<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringTable>
	<String ID="TopicDisk" loc.comment="Topic Name for Disk Tables in Report">Fysisk disk</String>
	<String ID="physicalDiskCounters" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Tellere for fysisk disk</String>
	<String ID="physicalDiskIdle" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Tid uten aktivitet i prosent for fysisk disk</String>
	<String ID="physicalDiskAveDiskSec" loc.comment="Table name for counters related to physical disks in Report">Gjennomsnittlig antall sekunder for fysisk disk</String>
	<String ID="NoteWhyDiskIdle" loc.comment="Explain value of this table in the report">Tid uten aktivitet er en god indikator for diskaktivitet. Diskenes delsystemer holder ulike I/U-nivåer, og inaktivitetsmåleren normaliserer disse dataene til å vise når disken sannsynligvis vil være opptatt. Tellerverdien blir mindre etter hvert som disken blir mer opptatt.</String>
	<String ID="NoteWhyDiskAvg" loc.comment="Explain value of this table in the report">Gjennomsnittlig antall sekunder per operasjon er en god indikator for diskaktivitet og tilstand. En I/U forventes å ta under 0,015 ms på et friskt diskdelsystem. Høyere verdier enn dette, særlig hvis tid uten aktivitet er høy eller diskens I/U-nivå er lavt, antyder at disken har problemer med å lese eller skrive. Bruk noen av de foreslåtte diskdiagnostiseringstestene hvis situasjonen vedvarer.</String>
	<String ID="TableNTFSPerformance" loc.comment="Table name for file system performance seen in report">Ytelsesinnstillinger</String>
	<String ID="TableWorkstationServices" loc.comment="Name of table lists the workstation service seen in report">Workstation Service</String>
	<String ID="TopicNTFSPerformance" loc.comment="Topic name for file system performance seen in report">NTFS-ytelse</String>
</StringTable>