.

KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory : C:/Windows/System32/nb-NO/
Upload File :
Current File : C:/Windows/System32/nb-NO/imapi2fs.dll.mui
MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$�X=��9S��9S��9S������9S���Q��9S�Rich�9S�PELD�6�!&L

pr�@ �I8.rdata�@@.rsrc�I J@@D�6
lPPD�6$����8.rdata8.rdata$voltmdP�.rdata$zzzdbg @.rsrc$01@!�..rsrc$02 ��+!~��J���;Yj��A��C��q�jD�60�0�H�`�x���������� 8!���!B�4"�C��e��MUI����f�q>�*o�3�uZ�����;��KI �O������MUInb-NOFileSystemImagingPA���
dv�!hZ���^��L`���a��(b���b��Dc���d��lf���g���h(i�i	,k$�~&.T�0N`��������������ps�%u{�*\`�-bb/df�6�*�*,7++D:�.�.(;�2�2D�6�6DT�:�:b�:�:c�:�:g�:�:8h)<*<�j�>�>�khBlB�mrBtB�p!N!N(q4N8N@q>NDN(rHNHN�rRNVN�zR%R�{:RER���U�U,�VV�V)Vt�,V0V�2V3V��6VHV��
Z
Zp�ZZ��Z$Zd�'Z=Zl�FZKZ|��]�]���e�e���e	f4�ff�xi�i�=�ijM j j(�"j�jض`mim�kmlm�nm�m�	�m�m�Toaol�o�oL'0u2ud3�u�u<4�u�u4@�u�u�C�u�uhP�v�v�_�v�v`'w2w�a8wNw�tVw\w�`w�w�y0y|�{{ �{{�� {6{��p{w{���{�{d��{|�.|0|8|?|��|�|������_��_���P�@P�@� Z�@[�@�Ia�@a�@|Mc�@c�@�Mf�@h�@�Mj�@k�@LOr�@r�@`Qw�@w�@�Qy�@|�@�Q��@��@S��@��@4X��@��@hY��@��@�Y��@��@�Y��@��@�Z��@��@�\��@��@�]��@��@�^��@��@�a��@��@�a��@��@�a��@��@�a��@��@|b��@��@�c��@��@\d��@��@�d��@��@@f��@��@Xs��@��@u�@�@�u�@�@Lv�@�@�w �@#�@�w%�@%�@z'�@(�@�z*�@*�@�{,�@,�@h�.�@.�@��@�@@�@�G�@G�@�K�@K�@��N�@U�@`�W�@W�@��Z�@_�@��E�@G�@��J�@K�@$�'N'N�� NN"NN�0uNCuN��?�NJ�N���N�N����N��N@�I�NJ�Nt��N �N�"�N0�N��2�N��Np���N��N�o��o����s��s����v��v����}��}��l���������������$������������������������������p�����������������������L���������������������������������������	��	��Q��Y��p�\��`��|�b��b����d��e��0�i��i����n��n���p��q��d�t��u����x��x����~����|�������L�����������������������T���������������p�������D������������������������������X��������������4��������������������������x$��$���
&��'���)��)��h+��+���-��-���/��2��A��F��PH��J��L��M���V��V���X��Y��PD��D��<H��I����������������T"������$������D' ���!����((���+����*0���3���D-8���;���h/@���B���<1H���J����2P���^����4`���c����=�������@`Konverter tapte lenker til filer (J/N)? %0

HUopprettelig feil i mappen %1.

PKonvertere mappe til fil (J/N)? %0

@

%1 byte total diskplass.

@%1 byte i skadede sektorer.

@%1 byte i %2 skjulte filer.

4%1 byte i %2 mapper.

0%1 byte i %2 filer.

P%1 byte i %2 gjenopprettede filer.

P%1 byte i %2 gjenopprettbare filer.

H%1 byte tilgjengelig p� disken.

4%1 byte totalt minne.

(%1 byte ledig.

\Kan ikke kontrollere en nettverksstasjon.

�Kan ikke kontrollere en stasjon som er byttet

eller  tilordnet med SUBST eller ASSIGN.

�Den angitte disken ser ut til � v�re en ikke-Windows XP-disk.

Oppdaterer FAT-medier.

�Det oppstod en feil under lesing av filtildelingstabellen (FAT %1).

Mappe %1.

\%1 inneholder %2 usammenhengende blokker.

TAlle angitte filer er sammenhengende.

�Fant feil p� disken, men vil ikke reparere dem

fordi diskkontroll ble kj�rt uten /F-parameteren (fiks).

x   Filtildelingstabellen (FAT) p� stasjon %1 er skadet.

�%1 den f�rste tildelingsenheten er ugyldig, oppf�ringen vil bli avkortet.

PFil- og mappekontroll er fullf�rt.

XVolumet er for stort til � konverteres.

�Volumet har kanskje uoverensstemmelser. Kj�r diskkontrollverkt�yet Chkdsk.

�   Det oppstod en tildelingsfeil. Filst�rrelsen vil bli justert.

�   Kan ikke gjenopprette oppf�ringen ..  fortsetter behandlingen.

X   Mappen er helt tom. Ingen . eller ..

@   Mappen er sammenkoblet.

\   Kan ikke gjenopprette oppf�ringen .. .

XOppf�ringen %1 har en ugyldig kobling.

�   Det ble funnet en oppf�ring som inneholder et ugyldig attributt.

POppf�ringen %1 har feil st�rrelse.

\%1 er krysskoblet p� tildelingsenhet %2.

�   Finner ikke mappen %1.

   Diskkontrollen kan ikke fortsette etter dette stedet i mappestrukturen.

|   Mappestrukturen etter dette stedet kan ikke behandles.

P%1 byte med ekstra ledig diskplass.

`%1 byte diskplass ville ha blitt lagt til.

<Volum %1 opprettet %2 %3

X%1 totale tildelingsenheter p� disken.

H%1 byte i hver tildelingsenhet.

lDiskkontroll er ikke tilgjengelig p� stasjon %1.

LEn ugyldig parameter ble angitt.

HFinner ikke den angitte banen.

4Finner ikke filen %1.

t   %1 tapte tildelingsenheter ble funnet i %2 kjeder.



l   Kommandoen CHDIR kan ikke bytte til rotmappen.

�   Det oppstod en diskfeil under skriving av filtildelingstabellen.

%1.

%1

h   Rotmappen p� dette volumet er full. For � utf�re en diskkontroll

   krever Windows plass i rotmappen. Fjern noen filer fra denne

   mappen, og kj�r diskkontroll p� nytt.

%1 %2 %3.

 %1 %2, %3.

 %1%2%3%4%5.

%1%2%3%4.

d%1 tilgjengelige tildelingsenheter p� disken.

Windows diskkontroll kan ikke reparere feil (/F) n�r kj�rt fra et

MS-DOS-vindu. Pr�v p� nytt fra Windows XP-skallet eller ledeteksten.

LDet oppstod en uspesifisert feil.

DDette blir aldri skrevet ut.

lKontrollerer disken og viser en statusrapport.



�CHKDSK [volum[[bane]filnavn]]] [/F] [/V] [/R] [/X] [/I] [/C] [/L[:st�rrelse]] [/B] [/scan] [/spotfix]



  volume              Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av et kolon), 

                  monteringspunktet eller volumnavnet.

�  filename            Bare FAT/FAT32: Angir filene som skal kontrolleres for

                      fragmentering.

h  /F                  Reparerer feil p� disken.

\  /V                  On FAT/FAT32: Viser hele banen og navnet p� alle

                      filene p� disken.

                      On NTFS: Viser eventuelle meldinger om opprydding.

  /R                  Finner skadede sektorer, og gjenoppretter lesbar informasjon

                      (impliserer /F n�r /scan ikke er angitt).

  /L:size             Bare NTFS: Endrer st�rrelsen p� loggfilen til angitt

                      st�rrelse i kilobyte. Hvis st�rrelse ikke angis, vises

                      gjeldende st�rrelse.

  /X                  Tvinger volumet til � l�se ut f�rst, om n�dvendig.

                      Alle �pne referanser til volumet blir da ugyldige

                      (impliserer /F).

  /I                  Bare NTFS: Utf�rer en mindre intensiv kontroll av

                      indeksoppf�ringer.

  /C                  Bare NTFS: Hopper over kontroll av sykluser i

                      mappestrukturen.

  /B                  Bare NTFS: Evaluerer skadede klynger p� volumet p� nytt

                      (impliserer /R)

  /scan               Bare NTFS: Kj�rer en tilkoblet skanning p� volumet

  /forceofflinefix    Bare NTFS: (M� brukes med /scan)

                      Hopper over alle tilkoblede reparasjoner. Alle defekter som blir funnet,

                      stilles i k� for frakoblet reparasjon (dvs. chkdsk /spotfix).

  /perf               Bare NTFS: (M� brukes med /scan.)

                      Bruker mer systemressurser for � fullf�re en skanning raskest

                      mulig. Dette kan ha en negativ innvirkning p�

                      andre oppgaver som kj�rer p� systemet.

  /spotfix            Bare NTFS: Kj�rer punktfiksing p� volumet.

  /sdcleanup          Bare NTFS: Datasanering av un�dvendige sikkerhetsbeskrivelsesdata

                      (impliserer /F).

  /offlinescanandfix  Kj�rer en frakoblet skanning og fiksing p� volumet.

  /freeorphanedchains Bare FAT/FAT32/exFAT: Frigir frittst�ende klyngekjeder

                      i stedet for � gjenopprette innholdet i klyngekjedene.

  /markclean          Bare FAT/FAT32/exFAT: Merker volumet som tomt hvis ingen

                      skade ble registrert, selv om /F ikke ble angitt.



Bryteren /I eller /C reduserer tiden som kreves for � kj�re Chkdsk, ved �

hoppe over enkelte kontroller av volumet.

�Skriv Chkdsk uten parametere for � kontrollere gjeldende disk.

|Windows kan ikke kj�res p� CD-ROM- og DVD-ROM-stasjoner.

L



Kontrollerer filsystem p� %1

,Volumet er rent.

dFjerner etterf�lgende mappeoppf�ringer fra %1

|Skadede klynger i filen %1.

ble erstattet med navnet %2.

�For lite diskplass til � erstatte skadede klynger

i filen %1 med navnet %2.

@Kontrollerer ledig plass...

XKontrollen av ledig plass er fullf�rt.

HKontrollerer filer og mapper...

XKan ikke oppgradere dette FAT-volumet.

�Det angitte volumnavnet har ikke et monteringspunkt eller stasjonsbokstav.

0Volumet er endret.

Kan ikke kj�re autochk p� grunn av en feil for�rsaket av en nylig installert programvarepakke.

Bruk systemgjenopprettingsfunksjonen fra kontrollpanelet for � gjenopprette systemet til et punkt tidligere enn 

den nylige installasjonen av programvarepakken.

\Det oppstod en uspesifisert feil (%1 %2).

�/SDCLEANUP kan ikke angis med alternativene /r, /b, /i eller /c.

H/PERF kan bare angis med /SCAN.

`/FORCEOFFLINEFIX kan bare angis med /SCAN.

8 Fasevarighet (%1): %2.

@Total varighet: %1 (%2 ms).

DBekreftelse av filoppf�ring%0

dGjenoppretting av frittst�ende filoppf�ring%0

PUgyldig kontroll av filoppf�ring%0

,EA-bekreftelse%0

lBekreftelse av reanalyseringspunkt og objekt-ID%0

0Indeksbekreftelse%0

DFrittst�ende ny tilkobling%0

lFrittst�ende gjenoppretting til tapt og funnet%0

XKomprimering av sikkerhetsbeskrivelse%0

XBekreftelse av sikkerhetsbeskrivelse%0

�Vil du planlegge kontroll av disken neste gang

du starter datamaskinen? (J/N) %0

�Disken blir kontrollert neste gang du starter

datamaskinen p� nytt.

�

Kontrollen av disken er fullf�rt.

Vent mens maskinen startes p� nytt.

dFjerner ugyldig lang mappeoppf�ring fra %1...

0Kontrollerer %1...

xFjerner den "foreldrel�se" lange mappeoppf�ringen %1...

XLoggfilst�rrelsen m� v�re st�rre enn 0.

xWindows kan bare angi loggfilst�rrelse p� NTFS-volumer.

dStasjonen, banen eller filnavnet er ugyldig.

,%1 kB i %2 filer.

0%1 kB i %2 mapper.

<%1 kB i %2 skjulte filer.

L%1 kB i %2 gjenopprettbare filer.

L%1 kB i %2 gjenopprettede filer.

�Trykk en tast innen %1 sekund(er) for � hoppe over diskkontrollen. %r%0

pDiskkontrollen er avbrutt.                       %b

tDisken blir n� kontrollert.                        %b

X%1 kB med ledig diskplass ble lagt til.

p%1 kB med ledig diskplass ville ha blitt lagt til.

dAlternativet /I virker bare p� NTFS-volumer.

dAlternativet /C virker bare p� NTFS-volumer.

LKontrollen av disken er fullf�rt.



En av diskene m� kontrolleres for konsekvens. Du kan

avbryte diskkontrollen, men det anbefales sterkt at

du fortsetter.

H

En diskkontroll er planlagt.

�Kan ikke finne ut om det angitte volumet er et systemvolum.

�

Filsystemet er skannet. Ingen problemer ble funnet.

Det kreves ikke ytterligere handling.

�

Filsystemet er korrigert.

Det kreves ikke ytterligere handling.

�

Det er oppdaget problemer p� filsystemet.

Kj�r CHKDSK med alternativet /F (reparer) for � korrigere disse.

�Det ble oppdaget problemer med filsystemet som ikke kunne korrigeres.

�THIS IS AN EXPERIMENTAL VERSION OF CHKDSK.

PLEASE USE IT ACCORDING TO THE GIVEN INSTRUCTIONS.

lGjennomgangene /I og /I: kan ikke angis samtidig.

tAntallet overganger som er angitt via /I, er ugyldig.

�Windows kan ikke kj�re diskkontroll p� dette volumet fordi det er skrivebeskyttet.

(Windows kan ikke kj�re diskkontroll p� mer enn ett volum for samme filsystem.

Hvis du vil gj�re dette, m� du kj�re CHKDSK fra kommandolinjen.

PFeil ved skriving av utdataloggen.

�Windows st�tter bare omevaluering av skadede klynger p� NTFS-volumer.

lFjerner %1 klynger fra filen for skadede klynger.

xKan ikke fjerne klynger fra filen for skadede klynger.

|Kunne ikke fjerne klynger fra filen for �delagte klynger.

�Alle tidligere identifiserte problemer med denne stasjonen er l�st.

Det kreves ingen ytterligere handling.

Alle problemer med denne stasjonen kunne ikke l�ses.

Kj�r chkdsk /f for � finne og l�se alle problemer med denne stasjonen.

Filsystemet er kontrollert, og det er funnet problemer.

Kj�r chkdsk /scan for � finne problemene og stille dem i k� for reparasjon.

�Trykk en tast innen %1 sekund(er) for � hoppe over diskkontrollen. %r%0

LBekreftelse av dataattributter%0

<Bekreftelse av USN-logg%0

DGjenoppretting av brukerfil%0

HGjenoppretting av ledig plass%0

dager%0

timer%0

 minutter%0

 sekunder%0

(millisekunder%0

�Kan ikke initialisere eller reparere hovedfiltabellen (tilfelle %1).  CHKDSK ble avbrutt.

�Kan ikke initialisere eller reparere punktgrafikken til volumet (tilfelle %1).  CHKDSK ble avbrutt.

PUtvidelse av volumet st�ttes ikke.

lEndring av st�rrelsen p� loggfilen st�ttes ikke.

dUgyldig versjonsnummer for chkdsk-parameter.

<%1 prosent fullf�rt. %r%0

`Formateringen er fullf�rt.               %b

DSett inn ny disk i stasjon %1

TSett disken inn p� nytt i stasjon %1:

X%1 prosent fullf�rt.%2             %r%0

0Feil i IOCTL-kall.

`Kan ikke �pne volumet for direkte tilgang.

pFeil under skriving av filtildelingstabellen (FAT).

HFeil under skriving til mappe.

XKan ikke formatere en nettverksstasjon.

<Parameterne st�ttes ikke.

�Ugyldig media, eller spor 0 er �delagt. Disken er ubrukelig.

HFeil under lesing av mappen %1.

Pog trykk ENTER n�r du er klar...%0

lSkriv inn gjeldende volumetikett for stasjon %1%0

|Parameterne er ikke kompatible med den monterte harddisken.\Feil under lesing av partisjonstabellen.

XParameterne st�ttes ikke av stasjonen.







\Sett inn Windows XP-disken i stasjon %1:

�

ADVARSEL. ALLE DATA P� FAST

STASJON %1: VIL BLI SLETTET!

Fortsette formatering (J/N)? %0

P

Vil du formatere flere (J/N)? %0

`Feil under skriving av partisjonstabellen.

HParameterne er ikke kompatible.

d%1 tildelingsenheter tilgjengelig p� disken.

L

%1 byte i hver tildelingsenhet.

PSamme parameter er brukt to ganger.

PB�de parameteren /t og /n m� angis.

`Pr�ver � gjenopprette tildelingsenhet %1.%0

dVolumnavnet st�ttes ikke med parameteren /8.

(Ikke nok minne.

L

Hurtigformatere flere (J/N)? %0

Eksisterende format er ugyldig.

Denne disken kan ikke hurtigformateres.

Vil du fortsette med ubetinget formatering (J/N)? %0

,Formaterer %1 kB

,Formaterer %1 MB

0Formaterer %1.%2 MB

(Bekrefter %1 kB

(Bekrefter %1 MB

0Bekrefter %1.%2 MB

DLagrer UNFORMAT-informasjon.

PKontrollerer gjeldende diskformat.

8Hurtigformaterer %1 kB

8Hurtigformaterer %1 MB

<Hurtigformaterer %1.%2 MB

`Formaterer en disk for bruk med Windows.



TFORMAT-volum [/FS:file-system] [/V:label] [/Q] [/L[:state]] [/A:size] [/C] [/I:state] [/X] [/P:passes] [/S:state]

FORMAT-volum [/V:label] [/Q] [/F:size] [/P:passes]

�FORMAT volum [/V:navn] [/Q] [/T:spor /N:sektorer] [/P:gjennomganger]

hFORMAT volum [/V:navn] [/Q] [/P:gjennomganger]

�FORMAT-volum [/Q]



  volume          Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av et kolon),

                  monteringspunktet eller volumnavnet.

  /FS:filesystem  Angir typen filsystem (FAT, FAT32, exFAT, 

                  NTFS, UDF).

T  /V:navn         Angir volumnavnet.

�  /Q              Utf�rer en hurtigformatering. Denne bryteren overstyrer /P.

�  /C              Bare NTFS: Filer som opprettes p� det nye volumet, vil som 

                  standard bli komprimert.

P
  /A:st�rrelse    Overstyrer standardst�rrelse p� tildelingsenhetene. Standardinnstillinger

                  anbefales sterkt for generell bruk.

                  NTFS st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16k, 32k, 64k,

                  128K, 256K, 512K, 1M, 2M.

                  FAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16k, 32k, 64k,

                  (128k, 256k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  FAT32 st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16k, 32k, 64k,

                  (128k, 256k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  exFAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16k, 32k, 64k,

                  128k, 256k, 512k, 1M, 2M, 4M, 8M, 16M, 32M.



                  Merk at filsystemene FAT og FAT32 medf�rer f�lgende

                  begrensninger for antall klynger p� et volum:



                  FAT: Antall klynger <= 65526

                  FAT32: 65526 < Antall klynger < 4177918



                  Formateringen vil umiddelbart stoppe hvis det oppdages

                  at kravene ovenfor ikke kan innfris med den angitte

                  klyngest�rrelsen.



                  NTFS-komprimering st�ttes ikke for tildelingsenheter

                  st�rre enn 4096.



  /F:st�rrelse    Angir st�rrelsen p� disketten som skal formateres (1.44)

�                  180, 320, 360, 720, 1,2, 1,44, 2,88 eller 20,8).

|Det ble angitt et ugyldig volumnavn for denne stasjonen.

l  /T:spor         Angir antall spor per diskside.

l  /N:sektorer     Angir antall sektorer per spor.

�  /1              Formaterer en enkelt side av en diskett.

�  /4              Formaterer en  5,25-tommers 360 kB diskett i en

                  stasjon for h�y tetthet.

t  /8              Formaterer �tte sektorer per spor.

(  /X              Tvinger volumet til � demontere f�rst, hvis n�dvendig. Alle

                  �pne referanser til volumet vil bli ugyldige.

TKan ikke formatere en CD-ROM-stasjon.

XKan ikke formatere en RAM DISK-stasjon.

�Bruk /FS-bryteren for � angi filsystemet

du vil bruke p� dette volumet.

<Formateringen mislyktes.

hKan ikke formatere. Volumet er skrivebeskyttet.

�

ADVARSEL!  Filsystemet %1 er ikke aktivert.

Vil du aktivere det (J/N)? %0

|

Filsystemet aktiveres n�r du starter systemet p� nytt.

X

FORMAT kan ikke aktivere filsystemet.

lVolumet er for lite for det angitte filsystemet.

TOppretter strukturer for filsystemet.

�%1 FORMAT st�tter ikke brukervalgte st�rrelser p� tildelingsenhetene.

0Enheten er opptatt.

pAngitt format kan ikke brukes p� 2,88 MB stasjoner.

dFORMAT st�tter ikke filsystem av typen HPFS.

xSt�rrelsen p� tildelingsenheten er endret til %1 byte.

�St�rrelsen p� tildelingsenhetene m� v�re mindre enn eller lik %1 MB.

PAntall klynger overstiger 32 biter.

pKan ikke bestemme antall sektorer p� dette volumet.

�%1 skadede sektorer ble funnet under formateringen. Disse sektorene

kan ikke garanteres � ha blitt ryddet.

L  /P: antall        Overskriver volumet �antall� ganger ved bruk av et annet tilfeldig

 nummer hver gang, etterfulgt av hverandre, ved � skrive nuller til alle sektorene. 

 Hvis �antall� er null, er det bare null i alle sektorer p�

 volumet. Denne bryteren ignoreres n�r /Q er angitt.


DKlyngest�rrelsen er ulovlig.

tVolumet er for lite for den �nskede klyngest�rrelsen.

�Kan ikke formatere med tildelingsst�rrelsen %1.

Standard tildelingsst�rrelse for mediet er %2.

$  /I:state        Bare ReFS: Angir om integritet skal aktiveres p�

                  det nye volumet. state m� enten settes til enable eller disable

                  Integritet er som standard aktivert p� lagringsenheter som st�tter

                  dataredundans.

<Hurtigformaterer %1 byte

8Hurtigformaterer %1 GB

8Hurtigformaterer %1 TB

8Hurtigformaterer %1 PB

8Hurtigformaterer %1 EB

0Formaterer %1 byte

,Formaterer %1 GB

,Formaterer %1 TB

,Formaterer %1 PB

,Formaterer %1 EB

,Bekrefter %1 byte

(Bekrefter %1 GB

(Bekrefter %1 TB

(Bekrefter %1 PB

(Bekrefter %1 EB

�FORMAT-volum [/Q]



  volume          Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av kolon),

                  monteringspunktet eller volumnavnet.

  /FS:filesystem  Angir typen filsystem (FAT, FAT32, exFAT,

                  NTFS, UDF, ReFS).

  /A:st�rrelse         Overstyrer standardst�rrelsen p� tildelingsenhetene. Standardinnstillinger

                  anbefales sterkt for generell bruk.

                  ReFS st�tter 4096 og 64 k.

                  NTFS st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k, 64 k,

                  128 k, 256 k, 512 k, 1 M og 2 M.

                  FAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k og 64 k

                  (128 k og 256 k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  FAT32 st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k og 64 k

                  (128 k og 256 k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  exFAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k, 64 k,

                  128 k, 256 k, 512 k, 1 M, 2 M, 4 M, 8 M, 16 M og 32 M.



                  Merk at filsystemene FAT og FAT32 har

                  f�lgende begrensninger i antall klynger p� et volum:



                  FAT: antall klynger <= 65526

                  FAT32: 65526 < antall klynger < 4177918



                  Formateringen stoppes umiddelbart hvis det oppdages

                  at kravene ovenfor ikke kan innfris med den oppgitte

                  klyngest�rrelsen.



                  NTFS-komprimering st�ttes ikke for tildelingsenheter st�rre

                  enn 4096.



  /F:st�rrelse         Angir st�rrelsen p� disketten som skal formateres (1,44)

  /A:st�rrelse         Overstyrer standardst�rrelsen p� tildelingsenhetene. Standardinnstillinger

                  anbefales sterkt for generell bruk.

                  ReFS st�tter 4096 og 64 k.

                  NTFS st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k, 64 k,

                  128 k, 256 k, 512 k, 1 M og 2 M.

                  FAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k og 64 k

                  (128 k og 256 k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  FAT32 st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k og 64 k

                  (128 k og 256 k for sektorst�rrelser over 512 byte).

                  exFAT st�tter 512, 1024, 2048, 4096, 8192, 16 k, 32 k, 64 k,

                  128 k, 256 k, 512 k, 1 M, 2 M, 4 M, 8 M, 16 M og 32 M.



                  Merk at filsystemene FAT og FAT32 har

                  f�lgende begrensninger i antall klynger p� et volum:



                  FAT: antall klynger <= 65526

                  FAT32: 65526 < antall klynger < 4177918



                  Formateringen stoppes umiddelbart hvis det oppdages

                  at kravene ovenfor ikke kan innfris med den oppgitte

                  klyngest�rrelsen.



                  NTFS-komprimering st�ttes ikke for tildelingsenheter st�rre

                  enn 4096.



  /F:st�rrelse         Angir st�rrelsen p� disketten som skal formateres (1,44)

�

Forh�ndsinstallasjonen er fullf�rt. Trykk en tast for � 

avslutte / starte maskinen p� nytt.

,

CONVERT trenger litt tid til � prosessere filene p� volumet.

N�r denne fasen av konverteringen er fullf�rt, vil datamaskinen

starte p� nytt.

H%1 biter i hver FAT-oppf�ring.

�Advarsel!  Klyngest�rrelsen som er valgt av systemet, er %1 byte. Dette er

forskjellig fra den angitte klyngest�rrelsen.

Vil du fortsette formateringen med klyngest�rrelsen som er valgt

av systemet (J/N)? %0

Advarsel!  Klyngest�rrelsen som er valgt av systemet, er %1 byte. Dette

er ikke samme st�rrelse som den angitte klyngest�rrelsen.

lDen angitte klyngest�rrelsen er for stor for %1.

DVolumet er for stort for %1.

@Volumet er for lite for %1.

HKan ikke skrive til rotmappen.

PKan ikke initialisere volumnavnet.

dInitialiserer filtildelingstabellen (FAT)...

XAdvarsel!  Klyngest�rrelsen p� dette volumet, 64 kB, kan for�rsake 

programkompatibilitetsproblemer, spesielt med installasjonsprogrammer.

Volumet m� v�re mindre enn 2048 MB for � endre dette hvis standard

klyngest�rrelse brukes.

Vil du fortsette formateringen med klynger p� 64 kB (J/N)? %0

�Advarsel!  Klyngest�rrelsen p� dette volumet, 64 kB, kan for�rsake program-

kompatibilitetsproblemer, spesielt med installasjonsprogrammer.

Volumet m� v�re mindre enn 2048 MB for � endre dette hvis standard

klyngest�rrelse brukes.

TFeil i milj�variabel FORMAT_SECTORS.

 

Formateringsprogrammet kan ikke kj�res fordi det er i bruk av en

annen prosess. Formateringsprogrammet kj�rer kanskje hvis volumet

demonteres f�rst. ALLE �PNE REFERANSER TIL DETTE VOLUMET VIL BLI

UGYLDIGE. Vil du fremtvinge demontering av dette volumet? (J/N) %0

LDet er intet medium i stasjonen.

�Det angitte volumnavnet har ikke noe monteringspunkt eller stasjonsbokstav.

@Ugyldig stasjonsangivelse.

�Det angitte volumnavnet har ikke noe monteringspunkt eller stasjonsbokstav.

�Den angitte klyngest�rrelsen er for liten. Den minste gyldige

verdien for klyngest�rrelse for denne stasjonen er %1.

|Disketten er for liten til � inneholde filsystemet FAT32.

hNTFS-filsystemet st�ttes ikke p� denne enheten.

lDen angitte klyngest�rrelsen er for liten for %1.

`Sett antallet sektorer p� stasjonen til %1.

\  /R:revision     Bare UDF: Tvinger formatet til en bestemt UDF-versjon

                  (1.02, 1.50, 2.00, 2.01, 2.50). Standardrevisjonen

                  er 2.01.

�Denne enheten kan ikke formateres i hurtigmodus.

Vil du fortsette med ubetinget formatering (J/N)? %0

xKommunikasjonsfeil med enhet. Formateringen mislyktes.

lFormateringen mislyktes p� grunn av tidsavbrudd.

�Denne enheten kan ikke formateres i hurtigmodus.

En ubetinget formatering utf�res.

�Denne enheten krever propriet�rt formateringsverkt�y fra produsenten.

ADVARSEL!  Denne enheten vil kanskje ikke fungere som den skal hvis alternativet /A er angitt.

Vil du fortsette (J/N)? %0

�ADVARSEL!  Denne enheten vil kanskje ikke fungere som den skal fordi alternativet /A er angitt.

TKan ikke opprette filen MEMSTICK.IND.

lFilsystemet FAT32 st�ttes ikke p� denne enheten.

`Denne enheten st�tter ikke alternativet /F.

pDet er ikke tillatt � formatere systempartisjonen.

�Filsystemet NTFS st�ttes ikke p� denne enheten, som er optimalisert for

fjerning. Hvis du vil endre m�ten denne enheten optimaliseres p�,

velger du kategorien Policyer p� enhetens egenskapsside.

|Angitt klyngest�rrelse er ugyldig. Formatering mislyktes.

DDenne disken kan hurtigformateres, og trenger ikke en

ubetinget formatering som kan ta lang tid.

Vil du g� videre til hurtigformatering i stedet (J/N)? %0

0Sletter medier ...

DUtf�rer lavniv�formatering...

dWindows kan ikke formatere denne medietypen.

tFAT-/FAT32-filsystemer st�ttes ikke p� denne enheten.

pDisketter kan ikke formateres med UDF-filsystemet.

�  /D              Bare UDF 2.50: Metadata vil bli duplisert.

|Mediet kan ikke formateres med den angitte UDF-versjonen.

�UDF tillater ikke metadataduplisering p� UDF-versjoner

som er lavere enn 2.50

�UDF tillater ikke metadataduplisering p� medier som

ikke st�tter skriving p� plass.

tDisketter kan ikke formateres med eXFAT-filsystemet.

|Optiske medier kan ikke formateres med eXFAT-filsystemet.

HAPIen %1 mislyktes med feil %2.

TAPIen %1 behandlet feil antall byte.

THeap-tildeling p� %1 byte mislyktes.

(Ukjent medium.

%1

�En lavniv�formatering p� dette mediet kan ta lang tid. 

Stasjonen kan ikke brukes i denne tiden og du b�r

ikke sl� av maskinen f�r formateringen er fullf�rt.

Fortsett lavniv�formateringen (J/N)? %0

�Klyngest�rrelsen m� v�re en multiplikasjon av den fysiske sektorst�rrelsen (%1 byte).

�Det oppstod en maskinvarefeil under formatering av denne disken. Du kan

fors�ke p� nytt med en annen disk, men hvis problemet vedvarer,

b�r du ikke bruke Live File System p� denne stasjonen.

Alternativet Mastered b�r brukes i stedet.

tAlternativet /s: godtar bare aktiver eller deaktiver.

�  /S:state        Angir st�tte for korte filnavn (enable, disable)

x                  Korte navn blir aktivert som standard

|                  Korte navn blir deaktivert som standard

|Alternativene /R: og /D st�ttes bare p� UDF-filsystemet.

hReFS-filsystemet st�ttes ikke p� denne enheten.

l  /L[:state]      Bare NTFS: Overstyrer standardst�rrelsen p� filoppf�ringen.

                  Et lagfritt volum formatteres som standard med sm�

                  filoppf�ringer, mens et lagdelt volum formatteres med

                  store filoppf�ringer.  /L og /L:aktiver tvinger formatet til �

                  bruke store filoppf�ringer, og /L:deaktiver tvinger formatet til �

                  bruke sm� filoppf�ringer.

pAlternativet /I: godtar bare enable eller disable.

   /TrNH           Bare NTFS og ReFS: For volumer med lagvis lagring vil

                  registrering av tilgangsfrekvens bli deaktivert.

�Dette volumet er konfigurert til bruk bare med ReFS-filsystemet.

l  /DAX[:state]    Bare NTFS: Aktiver modus for direktelager for (DAX) for dette

                  volumet. I DAX-modus skjer tilgang til volumet via
                  minnebussen,

                  som gir �kt IU-ytelse. Et volum kan bare formatteres

                  med DAX-modus hvis maskinvaren st�tter DAX.

                  Tilstanden kan v�re "aktiver" eller "deaktiver".  /DAX regnes

                  som /DAX:enable.

�Enheten st�tter ikke DAX. Pr�v � formatere uten DAX-st�tte.

\Alternativ "/L" kan bare brukes �n gang.

�Alternativet "/L:" godtar bare "aktiver" eller "deaktiver".

�  /TXF: State angir om TXF skal aktiveres/deaktiveres (Aktiver, Deaktiver) 

h                  TxF er aktivert som standard

l                  TxF er deaktivert som standard

�Alternativet "/DAX:" godtar bare "aktiver" eller "deaktiver".

`Alternativ "/DAX" kan bare brukes �n gang.

DAX st�ttes ikke p� MBR-partisjonerte disker. Pr�v � formatere uten

DAX-st�tte, eller partisjoner disken p� nytt med GPT.

�DAX st�ttes bare p� GPT-datapartisjonen. Pr�v � formatere uten

DAX-st�tte.

�  /LogSize[:st�rrelse] Bare NTFS: Angir st�rrelsen p� NTFS-loggfilen i kilobyte.

                  Minimum st�ttet st�rrelse er 2 MB, s� det � spesifisere en mindre st�rrelse

                  enn 2 MB vil gi en loggfil p� 2 MB. Null indikerer

                  standardverdien, som generelt avhenger av volumst�rrelsen.

D  /NoRepairLogs   Bare NTFS: Deaktiverer NTFS-reparasjonslogger. Hvis flagget er angitt,

                  vil ikke spotfix (f.eks chkdsk /spotfix) fungere.

�Start av forskyvning for den tynt klargjorte partisjonen eller DAX-partisjonen er ikke justert til en klyngegrense.

XPartisjonen er justert med %1 byte. %0

LPartisjonen er justert %1 kB. %0

�Hvis du vil formatere med angitt klyngest�rrelse, justerer du partisjonen til %1 kB.

TPartisjonen er justert med %1 MB. %0

�Hvis du vil formatere med angitt klyngest�rrelse, justerer du partisjonen til %1 MB.

xAlternativet /txf: godtar bare aktiver eller deaktiver.

�  /NoTrim skip sender trimming (Slett varsel) under format. 

  /Y          Ingen sp�rsm�l, tving volumet til � l�ses ut om n�dvendig

 og anta tom etikett n�r ingen etikett er angitt.

�  /DevDrv         Bare ReFS: Formater volumet som en utviklerstasjon.  En utviklerstasjon eller

                  et utviklervolum er et volum som er optimalisert for ytelsen til

                  utviklerscenarioer.  Gir administratorer kontroll over hvilke

                  minifiltre som er koblet til dette volumet.

�  /SHA256Checksums Bare ReFS: Bruk SHA-256 i alle operasjoner som omfatter checksums.

`Kan ikke l�se stasjonen. Volumet er i bruk.

HKan ikke lese oppstartssektor.

@Volumserienummeret er %1-%2

`Volumnavn (11 tegn, Enter = intet navn)?%0

<Ugyldige tegn i volumnavn

|Det finnes ingen filtildelingstabell (FAT) som kan leses.

�Det finnes noen filtildelingstabeller (FAT) som ikke kan leses.

LKan ikke skrive oppstartssektor.

�Det finnes noen filtildelingstabeller (FAT) som ikke kan skrives.

0Ikke nok diskplass.

8%1 kB total diskplass.

8%1 kB er tilgjengelig.

\Disken er ikke formatert eller ikke FAT.

DN�dvendig parameter mangler -

4Filsystemtypen er %1.

@Det nye filsystemet er %1.

\Det oppstod en feil under formateringen.

\%1 er ikke tilgjengelig for %2 stasjoner.

dKan ikke bestemme filsystemet p� stasjon %1.

@Kan ikke koble fra stasjon.

@%1 er et ufullstendig navn.

Ja

Nei

<Disken er ikke formatert.

@Angitt stasjon finnes ikke.

8Ugyldig parameter - %1

(Ikke nok minne.

0Ingen tilgang - %1

�Tilgang avsl�tt siden du ikke har tilstrekkelige rettigheter, eller

disken kan v�re l�st av en annen prosess.

Du m� aktivere dette verkt�yet som kj�rer i opph�yd modus,

og kontrollere at disken er l�st opp.

LKan ikke l�se gjeldende stasjon.

0Ugyldig volumnavn.

�Denne disken er for stor til � formateres for det angitte filsystemet.

`Volumnavn (32 tegn, ENTER = intet navn)? %0

DChkdsk kan ikke kj�res fordi volumet er i bruk av en annen

prosess. Vil du at dette volumet

skal kontrolleres neste gang systemet startes p� nytt? (J/N) %0

�

Chkdsk kan ikke planlegge kontroll av dette volumet

neste gang systemet startes p� nytt.

�

Dette volumet vil bli kontrollert neste gang systemet startes p� nytt.

\Komprimering er ikke tilgjengelig for %1.

`Kan ikke aktivere komprimering for volumet.

�Komprimering st�ttes ikke p� volumer med klynger st�rre enn

4096 byte.

DKan ikke l�se opp stasjonen.

�

Chkdsk kan ikke kj�re fordi volumet er i bruk av en annen prosess.

Chkdsk kj�rer kanskje hvis dette volumet demonteres f�rst.

ALLE �PNE REFERANSER TIL DETTE VOLUMET VIL DA BLI UGYLDIGE.

Vil du fremtvinge demontering av dette volumet? (J/N) %0

�Volumet er demontert. Alle �pne referanser til dette volumet er n� ugyldige.

�

Chkdsk kan ikke demontere volumet fordi det er en systemstasjon,

eller s� er det en aktiv sidevekslingsfil p� volumet. Vil du planlegge

kontroll av dette volumet neste gang systemet startes? (J/N) %0

8%1 MB diskplass totalt.

8%1 MB er tilgjengelig.

�Volumet brukes av en annen prosess. Chkdsk

rapporterer kanskje om feil selv om det ikke finnes skader.

4Enheten er frakoblet.

lM�let til den symbolske koblingen %1 finnes ikke

`M�lvolumet st�tter ikke symbolske koblinger

�Mediet som formateres, er blitt fjernet eller er blitt ugyldig.

Formateringen ble avbrutt.

DUDF-versjon %1 st�ttes ikke.

�BitLocker-krypteringen kan ikke fjernes fra volumet.

Formateringen er avbrutt.

BitLocker-krypteringen og de krypterte dataene er fjernet fra volumet.

Du kan aktivere BitLocker p� nytt n�r formateringen er fullf�rt.

�Etiketten er for stor. Volumetiketter m� ha 32 eller f�rre tegn.

8%1 GB diskplass totalt.

8%1 GB er tilgjengelig.

8%1 TB diskplass totalt.

8%1 TB er tilgjengelig.

8%1 PB diskplass totalt.

8%1 PB er tilgjengelig.

8%1 EB diskplass totalt.

8%1 EB er tilgjengelig.

<%1 byte diskplass totalt.

<%1 byte er tilgjengelig.

�Aktivering/deaktivering av korte filnavn er ikke tilgjengelig for %1.

XIntegritet er ikke tilgjengelig for %1.

\Kan ikke aktivere integritet for volumet.

�Kan ikke aktivere kontrollert behandling av kontrollsignaler.

LFilsystemversjonen st�ttes ikke.

`Utviklervolum er ikke tilgjengelig for %1.

�Den forespurte funksjonen er ikke tilgjengelig enn�. F�lg med.

HUtviklervolumer er deaktivert.

hUtviklervolumer er deaktivert av gruppepolicy.

DFeilene i FAT er rettet opp.

lEA-filen har en referanse. Referansen er fjernet.

�EA-filen inneholder ingen tilleggsattributter. Filen er slettet.

4Fjerner ugyldig navn.

H%1 byte i tilleggsattributter.

�Uleselig start p� EA-fil. 

Kan ikke kontrollere EA-loggen.

�EA-loggen er uleselig. Vil du

ignorere loggen og fortsette? (J/N) %0

�Deler av EA-fil som ikke kunne leses eller skrives til, eller som ikke var i bruk, ble fjernet.

�Oppf�ring for total st�rrelse p� EA-sett i klynge %1 ble rettet.

�Oppf�ring for minimumst�rrelse p� EA-sett i klynge %1 m� rettes.

`EA-filen er ikke sortert.

Sorterer EA-fil.

�Ikke plass i EA-filen til hodet.

Pr�ver � tildele mer diskplass.

�For lite diskplass til � kunne rette diskfeil.

Frigj�r diskplass, og kj�r CHKDSK igjen.

pSkadede klynger i EA-filhodet er tilordnet p� nytt.

XFeil i hodet p� EA-filen er rettet opp.

|Mer enn �n "."-oppf�ring i mappen %1. Oppf�ring fjernet.

t"."-oppf�ring funnet i rotmappen. Oppf�ring fjernet.

t".."-oppf�ring funnet i rotmappen. Oppf�ring fjernet.

�"."-oppf�ring i mappen %1 har ugyldig kobling. Koblingen er rettet opp.

�".."-oppf�ring i mappen %1 har ugyldig kobling. Koblingen er rettet opp.

�Flere enn �n %1 oppf�ring i mappe %2. Oppf�ringen er fjernet.

�Mappen %1 lager sirkul�r bane i mappestrukturen.

Mappeoppf�ringen er fjernet.

�Mappen %1 inneholder �delagte klynger.

�delagte klynger er fjernet fra mappen.

xMappen %1 kan ikke leses.

Mappeoppf�ringen er fjernet.

%1

0Mappen er avkuttet.

PKrysskobling fjernet ved kopiering.

�For lite diskplass til � kopiere krysskoblet del.

Filen blir avkuttet.

`%1 Ugyldig filnavn. Mappeoppf�ring fjernet.

<%1 Ugyldig tidsangivelse.

`%1 Mappen har filst�rrelse st�rre enn null.

8%1 Ukjent EA-referanse.

�%1 har referanse til EA-sett som tilh�rer en annen fil.

    Referanse fjernet

pUbrukt EA-sett med referanse %1 slettet fra EA-fil.

xEier av EA-sett med referanse %1 endret

fra %2 til %3.

|Feil p� koblinger i tapt kjede i klynge %1 er rettet opp.

�Tapt kjede krysskoblet ved klynge %1. Tapt informasjon avkuttet.

lIkke nok diskplass til � gjenopprette tapte data.

lIkke nok diskplass til � gjenopprette tapte data.

XFeil i loggen for tilleggsattributter.

X%1 Feil i . og/eller .. er rettet opp.

�Det er mer enn �n %1-oppf�ring for mappen %2.

Endret navnet til %3, men kan ikke l�se navnekonflikten.

xMer enn  %1 oppf�ring i mappen %2.

Navn endret til %3.

`%1 er kanskje et ugyldig navn i mappen %2.

DRettet navnet %1 i mappen %2.

0Ugyldige mediebyte.

HReparerte utvidede attributter.

<Skadede sektorer funnet.

�Mindre inkonsekvenser ble oppdaget p� stasjonen. Dette utgj�r ikke alvorlig skade.

lRydder opp i mindre inkonsekvenser p� stasjonen.

|Oppretter, endrer eller sletter volumnavnet p� en disk.



�LABEL [stasjon:][navn]

LABEL [/MP] [volum] [navn]



  stasjon:        Angir stasjonsbokstaven til en stasjon.

  navn           Angir navnet p� volumet.

  /MP             Angir at volumet skal behandles som et monteringspunkt

                  eller et volumnavn.

  volum           Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av et kolon), monte-

                  ringspunktet eller volumnavnet. Hvis volumets navn er

                  angitt, er flagget /MP un�dvendig.

LVolumet i stasjon %1 er uten navn

@Volumet i stasjon %1 er %2

X

Slette gjeldende volumnavn (J/N)? %0

�Kan ikke endre etikett p� dette volumet. Foresp�rselen st�ttes ikke.

@Ugyldig stasjonsangivelse.

�Det angitte volumnavnet har ikke noe monteringspunkt eller stasjonsbokstav.

|Kan ikke endre etikett. Dette volumet er skrivebeskyttet.

�Volumetikett kan ikke legges til fordi rotmappen p� dette volumet er full.

PEndring av volumetikett er avbrutt.

8Finner ikke filen - %1

8Finner ikke banen - %1

8Feil parameterformat -

PTilbakestiller ikke systemfil - %1

PTilbakestiller ikke skjult fil - %1

pViser eller endrer filattributtene.



ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] [+O | -O] [+I | -I] [+P | -P] [+U | -U]

       [stasjon:][bane][filnavn] [/S [/D]] [/L]



  +   Angir et attributt.

      Fjerner et attributt.

  R   Filattributt for skrivebeskyttet.

  A   Filattributt for arkiv.

  S   Filattributt for system.

  H   Filattributt for skjult.

  O   Filattributt for frakoblet.

  I   Filattributt for ikke innholdsindeksert.

  X   Filattributt for ingen feilkorreksjon.

  V   Filattributt for integritet.

  P   Filattributt for festet.

  U   Filattributt for l�snet.

  B   SMR Blob-attributt.

  [stasjon:][bane][filnavn]

      Angir en fil eller filer som attributtene skal behandle.

  /S  Behandler aktuelle filer i gjeldende mappe

      og alle undermapper.

  /D  Behandler ogs� mapper.

  /L  Brukes p� attributtene til den symbolske koblingen i

      motsetning til p� m�let til den symbolske koblingen.



0Ugyldig bryter - %1

0Ingen tilgang - %1

DKan ikke endre attributt - %1

4Ugyldig bryter - /%1

,Ugyldig bane - %1

HDet finnes ingen undermapper %1

S�kebane

0S�kebane i volum %1

@Volumserienummeret er %1-%2

HVolumserienummeret er %1 %2: %3

�Viser mappestrukturen for en stasjon eller bane.



TREE [stasjon:][bane] [/F] [/A]



   /F   Viser navnet p� filene i hver enkelt mappe.

   /A   Bruk ASCII i stedet for tegn fra utvidet tegnsett.



DUgyldig parameterformat - %1

<For mange parametere - %1

<Ugyldig stasjonsangivelse

(Ikke nok minne.

FIND:  %0

TFIND: Ugyldig versjon av Windows XP.

4FIND: Ugyldig bryter.

HFIND: Ugyldig parameterformat.

�S�ker etter en tekststreng i �n eller flere filer.



FIND [/V] [/C] [/N] [/I] [/OFF[LINE]] "streng" [[stasjon:][bane]filnavn[ ...]]



  /V         Viser alle linjer som IKKE inneholder den angitte tekststrengen.

  /C         Viser bare antall linjer som inneholder strengen.

  /N         Viser linjene med linjenummer.

  /I         Overser tegntypen under s�king etter strengen.

  /OFF[LINE] Ikke hopp over filer med angitt "frakoblet"-attributt.

  "streng"   Angir den tekststrengen det skal s�kes etter.

  [stasjon:][bane]filnavn

             Angir filen eller filene som du vil s�ke i.



Hvis det ikke er angitt en bane, s�ker FIND i teksten som er skrevet

fra ledeteksten eller kanalisert fra en annen kommando.

PFIND: N�dvendig parameter mangler.

8Finner ikke filen - %1

%1

0

---------- %1: %2

(

---------- %1

%1

[%1]%2

(Ikke nok minne

,Kan ikke lese fil

�Filer med attributtet "frakoblet" ble hoppet over.

Bruk /OFFLINE hvis du ikke vil hoppe over slike filer.

�	Sammenligner to filer (eller sett med filer) og viser forskjellene mellom

dem





FC [/A] [/C] [/L] [/LBn] [/N] [/OFF[LINE]] [/T] [/U] [/W] [/nnnn]

   [stasjon1:][bane1]filnavn1 [stasjon2:][bane2]filnavn2

FC /B [stasjon1:][bane1]filnavn1 [stasjon2:][bane2]filnavn2



   /A         Viser bare f�rste og siste linje i hvert sett med forskjeller.

   /B         Utf�rer bin�r sammenligning.

   /C         Skiller ikke mellom store og sm� bokstaver.

   /L         Sammenligner filer som ASCII-tekst.

   /LBn       Setter maksimalt antall uoverensstemmelser i rekkef�lge

              til angitt antall linjer.

   /N         Viser linjenumrene for en ASCII-sammenligning.

   /OFF[LINE] Ikke hopp over filer med "frakoblet"-attributt angitt.

   /T         Utvider ikke tabulatorer til mellomrom.

   /U         Sammenligner filer som UNICODE-tekstfiler.

   /W         Komprimerer blanke mellomrom (tabulatorer og mellomrom) for

              sammenligningen.

   /nnnn      Angir antall p�f�lgende linjer som m� v�re like etter

              en forskjell.

  [stasjon1:][bane1]filnavn1

              Angir f�rste fil eller filsett som skal sammenlignes.

  [stasjon2:][bane2]filnavn2

              Angir andre fil eller filsett som skal sammenlignes.



@FC: Inkompatible brytere



4FC: Ugyldig bryter



XFC: Ugyldig antall filspesifikasjoner



DSammenligner filene %1 og %2

|FC: Kan ikke �pne %1 - Filen eller mappen finnes ikke.



�%1      %2

Klarte ikke � utvide det andre filnavnet slik at det samsvarer med det f�rste



DFC: Fant ingen forskjeller



DSammenligner filene %1 og %2

@Filen(e) ikke funnet: %1



%1

%1:  %2

***** %1

*****



<FC: %1 lenger enn %2





tSynkronisering mislyktes. Filene er for forskjellige.

�FC: Kan ikke �pne %1. Filen er ikke tilgjengelig for lesing.



LFC: Feil versjon av Windows XP.



...

  ...

%1: %2 %3

0FC:  Ikke nok minne

�Filer med attributtet "frakoblet" ble hoppet over.

Bruk /OFFLINE hvis du ikke vil hoppe over slike filer.

(Sammenligner innholdet i to filer eller sett med filer.



COMP [data1] [data2] [/D] [/A] [/L] [/N=number] [/C] [/OFF[LINE]] [/M]



  data1      Angir plassering og navn for f�rste fil(er) som skal sammenlignes.

  data2      Angir plassering og navn for andre filer som skal sammenlignes.

  /D      Viser forskjeller i desimalformat.

  /A      Viser forskjeller i ASCII-tegn.

  /L      Viser linjenumre for forskjeller.

  /N=number  Sammenligner bare f�rste angitt antall linjer i hver fil.

  /C      Ignorerer tilfeller av ASCII-bokstaver n�r filer sammenlignes.

  /OFF[LINE] Hopper ikke over filer med angitt frakoblet attributt.

  /M      Sp�r ikke om du vil sammenligne flere filer.



Hvis du vil sammenligne filsett, bruker du jokertegn i data1- og data2-parameterne.

8Filsammenligningen OK



,Ikke nok minne.



DKan ikke finne/�pne fil: %1



<Kan ikke lese filen: %1



PFeil p� syntaks p� kommandolinjen



DFeil numerisk argument:

%1



dSammenlign feil i %1 %2

fil1 = %3

fil2 = %4

tNavnet p� den f�rste filen som skal sammenlignes: %0

pNavnet p� den andre filen som skal sammenlignes: %0

(Alternativ: %0

<Sammenligner %1 og %2...

\Filene har forskjellige filst�rrelser.



HFormat for bryter /n er /n=XXXX

LSammenligne flere filer (J/N)? %0

�%1      %2

Klarte ikke � utvide det andre filnavnet slik at det samsvarer med det f�rste



`10 forskjeller - avslutter sammenligning



DFeil versjon av Windows XP



8Uventet slutt p� fil



4Ugyldig bryter - %1



D

Fil 1 har bare %1 linjer



D

Fil 2 har bare %1 linjer



*.*%0

OFFSET%0

LINE%0

�Filer med attributtet "frakoblet" ble hoppet over.

Bruk /OFFLINE hvis du ikke vil hoppe over slike filer.

4

Finner ikke filen.

�

Kan ikke bruke RECOVER p� en ASSIGN- eller SUBST-stasjon.

L

Ugyldig stasjons- eller filnavn

h

Kan ikke bruke RECOVER p� en nettverksstasjon

@

%1 fil(er) gjenopprettet.

H

%1 av %2 byte gjenopprettet.

�

Trykk Enter n�r du vil begynne gjenopprettingen av filen p� stasjon %1



d

Kan ikke lese filtildelingstabellen (FAT).

d

Kan ikke skrive filtildelingstabell (FAT).



�Gjenoppretter leselig informasjon fra en skadet eller �delagt disk.



HRECOVER [stasjon:][bane]filnavn

0RECOVER stasjon:



�Les kommandoreferansen i Windows Hjelp f�r du 

bruker kommandoen RECOVER.

 Skrivefeil.

4Intern samsvarsfeil.

Lesefeil.

�RECOVER p� et helt volum st�ttes ikke lenger.

Bruk CHKDSK for � f� lik funksjonalitet.

�NTFS RECOVER har oppdaget at volumet er skadet. Vil du kj�re CHKDSK /f

for � reparere det?

NTFS RECOVER klarte ikke � skrive grunnleggende diskstrukturer. Volumet

kan v�re skadet. Kj�r CHKDSK /f for � reparere dette.

�Filene p� dette volumet kan ikke gjenopprettes med denne versjonen av UNTFS.DLL.

�NTFS RECOVER kan ikke brukes til � gjenopprette systemfiler. Bruk CHKDSK i stedet.

8NTFS RECOVER mislyktes.

0Ugyldig bryter - %1

LBryteren %1 er ikke implementert

4Ingen fil � skrive ut

@Kan ikke starte enheten %1

4Finner ikke filen %1

$%1 skrives ut

�Skriver ut en tekstfil.



PRINT [/D:enhet] [[stasjon:][bane]filnavn[...]]



   /D:enhet   Angir en skriver.



Viser hjelpeinformasjon for kommandoer i Windows XP.



HELP [kommando]



    kommando - viser hjelpeinformasjon for denne kommandoen.



@Finner ikke hjelpefilen.



PFeil under lesing av hjelpefilen.



�



Skriv kommandonavnet HELP for mer informasjon om en bestemt kommando.

�Denne kommandoen st�ttes ikke av hjelpeprogrammet. Pr�v %1 /?.

DFeil versjon av Windows XP



(--- MORE ---%0

(Ikke nok minne.

MORE%0

8-- More %1%2%3 -- %4%0

(%1%%)%0

$[Linje: %1]%0

P[Alternativer: psfq=<space><ret>]%0

 Linjer: %0

P%0

S%0

=%0

Q%0

?%0

H%0

F%0

�Viser utdata p� �n skjerm om gangen.



MORE [/E [/C] [/P] [/S] [/Tn] [+n]] < [stasjon:][bane]filnavn

kommandonavn | MORE [/E [/C] [/P] [/S] [/Tn] [+n]]

MORE /E [/C] [/P] [/S] [/Tn] [+n] [filer]



 [stasjon:][bane]filnavn Angir hvilken fil som skal vises

 en skjerm om gangen.



 kommandonavn Angir en kommando som det vil bli vist utdata fra.



 /E Muliggj�r utvidede funksjoner

 /C T�mmer skjermen f�r siden vises

 /P Utvid FormFeed-tegn

 /S Sl� sammen flere tomme linjer til �n enkelt linje

 /Tn Utvider tabulatorer til n mellomrom (8 er standard)



 Du kan ha brytere i milj�variabelen MORE.





 +n Vis den f�rste filen fra linje n



 filer Fillisten som skal vises. Filene i listen

 er skilt med mellomrom.



 Hvis utvidede funksjoner er tilgjengelige, godtas disse kommandoene

 ved More-ledeteksten:



 P n Vis neste n linje(r)

 S n Hopp over neste n linje(r)

 F Vis neste fil

 Q Avslutt

 = Vis linjenummer

 ? Vis hjelpelinje

 <mellomrom> Vis neste side

 <enter> Vis neste linje

$Intern feil.

XFor mange argumenter p� kommandolinjen.

(Ikke nok minne.

DF�r ikke tilgang til filen %1

@Ugyldig registeroppf�ring.

$Erstatter %1

$Legger til %1

4%1 fil(er) erstattet

0%1 fil(er) lagt til

4Ingen filer erstattet

4Ingen filer lagt til

LTrykk en tast for � fortsette...

4Erstatte %1? (J/N) %0

4Legge til %1 (J/N) %0

4Erstatter filene.



REPLACE [stasjon1:][bane1]filnavn [stasjon2:][bane2] [/A] [/P] [/R] [/W]

REPLACE [stasjon1:][bane1]filnavn [stasjon2:][bane2] [/P] [/R] [/S] [/W] [/U]



  [stasjon1:][bane1]filnavn  Angir kildefilen(e).

  [stasjon2:][bane2]         Angir mappen der filene skal erstattes.

  /A                         Legger nye filer til m�lmappen. Kan ikke

                             brukes med  bryterne /S eller /U.

  /P                         Ber om bekreftelse f�r en fil erstattes eller

                             en kildefil legges til.

  /R                         Erstatter skrivebeskyttede og ubeskyttede filer.

  /S                         Erstatter filene i alle undermapper i

                             m�lmappen. Kan ikke brukes sammen med

                             bryteren /A.

  /W                         Venter p� at du skal sette inn en disk.

  /U                         Erstatter (oppdaterer) bare filer som er eldre

                             enn kildefilene. Kan ikke brukes med bryteren /A.

4Feil Windows-versjon

8Kildebane er n�dvendig

TFilen kan ikke kopieres til seg selv

0Ikke nok diskplass

8Ingen filer funnet - %1

(Utvidet feil %1

0Analyseringsfeil %1

(Ikke nok minne

0Ugyldig bryter - %1

DUgyldig parameterkombinasjon

8Finner ikke banen - %1

0Ingen tilgang - %1

�Alternativene /Z og /O (eller /X) kan ikke brukes sammen: kan ikke kopiere sikkerhet

i gjenoppstartbar modus.

(Ikke nok minne

8Ugyldig parameter - %1

$Ugyldig bane

LKan ikke utf�re syklisk kopiering

$Ugyldig dato

8Kan ikke opprette mappe

<Ugyldig stasjonsangivelse

dKan ikke utf�re XCOPY fra en reservert enhet

$Ingen tilgang

4For mange �pne filer

$Generell feil

@Brudd p� delingstillatelser

<Brudd p� l�setillatelser

,Finner ikke banen

0Ikke nok diskplass

TFilen kan ikke kopieres til seg selv

<Ugyldig antall parametere

DKan ikke opprette mappe - %1

8Finner ikke filen - %1

LFeil under oppretting av fil - %1

(Ugyldig bryter.

tUgyldig bryter. Ikke alle mappene/filene ble kopiert.

(Utvidet feil %1

,Analyseringsfeil

DStasjonen er skrivebeskyttet.

0Ugyldig bryter - %1

�Kopierer filer og katalogtr�r.



XCOPY source [destination] [/A | /M] [/D[:date]] [/P] [/S [/E]] [/V] [/W]

                           [/C] [/I] [/-I] [/Q] [/F] [/L] [/G] [/H] [/R] [/T]

                           [/U] [/K] [/N] [/O] [/X] [/Y] [/-Y] [/Z] [/B] [/J]

                           [/EXCLUDE:file1[+file2][+file3]...] [/COMPRESS]

                           [/[-]SPARSE] [/NOCLONE]



  source       Angir filene som skal kopieres.

  destination  Angir plasseringen og/eller navnet p� nye filer.

  /A           Kopierer bare filer med arkivattributt angitt,

               endrer ikke attributtet.

  /M           Kopierer bare filer med arkivattributtet angitt,

               deaktiverer arkivattributtet.

  /D:m-d-y     Kopier filer endret p� eller etter den angitte datoen.

               Hvis ingen dato er angitt, kopieres bare de filene med

               kildetid som er nyere enn m�ltidspunktet.

  /EXCLUDE:file1[+file2][+file3]...

               Angir en liste over filer som inneholder strenger.  Hver streng

               skal v�re i en egen linje i filene.  N�r noen av

               strengene samsvarer med en hvilken som helst del av den absolutte banen til filen som skal

               kopieres, vil den filen bli utelatt fra � bli kopiert.  For

               eksempel, hvis du angir en streng som \obj\ eller .obj, utelates

               alle filer under katalogen obj eller alle filer med

               .obj-utvidelsen henholdsvis.

  /P           sp�r deg f�r du oppretter hver m�lfil.

  /S           Kopierer kataloger og undermapper unntatt tomme.

  /E           Kopierer kataloger og undermapper inkludert tomme.

               Samme som /S /E. Kan brukes til � endre /T.

  /V           Kontrollerer st�rrelsen p� hver nye fil.

  /W           Ber deg om � trykke p� en tast f�r du kopierer.

  /C           Fortsetter � kopiere selv om det oppst�r feil.

  /I           Hvis m�let ikke finnes og kopierer mer enn �n fil,

               forutsetter at m�let m� v�re en katalog.

  /-I          Hvis m�let ikke finnes og kopierer en enkelt angitt fil,

               forutsetter at m�let m� v�re en fil.

  /Q           Viser ikke filnavn under kopiering.

  /F           Viser fullstendige kilde- og m�lfilnavn under kopiering.

  /L           Viser filer som ville blitt kopiert.

  /G           Tillater kopiering av krypterte filer til m�l som

               ikke st�tter kryptering.

  /H           Kopierer skjulte filer og systemfiler.

  /R           Overskriver skrivebeskyttede filer.

  /T           Oppretter katalogstruktur, men kopierer ikke filer. Vil ikke

               inkludere tomme kataloger eller underkataloger. /T /E inkluderer

               tomme kataloger og underkataloger.

  /U           Kopierer bare filer som allerede finnes i m�let.

  /K           Kopierer attributter. Normal Xcopy tilbakestiller skrivebeskyttede attributter.

  /N           Kopier ved hjelp av de genererte korte navnene.

  /O           Kopierer fileierskap og ACL-informasjon.

  /X           Kopierer filoverv�kingsinnstillinger (impliserer /O).

  /Y           Skjuler bekreftelse for � bekrefte at du vil overskrive en

               eksisterende m�lfil.

  /-Y           F�rer til at du blir bedt om � bekrefte at du vil overskrive en

               eksisterende m�lfil.

  /Z           Kopierer nettverksfiler i modus som kan startes p� nytt.

  /B           Kopierer den symbolske koblingen i forhold til m�let for koblingen.

  /J           Kopier ved hjelp av ubufret I/U. Anbefales for sv�rt store filer.

  /COMPRESS    Be om nettverkskomprimering under filoverf�ring der

               gjeldende.

  /[-]SPARSE   Aktiver eller deaktiver oppbevaring av spredt tilstand for filer under 

               -kopiering. /-SPARSE overstyrer /SPARSE hvis begge er angitt.

  /NOCLONE      Ikke pr�v � blokkere kloning som en optimalisering.



Bryteren /Y kan v�re forh�ndsinnstilt i COPYCMD-milj�variabelen.

Denne kan overstyres med /-Y p� kommandolinjen.

\Trykk en tast n�r du vil kopiere filene%0

$%1 (J/N)? %0

�Er %1 navnet p� en fil

eller en mappe

(F = fil, D = mappe)? %0

,%1 filer kopiert

%1 -> %2

�

Ikke nok diskplass p� gjeldende disk.

Sett inn en ny disk og skriv  <Return> for � fortsette... %0

F%0

D%0

Y%0

N%0

 %1 fil(er)

@Kontroll av fil mislyktes.

A%0

TVil du erstatte %1 (Ja/Nei/Alle)? %0

XFilbanen er for lang til � kunne vises.

�Ikke nok privilegier til � utf�re operasjonen, eller ingen tilgang.

4Kryptering mislyktes.

�Sikkerhetsinformasjon st�ttes ikke av filsystemet til m�let.

$Ukjent feil.

�Kildemappen kan bli endret.

XCOPY kan kanskje ikke kopiere alle filene eller mappene i mappen.

4For lite stakkplass.

0%1 -> %2 (J/N)? %0

DBanenavnet er over 256 tegn.

LKildebanenavnet er over 256 tegn.

HM�lbanenavnet er over 256 tegn.

DLPT%1: omadressert til COM%2:

PAktiv tegntabell for enhet %1 er %2

�Konfigurerer systemenheter.



Seriell port:        MODE COMm[:] [BAUD=b] [PARITY=p] [DATA=d] [STOP=s]

                                [to=on|off] [xon=on|off] [odsr=on|off]

                                [octs=on|off] [dtr=on|off|hs]

                                [rts=on|off|hs|tg] [idsr=on|off]



Enhetsstatus:        MODE [enhet] [/STATUS]



Omadresser utskrift: MODE LPTn[:]=COMm[:]



Velg tegntabell:     MODE CON[:] CP SELECT=yyy



Tegntabellstatus:    MODE CON[:] CP [/STATUS]



Visningsmodus:       MODE CON[:] [COLS=c] [LINES=n]



Tegnhastighet:       MODE CON[:] [RATE=r DELAY=d]

8Status for enhet *:  %0

8    Baud:            %1

8    Paritet:         %1

8    Databiter:       %1

8    Stoppbiter:      %1

8    Tidsavbrudd:     %1

8    XON/XOFF:        %1

8    CTS-h�ndtrykk:   %1

8    DSR-h�ndtrykk:   %1

8    DSR-f�lsomhet:   %1

8    DTR-krets:       %1

8    RTS-krets:       %1

8    Linjer:         %1

8    Kolonner:       %1

8    Tegntabell:     %1

|    Utdata p� skriveren omadresseres til seriell port %1

`    Utdata p� skriveren omadresseres ikke.

@    Tastaturhastighet:  %1

D    Tastaturforsinkelse:  %1

�Bruk skriveralternativet i Kontrollpanel til � endre innstillingene for skriveren

LFeil versjon av operativsystemet

8Ugyldig enhetsnavn - %1

`Angitt overf�ringshastighet er ikke gyldig

8%1: er ikke omadressert

8Ugyldig parameter - %1

<Ugyldig antall parametere

LF�r ikke tilgang til enheten: %1

pTegntabelloperasjonen st�ttes ikke av denne enheten

pGjeldende tastatur st�tter ikke denne tegntabellen

(Ikke nok minne

,Analyseringsfeil

(Utvidet feil %1

�Angitte alternativer st�ttes ikke av denne serielle enheten

�Skjermen kan ikke settes til det angitte antallet linjer og kolonner.

�Enheten kan ikke settes til det angitte antallet linjer og/eller kolonner.

dKan ikke hindre at skriveren omadresserer n�.

�Kan ikke omadressere utdata for skriveren til seriell enhet %1.

<Ugyldig tastaturhastighet

@Ugyldig tastaturforsinkelse

�Antall linjer og kolonner kan ikke endres p� en full skjerm.

DAngitt tegntabell er ugyldig.

HAngitt alternativ st�ttes ikke.

<Lik paritet er standard.

<%1 databiter er standard.

@%1 stoppbiter er standard.

dIngen innstilling for seriell port er endret.

�Denne operasjonen er ikke n�dvendig i den gjeldende versjonen av Windows.

PEnheten %1 er ikke tilgjengelig n�.

�Den f�rste NTFS-oppstartssektoren er skadet eller kan ikke leses.

Leser den andre NTFS-oppstartssektoren i stedet.

�Alle NTFS-oppstartssektorene er skadede eller kan ikke leses. Kan ikke fortsette.

lAndre NTFS-oppstartssektor kan ikke skrives til.

lF�rste NTFS-oppstartssektor kan ikke skrives til.

�Ingen NTFS-oppstartssektorer kan skrives til. Kan ikke fortsette.

hFilsystemet NTFS kan ikke brukes p� disketter.

PSletter �delagt filpostsegment %1.

�Sletter �delagt attributtpost (0x%1, %2)

fra filpostsegmentet 0x%3.

�Kutter av attributtposter med ugyldige koblinger

fra filpostsegmentet %1.

lSorterer attributtposter for filpostsegmentet %1.

�Sletter dupliserte attributtposter (%1, %2)

fra filpostsegmentet %3.

lHar slettet �delagt attributtliste for filen %1.

lHar slettet uleselig attributtliste for filen %1.

�Har slettet �delagt post i attributtlisten

med koden %1 i filen %2.

hKutter av �delagt attributtliste for filen %1.

XSorterer attributtlisten for filen %1.

XMFT er ikke lesbar. CHKDSK ble avbrutt.

PMFT er �delagt. CHKDSK ble avbrutt.

��delagt attributtdefinisjonstabell.

CHKDSK bruker standardverdien.

�Kan ikke fastsl� volumversjon og -tilstand. CHKDSK ble avbrutt.

PFilpostsegmentet %1 kan ikke leses.

HSletter tapt filpostsegment %1.

�kan ikke utf�re hurtigreparasjon p� systemfilen som ikke kan leses %1.

CHKDSK ble avbrutt.

LKan ikke hurtigreparere filen %1.

�Forskyvning av f�rste frie byte er reparert i filpostsegment %1.

pRetter feil i MFT (Master File Table)-avbildningen.

�Kan ikke fikse avbildningen for hovedfiltabellen (MFT).

CHKDSK avbrutt.

TKan ikke registrere skadede klynger.

tRetter DATA-attributtet til MFT (Master File Table).

�Kan ikke reparere MFT (Master File Table).  CHKDSK ble avbrutt. 

�Retter feil i punktgrafikkattributtet for MFT (Master File Table).

�Kan ikke fikse punktgrafikken til volumet.  CHKDSK ble avbrutt.

PRetter feil i volumpunktgrafikken.

`Retter feil i attributtdefinisjonstabellen.

�Kan ikke l�se definisjons tabellen for attributtet.

CHKDSK ble avbrutt. 

\Retter feil i filen for �delagte klynger.

�Kan ikke reparere filen med �delagte klynger.

CHKDSK ble avbrutt.

DRetter feil i oppstartsfilen.

|Kan ikke reparere oppstarts filen.

CHKDSK ble avbrutt. 

�Legger til %1 �delagte klynger i filen for �delagte klynger.

<

%1 kB diskplass totalt.

,%1 kB i %2 filer.

4%1 kB i %2 indekser.

<%1 kB i skadede sektorer.

<%1 kB brukes av systemet.

H%1 kB tilgjengelig p� disken.



TRetter feil i indeks %2 for filen %1.

hKan ikke rette opp feil i indeks %2 av fil %1. 

TFjerner �delagt indeks %2 i filen %1.

DSletter mappeoppf�ringer i %1

xCHKDSK kan ikke slette alle �delagte mappeoppf�ringer.

LCHKDSK gjenoppretter tapte filer.

PKan ikke gjenopprette tapte filer.

8Retter feil i mappen %1

HSorterer indeks %2 i filen %1.

LRetter EA-informasjon i filen %1.

\Sletter �delagt EA-informasjon i fil %1.

TFeil duplisert informasjon i fil %1.

LCHKDSK oppretter en ny rotmappe.

LKan ikke opprette ny rotkatalog.

hGjenoppretter tapt fil %1 (%2) til mappefil %3.

LKan ikke gjenopprette tapte data.

XKan ikke gjenopprette alle tapte data.

�Reparerer kritiske MFT-filer (Master File Table) med MTF-avbildning.

lReparerer feil informasjon i filpostsegmentet %1.

��delagt tabell med store bokstaver   avbryter.  Kj�r chkdsk /f for � reparere tabellen.

�Kan ikke gjenopprette tabell med store bokstaver for gjeldende system.

CHKDSK ble avbrutt.

�CHKDSK oppdaget ledig plass merket som tildelt i 

MFTpunktgrafikken (Master File Table).

�CHKDSK oppdaget ledig plass merket som tildelt i volumpunktgrafikken.

\Retter feil i filen med store bokstaver.

�Kan ikke reparere filen med store bokstaver.

CHKDSK ble avbrutt. 

pSletter indeksoppf�ring %3 i indeks %2 i filen %1.

hNTFS CHKDSK viser ikke informasjon p� skjermen.

�

ADVARSELl! /F-parameter ikke angitt.

Kj�rer CHKDSK i skrivebeskyttet modus.

�

Feil funnet. CHKDSK kan ikke fortsette i skrivebeskyttet modus.

�Reparerer sirkelstrukturer i mappetreet. 

Bryter koblinger mellom den overordnede filen %1 og den underordnede filen %2.

`Reparerer mindre feil ved filnavn i fil %1.

TSetter inn dataattributter i fil %1.

`Kan ikke sette inn manglende dataattributt.

<Retter feil i loggfilen.

pKan ikke reparere Logg filen.

CHKDSK ble avbrutt. 

d

CHKDSK bekrefter filer (trinn %1 av %2)...

p

CHKDSK kontrollerer indekser (trinn %1 av %2) ...

@Indekskontroll er fullf�rt.

<Filkontroll er fullf�rt.

�

CHKDSK kontrollerer sikkerhetsbeskriverne (trinn %1 av %2) ...

hKontrollen av sikkerhetsbeskriverne er ferdig.

�Erstatter manglende eller ugyldig sikkerhetsbeskriver for filen %1.

xKunne ikke fikse sikkerhetsbeskrivelsene for filen %1.

�Dette volumet kan ikke kontrolleres med denne versjonen av UNTFS.DLL.

pSletter en indeksoppf�ring i indeks %2 i filen %1.

LRetter krysskobling for filen %1.

p

CHKDSK kontrollerer fildata (trinn %1 av %2) ...

HKontroll av fildata er ferdig.

pCHKDSK tilbakestiller gjenopprettingsinformasjon...

LCHKDSK tilbakestiller loggfilen.

\CHKDSK tilpasser st�rrelsen p� loggfilen.

pCHKDSK kunne ikke tilpasse st�rrelsen p� loggfilen.

XRydd opp i forekomsttagger p� filen %1.

�Reparerer korrupt attributtpost (%1, %2)

i filpostsegment %3.

@%1 kB opptas av loggfilen.

dLesbart filpostsegment %1 er skrivebeskyttet.

�Legger til en post for standardkvote i indeks %2 i filen %1.

dOppretter en standard sikkerhetsbeskrivelse.

�Kunne ikke angi flagget for n�r kvotens gyldighet opph�rer.

`Reparerer en post i indeks %2 for filen %1.

dSetter inn en post i indeks %2 for filen %1.

�Kunne ikke fikse datastr�mmen for sikkerhetsbeskrivelsene.

hKunne ikke skrive til attributt %1 i filen %2.

xKunne ikke lese dataflyten for sikkerhetsbeskrivelsene.

�Korrigerer en avspeiling av dataflyten for sikkerhetsbeskrivelsene.

xKorrigerer kollateringsregler i indeks %1 for filen %2.

LOppretter indeks %1 for filen %2.

dReparerer segmentet for sikkerhetspostfilen.

�Reparerer dataflyten for den ulesbare sikkerhetsbeskrivelsen.

HKan ikke fikse objekt-ID-filen.

DKan ikke reparere kvotefilen.

<Oppretter objekt-ID-fil.

0Oppretter kvotefil.

\Korrigerer flagg for filpostsegmentet %1.

hKunne ikke korrigere en feil i systemfilen %1.

dKunne ikke opprette indeksen %1 for filen %2.

�Erstatter en ugyldig sikkerhets-ID med standard sikkerhets-ID for filen %1.

tFlere kvotefiler funnet. Ignorerer ekstra kvotefiler.

�Flere objekt-ID-filer funnet. Ignorerer ekstra objekt-ID-filer.

lDen angitte st�rrelsen for loggfilen er for stor.

�Gjeldende loggfilst�rrelse er %1 kB.

Standard loggfilst�rrelse for dette volumet er %2 kB.

�CHKDSK oppdaget ledig plass merket som tildelt i punktgrafikken for indeksen %2 for filen %1.

pDen angitte st�rrelsen for loggfilen er for liten.

%1%2.

xKorrigerer feil i filnavn i systemfilpostsegmentet %1.

�Setter en indeksoppf�ring med ID %3 inn i indeks %2 i filen %1.

�Sletter en indeksoppf�ring med ID %3 fra indeks %2 i filen %1.

�Rydder opp %3 ubrukte indeksoppf�ringer fra indeks %2 i filen %1.

�Reparerer en indeksoppf�ring med ID %3 i indeks %2 i filen %1.

pKorrigerer et sparsommelig filoppf�ringssegment %1.

�Sletter utvidet attributtsett fordi

reanalyseringspunkt finnes i filen %1.

�Korrigerer filoppf�ringssegment for reanalyseringspunkt %1.

dKorrigerer det krypterte filpostsegmentet %1.

�Flere Usn-loggfiler funnet. De ekstra Usn-loggfilene ignoreres.

PKunne ikke fikse Usn Journal-filen.

8Oppretter Usn-loggfil.

LCHKDSK kontrollerer Usn-loggen...

XOppretter dataflyten for Usn-loggen %1

dKan ikke reparere USN-loggen %1 data flyten. 

XReparerer dataflyten for Usn-loggen %1.

`Kan ikke lese dataflyten for Usn-loggen %1.

XReparerer filpostsegment i Usn-loggfil.

LKontroll av Usn-logg er fullf�rt.

\CHKDSK tilbakestiller Usn-informasjon...

pDenne versjonen av NTFS-volum kan ikke nedgraderes.

hCHKDSK unders�ker om volumet kan nedgraderes...

<Volumet kan nedgraderes.

DCHKDSK nedgraderer volumet...

xVolumet er nedgradert.                              %b

hReanalyseringspunkt funnet i filpostsegment %1.

dKryptert dataflyt funnet i filpostsegment %1.

lSparsommelig dataflyt funnet i filpostsegment %1.

HKan ikke endre volumversjonen.

DKan ikke nedgradere volumet.

xOppdaterer DATA-attributt for MFT (Master File Table).

|Oppdaterer BITMAP-attributt for MFT (Master File Table).

HOppdaterer volumpunktgrafikken.

�Det vil ikke ha noen effekt � opp- og nedgradere volumet samtidig.

\Egenskapssett funnet i filpostsegment %1.

|Flere analysefiler funnet. Ekstra analysefiler ignoreres.

\Kan ikke fikse reanalyseringspunktfilen.

@Oppretter analysepunktfil.

�Manglende indeksoppf�ring for objekt-ID eller duplikatobjekt-ID oppdaget

for filpostsegment %1.

DKan ikke sette inn stikkord.

LADVARSEL! /I-parameter er angitt.

LADVARSEL! /C-parameter er angitt.

�Stasjonen kan fremdeles v�re ugyldig etter � ha kj�rt CHKDSK.

<

%1 MB diskplass totalt.

,%1 MB i %2 filer.

4%1 MB i %2 indekser.

<%1 MB i skadede sektorer.

<%1 MB brukes av systemet.

H%1 MB tilgjengelig p� disken.



PKan ikke angi flagget Chkdsk kj�rt.

4Sletter USN-loggfil.

x

CHKDSK kontrollerer ledig plass (trinn %1 av %2) ...

�Sletter duplikatforekomst av objekt-ID fra filpostsegment %1.

`Kan ikke opprette en tr�d med feilkode %1.

%1

LFinner ikke loggf�rte meldinger.

`Finner ikke referanse til hendelseslisten.

�Kan ikke overf�re loggf�rte meldinger til hendelsesloggen med status %1.

0Volumnavnet er %1.

dKan ikke angi flagget "Chkdsk kj�rt �n gang".

�Kan ikke fjerne flagget chkdsk kj�rte �n gang p� %1, feil: 0x%2.

hRydder opp i %1 ubrukte sikkerhetsbeskrivelser.

�Mindre inkonsekvenser ble oppdaget p� stasjonen. Dette utgj�r ikke alvorlig skade.

lRydder opp i mindre inkonsekvenser p� stasjonen.

XErstatter ugyldige klynger i loggfilen.

�Sletting av USN-loggen p�g�r.

Hopper over kontroll av USN-loggen.

�CHKDSK kan ikke tilpasse st�rrelsen p� loggfilen

fordi volumet er for fragmentert.

�CHKDSK kan ikke tilpasse st�rrelsen p� loggfilen.

Bruk parameteren /f i tillegg.

PAttributtliste funnet i loggfilen.

�Ikke nok diskplass til � forst�rre loggfilen til angitt st�rrelse.

�Ikke nok diskplass til � forst�rre loggfilen til standardst�rrelse.

XGjeldende loggfilst�rrelse er for stor.

�Det trengs %1 MB med ekstra fysisk minne

for at Windows skal kunne kontrollere disken med full hastighet.

pNiv�et for indekskontroll deles i %1 overf�ringer.

�Windows kontrollerer disken med en langsommere algoritme for indekskontroll

i henhold til gitt kommando.

�Niv�et for indekskontroll kan ikke deles i %1 overf�ringer.

Det vil bli redusert.

|Det er for mange filer og mapper p� dette volumet til at Windows kan

kontrollere disken med full hastighet. Kontroller at den tillatte plassen for brukeradresse

er satt til maksimum.

(Et fors�k p� � dele niv�et for indekskontroll i %1 eller f�rre overf�ringer

mislyktes. Windows kan ikke kontrollere disken med full hastighet.

Windows kan ikke justere st�rrelsen p� loggfilen p� grunn av mulig

skade. Kj�r CHKDSK med alternativet /F (fiks) for � rette disse.

lSlett det ugyldige filnavnet %1 (%3) i mappen %2.

�Filen %1 er eierl�s fordi alle filnavnene er ugyldige.

Windows gjenoppretter filen i fasen for eierl�s gjenoppretting.

�Det er for mange filer og mapper p� dette volumet til at Windows kan 

kontrollere disken med maksimal hastighet.

�Finner kanskje ikke alle sirkelstrukturer p� volumet fordi 

mappestrukturen er for dyp.

hKan ikke gjenopprette MFT. Chkdsk ble avbrutt.

�Kan ikke lese MFT. Fors�ker � gjenopprette

MFT fra disken.

tSkadet MFT. Fors�ker � gjenopprette 

MFT fra disken.

�Chkdsk ble kj�rt i lesemodus p� et volum�yeblikksbilde.



%1

xChkdsk ble kj�rt i lesemodus. Det ble ikke brukt et volum�yeblikksbilde.

Ytterligere feil og advarsler kan rapporteres siden volumet kan ha

endret seg under chkdsk-kj�ringen.



%1

`Chkdsk ble kj�rt i lese-/skrivemodus.



%1

�Alternativet "/L" kan ikke angis med alternativet "/F".

Bare alternativet "/L:<size>" kan brukes med alternativet "/F".

Hvis du vil vise loggfilst�rrelsen, kan du bruke "CHKDSK /L" uten andre alternativer.

�CHKDSK s�ker i uindekserte filer for � koble til den opprinnelige mappen p� nytt.

pCHKDSK gjenoppretter gjenv�rende uindekserte filer.

�Ikke nok minne til fullt indekss�k.

Deaktiverer indekssyklusanalyse.

�Oppretter standard sikkerhetsbeskrivelse for udefinert sikkerhets-ID %1.

Det ble referert til sikkerhets-IDen %1 i �n eller flere filoppf�ringer,

men den ble ikke definert i sikkerhetsbeskrivelsesstr�mmen.

|Alternativet /verify kan ikke angis med alternativet /F.

�Alternativet /scan kan ikke angis med alternativet /verify.

�Alternativet /verify kan ikke angis med alternativet /spotfix.

�Alternativet /scan kan ikke angis med alternativet /spotfix.

�Hopper over mer informasjon om gjenoppretting av elementer uten overordnet objekt.

�Chkdsk ble kj�rt i skannemodus p� et volum�yeblikksbilde.



%1

�Chkdsk ble kj�rt i spotfix-modus p� et lese- og skrivevolum.



%1

�Chkdsk ble kj�rt i kontrollmodus p� et volum�yeblikksbilde.



%1

`Det oppstod en feil med et �yeblikksbilde under skanning av stasjonen. Du kan pr�ve p� nytt, men hvis problemet vedvarer, m� du kj�re en frakoblet skanning og reparasjon.

�Det oppstod en feil med et �yeblikksbilde under skanning av stasjonen. Kj�r en frakoblet skanning og reparasjon.

�Skrivebeskyttet chkdsk fant ugyldig tabell med store bokstaver p� disken   bruker systemtabell.

�Denne operasjonen kan ikke utf�res p� et skrivebeskyttet volum.

�Chkdsk-skannehastigheten er nedsatt for � redusere innvirkningen p� system- og

programytelsen. Gitt antall filer og mapper p� stasjonen kan Windows

skanne stasjonen mer effektivt hvis det er mer tilgjengelig minne.

Bruk bryteren /perf til � aktivere Chkdsk til � bruke alt tilgjengelig

systemminne og �ke skanneytelsen.

|Reparerer det ugyldige filnavnet %1 (%3) i katalogen %2.

�Sletter det ugyldige systemfilnavnet %1 (%3) i katalogen %2.

�Reparerer det ugyldige systemfilnavnet %1 (%3) i katalogen %2.

HRetter filnavnfeil i filen %1.

�Retter opp total tildelt st�rrelse i attributtpost (%1, %2)

fra filen %3.

hKan ikke hente en referanse til et live-volum. 

�Volumet har 0x%1 filpostsegmenter som er st�rre enn 32 biter.

�Biten for tilstedev�relse av filnavnsindeks er ikke angitt for filen 0x%1.

�Biten for tilstedev�relse av visningsindeks er ikke angitt for filen 0x%1.

pBiten for systemfil er ikke angitt for filen 0x%1.

LIndeksen %2 mangler i filen 0x%1.

�EA-informasjonen er feil.

                 Faktisk        P� disken

PackedEaSize      0x%1            0x%4

NeedEaCount       0x%2            0x%5

UnpackedEaSize    0x%3            0x%6

$EA INFORMATION-attributtet er ikke konsekvent med EA DATA-attributtet

for filen 0x%1.  EA INFORMATION er lik 0x%2 mens EA DATA er lik 0x%3.

dEA INFORMATION er ikke lesbar for filen 0x%1.

�EA INFORMATION-st�rrelsen 0x%2, i filen 0x%1 er feil.

Den forventede st�rrelsen er 0x%3.

XEA DATA kan ikke leses for filen 0x%1.

�EA DATA-st�rrelsen 0x%2, i filen 0x%1 er feil.

Den forventede st�rrelsen er 0x%3.

%1%2

�Skadet EA-sett for filen 0x%1. Resterende lengde 0x%2,

er for liten.

�Skadet EA-sett for filen 0x%1. Den utpakkede totallengden 0x%2,

er st�rre enn den totale datalengden 0x%3.

�Skadet EA-sett for filen 0x%1. Lengden til EA-navnet er 0x%2.

�Skadet EA-sett for filen 0x%1. Den utpakkede lengden 0x%2,

er ikke den samme som postlengden 0x%3.

�Lengden p� EA-informasjonsverdien 0x%1,i filen 0x%2 er feil.

�Den totale pakkede EA-lengden 0x%2, er for stor i filen 0x%1.

�Andre MFT starts-LCN i oppstartssektoren er feil.

Den reelle verdien er 0x%2, mens forventet verdi er 0x%1.

�Lengden p� reanalyseringspunktet 0x%1 har overskredet en maksverdi p� 0x%2.

�Lengden p� reanalyseringspunktet 0x%1 er mindre enn minimumsverdien 0x%2.

dKan ikke lese databufferen for analysepunkt.

�Bare 0x%1 byte ble returnert ved en lesing p� 0x%d byte

fra reanalyseringsdatabufferen.

�ReparseDataLength, 0x%1, inkonsekvens med attributtlengden 0x%2.

hReanalyseringstaggen 0x%1 er en reservert tagg.

|Ugyldig attributt for reanalyseringspunktet i filen 0x%1.

�B�de reanalyseringspunktet og EA INFORMATION-attributter finnes i filen 0x%1.

�Lengden p� definisjonstabellen til attributtet 0x%1 kan ikke deles p� 0x%2.

|Finner ikke underordnet FRS 0x%1 med sekvensnummer 0x%2.

�Finner ikke attributtet av typen 0x%1, laveste VCN 0x%2,

forekomsttagg 0x%3 i filen 0x%4.

�Det finnes et attributtlisteattributt inne i attributtlisten i filen 0x%1.

�Den laveste vcn, 0x%2, er ikke null for attributter av typen 0x%1

og forekomsttagg 0x%3 i filen 0x%4.

�Den laveste vcn, 0x%2, er ikke null for attributter av typen 0x%1

i filen 0x%3.

�Det f�rste attributtet av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

i filen 0x%3 skal ikke v�re minnefast.

�Attributtet av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

i filen 0x%3 skal ikke v�re minnefast.

�Attributtene med forekomsttaggene 0x%2 og 0x%4 har forskjellige

typekoder, henholdsvis 0x%1 og 0x%3, i filen 0x%5.

PAttributtene med samme typekode 0x%1, men med forskjellige forekomst-

tagger 0x%2 og 0x%4, har ikke-p�f�lgende VCN-numre, henholdsvis

0x%3 og 0x%5 i filen 0x%6.

8Attributtene med samme typekode 0x%1, men med forskjellige forekomst-

tagger 0x%2 og 0x%4, har forskjellige navn, henholdsvis

%3 og %5 i filen 0x%6.

�Attributtet av typen 0x%1, og forekomsttaggen 0x%2 i filen 0x%5

har en tildelt lengde p� 0x%3 i stedet for 0x%4.

�Attributtet av typen 0x%1 i filen 0x%4 har tildelt lengden

0x%2 i stedet for 0x%3.

�Filattributtflagget 0x%1 i filen 0x%3 er feil.

Forventet verdi er 0x%2.

`Sekvensnummeret 0x%1 i filen 0x%2 er feil.

Den totale tildelte st�rrelsen 0x%3 av attributtypen 0x%1 og forekomst-

tagg 0x%2 i filen 0x%5 er feil. Forventet verdi er %4.

|Lesefeil med statusen 0x%1 ved offset 0x%2 for 0x%3 byte.

�Feillesing ved offset 0x%1 for 0x%3 byte, men fikk 0x%2 byte.

�Skrivefeil med status 0x%1 p� offset 0x%2, lengde 0x%3 byte.

�Feilskriving p� offset 0x%1, lengde 0x%3 byte, men 0x%2 byte er skrevet.

�Data som ble skrevet, er forskjellig fra det som leses tilbake

p� offset 0x%1, lengde 0x%2 byte.

�Filen 0x%1 h�rer til det overordnede objektet 0x%3, men fikk 0x%2 som overordnet objekt.

pFilen 0x%1 har filnavnet%2, men det skulle v�rt %3.

�Flersektors hode med totalst�rrelsen 0x%1, USA-offset 0x%2,

og USA-antall 0x%3 er ugyldig.

�USA-kontrollverdien 0x%2 p� blokk 0x%1 er ugyldig.

Forventet verdi er 0x%3.

�Kan ikke sp�rre LCN fra VCN 0x%2 om attributt av typen 0x%1.

�Attributtpost av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 er krysskoblet,

og starter p� 0x%3 lengde for kanskje 0x%4 klynger.

�Attributtpost av typen 0x%1 er krysskoblet, og starter p�

klynge 0x%2 lengde for kanskje 0x%3 klynger.

�Attributtlisten i filen 0x%1 innholder ikke noen

standard informasjonsattributt.

�Attributtlisten i filen 0x%1 indikerer at standardinformasjons-

attributtet er utenfor basis-filpostsegmentet.

TIndeksroten %2 mangler i filen 0x%1.

dIndekspunktgrafikken %2 mangler i filen 0x%1.

dIndekspunktgrafikken %2 i filen 0x%1 er feil.

�Indekspunktgrafikken %2 finnes, men det finnes ingen tilsvarende

indekstildelingsattributter i filen 0x%1.

�Lengden 0x%2 p� rotindeksen %1 i filen 0x%4

er for liten. Minimumslengden er 0x%3.

�Rotindeksen %1 i filen 0x%3 er feil.

Forventet navn er %2.

�Grupperingsregelen 0x%3 for indeksroten %1 i filen 0x%2

er feil. Forventet verdi er 0x%4.

<Bryter filforholdet mellom overordnet objekt 0x%1 og

underordnet objekt 0x%2. Dette gj�r ogs� at det underordnede objektet blir uten overordnet objekt.

�Indeksattributtet av typen 0x%2 for indeksroten %1

i filen 0x%4 er feil. Forventet verdi er 0x%3.

xIndeksen %1 er ikke en kjent kvoteindeks i filen 0x%2.

�Indeksen %1 er ikke en kjent sikkerhetsindeks i filen 0x%2.

�Gjenkjenner ikke indeksattributtet av typen 0x%2 for indeksroten %1

i filen 0x%3.

�Kan ikke indeksere indeksattributtet av typen 0x%2 for indeksroten %1

i filen 0x%3.

�Antall byte per indeksbuffer, 0x%2, for indeksrot %1 i filen

0x%4 er feil. Forventet verdi er 0x%3.

�Klynger per indeksbuffer, 0x%2, for indeksrot %1 i filen

0x%4 er feil. Forventet verdi er 0x%3.

�Lengden p� indekstildelingsverdien, 0x%2 for indeks %1 i filen

0x%4 g�r ikke opp i 0x%3.

�Indekstildelingslengden, 0x%2, for indeks %1 i filen

0x%4 g�r ikke opp i 0x%3.

�Den f�rste ledige byten, 0x%2, og tilgjengelige byte, 0x%3, for

rotindeksen %1 i filen 0x%4 er ikke like.

�Indeksoppf�ringsforskyvningen, 0x%3 for indeks %1 og VCN 0x%2

i filen 0x%4 er feil.

�Indeksoppf�ringsforskyvningen, 0x%2, for indeks %1

i filen 0x%3 er feil.

�Tilgjengelige byte, 0x%2 i indekshodet til indeks %1 i filen

0x%4 er ikke lik 0x%3.

�Indekshodet for indeks %1 og VCN 0x%2 i filen 0x%3

er ikke merket som indeksnode.

`VCN 0x%2 i indeks %1 i filen 0x%3 er feil.

�Indekspunktgrafikken for indeks %1 i filen 0x%2 er ugyldig eller mangler.

tVCN 0x%2 i indeks %1 i filen 0x%3 er allerede i bruk.

�Indekstildelingen for indeks %1 i filen 0x%2 er ugyldig eller mangler.

�Flersektorshodesignaturen VCN 0x%2 i indeks %1

i filen 0x%3 er feil.

�USA-forskyvningen 0x%3 i VCN 0x%2 i indeks %1

i filen 0x%5 er under 0x%4.

�VCN 0x%2 til indeks %1 i filen 0x%4 er inkonsekvent med

VCN 0x%3 som er lagret inne i indeksbufferen.

�Antall byte per blokk, 0x%3, som ble lest fra indeksbufferen til VCN 0x%2

i indeks %1 i filen 0x%4, er feil.

�USA-forskyvningen 0x%3 i VCN 0x%2 i indeks %1

i filen 0x%4 er feil.

�USA-st�rrelsen 0x%3 til VCN 0x%2 i indeks %1 i filen

0x%5 er feil. Forventet verdi er 0x%4.

�Indekshodet til indeks %1 i filen 0x%2

er merket som en indeksnode n�r den ikke skulle v�re det.

�Den f�rste ledige byten, 0x%2 i indekshodet til indeks %1

i filen 0x%4 er ikke lik 0x%3.

�Kan ikke be om navnet p� en filnavnindeksoppf�ring med lengden 0x%3

i indeks %2 i filen 0x%4 med overordnet objekt 0x%1.

�Indeksoppf�ringen %3 i indeks %2 i filen 0x%1 peker p� den ubrukte filen 0x%4.

�En indeksoppf�ring i indeks %2 i filen 0x%1 peker til den ubrukte filen 0x%3.

�Filen 0x%4 som pekes til av indeksoppf�ring %3 i indeks %2 med

overordnet fil 0x%1, er ikke et basisfilpostsegment.

�Filen 0x%3 som pekes til av en indeksoppf�ring i indeks %2 med

overordnet fil 0x%1, er ikke et basisfilpostsegment.

�Finner ikke filnavnattributtet til indeksoppf�ring %3

i indeks%2 med overordnet objekt 0x%1 i filen 0x%4.

�Finner ikke filnavnattributtet til en indeksoppf�ring

i indeks %2 med overordnet objekt 0x%1 i filen 0x%3.

�Indeksoppf�ringen for objekt-OD i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

men filen har ingen objekt-ID i seg.

�Objekt-ID-indeksoppf�ringen i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke er et basisfilpostsegment.

�Objekt-IDen i indeksoppf�ringen i filen 0x%1 er feil.

Oppf�ringen peker til filen 0x%2.

�Det overordnede objektet 0x%2 i en objekt-ID-indeksoppf�ring i filen 0x%1

er feil. Den korrekte verdien er 0x%3.

�Objekt-IDen i filen 0x%2 fantes allerede i objekt-IDen

i filen 0x%1.

�Objekt-IDen i filen 0x%2 finnes ikke i objekt-IDen

i filen 0x%1.

�Indeksoppf�ringen for reanalysepunkt i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke er et basisfilpostsegment.

Reanalysetaggen 0x%2 til indeksoppf�ring for reanalysepunkt i filen 0x%1

er feil. Korrekt reanalysetagg i filen 0x%4 er 0x%3.

Det overordnede objektet 0x%2 i indeksoppf�ringen for reanalysepunkt

med tagg 0x%4 i filen 0x%1 er feil. Korrekt verdi er 0x%3.

�Indeksoppf�ringen for reanalysepunkt i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

men filen inneholder ingen reanalysepunkter.

�Reanalyseringspunktet i filen 0x%2 finnes ikke i

indeksen for reanalyseringspunktet i filen 0x%1.

�Biten "filnavnindeks tilstede" er angitt i filen 0x%1,

men det finnes ingen filnavnindeks.

tRotindeksen %2 i filen 0x%1 mangler eller er ugyldig.

�Lengden 0x%1 p� indeksoppf�ringen er feil. Maksimumsverdien er 0x%2.

�Indeksoppf�ringens attributtlengde 0x%2 av indeksoppf�ringstype 0x%1

er feil. Korrekt lengde er 0x%3.

�Dataforskyvningen for indeksoppf�ring 0x%1 og lengde 0x%2 er

inkonsekvent med indeksoppf�ringslengden 0x%3.

�Lengden p� indeksoppf�ringen er feil for indeksoppf�ringstypen 0x%1.

�Lengden p� indeksoppf�ringen er for liten for indeksoppf�ringstype 0x%1.

pVoluminformasjonsattributtet mangler i filen 0x%1.

�Attributtpostlengden 0x%1 er for liten for attributter av

typen 0x%3 og forekomsttagg 0x%4. Minimumsverdien er 0x%2.

�Attributtformkoden 0x%1 er ugyldig for attributter av typen 0x%2

og forekomsttagg 0x%3.

�Attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r v�re minnefaste.

�Lengden p� standard informasjonsattributt 0x%1 er feil.

Forventet verdi er 0x%2 eller 0x%3.

�Attributtnavn tillates ikke for attributter av typen 0x%1

og forekomsttagg 0x%2.

�Attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r ikke v�re minnefaste.

�Attributtnavnoffset for attributter av typen 0x%1

og forekomsttagg 0x%2 er feil.

�Attributtnavnet for attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

inneholder unicode-NULL.

tUkjent attributt av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2.

�Attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r ikke indekseres.

�Attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r indekseres.

�Det indekserbare attributtet av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

b�r ikke ha et navn.

�Attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r ha et navn.

�Attributtlengden 0x%1 for attributter av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 er for liten. Minimumsverdien er 0x%2.

�Attributtlengden 0x%1 for attributter av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 er for stor. Maksimumsverdien er 0x%2.

pDet minnefaste attributtet for attributter av typen 0x%4 og forekomst-

tagg 0x%5 er feil. Attributtet har en verdi med lengden 0x%1,

og offseten 0x%2. Attributtlengden er 0x%3.

�Det minnefaste attributtnavnet er i konflikt med den minnefaste verdien for attributtet

av typen 0x%4 og forekomsttaggen 0x%5. Attributtnavnoffseten er

0x%2, lengde 0x%1, og attributtverdioffseten er 0x%3.

�Tilordningsparforskyvningen 0x%1 for attributter av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 overskrider attributtlengden 0x%2.

Tilordningsparforskyvningen 0x%1 for attributter av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 er for liten. Minimumsverdien er 0x%2.

�Attributtnavnet er i konflikt med tilordningsparene for attributtet

med typen %4 og forekomsttaggen 0x%5. Attributtnavnforskyvningen er

0x%2, lengden 0x%1, og tilordningsparforskyvningen er 0x%3.

�Attributtet av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 har ugyldige tilordningspar.

�Kan ikke initialisere noen omr�deliste for attributtypen 0x%1 med

forekomsttagg 0x%2.

�H�yeste VCN 0x%1 av attributtet av typen 0x%3 og forekomst-

tagg 0x%4 er feil. Forventet verdi er 0x%2.

0Det ikke-minnefaste attributtet 0x%4 og forekomsttagg 0x%5 er

inkonsekvent. Gyldig datalengde er 0x%1, filst�rrelse 0x%2, og

tildelt lengde 0x%3.

Det ikke-residente attributtet 0x%4 er inkonsekvent. Gyldig datalengde

er 0x%1, filst�rrelse 0x%2, og tildelt lengde 0x%3.

�Den tildelte lengden 0x%1 g�r ikke opp i 0x%2 for attributtet

av typen 0x%3 og forekomsttagg 0x%4.

�Filnavnverdilengden 0x%1 for attributter av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 er for liten. Minimumsverdien er 0x%2.

�Attributtet av typen 0x%2 og forekomsttagg 0x%3 er inkonsekvent.

Attributtverdilengden er 0x%1.

�Filnavnlengden er null for attributter av typen 0x%1

og forekomsttagg 0x%2.

�Filnavnet i filnavnverdien i attributtet av typen 0x%1 of

forekomsttagg %2 inneholder Unicode-NULL.

lFler-sektors hodesignaturen i filen 0x%1 er feil.

�USA-offseent 0x%1 i filen 0x%3 er for liten.

Minimumsverdien er 0x%2.

xFilpostsegmentst�rrelsen 0x%1 er ugyldig i filen 0x%2.

XUSA-offseten 0x%1 i filen 0x%2 er feil.

�USA-st�rrelsen 0x%1 i filen 0x%3 er feil.

Forventet verdi er 0x%2.

xDen f�rste attributtoffseten 0x%1 i filen 0x%2 er feil.

�Tilgjengelige byte, 0x%1, i filpostsegmenthodet for

filen 0x%3 er feil. Forventet verdi er 0x%2.

�Forekomsttaggen 0x%2 til attributtet av typen 0x%1 i filen 0x%3

er allerede i bruk.

�Forekomsttaggen 0x%2 p� attributtet av typen 0x%1 i filen 0x%4

er for stor. Forekomsttaggen m� v�re mindre enn 0x%3.

tStandardinformasjonsattributtet i filen 0x%1 mangler.

Attributtpostforskyvningen 0x%1 er for stor for attributter av typen 0x%3

og forekomsttagg 0x%4 i filen 0x%5. Maksimumsverdien er 0x%2.

�Postlengden til attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

i filen 0x%3 m� ikke v�re null.

�Postlengden 0x%1 til attributter av typen 0x%2

og forekomsttagg 0x%3 i filen 0x%4 er ikke justert.

�Postlengden 0x%1 er for stor for attributter av typen 0x%3

og forekomsttagg 0x%4 i filen 0x%5. Maksimumsverdien er 0x%2.

Den f�rste ledige byten, 0x%1, i filen 0x%4 er feil. Antall ledige

byte i filpostsegmentet er 0x%2, og totallengden

er 0x%3.

Attributtet av typen 0x%1 og forekomsttaggen 0x%2 b�r komme etter

attributter av typen 0x%3 og forekomsttagg 0x%4 i filen 0x%5.

�Alle attributter av type 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 b�r indekseres

i filen 0x%5.

�To identiske attributter av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 finnes

i filen 0x%3.

�Delen "filnavnindeks til stede" i filen 0x%1 m� ikke v�re angitt.

�Besparelsesflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0x%1

er ikke angitt.

�Det gamle krypteringsflagget erstattes av det nye krypteringsflagget

i filen 0x%1.

�Krypteringsflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0x%1

er ikke angitt.

�Reanalyseringsflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0x%1

er ikke angitt.

�Reanalyseringsflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0x%1

b�r ikke angis.

xDet er mer enn ett NTFS-filnavnattributt i filen 0x%1.

,Filnavnattributtet i filen 0x%3 har forskjellige overordnede objekter.

DOS-navnet har 0x%1 som overordnet. NTFS-navnet har 0x%2 som overordnet.

tDet er mer enn ett DOS-filnavnattributt i filen 0x%1.

dDOS-filnavnattributtet i filen 0x%1 er feil.

xDet finnes ingen NTFS-filnavnattributter i filen 0x%1.

tDet finnes ingen DOS-filnavnattributter i filen 0x%1.

�DOS- og NTFS-filnavnattributtene i filen 0x%1 er identiske.

hKan ikke sette opp attributtliste i filen 0x%1.

xAttributtypen 0x%1 med navnet %2 i filen 0x%3 mangler.

hAttributtet av typen 0x%1 i filen 0x%2 mangler.

hDataattributtet uten navn i filen 0x%1 mangler.

TAttributtlisten i filen 0x%1 mangler.

Lengden 0x%3 til attributtlisteoppf�ringen med attributter av typen

0x%1 og forekomsttagg 0x%2 i filen 0x%4  er ikke justert.

�Attributtlisteoppf�ringen med attributtet av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

i filen 0x%6 er feil. Lengden p� attributtlisteoppf�ringsnavnet er 0x%3,

og forskyvningen 0x%4. Attributtlistelengden er 0x%5.

XAttributtnavnforskyvningen 0x%3 til attributtlisteoppf�ringen med attributter

av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2 i filen 0x%5 er for liten.

Minimumsverdien er 0x%4.

�Lengden 0x%2 p� attributtlisten i filen 0x%3 er feil.

Forventet verdi er 0x%1.

�Omr�delisten til attributtlisten er krysskoblet p� 0x%1

for kanskje 0x%2 klynger i filen 0x%3.

$Attributtlisteoppf�ringen med attributt av typen 0x%1 og forekomsttagg

0x%2 b�r v�re etter attributter av typen 0x%3 og forekomsttagg 0x%4.

�Det ble funnet to identiske attributtlisteoppf�ringer av typen 0x%1 og 

forekomsttagg 0x%2.

�Attributtlengden 0x%3 til attributter av typen 0x%1 og navn %2 in

filen 0x%5 er for liten. Minimumsverdien 0x%4.

�Sparsommelig-flagget i attributtet av typen 0x%1 og navnet %2 i filen

0x%3 er ikke angitt.

�USN-logg-offseten 0x%1 i filen 0x%2 er ikke en sidegrense.

�USN-logglenden 0x%1 i filen 0x%3 er for stor.

Maksimumsverdien er 0x%2.

�USN-logglengden 0x%1 i filen 0x%3 er mindre enn

offseten 0x%2.

�Gjenst�ende USN-blokk ved offset 0x%1 i filen 0x%2 er

mindre enn en side.

�Resten av en USN-side p� offset 0x%1 i filen 0x%2

b�r fylles med nuller.

�USN-loggoppf�ringen p� offset 0x%1 og lengde 0x%2 krysser

sidegrensen.

�USN-loggoppf�ringslengden 0x%2 ved offset 0x%1 i filen

0x%4 er st�rre enn den gjenst�ende lengden 0x%3 av en side.

�USN-loggoppf�ringslengden 0x%2 p� offset 0x%1 i filen

0x%4 overstiger sidest�rrelsen 0x%3.

�USN-loggoppf�ringslengden 0x%2 p� offset 0x%1 i filen

0x%3 er ikke justert.

�Gjenkjenner ikke USN-loggoppf�ringsversjonen %2.%3 p� offset 0x%1

i filen 0x%4.

�USN-loggoppf�ringslengden 0x%2 ved offset 0x%1 i filen

0x%4 er for liten. Minimumsverdien er 0x%3.

0Gjenst�ende USN-sidelengde 0x%2 er for liten til � passe til en annen

USN-loggoppf�ring p� offset 0x%1 i filen 0x%4.

Den trenger minst 0x%3 byte.

�USN-verdien 0x%1 i USN-loggoppf�ringen p� offset 0x%2

i filen 0x%3 er feil.

USN-loggoppf�ringen p� offset 0x%1 i filen 0x%4 er ikke

konsekvent. Oppf�ringen har en lengde p� 0x%3, og en filnavnlengde p� 0x%2.

�USN-logglengden 0x%1 i filen 0x%4 er mindre enn den

st�rste USNen, 0x%2, pluss �tte i filen 0x%3.

dSikkerhetsdatastr�mmen mangler i filen 0x%1.

�St�rrelsen p� sikkerhetsdatastr�mmen 0x%1 b�r ikke v�re mindre enn 0x%2.

�Det gjenv�rende av sikkerhetsdataflytsiden som starter p� offset 0x%1,

for 0x%2 byte, inneholder ikke-null.

�Sikkerhetsdatastr�moppf�ringen p� offset 0x%1 med lengden 0x%2

krysser sidegrensen.

�Lengden 0x%2 til sikkerhetsdatastr�moppf�ringen p� offset

0x%1 er for liten. Minimumsverdien er 0x%3.

�Lengden 0x%2 p� sikkerhetsdatastr�moppf�ringen p� offset

0x%1 overskrider sidelengden 0x%3.

Sikkerhetsdatastr�moppf�ringen p� offset 0x%1 passer ikke inn i den

gjenst�ende lengden 0x%2 av en side. Minimumsverdien er 0x%3.



�Sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ringen med ID 0x%2 p� offset 0x%1 er ugyldig.

�Sikkerhets-IDen 0x%2 til sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ringen p� offset 0x%1

er en duplikat.

Hash-koden 0x%2 til sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ringen med ID

0x%4 p� offset 0x%1 er ugyldig. Den korrekte verdien er 0x%3.

Offseten 0x%2 lagret i sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ringen med ID

0x%4 p� offset 0x%1 er ugyldig. Den korrekte verdien er 0x%3.

hSikkerhetsbeskrivelsen i filen 0x%1 er ugyldig.

dSikkerhets-IDen 0x%1 i filen 0x%2 er ugyldig.

|Datastr�mmen med navnet %1 i filen 0x%2 gjenkjennes ikke.

�Lengden p� attributtdefinisjonstabellen 0x%1 er feil.

Den korrekte verdien er 0x%2.

tInnholdet i attributtdefinisjonstabellen er ugyldig.

|Klynge-null mangler fra dataattributtet i oppstartsfilen.

PAttributtliste funnet i loggfilen.

�Dataattributtet er enten minnefast eller mangler i loggfilen.

tKan ikke hente LCN i dataattributtet til MFT-speilet.

�Det finnes ingen fysisk LCN for VCN 0 i dataattributtet til MFT-speilet.

�Dataattributtet til MFT-speilet er ikke sammenhengende over 0x%1 sektorer.

HMFT-speilet er ikke lik MFTen.

\Dataattributtet mangler fra upcase-filen.

|Upcase-fillengden 0x%1 er feil. Forventet verdi er 0x%2.

DUpcase-filinnholdet er feil.

�Dataattributtet er enten minnefast eller mangler i MFT-speilet.

�De to indeksoppf�ringene med lengdene 0x%1 og 0x%2 er enten identiske,

eller s� er de i feil rekkef�lge.

�Den f�rste indeksoppf�ringen med lengden 0x%1 er et blad, men finnes ikke i roten.

�Den f�rste indeksoppf�ringen med lengden 0x%1 er et blad, men den forrige oppf�ringen er det ikke.

 Gjeldende bladindeksoppf�ring med lengde 0x%3 er p� dybden 0x%2, som

er forskjellig fra andre bladindeksoppf�ringer som har dybden  0x%1.

�Nedover-pekeren til gjeldende indeksoppf�ring med lengden 0x%1 er ugyldig.

�Lengden 0x%1 p� indeksoppf�ringen er for stor. Maksimumsverdien er 0x%2.

PTildelingsattributtet finnes ikke.

�Fjerner ubrukte oppf�ringer for sikkerhetsbeskrivelsesstr�m.

�Avspeilet sikkerhetsbeskriverblokk er forskjellig fra 

hovedsikkerhetsbeskrivelsen p� offset 0x%1.

`Kan ikke lese attributtdefinisjonstabellen.

�Kan ikke lese indeksbufferen p� VCN 0x%2 i

indeks %1 i filen 0x%3.

�Kan ikke lese MFT-speilet som starter p� klynge 0x%1 over 0x%2 sektorer.

pKan ikke lese sikkerhetsbeskrivelsen i filen 0x%1.

HKan ikke lese upcase-tabellen.

�Kan ikke lese USN-attributtet med typekode 0x%1 og navn %2 

 i filen 0x%3.

hEA Data-verdilengden 0x%1 i filen 0x%2 er feil.

�Indeksoppf�ringslengden 0x%2 for indeks %1 i filen 0x%4

er for stor. Maksimumsverdien er 0x%3.

�Kan ikke be om omr�delisteoppf�ring 0x%3 fra attributtet

av typen 0x%1 og forekomsttagg 0x%2.

Den totale tildelte st�rrelsen 0x%1 for attributtet av typen 0x%3 og

forekomsttagg 0x%4 er st�rre enn den tildelte lengden 0x%2.

�Finner ikke attributtet med forekomsttagg 0x%2 og segment-

referanse 0x%3. Forventet verdi er 0x%1.

Den f�rste indeksoppf�ringsoffseten, 0x%2, for indeks %1 i filen 0x%4

peker forbi lengden 0x%3 til indeksen. VCN er ukjent.

�Noen klynger er opptatt av attributtype 0x%1 og forekomsttagg 0x%2

i filen 0x%3 er allerede i bruk.

�Kan ikke sette opp underordnet filpostsegment 0x%2 i filen 0x%1.

Det overordnede objektet 0x%3 til indeksoppf�ring %4 i indeks %2

i filen 0x%5 er feil. Det forventede overordnede objektet er 0x%1.

�Filreferansen 0x%4 i indeksoppf�ring %3 i indeks %2

med overordnet objekt 0x%1 er ikke lik 0x%5.

�Filreferansen 0x%3 i en indeksoppf�ring i indeks %2

med overordnet objekt 0x%1 er ikke lik 0x%4.

�Flere objekt-ID-indeksoppf�ringer i filen 0x%1

peker til den samme filen 0x%2.

�Objekt-ID-indeksoppf�ringen i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke kan leses.

�Objekt-ID-indeksoppf�ringen i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke er i bruk.

�Indeksoppf�ringen for reanalyseringspunkt i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke er i bruk.

�Indeksoppf�ringen for reanalyseringspunkt i filen 0x%1 peker til filen 0x%2,

som ikke kan leses.

�----------------------------------------------------------------------

`Rydder opp forekomsttagger for filen 0x%1.

`Rydder opp krypteringsflagg for filen 0x%1.

dRydder opp sparsommelig-flagg for filen 0x%1.

�Rydder opp i %3 ubrukte indeksoppf�ringer fra indeks %2 for filen 0x%1.

hRydder opp i %1 ubrukte sikkerhetsbeskrivelser.

�Verdilengden 0x%1 i MFT-speilet er for liten.

Minimumsverdien er 0x%2.

�Den gyldige datalengden 0x%1 i MFT-speilet er for liten.

Minimumsverdien er 0x%2.

�Indeksoppf�ringen %3 i indeks %2 i filen 0x%1 peker p� den ubrukte filen 0x%4.

�En indeksoppf�ring i indeks %2 i filen 0x%1 peker til den ubrukte filen 0x%3.

�Kan ikke hente LCN i dataattributtet for VCN 0x%1 for MFT.

�En indeksoppf�ring i indeks %2 i filen 0x%1 peker til filen 0x%3,

som er utenfor MFT.

`Segmentnummeret 0x%1 i filen 0x%2 er galt.

4

Intern informasjon:

�Tilordningsparforskyvningen 0x%1 for attributter av typen 0x%2 og forekomsttaggen

0x%3 er ikke Quad-justert.

dFeil p� NTFS-filnavnattributtet i filen 0x%1.

xFilen 0x%1 har bare et standard informasjonsattributt.

�En nedover-peker (VCN 0x%2) ble funnet i indeksen %1 i filen 0x%3, men indeksen har ingen indekstildelingsattributter.

�Besparelsesflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0x%1

m� ikke angis.

�Krypteringsflagget i standardinformasjonsattributtet i filen 0 x%1

skal ikke v�re angitt.

pDet ble funnet feil i attributtdefinisjonstabellen.

XAttributtlisten til filen %1 er skadet.

\Attributtlisten til filen %1 er uleselig.

�Attributtlisteoppf�ring med typekode %1 i filen %2 er skadet.

\Attributtlisten til filen %1 er usortert.

`Oppdaget feil i filen for �delagte klynger.

HOppdaget feil i oppstartsfilen.

`Oppdaget feil i filen med store bokstaver.

�Sikkerhetsbeskrivelsen til filen %1 mangler eller er ugyldig.

xOppdaget feil informasjon i filoppf�ringssegmentet %1.

|Oppdaget feil i det krypterte filoppf�ringssegmentet %1.

�Oppdaget feil i det sparsommelige filoppf�ringssegmentet %1.

�Oppdaget feil i filoppf�ringssegmentet %1 for reanalyseringspunkt.

|Det ugyldige filnavnet %1 (%3) ble funnet i katalogen %2.

XAlle filnavn for filen %1 er ugyldige.

\Sm� filnavnfeil ble oppdaget i filen %1.

�Attributtpost (%1, %2) fra filoppf�ringssegmentet %3

er skadet.

�Attributtposter for filoppf�ringssegmentet %1 er usortert.

TFiloppf�ringssegmentet %1 er skadet.

tForekomsttaggene m� nummereres p� nytt for filen %1.

�Attributtposter fra filoppf�ringssegmentet %1 er feil koblet.

�Forskyvning av f�rste frie byte er feil i filoppf�ringssegmentet %1.

\Oppdaget feil i indeksen %2 for filen %1.

HIndeksen %2 i fil %1 er skadet.

XIndeksen %2 i filen %1 er feil sortert.

xStandard kvotepost mangler fra indeksen %2 i filen %1.

�Kollasjonsregelverdien til indeksen %1 i filen %2 er feil.

xIndeksoppf�ringen %3 i indeksen %2 i filen %1 er feil.

xEn indeksoppf�ring fra indeksen %2 i filen %1 er feil.

�Slettet en duplisert objekt-ID fra filoppf�ringssegmentet %1.

`En feil oppstod under lesing av rotmappen.

HCHKDSK unders�ker tapte filer.

�Oppdaget sykluser i mappetreet.

Oppdaget ekstra koblinger mellom den overordnede filen %1 og den underordnede filen %2.

�Oppdagede tapte fil %1 (%2) b�r gjenopprettes til mappefil %3.

TOppdaget ugyldige klynger i loggfil.

@Oppdaget feil i loggfilen.

tOppdaget feil i MFT (Master File Table)-avbildningen.

\Unders�ker datastr�m for USN-loggfilen %1

lUnders�ker filoppf�ringssegment for USN-loggfil.

XCHKDSK unders�ker USN-informasjonen ...

LIndeksen %1 for filen %2 mangler.

�Unders�ker en indeksoppf�ring med ID %3 i indeksen %2 til filen %1.

XSegmentet for sikkerhetsfilen er feil.

�Indeksen %2 til filen %1 inneholder %3 ubrukte indeksoppf�ringer.

dDet finnes %1 ubrukte sikkerhetsbeskrivelser.

�Avspeilingen av datastr�mmen for sikkerhetsbeskrivelser inneholder feil.

tDatastr�mmen for sikkerhetsbeskrivelser er uleselig.

pUtvidet attributtinformasjon i filen %1 er skadet.

�Oppdaget utvidet attributtsett og reanalyseringspunkt i filen %1.

PFilen %1 mangler et dataattributt.

<Filen %s er krysskoblet.

tFiloppf�ringssegmentet %1 mangler overordnet objekt.

<Fant %1 ugyldige klynger.

lKritiske MFT (Master File Table)-filer er skadet.

dFlagg for filoppf�ringssegmentet %1 er feil.

�Filnavnet i systemfiloppf�ringssegmentet %1 inneholder feil.

<Objekt-ID-filen mangler.

XFilen for reanalyseringspunkt mangler.

0Kvotefilen mangler.

tDATA-attributtet til MFT (Master File Table) er feil.

xBITMAP-attributtet til MFT (Master File Table) er feil.

<Volumoversikten er feil.

�Den totale tildelte st�rrelsen i attributtpost (%1, %2)

for filen %3 er feil.

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 filoppf�ringer behandlet)     %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 store filoppf�ringer behandlet)%r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 skadede filoppf�ringer behandlet)%r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 EA-oppf�ringer behandlet)       %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 reanalyseringsoppf�ringer behandlet)  %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 indeksoppf�ringer behandlet)    %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 ikke-indekserte filer skannet)    %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 ikke-indekserte filer er gjenopprettet)  %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 SD byte behandlet)         %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 fil-SDer/-SIDer behandlet)    %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 datafiler behandlet)       %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 USN-byte behandlet)        %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 filer behandlet)            %r%0

�%1 prosent fullf�rt. (%2 av %3 ledige klynger er behandlet)    %r%0

�  %1 filoppf�ringer behandlet.                                                        %r%0

�  %1 store filoppf�ringer behandlet.                                   %r%0

�  %1 skadede filoppf�ringer behandlet.                                     %r%0

�  %1 EA-oppf�ringer behandlet.                                           %r%0

�  %1 reanalyseringsoppf�ringer

  behandlet.                                      %r%0

�  %1 indeksoppf�ringer behandlet.                                                       %r%0

�  %1 ikke-indekserte filer skannet.                                        %r%0

�  %1 ikke-indekserte filer ble gjenopprettet til Tapt og funnet.                    %r%0

�  %1 sikkerhetsbeskrivelsesbyte behandlet.                            %r%0

�  %1 fil-SDer/-SID-er behandlet.                                        %r%0

�  %1 datafiler behandlet.                                           %r%0

�  %1 USN-byte behandlet.                                                           %r%0

�  %1 filer behandlet.                                                               %r%0

�  %1 frie klynger behandlet.                                                       %r%0

hCHKDSK komprimerer sikkerhetsbeskrivelsesflyten

`Gjenoppretter slettet indeks %2 i filen %1.

�Et s�k kj�rer allerede p� denne stasjonen. Chkdsk kan ikke kj�re mer enn ett s�k om gangen.

T    Du finner Tap og funnet p� \%1



�  %1 ikke-indekserte filer ble gjenopprettet til den opprinnelige katalogen.

`Det finnes ingen hjelp for dette verkt�yet.

DDet oppstod en kritisk feil.

4Feil Windows-versjon

�Konverterer et FAT-volum til NTFS.



CONVERT volume /FS:NTFS [/V] [/CvtArea:filename] [/NoSecurity] [/X]





  volume      Angir stasjonsbokstav (etterfulgt av kolon),

              monteringspunkt eller volumnavn.

  /FS:NTFS    Angir at volumet blir konvertert til NTFS.

  /V          Angir at konverteringen blir kj�rt i detaljert modus.

  /CvtArea:filename

              Angir en sammenhengende fil i rotmappen

              som blir plassholder for NTFS-systemfiler.

  /NoSecurity Angir at sikkerhetsinnstillingene for de konverterte

              filene og mappene tillater tilgang for alle brukere.

  /X          Tvinger volumet til � demonteres f�rst om n�dvendig.

              Alle �pne referanser til volumet blir ugyldige.

8Ugyldig parameter - %1

4M� angi et filsystem

@Ugyldig stasjonsangivelse.

hKan ikke kj�re CONVERT p� en nettverksstasjon.

H%1 er ikke et gyldig filsystem.

�Konvertering fra %1-volum til %2-volum er ikke tilgjengelig.

�Konverteringen gjentas automatisk neste gang

maskinen starter p� nytt.

<Finner ikke systemmappen.

�Finner ikke filen %1.

Kontroller at filen du �nsker finnes, og pr�v p� nytt.

�Kunne ikke planlegge automatisk konvertering av stasjonen.

�Stasjonen %1 er allerede satt opp for automatisk

konvertering.

LKonverterer stasjon %1 til %2...

@Stasjon %1 er allerede %2.

�Kunne ikke kontrollere om volum %1 inneholdt feil.

%2 ble ikke konvertert.

�Alternativet /C er bare gyldig sammen med alternativet /UNCOMPRESS.

�Fastsetter krav til diskplass for konvertering av filsystemet ...

\Total diskplass:                   %1 kB

\Ledig diskplass p� volumet:        %1 kB

\Plass som trengs for konvertering: %1 kB

<Konverterer filsystemet.

`%1 prosent ferdig.                     %r%0

<Konverteringen er ferdig.

|Konverteringen mislyktes.

%1 ble ikke konvertert til %2

�Konverteringen mislyktes sannsynligvis.

%1 er kanskje ikke konvertert til %2

<Feil under lesing av disk

DFeil under skriving til disk

(Ikke nok minne

PFor lite diskplass til � konvertere

lKan ikke omplassere gjeldende filsystemstrukturer

tKan ikke opprette grunnleggende filsystemstrukturer.

HFeil under lesing av mappen %1

�Feil under konvertering av mappen %1

Mappen kan v�re skadet, eller det kan v�re for lite diskplass.

�Feil under konvertering av filen %1

Filen kan v�re skadet, eller det kan v�re for lite diskplass.

PFeil under konvertering av fildata.

\Kan ikke konvertere et tilleggsattributt.

�En fil inneholder tilleggsattributter,

men filen for tilleggsattributter ble ikke funnet.

dKan ikke finne eller opprette en NTFS-indeks.

XDette volumet kan ikke konverteres til %1.

Mulige �rsaker:

    1.- �delagte sektorer i p�krevde omr�der i volumet.

    2.- %2 strukturer i omr�der som kreves av %1.

`Konvertereren f�r ikke eksklusiv tilgang til stasjon %1,

og kan derfor ikke konvertere n�.

Vil du at den skal konverteres neste gang systemet starter

p� nytt (J/N)? %0

�Filsystem %1 er ikke aktivert. Volum

vil ikke bli konvertert.

�Sektorst�rrelsen st�ttes ikke. Kan ikke konvertere volumet til %1.

�

Filsystemet er konvertert.

Vent mens systemet starter p� nytt.

�Angitt stasjon er systempartisjonen p� et ARC-kompatibelt system.

Filsystemet kan ikke konverteres

@Diskens geometri er lagret i volumets Bios-parametere

Blokken er ulik geometrien som driveren rapporterte om.

Dette volumet kan ikke konverteres til %1.

�Oversettelse av navnetabell er ikke tilgjengelig for konvertering til %1.

xVolumet er for fragmentert til � konverteres til NTFS.

�Finner ikke biblioteket som inneholder CHKDSK for 

filsystemet %1. Dette volumet kan ikke konverteres til %2.

<%1 kan ikke konverteres fordi den inneholder filer eller mapper

med reserverte NTFS-navn i rotmappen. Det kan ikke v�re

noen filer eller mapper som heter $Mft, $MftMirr, $LogFile, $Volume,

$AttrDef, $BitMap, $Boot, $BadClus, $Secure, $UpCase, $Extend

eller $Quota i rotmappen.

�Denne stasjonen er endret og kan ikke konverteres. Du m� fjerne

endringsbiten p� denne stasjonen ved � kj�re CHKDSK /F eller la

AUTOCHK kj�re p� stasjonen neste gang du starter p� nytt.

�Finner ikke filen %1, som er angitt for alternativet /CvtArea, ved roten.

�Filen %1 som er angitt med alternativet /CvtArea: m� v�re i en sammenhengende blokk.

�Navnet %1 som ble angitt med alternativet /CvtArea; m� v�re et filnavn.

Konverteringen kan ikke kj�res fordi volumet brukes av en annen

prosess. Konverteringen kan kj�res hvis dette volumet demonteres f�rst.

ALLE �PNEDE REFERANSER TIL DETTE VOLUMET VIL DA BLI UGYLDIGE.

Vil du tvinge gjennom en demontering av dette volumet? (J/N) %0

dKonverteringen kunne ikke demontere volumet.

%1

\Kan ikke angi sikkerhetsattributter (%1).

�Kan ikke planlegge angivelsen av sikkerhetsattributter (%1).

pKan ikke konvertere %1. Volumet er skrivebeskyttet.

`Kan ikke CONVERT volumet p� denne enheten.

 ADVARSEL!  Filen som er angitt til /CvtArea, er for liten, og den tilh�rende

plassen vil ikke bli brukt. Det trengs en fil p� minst %1 MB.

�Denne konverteringen vil ogs� fjerne sikkerhetskopien av

tidligere operativsystem. Vil du fortsette? (J/N)%0

�Kan ikke slette sikkerhetskopiavbildningen for avinstallasjon - %1

�Kan ikke varsle andre komponenter om at dette volumet er endret.

Konverter har flyttet eksisterende filsystemstrukturer.

Du m� starte maskinen p� nytt for at konverteringen skal fortsette.

DUgyldig parameterformat - %1

4Aktiv tegntabell: %1

0Ugyldig tegntabell

TViser eller stiller inn aktivt tegntabellnummer.



CHCP [nnn]



  nnn   Angir et tegntabellnummer.



Skriv CHCP uten parameter for � vise aktivt tegntabellnummer.

$Intern feil.

<Ugyldig makrodefinisjon.

lRedigerer kommandolinjer, gjenkaller Windows-kommandoer og oppretter makroer.



DOSKEY [/REINSTALL] [/LISTSIZE=st�rrelse] [/MACROS[:ALL | :exenavn]]

  [/HISTORY] [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=exenavn] [/MACROFILE=filnavn]

  [makronavn=[tekst]]



  /REINSTALL          Installerer en ny kopi av Doskey.

  /LISTSIZE=st�rrelse Angir st�rrelsen til kommandologgbufferen.

  /MACROS             Viser alle makroer for Doskey.

  /MACROS:ALL         Viser alle Doskey-makroer for alle kj�rbare program

                      som har Doskey-makroer.

  /MACROS:exenavn     Viser alle Doskey-makroer for programmet.

  /HISTORY            Viser alle kommandoer som er lagret i minnet.

  /INSERT             Angir at ny tekst du skriver inn, settes inn i den

                      gamle teksten.

  /OVERSTRIKE         Angir at ny tekst skal skrives over gammel tekst.

  /EXENAME=exenavn    Angir programmet.

  /MACROFILE=filnavn  Angir hvilken makrofil som skal installeres.

  makronavn           Gir et navn til makroen du lager.

  tekst               Angir kommandoene du vil spille inn.



PIL OPP og PIL NED henter kommandoer. ESC t�mmer linjen. F7 viser

kommandologgen. ALT+F7 t�mmer kommandologgen. F8 s�ker i kommandologgen.

F9 velger en kommando etter nummer. ALT+F10 t�mmer makrodefinisjoner.



Dette er noen spesielle koder i Doskey-makrodefinisjoner:

$T     Kommandoskille. Tillater flere kommandoer i en makro.

$1-$9  Satsvise parametere.  Samme som %%1-%%9 i satsvise programmer.

$*     Symbol erstattet av alt som f�lger etter makronavnet p� kommandolinjen.

 Bruk bryteren /listsize for � angi st�rrelsen til kommandologgbufferen

under Windows NT. Bryteren angir antall kommandoer som skal huskes.

`For lite minne til � utvide DOSKEY-listen.

\Knytter en bane til en stasjonsbokstav.



HStasjon allerede brukt i SUBST

SUBST [stasjon1: [stasjon2:]bane]

SUBST stasjon1: /D



  stasjon1:        Angir hvilken virtuell stasjon du vil tilordne en bane.

  [stasjon2:]bane  Angir hvilken fysisk stasjon og bane du vil tilordne til en

                   virtuell stasjon.

  /D               Sletter en erstattet (virtuell) stasjon.



SUBST uten parametere, viser en liste over gjeldende faktiske stasjoner.

%1: => %2

8Ugyldig parameter - %1

@Feil antall parametere - %1

8Finner ikke banen - %1

0Ingen tilgang - %1

TCHKNTFS: Ugyldig kommandolinjeformat.

8Ugyldig parameter - %1

|CHKNTFS: stasjonsangivelser kan ikke inneholde jokertegn.

Viser status for eller endrer diskkontroll ved oppstart.



CHKNTFS volum: [...]

CHKNTFS /D

CHKNTFS /T[:tid]

CHKNTFS /X volum: [...]

CHKNTFS /C volum: [...]



  volum          Angir stasjonsbokstaven (etterfulgt av et kolon), monterings-

                 punktet eller volumnavnet.

  /D             Gjenoppretter systemet til standard. Alle stasjoner

                 kontrolleres ved oppstart, og CHKDSK kj�res p� endrede

                 stasjoner.

  /T:tid         Endrer nedtellingstiden for AUTOCHK til det angitte antallet

                 sekunder. Hvis tiden ikke angis, vises gjeldende innstilling.

  /X             Utelukker stasjonen for kontroll ved oppstart. Utelukkede

                 stasjoner lagres ikke til neste gang kommandoen kj�res.

  /C             Angir at CHKDSK skal kj�res ved neste oppstart. Chkdsk

                 kj�rer hvis stasjonen er endret.



Hvis ingen brytere angis, vil CHKNTFS vise om den angitte stasjonen er

endret eller planlagt kontrollert ved neste oppstart.

\Angi kun �n av bryterne /D, /X, /C og /T.

TDu m� angi minst �n stasjonsbokstav.

H%1 er ikke en stasjonsbokstav.

LKunne ikke kontrollere stasjon %1

�%1 er endret. Du m� angi alternativet /C for � angi at CHKDSK skal

    kj�res p� denne stasjonen.

0%1 er ikke endret.

<Stasjonen %1 finnes ikke.

lKan ikke bruke CHKNTFS p� nettverksstasjonen %1.

hKan ikke bruke CHKNTFS p� CD-ROM-stasjonen %1.

\Kan ikke bruke CHKNTFS p� RAM-disken %1.

�Kan ikke aktivere automatisk volumoppgradering p� stasjon %1.

xHopper over stasjon %1 fordi den ikke er et NTFS-volum.

\CHKNTFS virker ikke p� en diskettstasjon.

�Hopper over stasjon %1 fordi den ikke er et NTFS-, FAT- eller FAT32-volum.

�Volumet %1

har verken monteringspunkt eller stasjonsbokstav.

�Chkdsk er manuelt satt opp til � kj�re ved neste oppstart, 

p� volum %1.

4Den angitte nedtellingstiden for initialisering av AUTOCHK kan ikke v�re mindre enn null eller

st�rre enn %1 sekunder. Standardverdi er %2 sekunder.

|Kan ikke angi nedtellingstid for AUTOCHK-initialisering.

�Nedtellingstiden for AUTOCHK-initialisering er angitt til %1 sekund(er).

DFjern disker eller medier.%0

 Diskfeil%0

@Trykk en tast for omstart%0

�Finner ikke et operativsystem. Pr�v � koble fra stasjoner som ikke

inneholder et operativsystem.%0

8BOOTMGR er komprimert%0

<Det oppstod en lesefeil%0

LTrykk Ctrl+Alt+DEL for omstart%0

PVolumet %1 er UDF-versjonen %2.%3.

|Volumet i %1 inneholder en UDF-versjon som ikke st�ttes.

DKontrollerer filsystemet %1.

�Ugyldig systemstr�m er oppdaget. Informasjon om systemstr�m er tapt.

�Volumet ble ikke lukket ordentlig tidligere og kan inneholde feil.

D

CHKDSK bekrefter ICBer ...

<ICB-bekreftelse fullf�rt.

pCHKDSK leter etter ICBer uten overordnet objekt ...

xS�k etter elementer uten overordnet objekt er fullf�rt.

PCHKDSK bekrefter ICB-koblinger ...

XBekreftelse av ICB-koblinger fullf�rt.

`Fant ICB uten overordnet objekt i blokk %1.

�Korrigerer den ugyldige informasjonslengden %2 til %3 i ICB i blokk %1.

tKorrigerer registrerte blokkfelter i ICB i blokk %1.

�Korrigerer den ugyldige objektst�rrelsen %2 til %3 i ICB i blokk %1.

�Feil i tildelingsbeskrivelser for ICB i blokk %1. Forkorter

ugyldige tildelingsbeskrivelser.

�Krysskoblet tildeling for ICB i blokk %1. Sletter krysskoblet

ICB-tildeling.

�Flere ikke-identiske overordnede FIDer funnet i mappe-ICB i blokken %1.

�Dupliserte overordnede FIDer funnet i mappe-ICB i blokk %1.

tOverordnet FID funnet midt i katalog-ICB i blokk %1.

�Sletter overordnet FID som peker til ICB i blokk %2 i mappe-

ICB i blokk %1.

�Sletter ICB som peker til ICB i blokk %2 i mappe-

ICB i blokk %1.

�Legger til overordnet FID som peker til ICB i blokk %2 i mappe-

ICB i blokk %1.

�Legger til FID som peker til ICB i blokk %2 i mappe

-ICB i blokk %1.

�Endrer flagg til 0x%3 for FID som peker til ICB i blokk %2

i mappe-ICB i blokk %1.

�Sletter str�m-ICB-oppf�ring i blokk %1. Hierarkiske

str�mmer ikke tillatt i UDF

�CHKDSK bekrefter koblingsantall og overordnede oppf�ringer ...

�Bekreftelse av koblingsantall og overordnede oppf�ringer fullf�rt.

�Sletter inngangspunkt for str�m-ICB som peker til ICB i blokk %2 i

ICB i blokk %1.

tFant referanser til ikke-eksisterende ICB i blokk %1.

`Flere referanser funnet til ICB i blokk %1.

�Manglende samsvar mellom overordnet FID og inn-referanse funnet i mappe-

ICB i blokk %1.

pOverordnet FID ikke funnet i mappe-ICB i blokk %1.

tUgyldig overordnet FID funnet i mappe-ICB i blokk %1.

�Legger til inngangspunkt for str�m-ICB som peker til ICB i blokk %2 i

ICB i blokk %1.

�Avvik mellom inn-referanse og filtype for ICB i

blokk %1.

tFlere referanser funnet til filstr�m-ICB i blokk %1.

�Avvik mellom overordnet FID-referanse og filtype for ICB

i blokk %1.

XFeil koblingsantall for ICB i blokk %1.

�Endrer rot-ICB-plassering i filsettbeskrivelsen til blokk %1.

�Oppretter ny mappe-ICB i blokk %1 med overordnet ICB

i blokk %2.

LOppretter ny mappe-ICB i blokk %1

tFant ugyldige referanser til rotmappe-ICB i blokk %1

�Fant ugyldige referanser til systemstr�mmappe-ICB i blokk %1

�Sletter oppf�ring for systemstr�mmappe-ICB i filsettbeskrivelsen.

`Oppretter ny filsettbeskrivelse i blokk %1.

lKorrigerer feil i filsettbeskrivelsen i blokk %1.

�Oppretter ny beskrivelse for plasspunktmatrise i blokk %1.

�Retter feil i beskrivelse for plasspunktmatrise i blokk %1.

\Retter feil i volumbeskrivelsessekvensen.

|Filsettbeskrivelsen i blokk %1 er skadet eller uleselig.

�Beskrivelsen for plasspunktmatrise i blokk %1 er skadet eller uleselig.

�Hovedvolumets beskrivelsessekvens er skadet eller uleselig.

Fors�ker � lese reservevolumets beskrivelsessekvens.

�Reservevolumets beskrivelsessekvens er skadet eller uleselig.

�Retter hovedvolumets beskrivelsessekvens ved hjelp av

reservevolumets beskrivelsessekvens.

�Retter reservevolumets beskrivelsessekvens ved hjelp av

hovedvolumets beskrivelsessekvens.

`Kan ikke reparere volumbeskrivelsessekvens.

�Kan ikke definere et logisk volum ved bruk av beskrivelsessekvensen for hoved-

eller reservevolumet. Chkdsk ble avbrutt.

Reparerer sirkelstrukturer i katalogtreet.

Bryter opp koblinger mellom overordnet ICB i blokk %1 og underordnet ICB

i blokk %2.

LCHKDSK identifiserer tapte filer.

`Identifisering av tapte filer er fullf�rt.

�CHKDSK kontrollerer om det er sirkelstrukturer i katalogtreet.

LCHKDSK kontrollerer systemfiler.

xSletter skadet utvidet attributt-ICB i ICB i blokk %1.

Sletter oppf�ring for utvidet attributt-ICB i dataflyt-ICB i blokk %1.

Bare fil- eller katalog-ICBer kan ha utvidede attributter i UDF.

<

%1 kB diskplass totalt.

,%1 kB i %2 filer.

4%1 kB i %2 kataloger.

P%1 kB i %2 alternative dataflyter.

D%1 kB i %2 dataflytkataloger.

<%1 kB brukes av systemet.

H%1 kB tilgjengelig p� disken.



<

%1 MB diskplass totalt.

,%1 MB i %2 filer.

4%1 MB i %2 kataloger.

P%1 MB i %2 alternative dataflyter.

D%1 MB i %2 dataflytkataloger.

<%1 MB brukes av systemet.

H%1 MB tilgjengelig p� disken.



�Filtypen %1 i ICB-taggen st�ttes ikke i UDF. Chkdsk ble avbrutt.

�ICB-strategitypen %1 i ICB-taggen st�ttes ikke i UDF. Chkdsk ble avbrutt.

�Bare ikke-tilordnede plasspunktmatriser st�ttes for administrering

av ledig plass i UDF. Chkdsk ble avbrutt.

�Retter filantall til %1 i integritetsbeskrivelsen for det logiske volumet.

�Retter katalogantall til %1 i integritetsbeskrivelse for det logiske volumet.

�Kan ikke reparere integritetsbeskrivelse for det logiske volumet. Chkdsk ble avbrutt.

�Sletter den entydige ID-systemdataflyten fordi volumet er

endret.

�Fant skadet FID som peker til katalog ICB i blokk %2 i

dataflytkatalogen ICB i blokk %1.

�Fant ugyldig filidentifikator i FID, som peker til ICB i blokk %2

i katalog ICB i blokk %1.

�Kan ikke lese beskrivelsespekeren for ankervolumet. Chkdsk ble avbrutt.

xSletter skadet utvidet attributtplass i ICB i blokk %1.

dChkdsk kan ikke kj�res p� denne typen medier.

lFant feil i beskrivelsespekere for ankervolumet.

�En eller flere beskrivelsespekere for ankervolumet mangler.

�Reparerer beskrivelsespeker for ankervolumet i blokk %1 med

gjeldende beskrivelsespeker for ankervolum.

lTilbakestiller ugyldig ICB-tagg i ICB i blokk %1.

�CHKDSK kontrollerer objektst�rrelsen for ICBer med alternative dataflyter ...

\Kontroll av ICB-objektst�rrelse fullf�rt.

�Retter partisjonsst�rrelsen for partisjon %1 til %2 i integritetsbeskrivelse

for logisk volum.

�Retter ledig partisjonsplass for partisjon %1 til %2 i integritetsbeskrivelse

for logisk volum.

pSparing Table i blokk %1 er skadet eller uleselig.

�Fant ikke samsvarende Sparing Table med identiske sekvensnumre.

�Endrer katalogplasseringen for ICB systemdataflyten i filsettbeskrivelsen

til blokk %1.

�Plassdataflyt som ikke kan tilordnes, er skadet eller uleselig.

�Oppretter ny plassdataflyt som ikke kan tilordnes, i blokk %1.

�Sparing Table mangler eller er uleselig p� medier som ikke

er m�lfeilstyrt.

LUgyldig partisjonsreferanse i ICB-oppf�ring for utvidet attributt.

Sletter ICB-oppf�ring for utvidet attributt, som peker til ICB i blokk %2

i ICB i blokk %1.

LUgyldig partisjonsreferanse i ICB-oppf�ringen for dataflytkatalog.

Sletter ICB-oppf�ring for dataflytkatalogen, som peker til ICB i blokk %2

i ICB i blokk %1.

�Ugyldig partisjonsreferanse i FID.

Sletter FID som peker til ICB i blokk %2 i katalog-ICB

i blokk %1.

�

Chkdsk kj�rer p� medier som ikke st�tter skriving p� stedet.

P� slike medier er bruken av Chkdsk begrenset til � kontrollere at det finnes 

en gyldig VAT p� den sist skrevne blokken, og om n�dvendig s�ke

etter den siste gyldige VATen og legge den p� slutten av disken.

Dette kan sette mediene tilbake til en tidligere tilstand, fra f�r skaden 

skjedde.



|Chkdsk finner ikke noen gyldig VAT p� slutten av volumet.

T

CHKDSK s�ker etter en gyldig VAT...

DS�ket etter VAT er fullf�rt.

`Chkdsk finner ingen gyldig VAT p� mediene.

Chkdsk kopierer siste gyldige VAT i blokk %1 til slutten av

volumet. Dette setter volumet tilbake til tilstanden ved %2:%3 p�

%4/%5/%6.

�Det er ingen tilgjengelig, skrivbar plass  i den fysiske partisjonen

for skriving av en ny gyldig VAT.

�Ugyldige flagg i FID.

Sletter FID som peker til ICB i blokk %2 i katalog ICB

i blokk %1.

dReserve Sparing Table finnes ikke p� disken.

dOppretter Reserve Sparing Table i sektor %1.

�For lite ledig plass til � opprette Reserve Sparing Table.

|Oppretter beskrivelsessekvens for hovedvolum i sektor %1.

�For lite ledig plass til � opprette beskrivelsessekvens for hovedvolumet.

�Oppretter beskrivelsessekvens for reservevolumet i sektor %1.

�For lite ledig plass til � opprette beskrivelsessekvens for reservevolum.

�Retter feil i beskrivelsen for ikke-tilordnet plass i

volumbeskrivelsessekvensen.

hRetter feil i beskrivelsespeker for ankervolum.

�Kan ikke reparere feil i beskrivelsespeker for ankervolum.

 En lavniv�formatering av mediene kj�res i bakgrunnen.

Windows unng�r skriving til slutten av mediene for � tillate

at de l�ses ut tidlig. Dette er ikke en feil. Chkdsk retter

dette slik at mediene blir UDF-kompatible senere n�r

bakgrunnsformateringen er fullf�rt.

hLavniv�formatering av CD/DVD-medier mislyktes.

|St�tter ikke UDF-versjonen i volumbeskrivelsessekvensen.

\Hovedmetadatafilen i blokk %1 er skadet.

\Speilmetadatafilen i blokk %1 er skadet.

tPunktmatrisefilen for metadata i blokk %1 er skadet.

XOppretter ny punktmatrise for metadata.

\Retter feil i punktmatrise for metadata.

tOppretter ny punktmatrisefil for metadata i blokk %1.

hOppretter ny speilfil for metadata i blokk %1.

�Ikke nok ledig plass til � opprette duplikatmetadata. Skifter til

ikke-duplikatdata for logisk volum.

tRetter inkonsekvenser mellom hoved- og speilmetadata.

�Retter antall partisjoner til %1 i integritetsbeskrivelsen

for logisk volum.

FID viser til en blokk utenfor slutten av partisjonen.

Sletter FID som peker til ICB i blokk %2 i katalogen ICB

i blokk %1.

�Disken inneholder strukturer som ikke st�ttes i UDF %1.%2.

Chkdsk ble avsluttet.

|Oppretter ny plassfil som ikke kan tilordnes, i blokk %1.

�Plassfilen som ikke kan tilordnes, er skadet eller uleselig.

�Integritetsbeskrivelsen for logisk volum i blokk %1 er skadet.

�Oppretter ny integritetsbeskrivelse for logisk volum, i blokk %1.

�Bakgrunnsformateringen er ufullstendig. Hopper over reservekontroll av AVDP og VDS.

hKan ikke fastsl� formatstatusen for bakgrunnen.

\Kan ikke starte bakgrunnsformat p� nytt.

�Kan ikke fastsl� begynnelsen av siste UDF-�kt p� trinnvise medier.

xKan ikke lese og bekrefte volumgjenkjenningssekvensen.

DVolumet er ikke i UDF-format.

�Kan ikke merke plassen som brukes av det logiske volumet i UASD. 

�Kan ikke fastsl� den neste skrivbare adressen for trinnvise medier.

�Det oppstod en feil under unders�kelse av oppstartsomr�det.

lFant feil under unders�kelse av oppstartsomr�det.

�Det oppstod en feil under unders�kelse av filer og kataloger.

pFant feil under unders�kelse av filer og kataloger.

�Det oppstod en feil under unders�kelse av volumets punktmatrise.

xFant feil under unders�kelse av volumets punktmatrise.

|Det oppstod en feil under gjenoppretting av tapte filer.

�Fant feil under unders�kelse av filer i katalogen %1 (%2).

�Begge kopiene av oppstartsinformasjonen er skadet.

Chkdsk kan ikke fortsette.

�Det oppstod en feil under kontrollering av ledig diskplass p� volumet.

�Fant og testet �delagte sektorer da ledig plass p� volumet ble unders�kt.

�Volumet er blitt kontrollert, men Windows kunne ikke

merke volumet som tomt.

XFiltildelingstabellen (FAT) er skadet.

hVolumetikett (15 tegn, ENTER = intet navn)? %0

@Volumetiketten er for lang.

Fant skade som skyldes �delagte sektorer, da filene i katalogen  %1 ble unders�kt.

Dette gjelder oppf�ringene fra %2 til %3.

�De �delagte sektorene blir bare reparert hvis alternativet "/r" er angitt.

�Det har oppst�tt en mediefeil. Det kan finnes ugyldige sektorer p� volumet.

hVolumet blir kontrollert for ugyldige sektorer.

\Klyngest�rrelsen m� v�re p� minst 16 kB.

pDisketter kan ikke formateres med ReFS-filsystemet.

�Kan ikke initialisere underliggende datastrukturstatus %1.

�Du kan bare bruke /FREEORPHANEDCHAINS eller /MARKCLEAN p� FAT/FAT32/exFAT.

T/F og /MARKCLEAN utelukker hverandre.

XWindows verifiserer filtildelinger ...

X

Unders�ker %1 skadede oppf�ringer ...

`

Unders�ker den skadede oppf�ringen %1 ...

x

%1 skadede oppf�ringer ble behandlet p� %2 sekunder.

�

Den skadede oppf�ringen %1 ble behandlet p� %2 sekunder.

<

Oppf�ring %1 av %2: %0

<fant og reparerte skade.

 fant skade.

,fant ikke skade.

4finner uventet skade.

4Skadet fil %1 ... %0

`Ubrukte filmetadata merket som brukt ... %0

�%1 ugyldige klynger i filen %2 som starter p� filforskyvning %3 ... %0

�%1 ugyldige, ledige klynger som starter p� logisk klynge %2 ... %0

�B�de filen %1 og filen %2 eier de logiske klyngene [%3, %4) ... %0

xB�de filen %1 og filen %2 eier logisk klynge %3 ... %0

�Skadet sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ring ved forskyvning %2 i %1:$SDS ... %0

d%1 filer har en ugyldig sikkerhets-ID ... %0

dFilen %1 har en ugyldig sikkerhets-ID ... %0

TUgyldig indeks %1 i mappen %2 ... %0

lUgyldig undertre i indeksen %1 i mappen %2 ... %0

XSkade i indeksen %1 i mappen %2 ... %0

�Un�dvendig indeksoppf�ring i indeksen %1 i mappen %2 ... %0

lFeil rekkef�lge i indeksen %1 i mappen %2 ... %0

xMangler %1 oppf�ringer i indeksen %3 i mappen %2 ... %0

�Indeksoppf�ring for filen %1 mangler i indeksen %3 i mappen %2 ... %0

|Syklus starter i mappen %1 og slutter i mappen %2 ... %0

�%1 klynger tildelt til filen %2 p� forskyvning %3 er merket som ledige ... %0

�Legger til %1 tapte filer til indeksen %3 i mappen %2 ... %0

�Legger til den tapte filen %1 til indeksen %3 i mappen %2 ... %0

tSikkerhets-ID %1 finnes ikke og er ikke i bruk ... %0

xDelvis feil rekkef�lge i indeksen %1 i mappen %2 ... %0

dIndeksen %1 i mappen %2 har en syklus ... %0

�Det ble oppdaget problemer, men alle ble reparert tilkoblet.

Det kreves ikke ytterligere handling.

�Windows oppdaget problemer, og noen ble reparert tilkoblet.

Resten av problemene m� repareres frakoblet.

xWindows oppdaget problemer som m� repareres frakoblet.

�Det er oppdaget problemer, og det oppstod reparasjonsfeil tilkoblet. chkdsk /f er n�dvendig.

�Opprettelse av �yeblikksbilde mislyktes. CHKDSK kan ikke utf�re en tilkoblet skanning av volumet.

x

�yeblikksbilde er slettet. CHKDSK kan ikke fortsette.

TKj�r chkdsk /f for � l�se problemene.

`Kj�r chkdsk/spotfix for � l�se problemene.

chkdsk /scan er i ferd med � avbryte p� grunn av feil i selvreparasjonskommando: %1

chkdsk /f er n�dvendig for � reparere volumet.

hSlettet duplisert filnavn %1 (%3) i mappen %2.

`Fant duplisert filnavn %1 (%3) i mappen %2.

dSkanner og reparerer stasjon: %1 %% fullf�rt

|

Trinn 1: Unders�ker grunnleggende filsystemstruktur ...

\

Trinn 2: Unders�ker filnavnkobling ...

l

Trinn 3: Unders�ker sikkerhetsbeskrivelser ...

|

Trinn 4: Ser etter ugyldige klynger i brukerfildata ...

l

Trinn 5: Ser etter ugyldige, ledige klynger ...

l    Fant skadet, grunnleggende filstruktur for %1

d    Fant ubrukte filmetadata merket som brukt

�    Fant %1 ugyldige klynger i filen %2 som starter p� filforskyvning %3

�    Fant %1 ugyldige, ledige klynger som starter p� logisk klynge %2

�    B�de filen %1 og filen %2 eier de logiske klyngene [%3, %4)

p    B�de filen %1 og filen %2 eier logisk klynge %3

�    Finner skadet sikkerhetsbeskrivelsesoppf�ring ved forskyvning %2 i %1:$SDS

�    Fant %1 filer (%2) som refererer til en ikke-eksisterende sikkerhetsbeskrivelse %3

�    Filen %1 refererer til en ikke-eksisterende sikkerhetsbeskrivelse %2

X    Fant ugyldig indeks %1 i mappen %2

p    Fant ugyldig undertre i indeksen %1 i mappen %2

X    Fant feil i indeksen %1 i mappen %2

�    Fant en un�dvendig kobling (%1) i indeksen %2 i mappen %3

t    Fant indeks med feil rekkef�lge ( %1) i mappen %2

�    Fant %1 manglende oppf�ringer (%2) i indeksen %3 i mappen %4

�    Fant manglende indeksoppf�ring for filen %1 fra indeksen %3 i mappen %2

�    Fant %1 tapte filer (%2). Ber om ny tilkobling til indeksen %3 i mappen %4

�    Fant tapt fil %1. Ber om ny tilkobling til indeksen %2 i mappen %3

�    Fant en navngivningssyklus som starter i mappen %1 og slutter i mappen %2

�    Fant %1 klynger tildelt til filen %2 p� forskyvning %3 som er merket som ledige

h    Fant en syklus i indeksen %1 fra mappen %2

�    Fant indeksen %1 med delvis feil rekkef�lge i mappen %2

�Fremdrift: %4 av %5 utf�rt. Fase: %1 %%; Totalt: %2 %%; ETA: %6:%7:%8 %9%r%0

�                                                                             %r%0

d    Fant %1 filer (%2) med ugyldige koblinger

\    Fant filen %1 med ugyldige koblinger

p    Sikkerhets-ID %1 finnes ikke og er ikke i bruk

H        ... reparert tilkoblet.

`        ... i k� for frakoblet reparasjon.

�selvreparasjon krever at vi avbryter og starter skanningen p� nytt.

�uventet resultat av selvreparasjon, chkdsk /f er n�dvendig.

�kunne ikke sende kommando for selvreparasjon p� grunn av for lite minne.

�Chkdsk /scan starter p� nytt p� grunn av foreldet informasjon om krysskoblinger.

lSkanner og reparerer stasjon (%1): %2 %% fullf�rt

LS�ker p� og reparerer stasjon ...

XS�ker p� og reparerer stasjon (%1) ...

�Chkdsk /scan registrerte skade p� volumoversikten, og den kan bare repareres av chkdsk /f. Avbryter.

�Chkdsk /scan fant og reparerte en kritisk skade p� volumoversikten, og skanningen m� startes p� nytt.

chkdsk /scan er i ferd med � avbryte p� grunn av en feil som ble oppdaget i $Boot-filen.

chkdsk /f er n�dvendig for � reparere volumet.

�Volumstatusen Tving full Chkdsk er angitt. spotfix er ikke mulig.

Listen over tidligere identifiserte problemer er kontrollert, og ingen problemer ble oppdaget.

Det kreves ikke ytterligere handling.

�Ingen liste over tidligere identifiserte problemer er knyttet til denne stasjonen.

Det kreves ikke ytterligere handling.

,Listen over tidligere identifiserte potensielle problemer er kontrollert, og ingen problemer ble oppdaget.

Det kreves ikke ytterligere handling.

Ingen liste over tidligere identifiserte potensielle problemer er knyttet til denne stasjonen.

Det kreves ikke ytterligere handling.

tListen over tidligere identifiserte potensielle problemer er kontrollert, og problemer er oppdaget.

Kj�r chkdsk /scan for � analysere problemene og stille dem i k� for reparasjon.

DListen over tidligere identifiserte potensielle problemer kan ikke kontrolleres.

Kj�r chkdsk /scan for � finne problemene og stille dem i k� for reparasjon.

PWindows kan ikke utf�re en fullstendig tilkoblet skanning av volumet fordi det er i tilstanden Fullstendig Chkdsk kreves.

Kj�r "chkdsk /f" for � reparere volumet.

dReFS-filsystemet trenger ikke � kontrolleres.

�Retter (%1) trinn %2: %3%% (%4 of %5). Totalt: %6%%; ETA: %7: %8: %9 %10%r%0

$(tom melding)

�Funksjonen st�ttes ikke for den gjeldende revisjonen av filsystemet. Avbildningen blir opprettet uten denne funksjonen.

)Pr�ver � diagnostisere sv�rt skadede volum, identifisere gjenv�rende filer,

 og kopier disse filene til et annet volum.



ReFS-skraper har en skannefase og en kopieringsfase.  I automatisk modus kj�rer skannefasen

og kopifasen sekvensielt.  I manuell modus kan hver fase

kj�res separat.  Fremdrift og logger lagres i en arbeidsmappe for � gj�re det mulig for

faser � kj�res separat, i tillegg til at skannefasen er stanset midlertidig og fortsetter.



Her er disse brukermodusene for automatisk modusbruk:



rask automatisk modus, kommandolinjebruk:

   refsutil berging <kildevolum> <arbeidskatalog> <m�lkatalog> <options>



   Den vil utf�re et raskt skannetrinn etterfulgt av en kopieringsfase.

   Denne modusen kj�rer raskere fordi den forventer at noen kritiske strukturer i volumet

   ikke er skadet, og at det ikke er n�dvendig � skanne hele volumet for �

   finne dem.  Dette reduserer ogs� tiden for gjenoppretting av foreldede filer/kataloger/volumer.



Fullstendig automatisk modus med kommandolinjebruk:

   Refsutil gjenoppretting <kildevolum> <arbeidskatalog> <m�lkatalog> <options>



   det vil utf�res en full skanningsfase, etterfulgt av en kopieringsfase. 

   Det kan ta lang tid � kj�re denne modusen, da vil den skanne hele volumet for

   gjenopprettbare filer/kataloger/volumer.



Her er bruk av kommandolinjen i manuell modus:



Kommandolinjebruk for fase:

   refsutil dismount-D <kilde volum> <arbeidskatalog> <options>



  Pr�ver � fastsl� om <kildevolum> er et ReFS-volum og fastsl�

   om volumet er monterbart. N�r et volum ikke er monterbart, vil �rsaken

   bli fastsl�tt.  Dette er en frittst�ende hoveddel.



Kommandolinjebruk for Quick Scan Phase:

  omfsutil-QS <kilde volum> <arbeidskatalog>  <options>



 Hurtigs�k <kilde volum> for eventuelle gjenopprettbare filer.

   Denne modusen kj�rer raskere fordi den g�r ut ifra at noen kritiske strukturer i volumet

   ikke er skadet og at den ikke trenger � skanne hele volumet til

   finne dem. Dette reduserer ogs� gjenopprettingen av gamle filer/kataloger/volumer.

   Oppdagede filer vil bli logget til "foundfiles.<volumsignatur>.txt" under

   <arbeidskatalog>.  Hvis skannefasen har blitt stoppet tidligere,vil kj�ring med 

  -QS flagget igjen starte skanningen fra der den avsluttetsist.



Full skannefase med bruk av kommandilinje:

   refsutil gjenoppretting -FS <kildevolum> <arbeidskatalog> <options>



   Skanne hele <kildevolum> for alle filer som kan gjenopprettes.

   Denne modusen kan ta lang tid, da den vil skanne hele volumet for alle

   filer som kan gjenopprettes.

   Oppdagede filer vi bli logget til "foundfiles.<volumsignatur>.txt" under

   <arbeidskatalog>.  Hvis skanningen har v�rt stoppet tidligere vil kj�ring med 

   -FS flagget igjen starte skanningen der den avsluttet.



Kommandolinjebruk under kopifasen:

   refsutil gjenoppretting -C <kildevolum> <arbeidskatalog> <m�lmappe> <options>



   Kopiere alle filer beskrevet i "foundfiles.<volumsignatur>.txt" to

   <m�lmappe>.  Hvis skannefasen stoppes for tidlig vil

   "foundfiles.<volumsignatur>.txt" kanskje ikke ha blitt skrevet i enda, s� det ikke er noen fil

   som kopieres til <m�lmappe>.



Kommandolinjebruk med liste i kopifasen:

   refsutil salvage -SL <kildevolum> <arbeidsmappe> <m�lmappe> <liste over filer> <options>



   Kopiere alle filene i <liste over filer> fra <kildevolum> til <m�lmappe>.

   DFilene i <liste over filer> m� f�rst ha blitt identifisert av skannefasen,

   men skanningen trenger ikke � kj�res helt til slutten.

   <liste over filer> kan bli generert av � kopiere "foundfiles.<volumsignatur>.txt"

   til en ny fil, og fjerne linjer som refererer til filer som ikke skal gjenopprettes,

   og preserverer filer som skal bli gjenopprettes.  PowerShell cmdlet

   Select-String kan v�re til hjelp n�r man filtrerer "foundfiles.<volumsignatur>.txt"

   til bare � inkludere �nskede baner, utvidelser eller filnavn.



Kopifase med interaktiv konsoll:

   refsutil gjenoppretting -IC <kildevolum> <arbeidskatalog> <options>



   Gjenoppretter filer i en interaktiv konsoll for avanserte brukere.

   Denne modusen krever ogs� at filene genereres fra en av skannefasene.





Parameterdefinisjoner:



<kildevolum>         ReFS volum som skal arbeides med. Diskbokstav i format "L:",

                        eller en bane til der volumet er satt inn.

<arbeidsmappe>     Stedet for � lagre midlertidig informasjon og logger.

                        Det m� ikke v�re p� <kildevolumet>.

<m�lmappe>      Stedet der identifiserte filer vil bli kopiert til.

                        Det m� ikke v�re p� <kildevolumet>.

<options>

   -m                   Gjenopprette alle mulige filer, inkludert de som er slettet.

                        Denne muligheten vil bli ignorert p� refsutil gjenoppretting v1.

                        ADVARSEL: Ikke bare vil dette ta lenger tid � kj�re,

                        det kan f�re til utilsiktede resultater.

   -v                   Detaljert modus

   -x                   Tving volumet til � l�ses ut f�rst, hvis n�dvendig.  Alle

                        �pnede referanser til volumet vil da bli ugyldige.



F.eks: refsutil gjenopprett -QA R: N:\WORKING N:\DATA -x



�

Skannefasen er fullf�rt.



Kopier alle filene som ble funnet...

Skriv kommando navnet HELP for mer informasjon om en bestemt kommando.

CD viser navnet p� eller endrer gjeldende mappe.

Kopier kopierer en eller flere filer til en annen plassering.

DIR viser en liste over filer og under mapper i en mappe.

Avslutt avslutter ReFS-programmet.



Hvis du vil ha mer informasjon om verkt�y, se referansen for referanse rest i hjelp p� Internet t. 



@Oppstartsektor kontrollert.

<Superblokker kontrollert.

DKontrollpunkter kontrollert.

8Ingen skade ble funnet.

�Oppstartsektor er kontrollert.

Klyngest�rrelse: %1!d! (0x%1!x!).

Klyngeantall: %2!I64d! (0x%2!I64x!).

�Fordi oppstartsektoren er ugyldig, g�r man ut fra at sektorgruppest�rrelsen er %1!d! byte

for � s�ke etter superblock%!

Hurtig skanning fullf�rt.  Hvis du antar st�rrelsen p� klyngen, er %1!d! byte.



Klassifisere data som finnes under hurtig skanning...

(

Behandler %1

hFinner ingen filer som kan gjenopprettes i %1%!

�Fant 

flere filmetadata for volum. Velg hvilket volum som skal brukes n�r: 

%1!d!: %2



D%r Initialiserer volum fra%1.

@Beholdertabell kontrollert.

@

Objekttabell kontrollert.

�Kj�rer skannefase:



Skannevolum for gjenopprettbare filer.

Logging av oppdagede filer til: foundfiles. <volumsignatur>. txt



Trykk p� Ctrl + C n�r som helst for � stoppe skanningen.

Identifiserte filer kan kopieres s� snart skanningen finner dem, ved � stoppe

-skanningen og kj�re kopieringsfasen (se bruksteksten med �refsutil salvage -?� for

mer informasjon).  Et stoppet s�k kan starte p� nytt der det slapp, ved �

kj�re skannefasen p� nytt med de samme kommandolinjealternativene.



Advarsel: Hvis du vil ha den nyeste versjonen av filer som har f�rre feil,

 ikke stopp skanningen%!

�

Unders�ker identifisert diskdata for metadata for versjonskontroll og samsvar.



�

unders�ker volum med signatur %1!x! for salvageable-filer. 

$BERGING %1>%0

avslutt%0

dir%0

cd%0

kopier%0

L          %1!d! fil(er) kopiert.

�Microsoft ReFS Salvage [Version 10.0.11070]

Copyright (c) 2015 Microsoft Corporation.



0Kommando fullf�rt.

D

Kj�retid = %1!d! sekunder.

�%1!d! registrerings sider for beholder tabell behandlet (%2!d! ugyldige sider). 

�Validerer oppdagede tabell r�tter p� volumer med signatur %1!x!. 



l%1!I64d! tabell r�tter validert (%2!d!%%)...%r%0

p%1!I64d! tabell r�tter validert (%2!d!%%).  %r%n%0

�Lister opp filer fra oppdagede tabeller p� volum med signatur %1!x!. 



l%1!I64d! tabeller er listet opp (%2!d!%%)...%r%0

t%1!I64d! tabeller er listet opp (%2!d!%%).  %r%n%0



0 Katalog over %1



�%2!02d!/%3!02d!/%4!04d! %5!02d!:%6!02d!:%7!02d! AM    <DIR>          %1

�%2!02d!/%3!02d!/%4!04d! %5!02d!:%6!02d!:%7!02d! PM    <DIR>          %1

�%2!02d!/%3!02d!/%4!04d! %5!02d!:%6!02d!:%7!02d! AM %8!17ld! %1

�%2!02d!/%3!02d!/%4!04d! %5!02d!:%6!02d!:%7!02d! PM %8!17ld! %1

,%1!16d! Dir(s)



%1

0Kopierer: %1 ...%0

Ferdig

TDette ser ikke ut som et ReFS-volum.

<ReFS-versjon: %1!d!.%2!d!

t%1!I64d! diskklynger er analysert (%2!d! %%) ...%r%0

hLest %1!I64d! av %2!I64d! MB (%3!d! %%) ...%r%0

�Behandler %1!I64d! av %2!I64d! objekttabellsider (%3!d! %%) ...%r%0

tLokal tid: %1!d!/%2!d!/%3!d! %4!d!:%5!02d!:%6!02d!



 Fil: %1 %0

,(%2!I64d! byte).

d

Gjenoppta volumskanning fra LCN 0x%1!x!.



�

Gjenoppta volumskanning fra LCN 0x%1!x! (0x%2!x! hver).



�%1!d! registrerings sider for indeks tabell som er behandlet (%2!d! ugyldige sider). 

�----Kommandoer som st�ttes----

fixboot   Reparer oppstartssektorer

leak      Oppdagelse og korrigering av lekkasje

salvage   Gjenbruk av operasjoner for skadet volum

triage    H�ndtere skader

�---- Lekkasjekontroll og retting ----

Bruk: refsutil leak <drive> [/a] [/x] [/v] [/d] [/q] [/t <count>] [/s <file>]

/a          Hvis lekkasjekontroll finner en skade, kan du angi at denne bryteren pr�ver � rette den og kj�re lekkasjekontroll

            p� nytt. Hvis denne bryteren er angitt, startes lekkasjekontroll p� nytt for hver �delagte

            katalog den finner p� volumet.

/x          Operasjonen holder en eksklusiv l�s p� volumet. Uten denne bryteren vil lekkasjekontroll

            skape et �yeblikksbilde av volumet for behandling.

/v          Detaljerte utdata.

/d          Bare diagnose. Lekkasjer blir skrevet ut til stdout, men ikke rettet.

/q          Sp�rringsp�krevd plass for operasjonen.

/t <count>  Antall tr�der som skal opprettes for lekkasjekontroll. Hvis du angir en verdi p� 0, kj�rer lekkasjekontroll

            synkront (dette anbefales ikke). Standardinnstillingen er 4.

/s <file>   Kj�r operasjonen ved � bruke <file> som en kladdebuffer. <file> m� kunne vokse til verdien

            rapportert av /q. Utelatelse av denne bryteren skaper en kladdebuffer i %TEMP%.

<drive>     Stasjonsbokstaven i formatet �L:�, eller en bane til volummonteringspunktet.

V�r oppmerksom p� at ved � oppgi /d ved siden av /a sorteres alle katalog-/filskadene som er funnet, men det vil ikke rette lekkasjer.

Eksempel: refsutil leak D: /a /t 4 /s R:\scratch.tmp

Eksempel: refsutil leak D: /a /d /v /t 4

Eksempel: refsutil leak D: /q

|Start omgang 1 med lekkasjekontroll (klyngelekkasjer) ...

�End leak verification pass 1. Found %1!llu! leaked clusters on the volume.



�Start bekreftelses omgang for lekkasje 2 (referanse antall lekkasje) ...

�Avslutt lekkasje verifiserings trinn 2. Fant %1!llu! lekkede referanser p� volumet. 



�N�dvendig plass for lekkasjes�k og korrigering: %1!llu! MB.

pStarter volum skanning... dette kan ta litt tid...

pOppretter volum�yeblikksbilde p� stasjon %1!s! ...

dKj�rer oppbevaringsvolum %1!s! eksklusivt ...

@Oppretter scratch-filen ...

�Start lekkasje bekreftelses omgang 3 (komprimerte klynge lekkasjer) ...

\Avslutt omgang 3 for lekkasjekontroll.



�Start lekkasje kontroll omgang 4 (gjenv�rende klynge lekkasje) ...

�Avslutt omgang 4 for lekkasjekontroll. Rettet %1!llu! lekkasjer i l�pet av denne omgangen.



�Bygging.

Fant lekkede klynger: %1!llu!

Fant referanse lekkasjer: %2!llu!

Total klynge l�st  : %3!llu!

|Lekkasjegjenkjenning starter automatisk skaderetting ...

,Renser fil %1!s!

�----Sorterings og skade h�ndtering----

Bruk: refsutil sorterings <drive> [/s <id>] [/g] [/v]

/s <id> skrubber mappen som tilsvarer <id>. <id> er fil-IDen for mappen. Denne

            sletter alle filer under den angitte mappen p� nytt. Den kan ikke brukes sammen med/g

            alternativene.

/g skrubber de globale tabellene for volumet. Den kan ikke brukes sammen med alternativet/s <id>.

/v utf�rlige utdata.

<drive> stasjons bokstav i formatet "L:", eller en bane til monterings punktet for volumet.

For eksempel: refsutil sorterings D:/s 15100

For eksempel: refsutil sorterings D:/s 16040/v

HFilen %1!s! ble riktig renset.

8Sortering er fullf�rt.



ADVARSEL: DENNE OPERASJONEN ENDRER OPPSTARTS SEKTOR (ER) AV ET VOLUM OG KAN F�RE TIL TAP AV DATA.



Bruk: refsutil fixboot <drive> <MajorVersion> <MinorVersion> <ClusterSize>  [-f] [-w <Dir>] [-SMR] [-x]

<drive> stasjons bokstav i formatet "L:".

<MajorVersion> overordnet versjon av ReFS-volumet.

<MinorVersion> underordnet versjon av ReFS-volumet.

<ClusterSize> klynge st�rrelsen p� volumet.  Enten 4096 eller 65536.

-f Ignorer alle gyldige oppstarts sektorer som blir funnet.  Korriger oppstarts sektor basert p� inn data parametere.

-w <Dir> faktisk skrive til oppstarts sektoren hvis det er n�dvendig, og sikkerhetskopiere gjeldende oppstarts sektor (er)

                i sikkerhets kopi mappen <Dir>.

-SMR angir dette hvis volumet er av SMR-format.  Klynge st�rrelsen m� v�re 65536.

-x tvinger volumet til � demontere f�rst, hvis n�dvendig.  Alle �pne referanser til

                volumet vil da v�re ugyldig.

For eksempel: omfsutil fixboot D: 3 3 4096

For eksempel: omfsutil fixboot D: 3 1 65536-f-w c:\Backup

�Fant ReFS-oppstartssektor ved 0x%1!llx! med f�lgende parametere:

Hovedversjon           : %2!d!

Underordnet versjon           : %3!d!

Byte per sektor        : 0x%4!x!

Sektorer per klynge     : 0x%5!x!

Klyngest�rrelse            : 0x%6!x!

Antall sektorer       : 0x%7!llx!

Antall klynger      : 0x%8!llx!

Byte per beholder     : 0x%9!llx!

�Falsk skriveoppstartssektor ved 0x%1!llx! som alternativ -w er ikke angitt

�Fortsett � generere oppstartssektor med f�lgende parametere:

Hovedversjon           : %1!d!

Underordnet versjon           : %2!d!

Byte per sektor        : 0x%3!x!

Sektorer per klynge     : 0x%4!x!

Klyngest�rrelse            : 0x%5!x!

Antall sektorer       : 0x%6!llx!

Antall klynger      : 0x%7!llx!

Byte per beholder     : 0x%8!llx!

DSkrev prim�r oppstartssektor.

LSkrev avspeilet oppstartssektor.

hHopp over � se etter en gyldig oppstartssektor.

TFinner ingen gyldig oppstartssektor.

pKan ikke sikkerhetskopiere prim�r oppstartssektor.

tKan ikke sikkerhetskopiere avspeilet oppstartssektor.

@Ingen reparasjon n�dvendig.

tPr�ver � opprette �yeblikksbilde p� nytt.  GLE: %1!d!

<Alternativ(er) angitt: %0

-m %0

-v %0

-x %0



<Renser globale tabeller.

t%1!I64d! diskklynger er analysert (%2!d! %%) ...%r%0

hLest %1!I64d! av %2!I64d! MB (%3!d! %%) ...%r%0

�Behandler %1!I64d! av %2!I64d! objekttabellsider (%3!d! %%) ...%r%0

0Kommando fullf�rt.

@Kj�retid = %1!d! sekunder.

8%1!*s!Skadet oppf�ring:

P%1!*s!Skadet oppf�ring: %2!#018llx!

 %1!*s!Hode:

0%1!*s!Beskrivelse:

@%1!*s!Verbspesifikke felt:

NoOp%0

,ForceFullChkdsk%0

4ForceProactiveScan%0

BadFRS%0

,OrphanChildFRS%0

$BadClusters%0

,BadFreeClusters%0

 CrossLink%0

,CorruptSDEntry%0

0InvalidSecurityId%0

,IndexAttribute%0

(IndexSubtree%0

$IndexOffset%0

$IndexEntry%0

$IndexOrder%0

Connect%0

$BreakCycle%0

$FRSAllocate%0

 IndexSort%0

$IndexCycle%0

Unknown%0

TESTING%0

4DETECTED_IN_DRIVER%0

0GLOBALLY_VERIFIED%0

0SKIP_SELF_HEALING%0

<SELF_HEALING_ATTEMPTED%0

0TESTED_DUPLICATE%0

 DUPLICATE%0

,PREVENTS_MOUNT%0

$MAINTENANCE%0

 CRITICAL%0

$SPECULATIVE%0

P%1!*s!LCN            : %2!#018llx!

d%1!*s!Kj�ringslengde     :         %2!#010x!

P%1!*s!Blokk %2!d!    : %3!#018llx!

@%1!*s!Skadekontekst %2!2d!:

 CallStack%0

,TestInformation%0

(BinarySample%0

0SelfHealingResult%0

,%1!*s!Attributt:

T%1!*s!TypeCode: %2!#x! Navn: %3!.*s!

T%1!*s!Versjon        : %2!1d!.%3!1d!

D%1!*s!Flagg          : %2!s!

L%1!*s!Lengde         : %2!d! byte

H%1!*s!InstanceTag    : %2!38s!

D%1!*s!Verb           : %2!s!

h%1!*s!FRN            : %2!#06x! %3!04x!`%4!08x!

D%1!*s!ChildFRS-antall: %2!d!

h%1!*s!ChildFRS %2!d! : %3!#06x! %4!04x!`%5!08x!

$%1!*s!Omr�de:

4%1!*s!Eieromr�de   :

D%1!*s!Overskridelsesomr�de :

X%1!*s!Forskyvning         : %2!#018llx!

P%1!*s!Sikkerhets-ID    : %2!#010x!

D%1!*s!FRN-antall      : %2!d!

`%1!*s!FRN %2!d! : %3!#06x! %4!04x!`%5!08x!

8%1!*s!Indeks          :

L%1!*s!Verdilengde   : %2!d! byte

0N�kkel            :

8%1!*s!Verdi          :

T%1!*s!Blokkforskyvning   : %2!#010x!

p%1!*s!Gjenopprett FRN    : %2!#06x! %3!04x!`%4!08x!

p%1!*s!Overordnet FRN     : %2!#06x! %3!04x!`%4!08x!

t%1!*s!Underordnet FRN      : %2!#06x! %3!04x!`%4!08x!

|%1!*s!VCN: %2!#018llx! LCN: %3!#018llx! Lengde: %4!#010x!

,%1!*s!Filnavn: %2

NtfsFileName:

    ParentDirectory: %1!#04x! %2!04x!`%3!08x!

    Info:

        CreationTime:           %4!#016llx!

        LastModificationTime:   %5!#016llx!

        LastChangeTime:         %6!#016llx!

        LastAccessTime:         %7!#016llx!

        AllocatedLength:        %8!#016llx!

        FileSize:               %9!#016llx!

        FileAttributes:         %10!#08x!

        PackedEaSize:           %11!#04x!

        Reserved:               %12!#04x!

        ReparsePointTag:        %13!#04x!

$    Flagg: %0

,FILE_NAME_NTFS%0

(FILE_NAME_DOS%0

,OwnerID: %1!#08x!

�ReparseIndexKey:

    FileReparseKey: %1!#08x!

    FileId:         %2!#04x! %3!04x!`%4!08x!

�SecurityHashKey:

    Hash:       %1!#08x!

    SecurityId: %2!#08x!

4SecurityId: %1!#08x!

�NtfsObjectIdInfo:

    FileSystemReference: %2!#04x! %3!04x!`%4!08x!

,    ExtendedInfo:

,DEFAULT_LIMITS%0

(LIMIT_REACHED%0

$ID_DELETED%0

XQuotaUserData:

    QuotaVersion:       %1!#08x!

    QuotaFlags:         %2!s!

    QuotaUsed:          %3!#016llx!

    QuotaChangeTime:    %4!#016llx!

    QuotaThreshold:     %5!#016llx!

    QuotaLimit:         %6!#016llx!

    QuotaExceededTime:  %7!#016llx!

    QuotaSid:           %8!s!

@SecurityDescriptorHeader:

    SecurityHashKey:

        Hash:       %1!#08x!

        SecurityId: %2!#08x!

    Offset: %3!#016llx!

    Length: %4!#08x!

P%1!*s!Blokk          : %2!#018llx!

X%1!*s!Ordenstall for oppf�ring  : %2!d!

D%1!*s!Blokkantall    : %2!d!

<%1!*s!Konteksttype   : %2

 %1!*s!Data:

\STALE_UNNAMED_INDEX_ENTRY_POINTS_TO_FRS%0

dINCORRECT_FRS_MULTI_SECTOR_HEADER_SIGNATURE%0

HFRS_USA_OFFSET_BELOW_MINIMUM%0

@INCORRECT_FRS_USA_OFFSET%0

<INCORRECT_FRS_USA_SIZE%0

DINCORRECT_FIRST_ATTR_OFFSET%0

8INCORRECT_FRS_HEADER%0

BAD_FRS%0

@INCORRECT_SEQUENCE_NUMBER%0

@INCORRECT_SEGMENT_NUMBER%0

HATTR_RECORD_OFFSET_TOO_LARGE%0

PATTR_RECORD_LENGTH_CANNOT_BE_ZERO%0

HATTR_RECORD_LENGTH_MISALIGNED%0

8ATTR_RECORD_TOO_LARGE%0

@INCORRECT_FIRST_FREE_BYTE%0

DATTR_LOWEST_VCN_IS_NOT_ZERO%0

0INVALID_FILE_ATTR%0

8MISSING_STANDARD_INFO%0

TMISSING_FILE_NAME_INDEX_PRESENT_BIT%0

LFILE_NAME_INDEX_PRESENT_BIT_SET%0

HCANNOT_FIND_UNNAMED_DATA_ATTR%0

LMISSING_SPARSE_FLAG_IN_STD_INFO%0

PNTFS_SPARSE_FLAG_SET_IN_STD_INFO%0

TMISSING_ENCRYPTED_FLAG_IN_STD_INFO%0

\MISSING_REPARSE_POINT_FLAG_IN_STD_INFO%0

TREPARSE_POINT_FLAG_SET_IN_STD_INFO%0

0BAD_MAPPING_PAIRS%0

<INVALID_ATTR_FORM_CODE%0

HATTR_RECORD_LENGTH_TOO_SMALL%0

<ATTR_SHOULD_BE_RESIDENT%0

HINCORRECT_STD_INFO_ATTR_SIZE%0

@ATTR_SHOULD_NOT_HAVE_NAME%0

<INSTANCE_TAG_TOO_LARGE%0

<DUPLICATED_INSTANCE_TAG%0

DATTR_SHOULD_NOT_BE_RESIDENT%0

DINCORRECT_ATTR_NAME_OFFSET%0

<NULL_FOUND_IN_ATTR_NAME%0

LUNKNOWN_ATTR_TO_ATTR_DEF_TABLE%0

DATTR_SHOULD_NOT_BE_INDEXED%0

<ATTR_SHOULD_BE_INDEXED%0

TINDEXABLE_ATTR_SHOULD_NOT_HAVE_NAME%0

8ATTR_SHOULD_BE_NAMED%0

8ATTR_LENGTH_TOO_SMALL%0

4ATTR_LENGTH_TOO_BIG%0

<INCORRECT_RESIDENT_ATTR%0

<RESIDENT_ATTR_COLLISION%0

lNON_RESIDENT_ATTR_HAS_BAD_MAPPING_PAIRS_OFFSET%0

xNON_RESIDENT_ATTR_HAS_UNALIGNED_MAPPING_PAIRS_OFFSET%0

pNON_RESIDENT_ATTR_MAPPING_PAIRS_OFFSET_TOO_SMALL%0

DNON_RESIDENT_ATTR_COLLISION%0

LINVALID_NON_RESIDENT_ATTR_SIZES%0

XINVALID_NON_RESIDENT_ATTR_TOTAL_ALLOC%0

dINVALID_NON_RESIDENT_ATTR_TOTAL_ALLOC_BLOCK%0

\BAD_FILE_NAME_LENGTH_IN_FILE_NAME_VALUE%0

HINCONSISTENT_FILE_NAME_VALUE%0

dNULL_FOUND_IN_FILE_NAME_OF_FILE_NAME_VALUE%0

4CROSS_LINK_DETECTED%0

DMISSING_PARENT_IN_FILE_NAME%0

4MISSING_INDEX_ENTRY%0

dINDEX_ENTRY_FILE_NAME_HAS_INCORRECT_PARENT%0

LINCORRECT_INDEX_ENTRY_FILE_REF%0

4MFT_BITMAP_NOT_SET%0

4INVALID_SECURITY_ID%0

XINCORRECT_INDEX_ENTRY_FILE_NAME_FLAGS%0

XDOS_NTFS_NAMES_HAVE_DIFFERENT_PARENTS%0

TNTFS_FILE_NAME_ALREADY_ENCOUNTERED%0

PDOS_FILE_NAME_ALREADY_ENCOUNTERED%0

0MISSING_DOS_NAME%0

0MISSING_NTFS_NAME%0

HDOS_NTFS_NAMES_ARE_IDENTICAL%0

,CLEARING_IN_USE%0

@REPAIRING_SEQUENCE_NUMBER%0

@REPAIRING_FIRST_FREE_BYTE%0

@REPAIRING_SEGMENT_NUMBER%0

@REPAIRING_FILE_ATTRIBUTES%0

4DELETING_ATTRIBUTE%0

DREPAIRING_FILE_RECORD_FLAGS%0

(ADD_ATTRIBUTE%0

8DELETING_INDEX_ENTRY%0

HDELETING_GENERIC_INDEX_ENTRY%0

8MFT_OFFSET_TOO_LARGE%0

<FILE_RECORD_NOT_IN_USE%0

4FILE_RECORD_REUSED%0

@MISSING_BASE_FILE_RECORD%0

(FILE_DELETED%0

,BITMAP_CORRUPT%0

4PAGING_FILE_CORRUPT%0

$MFT_CORRUPT%0

4SYSTEM_FILE_CORRUPT%0

8ATTRIBUTE_LIST_FOUND%0

 OBJECT_ID%0

$REPARSE_ID%0

,SET_MFT_BITMAP%0

8REPAIRING_SECURITY_ID%0

4ADDING_INDEX_ENTRY%0

4SET_FILE_NAME_FLAGS%0

0STALE_INFORMATION%0

4ATTRIBUTE_NOT_FOUND%0

0SET_VOLUME_BITMAP%0

4CLEAR_VOLUME_BITMAP%0

<CLUSTERS_ALREADY_IN_USE%0

$INVALID_VCN%0

$INVALID_LCN%0

4INVALID_RUN_LENGTH%0

(LCN_NOT_EXIST%0

@FILE_NAME_ATTRIBUTE_ONLY%0

DINVALID_ARRAY_LENGTH_COUNT%0

8STD_INFO_NON_RESIDENT%0

(SDS_NOT_FOUND%0

4STD_INFO_TOO_SMALL%0

 SID_VALID%0

$DENY_DEFRAG%0

<%1!*s!SelfHealingContext:

H%1!*s!CorruptionHint%2!1d!: %3

P%1!*s!CorruptionResolution1: %2!s!

`%1!*s!CorruptionResolution2: (%2!#018llx!)

4%1!*s!NtfsCallStack:

8%1!*s!Fil:        %2!d!

<%1!*s!Linjenummer: %2!d!

<%1!*s!SourceTag:   %2!d!

,%1!*s!Kallstakk:

$%1!*s!%2!.*S!

%1!*s!%2

L%1!*s!Ugyldig, skadet oppf�ring!

Advarsel! det oppstod en feil under volumet for hurtig skanning.

         Hvis du antar st�rrelsen p� klyngen, er %1!d! byte. 

@Kan ikke �pne filliste %1%!

�Kan ikke laste beholder tabell for volum med signatur %1!x!. 

LKan ikke initialisere volum %1%!

l%1!d! feil oppstod under skanning av partisjonen.

�Kan ikke behandle metadatatabeller for volum med signatur %1!x!%!

hAdvarsel! finner ikke rot informasjon for tabellen [0x%1!I64x!'%2!I64x!] p� volum med signatur %3!x!%!

         Mappe navn og informasjon g�r tapt p� grunn av skade/skriving.

�Fant ugyldig bane med l�kke for tabell[0x%1!I64x!'%2!I64x!]%!

�Finner ingen disksider for beholdertabeller for volum med signatur %1!x!%!

�Finner ingen Disks IDer for prim�r beholder tabell for volum med signatur %1!x!. 

�Finner ikke uskadet rot for prim�rbeholdertabell for volum med signatur %1!x!%!

�Finner ingen disksider for dup-beholdertabell for volum med signatur %1!x!.

�Finner ikke uskadet rot for dup-beholdertabell for volum med signatur %1!x!.

�Kan ikke tildele minne for beholder tabell for volum med signatur %1!x!. 

pDet finnes ingen rot i tabell[0x%1!I64x!'%2!I64x!].

<Kan ikke tildele minne%!

lKan ikke nummerere filutvidelser for kildefilen%!

|Kan ikke oversette virtuell LCN 0x%1!I64x! til ekte LCN%!

pKan ikke lese ved partisjonsforskyvning 0x%1!I64x!.

�Kan ikke skrive til filen ved fil forskyvning 0x%1!I64x! for 0x%2!x! bytes%!

�Kan ikke lese overordnet katalog som er vert for roten i filen %1%! 

�Overordnet katalogside som er vert for roten av filen %1, er ugyldig%!

�Overordnet katalogside som er vert for roten av filen %1, er en direkt�rside%!

�Kan ikke hente filsammenkoblingsinformasjon for rotoppf�ring av fil %1%!

�Filsammenkoblingsinformasjon for fil %1 er ikke en navneindeksoppf�ring%!

|Filsammenkoblingsinformasjon for fil %1 er ikke en fil%!

TKan ikke tildele minne for filen %1%!

XKan ikke �pne fil roten til filen %1%! 

<Kan ikke �pne utdatafil%!

lKan ikke angi slutten p� filen for utdatafilen%!

DKan ikke kopiere dataflyten%!

\Kan ikke angi st�rrelsen p� utdatafilen%!

HKan ikke lese oppstartssektor%!

Advarsel:

�Leser p� offset 0x-%1!I64x! mislyktes%!  Det oppstod en feil i den totale feilen er %2!d!.

�Finner ingen disksider for beholderindekstabell for volum med signatur %1!x!%!

�Finner ikke uskadet rot for beholderindekstabell for volum med signatur %1!x!%!

Kan ikke slette opprettet �yeblikksbilde fordi det er det nyeste. �yeblikksbildet blir automatisk slettet ved utl�sning av volumet.

�Formatering av tynt klargjort volum uten hurtigformat er ikke tillatt.

�Formatering av tynt klargjort volum %1 uten hurtigformatering er ikke tillatt.

�Formateringen kan ikke lagre maskinspesifikke opplysninger for volumet, med feilen %1.

�Formateringen kunne ikke fjerne maskinspesifikk informasjon for volumet med feilen %1.

�Formateringen kan ikke generere en filsystem-GUID for volumet med hresult 0x%1.

8Ugyldig m�lkatalog %1%!

<Ugyldig kildekatalog %1%!

@Fant ugyldige parametere%!

8Ingen fase er angitt%!

<Kildevolum ikke angitt%!

@Arbeidsmappe ikke angitt%!

8M�lmappe ikke angitt%!

8Filliste ikke angitt%!

4Kan ikke �pne volum.

DUgyldig operasjon forespurt%!

LKan ikke skrive %1 ... til filen.

dUgyldig ScanUnitSize for %1 under venting %2.

HKan ikke lese oppstartssektor%!

<Ugyldig oppstartssektor%!

<Ingen gyldig superblokk%!

HVoluminitialisering mislyktes.

DIngen gyldige kontrollpunkt%!

`Partisjonslengden for 0x%1!d! er for liten.

HDataklassifisering mislyktes%!

8Ugyldig arbeidsmappe%!

LFinner ikke volumsignaturfiler%!

DKan ikke initialisere volum%!

|Kan ikke �pne metadatafil for volum med signatur %1!x!. 

�Feil: Finner ingen volummetadatafiler%!

       Kj�r hurtigskanning eller full skanningsfase f�rst%!

XFinner ikke rotkatalogen for volum %1%!

xFinner ikke ROTS IDen til rot katalogen for volum %1%! 

|Kan ikke opprette arbeidsfil for registerindeks-LCN-er%!

LSystemet finner ikke angitt bane.

TFinner ikke rotsiden for katalog %1%!

<M�lbanen er ikke angitt.

@Kan ikke kopiere filen %1%!

<Initialisering mislyktes.

4Kommandoen mislyktes.

h

Kan ikke �pne filen %1 for skrivetilgang%!



tFinner ikke volum signatur fra meta-data-filen %1%! 

�Finner ikke klynge st�rrelsen p� filen for meta-data %1%! 

lKan ikke initialisere volum for metadatafil %1%!

TKan ikke laste inn metadatafilen %1%!

hInitialisering av KeyRules-bibliotek mislyktes.

lInitialisering av kontrollsumbibliotek mislyktes.

dKan ikke avkorte fil %1 til null-st�rrelse%!

Feil:

HInkompatible brytere oppdaget%!

TSystemet finner ikke angitt filnavn.

8Kan ikke �pne volum: %1

DKan ikke l�se ut volumet: %1

<Kan ikke l�se volumet: %1

<Kan ikke angi filpeker%!

4Kan ikke lese filen%!

lKan ikke sp�rre etter fil st�rrelse for filen: %1

pKan ikke hente beholder omr�de for lekket omr�de. 

�Det oppstod en skade (LCN i bruk, men ikke tildelt) ved LCN 0x%1!016llx!. Stopper lekkasjegjenkjenning.

pFant feil (aliased referanse antall) i referanse antall-analyse p� CLCN %1!016llx! Real referanse antall: %2!d! rapporterte referanse antall: %3!d!. Stopper lekkasje gjenkjenning.

TKan ikke opprette hendelse. GLE %1!d!

PKan ikke �pne fil %1!s!. GLE %2!d!

(Feil GLE: %1!d!

XKan ikke l�se stasjon %1!s!. GLE: %2!d!

DKan ikke �pne stasjon %1!s!.

\Kan ikke �pne banen %%TEMP%%. GLE: %2!d!

4Kan ikke bygge banen.

�Kan ikke opprette midlertidig %1!s! for scratch-fil. GLE: %2!d!

�Kan ikke angi fil peker for filen til %1!llu! mange. GLE: %2!d!

xKan ikke sette EOF for fil til %1!llu! byte. GLE: %2!d!

�Kan ikke opprette virtuell fil tilordning for filen. GLE:  %1!d!

xKan ikke tilordne virtuell fil til minnet. GLE:  %1!d!

xKan ikke opprette kladde-fil for lekkasjegjenkjenning.

�Fant alias for metadata i tuple p� LCN %1!016llx!. Stopper lekkasjegjenkjenning.

�Kan ikke opprette kladde-fil for lekkasjegjenkjenning. GLE: %1!d!

`Kan ikke montere ReFS-volumet. NT:  %1!08x!

dKan ikke opprette transaksjonen. NT: %1!08x!

dKan ikke nummerere tabell: %1!s!. NT: %2!08x!

PVolum %1!s! er ikke et ReFS-volum. 

0Ugyldig tr�dteller.

Volumet er en referanse versjon som ikke st�ttes. Dette verkt�yet st�tter versjoner for � %1!d!. %2!d!. Volumet er %3!d!. %4!d!. 

pLekkasje s�ket og reparasjonen ble ikke fullf�rt. 

lDette programmet krever administratorrettigheter.

`Kan ikke l�se ut stasjon %1!s!. GLE: %2!d!

TKan ikke l�se opp stasjon. GLE: %1!d!

�Ikke nok system ressurser til � tilfreds stille den forespurte operasjonen. 

�Volumet inneholder en ugyldig eller �delagt ReFS-oppstartsektor. Det kan hende at volumet ikke er et ReFS-volum.

|Kan ikke initialisere Minstore-biblioteket. NT:  %1!08x!

�Det oppstod en feil under sparing av kladde-filen. GLE: %1!d!

�Det oppstod en feil under reservering av plass til kladde-filen. Det kan hende at disken er full.

�Det oppstod en feil under lesing eller skriving i kladde-filen. Det kan hende at disken er full.

�Det oppstod en feil under sp�rring av volumet for tildelinger. 

�Det oppstod en feil under tilf�ying av reserverte omr�der i scratch-filen. 

dDet oppstod en feil under kontroll omgang 1. 

dDet oppstod en feil under kontroll omgang 2. 

�Det oppstod en feil under �pning av ReFS-volumet i lese/skrive modus for lekkasje reparasjoner. GLE:  %1!d!

�Det oppstod en feil under behandling av enkelte lekkasjer. Ikke alle lekkasje p� volumet kan ha blitt l�st. NT:  %1!08x!

�Det oppstod en feil under initialisering av reparasjons motoren. Lekkasje s�k kan ikke fortsette. 

�Oppdaget feil (tildelt indeks, men ledig) ved LCN 0x%1!016llx!. Stopper lekkasjegjenkjenning.

�Det oppstod en feil under behandling av enkelte lekkasjer. Ikke alle lekkasje p� volumet kan ha blitt l�st. NT:  %1!08x!

�Den angitte stasjonen er montert som skrivebeskyttet eller skrivebeskyttet. 

$Lekkasjegjenkjenning fant feil i en katalog. Kj�r lekkasje gjenkjenning med �/a�-bryteren p� nytt, og velg refsutil triage %1!s! /s %2!llu!�.

�Lekkasjegjenkjenning fant feil for fil-ID 0x%1!016llx!`%2!016llx!.

�Det ble angitt en ugyldig katalog-ID. Katalog-ID-en er den �vre 64 biter av fil-ID-en.

XFeil p� skrubbefil �%1!s!�. Feil: %2!d!

�Dette volumet kan for �yeblikket ikke gjennomg� sorterings. Vi beklager det inntrufne. 

�Gjenoppretting fors�kte � skrubbe ID-en, men p� grunn av en begrensning i filsystemet, kan den ikke garantere suksess.

TTriage mislyktes med feilkoden %1!d!.

DKan ikke �pne filen "%1!s!".

8Kunne ikke skrive fil%!

LKan ikke skrive oppstartsektor%!

HKan ikke lese oppstartssektor%!

,Oppstartsektor med 0x%1!llx! inneholder feil verdi(er):

Hovedversjon           : %1!d!

Underordnet versjon           : %2!d!

byte per sektor        : 0x%3!x!

Sektorer per klynge        : 0x%4!x!

Antall sektorer        : 0x%5!llx!

Byte per beholder        : 0x%6!llx!

LKan ikke skrive oppstartssektor%!

pOppstartsektor med 0x%1!llx! har kontrollsumfeil%!

�Fant gyldig oppstartsektor p� 0x%1!llx! med:

Klyngest�rrelse            : 0x%1!x!

antall klynger            : 0x%2!llx!

�Oppdaterte den prim�re oppstartsektoren med speilet oppstartsektor.

HKan ikke lese oppstartsektor%!

`Oppstartsektor med 0x%1!llx! ikke leselig.

�Oppstartsektor med 0x%1!llx! Det ser ikke ut til at det er ReFS.

�Det finnes allerede en forekomst av refsutil for stasjons %1!s!. 

�Skannertilstand-fil TotalScanUnitCount (0x%1!llx!) samsvarer ikke med det gjeldende volumet.

Det n�v�rende volumet er 0x%2!llx! LCNs i den.

Vennligst spesifiserer det riktige volumet eller arbeidskatalogen.

@Gjeldende LCN (0x%1!llx!) skannet st�rre enn TotalScanUnitCount (0x%2!llx!) av volumet

i skannertilstand-filen. Vennligst start med en tom arbeidskatalog.

HInkompatible brytere oppdaget%!

<Initialisering mislyktes.

4Kommandoen mislyktes.

LDet oppstod en intern systemfeil.

�Verdien som er angitt for parameteren %1!ls!, er ikke gyldig.

`FileSystemImage-objekt er skrivebeskyttet.

HUtdatafilsystem er ikke angitt.

�Den angitte volumidentifikatoren er for lang eller inneholder ett eller flere ugyldige tegn.

�Ugyldige fildata. %1!ls!-tidspunktet er tidligere enn %2!ls!-tidspunktet.

�Filsystemet m� v�re tomt for at denne funksjonen skal fungere.

`Den angitte banen %1!ls! angir ikke en fil.

dDen angitte banen %1!ls! angir ikke en mappe.

<Mappen %1!s! er ikke tom.

�%1!ls! er ikke en del av filsystemet. Den m� legges til f�r denne operasjonen kan fullf�res.

�Banen %1!s! har ugyldig format eller inneholder ugyldige tegn.

dDet angitte navnet %1!ls! er ugyldig: Navnet p� filen eller katalogobjektet som opprettes mens egenskapen UseRestrictedCharacterSet er angitt, kan bare inneholde ANSI-tegn.

HNavn p� %1!ls! finnes allerede.

�Et fors�k p� � legge til %1!ls! mislyktes: kan ikke opprette et filsystem-spesifikt unikt navn for filsystemet %2!ls!.

�Finner ikke elementet %1!ls! i FileSystemImage-hierarkiet.

tFinner ikke filen %1!s! i FileSystemImage-hierarkiet.

|Finner ikke katalogen %1!s! i FileSystemImage-hierarkiet.

�Hvis du legger til %1!ls!, vil det resulterende bildet v�re st�rre enn gjeldende konfigurert grense.

Verdien som er angitt for egenskapen FreeMediaBlocks, er for lav for den beregnede bildest�rrelsen basert p� gjeldende data.  

�Datastr�mmen som er angitt for filen %1!ls!, er inkonsekvent: forventet %2!I64d! byte, fant %3!I64d!. 

�Kan ikke lese data fra str�mmen som er angitt for filen %1!ls!.

�F�lgende feil oppstod under fors�k p� � opprette en datastr�m for %1!ls!:  

�Den f�lgende feilen oppstod under fors�k p� � nummerere filer i katalogen '%1!ls!':  

�Dette filsystembildet har for mange kataloger for filsystemet %1!ls!.

\ISO9660 er begrenset til 8 katalogniv�er.

dDatafilen er for stor for filsystemet %1!ls!.

�Operasjonen mislyktes fordi layouten p� forrige �kt som ble importert fra mediet, var inkompatibel.

`Kan ikke initialisere strukturfilen %1!ls!.

tDet oppstod en feil under s�k i strukturfilen %1!ls!.

�Det oppstod en feil under skriving til strukturfilen %1!ls!.

|Det oppstod en feil under lesing av strukturfilen %1!ls!.

LArbeidsmappen %1!ls! er ugyldig.

�Kan ikke angi %1!ls! for arbeidsmappen. Ledig plass er %2!I64d! byte. Det kreves omtrent %3!I64d! byte. 

�Fors�ket p� � flytte datastrukturfilen til mappen %1!ls! mislyktes.

hKan ikke legge til oppstartsobjektet i bildet.

�Et oppstartsobjekt kan bare inkluderes i f�rste avbildning av disken.

�Den angitte emuleringstypen samsvarer ikke med st�rrelsen p� oppstartsbildet.

8Optisk medium er tomt.

�Den angitte disken inneholder ikke ett av de st�ttede filsystemene.

�Den angitte disken inneholder ikke et filsystem av typen %1!ls!.

�Det oppstod en samsvarsfeil under import av filsystemet %1!ls!.

�Filsystemet %1!ls! p� den valgte disken inneholder en funksjon som ikke st�ttes for import.

�Kan ikke importere filsystemet %2!ls! fra disk. Filen %1!ls! finnes allerede i bildehierarkiet som en mappe.

`Kan ikke blokkere %1!I64d! p� kildedisken. 

�Import fra tidligere �kt mislyktes p� grunn av en feil under lesing av en blokk p� mediet (sannsynligvis blokk%1!u!).

�Gjeldende disk er ikke den samme som den filsystemet ble importert fra.

|IMAPI tillater ikke fler�ktsbruk med gjeldende medietype.

IMAPI kan ikke utf�re fler�ktsoperasjoner med gjeldende medium fordi det ikke st�tter en gyldig UDF-revisjon for skriving.

lIMAPI st�tter ikke den forespurte fler�ktstypen.

�IMAPI st�tter ingen av fler�ktstypen(e) levert p� gjeldende medium.

�Egenskapen MultisessionInterfaces m� angis f�r du kaller denne metoden.

�Kan ikke importere filsystemet %2!ls! fra disk. Mappen %1!ls! finnes allerede i bildehierarkiet som en fil.

\Egenskapen '%1!ls!' er ikke tilgjengelig

�UDF-revisjonen kan ikke endres p� grunn av �kten som ble importert tidligere

�En av fler�ktsparameterne kan ikke hentes eller har feil verdi.

Du kan ikke endre filsystemet som skal opprettes, fordi filsystemet i den importerte �kten og den i den nye �kten m� samsvare.

�Avbildningen er ikke justert til 2 kB. Bare avbildninger som er justert til 2048 byte, st�ttes.

PFinner ingen gyldig volumbeskrivelse for filsystemet i iso-avbildningen. Dette avbildningsformatet st�ttes ikke, og den resulterende platen kan kanskje ikke leses.

�Det er ikke angitt noen avbildning (verken bane eller flyt er oppgitt).

�Avbildningsst�rrelsen overskrider MAXLONG sektorer - for stor.

�4VS_VERSION_INFO��
�e
�e?4StringFileInfo041404B0LCompanyNameMicrosoft Corporation~+FileDescriptionImage Mastering File System Imaging API v2h$FileVersion10.0.26100.1 (WinBuild.160101.0800)2	InternalNameimapi2fsp&LegalCopyright� Microsoft Corporation. Med enerett.JOriginalFilenameimapi2fs.DLL.MUIj%ProductNameOperativsystemet Microsoft� Windows�>
ProductVersion10.0.26100.1(OleSelfRegisterDVarFileInfo$Translation�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING
Anon7 - 2021