAP-servere p� omr�det %1 er

automatisk valgt til � dekke omr�det %2 for navnekonteksten %3 utenfor

domenet, basert p� konfigurerte replikeringskostnader for

katalogserver.

$Denne LDAP-serveren dekker ikke lenger automatisk omr�det %1 for navnkonteksten %2 utenfor

domenet. Omr�det %1 er imidlertid fortsatt (manuelt) dekket av denne

LDAP-serveren for navnekonteksten %2 utenfor domenet, ettersom omr�det er konfigurert

manuelt i registret.

PFors�ket p� � oppdatere attributtene DnsHostName og HOST Service Principal Name

(SPN) for datamaskinobjektet i Active Directory mislyktes fordi domenekontrolleren %1

hadde flere enn en konto med navnet %2 knyttet til denne datamaskinen.

Hvis du ikke har registrert SPNer, kan det f�re til at godkjenningen mislykkes for

datamaskinen. Kontakt domeneadministratoren som kanskje m� l�se

kontonavnkollisjonen manuelt.

�Fors�ket p� � oppdatere attributtene DnsHostName og HOST Service Principal Name

(SPN) for datamaskinobjektet i Active Directory mislyktes fordi kontonavnet for

datamaskinen, %2, ikke kunne tilordnes datamaskinobjektet p� domenekontrolleren %1.

Hvis du ikke har registrert SPNer, kan det f�re til at godkjenningen mislykkes for

datamaskinen. Kontakt domeneadministratoren. F�lgende teknisk informasjon kan v�re

nyttig n�r du skal l�se feilen:%n

DsCrackNames status = 0x%3, crack error = 0x%4.

`Ingen av IP-adressene (%2) for denne domenekontrolleren er tilordnet det konfigurerte

omr�det %1. Dette kan v�re en midlertidig situasjon som skyldes endringer i IP-adresser,

men det anbefales vanligvis at IP-adressen for domenekontrolleren (som er tilgjengelig for

maskiner i domenet,) er tilordnet omr�det den gjelder for. Hvis listen med IP-adresser

ovenfor er statisk, kan du vurdere � flytte serveren til et omr�de (eller opprette et hvis det

ikke allerede finnes) slik at IP-adressen ovenfor tilordnes det valgte omr�det. Det kan bli

n�dvendig � opprette et nytt delnettobjekt (i et omr�det som inkluderer IP-adressen

ovenfor) som er tilordnet det valgte omr�deobjektet.

�F�lgende feil oppstod under lesing av parameteren %2 i

Netlogon %1-registeravsnittet:%n%3

�Netlogon %1-registern�kkelen inneholder den ugyldige verdien 0x%2 for parameteren %3.

Minimums- og maksimumsverdiene som er tillatt for denne parameteren, er henholdsvis 0x%4 og 0x%5.

Verdien 0x%6 er tilordnet denne parameteren.

�Opprettelsen av �kten fra %1 ble ikke godkjent.

F�lgende feil oppstod: %n%2

XDynamiske DNS-oppdateringer har blitt deaktivert manuelt p� denne domenekontrolleren.



%n%nBRUKERHANDLING 



%nKonfigurer denne domenekontrolleren for bruk av dynamiske DNS-oppdateringer p� nytt eller legg til

 DNS-postene fra filen %SystemRoot%\System32\Config\Netlogon.dns i DNS-databasen.

(I l�pet av de siste %1 timene har det v�rt %2 tilkoblinger til denne domene-

kontrolleren fra klientmaskiner med IP-adresser som ikke passer med noen av

de eksisterende omr�dene i organisasjonen. Disse klientene har derfor

udefinerte omr�der, og kan koble til en hvilken som helst domenekontroller,

inkludert de som befinner seg p� fjerne plasseringer i forhold til klientene.

En klients omr�de bestemmes av tilordningen av dens delnett til et av de

eksisterende omr�dene. Hvis du vil flytte klientene ovenfor til et av

omr�dene, b�r du vurdere � opprette delnettobjekt(er) som dekker IP-adressene

ovenfor, med tilordning til et av de eksisterende omr�dene. Navnene og

IP-adressene til klientene det gjelder, har blitt logget p� denne

datamaskinen, i loggfilen %SystemRoot%\debug\netlogon.log, og muligens i

loggfilen %SystemRoot%\debug\netlogon.bak, som opprettes n�r den f�rste blir

full. Loggene kan inneholde ekstra og irrelevant feils�kingsinformasjon. Du kan

filtrere ut den n�dvendige informasjonen ved � s�ke etter linjer som

inneholder teksten "NO_CLIENT_SITE:". Det f�rste ordet etter denne strengen er

klientnavnet, og det andre ordet er klientens IP-adresse. Maksimumsst�rrelsen

for loggene kontrolleres av f�lgende DWORD-verdi i registret:

"HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Netlogon\Parameters\LogFileMaxSize",

standard er %3 byte. Gjeldende maksimumsst�rrelse er %4 byte. Hvis du vil angi

en annen maksimalst�rrelse, oppretter du registerverdien ovenfor, og angir

�nsket maksimumsst�rrelse i byte.

xAvregistreringen av noen DNS-domenekontrolleres posisjonsindikator ble avbrutt

samtidig som niv�senkningen av denne domenekontrolleren fordi DNS-avregistreringen

tok for lang tid.



%n%nBRUKERHANDLING



%nManuell sletting av DNS-postene i filen 

%SystemRoot%\System32\Config\Netlogon.dns fra DNS-databasen.

T	NetLogon-tjenesten for denne domenekontrolleren er konfigurert for � bruke port %1

for innkommende RPC-tilkoblinger over TCP/IP fra eksterne maskiner. F�lgende feil

oppstod imidlertid n�r Netlogon pr�vde � registrere denne porten med tjenesten for RPC

-endepunktstilordning: %n%2 %nDette vil hindre NetLogon-tjenesten p� eksterne

maskiner fra � koble til denne domenekontrolleren over TCP/IP som kan f�re til

godkjenningsproblemer.



%n%nBRUKERHANDLING



%nDen angitte porten er konfigurert via gruppepolicyen eller via en registerverdi 'DcTcpipPort'

under 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Netlogon\Parameters'

-registern�kkelen. Verdien som er konfigurert via gruppepolicyen, har forrang. Hvis den

angitte porten har feil, tilbakestiller du den til en riktig verdi. Du kan ogs� fjerne denne

konfigurasjonen for porten, noe som f�rer til at porten tilordnes dynamisk av 

endepunktstilordneren n�r NetLogon-tjenesten p� eksterne maskiner utf�rer RPC-tilkoblinger

til denne domenekontrolleren. Etter at feilkonfigureringen er rettet opp, starter du NetLogon

-tjenesten p� nytt p� denne maskinen, og kontrollerer at denne hendelsesloggen ikke vises lenger.

<I l�pet av de siste %1 timene har denne domenekontrolleren mottatt %2 tilkoblinger

fra IPv4-/IPv6-klienter med dobbel stakk med delvise tilordninger til delnettomr�der.

En klient har en delvis tilordning til et delnettomr�de hvis IPv4-adressen er tilordnet

et omr�de, men dens globale IPv6-adresse ikke er tilordnet et omr�de, og omvendt. For

� sikre riktig virkem�te for programmer som kj�rer p� medlemsdatamaskiner og -servere

som stoler p� tilordninger til delnettomr�der, m� IPv4-/IPv6-klienter med dobbel stakk

ha b�de IPv4- og globale IPv6-adresser tilordnet til det samme omr�det. Hvis en

delvis tilordnet klient fors�ker � koble til denne domenekontrolleren med sin ikke

tilordnede IP-adresse, brukes dens tilordnede adresse til klientens omr�detilordning.



%n%nLoggfilene %SystemRoot%\debug\netlogon.log eller %SystemRoot%\debug\netlogon.bak

inneholder navnet, ikke tilordnet IP-adresse og tilordnet IP-adresse for hver delvis

tilordnet klient. Loggfilene kan ogs� inneholde ikke relatert feils�kingsinformasjon.

For � finne informasjon som gjelder delvise delnettilordninger, s�ker du etter

linjer som inneholder teksten PARTIAL_CLIENT_SITE_MAPPING:. Det f�rste ordet etter

denne teksten er klientnavnet. Etter klientnavnet f�lger klientens ikke tilordnede

IP-adresse (IP-adressen som ikke har en tilordning for delnettomr�de) og

klientens tilordnede IP-adresse, som ble brukt til � returnere omr�deinformasjon.



%n%nBRUKERHANDLING



%nBruk snapin-modulen for administrasjonskonsollen (MMC) Active Directory-omr�der og

tjenester til � legge til delnettilordningen for de ikke tilordnede IP-adressene til

samme omr�de som brukes av de tilordnede IP-adressene. N�r du legger til

omr�detilordninger for IPv6-adresser, m� du bruke globale IPv6-adresser og ikke bruke

for eksempel midlertidige koblingslokale eller omr�delokale IPv6-adresser.



%n%nStandard maksimumsst�rrelse for loggfilene er %3 byte. Gjeldende maksimumsst�rrelse

er %4 byte. Hvis du vil angi en annen maksimumsst�rrelse, oppretter du f�lgende

DWORD-verdi i registret for � angi maksimumsst�rrelsen i byte:



%nHKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Netlogon\Parameters\LogFileMaxSize

�Den dynamiske registreringen av DNS-oppf�ringen %1 for den eksterne domenekontrolleren

%3 mislyktes p� f�lgende DNS-server:



%n%nDNS-serverens IP-adresse: %4

%nReturnert svarkode (RCODE): %5

%nReturnert statuskode: %6



%n%nFor at datamaskiner og brukere skal kunne finne domenekontrolleren %3, m� denne

oppf�ringen registreres i DNS.



%n%nBRUKERHANDLING



%nFinn ut hva som kan v�re �rsaken til feilen, l�s problemet, og start registrering

av DNS-oppf�ringer fra domenekontrolleren %3. Hvis du vil ha hjelp til � finne

og l�se problemet, se informasjon om feils�king av DNS i Hjelp og st�tte.

Hvis du vil starte registrering av DNS-oppf�ringer fra domenekontrolleren %3, kj�rer

du "nltest.exe /dsregdns" fra ledeteksten p� domenekontrolleren %3 eller starter

tjenesten Net Logon p� nytt fra domenekontrolleren %3. Nltest.exe er et

kommandolinjeverkt�y som er innebygd i Windows Server.

%n Som en omg�else kan du manuelt legge denne oppf�ringen til DNS, men det anbefales

ikke fordi du da senere manuelt m� oppdatere eventuelle endringer som kreves.



%n%nFLERE DATA

%nFeilverdi: %2

�Den dynamiske avregistreringen av DNS-oppf�ringen %1 for den eksterne

domenekontrolleren %3 mislyktes p� f�lgende DNS-server:



%n%nDNS-serverens IP-adresse: %4

%nReturnert svarkode (RCODE): %5

%nReturnert statuskode: %6



%n%nBRUKERHANDLING



%nFor � hindre at eksterne datamaskiner pr�ver � koble til domenekontrolleren %3 med

en ugyldig oppf�ring, sletter du oppf�ringen %1 manuelt eller feils�ker den

opprinnelige �rsaken til at dynamisk avregistrering mislyktes. Hvis du vil vite mer om

feils�king av DNS, se Hjelp og st�tte.



%n%nFLERE DATA

%nFeilverdi: %2

lForesp�rselen om dynamisk registrering av DNS-oppf�ringen %1 ble avsl�tt av

den eksterne domenekontrolleren %2. Feil: %3



%n%nFor at datamaskiner og brukere skal kunne finne denne domenekontrolleren, m� denne

oppf�ringen registreres i DNS. Hvis problemet vedvarer, m� du kontakte

domeneadministrator.

�Foresp�rselen om dynamisk avregistrering for DNS-oppf�ringen %1 ble avsl�tt av

den eksterne domenekontrolleren %2. Feil: %3



%n%nFor � hindre at eksterne datamaskiner un�dig kobler til denne domenekontrolleren,

m� en administrator med tilstrekkelige rettigheter manuelt slette oppf�ringen p�

DNS-serveren som er vert for den.

Den eksterne h�ndteringen av foresp�rselen om dynamisk oppdatering for den lokale

domenekontrollerens DNS-oppf�ringer via en sikker �kt, mislyktes med feilen %1.



%n%nFor at andre datamaskiner og medlemsservere skal kunne finne denne

domenekontrolleren, m� de riktige oppf�ringene registreres i DNS. P� denne

domenekontrolleren ser du etter hendelser relatert til feil ved oppsett av en sikker

�kt for � finne ut hvorfor foresp�rselen mislyktes. Hvis problemet vedvarer, kontakter

du domeneadministratoren.

�Netlogon mislyktes med en godkjenningsforesp�rsel for kontoen %1 i domenet %2. Foresp�rselen ble tidsavbrutt f�r den 

kunne sendes til domenekontrolleren %3 i domenet %4. Dette er den f�rste feilen. Hvis problemet vedvarer, 

logges konsoliderte hendelser hvert %5. minutt.

Se http://support.microsoft.com/kb/2654097 hvis du vil ha mer informasjon.

Netlogon har mislyktes med %1 ekstra godkjenningsforesp�rsler de siste %2 minuttene.

Foresp�rslene ble tidsavbrutt f�r de kunne sendes til domenekontrolleren %3 i domenet %4.

Se http://support.microsoft.com/kb/2654097 hvis du vil ha mer informasjon.

�Netlogon brukte mer enn %1 sekunder p� en godkjenningsforesp�rsel for kontoen %2 i domenet %3, via 

domenekontrolleren %4 i domenet %5. Dette er f�rste advarsel. Hvis problemet vedvarer, logges det en regelmessig hendelse 

hvert %6. minutt.

Se http://support.microsoft.com/kb/2654097 hvis du vil ha mer informasjon om denne feilen.

�Netlogon brukte mer enn %1 sekunder p� %2 godkjenningsforesp�rsler via domenekontrolleren %3 i domenet %4 de siste %5 minuttene.

Se http://support.microsoft.com/kb/2654097 hvis du vil ha mer.

�Netlogon-tjenesten kunne ikke legge til AuthZ RPC-grensesnittet.

Tjenesten ble avbrutt. F�lgende feil oppstod: %1

�Netlogon-tjenesten kunne ikke initialisere ressursbehandlingen AuthZ.

Tjenesten ble avbrutt. F�lgende feil oppstod: %1.

8Tjenesten Netlogon kan ikke initialisere sikkerhetsbeskrivelsen 

for Netlogon RPC-grensesnittet. Tjenesten ble avsluttet. F�lgende

feil oppstod: %1.

�

Systemet har endret passordet p� domenekontrolleren %1.



Denne hendelsen loggf�res n�r passordet for datamaskinkontoen

endres av systemet. Den loggf�res p� datamaskinen som endret

passordet.



Systemet endret passordet for den administrerte tjenestekontoen %1  

p� domenekontrolleren %2.



Denne hendelsen loggf�res n�r passordet for en frittst�ende, administrert tjenestekonto

endres av systemet. Den loggf�res p� datamaskinen som

endret passordet.

�Systemet kan ikke bruke sm� bokstaver p� det aktuelle konfigurerte vertsnavnet. Denne

konverteringen mislyktes med feilkoden nedenfor. Dette kan p�virke systemets

evne til � registrere SRV-oppf�ringer, noe som potensielt kan p�virke klienters evne til � finne domenekontrollere.



Feilkode: %1



Du finner mer informasjon p� https://aka.ms/lowercasehostnamesrvrecord

Netlogon-tjenesten oppdaget en ikke-Windows-konto som bruker sikker RPC.



%n%n Maskinens SamAccountName: %1

%n Domene: %2

%n Kontotype: %3

%n Maskinoperativsystem: %4

%n Maskinoperativsystembyggversjon: %5

%n Servicepakke for maskinoperativsystem: %6

<Netlogon-tjenesten avslo en s�rbar Netlogon-tilkobling over en sikker kanal fra en maskinkonto.



%n%n Maskinens SamAccountName: %1

%n Domene: %2

%n Kontotype: %3

%n Maskinoperativsystem: %4

%n Bygg for maskinoperativsystem: %5

%n Servicepakke for maskinoperativsystem: %6



%n%nHvis du vil ha mer informasjon om hvorfor dette ble avsl�tt, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2133485.

�Netlogon-tjenesten avslo en s�rbar Netlogon-tilkobling over sikker kanal ved � bruke en klarert konto.



%n%n Kontotype: %1

%n Klareringsnavn: %2

%n Klareringsm�l: %3

%n Klient-IP-adresse: %4



%n%nHvis du vil ha mer informasjon om hvorfor dette ble nektet, kan du g� til  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2133485.

�Netlogon-tjenesten tillot en s�rbar Netlogon-tilkobling over en sikker kanal.



%n%nAdvarsel! Denne tilkoblingen blir avsl�tt s� snart h�ndhevelsesfasen er frigitt. For � f� en bedre forst�else for h�ndhevelsesfasen 

kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2133485.



%n%n Maskinens SamAccountName: %1

%n Domene: %2

%n Kontotype: %3

%n Maskinoperativsystem: %4

%n Bygg for maskinoperativsystem: %5

%n Servicepakke for maskinoperativsystem: %6



PNetlogon-tjenesten tillot en s�rbar Netlogon-tilkobling over en sikker kanal fordi maskinkontoen tillates i 

gruppepolicyen �Domenekontroller: Tillat s�rbare Netlogon-tilkoblinger over sikker kanal�.



%n%nAdvarsel! Bruk av s�rbare sikre Netlogon-kanaler vil eksponere de domenetilknyttede enhetene for angrep. For � beskytte enheten mot angrep, kan du 

fjerne en maskinkonto fra gruppepolicyen �Domenekontroller: Tillat s�rbare Netlogon-tilkoblinger over sikker kanal� etter at tredjepartens 

Netlogon-klient har blitt oppdatert. For � f� en bedre forst�else for risikoen med � konfigurere maskinkontoer til � tillates � bruke s�rbare Netlogin-tilkoblinger 

over sikker kanal, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2133485.



%n%n Maskinens SamAccountName: %1

%n Domene: %2

%n Kontotype: %3

%n Maskinoperativsystem: %4

%n Maskinoperativsystembyggversjon: %5

%n Servicepakke for maskinoperativsystem: %6

TNetlogon-tjeneste tillatte en s�rbar Netlogon-tilkobling med sikker kanal fordi den klarerte kontoen er tillatt i 

gruppepolicyen �Domenekontroller: Tillat s�rbare Netlogon-tilkoblinger med sikker kanal�.



%n%nAdvarsel: Bruk av s�rbare sikre Netlogon-kanaler vil utsette Active Directory-skoger for angrep. For � beskytte dine 

Active Directory-skoger fra angrep m� alle klareringer bruke sikker RPC med Netlogon over sikker kanal. Fjern en klarert konto fra 

gruppepolicyen �Domenekontroller: Tillat s�rbare Netlogon-tilkoblinger med sikker kanal� etter den tredjeparts Netlogon-klienten p� domenekontrollerne 

har blitt oppdatert. For � f� en bedre forst�else for risikoene med � konfigurere klarerte kontoer til � bruke s�rbare Netlogon-tilkoblinger over sikker kanal, 

kan du g�  https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2133485.



%n%n Kontotype: %1

%n Klareringsnavn: %2

%n Klareringsm�l: %3

%n Klient-IP-adresse: %4

�Netlogon-tjenesten tillot �n eller flere usikre NTLM-godkjenningsforesp�rsler fra klarerte domener og/eller skoger

i l�pet av det siste reguleringsvinduet for hendelser. Disse usikre foresp�rslene blokkeres vanligvis, men fikk tillatelse til � fortsette

p� grunn av den gjeldende klareringskonfigurasjonen.%n



%n



Advarsel! Hvis du tillater usikre, direkte godkjenningsforesp�rsler, eksponeres Active Directory-skogen for angrep.

For mer informasjon om problemet, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=276811&.%n



%n



Antall usikre foresp�rsler tillatt p� grunn av administrativ overstyring: %1%n

4Netlogon-tjenesten blokkerte �n eller flere usikre, direkte NTLM-godkjenningsforesp�rsler fra klarerte klienter, domener,

og/eller skoger i l�pet av det siste reguleringsvinduet for hendelser. For mer informasjon om problemet, inkludert hvordan du aktiverer

mer detaljert logging, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=276811&.%n



%n



Antall usikre foresp�rsler som er blokkert: %1%n

�Netlogon-tjenesten tillot en usikker, direkte NTLM-godkjenningsforesp�rsel fra en klarert klient, et domene,

eller en skog. Denne usikre foresp�rselen blokkeres normalt, men fikk tillatelse til � fortsette p� grunn av den gjeldende klareringskonfigurasjonen

.%n



%n



Advarsel! Hvis du tillater usikre godkjenningsforesp�rsler, eksponeres Active Directory-skogen for angrep.

Hvis du vil ha mer informasjon om problemet, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=276811&.%n



%n



Kontonavn: %1%n

Klareringsnavn: %2%n

Klareringstype: %3%n

Klientens IP-adresse: %4%n

�rsak til blokkering: %5%n

Ressursserverens Netbios-navn: %6%n

Ressursserverens DNS-navn: %7%n

Ressursdomenets Netbios-navn: %8%n

Ressursdomenets DNS-navn: %9%n

�Netlogon-tjenesten blokkerte en usikker, direkte NTLM-godkjenningforesp�rsel fra en klarert klient, et domene,

eller en skog. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du g� til https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=276811&.



%n%n



Kontonavn: %1%n

Klareringsnavn: %2%n

Klareringstype: %3%n

Klientens IP-adresse: %4%n

�rsak til blokkering: %5%n

Ressursserverens Netbios-navn: %6%n

Ressursserverens DNS-navn: %7%n

Ressursdomenets Netbios-navn: %8%n

Ressursdomenets DNS-navn: %9%n

�Netlogon-tjenesten kunne binde til en TCP/IP-port med den konfigurerte st�rrelsen p� gjenv�rende %1.

LNetlogon-tjenesten fors�kte � binde til en TCP/IP-port med den konfigurerte st�rrelsen %1 p� gjenv�rende logg, men mislyktes. %n%n



Du finner mer informasjon i loggfilen %SystemRoot%\debug\netlogon.log og potensielt i loggfilen

%SystemRoot%\debug\netlogon.bak opprettes hvis den tidligere loggen blir full. Hvis du vil ha trinn for � aktivere loggen, kan du g� til

https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2163327

�4VS_VERSION_INFO��
�e
�e?�StringFileInfo�041404B0LCompanyNameMicrosoft Corporation^FileDescriptionDLL for nettverksmeldingerh$FileVersion10.0.26100.1 (WinBuild.160101.0800)6InternalNamenetmsg.DLLp&LegalCopyright� Microsoft Corporation. Med enerett.FOriginalFilenamenetmsg.DLL.MUIj%ProductNameOperativsystemet Microsoft� Windows�>
ProductVersion10.0.26100.1DVarFileInfo$Translation�PADDINGXXPADDINGPADDINGX

Anon7 - 2021