<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringTable>
	<String ID="GroupContent">Rapportinnhold</String>
	<String ID="RuleWmi">Reduser WMI-tabeller</String>
	<String ID="RuleServer">Skjul servertellere</String>
	<String ID="RuleHideCollectionInfo">Skjul samlingsinformasjonstabell</String>
	<String ID="RuleHideConfig">Skjul konfigurasjonstabeller</String>
	<String ID="GroupHwClasses" loc.comment="Group name seen in WPDC">Kontroller status til maskinvareklasser</String>
	<String ID="RuleInsertHwClasses" loc.comment="Insert rule name seen in WPDC">Sett inn maskinvareklasser</String>
	<String ID="RuleHwOnlyListInsert" loc.comment="Insert rule name seen in WPDC">Innsettingsliste for maskinvareregelsammendrag</String>
	<String ID="RuleHwOnlyListUpdate" loc.comment="Update rule name seen in WPDC">Feilstatus for oppdatering av maskinvareregelsammendrag</String>
	<String ID="RuleConfigController" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Kontrollerenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigCooling" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Avkjøling konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigInput" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Inndata konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigStorage" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Lagringsenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigMemory" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Minneenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigMotherboard" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Hovedkortsenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigNetwork" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Nettverk konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigPlugAndPlay" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Plug and Play-enhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigPort" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Portenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigPower" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Strømenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigPrinting" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Utskriftsenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleConfigVideo" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Videoenhet konfigurert</String>
	<String ID="RuleStatusController" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status kontrollerenhet</String>
	<String ID="RuleStatusCooling" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status avkjøling</String>
	<String ID="RuleStatusInput" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status inndata</String>
	<String ID="RuleStatusStorage" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status lagringsenhet</String>
	<String ID="RuleStatusMemory" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status minneenhet</String>
	<String ID="RuleStatusMotherboard" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status hovedkortsenhet</String>
	<String ID="RuleStatusNetwork" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status nettverk</String>
	<String ID="RuleStatusPlugAndPlay" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status Plug and Play-enhet</String>
	<String ID="RuleStatusPort" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status portenhet</String>
	<String ID="RuleStatusPower" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status strømenhet</String>
	<String ID="RuleStatusPrinting" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status utskriftsenhet</String>
	<String ID="RuleStatusVideo" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Status videoenhet</String>
	<String ID="RuleSumConfigController" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte kontrollerenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigCooling" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte avkjølinger</String>
	<String ID="RuleSumConfigInput" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte inndata</String>
	<String ID="RuleSumConfigStorage" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte lagringsenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigMemory" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte minneenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigMotherboard" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte hovedkortsenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigNetwork" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte nettverk</String>
	<String ID="RuleSumConfigPlugAndPlay" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte Plug and Play-enheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigPort" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte portenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigPower" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte strømenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigPrinting" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte utskriftsenheter</String>
	<String ID="RuleSumConfigVideo" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil konfigurerte videoenheter</String>
	<String ID="RuleSumStatusController" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil kontrollerenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusCooling" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil avkjølingsstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusInput" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil inndatastatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusStorage" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil lagringsenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusMemory" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil minneenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusMotherboard" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil hovedkortsenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusNetwork" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil nettverkstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusPlugAndPlay" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil Plug and Play-enhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusPort" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil portenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusPower" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil strømenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusPrinting" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil utskriftsenhetstatuser</String>
	<String ID="RuleSumStatusVideo" loc.comment="Testing rule name seen in WPDC">Antall feil videoenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_SummaryGroupHwOnlyDesc" loc.comment="Rule summary table description of this group">Kontroller for maskinvareenheter og drivere</String>
	<String ID="LOC_SummaryHwOnlyDesc" loc.comment="Rule summary table description of this group">Undersøkelse av enheter som støttes av WMI (Windows Management Infrastructure).</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigController" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte kontrollerenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigCooling" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte avkjølinger</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigInput" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte inndata</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigStorage" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte lagringsenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigMemory" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte minneenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigMotherboard" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte hovedkortenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigNetwork" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte nettverk</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigPlugAndPlay" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte Plug and Play-enheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigPort" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte portenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigPower" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte strømenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigPrinting" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte utskriftsenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumConfigVideo" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil konfigurerte videoenheter</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusController" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil kontrollerenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusCooling" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil avkjølingstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusInput" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil inndatastatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusStorage" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil lagringsenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusMemory" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil minneenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusMotherboard" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil hovedkortenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusNetwork" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil nettverkstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusPlugAndPlay" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil Plug and Play-enhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusPort" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil portenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusPower" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil strømenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusPrinting" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil utskriftsenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_RuleSumStatusVideo" loc.comment="Label for rule in Basic System Checks summary table">Antall feil videoenhetstatuser</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoController" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Kontrollerenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoCooling" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Avkjølingsenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoInput" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Inndataenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoStorage" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Lagringsenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoMemory" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Minneenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoMotherboard" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Hovedkortenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoNetwork" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Nettverksenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoPlugAndPlay" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Plug and Play-enheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoPort" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Portenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoPower" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Strømenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoPrinting" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Utskriftsenheter.</String>
	<String ID="LOC_SummaryInfoVideo" loc.comment="Rule summary child item seen in report">Videoenheter.</String>
	<String ID="RuleDocConfigErrCode" loc.comment="Replacement rule name seen in WPDC">Feilkoder for dokumentkonfigurasjonsbehandling</String>
	<String ID="NotePlugAndPlayTable" loc.comment="Mark Plug and Play table with static comment.">WMI-klassen Win32_PnPEntity representerer egenskapene til en Plug and Play-enhet. Plug and Play-enheter vises som oppføringer i Enhetsbehandling i Kontrollpanel. Se Microsofts elektroniske dokument for individuelle feltbeskrivelser under hver av enhetene nedenfor.</String>
	<String ID="LOC_Failed" loc.comment="Text to display when a rule or group of rules failed">Mislykket</String>
	<String ID="LOC_Passed" loc.comment="Text to display when a rule or group of rules passed">Godkjent</String>
	<String ID="WarnConfig10_symptom" loc.comment="Symptom string for warning message: WarnConfig10">{warnerror}</String>
	<String ID="WarnConfig10_cause" loc.comment="Cause string for warning message: WarnConfig10">En enhet har et konfigurasjonsproblem som hindrer at den startes riktig.</String>
	<String ID="WarnConfig10_details" loc.comment="Details string for warning message: WarnConfig10">Enheten, {warndescrip}, kan ikke starte riktig. Det kan hende riktig driver ikke er installert, eller det kan finnes en maskinvarefeil. Plug and Play-IDen for denne enheten er {warndeviceid}</String>
	<String ID="WarnConfig10_res1" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig10">1. Kontroller at riktig driver er installert.</String>
	<String ID="WarnConfig10_res2" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig10">2. Prøv å oppdatere driverne med Windows Update.</String>
	<String ID="WarnConfig10_res3" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig10">3. Kontroller om produsenten har en oppdatert driver.</String>
	<String ID="WarnConfig10_res4" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig10">4. Prøv å avinstallere og deretter installere enheten på nytt med Enhetsbehandling.</String>
	<String ID="WarnConfig10_related1" loc.comment="First resolution detail string for warning message: WarnConfig10">Forklaring av feilkoder generert av Enhetsbehandling</String>
	<String ID="WarnConfig10_related2" loc.comment="Second resolution detail string for warning message: WarnConfig10">Behandle enheter i Windows</String>
	<String ID="WarnConfig22_symptom" loc.comment="Symptom string for warning message: WarnConfig22">{warnerror}</String>
	<String ID="WarnConfig22_cause" loc.comment="Cause string for warning message: WarnConfig22">En enhet er deaktivert, som forhindrer at den fungerer riktig.</String>
	<String ID="WarnConfig22_details" loc.comment="Details string for warning message: WarnConfig22">Enheten, {warndescrip}, er deaktivert. Hvis enheten ikke brukes lenger, kan den være deaktivert med hensikt. Plug and Play-IDen for denne enheten er {warndeviceid}</String>
	<String ID="WarnConfig22_res1" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig22">1. Undersøk om du trenger enheten.</String>
	<String ID="WarnConfig22_res2" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig22">2. Hvis du trenger enheten, aktiverer du den i Enhetsbehandling.</String>
	<String ID="WarnConfig22_res3" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig22">3. Hvis du ikke bruker enheten, kan den forbli deaktivert.</String>
	<String ID="WarnConfig22_related1" loc.comment="First resolution detail string for warning message: WarnConfig22">Forklaring av feilkoder generert av Enhetsbehandling</String>
	<String ID="WarnConfig22_related2" loc.comment="Second resolution detail string for warning message: WarnConfig22">Behandle enheter i Windows</String>
	<String ID="WarnConfig28_symptom" loc.comment="Symptom string for warning message: WarnConfig28">{warnerror}</String>
	<String ID="WarnConfig28_cause" loc.comment="Cause string for warning message: WarnConfig28">Det er ikke installert en driver for denne enheten, og det hindrer at den fungerer riktig.</String>
	<String ID="WarnConfig28_details" loc.comment="Details string for warning message: WarnConfig28">Enhetsdriveren for {warndescrip} er ikke installert. Denne enheten blir ikke tilgjengelig før den riktige enhetsdriveren er installert.</String>
	<String ID="WarnConfig28_res1" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig28">1. Prøv å installere driverne med Windows Update.</String>
	<String ID="WarnConfig28_res2" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig28">2. Installer driverne som er på installasjonsmediet som fulgte med enheten.</String>
	<String ID="WarnConfig28_res3" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfig28">3. Kontroller om produsenten har en oppdatert driver.</String>
	<String ID="WarnConfig28_related1" loc.comment="First resolution detail string for warning message: WarnConfig28">Forklaring av feilkoder generert av Enhetsbehandling</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_symptom" loc.comment="Symptom string for warning message: WarnConfigGeneric">{warnerror}</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_cause" loc.comment="Cause string for warning message: WarnConfigGeneric">En enhet har et konfigurasjonsproblem som hindrer at den fungerer riktig.</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_details" loc.comment="Details string for warning message: WarnConfigGeneric">Enheten, {warndescrip}, rapporterer {warnerror}. Denne enheten blir ikke tilgjengelig før problemet er løst. Plug and Play-IDen for denne enheten er {warndeviceid}</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_res1" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfigGeneric">1. Kontroller at riktig driver er installert.</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_res2" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfigGeneric">2. Prøv å oppdatere driverne med Windows Update.</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_res3" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfigGeneric">3. Kontroller om produsenten har en oppdatert driver.</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_res4" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnConfigGeneric">4. Prøv å avinstallere og deretter installere enheten på nytt med Enhetsbehandling.</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_related1" loc.comment="First resolution detail string for warning message: WarnConfigGeneric">Forklaring av feilkoder generert av Enhetsbehandling</String>
	<String ID="WarnConfigGeneric_related2" loc.comment="Second resolution detail string for warning message: WarnConfigGeneric">Behandle enheter i Windows</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_symptom" loc.comment="Symptom string for warning message: WarnStatusGeneric">{warnerror}</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_cause" loc.comment="Cause string for warning message: WarnStatusGeneric">En enhet har rapportert statusen Ikke OK.</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_details" loc.comment="Details string for warning message: WarnStatusGeneric">Enheten, {warndescrip}, rapporterer en feil statusverdi. Denne enheten blir ikke tilgjengelig før problemet er løst. Plug and Play-IDen for denne enheten er {warndeviceid}</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_res1" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnStatusGeneric">1. Kontroller at riktig driver er installert.</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_res2" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnStatusGeneric">2. Prøv å oppdatere driverne med Windows Update.</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_res3" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnStatusGeneric">3. Kontroller om produsenten har en oppdatert driver.</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_res4" loc.comment="Resolution string for warning message: WarnStatusGeneric">4. Prøv å avinstallere og deretter installere enheten på nytt med Enhetsbehandling.</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_related1" loc.comment="First resolution detail string for warning message: WarnStatusGeneric">Forklaring av feilkoder generert av Enhetsbehandling</String>
	<String ID="WarnStatusGeneric_related2" loc.comment="Second resolution detail string for warning message: WarnStatusGeneric">Behandle enheter i Windows</String>
</StringTable>