|
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12 System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64 User : ServerPC ( 0) PHP Version : 8.2.12 Disable Function : NONE Directory : C:/Users/ServerPC/AppData/Local/Microsoft/OneDrive/25.209.1026.0002/zh-TW/ |
Upload File : |
{
"languageLocale": "英",
"utf8placeholder_json": "ĸ",
"platform.win": "視窗",
"platform.mac": "Mac OS",
"syncProductNameLong": "Microsoft OneDrive",
"errorPageTryAgainButton": "重試",
"importScreenshotSyncBtn": "選擇資料夾",
"optinBtnCancel": "取消",
"reportABugTitle": "遇到問題? 傳送意見反應給 Microsoft",
"reportABugCategoryText": "這與什麼相關? (必填)",
"reportABugDescriptionText": "請告訴我們此問題。這一直都是這樣嗎? (必要)",
"reportABugPlaceholderText": "請勿在註解中包含任何保密或個人資訊。",
"reportABugPrivacyStatementBusiness": "按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。您的 IT 系統管理員將能收集此資料。",
"reportABugPrivacyLink": "隱私權聲明",
"reportABugObfuscationKeyToggleOn": "是",
"reportABugObfuscationKeyToggleOff": "否",
"reportABugObfuscationKeyTitle": "是否允許 Microsoft 使用選擇性診斷資料?",
"reportABugObfuscationKeySubtitle": "此資訊包括電子郵件地址和檔案名稱,以更完善地診斷及修正問題。",
"reportABugSubmitButton": "提交",
"reportABugCancelButton": "取消",
"reportABugDefaultCategoryOption": "請選取選項",
"reportABugSubmitBugInProgress": "正在傳送您的意見反應",
"reportABugSubmitBugSuccessful": "感謝您提供寶貴的意見。",
"reportABugSubmitBugFailure": "意見反應未傳送",
"reportABugSubmitBugFailureMessage": "很抱歉,傳送您的意見反應時發生問題。請檢查您的連線,稍後再試一次。",
"reportABugTryAgainButton": "請再試一次",
"reportABugCloseButton": "關閉",
"reportABugSubmitBugSuccessfulHeading": "您的意見反應已傳送",
"reportABugSubmitDatetimeText": "您第一次注意到此問題的時機為何?",
"reportABugSubmitChooseFileTitle": "哪個檔案發生問題?",
"reportABugSubmitChooseFileTitleDescription": "不會收集檔案內容,只會收集混淆的檔案名。",
"reportABugChooseFileButton": "選擇檔案名稱",
"reportABugRemoveChoosenFileButton": "移除",
"reportABugSubmitChooseImageTitle": "附加螢幕擷取畫面",
"reportABugSubmitChooseImageTitleDescription": "影像大小限制為 1.5 MB。",
"reportABugChooseImageButton": "選取螢幕擷取畫面",
"reportABugChooseImageDialogErrorLargeImage": "影像太大,請嘗試較小的影像。",
"reportABugRemoveChoosenImageButton": "移除螢幕擷取畫面",
"settingsGeneralStorageSection": "儲存體",
"settingsGetMoreStorageButton": "取得更多儲存空間",
"settingsManageStorageButton": "管理儲存空間",
"settingsRestoreToRecommendedButton": "還原為建議",
"settingsLearnMoreText": "深入了解",
"settingsLearnMoreFondText": "深入了解檔案隨選",
"settingsGeneralSyncTab": "同步與備份",
"settingsSyncPreferencesSection": "喜好設定",
"settingsSyncAdvancedSettingsSection": "進階設定",
"settingsSyncAdvancedSettingsToggleHint": "切換進階設定的顯示",
"settingsSyncManageBackup": "將重要的電腦資料夾備份到 OneDrive",
"settingsSyncStartAutomatically": "在我登入 Windows 時啟動 OneDrive",
"settingsGeneralPlaceholdersBox": "檔案隨選",
"settingsSyncPlaceholdersOptin": "在您的裝置上節省空間,並在您使用時從雲端下載檔案。",
"settingsSyncAutoPauseBattery": "在此裝置使用省電模式時暫停同步處理",
"settingsSyncAutoPauseMetered": "在此裝置使用計量付費網路時暫停同步處理",
"rnsettingsAutoPauseNotification": "同步處理暫停時通知我",
"rnsettingsShareEditNotification": "當其他人與我共用,或編輯我的共用項目時,請通知我",
"rnsettingsMassDeleteNotification": "當雲端中有大量檔案遭到刪除時,請通知我",
"rnsettingsLocalMassDeleteSettingsCheckbox": "從雲端移除我刪除的許多檔案之前,請通知我",
"rnsettingsUnavailableDueToPolicy": "此設定因貴組織的原則而無法使用。",
"aboutDialogDeviceidLabel": "OneDrive 裝置識別碼:",
"aboutDialogDeviceidCopy": "複製到剪貼簿",
"aboutDialogDeviceidCopyShort": "複製",
"aboutDialogDeviceidCopiedShort": "已複製!",
"aboutDialogInfoCopied": "已將 OneDrive 裝置識別碼和版本複製到剪貼簿",
"aboutDialogOnedriveInfoLabel": "OneDrive 資訊",
"aboutDialogOnedriveInfoToggleHint": "切換 OneDrive 裝置識別碼與版本的檢視",
"aboutDialogVersionLabel": "OneDrive 版本:",
"aboutDialogRelatedLinks": "相關連結",
"aboutDialogCopyButtonHint": "複製 OneDrive 裝置識別碼和版本號碼。",
"settingsNotificationTab": "通知",
"settingsOnThisDayMemoriesNotification": "當「這一天」回憶可以使用時,請通知我",
"settingsHelpBox": "更多資訊",
"settingsHelpGetHelpWoTags": "取得說明",
"settingsHelpPrivacyCookiesWoTags": "隱私權與 Cookie",
"settingsHelpTermsOfUseWoTags": "使用規定",
"settingsHelpReportConcernWoTags": "回報關於 OneDrive 的疑慮",
"settingsHelpReportConcernNew": "回報疑慮",
"settingsHelpTab": "關於",
"settingsHelpThirdPartyNoticesWoTags": "第三方聲明",
"settingsUpdateringMsitTitle": "OneDrive 測試人員計畫",
"aboutDialogUpdateringMsit": "搶先使用最新的發行前版本僅限 Microsoft 組建",
"aboutDialogUpdateringProduction": "取得發行前的 OneDrive Insider Preview 更新",
"settingsDebugTab": "偵錯",
"settingsSelectiveSyncChooseFolders": "您選擇的資料夾將會同步處理到此電腦供您使用。",
"settingsSelectiveSyncChooseFoldersLabel": "選擇您要在此裝置上 OneDrive 資料夾中使用的資料夾。",
"settingsSyncUnlinkWoTags": "取消連結此電腦",
"settingsSelectiveSyncNotSyncing": "未同步處理",
"settingsAddAccountButtonName": "新增帳戶",
"settingsSelectiveSyncTab": "帳戶",
"settingsSelectiveSyncQuotaStatusNoAccount": "您沒有已連結的帳戶。若要連結帳戶,請選取 [新增帳戶],然後再登入。",
"settingsTabHint": "瀏覽至索引標籤",
"settingTabSelectedHint": "已選取 {1}/{2} 個標幟。",
"settingTabSelectedHintV2": "已選取 {0}/{1} 個索引標籤",
"settingsToggleOn": "開啟",
"settingsToggleOff": "關閉",
"settingsAccountVaultAutolock": "個人保存庫",
"settingsAccountVault20minutes": "20 分鐘",
"settingsAccountVault1hour": "1 小時",
"settingsAccountVault2hours": "2 小時",
"settingsAccountVault4hours": "4 小時",
"settingsAccountVaultNotification": "為了安全性,您的個人保存庫會在您不使用時自動鎖定。",
"settingsAccountVaultLockAfterText": "鎖定個人保存庫於:",
"settingsAccountVaultAccessibilityLabel": "在此時間之後鎖定個人保存庫。",
"settingsAccountProfilePictureLabel": "個人資料圖片",
"settingsUnlinkConfirmDialogPrimary": "是否要取消連結此電腦上的帳戶?",
"settingsUnlinkConfirmDialogOk": "取消連結帳戶",
"settingsUnlinkSurveyPrompt": "請讓我們知道您決定停止連結裝置的原因。",
"settingsUnlinkSurveyTitle": "我們對您的退出深感遺憾",
"settingsUnlinkSurveyCategoryReinstalling": "我正在重設我的裝置或取得新裝置",
"settingsUnlinkSurveyCategoryFixingIssue": "我正在嘗試修正問題",
"settingsUnlinkSurveyCategoryLeavingOnedrive": "我將離開 OneDrive 以使用另一個雲端儲存空間服務",
"settingsUnlinkSurveyCategoryOther": "其他",
"settingsStopSyncConfirmDialogTeamsiteOk": "停止同步",
"commonOkButton": "確定",
"commonCancelButton": "取消",
"commonContinueButton": "繼續",
"commonNextButton": "下一頁",
"settingsAutoSaveImportCheckboxNew": "當我連結相機、手機或其他裝置到我的電腦時,將相片和影片儲存至 OneDrive。",
"settingsAutoSavePhotosVideosNew": "從裝置儲存相片和影片",
"settingsAutoSaveScreenshotsCheckboxNew": "將我擷取的螢幕擷取畫面儲存至 OneDrive",
"settingsSyncBackupText": "將 [桌面]、[文件] 與 [圖片] 資料夾備份到 OneDrive,使它們能夠受到保護並可在其他裝置上使用。",
"settingsBackupMoveWindowLaunchButton": "管理備份",
"settingsCloudImport": "匯入雲端相片和檔案",
"settingsCloudImportText": "將相片和檔案從其他雲端服務匯入 OneDrive。",
"cloudImportButton": "管理匯入",
"cloudImportACMTitle": "從 Google 雲端硬碟、Dropbox 等匯入照片和檔案",
"cloudImportACMButton": "開始使用",
"cloudImportACMDescription": "匯入您的雲端檔案,以便從單一位置安全地存取、共用及共同作業。",
"settingsUsqNearing": "您的儲存空間快滿了",
"settingsUsqFull": "您的儲存空間已滿",
"freStartSyncButton": "開始同步處理",
"settingsLimitNetworkUploadBox": "限制上傳速率",
"settingsNetworkAutoLimitText": "自動調整",
"settingsNetworkCustomLimitText": "限制為:",
"settingsNetworkCustomLimitUploadLabel": "限制上傳速率為",
"settingsNetworkCustomLimitDownloadLabel": "將下載速率限制為",
"kilobytePerSecondAbbreviation": "KB/秒",
"settingsLimitNetworkDownloadBox": "限制下載速率",
"settingsRadioPanelToggleLabel": "按",
"settingsRadioPanelToggleHint": "切換選項按鈕的檢視",
"settingsNetworkSettingTextboxHint": "限制速率",
"settingsRadioButtonHint": "選取選項按鈕選項",
"settingsOfficeCollabBox": "檔案共同作業",
"settingsOfficeCollabText": "透過使用 Office 同步處理檔案來與其他人員同時處理 Office 檔案。",
"settingsOfficeSyncConflictsName": "在保留兩份有衝突的檔案複本之前先詢問",
"settingsSyncConflictDescription": "讓我選擇將變更合併成一個檔案,或保留這兩個檔案。",
"moveWindowLossAversionDialogHeader": "確定要停止資料夾備份?",
"placeholdersOptOutWarning": "所有 OneDrive 檔案與資料夾都會下載到此電腦。",
"placeholdersOptOutPrimary": "停用檔案隨選",
"giveFeedbackText": "提供意見反應",
"settingsCancelSubscriptionWoTags": "管理或取消訂閱",
"dataPrivacySettingsWoTags": "隱私權設定",
"cameraRollBackupUpsellACMTitleText": "保護您手機中的相片",
"cameraRollBackupUpsellACMBodyText": "使用 OneDrive 備份您的相片,隨時隨地免費從任何裝置重溫回憶。",
"cameraRollBackupCallToActionButtonText": "取得 OneDrive 行動裝置應用程式",
"cloudFilesUnpinOptionDescriptionV2": "您尚未開啟的 OneDrive 檔案將僅供線上使用,直到您在此裝置上開啟檔案。然後,系統就會下載檔案並可供離線使用。",
"cloudFilesUnpinButtonRnV2": "開啟時下載檔案",
"cloudFilesPinButtonV2": "現在下載所有檔案",
"kfmWindowScanningText": "正在掃描...",
"kfmWindowFolderSizeText": "備份後將會使用 {1}/{2}",
"kfmWindowFolderSizeTextV2": "備份後將使用 {1} {0}",
"kfmWindowSaveChangeText": "儲存變更",
"kfmWindowSkipBackupText": "稍後再進行",
"kfmWindowFolderStatusSyncing": "正在同步處理...",
"kfmWindowLearnMoreAboutMessage": "深入了解此訊息",
"kfmWindowLearnMoreAboutIssue": "深入了解此問題",
"kfmWindowWithinQuotaLimitText": "以更多儲存空間同步處理更多檔案",
"kfmWindowExceededQuotaLimitText": "取得更多儲存空間以同步處理及保護您的資料夾",
"kfmWindowFolderSyncErrorText": "無法同步處理",
"kfmWindowSyncErrorHeaderText": "錯誤",
"upsellCallToActionPrimaryUpgrade": "升級",
"kfmWindowFolderStatusSyncedV2": "已備份",
"kfmWindowFolderStatusSelectedV2": "準備好備份",
"kfmWindowFolderStatusUnselectedV2": "未進行備份",
"kfmWindowCloseText": "關閉",
"kfmWindowStartSyncTextV2": "開始備份",
"kfmWindowLossAversionDialogBody": "當您停止備份資料夾時,新檔案只會儲存到您的裝置,無法在其他裝置上使用或在 OneDrive 中受到保護。",
"kfmWindowLossAversionDialogPrimaryButtonText": "繼續備份",
"kfmWindowLossAversionDialogSecondaryButtonText": "停止備份",
"kfmSilentPendingDialogText": "正在為備份做準備",
"kfmSilentBackupDialogText": "備份您的資料夾。完成後可以進行更改。",
"kfmSilentPendingConfirmDialogTitle": "要取消資料夾備份嗎?",
"kfmSilentPendingConfirmDialogBody": "如果您取消,您的資料夾將不會備份到 OneDrive,新檔案將僅保留在此裝置上。您可以隨時開始備份。",
"kfmSilentPendingConfirmDialogCancelButtonText": "取消備份",
"kfmOptoutSurveyTitle": "提供意見反應給我們以協助改善您的體驗",
"kfmOptoutSurveyPrompt": "告訴我們您停止備份這些資料夾的原因:",
"kfmOptoutSurveyReasonUnwantedOnOtherDevices": "我不希望我的檔案可在其他裝置上存取",
"kfmOptoutSurveyReasonOtherService": "我正在使用另一個同步和備份服務",
"kfmOptoutSurveyReasonDontNeedFolder": "我不再需要此資料夾",
"kfmOptoutSurveyReasonTooExpensive": "OneDrive 方案花費太多錢",
"kfmOptoutSurveyReasonPrivacy": "我擔心隱私權問題",
"kfmOptoutSurveyReasonDifficultToUse": "OneDrive 通常無法使用",
"kfmOptoutSurveyVerbatimPrompt": "請讓我們知道您喜歡的部分和我們可以改善之處:",
"kfmOptoutSurveyVerbatimTempText": "選填意見反應。請勿在註解中包含任何機密或個人資訊。",
"kfmOptoutSurveySubmitButton": "提交",
"kfmOptoutSurveyCloseButton": "關閉",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementBusiness": "按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。您的 IT 系統管理員將能收集此資料。",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementConsumer": "按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。",
"settingsNewAccountDetectionDescription": "通知我從其他帳戶將檔案載入此電腦",
"kfmExpressOptinTitle": "備份 OneDrive 中的重要檔案",
"kfmExpressOptinBodyV2": "您的 [桌面]、[文件] 和 [圖片] 資料夾會受到 OneDrive 保護,因此系統會備份這些資料,並可在其他裝置上使用。",
"kfmExpressOptinBodyExpandedV2": "您的 [桌面]、[文件]、[圖片]、[影片] 及 [音樂] 資料夾會受到 OneDrive 保護,因此系統會備份這些資料夾,並可在其他裝置上使用。",
"kfmExpressOptinBtnChoose": "選擇資料夾",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedDisableButton": "停用備份",
"kfmOptOutDialogEmptyDehydratedKeepButton": "保持啟用",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueButton": "繼續",
"kfmOptOutDialogHydratedCancelButton": "取消",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOption": "繼續備份此資料夾",
"kfmOptOutDialogSkipButtonText": "跳過",
"kfmOptOutDialogHydratedRecommendedOption": "(推薦項目)",
"kfmOptOutHydratedDialogTitle": "您要將檔案儲存在何處?",
"kfmOptOutEmptyDehydratedDialogTitle": "您確定嗎?",
"kfmOptOutLearnMoreAboutOnedrive": "深入了解 OneDrive",
"kfmLearnHowLink": "了解方法",
"kfmPCText": "電腦",
"kfmMacText": "Mac",
"kfmOptOutStopBackUpRadioButton": "停止備份並選擇要保留檔案的位置",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionV2": "繼續備份",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitleV2": "無法移除 OneNote 筆記本",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodySingle": "OneNote 筆記本是雲端式檔案,因此無法從 OneDrive 移動您的檔案 \"{0}\"。",
"kfmOptOutFoundOnenoteBodyMultiple": "OneNote 筆記本是雲端式檔案,因此無法從 OneDrive 移動 {0} 檔案。",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesLinkV3": "在 OneDrive 中開啟",
"kfmOptOutContinueBackupLabel": "即使您遺失此 {0},仍保護檔案。從 OneDrive 中任何地方存取檔案。",
"kfmOptOutKeepInOneDriveLabel": "檔案將移至 OneDrive。此 {1} 上的 {0} 資料夾將不會有它們。",
"kfmOptOutMoveToPCLabel": "檔案將位於此 {1} 的 {0} 資料夾中,而非 OneDrive 中。無法移動僅限在線存取的檔案。請先下載。",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFiles": "針對僅限線上存取的檔案,請以滑鼠右鍵按一下並選取 <b>[一律保留在此裝置上]</b> 再移動它們。",
"kfmOptOutResultOnlineOnlyFilesV2": "這些是僅限線上存取的檔案。請以滑鼠右鍵按一下並選取 <b>[一律保留在此裝置上]</b> 再將它們移出 OneDrive。",
"kfmOptOutResultCloseAllFiles": "在移動之前,請先關閉所有檔案。",
"kfmOptOutCouldNotMoveFilesBody": "無法移動您 {0} 資料夾中的一些檔案,那些檔案仍在您的 OneDrive 資料夾中。{1} {2} {3}",
"kfmOptOutFoundOnenoteTitle": "無法移動 OneNote 檔案。",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogOD": "您的檔案位於 OneDrive {0} 資料夾中。此 {2} 本機 {1} 資料夾中會有此資料夾的快捷方式。",
"kfmOptOutResultBackupStopDialogLocal": "您的檔案位於此 {1} 的本機 {0} 資料夾中。在您的 OneDrive 中再也找不到它們。",
"kfmOptOutOptionsTitle": "確定要停止備份 {0} 資料夾嗎?",
"kfmOptOutLocationOneDriveText": "在 OneDrive 中開啟",
"kfmOptOutLocationPCText": "僅在我的 {0} 上",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleSingleV2": "1 個檔案已開啟且無法移動",
"kfmOptOutDialogLockedFileTitleMultiV2": "{0} 檔案已開啟且無法移動",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodySingleV2": "請將它關閉,然後再試一次。如果您略過,此檔案會保留在您的 OneDrive 中。",
"kfmOptOutDialogLockedFileBodyMultiV2": "請關閉它們,然後再試一次。如果您略過這些檔案,這些檔案會保留在您的 OneDrive 中。",
"kfmWindowFolderStatusStopping": "停止中...",
"fondFreeUpSpaceButton": "釋放磁碟空間",
"fondDownloadAllFilesButton": "下載所有檔案",
"fondFilesOnDemandAdvancedDescriptionV3": "OneDrive 會在您第一次開啟雲端檔案時下載到此電腦。若要變更您所有檔案的離線存取權,請選取下方的選項。",
"fondFreeUpSpaceDialogTitle": "釋放空間",
"fondFreeUpSpaceDialogBody": "這會將您的所有檔案設為僅限線上存取,以節省此電腦上的空間,包括目前設定為 [永遠保留在此裝置上] 的檔案。之後第一次開啟檔案時,您必須上線。",
"fondDownloadAllFilesDialogTitle": "下載所有檔案",
"fondDownloadAllFilesDisabled": "因為貴組織的原則設定,所以無法下載所有檔案。",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV2": "這將會使用此電腦上 {1} {2} 的空間,並包含目前設為 [釋放空間] 或僅限線上存取的檔案。當您連線時下載檔案,然後就可以離線使用它們。",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyV3": "這將會使用此計算機上 {0} {1} 的空間,並包含目前設為 [釋放空間] 或僅限在線存取的檔案。當您連線時下載檔,然後就可以離線使用它們。",
"fondDownloadAllFilesDialogBodyNoSizeV2": "這會在此電腦上使用額外的空間,並包含目前設為 [釋放空間] 或僅限線上存取的檔案。當您連線時下載檔案,然後就可以離線使用它們。",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV2": "只在 OneDrive 中保留檔案",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV2": "只保留此電腦上的檔案",
"kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionSubV2": "檔案將繼續備份到 OneDrive,而且仍然可在此電腦上使用。",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionSubV2": "將不會備份您的檔案,而且也無法在其他裝置上使用。",
"odignoreGpoInfoText": "這些設定是由您的組織所管理",
"odignoreSectionTitleV2": "排除特定檔案、資料夾或擴充功能",
"odignoreNewRuleInfoText": "排除的項目將不會備份到 OneDrive,但雲端項目仍然會同步到此電腦",
"odignoreButtonText": "排除",
"odignoreSectionTitle": "已排除的檔案副檔名",
"odignoreOkButtonText": "確定",
"odignoreConfirmDeleteText": "開始備份?",
"odignoreExtensionModalText": "排除特定檔案副檔名",
"odignoreAddRuleText": "排除",
"odignoreModalBodyText": "輸入擴充功能,以防止檔案備份到 OneDrive。",
"odignoreDeleteModalBodyText": "OneDrive 將開始備份下列項目: {1}",
"odignoreDeleteModalBodyTextV2": "OneDrive 將開始備份下列項目: {0}",
"odignoreExtensionLabel": "延伸模組",
"odignoreInvalidRuleText": "請輸入有效的擴充功能規則",
"odignoreRemoveRuleLabel": "移除規則",
"odignoreRuleErrorInfoText": "請輸入有效的規則,例如 *.txt 或 *.docx 以略過該副檔名的所有檔案。",
"odignoreNewRuleSecondaryText": "注意: 此規則不適用於已備份到 OneDrive 的檔案。",
"odignoreNewRuleExampleText": "範例: exe",
"kfmOptOutErrorOkButtonV2": "確定",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyParagraph": "此資料夾正在備份到 OneDrive。如果您停止備份,則必須選擇檔案會留在 OneDrive 或此電腦雲端的位置。",
"kfmOptoutHydratedDialogBodyLink": "深入了解如何備份檔案",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV3": "僅限 OneDrive",
"kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV3": "僅這台電腦",
"kfmOptoutDehydratedDialogTitle": "是否停止備份?",
"freChinaTypeApprovalPrimaryHeader": "採用自動更新保持安全防護",
"freChinaTypeApprovalSecondaryHeader": "定期更新可協助您保護您的 OneDrive 並取得新功能,協助您在任何裝置上保持高效率。OneDrive 會自動為您下載並安裝更新。可能需要支付網路費用。",
"freChinaTypeApprovalAcceptButton": "接受",
"freSignInPrimaryHeader": "登入 OneDrive",
"freSignInSecondaryHeader": "跨裝置備份、檢視及編輯您的檔案。",
"freSignInEmailAddressPrompt": "電子郵件地址",
"freSignInEmailPlaceholderText": "輸入您的電子郵件地址",
"freSignInCreateAccountButton": "建立帳戶",
"freSignInButton": "登入",
"syncProductNameShort": "OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontUseOneDrive": "我沒有使用 OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontWantOneDrive": "我不希望我的電腦上有 OneDrive",
"unlinkSurveyV2NotEnoughStorage": "我的 OneDrive 空間不足,無法儲存所有檔案",
"unlinkSurveyV2DontKnowHowToUseOneDrive": "我不知道如何使用 OneDrive",
"unlinkSurveyV2DontWantToSync": "我不想同步處理電腦上的檔案",
"exitDialogTitle": "是否結束 OneDrive?",
"exitDialogDescription": "若關閉 OneDrive,您 OneDrive 資料夾中的檔案將不會同步或備份到雲端,因此您將無法跨裝置看到您的變更。",
"exitDialogQuitButton": "結束 OneDrive",
"exitDialogCancelButton": "取消",
"exitSurveyChooseOne": "選取退出 OneDrive 的原因",
"exitSurveyOneDriveAlwaysRunning": "我不希望 OneDrive 一直執行",
"exitSurveyDontKnowWhatOneDriveIs": "我不知道 OneDrive 是什麼",
"exitSurveyDontUseOneDrive": "我沒有使用 OneDrive",
"exitSurveyTryingToFixProblem": "我正嘗試修正 OneDrive 的問題",
"exitSurveyPerformance": "我正在嘗試加快電腦速度",
"exitSurveyTooManyNotifications": "我收到太多通知",
"exitSurveyOther": "其他",
"exitStartOnLogon": "下次登入此電腦時啟動 OneDrive",
"kfmOptoutSurveyPrivacyStatementLink": "隱私權聲明",
"kfmOptoutSurveyReasonOther": "其他",
"moveWindowInfoAreaScanningNoProgress": "準備中...",
"reportABugChooseImageDialogErrorUnexpected": "發生意外的錯誤。請再試一次。",
"systraMenuSettings": "設定",
"systrayMenuExit": "結束 OneDrive",
"systrayMenuFeedback": "傳送意見反應",
"systrayMenuGetHelp": "取得說明",
"systrayMenuManageStorage": "管理儲存空間",
"systrayMenuUnlockVault": "解除鎖定個人保存庫",
"systrayMenuLockVault": "鎖定個人保存庫",
"systrayMenuUpgrade": "升級",
"systrayMenuReportABug": "MSFT 內部 - 報告錯誤",
"systrayMenuPauseTimerPlural": "{1} 小時",
"systrayMenuPauseTimerPluralV2": "{0} 小時",
"systrayMenuPauseTimerSingular": "1 小時",
"systrayMenuPauseAccessible": "暫停同步處理 {1} 小時",
"systrayMenuPauseAccessibleV2": "暫停同步處理 {0} 小時",
"systrayMenuPauseAccessibleOne": "暫停同步 1 小時",
"systrayMenuPause": "暫停同步處理",
"systrayMenuResume": "繼續同步處理",
"errorViewEntryHeaderSyncIssues": "同步處理問題",
"errorViewEntryHeaderSyncIssue": "同步處理問題",
"activityFooterButtonOpenfolder": "開啟資料夾",
"activityFooterButtonViewonline": "線上檢視",
"activityFooterButtonRecyclebin": "資源回收筒",
"activityFooterButtonGopremium": "升級進階版",
"activityFooterButtonPhotos": "檢視相片",
"activityHeaderOnedriveNotConnected": "{1} 未連線",
"activityHeaderOnedriveNotConnectedV2": "{0} 未連線",
"activitySummarySyncingPrimarySingular": "正在同步處理 1 個檔案,{3} {4} 中的 {1} {2}",
"activitySummarySyncingPrimarySingularV2": "正在同步處理 1 個檔案- {0} {1} / {2} {3}",
"activitySummaryPreparingUpload": "正在準備上傳",
"activitySummaryPreparingDownload": "正在準備下載",
"activityListProgressReviewingChanges": "正在準備同步處理",
"activityListProgressUploading": "上傳中",
"activityListProgressDownloading": "正在下載",
"activityListProgress": "{1} {2} / {3} {4}",
"activityListProgressV2": "{0} {1} / {2} {3}",
"activityListCoAuthLocked": "關閉時將完成同步處理",
"activitySummaryUploading": "正在上傳 {1} 個檔案,{4} {5} 中的 {2} {3}",
"activitySummaryUploadingV2": "正在上傳 {0} 檔案, {1} {2} {3} {4}",
"activitySummaryUploadingSingular": "正在上傳 1 個檔案,{3} {4} 中的 {1} {2}",
"activitySummaryUploadingSingularV2": "正在上傳 1 個檔案, {0} {1} {2} {3}",
"activitySummaryDownloading": "正在下載{1} 個檔案,{4} {5} 中的 {2} {3}",
"activitySummaryDownloadingV2": "正在下載 {0} 檔案, {1} {2} {3} {4}",
"activitySummaryDownloadingSingular": "正在下載 1 個檔案,{3} {4} 中的 {1} {2}",
"activitySummaryDownloadingSingularV2": "正在下載 1 個檔案, {0} {1} {2} {3}",
"activitySummarySyncingPrimary": "正在同步 {1} 個檔案,{4} {5} 中的 {2} {3}",
"activitySummarySyncingPrimaryV2": "正在同步 {0} 檔案 - {1} {2} {3} {4}",
"flyoutSyncStatusUpToDate": "您的檔案已同步處理",
"activitySummaryCrossScopeMoving": "正在移動共用項目",
"activitySummaryMetadataSending": "正在上傳變更",
"activitySummaryMetadataReceiving": "正在下載變更",
"flyoutProcessingPrimary": "正在處理變更",
"flyoutProcessingCountSingular": "正在處理變更",
"flyoutProcessingCountPrimary": "正在處理 {1} 個變更",
"flyoutProcessingCountPrimaryV2": "正在處理 {0} 個變更",
"flyoutLookingPrimary": "正在尋找變更",
"selectiveSyncEmailString": "OneDrive {1} ({2})",
"selectiveSyncEmailStringV2": "OneDrive {0} ({1})",
"activityListMenuitemOpen": "開啟",
"activityListMenuitemShare": "共用",
"activityListMenuitemViewonline": "線上檢視",
"activityListMenuitemVersionhistory": "版本歷程記錄",
"activityListMenuitemAskQuestion": "詢問問題",
"activityListMenuitemCreateFAQ": "建立常見問題集",
"activityListMenuitemSummarize": "摘要",
"activityCenterCoAuthLockedFile": "關閉檔案以完成同步處理",
"activityCenterCoAuthLockedFiles": "關閉檔案以完成同步處理",
"activityCenterSigningIn": "正在登入",
"activityCenterSettingUp": "正在設定",
"activityCenterGettingReady": "正在準備 '{0}'",
"activityCenterGettingReadyProgress": "({0}% 完成)",
"activityCenterSigningOut": "正在登出",
"sendFeedbackTitle": "傳送意見反應給 Microsoft",
"reportABugOptionTitle": "我發現錯誤 (MSFT 內部)",
"reportABugOptionSubTitle": "向我們報告錯誤。",
"sendSmileOptionTitle": "我覺得滿意",
"sendSmileOptionSubTitle": "我們想要知道您滿意哪些部分。",
"sendFrownOptionTitle": "我覺得不滿意",
"sendFrownOptionSubTitle": "如果使用上有任何問題,請告訴我們。",
"sendSuggestionOptionTitle": "我有個建議",
"sendSuggestionOptionSubTitle": "分享意見或建議。",
"smilePlaceHolderText": "告訴我們您喜歡什麼。請勿在留言中包含任何機密資訊或個人資訊。",
"frownPlaceholderText": "告訴我們您不喜歡什麼。請勿在留言中包含任何機密或個人資訊。",
"inProgressText": "正在傳送...",
"successTitle": "感謝您",
"successSubTitle": "非常感謝您的意見反應! 您的意見將協助我們做得更好。",
"failureSubTitle": "抱歉,傳送您的意見反應時發生問題。請檢查您的網際網路連線,然後再試一次。您也可以使用下列方式來回報您的問題 ",
"contactingSupportLink": "正在連絡客戶支援",
"privacyStatementText": "按下 [提交] 後,您的意見反應將用來改善 Microsoft 產品與服務。您的 IT 系統管理員將能收集此資料。",
"activityCenterHeaderSettingsAccessibleText": "說明和設定",
"activityPausedPrimary": "您的檔案目前已停止同步",
"activityPausedSecondary": "點選或按一下這裡以繼續同步處理,讓您的檔案保持在最新狀態。",
"activityPausedSecondaryNetwork": "點選或按一下這裡以繼續同步處理,讓您的檔案維持在最新狀態。可能需要支付數據傳輸費用,因為您的裝置使用計量付費網路。",
"activityPausedSecondaryBattery": "點選或按一下這裡以繼續同步處理,讓您的檔案保持在最新狀態。可能會影響電池使用時間。",
"systrayMenuItemLabel": "{1}/{2} 個功能表項目",
"systrayMenuItemLabelV2": "{0}/{1} 個功能表項目",
"activityCenterHeaderAccessibleReportAVSOBug": "回報錯誤",
"activityListAccessibleName": "最近使用的檔案。",
"historyListItemIndexAccessibleText": "{1}/{2} 個最近使用的項目。",
"historyListItemIndexAccessibleTextV2": "{0}/{1} 個最近使用的項目。",
"activityListAccessibleMenuButtonName": "更多選項",
"errorViewExitAccessibleText": "{1}。關閉同步問題頁面。",
"errorViewExitAccessibleTextV2": "{0}。關閉同步問題頁面。",
"errorViewListItemIndexAccessibleText": "第 {1} 個同步問題,共 {2} 個。",
"errorViewListItemIndexAccessibleTextV2": "第 {0} 個同步問題,共 {1} 個。",
"errorViewHomeTooltip": "首頁",
"errorViewListAccessibleText": "OneDrive 中的同步問題清單",
"activityACMDismissHint": "關閉",
"signInLoading": "載入中...",
"freMarketingNeitherConfigured": "我們無法辨識該電子郵件地址。請再試一次,或註冊新帳戶。",
"freMarketingConfiguredMsaAadError": "此電子郵件地址同時用於 OneDrive 與商務用 OneDrive。您想要先登入哪一個?",
"freMarketingAdminDisabledPersonalError": "您的組織不允許您在此電腦上同步您個人的 OneDrive。",
"freMarketingPersonalConfiguredError": "您已經在這台電腦上同步個人的 OneDrive。請取消該帳戶的連結,以新增新的帳戶。",
"errorPageNetworkErrorPrimary": "抱歉,連線到 OneDrive 時發生問題",
"offlineFlyoutPrimaryString": "啟動 OneDrive",
"offlineFlyoutMoreInfoUIString": "讓您的檔案保持在最新狀態",
"freMarketingConsumerButton": "個人",
"freMarketingBusinessButton": "工作或學校",
"offlineFlyoutOneDrivePrimaryStatus": "已中斷連線",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUI": "聯機到 OneDrive 以協助保護您的檔案並保持在最新狀態。",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoButton": "連結 OneDrive",
"offlineFlyoutOneDriveSyncStatus": "檔案未同步",
"freBasicOverviewTutorialTitle": "將檔案移至您的 OneDrive 資料夾",
"freBasicOverviewTutorialBodyText": "您可以拖放、複製及貼上,或選取 [移至 OneDrive],將檔案上傳到雲端,並在其他裝置上使用。",
"freShareFilesTutorialTitle": "與他人共同作業",
"freShareFilesTutorialBodyText": "以滑鼠右鍵按一下檔案和資料夾,並選取 [共用],以共用您的檔案和資料夾。",
"freShareFilesTutorialBodyTextV2": "以滑鼠右鍵按一下檔案和資料夾,並選取 <b>[共用]</b>,以共用您的檔案和資料夾。在鍵盤上使用 Shift+F10,然後選取此選項。",
"freFilesOnDemandTutorialTitleMac": "規劃離線時間",
"freFilesOnDemandTutorialBodyMac": "如果您需要處理檔案, 請在離線之前先下載該檔案。",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadHeader": "下載您的檔案或資料夾",
"freFilesOnDemandTutorialMacDownloadDesc": "以滑鼠右鍵按一下您 OneDrive 資料夾中的檔案, 並將其設定為 [一律保留在此裝置上]。",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckHeader": "尋找核取記號",
"freFilesOnDemandTutorialMacCheckDesc": "即使您沒有網際網路存取, 您也會在永遠可用的項目旁邊看到此圖示。",
"freFilesOnDemandTutorialTitle": "您的檔案,當您需要時",
"freFilesOnDemandTutorialBodyText": "您可以使用「檔案隨選」來流覽您的 OneDrive 檔案,即使離線也能開啟一些檔案。",
"freFilesOnDemandTutorialBodyTextV2": "透過檔案隨選,您可以瀏覽 OneDrive 檔案,即使離線也能開啟某些檔案。<a href=\"#\">深入了解檔案隨選</a>",
"freMobileUpsellTutorialTitle": "取得行動裝置應用程式",
"freMobileUpsellTutorialBodyText": "在手機或平板電腦上使用 OneDrive 來備份您的相簿,並隨時隨地檢視您的檔案。適用於 iOS 和 Android。",
"freDonePageTutorialTitle": "隨時隨地都能使用 OneDrive",
"freNotNowButton": "稍後再說",
"freBackButton": "返回",
"freOpenOneDriveFolderButton": "開啟我的 OneDrive 資料夾",
"freFilesOnDemandOnlineOnly": "僅限線上存取",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDesc": "具有雲端圖示的檔案僅限線上存取,且在您開啟檔案前,不會佔用此電腦上的空間",
"freFilesOnDemandOnlineOnlyDescV2": "這些檔案不會佔用此裝置的空間,且只會在您使用時下載。",
"freFilesOnDemandOnThisDevice": "在此裝置上",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDesc": "具有綠色複選標記的檔案是您已開啟的雲端檔案,因此它們現在會佔用此計算機上的空間,而且可以脫機開啟。",
"freFilesOnDemandOnThisDeviceDescV2": "當您開啟檔案時,檔案會下載到您的裝置,讓您可以在離線時進行編輯。",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailable": "一律可用",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDesc": "當您將檔案標示為 「永遠保留在此裝置上」時,檔案會有實心的複選標記。它們會佔用此電腦上的空間,即使離線也能使用",
"freFilesOnDemandAlwaysAvailableDescV2": "以滑鼠右鍵按一下檔案,將它設定成可離線存取。",
"freRequiredDiagnosticDataTitle": "Microsoft 尊重您的隱私權",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitle": "當您將資料委託給 OneDrive 和 Office 時,您會維持該資料的擁有者身分。",
"freRequiredDiagnosticDataSubTitleV2": "當您將資料委託給 OneDrive 和 Microsoft 365 時,您會維持該資料擁有者的身分。",
"freRequiredDiagnosticDescPrimary": "我們收集必要的診斷資料,以保持 OneDrive & Office 安全、最新且工作正常。這個資料不包含您的名稱、檔案內容或不相關的應用程式資訊。",
"freRequiredDiagnosticDescPrimaryV2": "我們收集必要的診斷資料,以保持 OneDrive 和 Microsoft 365 安全、最新且工作正常。這不包含您的名稱、檔案內容或不相關的應用程式資訊。<a href=\"#\">了解診斷資料收集</a>",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondary": "OneDrive 會連線到 線上服務 以提升您的體驗,因此我們會收集必要的服務數據。其他 Office 應用程式也會連線到 線上服務,這可能會下載或分析您的內容,以提供更佳的體驗。您可以在 Office 應用程式中調整這些設定。",
"freRequiredDiagnosticDataBodySecondaryV2": "OneDrive 連線至線上服務以強化您的體驗,而在此過程中我們收集必要的服務資料。其他 Microsoft 365 應用程式也會連線至線上服務,這些服務可能會分析您的內容以提供建議和推薦。",
"freOptionalDiagnosticDataTitle": "一起進步",
"freOptionalDiagnosticDataDesc": "我們希望您共用選擇性診斷與使用狀況數據。這是我們持續改進的地方。此數據皆不包含您的名稱、檔案內容或與 OneDrive 和 Office 無關的應用程式資訊。",
"freOptionalDiagnosticDataDescV2": "分享選擇性診斷與使用方式資料,協助我們改善您的體驗。這不包括您的姓名、檔案內容,或與 OneDrive 和 Microsoft 365 無關的應用程式資訊。<a href=\"#\">了解診斷資料收集</a>",
"freOptionalDiagnosticDataQuestion": "是否要將與 OneDrive 和 Office 相關的選擇性資料傳送給 Microsoft?",
"freOptionalDiagnosticDataQuestionV2": "想要傳送有關 OneDrive 和 Microsoft 365 的選擇性資料嗎?",
"freOptionalDiagnosticDataOption1": "傳送選擇性資料以協助改善這些 App",
"freOptionalDiagnosticDataOption2": "不要傳送選擇性資料",
"frePremiumTitle": "充分運用您的 OneDrive",
"frePremiumBodyText": "升級您的方案,讓您不必擔心雲端儲存空間",
"frePremiumPersonalOptionHeader": "Microsoft 365 個人版",
"frePremiumPersonalOptionFeatureHeader": "其他進階版功能:",
"frePremiumPersonalOptionFeature1": "總共 1 TB 的雲端儲存空間",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature1": "1 TB 的安全雲端儲存空間",
"frePremiumPersonalOptionFeature2": "Microsoft Defender 資料與裝置保護",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature2": "Microsoft Copilot 的生產力應用程式",
"frePremiumPersonalOptionFeature3": "檔案和相片的勒索軟體保護",
"frePremiumPersonalOptionV2Feature3": "資料和裝置安全性",
"frePremiumIconsHeader": "適用於 PC 與 Mac 的進階版",
"frePremiumIconsV2Header": "適用於 PC 與 Mac 的進階版桌面版本",
"frePremiumBasicOptionHeader": "Microsoft 365 基本版",
"frePremiumBasicOptionFeatureHeader": "進階版功能:",
"frePremiumBasicOptionFeature1": "總共 100 GB 的雲端儲存空間",
"frePremiumBasicOptionV2Feature1": "100 GB 的安全雲端儲存空間",
"frePremiumBasicOptionFeature2": "具有進階安全性的 Outlook 無廣告電子郵件",
"frePremiumBasicOptionFeature3": "存取支援專家",
"freChooseRootFolderTitle": "設定您的 OneDrive 資料夾",
"freChooseRootFolderDesc": "您可以在下列位置開啟此電腦上的 OneDrive 資料夾。",
"freChooseRootFolderPathTitle": "您的 OneDrive 資料夾在此",
"freChooseRootFolderChooseLocationLinkTitle": "選擇位置",
"consumerHealthPrivacyLinkTitle": "消費者健康情況隱私權原則",
"folderColorsPrimaryButton": "套用",
"folderColorsTitle": "資料夾色彩",
"consumerHealthPrivacyLinkTitleV2": "消費者健康情況隱私權原則",
"freFilesOnDemandTutorialLearnMoreLink": "深入了解檔案隨選",
"offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUIV2": "啟動 OneDrive 以協助將您的檔案備份、保護及保持在最新狀態。",
"folderColorsDisconnected": "以繼續請連線到網際以繼續。",
"folderColorsError": "發生錯誤,請再試一次。",
"folderColorsSelected": "您已選取色彩,{1}。",
"folderColorsSelectedOriginalV2": "您已選取色彩,{0}。",
"folderColorsDefaultSelected": "您已選取預設色彩,{1}。",
"folderColorsDefaultSelectedV2": "您已選取預設色彩,{0}。",
"folderColorsSelectedV2": "您已選取色彩,{1}。",
"folderColorsSelectedV3": "您已選取色彩,{0}。",
"folderColorYellow": "黃色",
"folderColorOrange": "橙色",
"folderColorOrangeV2": "深橙色",
"folderColorRedV2": "深紅色",
"folderColorGreenV2": "深綠色",
"folderColorBlueV2": "深藍色",
"folderColorPurpleV2": "深紫色",
"folderColorPink": "粉紅色",
"folderColorLightRed": "淺紅色",
"folderColorGrey": "灰色",
"folderColorDarkTeal": "深藍綠色",
"folderColorLightOrange": "淺橙色",
"folderColorDarkPink": "深粉色",
"folderColorLightGreen": "淺綠色",
"folderColorLightBlue": "淺藍",
"folderColorLightPurple": "淺紫",
"folderColorLightPink": "淺粉色",
"folderColorLightTeal": "淺藍綠色",
"floodgateSurveyVeryUnlikelyText": "非常不可能",
"floodgateSurveyVerylikelyText": "非常可能",
"selectiveSyncSelectedSize": "已選取: {1} {2}",
"selectiveSyncSelectedSizeV2": "已選取: {0} {1}",
"selectiveSyncDocumentsFolderName": "文件",
"selectiveSyncDesktopFolderName": "電腦",
"selectiveSyncPicturesFolderName": "圖片",
"selectiveSyncCameraRollFolderName": "手機相簿",
"selectiveSyncScreenshotsFolderName": "螢幕擷取畫面",
"selectiveSyncMusicFolderName": "音樂",
"selectiveSyncPlaylistsFolderName": "播放清單",
"selectiveSyncDownloadsFolderName": "下載",
"selectiveSyncVideosFolderName": "影片",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockPrimaryText": "無法停止同步此資料夾",
"selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockSecondaryText": "您無法停止同步位於您個人保存庫中的資料夾。若要停止同步,請將它們移出您的保存庫,然後再試一次",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningPrimaryText": "無法停止同步資料夾",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryText": "您嘗試取消選取的資料夾是 Windows {1} 資料夾,這是 Windows 中的重要資料夾且目前已指向 OneDrive。",
"selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "您嘗試取消選取的資料夾是 Windows {0} 資料夾,這是 Windows 中的重要資料夾,目前已指向 OneDrive。",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryText": "您嘗試取消選取的資料夾包含 Windows {1} 資料夾,這是 Windows 中的重要資料夾且目前已指向 OneDrive。",
"selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "您嘗試取消選取的資料夾包含 Windows {0} 資料夾,這是 Windows 中的重要資料夾,目前已指向 OneDrive。",
"selectiveSyncInfoBarCannotUnsync": "我們無法停止同步處理某些資料夾。",
"selectiveSyncInfoBarReadOnlyText": "此網站為唯讀。您無法變更此網站上的檔案或資料夾。",
"selectiveSyncInfoBarAlreadySyncingError": "您已經同步此內容。",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningTeamsite": "如果您在電腦上隱藏這些資料夾,檔案仍會在 SharePoint 中,但將無法在此電腦上使用這些檔案。將在這部電腦上刪除此資料夾的所有項目。",
"selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningSecondary": "如果您在電腦上隱藏這些資料夾,檔案仍會在 OneDrive 中,但將無法在此電腦上使用這些檔案。將在這部電腦上刪除此資料夾的所有項目。",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningTeamsite": "如果您停止同步檔案或資料夾,這些項目則會停留在 SharePoint 而不是此電腦上。如果這些項目已經在此電腦中,則會遭到刪除。",
"selectiveSyncInfoBarUncheckWarningSecondary": "如果您停止同步檔案或資料夾,這些項目則會停留在 OneDrive,但不會位於此電腦上。如果這些項目已經在此電腦中,則會遭到刪除。",
"firstRunAnimationPlayButtonAccessibleText": "播放動畫",
"firstRunAnimationPauseButtonAccessibleText": "暫停動畫",
"vaultIntroPrimaryText": "個人保存庫",
"vaultIntroSecondaryText": "儲存您最重要的檔案與敏感性檔案的位置",
"vaultIntroFirstBullet": "由 Microsoft 雙步驟驗證保護",
"vaultIntroSecondBullet": "將在閒置 20 分鐘後自動鎖定",
"vaultIntroThirdBullet": "自動關閉共用以保持檔案的私人狀態",
"folderColorsReadOnlyError": "您沒有變更此資料夾色彩的權限。",
"flyoutSyncStatusUpToDateV2": "您的檔案已備份並同步處理",
"floodgateSurveyNotAtAllLikelyText": "完全不可能",
"floodgateSurveyExtremelyLikelyText": "非常可能",
"copilotProductName": "Copilot",
"kfmDoneTitle": "OneDrive 正在備份您的檔案",
"kfmDoneSubTitle": "您的檔案正在背景進行備份,因此可以關閉此視窗。完成後,您在任何地方使用 OneDrive 時都可使用這些檔案。",
"viewProgressBtn": "檢視進度",
"kfmDoneGetAppLinkText": "使用 Android 或 iOS 版 App 隨時隨地存取檔案",
"addTSShortcutConflictExperiencePrimaryText": "已同步為捷徑",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryText": "\"{1}\" 已在您與Microsoft OneDrive 同步處理的所有裝置上同步為快捷方式。",
"addTSShortcutConflictExperienceSecondaryTextV2": "\"{0}\" 已在您與Microsoft OneDrive 同步處理的所有裝置上同步為快捷方式。",
"addTSShortcutConflictExperienceButton": "在此裝置上顯示",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebPrimaryText": "您的捷徑正在同步到此裝置",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryText": "\"{1}\" 已新增為快捷方式,而且正在同步到您的裝置。",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryTextV2": "\"{0}\" 已新增為快捷方式,而且正在同步到您的裝置。",
"addToOnedriveAddedShortcutFromWebButton": "開啟捷徑",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACPrimary": "以您的快速鍵取代資料夾?",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV1": "您新增做為快捷方式的資料夾 \"{1}\" 已經同步到此裝置。",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryOriginalV2": "您新增做為快捷方式的資料夾 \"{0}\" 已經同步到此裝置。",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV2": "\"{1}\" 已同步到此裝置。以您新增的快捷方式取代它,使其可在所有已同步的裝置上使用。",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV3": "\"{0}\" 已同步到此裝置。以您新增的快捷方式取代它,使其可在所有已同步的裝置上使用。",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingOpenFolderButton": "開啟同步資料夾",
"addToOnedriveFolderAlreadySyncingACDismissButton": "關閉",
"vaultAllowButton": "允許",
"vaultAdminPrimaryText": "我們即將完成設定您的個人保存庫",
"vaultAdminSecondaryText": "OneDrive 需要您的同意才能繼續。按一下 [允許] 以完成設定。",
"freMacboxConsentTitleFirstRun": "完成設定",
"freMacboxConsentTitleUpgrade": "OneDrive 無法同步您的檔案",
"freMacboxConsentSecondaryTextFirstRun": "OneDrive 需要您的使用權限以開始同步處理,並在您每次登入此 Mac 時開啟。",
"freMacboxConsentSecondaryTextUpgrade": "OneDrive 需要您的授權,才能開始在此 Mac 上同步處理。請按一下 [啟用] 以繼續。",
"freMacboxConsentEnableBtnUpgrade": "啟用",
"offlineFlyoutMoreInfoUIV3Text": "啟動 OneDrive,讓您的檔案在所有裝置上保持備份和最新狀態。",
"unitGigabytes": "GB",
"unitTerabytes": "TB",
"unitMegabytes": "MB",
"unitKilobytes": "KB",
"kfmOpenFolder": "開啟資料夾",
"kfmOpenFolders": "開啟資料夾",
"kfmErrorTitle": "OneDrive 需要您的協助",
"kfmErrorLater": "稍後",
"kfmCheckFullDiskAccessTitle": "OneDrive 需要權限才能備份",
"kfmCheckFullDiskAccessSecondaryText": "若要在 OneDrive 中備份您的資料夾,請移至 [系統喜好設定]。在 [完整磁碟存取] 下,選取 [OneDrive] 複選框。請按 [結束] 並重新開啟,然後再次嘗試管理備份。",
"kfmCheckFullDiskAccessSystemPreferencesBtn": "系統喜好設定",
"kfmGettingStorageInfo": "正在取得儲存空間資訊...",
"PurchaseSubscriptionTermsBodyAlta": "將從您的 iTunes 帳號收取購買 Microsoft 365 訂閱的費用,除非事先停用自動續約,否則將在目前訂閱期結束前的 24 小時內自動為您續約。若要管理您的訂閱或停用自動續約,請前往您的 Itune 帳號設定。您無法在有效訂閱期間取消訂閱。任何未使用的免費試用期將在使用者購買該發行集時失效 (如果適用的話)。",
"PurchaseSubscriptionTermsTitle": "訂閱詳細資料",
"PurchaseRestoreLinkText": "還原 [我的購買]",
"PurchaseSubscriptionTermsOfUseLinkText": "使用規定",
"PurchaseSubscriptionPrivacyPolicyLinkText": "隱私權",
"PurchaseRestoreHelpLinkText": "什麼是「還原我的購買」?",
"PurchaseRestoreErrorTitle": "找不到訂閱",
"PurchaseRestoreErrorBodyAlta": "此 Apple ID 沒有已付款的 Microsoft 365 訂閱。",
"PurchaseErrorUnableToResolveAlta": "您已成功購買Microsoft 365,但我們無法將訂閱套用至您的Microsoft 帳戶。請連絡客戶支援。",
"PurhcaseErrorGenericIssue": "載入此頁面時發生錯誤。如果此問題持續發生 24 小時,請連絡客戶支援。",
"PurchaseErrorGenericIssueAlta": "購買Microsoft 365時發生錯誤,請稍後再試。如果此問題在 24 小時後持續發生,請連絡客戶支援。",
"PurchaseWindowHeader": "體驗進階版!",
"PurchaseSuccessWindowHeader": "恭喜!",
"PurchaseWindowLoadingTitle": "正在載入",
"PurchaseSuccessWindowBody": "您現在可以存取專屬功能。在 1 個月試用後會自動對您的信用卡收費。",
"PurchaseWindowSkipNowLink": "暫時略過",
"PurchaseCardMainBody": "進階版 OneDrive 功能",
"PurchaseCardSubBody": "所有裝置上的進階版應用程式",
"PurchaseCardButtonText": "升級到進階版 - 第 1 個月免費",
"PurchaseCardLinkText": "深入了解",
"PurchasePersonalList1": "供個人使用",
"PurchasePersonalV2List1": "適用 1 人",
"PurchaseHomeList1": "最多可供 6 個人使用",
"PurchaseHomeV2List1": "可供一到六人使用",
"PurchasePersonalList2": "總共 1 TB (1000 GB)",
"PurchasePersonalV2List2": "1 TB 的安全雲端儲存空間",
"PurchaseHomeList2": "總共 6 TB,每人 1 TB",
"PurchaseHomeV2List2": "最多 6 TB 的安全雲端儲存空間",
"PurchaseCommonList3": "進階安全性",
"PurchaseCommonV2List3": "Microsoft Copilot 的生產力應用程式",
"PurchaseCommonV2List3Footnote": "*AI 功能僅限訂閱者本人使用,不可與其他成員共享;有使用量的限制。",
"PurchaseCommonList4": "生產力工具",
"PurchaseCommonV2List4": "資料和裝置安全性",
"PurchasePriceYearConstant": "{0}/年",
"PurchaseCloseButtonText": "關閉",
"PurchaseIconAccessibleName": "Microsoft Office 產品",
"PurchaseListBodyAccessibleName": "功能清單",
"PurchaseWindowErrorTitle": "發生問題",
"PurchaseErrorReceiptInUseAlta": "您的 Microsoft 365 購買已由另一個 Microsoft 帳戶領取。",
"PurchaseErrorTransientIssueAlta": "您已成功購買Microsoft 365,但我們無法將訂閱套用至您的Microsoft 帳戶。請稍後再試一次,不會再向您收費。如果此問題在 24 小時後持續發生,請連絡客戶支援。",
"ShareLoadingTitle": "此檔案即將可供共用",
"ShareLoadingDescriptionText": "您的檔案正在同步到 OneDrive。保持窗口開啟,同步處理完成後,將會重新導向以共用。",
"ShareLoadingTryLaterText": "我稍後會分享",
"emailAddressDropdownButtonAccessibilityLabel": "檢視電子郵件地址下拉式清單",
"itemNumAccessibilityLabel": "{0} / {1}",
"selectedAccessibilityLabel": "已選取",
"unselectedAccessibilityLabel": "已取消選取",
"radioButtonAccessibilityRole": "無線電",
"linkAccessibilityRole": "連結",
"tabAccessibilityRole": "索引標籤",
"welcomePageEmailListChevronButtonLabel": "檢視電子郵件地址下拉式清單",
"CopilotBrowserLoadingNarratorText": "正在準備 Copilot 內容",
"CopilotBrowserGenericErrorTitle": "發生問題",
"CopilotBrowserGenericErrorSecondaryText": "我們目前無法開啟此內容。請稍後再試一次。",
"CopilotBrowserOfflineErrorTitle": "連線至網際網路",
"CopilotBrowserOfflineErrorSecondaryText": "您似乎未連線網際網路。請連線網路後再試一次。",
"CopilotBrowserProxyErrorSecondaryText": "我們目前無法開啟此內容。請連絡您的 IT 部門,確認允許傳送到 {0} 的網路流量。",
"CopilotBrowserErrorButtonTryAgain": "再試一次",
"CopilotZQMHeader": "歡迎!請提出您的問題,或從以下其中一個範例開始:",
"CopilotZQMPromptSuggestion1Text": "摘要此檔案",
"CopilotZQMPromptSuggestion1ChatInput": "摘要此檔案",
"CopilotZQMPromptSuggestion2Text": "從此檔案建立常見問題集",
"CopilotZQMPromptSuggestion2ChatInput": "從此檔案建立常見問題集",
"CopilotZQMPromptSuggestion3Text": "建議此檔案中的下一個步驟",
"CopilotZQMPromptSuggestion3ChatInput": "建議此檔案中的下一個步驟",
"CopilotPromptGuideHeader": "提示指南",
"CopilotPromptGuideNode1Title": "摘要",
"CopilotPromptGuideNode1Child1Text": "摘要此檔案",
"CopilotPromptGuideNode1Child2Text": "列出此檔案的 3 大重點",
"CopilotPromptGuideNode1Child3Text": "根據此檔案的摘要草擬電子郵件",
"CopilotPromptGuideNode2Title": "詢問",
"CopilotPromptGuideNode2Child1Text": "從此檔案建立常見問題集",
"CopilotPromptGuideNode2Child2Text": "比較這些檔案之間的差異",
"CopilotPromptGuideNode2Child3Text": "建議改進此檔案內容的方法",
"CopilotPromptGuideNode2Child4Text": "建議此檔案中的下一個步驟",
"CopilotPromptGuideNode2Child5Text": "從此檔案建立播客樣式的常見問題集",
"CopilotPromptGuideNode2Child6Text": "此檔案會如何說明 [角色和責任?]",
"shareLoadingWaitingToSync": "正在等候同步處理",
"shareLoadingError": "無法同步處理此檔案",
"shareLoadingInitialMessage": "正在載入檔案詳細資料...",
"maxRatingSelectedQuestionMac": "您喜歡 OneDrive 應用程式 (Mac 版) 的哪些功能?",
"lessThanMaxRatingSelectedQuestion": "我們能如何改善您的體驗?",
"maxRatingSelectedInputPlaceholder": "包含任何您覺得有用的特定功能",
"lessThanMaxRatingSelectedInputPlaceholder": "我們期待您的想法和建議",
"maxRatingSelectedQuestionWindows": "您喜歡 OneDrive 桌面版的哪些功能?",
"FolderColorACMTitle": "使用色彩豐富的資料夾保持井井有條",
"FolderColorACMDescription": "輕鬆處理您的工作並提高生產力。若要在 OneDrive 中為資料夾加上色彩,請以滑鼠右鍵按一下資料夾,然後選取 [資料夾色彩]<b></b>。",
"FolderColorACMButton": "開啟 OneDrive 以嘗試",
"copilotCreateFAQText": "使用 Copilot 建立常見問題集",
"copilotM365CreateFAQText": "使用 M365 Copilot 建立常見問題集",
"copilotOpenFileButton": "開啟檔案",
"copilotCopyResponseButton": "複製",
"copilotAIGeneratedContentDisclaimer": "AI 產生的內容可能不正確",
"copilotLoadingTextWorkingOnIt": "正在處理中...",
"copilotStopGeneratingButton": "停止產生",
"copilotStopGeneratingBannerText": "在產生回應之前,此動作已被停止",
"copilotSummarizeText": "使用 Copilot 摘要內容",
"copilotM365SummarizeText": "以 M365 Copilot 摘要內容",
"offlineAutoStartFlyoutMoreInfoCommand": "從 Windows 開始",
"offlineAutoStartFlyoutPrimaryCommand": "啟動一次",
"copilotEducationalUpsellHeader": "使用 Copilot in OneDrive 完成更多工作",
"copilotEducationalUpsellBody": "在 OneDrive 中探索更快速、更智慧的生產力。Copilot 可以從您的檔案中進行摘要、比較並獲取解答——而無需開啟檔案。",
"copilotEducationalUpsellButtonActionText": "試用",
"copilotEducationalUpsellButtonAcknowledgeText": "了解",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkText": "深入了解 Microsoft 365 Copilot",
"activityListMenuitemCreateAudioOverview": "建立音訊概觀",
"activityListMenuitemExtractText": "擷取文字",
"activityListMenuitemExplainImage": "說明影像",
"activityListMenuitemRecapMeeting": "回顧此會議",
"activityListMenuitemGenerateMeetingNotes": "產生會議記事",
"activityListMenuitemHighlightMentions": "醒目提示提及我的內容",
"activityListMenuitemCreateAgent": "建立代理程式",
"syncStatusNoNetwork": "沒有網際網路連線",
"selectiveSyncRootFileNodeText": "不在資料夾中的檔案",
"selectiveSyncFileNodeText": "{0} 中的檔案",
"folderColorEducationACMTitle": "使用色彩豐富的資料夾保持井井有條",
"folderColorEducationACMDescription": "輕鬆處理您的工作並提高生產力。若要在 OneDrive 中為資料夾加上色彩,請以滑鼠右鍵按一下資料夾,然後選取 [資料夾色彩]<b></b>。",
"folderColorEducationACMButtonText": "開啟 OneDrive 以嘗試",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt2": "探索 AI 的強大功能",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt2": "以滑鼠右鍵按一下 OneDrive 檔案,以嘗試 Copilot 動作。",
"copilotEducationalUpsellButtonActionTextOpt2": "開啟 OneDrive 資料夾",
"copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkTextOpt2": "深入了解桌面版 Copilot",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt3": "更聰明且更快速地工作",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt3": "探索 AI 的強大功能。以滑鼠右鍵按一下 OneDrive 檔案,以嘗試 Copilot 動作。",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt4": "使用 Copilot 提升您的生產力",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt4": "現在,以滑鼠右鍵按一下 OneDrive 檔案,以探索並嘗試 Copilot 動作。",
"copilotEducationalUpsellHeaderOpt5": "您的 OneDrive 中現在已提供 Copilot",
"copilotEducationalUpsellBodyOpt5": "以滑鼠右鍵按一下 OneDrive 檔案,以探索並嘗試 Copilot 動作。",
"classUpToDateTextShort": "已備份並同步處理",
"classUpToDateTextLong": "您的檔案已備份並已同步",
"classProcessingText": "正在處理變更",
"classScanningText": "正在尋找變更...",
"classMetadataReceivingText": "正在下載變更",
"classMetadataSendingText": "正在上傳變更",
"classUploadingTextSingularShort": "正在更新 1 個檔案 ({0}%)",
"classUploadingTextSingularLong": "正在上傳 1 個檔案,{2} {3} 中的 {0} {1}",
"classUploadingTextShort": "正在上傳 {0} 檔案 ({1}%)",
"classUploadingTextLong": "正在上傳 {0} 個檔案,{3} {4} 中的 {1} {2}",
"classDownloadingTextSingularShort": "正在下載 1 個檔案 ({0}%)",
"classDownloadingTextSingularLong": "正在下載 1 個檔案,{2} {3} 中的 {0} {1}",
"classDownloadingTextShort": "正在下載 {0} 個檔案 ({1}%)",
"classDownloadingTextLong": "正在下載{0} 個檔案,{3} {4} 中的 {1} {2}",
"classSyncingTextShort": "同步處理 {0} 檔案 ({1}%)",
"classSyncingTextLong": "正在同步 {0} 個檔案,{1} {2} / {3} {4}",
"classCrossScopeMovingTextSingularShort": "正在移動 1 個檔案 ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextSingularLong": "正在移動 1 個檔案,跨共用資料夾 ({0}%)",
"classCrossScopeMovingTextShort": "正在移動 {0} 檔案 ({1}%)",
"classCrossScopeMovingTextLong": "正在移動共用資料夾間的 {0} 個檔案 ({1}%)",
"classGenericDownload": "下載中",
"FolderColorACMTitleOpt2": "跟彩色的資料夾打招呼吧",
"FolderColorACMDescriptionOpt2": "透過簡單的自訂選項,為您的文件夾添加一抹色彩。以滑鼠右鍵按一下資料夾,選取 <b>[資料夾色彩]</b>,進行個人化設定,並分享!",
"FolderColorACMTitleOpt3": "為您的資料夾增添一抹色彩",
"FolderColorACMDescriptionOpt3": "用一系列有趣的色彩點亮您的資料夾。以滑鼠右鍵按一下資料夾,選取 <b>[資料夾色彩]</b>,然後以您自己的方式進行個人化設定!",
"copilot_empty_file_error": "很抱歉,我無法從檔案**「{0}」** 中擷取任何資料。該檔案似乎是空白或不包含任何相關內容。請使用其他文件再試一次!"
}