.

KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory : C:/Windows/SysWOW64/winrm/0414/
Upload File :
Current File : C:/Windows/SysWOW64/winrm/0414/winrm.ini
��[Strings]

L_ONLYCSCRIPT_Message="Kan bare utf�res av cscript.exe."

L_UNKOPNM_Message="Ukjent operasjonsnavn: "

L_OP_Message="Operasjon - "

L_NOFILE_Message="Filen finnes ikke: "

L_PARZERO_Message="Parameteren har lengden null #"

L_INVOPT_ErrorMessage="Bytte ikke tillatt i den gitte operasjonen: "

L_UNKOPT_ErrorMessage="Ukjent bytte: "

L_BLANKOPT_ErrorMessage="Manglende byttenavn"

L_UNKOPT_GenMessage="Ugyldig bruk av kommandolinje. Skriv winrm -? for � f� hjelp."

L_HELP_GenMessage="Skriv "winrm -?" for � f� hjelp."

L_ScriptNameNotFound_ErrorMessage="Ugyldig bruk av kommandolinje; winrm.vbs finnes ikke i kommandostrengen."

L_ImproperUseOfQuotes_ErrorMessage="En parameterverdi i anf�rselstegn m� begynne og slutte med anf�rselstegn: "

L_BADMATCNT1_Message="Uventet antall treff - ett treff er forventet: "

L_OPTNOTUNQ_Message="Alternativet er ikke entydig: "

L_URIMISSING_Message="URI mangler"

L_ACTIONMISSING_Message="Handling mangler"

L_URIZERO_Message="URI har lengden 0"

L_URIZEROTOK_Message="Ugyldig URI, token har lengden 0"

L_INVWMIURI1_Message="Ugyldig WMI ressurs-URI - ingen "/" funnet (forventet minst 2)"

L_INVWMIURI2_Message="Ugyldig WMI ressurs-URI - bare �n "/" funnet (forventet minst 2)"

L_NOLASTTOK_Message="Ugyldig URI - finner ikke siste token for rotnodenavn"

L_HashSyntax_ErrorMessage="Syntaksfeil: inndata m� v�re i formatet {N�KKEL=VERDI[;N�KKEL=VERDI]}"

L_ARGNOVAL_Message="Argumentets verdi ble ikke angitt: "

L_XMLERROR_Message="Kan ikke analysere XML: "

L_XSLERROR_Message="Kan ikke analysere XSL-fil. Den er enten ikke tilgjengelig eller er ugyldig: "

L_MSXML6MISSING_Message="Kan ikke laste inn MSXML6, som kreves for alternativet -format og for angivelse med "@{...}""

L_FORMATLERROR_Message="Ugyldig alternativ for -format: "

L_FORMATFAILED_Message="Kan ikke omformatere meldingen. R�, uformatert melding: "

L_PUT_PARAM_NOMATCH_Message="Parameternavn samsvarer ikke med noen egenskaper p� ressursen: "

L_PUT_PARAM_MULTIMATCH_Message="Parameteren samsvarer med mer enn �n egenskap p� ressursen: "

L_PUT_PARAM_NOARRAY_Message="Flere samsvarende parameternavn er ikke tillatt i @{...}: "

L_PUT_PARAM_NOTATTR_Message="Parameteren samsvarer med en ikke-tekstegenskap p� ressursen: "

L_PUT_PARAM_EMPTY_Message="Angitt parameter er tom."

L_OPTIONS_PARAMETER_EMPTY_Message="Alternativparameteren har ingen verdi eller er feil utformet."

L_RESOURCELOCATOR_Message="Kan ikke opprette ResourceLocator-objekt."

L_PUT_PARAM_NOINPUT_Message="Ingen inndata gitt via kommandolinjeparametere. "@{...}" eller "-file:"."

L_ERR_Message="Feil: "

L_ERRNO_Message="Feilnummer: "

L_OpDoesntAcceptInput_ErrorMessage="Det ble gitt inndata til en operasjon som ikke godtar inndata."

L_QuickConfigNoChangesNeeded_Message="WinRM er allerede konfigurert for ekstern behandling p� denne datamaskinen."

L_QuickConfig_MissingUpdateXml_0_ErrorMessage="Finner ikke oppdateringsinstruksjoner i analyseresultatet."

L_QuickConfigUpdated_Message="WinRM er blitt oppdatert for ekstern behandling."

L_QuickConfigUpdateFailed_ErrorMessage="En eller flere oppdateringstrinn kan ikke fullf�res."

L_QuickConfig_InvalidBool_0_ErrorMessage="Kan ikke bestemme om ekstern administrasjon er aktivert."

L_QuickConfig_RemotingDisabledbyGP_00_ErrorMessage="Kan ikke fullf�re foresp�rselen p� grunn av en konflikt med en annen gruppepolicyinnstilling."

L_QuickConfig_UpdatesNeeded_0_Message="WinRM er ikke satt opp for � tillate ekstern administrasjon av denne maskinen."

L_QuickConfig_UpdatesNeeded_1_Message="F�lgende endringer m� gj�res:"

L_QuickConfig_Prompt_0_Message="Utf�r disse endringene [y/n]? "

L_QuickConfigNoServiceChangesNeeded_Message="WinRM er allerede konfigurert for mottak av foresp�rsler p� denne datamaskinen."

L_QuickConfigNoServiceChangesNeeded_Message2="WinRM-tjenesten kj�rer allerede p� denne maskinen."

L_QuickConfigUpdatedService_Message="WinRM er oppdatert for mottak av foresp�rsler."

L_QuickConfig_ServiceUpdatesNeeded_0_Message="WinRM er ikke konfigurert for mottak av foresp�rsler p� denne maskinen."

L_Help_Title_0_Message="Kommandolinjeverkt�y for Windows fjernbehandling"

L_Help_Blank_0_Message=""

L_Help_SeeAlso_Title_Message="Se ogs�:"

X_Help_SeeAlso_Aliases_Message="  winrm help aliases"

X_Help_SeeAlso_Config_Message="  winrm help config"

X_Help_SeeAlso_CertMapping_Message="  winrm help certmapping"

X_Help_SeeAlso_CustomRemoteShell_Message="  winrm help customremoteshell"

X_Help_SeeAlso_Input_Message="  winrm help input"

X_Help_SeeAlso_Filters_Message="  winrm help filters"

X_Help_SeeAlso_Switches_Message="  winrm help switches"

X_Help_SeeAlso_Uris_Message="  winrm help uris"

X_Help_SeeAlso_Auth_Message="  winrm help auth"

X_Help_SeeAlso_Set_Message="  winrm set -?"

X_Help_SeeAlso_Create_Message="  winrm create -?"

X_Help_SeeAlso_Enumerate_Message="  winrm enumerate -?"

X_Help_SeeAlso_Invoke_Message="  winrm invoke -?"

X_Help_SeeAlso_Remoting_Message="  winrm help remoting"

X_Help_SeeAlso_configSDDL_Message="  winrm configsddl -?"

L_HelpHelp_000_0_Message="Windows fjernbehandling (WinRM) er Microsofts implementering av "

L_HelpHelp_001_0_Message="WS-behandlingsprotokollen, som s�rger for en sikker kommunikasjonsmetode "

L_HelpHelp_001_1_Message="med lokale og eksterne datamaskiner ved hjelp av webtjenester.  "

L_HelpHelp_002_0_Message=""

L_HelpHelp_003_0_Message="Bruk:"

L_HelpHelp_004_0_Message="  winrm OPERASJON RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpHelp_005_0_Message="        [@{N�KKEL=VERDI[;N�KKEL=VERDI]...}]"

L_HelpHelp_007_0_Message=""

L_HelpHelp_008_0_Message="For hjelp med en spesifikk operasjon:"

L_HelpHelp_009_0_Message="  winrm g[et] -?        Hente administrasjonsinformasjon."

L_HelpHelp_010_0_Message="  winrm s[et] -?        Modifisere administrasjonsinformasjon."

L_HelpHelp_011_0_Message="  winrm c[reate] -?     Opprette nye forekomster av administrasjonsressurser."

L_HelpHelp_012_0_Message="  winrm d[elete] -?     Fjerne en forekomst av en administrasjonsressurs."

L_HelpHelp_013_0_Message="  winrm e[numerate] -?  Vise alle forekomster av en administrasjonsressurs."

L_HelpHelp_014_0_Message="  winrm i[nvoke] -?     Utf�re en metode p� en administrasjonsressurs."

L_HelpHelp_015_0_Message="  winrm id[entify] -?   Bestemme om en WS-Management-implementering"

L_HelpHelp_015_1_Message="                        kj�rer p� en ekstern maskin."

L_HelpHelp_016_0_Message="  winrm quickconfig -?  Konfigurere denne maskinen til � godta WS-Management"

L_HelpHelp_016_1_Message="                        -foresp�rsler fra andre maskiner."

L_HelpHelp_016_3_Message="  winrm configSDDL -?  Endrer en eksisterende sikkerhetsbeskrivelse for en URI."

L_HelpHelp_016_4_Message="  winrm helpmsg -?      Viser feilmelding for feilkoden."

L_HelpHelp_017_0_Message=""

L_HelpHelp_018_0_Message="For hjelp om relaterte emner:"

L_HelpHelp_019_0_Message="  winrm help uris       Hvordan konstruere ressurs-URIer."

L_HelpHelp_020_0_Message="  winrm help aliases    Forkortelser for URIer."

L_HelpHelp_021_0_Message="  winrm help config     Konfigurerer WinRM-klient og tjenesteinnstillinger."

L_HelpHelp_021_2_Message="  winrm help certmapping Konfigurerer klientsertifikattilgang."

L_HelpHelp_022_0_Message="  winrm help remoting   Hvordan f� tilgang til eksterne maskiner."

L_HelpHelp_023_0_Message="  winrm help auth       Angir legitimasjon for ekstern tilgang."

L_HelpHelp_024_0_Message="  winrm help input      Angir inndata for � opprette, stille inn og aktivere."

L_HelpHelp_025_0_Message="  winrm help switches   Andre bytter som formattering, alternativer osv."

L_HelpHelp_026_0_Message="  winrm help proxy      Gir proxy-informasjon."

L_HelpGet_000_0_Message="winrm get RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpGet_001_0_Message=""

L_HelpGet_002_0_Message="Mottar forekomster av RESSURS_URI ved � bruke angitte "

L_HelpGet_003_0_Message="alternativer og n�kkelverdipar."

L_HelpGet_004_0_Message=""

L_HelpGet_005_0_Message="Eksempel: Hente gjeldende konfigurasjon i XML-format:"

X_HelpGet_006_0_Message="  winrm get winrm/config -format:pretty"

L_HelpGet_007_0_Message=""

L_HelpGet_008_0_Message="Eksempel: Hente spooler-forekomster for Win32_Service-klasse:"

X_HelpGet_009_0_Message="  winrm get wmicimv2/Win32_Service?Name=spooler"

L_HelpGet_010_0_Message=""

L_HelpGet_014_0_Message="Eksempel: Hent en certmapping-oppf�ring p� denne maskinen:"

X_HelpGet_015_0_Message="  winrm get winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/*"

L_HelpGet_016_0_Message=""

L_HelpSet_001_0_Message="winrm set RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpSet_002_0_Message="          [@{N�KKEL="VERDI"[;N�KKEL="VERDI"]}]"

L_HelpSet_003_0_Message="          [-file:VERDI]"

L_HelpSet_004_0_Message=""

L_HelpSet_005_0_Message="Endrer innstillinger i RESSURS_URI ved � bruke angitte brytere"

L_HelpSet_006_0_Message="og inndata fra endrede verdier via n�kkelverdipar eller oppdatert "

L_HelpSet_007_0_Message="objekt fra en inndatafil."

L_HelpSet_008_0_Message=""

L_HelpSet_009_0_Message="Eksempel: Endre en konfigurasjonsegenskap for WinRM:"

X_HelpSet_010_0_Message="  winrm set winrm/config @{MaxEnvelopeSizekb="100"}"

L_HelpSet_011_0_Message=""

L_HelpSet_012_0_Message="Eksempel: Deaktiver en lytter p� denne maskinen:"

X_HelpSet_013_0_Message="  winrm set winrm/config/Listener?Address=*+Transport=HTTPS @{Enabled="false"}"

L_HelpSet_014_0_Message=""

L_HelpSet_018_0_Message="Eksempel: Deaktiver en certmapping-oppf�ring p� denne maskinen:"

X_HelpSet_019_0_Message="  Winrm set winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/* @{Enabled="false"}"

L_HelpSet_020_0_Message=""

L_HelpCreate_001_0_Message="winrm create RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpCreate_002_0_Message="             [@{N�KKEL="VERDI"[;N�KKEL="VERDI"]}]"

L_HelpCreate_003_0_Message="             [-file:VERDI]"

L_HelpCreate_004_0_Message=""

L_HelpCreate_005_0_Message="Starter en forekomst av RESOURCE_URI ved hjelp av angitte "

L_HelpCreate_006_0_Message="n�kkelverdipar eller inndatafil."

L_HelpCreate_007_0_Message=""

L_HelpCreate_008_0_Message="Eksempel: Opprette forekomst av HTTP Listener p� IPv6-adresse:"

X_HelpCreate_009_0_Message="  winrm create winrm/config/Listener?Address=IP:3ffe:8311:ffff:f2c1::5e61+Transport=HTTP"

L_HelpCreate_010_0_Message=""

L_HelpCreate_011_0_Message="Eksempel: Opprette forekomst av HTTPS Listener p� alle IPer:"

X_HelpCreate_012_0_Message="  winrm create winrm/config/Listener?Address=*+Transport=HTTPS @{Hostname="HOST";CertificateThumbprint="XXXXXXXXXX"}"

L_HelpCreate_013_0_Message="Obs!  XXXXXXXXXX representer en 40-sifret heksadesimalstreng; se hjelp konfig."

L_HelpCreate_014_0_Message=""

L_HelpCreate_015_0_Message="Eksempel: Opprette en forekomst av Windows-grensesnittkommando fra xml:"

X_HelpCreate_016_0_Message="  winrm create shell/cmd -file:shell.xml -remote:srv.corp.com"

L_HelpCreate_017_0_Message=""

L_HelpCreate_022_0_Message="Eksempel: Opprett en CertMapping-oppf�ring:"

X_HelpCreate_023_0_Message="  winrm create winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/* @{UserName="USERNAME";Password="PASSWORD"} -remote:localhost"

L_HelpCreate_024_0_Message=""

L_HelpDelete_001_0_Message="winrm delete RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpDelete_002_0_Message=""

L_HelpDelete_003_0_Message="Fjerner en forekomst av RESSURS-URI."

L_HelpDelete_004_0_Message=""

L_HelpDelete_005_0_Message="Eksempel: slette HTTP listener p� denne maskinen for den gitte IP-adressen:"

X_HelpDelete_006_0_Message="  winrm delete winrm/config/Listener?Address=IP:192.168.2.1+Transport=HTTP"

L_HelpDelete_007_0_Message=""

L_HelpDelete_008_0_Message="Eksempel: Slett en certmapping-oppf�ring:"

X_HelpDelete_009_0_Message="  winrm delete winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/*"

L_HelpDelete_010_0_Message=""

L_HelpEnum_001_0_Message="winrm enumerate RESOURCE_URI [-ReturnType:Verdi] [-Shallow]"

L_HelpEnum_001_1_Message="         [-BasePropertiesOnly] [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:BRYTER] ...]"

L_HelpEnum_002_0_Message=""

L_HelpEnum_003_0_Message="Viser forekomster av RESSURS-URI."

L_HelpEnum_004_0_Message="Kan begrense returnerte forekomster ved � bruke et filter og dialekt hvis "

L_HelpEnum_005_0_Message="ressursen st�tter disse."

L_HelpEnum_006_0_Message=""

L_HelpEnum_006_1_Message="ReturnType"

L_HelpEnum_006_2_Message="----------"

L_HelpEnum_006_3_Message="returnType er en valgfri bryter som avgj�r type data som returneres."

L_HelpEnum_006_4_Message="Mulige alternativer er Object, EPR  og ObjectAndEPR. Standardverdien er Object"

L_HelpEnum_006_5_Message="Hvis Object angis eller hvis bryteren utelates, returneres bare"

L_HelpEnum_006_6_Message="objektene."

L_HelpEnum_006_7_Message="Hvi EPR angis, returneres bare EPRene (End Point Reference) til"

L_HelpEnum_006_8_Message="objektene. EPRer inneholder informasjon om ressurs-URI og"

L_HelpEnum_006_9_Message="selektorer for forekomsten."

L_HelpEnum_006_10_Message="Hvis ObjectAndEPR angis, returneres b�de objektet og EPRene"

L_HelpEnum_006_11_Message="som er tilknyttet."

L_HelpEnum_006_12_Message=""

L_HelpEnum_006_13_Message="Shallow"

L_HelpEnum_006_14_Message="-------"

L_HelpEnum_006_15_Message="Bare nummerer forekomster av grunnklassen som er angitt i ressurs-URIen."

L_HelpEnum_006_16_Message="Hvis dette flagget ikke angis, returneres forekomster av grunnklassen angitt i "

L_HelpEnum_006_17_Message="ressurs-URIen og alle avledede klasser."

L_HelpEnum_006_18_Message=""

L_HelpEnum_006_19_Message="BasePropertiesOnly"

L_HelpEnum_006_20_Message="------------------"

L_HelpEnum_006_21_Message="Inkluderer bare egenskapene som er en del av grunnklassen som er angitt"

L_HelpEnum_006_22_Message="i ressurs-URIen. N�r -Shallow er angitt, har ikke dette flagget noen effekt. "

L_HelpEnum_006_23_Message=""

L_HelpEnum_007_0_Message="Eksempel: Vis alle WinRM-lyttere p� denne maskinen:"

X_HelpEnum_008_0_Message="  winrm enumerate winrm/config/Listener"

L_HelpEnum_009_0_Message=""

L_HelpEnum_010_0_Message="Eksempel: Vise alle forekomster av Win32_Service-klassen:"

X_HelpEnum_011_0_Message="  winrm enumerate wmicimv2/Win32_Service"

L_HelpEnum_012_0_Message=""

L_HelpEnum_016_0_Message="Eksempel: Vis alle grensesnittforekomster p� en maskin:"

X_HelpEnum_017_0_Message="  winrm enum shell/cmd -remote:srv.corp.com"

L_HelpEnum_018_0_Message=""

L_HelpEnum_019_0_Message="Eksempel: Vis ressurser som er tilgjengelige for gjeldende bruker:"

X_HelpEnum_020_0_Message="  winrm enum winrm/config/resource"

L_HelpEnum_021_0_Message=""

L_HelpEnum_022_0_Message="Eksempel: Vis alle certmapping-innstillinger:"

X_HelpEnum_023_0_Message="  winrm enum winrm/config/service/certmapping"

L_HelpEnum_024_0_Message=""

L_HelpInvoke_001_0_Message="winrm invoke HANDLING RESSURS_URI [-BRYTER:VERDI [-BRYTER:VERDI] ...]"

L_HelpInvoke_002_0_Message="             [@{N�KKEL="VALUE"[;N�KKEL="VALUE"]}]"

L_HelpInvoke_003_0_Message="             [-file:VERDI]"

L_HelpInvoke_004_0_Message=""

L_HelpInvoke_005_0_Message="Kj�rer metoden spesifisert av ACTION p� m�lobjektet spesifisert av RESOURCE_URI"

L_HelpInvoke_006_0_Message="med parametere som er spesifisert av n�kkelverdipar."

L_HelpInvoke_007_0_Message=""

L_HelpInvoke_008_0_Message="Eksempel: Kalle StartService-metoden p� Spooler-tjenesten:"

X_HelpInvoke_009_0_Message="  winrm invoke StartService wmicimv2/Win32_Service?Name=spooler"

L_HelpInvoke_010_0_Message=""

L_HelpInvoke_011_0_Message="Eksempel: Kalle StopService-metoden p� Spooler-tjenesten ved hjelp av XML-filen:"

X_HelpInvoke_012_0_Message="  winrm invoke StopService wmicimv2/Win32_Service?Name=spooler -file:input.xml"

L_HelpInvoke_013_0_Message="Der Input.xml:"

X_HelpInvoke_014_0_Message="<p:StopService_INPUT xmlns:p="http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/Win32_Service"/>"

L_HelpInvoke_015_0_Message=""

L_HelpInvoke_016_0_Message="Eksempel: Kalle Create for Win32_Process-klassen med spesifiserte parametere:"

X_HelpInvoke_017_0_Message="  winrm invoke Create wmicimv2/Win32_Process @{CommandLine="notepad.exe";CurrentDirectory="C:\"}"

L_HelpInvoke_018_0_Message=""

L_HelpInvoke_019_0_Message="Eksempel: Gjenopprett standard winrm-konfigurasjon:"

L_HelpInvoke_019_1_Message="Merk at dette ikke vil gjenopprette standard konfigurasjon for tilleggsprogrammet winrm:"

X_HelpInvoke_020_0_Message="  winrm invoke restore winrm/config @{}"

L_HelpInvoke_021_0_Message=""

L_HelpInvoke_022_0_Message="Eksempel: Gjenopprett standard konfigurasjon for tilleggsprogrammet winrm:"

L_HelpInvoke_022_1_Message="Merk at alle eksterne tilleggsprogrammer vil bli avregistrert under denne operasjonen:"

X_HelpInvoke_023_0_Message="  winrm invoke restore winrm/config/plugin @{}"

X_HelpIdentify_001_0_Message="winrm identify [-BYTTE:VERDI [-BYTTE:VERDI] ...]"

L_HelpIdentify_003_0_Message=""

L_HelpIdentify_004_0_Message="Utsteder en operasjon mot en ekstern maskin for � se om WS-Management "

L_HelpIdentify_005_0_Message="-tjenesten kj�rer. Denne operasjonen m� kj�res med bryteren -remote."

L_HelpIdentify_006_0_Message="For � kj�re denne operasjonen uten godkjenning mot den eksterne maskinen, bruk"

L_HelpIdentify_007_0_Message="-auth:none"

L_HelpIdentify_008_0_Message=""

L_HelpIdentify_009_0_Message="Eksempel: kontroller om WS-Management kj�rer p� www.example.com:"

X_HelpIdentify_010_0_Message="  winrm identify -remote:www.example.com"

X_HelpHelpMessaage_001_0_Message="winrm helpmsg errorcode"

X_HelpHelpMessaage_002_0_Message=""

X_HelpHelpMessaage_003_0_Message="Viser feilmeldingen som er tilknyttet feilkoden."

X_HelpHelpMessaage_004_0_Message="Eksempel:"

X_HelpHelpMessaage_006_0_Message="  winrm helpmsg 0x5"

L_HelpAlias_001_0_Message="Aliasbruk tillater snarveier i stedet for fullstendige ressurs-URIer."

L_HelpAlias_002_0_Message="Tilgjengelige aliaser og ressurs-URIene de erstatter er:"

L_HelpAlias_003_0_Message=""

X_HelpAlias_004_0_Message="wmi      = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi"

X_HelpAlias_005_0_Message="wmicimv2 = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2"

X_HelpAlias_006_0_Message="cimv2    = http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-schema/2"

X_HelpAlias_007_0_Message="winrm    = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1"

X_HelpAlias_008_0_Message="wsman    = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1"

X_HelpAlias_009_0_Message="shell    = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell"

L_HelpAlias_010_0_Message=""

L_HelpAlias_011_0_Message="Eksempel: ved hjelp av full Resource URI:"

L_HelpAlias_013_0_Message=""

L_HelpAlias_014_0_Message="Eksempel: Ved hjelp av alias:"

X_HelpAlias_015_0_Message="  winrm get wmicimv2/Win32_Service?Name=WinRM"

L_HelpUris_001_0_Message="Universal Resource Identifiers (URI) angir administrasjonsressurser som skal"

L_HelpUris_002_0_Message="brukes for operasjoner."

L_HelpUris_003_0_Message=""

L_HelpUris_004_0_Message="Velgere og verdier sendes etter URIen p� formen:"

X_HelpUris_005_0_Message="  RESSURS_URI?NAVN=VERDI[+NAVN=VERDI]..."

L_HelpUris_006_0_Message=""

L_HelpUris_007_0_Message="URIer for all informasjon i WMI er i f�lgende format:"

X_HelpUris_008_0_Message="  WMI path = \\root\NAMESPACE[\NAMESPACE]\CLASS"

X_HelpUris_009_0_Message="  URI      = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/NAMESPACE[/NAMESPACE]/CLASS"

X_HelpUris_010_0_Message="  ALIAS    = wmi/root/NAVNEOMR�DE[/NAVNEOMR�DE]/KLASSE"

L_HelpUris_011_0_Message=""

L_HelpUris_012_0_Message="Eksempel: Hente informasjon om WinRM-tjeneste fra WMI ved hjelp av enkeltvelger"

X_HelpUris_013_0_Message="  WMI-bane = \\root\cimv2\Win32_Service"

X_HelpUris_013_1_Message="  URI      = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/Win32_Service?Name=WinRM"

X_HelpUris_014_0_Message="  ALIAS    = wmi/root/cimv2/Win32_Service?Name=WinRM"

L_HelpUris_015_0_Message=""

L_HelpUris_015_1_Message="N�r WMI-forekomster nummereres ved hjelp av et WQL-filter,"

L_HelpUris_015_2_Message="m� CLASS v�re "*" (stjerne) og det m� ikke v�re spesifisert velgere."

L_HelpUris_015_3_Message="Eksempel:"

X_HelpUris_015_4_Message="URI = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/*"

L_HelpUris_015_5_Message=""

L_HelpUris_015_6_Message="Ved tilgang til WMI-singletonforekomster, skal ingen velgere spesifiseres."

L_HelpUris_015_7_Message="Eksempel:"

X_HelpUris_015_8_Message="URI = http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/Win32_Service"

L_HelpUris_015_9_Message=""

L_HelpUris_016_0_Message="Obs!  Deler av RESOURCE_URI kan skille mellom store og sm� bokstaver."

L_HelpUris_017_0_Message="Ved bruk av Create eller Invoke m� siste del av ressurs-URIen samsvare med"

L_HelpUris_018_0_Message="toppniv�elementet for forventet XML n�r det gjelder store og sm� bokstaver."

L_HelpConfig_001_0_Message="Konfigurering for WinRM administreres med winrm-kommandolinjen eller GPO."

L_HelpConfig_002_0_Message="Konfigurering inkluderer global konfigurasjon for b�de klient og tjeneste."

L_HelpConfig_003_0_Message=""

L_HelpConfig_004_0_Message="WinRM-tjenesten krever minst en lytter for � kunne indikere IP-adressen(e)"

L_HelpConfig_005_0_Message="som skal godta foresp�rsler om WS-Management. Hvis maskinen for eksempel har "

L_HelpConfig_006_0_Message="flere nettverkskort, WinRM kan konfigureres til � bare godta foresp�rsler fra"

L_HelpConfig_007_0_Message="ett av nettverkskortene."

L_HelpConfig_008_0_Message=""

L_HelpConfig_009_0_Message="Global konfigurasjon"

X_HelpConfig_010_0_Message="  winrm get winrm/config"

X_HelpConfig_011_0_Message="  winrm get winrm/config/client"

X_HelpConfig_012_0_Message="  winrm get winrm/config/service"

X_HelpConfig_012_1_Message="  winrm enumerate winrm/config/resource"

X_HelpConfig_012_2_Message="  winrm enumerate winrm/config/listener"

X_HelpConfig_012_3_Message="  winrm enumerate winrm/config/plugin"

X_HelpConfig_012_4_Message="  winrm enumerate winrm/config/service/certmapping"

L_HelpConfig_013_0_Message=""

L_HelpConfig_014_0_Message="Nettverkslytting krever en eller flere lyttere.  "

L_HelpConfig_015_0_Message="Lyttere identifiseres av to velgere: Address og Transport."

L_HelpConfigAddress_001_0_Message="Address m� v�re en av:"

L_HelpConfigAddress_002_0_Message="  *           - Lytt p� alle IPer p� maskinen "

L_HelpConfigAddress_003_0_Message="  IP:1.2.3.4  - Lytt bare p� den spesifiserte IP-adressen"

L_HelpConfigAddress_004_0_Message="  MAC:...     - Lytt bare p� IP-adressen for den spesifiserte MAC-adressen"

L_HelpConfigAddress_005_0_Message=""

L_HelpConfigAddress_006_0_Message="Obs!  All lytting er underlagt IPv4Filter og IPv6Filter under    "

L_HelpConfigAddress_007_0_Message="config/service."

L_HelpConfigAddress_008_0_Message="Obs!  IP kan v�re en IPv4 eller IPv6-adresse."

L_HelpConfigTransport_001_0_Message="Transport m� v�re en av:"

L_HelpConfigTransport_002_0_Message="  HTTP  - Lytter etter foresp�rsler p� HTTP  (standardport er 5985)"

L_HelpConfigTransport_003_0_Message="  HTTPS - Lytter etter foresp�rsler p� HTTPS (standardport er 5985)"

L_HelpConfigTransport_004_0_Message=""

L_HelpConfigTransport_005_0_Message="Obs!  HTTP-trafikk tillater som standard bare meldinger som er kryptert med "

L_HelpConfigTransport_006_0_Message="Negotiate eller Kerberos SSP."

L_HelpConfigTransport_007_0_Message=""

L_HelpConfigTransport_008_0_Message=""

L_HelpConfigTransport_009_0_Message="N�r HTTPS konfigureres, m� f�lgende egenskaper brukes:"

L_HelpConfigTransport_010_0_Message="  Hostname - Navnet p� denne maskinen; m� samsvare med CN i sertifikatet."

L_HelpConfigTransport_011_0_Message="  CertificateThumbprint - heksadesimalt avtrykk av sertifikat som passer for"

L_HelpConfigTransport_012_0_Message="    Servergodkjenning."

L_HelpConfigTransport_013_0_Message="Obs!  Hvis bare Hostname er angitt, vil WinRM pr�ve � finne et passende"

L_HelpConfigTransport_014_0_Message="sertifikat."

L_HelpConfigExamples_001_0_Message="Eksempel: For � lytte til foresp�rsler p� HTTP p� alle IPene p� denne maskinen:"

X_HelpConfigExamples_002_0_Message="  winrm create winrm/config/listener?Address=*+Transport=HTTP"

L_HelpConfigExamples_003_0_Message=""

L_HelpConfigExamples_004_0_Message="Eksempel: For � deaktivere en gitt lytter"

X_HelpConfigExamples_005_0_Message="  winrm set winrm/config/listener?Address=IP:1.2.3.4+Transport=HTTP @{Enabled="false"}"

L_HelpConfigExamples_006_0_Message=""

L_HelpConfigExamples_007_0_Message="Eksempel: For � aktivere enkel godkjenning p� klienten men ikke tjenesten:"

X_HelpConfigExamples_008_0_Message="  winrm set winrm/config/client/auth @{Basic="true"}"

L_HelpConfigExamples_009_0_Message=""

L_HelpConfigExamples_010_0_Message="Eksempel: For � aktivere Negotiate for alle arbeidsgruppemaskinene."

X_HelpConfigExamples_011_0_Message="  winrm set winrm/config/client @{TrustedHosts="<local>"}"

L_HelpConfigExamples_012_0_Message=""

L_HelpConfigExamples_013_0_Message="Eksempel: For � legge til en IPv4- og IPv6-vertsadresse i TrustedHosts."

X_HelpConfigExamples_014_0_Message="  winrm set winrm/config/client @{TrustedHosts="1.2.3.4,[1:2:3::8]"}"

L_HelpConfigExamples_015_0_Message=""

L_HelpConfigExamples_016_0_Message="  Obs!  Datamaskiner i TrustedHosts-liten er kanskje ikke godkjent"

L_HelpCertMapping_001_0_Message="Ekstern p�logging med sertifikattilordning til WinRM med klientsertifikater "

L_HelpCertMapping_002_0_Message="er lagret i sertifikattilordningstabellen identifisert av "

L_HelpCertMapping_003_0_Message="f�lgende ressurs-URI:"

L_HelpCertMapping_003_1_Message=""

L_HelpCertMapping_004_0_Message=" winrm/config/service/CertMapping"

L_HelpCertMapping_005_0_Message=""

L_HelpCertMapping_006_0_Message="Hver oppf�ring i denne tabellen inneholder fem egenskaper:"

L_HelpCertMapping_007_0_Message=" Issuer - Avtrykk av utstedersertifikatet."

L_HelpCertMapping_008_0_Message=" Subject - Emnefelt for klientsertifikatet."

L_HelpCertMapping_009_0_Message=" URI - URIen eller URI-prefikset denne tilordningen gjelder for."

L_HelpCertMapping_009_1_Message=" Username - Lokalt brukernavn for behandling av foresp�rselen."

L_HelpCertMapping_009_2_Message=" Password - Lokalt passord for behandling av foresp�rselen."

L_HelpCertMapping_009_3_Message=" Enabled - Bruk i behandling hvis sann."

L_HelpCertMapping_010_0_Message="  "

L_HelpCertMapping_011_0_Message="Hvis et klientsertifikat skal gjelde, m� utstedersertifikatet v�re  "

L_HelpCertMapping_012_0_Message="tilgjengelig lokalt og samsvare med avtrykket i oppf�ringen for utstederegenskap"

L_HelpCertMapping_012_1_Message=""

L_HelpCertMapping_012_2_Message="Hvis et klientsertifikat skal gjelde, m� DNS- eller hovednavnet "

L_HelpCertMapping_013_0_Message="(fra feltet SubjectAlternativeName) v�re i samsvar med egenskapen Subject."

L_HelpCertMapping_014_0_Message="Verdien kan starte med jokertegnet *."

L_HelpCertMapping_014_1_Message="URIen identifiserer for hvilke ressurser de angitte klientsertifikatene"

L_HelpCertMapping_014_2_Message="skal tilordnes."

L_HelpCertMapping_014_3_Message="Verdien kan avsluttes med jokertegnet *."

L_HelpCertMapping_014_4_Message=""

L_HelpCertMapping_015_0_Message="Hvis klientsertifikatet samsvarer med oppf�ringen og er aktivert, "

L_HelpCertMapping_016_0_Message="behandles foresp�rselen under den lokale kontoen med det gitte brukernavnet "

L_HelpCertMapping_017_0_Message="og passordet ett at det er kontrollert at brukeren har tilgang til ressursen "

L_HelpCertMapping_018_0_Message="som definert av URI-sikkerhetstabellen."

L_HelpCertMapping_019_0_Message=""

L_HelpCertMapping_020_0_Message="N�r du oppretter en ny oppf�ring eller endrer passordet for en eksisterende "

L_HelpCertMapping_021_0_Message="oppf�ring, m� bryteren -r brukes fordi WinRM-tjenesten m� lagre passordet"

L_HelpCertMapping_022_0_Message="for senere bruk."

L_HelpCertMappingExamples_001_0_Message="Eksempel: Se gjeldende CertMapping-konfigurasjon"

X_HelpCertMappingExamples_002_0_Message="  winrm enumerate winrm/config/service/CertMapping"

L_HelpCertMappingExamples_003_0_Message="Eksempel: Opprett en CertMapping-oppf�ring:"

X_HelpCertMappingExamples_004_0_Message="  winrm create winrm/config/service/certmapping?Issuer=1212131238d84023982e381f20391a2935301923+Subject=*.example.com+URI=wmicimv2/* @{UserName="USERNAME";Password="PASSWORD"} -remote:localhost"

L_HelpCertMappingExamples_005_0_Message=""

L_HelpConfigsddl_000_1_Message="  winrm configsddl RESOURCE_URI"

L_HelpConfigsddl_001_0_Message=""

L_HelpConfigsddl_002_0_Message="Endrer en eksisterende oppf�ring i konfigurasjonen for plugin-modulen til "

L_HelpConfigsddl_002_1_Message="for � kontrollere ekstern p�logging til WinRM-ressurser."

L_HelpConfigsddl_003_0_Message="Denne kommandoen vil mislykkes hvis plugin-modulen ikke finnes."

L_HelpConfigsddl_004_0_Message=""

L_HelpConfigsddl_005_0_Message="Denne kommandoen starter et GUI for redigering av sikkerhetsinnstillingene."

L_HelpConfigsddl_005_1_Message=""

L_HelpConfigsddl_006_0_Message="RESSURS_URI behandles alltid som et prefiks."

L_HelpConfigsddl_010_0_Message=""

L_HelpConfigsddl_011_0_Message="Bruk f�lgende hvis du vil endre standard sikkerhet (RootSDDL-innstillingen):"

X_HelpConfigsddl_012_0_Message="  winrm configsddl default"

X_HelpQuickConfig_001_0_Message="winrm quickconfig [-quiet] [-transport:VALUE] [-force]"

X_HelpQuickConfig_002_0_Message=""

L_HelpQuickConfig_003_0_Message="Konfigurerer slik at denne maskinen aktiveres for ekstern behandling."

L_HelpQuickConfig_004_0_Message="Inkluderer:"

L_HelpQuickConfig_005_0_Message="  1. Start WinRM-tjenesten"

L_HelpQuickConfig_006_0_Message="  2. Sett WinRM-tjenesten til autostart"

L_HelpQuickConfig_007_0_Message="  3. Opprett en lytter for � godta foresp�rsler fra alle IP-adresser"

L_HelpQuickConfig_008_0_Message="  4. Aktiver brannmurunntak for WS-Management-trafikk (bare for HTTP)"

X_HelpQuickConfig_009_0_Message=""

X_HelpQuickConfig_010_0_Message="-q[uiet]"

X_HelpQuickConfig_010_1_Message="--------"

L_HelpQuickConfig_011_0_Message="Quickconfig ber ikke om bekreftelse hvis til stede."

X_HelpQuickConfig_012_0_Message="-transport:VALUE"

X_HelpQuickConfig_013_0_Message="----------------"

L_HelpQuickConfig_014_0_Message="Utf�r quickconfig for spesifikk transport."

L_HelpQuickConfig_015_0_Message="Mulige alternativer er http og https. Standardverdien er http."

X_HelpQuickConfig_016_0_Message="-force"

X_HelpQuickConfig_017_0_Message="--------"

L_HelpQuickConfig_018_0_Message="Quickconfig ber ikke om bekreftelse hvis til stede og aktiverer "

L_HelpQuickConfig_019_0_Message="brannmurunntaket uavhengig av de gjeldende nettverksprofilinnstillingene."

L_HelpRemote_001_0_Message="winrm OPERASJON -remote:VERDI [-unencrypted] [-usessl]"

L_HelpRemote_002_0_Message=""

L_HelpRemote_003_0_Message="-r[emote]:VALUE"

L_HelpRemote_004_0_Message="---------------"

L_HelpRemote_005_0_Message="Spesifiserer identifikator p� eksternt endepunkt/system.  "

L_HelpRemote_006_0_Message="Kan v�re et enkelt vertsnavn eller en hel URL-adresse."

L_HelpRemote_007_0_Message=""

L_HelpRemote_008_0_Message="  [TRANSPORT://]VERT[:PORT][/PREFIKS]"

L_HelpRemote_009_0_Message=""

L_HelpRemote_010_0_Message="Transport: Enten HTTP eller HTTPS; standard er HTTP."

L_HelpRemote_011_0_Message="Vert: Kan v�re i form av et DNS-navn, NetBIOS-navn, eller IP-adresse."

L_HelpRemote_012_0_Message="Port: Hvis ingen port er angitt, gjelder f�lgende standardregler:"

L_HelpRemote_013_0_Message="Prefiks: Som standard til wsman."

L_HelpRemote_014_0_Message=""

L_HelpRemote_015_0_Message="Obs!  IPv6-adresser m� v�re i klammer."

L_HelpRemote_016_0_Message="Obs!  N�r HTTPS brukes, m� maskinnavnet samsvare med det vanlige navnet (CN) for"

L_HelpRemote_017_0_Message="      serverens sertifikat, med mindre -skipCNcheck blir brukt."

L_HelpRemote_018_0_Message="Obs!  Standardene for port og prefiks kan endres i den lokale konfigurasjonen."

L_HelpRemoteExample_001_0_Message="Eksempel: Koble til srv.corp.com via http:"

X_HelpRemoteExample_002_0_Message="  winrm get uri -r:srv.corp.com"

L_HelpRemoteExample_003_0_Message=""

L_HelpRemoteExample_004_0_Message="Eksempel: Koble til lokal datamaskin 1 via https:"

X_HelpRemoteExample_005_0_Message="  winrm get uri -r:https://machine1"

L_HelpRemoteExample_006_0_Message=""

L_HelpRemoteExample_007_0_Message="Eksempel: Koble til en IPv6-maskin via http:"

X_HelpRemoteExample_008_0_Message="  winrm get uri -r:[1:2:3::8]"

L_HelpRemoteExample_009_0_Message=""

L_HelpRemoteExample_010_0_Message="Eksempel: Koble til en IPv6-maskin via https p� ikke-standard port/URL-adresse:"

X_HelpRemoteExample_011_0_Message="  winrm get uri -r:https://[1:2:3::8]:444/path"

L_HelpRemoteUnencrypted_001_0_Message="-un[encrypted]"

L_HelpRemoteUnencrypted_002_0_Message="--------------"

L_HelpRemoteUnencrypted_003_0_Message="Spesifiserer at det ikke vil bli brukt kryptering for eksterne operasjoner over"

L_HelpRemoteUnencrypted_004_0_Message="HTTP. Ukryptert trafikk er som standard ikke tillatt og m� aktiveres i"

L_HelpRemoteUnencrypted_005_0_Message="den lokale konfigurasjonen."

L_HelpRemoteConfig_001_0_Message="For � aktivere denne maskinen for ekstern administrering, se:"

L_HelpAuth_001_0_Message="winrm OPERASJON -remote:VERDI "

L_HelpAuth_002_0_Message="  [-authentication:VERDI] "

L_HelpAuth_003_0_Message="  [-username:BRUKERNAVN] "

L_HelpAuth_004_0_Message="  [-password:PASSORD]"

L_HelpAuth_004_1_Message="  [-certificate:AVTRYKK]"

L_HelpAuth_005_0_Message=""

L_HelpAuth_006_0_Message="N�r det kobles til eksternt, kan du spesifisere hvilken identifikasjon og hvilke"

L_HelpAuth_007_0_Message="godkjenningsmekanismer som skal brukes. Hvis ingen er spesifisert, vil "

L_HelpAuth_008_0_Message="den p�loggede brukerens legitimasjon brukes."

L_HelpAuthAuth_001_0_Message="-a[uthentication]:VERDI"

L_HelpAuthAuth_002_0_Message="-----------------------"

L_HelpAuthAuth_003_0_Message="Spesifiserer godkjenningsmekanismen for kommunikasjon med en ekstern maskin."

L_HelpAuthAuth_004_0_Message="Mulige alternativer er None, Basic, Digest, Negotiate, Kerberos, CredSSP."

L_HelpAuthAuth_004_1_Message="Mulige alternativer er Ingen, Basic, Digest, Negotiate, Kerberos."

L_HelpAuthAuth_005_0_Message="Eksempler:"

X_HelpAuthAuth_006_0_Message="  -a:None"

X_HelpAuthAuth_007_0_Message="  -a:Basic"

X_HelpAuthAuth_008_0_Message="  -a:Digest"

X_HelpAuthAuth_009_0_Message="  -a:Negotiate"

X_HelpAuthAuth_010_0_Message="  -a:Kerberos"

X_HelpAuthAuth_010_1_Message="  -a:Certificate"

X_HelpAuthAuth_010_2_Message="  -a:CredSSP"

L_HelpAuthAuth_011_0_Message="Obs!  Hvis godkjenningsmekanisme ikke er spesifisert, brukes Kerberos med"

L_HelpAuthAuth_012_0_Message="      mindre en av betingelsene under er sanne. Da brukes Negotiate:"

L_HelpAuthAuth_013_0_Message="   -eksplisitt identifikasjon gis og m�lverten er klarert"

L_HelpAuthAuth_013_1_Message="   -m�lverten er localhost, 127.0.0.1 eller [::1]"

L_HelpAuthAuth_013_2_Message="   -klientdatamaskinen er i arbeidsgruppen og m�lverten er klarert"

L_HelpAuthAuth_014_0_Message="Obs!  Ikke alle godkjenningsmekanismer er aktivert som standard. Tillatte"

L_HelpAuthAuth_015_0_Message="      godkjenningsmekanismer kan kontrolleres av lokal konfigurasjon "

L_HelpAuthAuth_016_0_Message="      eller gruppepolicy."

L_HelpAuthAuth_017_0_Message="Obs!  De fleste operasjoner vil kreve en annen godkjenningsmodus enn None."

L_HelpAuthAuth_018_0_Message="Obs!  Sertifikatgodkjenning kan bare brukes med HTTPS-transport."

L_HelpAuthAuth_019_0_Message="      For � konfigurere en HTTPS-lytter for WinRM-tjenesten kj�rer du kommandoen:"

L_HelpAuthAuth_020_0_Message="      "winrm quickconfig -transport:HTTPS""

L_HelpAuthUsername_001_0_Message="-u[sername]:BRUKERNAVN"

L_HelpAuthUsername_002_0_Message="--------------------"

L_HelpAuthUsername_003_0_Message="Angir brukernavn p� ekstern maskin. Kan ikke brukes p� lokal maskin."

L_HelpAuthUsername_004_0_Message="Bruker m� v�re medlem i gruppen lokale systemansvarlige p� ekstern maskin."

L_HelpAuthUsername_005_0_Message="Hvis brukerkontoen er en lokal konto p� den eksterne maskinen,"

L_HelpAuthUsername_006_0_Message="m� syntaksen ha formen -username:BRUKERNAVN"

L_HelpAuthUsername_007_0_Message="Hvis brukernavnet er en domenekonto, m� syntaksen ha formen"

L_HelpAuthUsername_008_0_Message="-username:DOMENE\BRUKERNAVN"

L_HelpAuthUsername_009_0_Message="Hvis Basic eller Digest brukes, er -username p�krevd."

L_HelpAuthUsername_010_0_Message="Hvis Kerberos brukes, benyttes gjeldende p�loggede"

L_HelpAuthUsername_011_0_Message="brukes hvis -username ikke oppgis. Bare domenelegitimasjon kan"

L_HelpAuthUsername_011_1_Message="brukes med Kerberos."

L_HelpAuthUsername_012_0_Message="Hvis Negotiate brukes, kreves -username med mindre"

L_HelpAuthUsername_013_0_Message="en av betingelsene under er sann:"

L_HelpAuthUsername_014_0_Message="   -m�lverten er "localhost", "127.0.0.1" eller "[::1]""

L_HelpAuthUsername_015_0_Message="   -klientdatamaskinen er i arbeidsgruppen og m�lverten er klarert"

L_HelpAuthUsername_016_0_Message="Brukernavn og passord er obligatorisk hvis CredSSP brukes."

L_HelpAuthPassword_001_0_Message="-p[assword]:PASSORD"

L_HelpAuthPassword_002_0_Message="-------------------"

L_HelpAuthPassword_003_0_Message="Angir passord p� kommandolinjen for � overstyre interaktiv ledetekst."

L_HelpAuthPassword_004_0_Message="Brukes bare hvis alternativet -username:BRUKERNAVN brukes."

L_HelpAuthCertificate_001_0_Message="-c[ertificate]:AVTRYKK"

L_HelpAuthCertificate_002_0_Message="--------------------"

L_HelpAuthCertificate_003_0_Message="Angis avtrykket til et sertifikat som m� finnes p� det lokale"

L_HelpAuthCertificate_004_0_Message="maskinlageret eller i gjeldende brukerlager. Sertifikatet m� v�re beregnet"

L_HelpAuthCertificate_005_0_Message="for klientgodkjenning."

L_HelpAuthCertificate_006_0_Message="Gjelder bare hvis -a:Certificate brukes."

L_HelpAuthCertificate_007_0_Message="AVTRYKK kan inneholde mellomrom, men m� da omsluttes av"

L_HelpAuthCertificate_008_0_Message="doble anf�rselstegn."

L_HelpAuthCertificate_009_0_Message="Eksempler:"

L_HelpAuthCertificate_010_0_Message="-c:7b0cf48026409e38a2d6348761b1dd1271c4f86d"

L_HelpAuthCertificate_011_0_Message="-c:"7b 0c f4 80 26 40 9e 38 a2 d6 34 87 61 b1 dd 12 71 c4 f8 6d""

X_HelpProxy_001_0_Message="winrm OPERASJON -remote:VERDI "

X_HelpProxy_002_0_Message="  [-proxyaccess:VERDI] "

X_HelpProxy_002_1_Message="  [-proxyauth:VERDI] "

X_HelpProxy_003_0_Message="  [-proxyusername:BRUKERNAVN] "

X_HelpProxy_004_0_Message="  [-proxypassword:PASSORD]"

L_HelpProxy_005_0_Message=""

L_HelpProxy_006_0_Message="N�r du kobler deg p� eksternt, kan du angi hvilken proxy-tilgangstype,"

L_HelpProxy_007_0_Message=" proxy-legitimasjon og proxy-godkjenningsmekanismer som skal brukes."

X_HelpProxyAccess_001_0_Message="-p[roxy]ac[cess]:VERDI"

L_HelpProxyAccess_002_0_Message="-----------------------"

L_HelpProxyAccess_003_0_Message="Angir hvilke proxy-innstillinger som skal hentes n�r du kobler deg til en ekstern maskin."

L_HelpProxyAccess_004_0_Message="Mulige alternativer er ie_settings, winhttp_settings, auto_detect, no_proxy."

L_HelpProxyAccess_005_0_Message="Eksempler:"

X_HelpProxyAccess_006_0_Message="  -pac:ie_settings"

X_HelpProxyAccess_007_0_Message="  -pac:winhttp_settings"

X_HelpProxyAccess_008_0_Message="  -pac:auto_detect"

X_HelpProxyAccess_009_0_Message="  -pac:no_proxy"

L_HelpProxyAccess_010_0_Message=""

L_HelpProxyAccess_011_0_Message="WSMan-klienten gir fire alternativer for konfigureringen av proxy-innstillinger:"

L_HelpProxyAccess_012_0_Message="   -bruk innstillingene konfigurert av Internet Explorer (standard)"

L_HelpProxyAccess_013_0_Message="   -bruk innstillingene konfigurert av WinHTTP"

L_HelpProxyAccess_014_0_Message="   -automatisk proxy-s�k"

L_HelpProxyAccess_015_0_Message="   -direktekobling (ikke bruk proxy)"

L_HelpProxyAuth_001_0_Message="-p[roxy]a[uth]:VERDI"

L_HelpProxyAuth_002_0_Message="-----------------------"

L_HelpProxyAuth_003_0_Message="Angir en godkjenningsmekanisme brukt til � godkjenne en proxy."

L_HelpProxyAuth_004_0_Message="Mulige alternativer er Standard, Sammendrag, Forhandle."

L_HelpProxyAuth_005_0_Message="Eksempler:"

X_HelpProxyAuth_007_0_Message="  -pa:Basic"

X_HelpProxyAuth_008_0_Message="  -pa:Digest"

X_HelpProxyAuth_009_0_Message="  -pa:Negotiate"

L_HelpProxyAuth_010_0_Message="Hvis -proxyauth:VERDI brukes, kreves -proxyaccess:VERDI."

L_HelpProxyUsername_001_0_Message="-p[roxy]u[sername]:BRUKERNAVN"

L_HelpProxyUsername_002_0_Message="--------------------"

L_HelpProxyUsername_003_0_Message="Angir brukernavn for � godkjenne proxy. Kan ikke brukes p� lokal maskin."

L_HelpProxyUsername_005_0_Message="Hvis brukerkontoen er en lokal konto p� den eksterne maskinen,"

L_HelpProxyUsername_006_0_Message="m� syntaksen ha formen -proxyusername:BRUKERNAVN"

L_HelpProxyUsername_007_0_Message="Hvis brukernavnet er en domenekonto, m� syntaksen ha formen"

L_HelpProxyUsername_008_0_Message="-proxyusername:DOMENE\BRUKERNAVN"

L_HelpProxyUsername_009_0_Message="Hvis -proxyusername brukes, kreves da -proxyauth:VERDI."

L_HelpProxyPassword_001_0_Message="-p[roxy]p[assword]:PASSORD"

L_HelpProxyPassword_002_0_Message="--------------------"

L_HelpProxyPassword_003_0_Message="Angir passord p� kommandolinjen for � overstyre interaktiv ledetekst."

L_HelpProxyPassword_004_0_Message="Brukes bare hvis -proxyusername:BRUKERNAVN-alternativet brukes."

L_HelpInput_001_0_Message="Inndata kan gis enten ved oppgi n�kkel-/verdipar direkte p� kommandolinjen"

L_HelpInput_002_0_Message="eller ved � lese XML fra en fil."

L_HelpInput_003_0_Message=""

L_HelpInput_004_0_Message="  winrm OPERASJON -file:VERDI "

L_HelpInput_005_0_Message="  winrm OPERASJON @{N�KKEL="VERDI"[;N�KKEL="VERDI"]}"

L_HelpInput_006_0_Message=""

L_HelpInput_007_0_Message="Gjelder for � angi, opprette og aktivere operasjoner."

L_HelpInput_008_0_Message="Bruk enten @{N�KKEL=VERDI} eller inndata fra en XML-fil, men ikke begge."

L_HelpInput_009_0_Message=""

L_HelpInput_010_0_Message="-file:VERDI"

L_HelpInput_011_0_Message="-----------"

L_HelpInput_012_0_Message="Angir navn p� filen som brukes som inndata."

L_HelpInput_013_0_Message="VERDI kan v�re en absolutt bane, en relativ bane eller et filnavn uten bane."

L_HelpInput_014_0_Message="Navn eller baner som har mellomrom, m� st� i anf�rselstegn."

L_HelpInput_015_0_Message=""

L_HelpInput_016_0_Message="@{N�KKEL="VERDI"[;N�KKEL="VERDI"]}"

L_HelpInput_017_0_Message="----------------------------------"

L_HelpInput_018_0_Message="N�kler er ikke unike."

L_HelpInput_019_0_Message="Verdiene m� v�re oppgitt innenfor anf�rselstegnene."

L_HelpInput_020_0_Message="$null er en spesiell verdi."

L_HelpInput_021_0_Message=""

L_HelpInput_022_0_Message="Eksempler:"

X_HelpInput_023_0_Message="  @{key1="value1";key2="value2"}"

X_HelpInput_024_0_Message="  @{key1=$null;key2="value2"}"

L_HelpFilter_001_0_Message="Filtre som tillater valg av et delsett av de aktuelle ressursene:"

X_HelpFilter_002_0_Message=""

X_HelpFilter_003_0_Message="winrm enumerate RESOURCE_URI -filter:EXPR [-dialect:URI] [-Associations]..."

X_HelpFilter_004_0_Message=""

L_HelpFilter_005_0_Message="-filter:EXPR"

X_HelpFilter_006_0_Message="------------"

L_HelpFilter_007_0_Message="Filteruttrykk for opplisting."

X_HelpFilter_008_0_Message=""

L_HelpFilter_009_0_Message="-dialect:URI"

X_HelpFilter_010_0_Message="------------"

L_HelpFilter_011_0_Message="Dialekten til filteruttrykket for opplisting."

L_HelpFilter_012_0_Message="Dette kan v�re hvilken som helst dialekt som st�ttes av den eksterne tjenesten.  "

X_HelpFilter_013_0_Message=""

L_HelpFilter_014_0_Message="F�lgende alias kan brukes for dialekt-URIen:"

X_HelpFilter_015_0_Message="* WQL - http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/WQL"

X_HelpFilter_016_0_Message="* Selector - http://schemas.dmtf.org/wbem/wsman/1/wsman/SelectorFilter"

X_HelpFilter_016_1_Message="* Association - http://schemas.dmtf.org/wbem/wsman/1/cimbinding/AssociationFilter"

X_HelpFilter_017_0_Message=""

L_HelpFilter_018_0_Message="Dialekt-URIen er som standard WQL n�r den brukes med opplisting."

X_HelpFilter_019_0_Message=""

L_HelpFilter_019_1_Message="-Associations"

L_HelpFilter_019_2_Message="------------"

X_HelpFilter_019_3_Message="Denne parameteren er bare relevant n�r parameteren Dialect finnes, og n�r verdien er angitt som Association. For �vrig skal ikke denne parameteren brukes."

X_HelpFilter_019_4_Message="Denne angir henting av tilknytningsforekomster, ikke tilknyttede forekomster. Hvis denne parameteren ikke er angitt, betyr det at tilknyttede forekomster skal hentes."

X_HelpFilter_019_5_Message=""

L_HelpFilter_020_0_Message="Eksempel: Finn tjenester som kj�rer"

X_HelpFilter_021_0_Message="  winrm e wmicimv2/Win32_Service -dialect:selector -filter:{State="Running"}"

X_HelpFilter_022_0_Message=""

L_HelpFilter_023_0_Message="Eksempel: Finn tjenester med automatisk start som ikke kj�rer"

X_HelpFilter_024_0_Message="  winrm e wmicimv2/* -filter:"select * from Win32_Service where State!='Running' and StartMode='Auto'""

L_HelpFilter_025_0_Message=""

L_HelpFilter_026_0_Message="Eksempel: Finn tjenestene som winrm-tjenesten er avhengig av"

X_HelpFilter_027_0_Message="  winrm e wmicimv2/* -dialect:Association -filter:{Object=Win32_Service?Name=WinRM;AssociationClassName=Win32_DependentService;ResultClassName=win32_service;ResultRole=antecedent;Role=dependent}"

L_HelpSwitchTimeout_001_0_Message="-timeout:MS"

L_HelpSwitchTimeout_002_0_Message="-----------"

L_HelpSwitchTimeout_003_0_Message="Tidsavbrudd i millisekunder. Begrenser varighet for tilh�rende operasjon."

L_HelpSwitchTimeout_004_0_Message="Standard tidsavbrudd kan konfigureres av:"

X_HelpSwitchTimeout_005_0_Message="  winrm set winrm/config @{MaxTimeoutms="XXXXXX"}"

L_HelpSwitchTimeout_006_0_Message="Der XXXXXX er et tall som angir millisekunder."

X_HelpSwitchSkipCACheck_001_0_Message="-skipCAcheck"

L_HelpSwitchSkipCACheck_002_0_Message="------------"

L_HelpSwitchSkipCACheck_003_0_Message="Angir at sertifikatutsteder ikke trenger � v�re en klarert rotinstans."

L_HelpSwitchSkipCACheck_004_0_Message="Brukes bare i eksterne operasjoner som benytter HTTPS (se alternativet -remote)."

L_HelpSwitchSkipCACheck_005_0_Message="Dette alternativet skal bare brukes for klarerte maskiner."

X_HelpSwitchSkipCNCheck_001_0_Message="-skipCNcheck"

L_HelpSwitchSkipCNCheck_002_0_Message="------------"

L_HelpSwitchSkipCNCheck_003_0_Message="Angir at serverens felles sertifikatnavn (CN) m� samsvare med serverens"

L_HelpSwitchSkipCNCheck_004_0_Message="vertsnavn p� server. "

L_HelpSwitchSkipCNCheck_005_0_Message="Brukes bare i eksterne operasjoner som benytter HTTPS (se alternativet -remote)."

L_HelpSwitchSkipCNCheck_006_0_Message="Dette alternativet skal bare brukes for klarerte maskiner."

X_HelpSwitchSkipRevCheck_001_0_Message="-skipRevocationcheck"

X_HelpSwitchSkipRevCheck_002_0_Message="-------------------"

L_HelpSwitchSkipRevCheck_003_0_Message="Angir at tilbakekallstatusen for serversertifikatet ikke er kontrollert."

L_HelpSwitchSkipRevCheck_004_0_Message="Brukes bare i eksterne operasjoner som benytter HTTPS (se alternativet -remote)."

L_HelpSwitchSkipRevCheck_005_0_Message="Dette alternativet skal bare brukes for klarerte maskiner."

X_HelpSwitchDefaultCreds_001_0_Message="-defaultCreds"

X_HelpSwitchDefaultCreds_002_0_Message="-------------------"

L_HelpSwitchDefaultCreds_003_0_Message="Angir at implisitt legitimasjon er tillatt n�r Forhandle brukes."

L_HelpSwitchDefaultCreds_004_0_Message="Bare tillatt i eksterne operasjoner ved hjelp av HTTPS (se alternativet -remote)."

L_HelpSwitchDialect_001_0_Message="-dialect:VERDI"

L_HelpSwitchDialect_002_0_Message="--------------"

L_HelpSwitchDialect_003_0_Message="Dialekt for filteruttrykket for opplisting eller fragment."

L_HelpSwitchDialect_004_0_Message="Eksempel: Bruk en WQL-sp�rring"

X_HelpSwitchDialect_005_0_Message="  -dialect:http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/WQL"

L_HelpSwitchDialect_006_0_Message="Eksempel: Bruk XPATH for filtrering med opplisting av fragmentert get/set."

X_HelpSwitchDialect_007_0_Message="  -dialect:http://www.w3.org/TR/1999/REC-xpath-19991116"

L_HelpSwitchFragment_001_0_Message="-fragment:VERDI"

L_HelpSwitchFragment_002_0_Message="---------------"

L_HelpSwitchFragment_003_0_Message="Angi en seksjon inne i forekomsten XML som skal oppdateres eller hentes"

L_HelpSwitchFragment_004_0_Message="for den gitte operasjonen."

L_HelpSwitchFragment_005_0_Message="Eksempel: Hent status for skriverk�tjenesten"

X_HelpSwitchFragment_006_0_Message="  winrm get wmicimv2/Win32_Service?name=spooler -fragment:Status/text()"

L_HelpSwitchOption_001_0_Message="-options:{N�KKEL="VERDI"[;N�KKEL="VERDI"]}"

L_HelpSwitchOption_002_0_Message="------------------------------------"

L_HelpSwitchOption_003_0_Message="N�kkel-/verdipar for leverand�rspesifikke alternativer."

L_HelpSwitchOption_004_0_Message="For � angi NULL som en verdi, bruk $null"

L_HelpSwitchOption_005_0_Message=""

L_HelpSwitchOption_006_0_Message="Eksempler:"

X_HelpSwitchOption_007_0_Message="  -options:{key1="value1";key2="value2"}"

X_HelpSwitchOption_008_0_Message="  -options:{key1=$null;key2="value2"}"

X_HelpSwitchSPNPort_001_0_Message="-SPNPort"

L_HelpSwitchSPNPort_002_0_Message="--------"

L_HelpSwitchSPNPort_003_0_Message="Tilf�yer portnummer til hovednavn for tjeneste (SPN) for den eksterne serveren."

L_HelpSwitchSPNPort_004_0_Message="Hovednavn for tjeneste brukes n�r Negotiate eller Kerberos benyttes som"

L_HelpSwitchSPNPort_005_0_Message="godkjenningsmekanisme."

L_HelpSwitchEncoding_001_0_Message="-encoding:VALUE"

L_HelpSwitchEncoding_002_0_Message="---------------"

L_HelpSwitchEncoding_003_0_Message="Angir kodingstype n�r det snakkes med den eksterne maskinen (se alternativet"

L_HelpSwitchEncoding_004_0_Message="-remote). Mulige alternativer er utf-8 og utf-16."

L_HelpSwitchEncoding_005_0_Message="Standard er utf-8."

L_HelpSwitchEncoding_006_0_Message="Eksempler:"

X_HelpSwitchEncoding_007_0_Message="  -encoding:utf-8"

X_HelpSwitchEncoding_008_0_Message="  -encoding:utf-16"

L_HelpSwitchFormat_001_0_Message="-f[ormat]:FORMAT"

L_HelpSwitchFormat_002_0_Message="----------------"

L_HelpSwitchFormat_003_0_Message="Angir format p� utdata."

L_HelpSwitchFormat_004_0_Message="FORMATET kan v�re xml, pretty (bedre formattert XML), eller text."

L_HelpSwitchFormat_005_0_Message="Eksempler:"

X_HelpSwitchFormat_006_0_Message="  -format:xml"

X_HelpSwitchFormat_007_0_Message="  -format:pretty"

X_HelpSwitchFormat_008_0_Message="  -format:text"

L_HelpRemoteUseSsl_001_0_Message="-[use]ssl"

L_HelpRemoteUseSsl_002_0_Message="---------"

L_HelpRemoteUseSsl_003_0_Message="Angir at det vil bli brukt en SSL-tilkobling ved eksterne operasjoner."

L_HelpRemoteUseSsl_004_0_Message="Transporten i det eksterne alternativet skal ikke angis. "

L_HelpRemote_012_1_Message="        * Hvis transport er angitt til HTTP, brukes port 80."

L_HelpRemote_012_2_Message="        * Hvis transport er angitt til HTTPS, brukes 443."

L_HelpRemote_012_3_Message="        * Hvis transport ikke er angitt og -usessl ikke er angitt, brukes"

L_HelpRemote_012_4_Message="          port 5985 til en HTTP-tilkobling."

L_HelpRemote_012_5_Message="        * Hvis transport ikke er angitt og -usessl er angitt, brukes port 5986"

L_HelpRemote_012_6_Message="          til en HTTPS-tilkobling."
Anon7 - 2021