|
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12 System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64 User : ServerPC ( 0) PHP Version : 8.2.12 Disable Function : NONE Directory : C:/Users/ServerPC/AppData/Roaming/Emby-Server/system/dashboard-ui/strings/ |
Upload File : |
{
"LabelYoureDone": "סיימת!",
"ThisWizardWillGuideYou": "אשף הזה ינחה אותך בתהליך ההגדרה של שרת Emby.",
"HeaderCreateYourFirstUser": "צור את המשתמש הראשון שלך",
"ButtonQuickStartGuide": "מדריך התחלה מהירה",
"MoreUsersCanBeAddedLater": "ניתן להוסיף משתמשים נוספים מאוחר יותר בהגדרות שרת Emby.",
"UserProfilesIntro": "Emby כולל תמיכה מובנית לפרופיל משתמשים המאפשר לכל משתמש להגדיר את התצורה, הפעלה ובקרת הורים.",
"WizardCompleted": "זה כל מה שצריך כרגע. Emby התחיל לסרוק את ספריית המדיה שלך. התנסה בכמה מהאפליקציות שלנו, ואז לחץ על <b>סיום</b> כדי לצפות ב־<b>לוח הבקרה של השרת</b>.",
"MessagePleaseAcceptTermsOfService": "אנא קבל את תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות לפני שתמשיך.",
"OptionIAcceptTermsOfService": "אני מקבל את תנאי השימוש",
"SeeOurHwaGuide": "ראה את {0} מדריך הגדרת האצת החומרה {1}.",
"HeaderEmbyServerReleaseNotes": "עדכוני שחרור של שרת Emby",
"AllowSubtitleDownloading": "אפשר הורדות כתוביות:",
"AllowSubtitleManagement": "אפשר מחיקת קובצי כתוביות קיימות",
"NewUserNameHelp": "כך יופיע המשתמש בשרת שלך",
"ChapterMarkers": "סימני קטעים",
"LabelThumbnailImagesInterval": "מרווח בין תמונות ממוזערות",
"ThumbnailImagesIntervalHelp": "תמונות ממוזערות תכופות יותר יגרמו לחוויה טובה יותר, אך יידרשו יותר שטח דיסק וזמן ליצירת התמונות.",
"LabelAuthProvider": "ספק אימות",
"AuthProviderHelp": "מנהלי מערכת משתמשים תמיד בספק ברירת המחדל של Emby כדי להבטיח שלעולם לא תינעל.",
"HeaderNewUser": "משתמש חדש",
"ChangeServerDisplayName": "שנה את שם התצוגה של השרת",
"ShowAdvancedSettings": "הצג הגדרות מתקדמות",
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "שינויים בהגדרות מטא-נתונים או הורדת גרפיקה יחולו רק על תוכן חדש שנוסף לספרייה שלך. כדי להחיל את השינויים על כותרים קיימים, יהיה עליך לרענן את המטא-נתונים שלהם באופן ידני.",
"AllowRemoteAccess": "אפשר חיבורים מרוחקים לשרת Emby זה.",
"AllowRemoteAccessHelp": "אם לא מסומן, כל החיבורים המרוחקים ייחסמו.",
"Alerts": "התראות",
"LabelTrackTitleDisplay": "הצגת כותרת הרצועה המוטמעת",
"GenerateUserFriendlyTrackTitles": "צור כותרות ידידותיות למשתמש באמצעות מידע על רצועות",
"PreferOriginalTrackTitles": "העדף כותרות מוטבעות",
"TrackTitleDisplayHelp": "בחר את כותרת התצוגה של רצועות השמע וכתוביות מוטבעות. העדפת מוטמע אינה מומלצת אלא אם כן אתה יוצר באופן ידני מידע על רצועות מוטבעות.",
"EnableTranscodingThrottle": "אפשר הגבלה",
"EnableTranscodingThrottleHelp": "Emby תתאים באופן דינמי את מהירות המרת הקידוד על מנת לצמצם את ניצול המעבד.",
"HeaderTypeMetadataDownloaders": "{0} הורדות מטא-נתונים",
"HeaderTypeImageFetchers": "{0} שולפי תמונות",
"HeaderImageOptions": "אפשרויות תמונה",
"OptionBeta": "בטא",
"RegisterWithPayPal": "הירשם דרך PayPal",
"LabelSyncTempPath": "נתיב קובץ זמני",
"LabelSyncTempPathHelp": "ציין תיקיית עבודה מותאמת אישית. מדיה מומרת שנוצרה במהלך תהליך ההמרה תישמר כאן.",
"LabelCustomCertificatePath": "נתיב מותאם אישית לאישור SSL",
"LabelCustomCertificatePathHelp": "נתיב תיקייה לקובץ PKCS #12 המכיל אישור ומפתח פרטי כדי לאפשר תמיכה בTLS בדומיין מותאם אישית.",
"HeaderSetupLibrary": "הגדרת ספריות מדיה",
"LabelTimeLimitHours": "מגבלת זמן (בשעות)",
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "שפת מטא-נתונים מועדפת:",
"LabelSaveLocalMetadata": "שמור תמונות רקע בתוך ספריות המדיה",
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "שמור תמונות אמנות בתוך תיקיות המדיה ימקם את התמונות לצד קבצי המדיה, כך שניתן יהיה לגשת אליהן בקלות מחוץ ל־Emby. אם פונקציה זו מושבתת, התמונות יישמרו בתיקיית המטא־נתונים של השרת.",
"TabAccess": "גישה",
"HeaderDeviceAccess": "גישה למכשיר",
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "אפשר גישה מכל המכשירים",
"OptionEnableAccessToAllChannels": "אפשר גישה לכל הערוצים",
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "אפשר גישה לכל הספריות",
"DeviceAccessHelp": "סינון גישה למכשירים של משתמשים ימנע מהם להשתמש במכשירים חדשים עד שיאושרו כאן.",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "הצג פרקים חסרים בתוך העונות",
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "זה חייב להיות מאופשר גם בהגדרות של ספריות טלוויזיה בשרת Emby.",
"ImportMissingEpisodesHelp": "אם מאופשר, מידע על פרקים חסרים יובא למסד הנתונים של Emby שלך ויוצג בעונות ובסדרות. הדבר עלול לגרום לסריקות ספריות ארוכות יותר באופן משמעותי.",
"MessageEnablingOptionLongerScans": "הפעלת אפשרות זו עלולה לגרום לסריקות ספריות ארוכות יותר באופן משמעותי.",
"LabelMaxParentalRating": "דירוג הורים מרבי מותר",
"MaxParentalRatingHelp": "תוכן עם דירוג גבוה יותר יוסתר מהמשתמש.",
"LibraryAccessHelp": "בחר את ספריות המדיה אשר ישותפו עם המשתמש. מנהלים יוכלו לערות את כל התיקיות באמצעות מנהל המטא-נתונים.",
"ChannelAccessHelp": "בחר את הערוצים לשיתוף עם משתמש זה. מנהלי מערכת יוכלו לערוך את כל הערוצים באמצעות מנהל המטא-נתונים.",
"ImageUploadAspectRatioHelp": "מומלץ יחס גובה של 1:1. רק JPG/PNG.",
"AlreadyPaidHelp1": "אם כבר שילמתם כדי להתקין גרסה ישנה יותר של דפדפן מדיה לאנדרואיד, אין צורך לשלם שוב כדי להפעיל את האפליקציה הזו. לחץ על אישור כדי לשלוח לנו דוא\"ל ב{0} ואנו נפעיל אותו עבורך.",
"AlreadyPaidHelp2": "יש לך Emby Premiere? אם כן פשוט בטל את דיאלוג זה, הגדר Emby Premiere במרכז השליטה שלך שרת emby תחת עזרה > Emby Premiere, והוא יהיה פעיל באופן אוטומטי.",
"TabMyPlugins": "התוספים שלי",
"TabCatalog": "קטלוג",
"HeaderAutomaticUpdates": "עידכונים אוטומטים",
"Standard": "סטנדרטי",
"TabSupporterKey": "מפתח Emby Premiere",
"OptionHideUserLocal": "הסתר משתמש זה ממסכי כניסה ברשת המקומית",
"OptionHideUserRemote": "הסתר משתמש זה ממסכי כניסה כאשר הוא מחובר מרחוק",
"OptionHideUserFromLoginHelp": "שימושי עבור חשבונות מנהל פרטית או מוסתר. המשתמש יצטרך להיכנס ידנית על ידי הזנת שם המשתמש והסיסמה שלו.",
"HideFromUnusedDevices": "הסתר משתמש זה ממסכי התחברות במכשירים שאליהם מעולם לא נכנס",
"OptionDisableUser": "חסום משתמש זה",
"OptionDisableUserHelp": "אם מבוטל, השרת שלא יאפשר חיבורים ממשתמש זה. חיבורים פעילים יבוטלו מייד.",
"OptionAllowUserToManageServer": "אפשר למשתמש זה לנהל את השרת",
"HeaderFeatureAccess": "גישה למאפיינים",
"OptionAllowMediaPlayback": "הרשה נגינת מדיה",
"AllLibraries": "כל הספרייה\n",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "אפשר מחיקת מדיה מ",
"LiveTVRecordingManagement": "ניהול הקלטות טלוויזיה בשידור חי",
"OptionAllowRemoteControlOthers": "אפשר שליטה מרחוק למשתמשים מרוחקים",
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "אפשר שליטה מרחוק במכשירים משותפים",
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "מכשירי Dlna נחשבים כמשותפים עד שמשתמש מתחיל לשלוט בהם.",
"OptionAllowLinkSharing": "אפשר שיתוף ברשתות חברתיות",
"OptionAllowLinkSharingHelp": "רק דפי אינטרנט המכילים מידע משותף של המדיה. קבצי מדיה לעולם אינם משותפים באופן ציבורי. השיתוף מוגבל בזמן ותוקפן יפוג לאחר {0} ימים.",
"OptionRelease": "שחרור רשמי",
"LabelAllowServerAutoRestartPlugin": "אפשר לשרת להפעיל מחדש באופן אוטומטי כדי להחיל עדכוני תוספות",
"LabelAllowServerAutoRestartServerOrPlugin": "אפשר לשרת להפעיל מחדש באופן אוטומטי כדי להחיל עדכוני שרת או עדכוני תוספות",
"LabelAllowServerAutoRestartHelp": "השרת יתחיל מחדש רק כאשר אין משתמשים פעילים.",
"LabelRunServerAtStartup": "התחל שרת בהפעלת המחשב",
"LabelRunServerAtStartupHelp": "פעולה זו תפעיל את סמל Emby בשורת מצב בהפעלה של Windows. אם הגדרת שירות Windows, השאר אותו לא מסומן והגדר את השירות להפעלה בעת האתחול.",
"ButtonSelectDirectory": "בחר תיקיות",
"LabelCachePath": "נתיב מטמון",
"DefaultMetadataLangaugeDescription": "אלו הן ברירות המחדל שלך וניתן להתאים אותן על בסיס ספרייה.",
"LabelCachePathHelp": "ציין מיקום מותאם אישית עבור קבצי מטמון של שרת, כגון תמונות. השאר ריק כדי להשתמש בברירת המחדל של השרת.",
"LabelDefaultRecordingFolder": "תיקיית הקלטות ברירת מחדל",
"LabelMovieRecordingFolder": "תיקיית הקלטות סרטים",
"LabelSeriesRecordingFolder": "תיקיית הקלטות סדרות",
"SeriesRecordingFolderHelp": "(אופציונלי). בחר ספרייה לשמירת הקלטת הסדרות. יש לבחור ספרייה שהגדרת מראש בהגדרות Emby, עם סוג תוכן המוגדר כ-\"סדרות טלוויזיה\" או \"תוכן משולב\".",
"HeaderProgramData": "נתוני תוכנה",
"RecordingFolderHelp": "בחר את הספרייה המוגדרת כברירת מחדל לשמירת הקלטות. על ספרייה זו להיות ספרייה שהגדרת בהגדרות Emby, עם סוג תוכן שמוגדר כ\"תוכן מעורב\".",
"MovieRecordingFolderHelp": "(אופציונלי). בחר ספרייה לשמירת הקלטת הסרטים. יש לבחור ספרייה שהגדרת מראש בהגדרות Emby, עם סוג תוכן המוגדר כ-\"סרטים\" או \"תוכן משולב\".",
"LabelMetadataPath": "נתיב מטא־נתונים",
"LabelMetadataPathHelp": "ציין מיקום עבור artwork ומטא-נתונים שהורדת, או השאר ריק את זה כדי לחזור לברירת המחדל. אם תשנה זאת, תצטרך להעביר את התוכן באופן ידני מהמיקום הישן למיקום החדש. אם אי פעם תשנה ידנית את התוכן של תיקיית המטא-נתונים, תצטרך להפעיל את {0}המשימה המתוזמנת של תיקיית המטא-נתונים{1}.",
"LabelTranscodingTempPath": "נתיב זמני להמרה",
"LabelTranscodingTempPathHelp": "תיקיה זו מכילה קבצים פועלים המשמשים את המרת קידוד. ציין נתיב מותאם אישית, או השאר ריק כדי להשתמש בברירת המחדל בתיקיית הנתונים של השרת.",
"GenerateVideoPreviewThumbnailsHelp": "תמונות ממוזערות של תצוגה מקדימה של וידאו מספקות עדכונים חיים תוך כדי חיפוש באפליקציות נתמכות. יצירת תמונות ממוזערות עשויה להימשך זמן רב, לגרום לשימוש גבוה בCPU ולצרוך שטח דיסק נוסף.",
"AsAScheduledTask": "כמשימה מתוזמנת",
"AsAScheduledTaskAndMediaAdded": "כמשימה מתוזמנת וכאשר הוספת מדיה",
"ButtonRefreshGuideData": "רענן את מדריך השידור",
"LabelNumberOfGuideDays": "מספר הימים של נתוני המדריך להורדה",
"LabelNumberOfGuideDaysHelp": "הורדת נתוני מדריך בשווי של ימים נוספים מספקת את היכולת לתזמן זמן נוסף מראש ולצפות ברישומים נוספים, אך גם ההורדה תיקח זמן רב יותר. אוטומטי יבחר על סמך מספר הערוצים. שימו לב שלא משנה כמה ימים תבחרו, הנתונים חייבים להתקיים בנתוני מדריך המקור על מנת שיורידו אותם. חלק ממקורות הנתונים המדריכים מספקים רק 24 שעות. Emby Guide Data תומך עד 14 ימים.",
"HeaderFetchImages": "הבא תמונות",
"LabelMaxBackdropsPerItem": "מספר מרבי של רקעים לכל פריט",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "מספר מרבי של צילומי מסך לכל פריט",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "רוחב מינימלי להורדת רקע",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "רוחב מינימלי להורדת צילומי מסך",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "הוסף טריגר",
"ButtonAdd": "הוסף",
"LabelTriggerType": "סוג ההפעלה",
"OptionOnInterval": "כל פרק זמן",
"OptionAfterSystemEvent": "אחרי אירוע מערכת",
"LabelDay": "יום",
"LabelTime": "זמן",
"LabelEvent": "אירוע",
"OptionWakeFromSleep": "הער ממצב שינה",
"Every": "כל",
"LabelEnableRealtimeMonitor": "אפשר מעקב בזמן אמת",
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "שינויים בקבצים יעובדו מיידית כאשר מערכת הקבצים תומכת בכך.",
"Community": "קהילה",
"HeaderEmbyNews": "בלוג",
"LabelFriendlyServerName": "שם שרת ידידותי",
"LabelFriendlyServerNameHelp": "השם יתן לזיהוי השרת. אם מושאר ריק, שם השרת יהיה שם המחשב.",
"LabelPreferredDisplayLanguage": "שפת תצוגה מועדפת",
"LabelPreferredDisplayLanguageHelp": "תרגום ממשק Emby הוא תהליך מתמשך.",
"LabelReadHowYouCanContribute": "למד איך תוכל לתרום",
"LabelCustomCss": "CSS מותאם אישית",
"LabelCustomCssHelp": "החל את הCSS המותאם אישית שלך על ממשק האינטרנט.",
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "מספר פורט HTTP מקומי",
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "מספר יציאת tcp ששרת הhttp של Emby אמור להיקשר אליו.",
"LabelPublicHttpPort": "מספר פורט HTTP ציבורי",
"LabelPublicHttpPortHelp": "מספר הפורט הציבורי שיש למפות ליציאת הHTTP המקומית.",
"LabelPublicHttpsPort": "מספר פורט HTTPS ציבורי",
"LabelPublicHttpsPortHelp": "מספר הפורט הציבורי שיש למפות ליציאת HTTPS המקומית.",
"RequireHttps": "דרוש https עבור חיבורים חיצוניים",
"RequireHttpsHelp": "אם מופעל, חיבורים דרך http יופנו אל https.",
"LabelHttpsPort": "מספר פורט HTTPS מקומי",
"LabelHttpsPortHelp": "מספר יציאת tcp ששרת הhttps של Emby אמור להיקשר אליו.",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "אפשר מיפוי פורטים אוטומטי",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "נסה למפות אוטומטית את היציאה הציבורית ליציאה המקומית באמצעות UPnP. ייתכן שזה לא יעבוד עם דגמי נתב מסוימים.",
"LabelExternalDDNS": "דומיין חיצוני",
"LabelExternalDDNSHelp": "אם יש לך DNS או שם דומיין דינמי, הזן אותו כאן, ללא פרוטוקול או יציאה. אפליקציות Emby ישתמשו בו בעת חיבור מרחוק. שדה זה נדרש בשימוש עם אישור ssl מותאם אישית. דוגמה: mydomain.com.",
"LabelMinResumePercentage": "אחוז מינימלי להמשך הפעלה",
"LabelMaxResumePercentage": "אחוז מירבי להמשך הפעלה",
"LabelMinResumeDuration": "משך מינימלי להמשך הפעלה (בשניות)",
"LabelMinResumePercentageHelp": "כותרים יוצגו כלא נוגנו אם נצרו לפני הזמן הזה",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "קובץ מוגדר כהופעל במלואו אם נעצר אחרי הזמן הזה",
"LabelMinResumeDurationHelp": "קובץ קצר מזה לא יהיה ניתן להמשך ניגון מנקודת העצירה",
"HeaderStatus": "מצב",
"Subscriptions": "מנויים",
"LabelEndingEpisodeNumber": "מספר פרק סיום",
"LabelEndingEpisodeNumberHelp": "נדרש רק עבור קבצים מרובי פרקים",
"HeaderSupportTheTeam": "תמוך בצוות Emby",
"HeaderSupportTheTeamHelp": "עזור להבטיח את המשך הפיתוח של פרויקט זה על ידי רכישת Emby Premiere. חלק מכל ההכנסה יתרום לכלים חינמיים אחרים שאנו תלויים בהם.",
"DonationNextStep": "לאחר השלמתו, אנא חזור והזן את מפתח Emby Premiere שלך, אותו תקבל בדוא\"ל.",
"HeaderRunningTasks": "משימות פעילות",
"ButtonUpdateNow": "עדכן עכשיו",
"PleaseUpdateManually": "אנא כבה את שרת Emby והתקן את הגרסה העדכנית ביותר.",
"ServerUpToDate": "שרת Emby בגרסה העדכנית ביותר",
"MessagePleaseRestartServerToFinishUpdating": "אנא אתחל מחדש את השרת לביצוע העידכונים.",
"LabelDownMixAudioScale": "הגברת שמע בעת המרת ערוצים",
"LabelDownMixAudioScaleHelp": "הגבר שמע כאשר הוא ממוזג. הגדר ל1 לשמור על ערך הווליום המקורי",
"HeaderForgotKey": "שכחתי את המפתח",
"LabelSupporterEmailAddress": "כתובת האימייל אליה נשלח מפתח הרכישה.",
"ButtonRetrieveKey": "שחזר מפתח",
"LabelSupporterKey": "מפתח Emby Premiere (הדבק מהאימייל)",
"LabelSupporterKeyHelp": "הזן את מפתח Emby Premiere שלך כדי להתחיל ליהנות מהטבות נוספות.",
"MessageInvalidKey": "מפתח Emby Premiere חסר או לא חוקי.",
"ErrorMessageInvalidKey": "על מנת שתוכן פרימיום כלשהו יירשם, עליך להיות בעל מנוי פעיל של Emby Premiere.",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresent": "דלג אם הווידאו כבר כולל כתוביות מוטמעות בשפת ההורדה",
"LabelSkipIfGraphicalSubsPresentHelp": "שמירה על גרסאות טקסט של כתוביות תביא למסירה יעילה יותר ותקטין את הסבירות להמרת קידוד וידאו.",
"HeaderDownloadLanguages": "הורד שפות",
"LabelSkipIfAudioTrackPresent": "דלג אם רצועת השמע המוגדרת כברירת מחדל תואמת לשפת ההורדה",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "בטל את הסימון כדי לוודא שבכל וידאו יש כתוביות, ללא קשר לשפת השמע.",
"SendMessage": "שלח הודעה",
"HeaderSendMessage": "שלח הודעה",
"ButtonSend": "שלח",
"LabelMessageText": "טקסט ההודעה",
"LabelMessageTitle": "כותרת ההודעה",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "ערוך את הפרופיל, התמונה וההעדפות האישיות של משתמש זה.",
"LabelLoginDisclaimer": "הודעת התחברות",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "זה יוצג בתחתית עמוד הכניסה.",
"HeaderTranscodingTemporaryFiles": "המרת קידוד קבצים זמניים:",
"HeaderApiKeys": "מפתחות Api",
"HeaderApiKeysHelp": "יישומים חיצוניים נדרשים להיות בעלי מפתח Api כדי לתקשר עם שרת Emby. מפתחות מונפקים על ידי התחברות עם חשבון Emby, או על ידי הענקת מפתח ידני לאפליקציה.",
"HeaderApiKey": "מפתח Api ",
"HeaderResumeSettings": "המשך הגדרות",
"HeaderFetcherSettings": "הגדרות שליפה",
"HeaderActivity": "פעילות",
"ButtonPurchase": "רכישה",
"HeaderInstall": "להתקין",
"LabelSelectVersionToInstall": "בחר גרסה להתקנה",
"LinkLearnMoreAboutSubscription": "למד על Emby Premiere",
"MessagePluginRequiresSubscription": "תוסף זה ידרוש מנוי פעיל של Emby Premiere לאחר 14 ימי הניסיון בחינם.",
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "תוסף זה ידרוש מנוי Emby Premiere פעיל על מנת לרכוש לאחר 14 ימי הניסיון בחינם.",
"HeaderDeveloperInfo": "מידע מפתחים",
"HeaderRevisionHistory": "היסטוריית גרסאות",
"ButtonViewWebsite": "צפה באתר",
"OptionSaveMetadataAsHidden": "שמור מטא-נתונים ותמונות כקבצים מוסתרים",
"LabelConnectEmail": "(אופציונלי) כתובת אימייל של Emby Connect",
"LabelConnectEmailHelp": "אפשר לקשר את המשתמש המקומי הזה לחשבון Emby Connect קיים כדי לאפשר גישה קלה לכניסה מכל אפליקציית Emby מבלי לדעת את כתובת ה-IP של השרת.",
"ButtonLearnMoreAboutEmbyConnect": "למידע נוסף על Emby Connect",
"LabelDateAddedBehavior": "התנהגות תאריך הוספה עבור תוכן חדש",
"OptionDateAddedImportTime": "השתמש בתאריך שנסרק לתוך הספרייה",
"OptionDateAddedFileTime": "השתמש בתאריך יצירת הקובץ",
"LabelDateAddedBehaviorHelp": "אם קיים ערך מטא-נתונים, הוא תמיד ישמש לפני אחת מהאפשרויות הללו.",
"HeaderLibrarySettings": "הגדרות ספרייה",
"HeaderAutomaticSubtitleDownloads": "הורדה אוטומטית של כתוביות",
"HeaderCameraUploadHelp": "אפליקציות Emby יכולות להעלות אוטומטית תמונות שצולמו מהמכשירים הניידים שלכם אל שרת הEmby.",
"LabelCameraUploadPath": "נתיב העלאת מצלמה",
"LabelCameraUploadPathHelp": "בחר נתיב טעינה מותאם אישית. פעולה זו תעקוף את כל הגדרות ברירת המחדל המוגדרות באזור 'העלאת מצלמה'. אם נותר ריק, ייעשה שימוש בתיקיית ברירת מחדל. אם באמצעות נתיב מותאם אישית זה יהיה גם צורך להוסיף כמו ספרייה בהגדרת הספרייה Emby.",
"DefaultCameraUploadPathHelp": "בחר נתיב העלאה מותאם אישית. אם יישאר ריק, תיעשה שימוש בתיקיית ברירת מחדל. אם אתה משתמש בנתיב מותאם אישית, יהיה צורך להוסיף אותו גם כספרייה בהגדרת ספריית Emby.",
"LabelCreateCameraUploadSubfolder": "צור תיקיית משנה עבור כל מכשיר",
"LabelCreateCameraUploadSubfolderHelp": "ניתן להקצות תיקיות ספציפיות למכשיר על ידי לחיצה עליה מדף המכשירים.",
"LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "ספק שם תצוגה מותאם אישית או השאר ריק כדי להשתמש בשם המדווח על ידי המכשיר.",
"TabParentalControl": "בקרת הורים",
"HeaderAccessSchedule": "לוח זמנים לגישה",
"HeaderAccessScheduleHelp": "צור לוח זמנים לגישה כדי להגביל את הגישה לשעות מסוימות.",
"HeaderLibraryAccess": "גישה לתיקיות",
"HeaderChannelAccess": "גישה לערוץ",
"LabelForgotPasswordUsernameHelp": "הזן את שם המשתמש שלך, אם אתה זוכר אותו.",
"TitlePasswordReset": "איפוס סיסמה",
"HeaderBlockItemsWithNoRating": "חסום פריטים ללא מידע דירוג או עם דירוג לא מזוהה",
"LabelBlockContentWithTags": "הגבל פריטים עם תגים",
"LabelTagRestrictionMode": "מצב הגבלת תגיות",
"BlockItemsWithTheseTags": "חסום כותרים עם תגים אלה",
"AllowItemsWithTheseTags": "אפשר רק פריטים עם תגים אלה",
"OptionAllowContentDownloading": "אפשר הורדת מדיה",
"LabelNewUserNameHelp": "שמות משתמש יכולים להכיל אותיות (a-z), מספרים (0-9), מקפים (-), קווים תחתונים (_), גרשיים (') ונקודות (.)",
"HeaderThisUserIsCurrentlyDisabled": "משתמש זה מושבת כעת. כדי להפעיל משתמש זה, אנא עיין באפשרות בתחתית עמוד זה.",
"OptionAllowSyncTranscoding": "אפשר הורדה והתקנה של מדיה הדורשת המרת קידוד",
"AllowMediaConversion": "אפשר המרת מדיה",
"AllowMediaConversionHelp": "קבל או דחה גישה לתכונת המדיה המרה.",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "אפשר הפעלת קול הדורשת המרת קידוד",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "אפשר הפעלת וידאו הדורשת המרת קידוד",
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "אפשר שינוי של פורמטי קובץ, במידת הצורך, במהלך הפעלת מדיה",
"OptionAllowMediaPlaybackTranscodingHelp": "הגבלת הגישה להמרת קידוד עלולה לגרום לכישלונות השמעה ביישום Emby עקב פורמטי מדיה שאינם נתמכים.",
"LabelRemoteClientBitrateLimit": "הגבלת קצב סטרימינג באינטרנט (Mbps)",
"LabelRemoteClientBitrateLimitHelp": "הגבלת קצב ביטים לפי סטרים (אופציונלית) עבור כל המכשירים שמחוץ לרשת המקומית. הגבלה זו תגביל את איכות הסטרימינג דרך האינטרנט, גם אם המשתמש בחר איכות גבוהה יותר בנגן. הדבר שימושי כדי למנוע מהמכשירים לבקש קצב גבוה ממה שחיבור האינטרנט שלך מסוגל להתמודד איתו. ייתכן שהדבר יגרום לעומס נוסף על המעבד (CPU) בשרת שלך עקב המרה בזמן אמת לקצב נמוך יותר.",
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "זה יעקוף את ערך ברירת המחדל הגלובלי שהוגדר בהגדרות שרת מתקדמות.",
"OptionEnableFullSpeedConversion": "אפשר המרה במהירות מלאה",
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "כברירת מחדל, המרות מבוצעות במהירות נמוכה כדי למזער את צריכת המשאבים.",
"OptionEnableAutomaticServerUpdates": "אפשר עדכוני שרת אוטומטיים",
"HeaderTVSources": "מקורות טלוויזיה",
"HeaderAddTvSource": "הוסף מקור טלוויזיה",
"LabelTunerIpAddress": "כתובת IP של המקלט",
"HeaderGuideProviders": "מדריך מקורות נתונים",
"HeaderAddGuideSource": "מדריך מקורות נתונים",
"LabelZipCode": "מיקוד",
"LabelLineup": "מערך ערוצים",
"LabelImportOnlyFavoriteChannels": "הגבל לערוצים שסומנו כאהובים",
"ImportFavoriteChannelsHelp": "אם מאופשר, רק ערוצים המסומנים כאהובים במכשיר המקלט ייובאו.",
"HeaderDefaultRecordingSettings": "הגדרות ברירת המחדל של הקלטה",
"LabelDisplayName": "שם תצוגה",
"OptionDownloadImagesInAdvance": "הורד תמונות מראש",
"OptionDownloadImagesInAdvanceHelp": "כברירת מחדל, רוב התמונות אינן מורדות מהאינטרנט עד להצגתן באפליקציית Emby. הפעל אפשרות זו כדי להוריד את כל התמונות מראש, בעת ייבוא מדיה חדשה. פעולה זו עלולה להאריך משמעותית את זמן הסריקה של הספרייה.",
"MessageThankYouForSupporting": "תודה על תמיכתך בEmby.",
"FileReadCancelled": "קריאת הקובץ בוטלה.",
"FileNotFound": "קובץ לא נמצא.",
"FileReadError": "חלה שגיאה בקריאת הקובץ.",
"NoPluginConfigurationMessage": "לתוסף זה אין הגדרות להגדיר.",
"HeaderNewApiKey": "מפתח Api חדש",
"HeaderNewApiKeyHelp": "הענק לאפליקציה הרשאה לתקשר עם שרת Emby.",
"MessageKeyEmailedTo": "מפתח נשלח בדוא\"ל אל {0}.",
"HeaderConfirmation": "אישור",
"MessageKeyUpdated": "תודה. מפתח Emby Premiere שלך עודכן.",
"MessageKeyRemoved": "תודה. מפתח Emby Premiere שלך הוסר.",
"TextEnjoyBonusFeatures": "תהנה מתכונות בונוס",
"MessageErrorLoadingSupporterInfo": "אירעה שגיאה בטעינת מידע של Emby Premiere. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
"ValueTimeLimitSingleHour": "הגבלת זמן: שעה",
"ValueTimeLimitMultiHour": "מגבלת זמן: {0} שעות",
"General": "כללי",
"HeaderScreenSavers": "שומרי מסך",
"Reporting": "דיווח",
"LabelStopping": "עצירה",
"HeaderSelectCertificatePath": "בחר נתיב אישור",
"HeaderSupporterBenefit": "מנוי פעיל של Emby Premiere מספק הטבות נוספות כגון גישה לEmby DVR, מדיה לא מקוונת, תוספי פרימיום ועוד. {0}למידע נוסף{1}.",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(בוטל על ידי כיבוי שרת)",
"LabelScheduledTaskLastRan": "רץ לאחרונה {0}, לוקח {1}.",
"HeaderDeleteTaskTrigger": "מחק את הפעלת המשימות",
"MessageDeleteTaskTrigger": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את טריגר המשימה הזה?",
"MessageNoPluginsDueToAppStore": "כדי לנהל תוספים, אנא השתמש באפליקציית האינטרנט של Emby.",
"LabelVersionInstalled": "{0} הותקן",
"HeaderSelectServerCachePath": "בחר נתיב תיקיית שרת מטמון ",
"HeaderSelectTranscodingPath": "בחר נתיב זמני להמרת קידוד",
"HeaderSelectMetadataPath": "בחר נתיב מטא-נתונים \n",
"HeaderSelectServerCachePathHelp": "עיין או הזן את נתיב התיקייה לשימוש עבור קבצי מטמון של שרת. התיקיה חייבת להיות ניתנת לכתיבה.",
"HeaderSelectTranscodingPathHelp": "עיין או הזן את הנתיב לשימוש עבור המרת קידוד קבצים זמניים. התיקיה חייבת להיות ניתנת לכתיבה.",
"HeaderSelectMetadataPathHelp": "עיין בנתיב שבו תרצה לאחסן מטא-נתונים או הזן אותו. התיקיה חייבת להיות ניתנת לכתיבה.",
"MessageConfirmRestart": "האם אתה בטוח שברצונך להפעיל מחדש את שרת Emby?",
"MessageConfirmShutdown": "האם אתה בטוח שברצונך לכבות את שרת Emby?",
"LabelLocalAccessUrl": "כתובת רשת ביתית (LAN): {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "כתובת רשת חיצונית (WAN): {0}",
"LabelRunningOnPort": "פועל על פורט HTTP {0}",
"LabelRunningOnPorts": "פועל על פורט HTTP {0}, ופורט HTTPS {1}",
"LabelCurrentPath": "נתיב נוכחי",
"HeaderSelectMediaPath": "בחר נתיב מדיה",
"HeaderSelectPath": "בחר נתיב",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "ניתן להזין נתיבי רשת באופן ידני במקרה שכפתור הרשת לא מצליח לאתר את המכשירים שלך. לדוגמה, {0} או {1}.",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "עבור BSD, ייתכן שתצטרך להגדיר אחסון בתוך הFreeNAS שלך כדי לאפשר לEmby לגשת אליו.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "עבור לינוקס בArch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse או Ubuntu, עליך להעניק למשתמש מערכת Emby לפחות גישת קריאה למיקומי האחסון שלך.",
"MetadataManager": "מנהל מטא-נתונים",
"OptionBlockLiveTvChannels": "ערוצי טלוויזיה חיים",
"OptionBlockChannelContent": "תוכן ערוץ אינטרנט",
"ButtonRevoke": "לבטל",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל מפתח Api זה? החיבור של האפליקציה לשרת Emby יופסק בפתאומיות.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "בטל את מפתח Api",
"MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing": "אנא אשר קבלת תנאי השירות לפני שתמשיך.",
"HeaderChangeFolderType": "שנה סוג תוכן",
"HeaderChangeFolderTypeHelp": "כדי לשנות את הסוג, אנא הסר ובנה מחדש את הספרייה עם הסוג החדש.",
"HeaderAlert": "התראות",
"MessagePleaseRestart": "אנא הפעל מחדש כדי לסיים את העדכון.",
"OptionHomeVideos": "בית וידאו ותמונות",
"OptionBooks": "ספרים",
"HeaderMetadataReaders": "קורא מטא-נתונים ",
"LabelMetadataReadersHelp": "הפעל וסדר את מקורות המטא־נתונים המקומיים המועדפים לפי סדר עדיפות.",
"HeaderSubtitleDownloaders": "הורדת כתוביות",
"SubtitleDownloadersHelp": "אפשר ודרג את הורדת הכתוביות המועדפות עליך לפי סדר עדיפות. ניתן להתקין ספקי כתוביות נוספים באמצעות קטלוג התוספים של Emby.",
"LabelMetadataDownloaders": "מורידי מטא־נתונים",
"LabelMetadataDownloadersHelp": "הפעל ודרג את ההורדות המועדפות של מטא-נתונים לפי סדר העדיפות. ההורדות בעדיפות נמוכה יותר ישמשו רק למילוי מידע חסר.",
"HeaderMetadataSavers": "חוסכי מטא-נתונים ",
"LabelMetadataSaversHelp": "בחר את פורמט הקבצים שבהם יש לשמור את המטא-נתונים שלך.",
"LabelImageFetchers": "שולפי תמונות",
"LabelImageFetchersHelp": "הפעל ודרג את שולחי התמונות המועדפים עליך לפי סדר עדיפות.",
"PersonTypePerson": "איש",
"HeaderRemoveMediaLocation": "הסר מיקום מדיה",
"MessageConfirmRemoveMediaLocation": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את המיקום הזה?",
"LabelNewName": "שם חדש",
"HeaderRemoveLibrary": "הסר ספרייה",
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveLibrary": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את ספריית {0} מהשרת שלך ב־Emby? קבצי המדיה שלך לא ייפגעו.",
"ButtonRename": "שנה שם",
"HeaderPluginInstallation": "התקנת תוסף",
"MessageTrialExpired": "תקופת הניסיון של תכונה זו פג",
"MessageTrialWillExpireIn": "תקופת הניסיון של תכונה זו תסתיים בעוד {0} ימים",
"ValuePriceUSD": "מחיר: {0} (דולר)",
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "אתה רשום לתכונה זו, ותוכל להמשיך להשתמש בה עם מנוי פעיל של Emby Premiere.",
"HeaderSelectExternalPlayer": "בחר נגן חיצוני",
"HeaderExternalPlayerPlayback": "השמעת בנגן חיצוני",
"HeaderThankYou": "תודה",
"HeaderSelectUploadPath": "בחר נתיב העלאה",
"ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "שעת הסיום חייבת להיות גדולה משעת ההתחלה.",
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "כדי להגדיר את התוסף הזה, היכנס ישירות לשרת המקומי שלך.",
"MovieLibraryHelp": "עיין ב{0}מדריך למתן שמות לסרטי Emby{1}.",
"TvLibraryHelp": "עיין ב{0}מדריך למתן שמות לEmby TV{1}.",
"BookLibraryHelp": "ספרי לימוד נתמכים. עיין ב{0}מדריך למתן שמות לEmby Book{1}.",
"MessageGamePluginRequired": "דורש התקנה של תוסף GameBrowser",
"HeaderUnlockApp": "בטל את נעילת האפליקציה",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "שירותי תשלום אינם זמינים כעת. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
"NoNewDevicesFound": "לא נמצאו מכשירים חדשים. כדי להוסיף מקלט חדש, סגור את תיבת הדו שיח הזו והזן את פרטי ההתקן באופן ידני.",
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המכשיר הזה?",
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את ספק המדריך הזה?",
"HeaderDeleteProvider": "מחק ספק",
"ErrorAddingTunerDevice": "אירעה שגיאה בהוספת התקן המקלט. אנא ודא שהוא נגיש ונסה שוב.",
"ErrorSavingTvProvider": "אירעה שגיאה בשמירת ספק הטלוויזיה. אנא ודא שהוא נגיש ונסה שוב.",
"ErrorGettingTvLineups": "אירעה שגיאה בהורדת מערכי טלוויזיה. אנא ודא שהמידע שלך נכון ונסה שוב.",
"MessageCreateAccountAt": "צור חשבון ב {0}",
"ErrorPleaseSelectLineup": "אנא בחר מערך ונסה שוב. אם אין מערכים זמינים, אנא בדוק ששם המשתמש, הסיסמה והמיקוד שלך נכונים.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "אירעה שגיאה באימות פרטי Emby Premiere שלך. בבקשה נסה שוב מאוחר יותר.",
"LabelLocalSyncStatusValue": "סטטוס: {0}",
"HeaderTopPlugins": "תוספים מובילים",
"ForAdditionalLiveTvOptions": "עיין ב{0}קטלוג התוספים{1} של Emby כדי להתקין ספקי טלוויזיה בשידור חי נוספים.",
"AddUser": "הוסף משתמש",
"HeaderEmailAddress": "כתובת אימייל",
"NumLocationsValue": "{0} תיקיות",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "הוסף לפחות תיקיה אחת לספרייה זו על ידי לחיצה על כפתור הוסף.",
"ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder": "אירעה שגיאה בהוספת נתיב המדיה. אנא ודא שהנתיב חוקי ולתהליך שרת Emby יש גישה למיקום זה.",
"ErrorAddingEmbyConnectAccount3": "חשבון Emby כבר מקושר למשתמש מקומי קיים. ניתן לקשר חשבון Emby רק למשתמש מקומי אחד בכל פעם.",
"HeaderConfirmPluginInstallation": "אשר התקנת תוסף",
"PleaseConfirmPluginInstallation": "אנא לחץ על אישור כדי לאשר שקראת את האמור לעיל וברצונך להמשיך בהתקנת התוסף.",
"MessagePluginInstallDisclaimer": "תוספים שנבנו על ידי חברי הקהילה Emby הם דרך מצוינת לשפר את חוויית Emby שלך עם תכונות נוספות ויתרונות. לפני ההתקנה, שים לב להשפעות שעל שרת Emby שלך, כגון סריקות ספריות ארוכות יותר, עיבוד רקע נוסף ויציבות מערכת ירודה.",
"HardwareAccelerationWarning": "הפעלת האצת חומרה עלולה לגרום לאי יציבות בסביבות מסוימות. ודא שמערכת ההפעלה ומנהלי הווידאו שלך מעודכנים במלואה. אם אתה מתקשה לנגן וידאו לאחר הפעלת זה, יהיה עליך לשנות את ההגדרה חזרה ל אוטומטי.",
"ValueExample": "דוגמה: {0}",
"LabelFileOrUrl": "קובץ או כתובת URL",
"OptionEnableForAllTuners": "הפעל עבור כל מכשירי המקלט",
"HeaderTuners": "מקלטים",
"DrmChannelsNotImported": "ערוצים עם DRM לא ייובאו.",
"LabelAllowHWTranscoding": "אפשר המרת קידוד חומרתי",
"AllowHWTranscodingHelp": "אם מאופשר, אפשר להמיר סטרימינג למקלט בזמן אמת. הדבר עשוי לסייע בהפחתת המרת קידוד הנדרשת על ידי שרת Emby.\n",
"MetadataSettingChangeHelp": "שינוי הגדרות המטא-נתונים ישפיע על תוכן חדש שנוסף בהמשך. כדי לרענן תוכן קיים, פתח את מסך הפרטים ולחץ על לחצן הרענון, או בצע ריענון בכמות גדולה באמצעות מנהל המטא-נתונים.",
"RecordingPathChangeMessage": "שינוי תיקיית ההקלטות שלך לא יעביר הקלטות קיימות מהמיקום הישן לחדש. תצטרך להעביר אותם ידנית אם תרצה.",
"LabelLocalIpAddress": "כתובת IP מקומית",
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "אופציונאלי. תעקוף את כתובת הIP המקומית ששרת Emby יציג לאפליקציות Emby. אם נותר ריק, השרת יזהה אוטומטית את כתובת הIP המקומית.",
"SettingsWarning": "שינוי ערכים אלה עלול לגרום לחוסר יציבות או כשלים בקישוריות. אם אתה נתקל בבעיות כלשהן, אנו ממליצים לשנות אותן בחזרה לברירת המחדל.",
"OptionSaveMetadataAsHiddenHelp": "שינוי זה יחול על מטא-נתונים חדשים שנשמרו בעתיד. קובצי מטא-נתונים קיימים יעודכנו בפעם הבאה שהם יישמרו על ידי שרת Emby.",
"EnablePhotos": "אפשר תמונות",
"EnablePhotosHelp": "תמונות יתגלו ויוצגו לצד קובצי מדיה אחרים.",
"ImportPlaylists": "ייבא קבצי פלייליסט",
"ImportPlaylistsHelp": "ניתן לייבא רשימות השמעה שנמצאות בספריות המדיה שלך אל שרת Emby.",
"SaveThumbnailImagesIntoMediaFolders": "שמור תמונות ממוזערות של תצוגה מקדימה של וידאו בתיקיות מדיה",
"LabelGenerateVideoPreviewThumbnails": "צור תמונות ממוזערות מקדימות לווידאו",
"LabelEnableDebugLogging": "אפשר תיעוד פעילות לאיתור תקלות",
"OptionEnableExternalContentInSuggestions": "אפשר תוכן חיצוני בהצעות",
"OptionEnableExternalContentInSuggestionsHelp": "אפשר לכלול טריילרים באינטרנט ותוכניות טלוויזיה בשידור חי בתוכן המוצע.",
"LabelOptionalNetworkPath": "(אופציונלי) תיקיית רשת משותפת",
"LabelOptionalNetworkPathHelp": "אם תיקיה זו משותפת ברשת שלך, אספקת נתיב השיתוף ברשת יכולה לאפשר לאפליקציות Emby במכשירים אחרים לגשת ישירות לקבצי מדיה.",
"SynologyUpdateInstructions": "התחבר לDSM ועבור למרכז החבילות כדי לעדכן.",
"HeaderRecordingPostProcessing": "הקלטה לאחר עיבוד",
"LabelPostProcessorArguments": "פרמטרים לשורת הפקודה של תהליך העיבוד שלאחר מכן.",
"PostProcessorArgumentsHelp": "המשתנים הבאים נתמכים בשורת הפקודה כדי לאפשר העברת נתונים לתהליך העיבוד שלאחר מכן.",
"LabelPostProcessor": "יישום לעיבוד לאחר",
"DvrPostProcessorPathArgument": "{path}: הנתיב המלא לקובץ ההקלטה החדש",
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "מזג באופן אוטומטי סדרות המפוזרות על פני מספר תיקיות",
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "אם מאופשר, סדרות המפוזרות על פני מספר תיקיות בספרייה זו ימוזגו אוטומטית לסדרה אחת.",
"WhenDidYouPurchaseApp": "מתי רכשת את האפליקציה הזו במקור?",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "העדיפו כותרות לוגו על פני שמות קבצים",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "זה קובע את כותרת ברירת המחדל לתצוגה כאשר אין מטא-נתונים באינטרנט או מטא-נתונים מקומיים זמינים.",
"FriendlyNameForReferenceHelp": "שם ידידותי המשמש לתצוגה, לטעמך האישי.",
"HeaderLiveTvTunerSetup": "הגדרת מקלט טלוויזיה בשידור חי",
"HeaderTVSourceSetup": "הגדרת מקור טלוויזיה",
"HeaderDetectMyDevices": "זיהוי מכשירים",
"MessagePleaseWait": "המתן בבקשה. זה עשוי לקחת דקה.",
"DetectingDevices": "איתור מכשירים",
"LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "לאחר הייבוא הראשוני, רענן אוטומטית את המטא־נתונים מהאינטרנט",
"LabelPlaceholderMetadataRefreshInternetMetadataEvery": "רענן אוטומטית מטא נתונים עבור פרקים עם כותרות מצייני מיקום כגון TBA",
"EveryNDays": "כל {0} ימים",
"LabelCertificatePassword": "סיסמת אישור",
"LabelCertificatePasswordHelp": "אם האישור שלך דורש סיסמה, אנא הזן אותה כאן.",
"HeaderNewLibrary": "ספרייה חדשה",
"HttpsRequiresCert": "כדי לאפשר חיבורים מאובטחים, תצטרך לספק אישור SSL מהימן, כגון Lets Encrypt. אנא ספק אישור או השבת חיבורים מאובטחים.",
"ServerRestartNeededAfterPluginInstall": "יהיה צורך להפעיל מחדש את שרת Emby לאחר התקנת תוסף.",
"PluginInstalledMessage": "התוסף הותקן בהצלחה. יהיה צורך להפעיל מחדש את שרת Emby כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.",
"MessagePremiereStatusGood": "יש לך תוכנית של {0} Emby Premiere והשימוש במכשיר שלך נמצא בהחלט במגבלה.",
"MessagePremiereStatusClose": "יש לך תוכנית של {0} Emby Premiere, אבל השימוש במכשיר שלך קרוב למגבלה.",
"MessagePremiereExtendedPlans": "שקול {0}תוכנית מכשיר מורחבת{1}",
"MessagePremiereStatusOver": "יש לך תוכנית של {0} Emby Premiere, אבל חרגת ממגבלת המכשיר שלך!",
"ListItemPremiereSub": "מנוי {0} שנרכש באמצעות {2} יפוג {1}",
"LabelClickToManage": "לחץ כדי לנהל את המנוי הזה",
"LabelCancelInfo": "אתה יכול לנהל מנוי זה ישירות עם {0}",
"LabelAlreadyCanceled": "מנוי זה בוטל. המפתח יישאר בתוקף עד שתפוג.",
"HeaderCancelSub": "בטל את Emby Premiere",
"MessageConfirmSubCancel": "לא, בבקשה אל תלך... אתה תפספס את כל התכונות הנהדרות של Emby Premiere!",
"ButtonCancelSub": "אני יודע, בטל את זה בכל מקרה",
"ButtonDontCancelSub": "שמור על Emby Premiere",
"MessageSubCancelReqSent": "הודעת אימייל נשלחה לבעלים של המפתח. בצע את ההנחיות שבדוא\"ל זה כדי להשלים את ביטול המינוי. אנו מקווים לראות אותך בקרוב!",
"MessageSubCancelError": "משהו השתבש בעת הניסיון לבטל. אנא שלח אימייל ל־{0} ונעזור לך לסיים את התהליך.",
"LabelAlreadyCancelled": "מנוי זה בוטל. לא תחויב שוב אבל התכונות יפעלו עד התאריך שלמעלה.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "אפשר חילוץ כתוביות תוך כדי תנועה",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "ניתן לחלץ כותרות מוטבעות מסרטונים ולהעביר ליישומי Emby בטקסט רגיל כדי לסייע במניעת המרת קידוד וידאו. במערכות מסוימות זה יכול לקחת הרבה זמן ולגרום השמעת וידאו כדי לעצור במהלך תהליך החילוץ. בטל את האפשרות שכתוביות מוטבעות נצרבו עם המרת קידוד וידאו כאשר הן אינן נתמכות באופן מקורי על ידי התקן הלקוח.",
"AllowOnTheFlyFontExtraction": "אפשר חילוץ גופן כתוביות בזמן אמת",
"AllowOnTheFlyFontExtractionHelp": "ניתן לחלץ גופנים מוטמעים מתוך סרטונים ולהעבירם לאפליקציות Emby, על מנת לאפשר ניגון של סרטונים הכוללים גופנים מותאמים אישית. במערכות מסוימות, תהליך זה עשוי להימשך זמן רב ולגרום להשהיה בניגון הווידאו במהלך החילוץ.",
"EnableDebugLoggingHelp": "רישום באגים צריך להיות מופעל רק לפי הצורך לצורך פתרון בעיות. הרחבת גישה למערכת הקבצים עלולה למנוע ממכשיר השרת להיות מסוגל לישון בסביבות מסוימות.",
"LabelSimultaneousConnectionLimit": "מגבלת סטרימינג בו־זמנית",
"SimultaneousConnectionLimitHelp": "המספר המרבי של סטרימינג בו זמניים המותרים. הזן 0 ללא הגבלה.",
"LaunchWebAppOnStartup": "הפעל את אפליקציית האינטרנט של Emby בדפדפן האינטרנט שלי כאשר שרת Emby מופעל",
"LaunchWebAppOnStartupHelp": "פעולה זו תפתח את יישום האינטרנט בדפדפן האינטרנט המוגדר כברירת מחדל כאשר שרת Emby יתחיל לפעול. פעולה זו לא תתרחש בעת שימוש בפונקציית אתחול השרת.",
"LabelReferrerHeader": "כותרת מפנה (HTTP)",
"LabelUserAgentHeader": "כותרת מזהה לקוח (HTTP)",
"SupplyCustomValueIfNeeded": "ספק ערך כותרת http מותאם אישית, במידת הצורך.",
"HeaderConfigureRemoteAccess": "הגדר גישה מרחוק",
"LearnHowToCreateSynologyShares": "למד כיצד לשתף תיקיות בSynology.",
"LabelAllowedRemoteAddresses": "מסנן כתובות IP מרוחקות",
"LabelAllowedRemoteAddressesMode": "מצב סינון כתובות IP מרוחקות",
"Whitelist": "רשימה לבנה",
"Blacklist": "רשימה שחורה",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "רשימה מופרדת בפסיקים של כתובות IP או IP/Netmask עבור רשתות שיותרו או ייחסמו מגישה מרחוק. אם תישאר ריקה — כל הכתובות המרוחקות יורשו.",
"LabelLanNetworks": "רשתות מקומיות LAN",
"LanNetworksHelpText": "רשימה מופרדת בפסיקים של כתובות IP או כתובות IP עם מסכת רשת (IP/netmask), אשר ייחשבו כחלק מהרשת המקומית בעת אכיפת מגבלות רוחב פס וגישה מרחוק.\nאם הוגדרו ערכים כאן — כל כתובת IP אחרת תיחשב כחלק מהרשת החיצונית.\nאם השדה נותר ריק, רק תת־הרשת של השרת ותת־רשתות פרטיות נפוצות (192.168.0.0/24, 172.16.0.0/12 וכדומה) ייחשבו כחלק מהרשת המקומית.",
"LabelSecureConnectionsMode": "מצב חיבור מאובטח",
"PreferredNotRequired": "מועדף, אך לא נדרש",
"RequiredForAllRemoteConnections": "נדרש עבור כל החיבורים מרחוק",
"HandledByProxy": "מטופל על ידי פרוקסי הפוך",
"SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "שמור כתוביות שהורדו בתוך תיקיות המדיה",
"SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "אחסון כתוביות ליד קובצי וידאו יאפשר לנהל אותם בקלות רבה יותר.\n",
"AutomaticSubtitleDownloadInstructions": "כדי לנהל הורדת כתוביות אוטומטית, לחץ על ספרייה בהגדרת ספריית Emby, וערוך את הגדרות הורדת הכתוביות עבור אותה ספרייה.",
"ProviderNeedsSetupWithUrl": "{0} דורש הגדרה נוספת ב {1} הגדרות מסך{2} בשרת Emby.",
"LabelEnableHardwareAcceleration": "אפשר האצת חומרה כאשר זמינה",
"HeaderPreferredHardwareDecoders": "מפענחי חומרה מועדפים",
"HeaderPreferredHardwareEncoders": "מקודדי חומרה מועדפים",
"AllowChangingImageAndPassword": "אפשר למשתמש זה לשנות את הסיסמה ואת תמונת הפרופיל שלו",
"LabelSimultaneousStreamLimit": "מקסימום סטרימינג של וידאו בו־זמנית",
"SimultaneousStreamLimitHelp": "הגבל את מספר הפעלות של הפעלת וידאו במקביל.",
"LabelMusicFolderStructure": "מבנה תיקיות מוזיקה",
"LabelMusicFolderStructureHelp": "זה מספק רמז לסורק הספרייה על האופן שבו התיקיות שלך מאורגנות. אם אינך בטוח, או אם התיקיות שלך אינן תואמות בדיוק לאחת האפשרויות, אנא בחר באפשרות ברירת המחדל של אחר.",
"OtherOrUnstructured": "אחר או לא מובנה",
"PerfectArtistAlbumTrack": "מאורגן בצורה מושלמת לתוך תיקיות אמן\\אלבום, עם רצועות ישירות בתיקיות האלבומים.",
"PerfectAlbumTrack": "מאורגן בצורה מושלמת בתיקיות אלבומים, עם רצועות ישירות בתיקיות האלבומים.",
"LabelMinCollectionSize": "גודל מינימלי לאוסף אוטומטי",
"PerfectAuthorAudioBookTrack": "מאורגן בצורה מושלמת לתוך תיקיות מחבר\\ספר, עם רצועות ישירות בתיקיות הספרים.",
"PerfectAudioBookTrack": "מאורגן בצורה מושלמת לתוך תיקיות ספרים, עם רצועות ישירות בתיקיות הספרים.",
"MinCollectionSizeHelp": "צור באופן אוטומטי אוספים כאשר יש לך לפחות את מספר הכותרים הנבחר בספרייה שלך. שינוי ערך זה לא ישפיע על אוספים קיימים.",
"LabelImportCollections": "ייבא מידע אוסף ממורידי מטא-נתונים ",
"LabelImportCollectionsHelp": "כאשר מאופשר, פעולה זו תייבא מידע אודות האוסף מהורדות מטא-נתונים \nהמאופשרים שלך. זה עלול לגרום לאוספים לא רצויים להיווצר אוטומטית. השבתה תמנע יצירה אוטומטית של אוספים עתידיים, אך לא תמחק את הקיימים.",
"LabelAllowAdultMetadata": "אפשר מטא-נתונים למבוגרים",
"LabelAllowAdultMetadataHelp": "אפשר התאמת כותרות למבוגרים בעת חיפוש מטא-נתונים באינטרנט.",
"HeaderVideoPreviewThumbnails": "תצוגה מקדימה של וידאו כתמונות ממוזערות",
"LabelEnableHDRToneMapping": "אפשר מיפוי גוונים (Tone Mapping) ל־HDR",
"EnableHDRToneMappingHelp": "מיפוי גוונים יבטיח המרת צבע נכונה בעת המרת קידוד תוכן HDR, שאחרת ייראה מעומעם מאוד וחסר רוויה. ייתכן שיהיה צורך ברכיבי מנהל התקן נוספים כדי לתמוך בהאצת חומרה כאשר תכונה זו מופעלת. אנא עיין במדריך להגדרת האצת החומרה שלנו לפרטים.",
"WithHardwareAcceleratedTranscoding": "כן, רק עם האצת חומרה",
"TranscodingStillInitializing": "שירותי ההמרה של שרת Emby עדיין עסוקים בהפעלה. מסך זה יתרענן אוטומטית כאשר שירותי המרת קידוד יהיו מוכנים.",
"WithEitherHardwareOrSoftwareTranscoding": "כן, עם חומרה או תוכנה להמרת קידוד",
"ToneMappingInHardwareDescription": "מיפוי גוונים יתבצע עם האצת חומרה כאשר הוא מופעל ונתמך על ידי החומרה, ודילוג בכל שאר המקרים.",
"ToneMappingInSoftwareDescription": "מיפוי הגוונים יבוצע בתוכנה על ידי המעבד. זה הרבה יותר איטי מאשר מיפוי גוונים מואץ בחומרה וידרוש מכונת שרת חזקה מאוד.",
"ToneMappingInBothDescription": "מיפוי גוונים יתבצע עם האצת חומרה כאשר הוא מופעל ונתמך על ידי החומרה, ויחזור לתוכנה בכל שאר המקרים. מיפוי גוונים בתוכנה איטי בהרבה ממיפוי גוונים מואץ בחומרה וידרוש מכונת שרת חזקה מאוד.",
"AutoMapped": "ממופה אוטומטית",
"ManuallyMapped": "ממופה ידנית",
"NotMappedToGuideData": "לא ממופה למדריך נתונים",
"MappedToValue": "מופה ל{0}",
"LabelAutomaticallyWakeServerForRecordings": "הער אוטומטית את מכונת השרת כדי לבצע הקלטות",
"LabelAutomaticallyWakeServerForRecordingsHelp": "אירועי התעוררות יתוזמנו עם מערכת ההפעלה של השרת. השבתת אפשרות זו תמנע את תזמון אירועי התעוררות עתידיים, אך לא תסיר אירועים שתוזמנו בעבר.",
"Database": "מסד נתונים",
"LabelOptimizeDatabaseOnShutdown": "נסה לייעל את מסד הנתונים בעת כיבוי שרתים",
"LabelOptimizeDatabaseOnShutdownHelp": "פעולת האופטימיזציה של מסד הנתונים היא בדרך כלל ללא הפעלה, אך היא תפעיל מדי פעם ניתוח אם נראה שכך יהיה שימושי למתכנן השאילתות. הדבר עלול לגרום לשרת Emby להימשך זמן רב יותר עד לכיבוי.",
"LabelDatabaseCacheSize": "גודל מטמון מסד נתונים (MB)",
"LabelDatabaseCacheSizeHelp": "מגדיר את כמות הנתונים שמסד הנתונים יחזיק בזיכרון בבת אחת, לכל קובץ מסד נתונים. ערך גדול יותר עשוי לעזור לשפר את הביצועים של שרת Emby. דורש הפעלה מחדש של השרת כדי להיכנס לתוקף.",
"LabelDatabaseAnalysisLimit": "מגבלת שורות ניתוח",
"LabelDatabaseAnalysisLimitHelp": "כאשר מסד הנתונים עובר אופטימיזציה, זהו המספר המשוער של שורות שנבדקות בכל אינדקס על ידי הפקודה ANALYZE. ערך גדול יותר יגדיל את האפקטיביות של אופטימיזציית מסד הנתונים, אך עלול לגרום לשרת Emby להימשך זמן רב יותר עד לכיבוי.",
"LabelVacuumDb": "שאבו את מסד הנתונים באתחול הבא של שרת Emby",
"LabelVacuumDbHelp": "ניקוי מחדש בונה את קובץ מסד הנתונים, מכווץ אותו לכמות מינימלית של שטח דיסק. במקרים מסוימים פעולה זו עשויה לשפר את ביצועי שרת Emby.\nשימו לב: השרת שלך לא יהיה זמין במהלך פעולת הניקוי, ולא תהיה אפשרות לעקוב אחרי התקדמותה.\nאנא הימנעו מסגירת תהליך השרת בכוח במהלך זמן זה, שכן הדבר עשוי להוביל לפגימה במסד הנתונים.\nזוהי פעולה חד־פעמית, והאפשרות הזו תחזור להיות לא מסומנת עם אתחול השרת הבא.",
"AdvancedOptionsWarning": "אלו הן אפשרויות מתקדמות ובדרך כלל יש להשאיר אותן בברירות המחדל, אלא אם יש לך סיבה לשנות אותן.",
"HeaderRecentlyActiveDevices": "התקנים פעילים לאחרונה",
"YesUntilServerRestart": "כן, עד להפעלה מחדש של השרת הבא",
"YesUntilLogRotate": "כן, עד הסיבוב הבא של קובץ היומן",
"LabelSubtitleDownloadMaxAge": "הפסק לנסות להוריד אוטומטית כתוביות לסרטונים ישנים מ",
"SubtitleDownloadMaxAgeHelp": "זה מבוסס על ערך המטא-נתונים של תאריך נוסף.",
"NoAgeLimit": "אין הגבלת גיל",
"AnonymizeLogContents": "הצג את תוכן היומן כאנונימי",
"Markers": "סמנים",
"LabelGenerateIntroVideoMarkers": "צור סימני וידאו לפתיח",
"GenerateIntroVideoMarkersHelp": "מזהה תוכניות פתיחה ומציג את כפתור 'דלג על פתיח' באפליקציות Emby. זיהוי פתיח עשוי להימשך זמן רב ולגרום לשימוש גבוה במעבד או בדיסק.",
"LabelCopyFromUser": "העתק הגדרות ממשתמש",
"CopyFromUserHelp": "אופציונאלי. האץ את יצירת המשתמש החדש על ידי העתקת מידע ממשתמש קיים",
"UserPolicy": "מדיניות משתמש (גישה לספרייה ולתכונות, בקרת הורים וכו')",
"UserConfiguration": "תצורת משתמש (שפות שמע וכתוביות מועדפות, סדר ספרייה וכו')",
"UserDataAndDescription": "נתוני משתמש (מועדפים, מצב צפייה והאזנה, ועוד)",
"HeaderCopyOptions": "אפשרויות העתקה",
"LabelMultiRestrictionMode": "מצב מגבלות מרובות",
"MultiRestrictionModeAll": "אפשר תוכן התואם הן למגבלות הדירוג והן לתג",
"MultiRestrictionModeAny": "אפשר תוכן התואם למגבלות הדירוג או התג",
"AllowMappingByChannelNumber": "אפשר מיפוי כדי להנחות נתונים באמצעות מספרי ערוצים",
"AllowMappingByChannelNumberHelp": "זה יכול לשמש כחלופה להתאמת ערוצי המקלט עם נתוני מדריך בכל פעם שלא ניתן למצוא התאמה על סמך שם הערוץ. הדבר עלול להוביל להתאמה לא מדויקת אם מספרי הערוצים מהמקלט אינם נכונים.",
"LabelPreferredSourceForChannelLogos": "העדיפו לוגו ערוצים מנתוני המדריך על פני המקלט כאשר לשניהם יש אותם זמינים",
"LabelPreferredSourceForChannelNumbers": "העדיפו מספרי ערוצים מנתוני המדריך על פני המקלט כאשר לשניהם יש אותם זמינים",
"HeaderSoftwareEncoders": "מקודדי תוכנה",
"LabelProxyHeaderMode": "קרא כותרות פרוקסי כדי לקבוע כתובות IP של הלקוח",
"ProxyHeadersRemoteOnly": "רק כאשר הם מכילים כתובות רשת מרוחקות",
"ProxyHeaderModeHelp": "קובע אם יש להשתמש בכותרות בקשה כגון {0} ו-{1} כדי לקבוע את כתובת ה-IP של התקנים מתחברים.",
"AllowCameraUpload": "אפשר העלאת מצלמה",
"AllowCameraUploadHelp": "אם מאופשר, ואם מופעל באפליקציות הנייד של Emby, משתמשים יכולים להעלות אוטומטית תמונות וסרטונים שצולמו מהמצלמה שלהם לשרת Emby זה",
"CameraUploadMustBeGranted": "יש להעניק לך גם גישה להעלאת מצלמה על ידי מנהל השרת שלך.",
"EnableReadingAndWritingPeopleMetadata": "אפשר קריאה וכתיבה של קבצי מטא נתונים של אנשים",
"EnableReadingAndWritingPeopleMetadataHelp": "מחייב להתקין את הפלאגין Nfo Metadata. זה יאפשר לשמור את עריכות האנשים שלך בקובצי מטא נתונים של nfo, אך יביא לסריקות ספרייה ארוכות יותר.",
"LabelIgnoreSampleFiles": "התעלם מקבצים המכילים את המילה דוגמה בשם הקובץ אם גודלם קטן מ-(MB)",
"PreferredChannelImageSource": "מקור תמונת ערוץ מועדף",
"PreferredChannelImageSourceHelp": "בחר את תמונת הערוץ המועדפת כאשר גם המקלט וגם נתוני המדריך מספקים תמונות.",
"CacheImagesInServerData": "שמור עותק שמור במטמון של התמונות בתיקיית המטא־נתונים של השרת",
"CacheImagesInServerDataHelp": "אם המדיה והתמונות שלך מאוחסנות על מחשב אחר, שמירת עותק במטמון של התמונות בתיקיית המטא־נתונים של השרת יכולה להפחית את הגישה לרשת ולשפר את הביצועים.\nעם זאת, יצירת מטמון זה עלולה להאט את סריקות הספרייה, ותיקיית המטא־נתונים של השרת תצרוך נפח דיסק גדול יותר באופן משמעותי.",
"AllowSharingPersonalContent": "אפשר שיתוף תכנים אישיים כגון רשימות השמעה עם משתמשים אחרים בשרת זה",
"AllowSharingPersonalContentHelp": "אם תינתן הרשאה, משתמש זה יוכל לשתף את רשימות ההשמעה שלו עם משתמשים אחרים. פריטי הרשימה יישארו מוגבלים בהתאם להרשאות הגישה לספריות ולהגדרות בקרת הורים.",
"LiveBufferSizeHours": "מגבלת גודל המטמון לשידור חי (בשעות)",
"LiveBufferSizeHoursHelp": "מטמון ארוך יותר יאפשר יכולת רחבה יותר לדלג קדימה ואחורה במהלך שידור חי, אך יצרוך יותר שטח אחסון בדיסק.",
"LabelTranscodingMaxResolution": "רזולוציית המקסימום להמרה",
"TranscodingMaxResolutionHelp": "הגדר גבול עליון להמרת וידאו שיחול על כל ההמרות, ללא קשר להגדרת האיכות בנגן Emby. פעולה זו תסייע להפחית את צריכת המשאבים של תהליכי ההמרה בשרת.",
"EnableHevcEncodingExp": "הפעל קידוד וידאו בפורמט HEVC (ניסיוני)",
"EnableHevcEncodingHelp": "אפשר המרת וידאו באמצעות קודק HEVC אם הוא נתמך על ידי הלקוח.",
"LabelEnableMultiPartItems": "אפשר פריטים מרובי חלקים",
"EnableMultiPartItemsHelp": "זיהוי אוטומטי וקיבוץ קבצים שנקראים כחלק 1, חלק 2, וכו'. חלקים נוספים יוצגו במסך הפרטים הראשי של הפריט.",
"MultiVersionItemsDetectionHelp": "זיהוי אוטומטי וקיבוץ גרסאות שונות של אותו פריט יחד. בחירת גרסה תוצע במסך הפרטים הראשי של הפריט. קיבוץ על פי קבצים דורש שמירה וארגון קבצים בצורה מתאימה.",
"MultiVersionMoviesDetectionHelp": "קיבוץ על פי מטא־נתונים יכלול סרטים בעלי מזהי חוץ זהים (כמו MovieDb, IMDb וכו').",
"EnableMultiPartItemsTVHelp": "לא נתמך עבור פרקים של סדרות טלוויזיה.",
"HeaderAutomaticGrouping": "קיבוץ אוטומטי",
"LabelMultiVersionItemsDetection": "זיהוי פריטים מרובי גרסאות",
"MultiVersionItemsDetectionBoth": "זיהוי פריטים מרובי גרסאות על סמך קבצים ומטא־נתונים גם יחד",
"MultiVersionItemsDetectionFiles": "זיהוי פריטים מרובי גרסאות על סמך קבצים",
"MultiVersionItemsDetectionMetadata": "זיהוי פריטים מרובי גרסאות על סמך מטא־נתונים",
"LabelNetworkRequestProtocol": "פרוטוקול לבקשות רשת",
"NetworkRequestProtocolHelp": "בחר את הפרוטוקול שישמש לבקשות רשת יוצאות לספקי מטא־נתונים ושירותים נוספים.",
"GenerateChaptersForVideos": "צור פרקים עבור קבצי וידאו שאינם כוללים מידע על פרקים מוטמעים",
"GeneratedChapterInterval": "מרווח יצירת פרקים אוטומטיים",
"StartOfSection": "Start of chapter",
"PreviousSection": "Previous chapter",
"PageNarrow": "Narrow",
"PageMaximized": "Maximized",
"PageBook": "Double page",
"LabelPageSize": "Page Size",
"PositionInBook": "Position in the book",
"TableOfContents": "Table Of Contents",
"PageSingle": "Single page",
"NextSection": "Next chapter",
"ZoomOut": "Zoom out",
"ZoomIn": "Zoom in",
"ZoomNone": "Default zoom",
"ZoomAutoFit": "Fit page",
"LayoutPage": "Single page",
"LayoutDouble": "Double page",
"LayoutVertical": "Vertical scroll",
"Margins": "Margins",
"PreviousPage": "Previous page",
"CurrentPage": "Current page",
"TotalPages": "Total pages",
"NextPage": "Next page",
"RightToLeft": "Right-to-left order",
"LetsGetSetup": "Let's Get Set Up",
"HeaderIgnoreFiles": "Ignore Files",
"EnablePlexIgnoreAlias": "Enable support for .plexignore files as an alias to .embyignore",
"HeaderMaintenanceMode": "Maintenance Mode",
"OptionEnableMaintenanceMode": "Put the server into maintenance mode",
"EnableMaintenanceModeHelp": "Users will only see the maintenance mode message.",
"MaintenanceModeMessage": "Maintenance mode message",
"MaintenanceModeMessageHelp": "If left blank, a general message stating that the server is undergoing maintenance will be displayed and translated based on the user's display language.",
"ServerInMaintenanceMode": "Emby Server is currently running in maintenance mode. Users will only be able to see a maintenance mode message until you take the server out of maintenance mode.",
"ExcludeFromGlobalSearch": "Exclude from global search",
"MergeTopFoldersInFolderView": "Merge the contents of the top level folders when using folder view",
"MergeTopFoldersInFolderViewHelp": "If enabled, the contents of the top level folders will be merged and displayed as one combined folder when using folder view. If disabled, the top level folders will be displayed as the first level in folder view.",
"OptionAllowTranscodingToReduceQuality": "Allow transcoding to reduce quality, based on the app quality setting, during media playback"
}