{
  "languageLocale": "cy",
  "utf8placeholder_json": "ĸ",
  "platform.win": "Windows",
  "platform.mac": "Mac OS",
  "syncProductNameLong": "Microsoft OneDrive",
  "errorPageTryAgainButton": "Rhoi cynnig arall arni",
  "importScreenshotSyncBtn": "Dewis ffolderi",
  "optinBtnCancel": "Canslo",
  "reportABugTitle": "Cael trafferth? Anfon adborth at Microsoft",
  "reportABugCategoryText": "Gyda beth mae hyn yn gysylltiedig? (Gofynnol)",
  "reportABugDescriptionText": "Dywedwch wrthym am y broblem. Fel hyn erioed? (Gofynnol)",
  "reportABugPlaceholderText": "Peidiwch â chynnwys unrhyw wybodaeth gyfrinachol neu bersonol yn eich sylw.",
  "reportABugPrivacyStatementBusiness": "Drwy bwyso Cyflwyno, caiff eich adborth ei ddefnyddio i wella cynhyrchion a gwasanaethau Microsoft. Bydd eich gweinyddwr TG yn gallu casglu'r data hyn.",
  "reportABugPrivacyLink": "Datganiad Preifatrwydd",
  "reportABugObfuscationKeyToggleOn": "Iawn",
  "reportABugObfuscationKeyToggleOff": "Na",
  "reportABugObfuscationKeyTitle": "Caniatáu i Microsoft ddefnyddio data diagnostig dewisol?",
  "reportABugObfuscationKeySubtitle": "Mae'r wybodaeth hon yn cynnwys cyfeiriadau e-bost ac enwau ffeiliau er mwyn dadansoddi a thrwsio problemau yn well.",
  "reportABugSubmitButton": "Cyflwyno",
  "reportABugCancelButton": "Canslo",
  "reportABugDefaultCategoryOption": "Dewiswch opsiwn",
  "reportABugSubmitBugInProgress": "Yn anfon eich adborth",
  "reportABugSubmitBugSuccessful": "Diolch am eich adborth.",
  "reportABugSubmitBugFailure": "Ni anfonodd yr adborth",
  "reportABugSubmitBugFailureMessage": "Ymddiheuriadau, roedd problem wrth anfon eich adborth. Gwnewch yn siŵr eich bod wedi cysylltu a rhoi cynnig arall arni nes ymlaen.",
  "reportABugTryAgainButton": "Rhoi cynnig arall arni",
  "reportABugCloseButton": "Cau",
  "reportABugSubmitBugSuccessfulHeading": "Anfonwyd eich adborth",
  "reportABugSubmitDatetimeText": "Pryd sylwoch chi ar y broblem hon gyntaf?",
  "reportABugSubmitChooseFileTitle": "Pa ffeil sy'n cael trafferthion?",
  "reportABugSubmitChooseFileTitleDescription": "Ni fydd cynnwys y ffeil yn cael ei gasglu, dim ond yr enw'r ffeil sydd wedi'i drysu.",
  "reportABugChooseFileButton": "Dewiswch Enw'r Ffeil",
  "reportABugRemoveChoosenFileButton": "Tynnu",
  "reportABugSubmitChooseImageTitle": "Atodi sgrinlun",
  "reportABugSubmitChooseImageTitleDescription": "Maint mwyaf delweddau yw 1.5 MB",
  "reportABugChooseImageButton": "Dewis Sgrinlun",
  "reportABugChooseImageDialogErrorLargeImage": "Mae’r ddelwedd yn rhy fawr, rhowch gynnig ar ddelwedd lai.",
  "reportABugRemoveChoosenImageButton": "Tynnu'r sgrinlun",
  "settingsGeneralStorageSection": "Lle Storio",
  "settingsGetMoreStorageButton": "Rhagor o le storio",
  "settingsManageStorageButton": "Rheoli lle storio",
  "settingsRestoreToRecommendedButton": "Adfer i'r argymhelliad",
  "settingsLearnMoreText": "Dysgu mwy",
  "settingsLearnMoreFondText": "Dysgu mwy am Ffeiliau Ar-alw",
  "settingsGeneralSyncTab": "Cysoni a gwneud copi wrth gefn",
  "settingsSyncPreferencesSection": "Dewisiadau",
  "settingsSyncAdvancedSettingsSection": "Gosodiadau uwch",
  "settingsSyncAdvancedSettingsToggleHint": "Toglo dangos gosodiadau uwch",
  "settingsSyncManageBackup": "Gwneud copi wrth gefn o ffolderi pwysig y cyfrifiadur yn OneDrive",
  "settingsSyncStartAutomatically": "Cychwyn OneDrive pan fyddaf yn mewngofnodi i Windows",
  "settingsGeneralPlaceholdersBox": "Ffeiliau Ar-alw",
  "settingsSyncPlaceholdersOptin": "Arbed lle ar eich dyfais a lawrlwytho ffeiliau o'r cwmwl wrth i chi eu defnyddio.",
  "settingsSyncAutoPauseBattery": "Rhewi cysoni pan fydd y ddyfais hon ym modd arbed batri",
  "settingsSyncAutoPauseMetered": "Rhewi cysoni pan fydd y ddyfais hon ar rwydwaith wedi'i fesur",
  "rnsettingsAutoPauseNotification": "Rhoi gwybod i mi pan fydd y cysoni wedi'i seibio",
  "rnsettingsShareEditNotification": "Rhoi gwybod i mi pan fydd pobl eraill yn rhannu â mi neu'n golygu fy eitemau a rennir",
  "rnsettingsMassDeleteNotification": "Rhoi gwybod i mi pan fydd nifer fawr o ffeiliau'n cael eu dileu yn y cwmwl",
  "rnsettingsLocalMassDeleteSettingsCheckbox": "Rhoi gwybod i mi cyn y bydd llawer o ffeiliau rydw i wedi'u dileu ar fy nghyfrifiadur yn cael eu tynnu o'r cwmwl",
  "rnsettingsUnavailableDueToPolicy": "Nid yw'r gosodiad hwn ar gael oherwydd polisi eich sefydliad.",
  "aboutDialogDeviceidLabel": "ID dyfais OneDrive:",
  "aboutDialogDeviceidCopy": "Copïo i’r clipfwrdd",
  "aboutDialogDeviceidCopyShort": "Copïo",
  "aboutDialogDeviceidCopiedShort": "Wedi copïo!",
  "aboutDialogInfoCopied": "Wedi copïo fersiwn ac ID dyfais OneDrive i’r clipfwrdd",
  "aboutDialogOnedriveInfoLabel": "Gwybodaeth OneDrive",
  "aboutDialogOnedriveInfoToggleHint": "Toglo gweld fersiwn ac ID dyfais OneDrive",
  "aboutDialogVersionLabel": "Fersiwn OneDrive:",
  "aboutDialogRelatedLinks": "Dolenni cysylltiedig",
  "aboutDialogCopyButtonHint": "Copïo ID dyfais OneDrive a rhif fersiwn.",
  "settingsNotificationTab": "Hysbysiadau",
  "settingsOnThisDayMemoriesNotification": "Rhoi gwybod i mi pan fydd atgofion \"Ar y diwrnod hwn\" ar gael",
  "settingsHelpBox": "Rhagor o wybodaeth",
  "settingsHelpGetHelpWoTags": "Cael help",
  "settingsHelpPrivacyCookiesWoTags": "Preifatrwydd a Chwcis",
  "settingsHelpTermsOfUseWoTags": "Telerau defnyddio",
  "settingsHelpReportConcernWoTags": "Mynegi Pryder gyda OneDrive",
  "settingsHelpReportConcernNew": "Adrodd pryder",
  "settingsHelpTab": "Manylion",
  "settingsHelpThirdPartyNoticesWoTags": "Hysbysiadau trydydd parti",
  "settingsUpdateringMsitTitle": "Rhaglen OneDrive Insider",
  "aboutDialogUpdateringMsit": "Gallwch gael mynediad cynnar at y fersiynau diweddaraf Microsoft yn unig cyn eu rhyddhau",
  "aboutDialogUpdateringProduction": "Nôl diweddariadau rhagolwg cyn rhyddhau OneDrive Insider",
  "settingsDebugTab": "Dadfygio",
  "settingsSelectiveSyncChooseFolders": "Bydd y ffolderi a ddewiswch ar gael ar y cyfrifiadur hwn.",
  "settingsSelectiveSyncChooseFoldersLabel": "Dewiswch ffolderi sydd ar gael yn eich ffolder OneDrive ar y ddyfais hon.",
  "settingsSyncUnlinkWoTags": "Dad-gysylltu'r cyfrifiadur hwn",
  "settingsSelectiveSyncNotSyncing": "Ddim yn cysoni",
  "settingsAddAccountButtonName": "Ychwanegu cyfrif",
  "settingsSelectiveSyncTab": "Cyfrif",
  "settingsSelectiveSyncQuotaStatusNoAccount": "Does gennych chi ddim cyfrif sy'n gysylltiedig. I gysylltu cyfrif, dewiswch \"Ychwanegu cyfrif\" a mewngofnodi.",
  "settingsTabHint": "Yn llywio i'r tab",
  "settingTabSelectedHint": "Wedi dewis {1} tab o {2}",
  "settingTabSelectedHintV2": "Wedi dewis {0} tab o {1}",
  "settingsToggleOn": "Ymlaen",
  "settingsToggleOff": "Diffodd",
  "settingsAccountVaultAutolock": "Archif Bersonol",
  "settingsAccountVault20minutes": "20 munud",
  "settingsAccountVault1hour": "1 Awr",
  "settingsAccountVault2hours": "2 Awr",
  "settingsAccountVault4hours": "4 Awr",
  "settingsAccountVaultNotification": "Er diogelwch, mae eich Archif Bersonol yn cloi'n awtomatig pan nad ydych yn ei ddefnyddio'n weithredol.",
  "settingsAccountVaultLockAfterText": "Cloi'r Archif Bersonol ar ôl:",
  "settingsAccountVaultAccessibilityLabel": "Cloi'r archif bersonol ar ôl y cyfnod hwn.",
  "settingsAccountProfilePictureLabel": "Llun proffil",
  "settingsUnlinkConfirmDialogPrimary": "Datgysylltu'r cyfrif o'r cyfrifiadur hwn?",
  "settingsUnlinkConfirmDialogOk": "Datgysylltu cyfrif",
  "settingsUnlinkSurveyPrompt": "Dywedwch wrthym pam eich wedi bod wedi penderfynu rhoi’r gorau i gysylltu eich dyfais.",
  "settingsUnlinkSurveyTitle": "Mae'n ddrwg gennym eich gweld chi’n mynd",
  "settingsUnlinkSurveyCategoryReinstalling": "Rwy’n ailosod fy nyfais neu’n cael un newydd",
  "settingsUnlinkSurveyCategoryFixingIssue": "Rwy’n ceisio datrys problem",
  "settingsUnlinkSurveyCategoryLeavingOnedrive": "Rwy’n gadael OneDrive i wasanaeth storio cwmwl arall",
  "settingsUnlinkSurveyCategoryOther": "Arall",
  "settingsStopSyncConfirmDialogTeamsiteOk": "Stopio cysoni",
  "commonOkButton": "Iawn",
  "commonCancelButton": "Canslo",
  "commonContinueButton": "Bwrw ymlaen",
  "commonNextButton": "Nesaf",
  "settingsAutoSaveImportCheckboxNew": "Cadw lluniau a fideos i OneDrive pan fydda i'n cysylltu camera, ffôn, neu unrhyw ddyfais arall â'm cyfrifiadur.",
  "settingsAutoSavePhotosVideosNew": "Cadw lluniau a fideos o ddyfeisiau",
  "settingsAutoSaveScreenshotsCheckboxNew": "Cadw sgrinluniau rydw i’n eu cymryd i OneDrive",
  "settingsSyncBackupText": "Creu copi wrth gefn o’ch ffolderi Bwrdd gwaith, Dogfennau a Lluniau i OneDrive, fel eu bod wedi'u gwarchod ac ar gael ar ddyfeisiau eraill.",
  "settingsBackupMoveWindowLaunchButton": "Rheoli creu copïau wrth gefn",
  "settingsCloudImport": "Import cloud photos and files",
  "settingsCloudImportText": "Mewngludo lluniau a ffeiliau o wasanaethau cwmwl eraill i OneDrive.",
  "cloudImportButton": "Rheoli mewngludo",
  "cloudImportACMTitle": "Mewngludo lluniau a ffeiliau o Google Drive, Dropbox a mwy",
  "cloudImportACMButton": "Cychwyn arni",
  "cloudImportACMDescription": "Mewngludwch eich ffeiliau cwmwl i gael mynediad diogel, rhannu, a chydweithio arnyn nhw o un lle.",
  "settingsUsqNearing": "Mae eich lle storio bron yn llawn.",
  "settingsUsqFull": "Mae eich lle storio yn llawn",
  "freStartSyncButton": "Dechrau cysoni",
  "settingsLimitNetworkUploadBox": "Cyfyngu cyfradd uwchlwytho",
  "settingsNetworkAutoLimitText": "Addasu'n awtomatig",
  "settingsNetworkCustomLimitText": "Cyfyngu i:",
  "settingsNetworkCustomLimitUploadLabel": "Cyfyngu'r cyfraddau llwytho i fyny i",
  "settingsNetworkCustomLimitDownloadLabel": "Cyfyngu cyfradd lawrlwytho i",
  "kilobytePerSecondAbbreviation": "KB yr eiliad",
  "settingsLimitNetworkDownloadBox": "Cyfyngu cyfradd lawrlwytho",
  "settingsRadioPanelToggleLabel": "Pwyso",
  "settingsRadioPanelToggleHint": "Yn toglo gweld botymau radio",
  "settingsNetworkSettingTextboxHint": "Yn cyfyngu cyfradd",
  "settingsRadioButtonHint": "Yn dewis opsiwn botwm radio",
  "settingsOfficeCollabBox": "Cydweithio ar ffeil",
  "settingsOfficeCollabText": "Gallwch weithio ar ffeiliau Office ar yr un pryd gyda phobl drwy gysoni'r ffeiliau ag Office.",
  "settingsOfficeSyncConflictsName": "Gofyn cyn cadw'r ddau gopi o ffeil sy'n gwrthdaro",
  "settingsSyncConflictDescription": "Gadael i mi ddewis cyfuno newidiadau i un ffeil neu gadw'r ddwy ffeil.",
  "moveWindowLossAversionDialogHeader": "Ydych chi'n siŵr eich bod am stopio creu copïau wrth gefn o'ch ffolderi?",
  "placeholdersOptOutWarning": "Bydd pob ffeil a ffolder OneDrive yn cael eu llwytho i lawr i’r cyfrifiadur hwn.",
  "placeholdersOptOutPrimary": "Analluogi Ffeiliau Ar-alw",
  "giveFeedbackText": "Rhoi adborth",
  "settingsCancelSubscriptionWoTags": "Rheoli neu ganslo tanysgrifiad",
  "dataPrivacySettingsWoTags": "Gosodiadau Preifatrwydd",
  "cameraRollBackupUpsellACMTitleText": "Diogelu lluniau ar eich ffôn",
  "cameraRollBackupUpsellACMBodyText": "Cadwch luniau wrth gefn gyda OneDrive ac ail-arddangos eich atgofion o unrhyw ddyfais, yn unrhyw le, am ddim.",
  "cameraRollBackupCallToActionButtonText": "Cael ap symudol OneDrive",
  "cloudFilesUnpinOptionDescriptionV2": "Bydd ffeiliau OneDrive nad ydych chi wedi'u hagor ar gael ar-lein yn unig nes i chi eu hagor ar y ddyfais hon. Wedyn bydd y ffeiliau'n cael eu llwytho i lawr ac ar gael all-lein.",
  "cloudFilesUnpinButtonRnV2": "Llwytho ffeiliau i lawr wrth i chi eu hagor",
  "cloudFilesPinButtonV2": "Llwytho pob ffeil i lawr nawr",
  "kfmWindowScanningText": "Yn sganio...",
  "kfmWindowFolderSizeText": "Bydd {1} o {2} yn cael ei ddefnyddio ar ôl gwneud copi wrth gefn",
  "kfmWindowFolderSizeTextV2": "Bydd {0} o {1} yn cael ei ddefnyddio ar ôl gwneud copi wrth gefn",
  "kfmWindowSaveChangeText": "Cadw’r newidiadau",
  "kfmWindowSkipBackupText": "Gwnaf i hyn rywbryd eto",
  "kfmWindowFolderStatusSyncing": "Yn cysoni...",
  "kfmWindowLearnMoreAboutMessage": "Dysgu rhagor am y neges hon",
  "kfmWindowLearnMoreAboutIssue": "Dysgu rhagor am y broblem hon",
  "kfmWindowWithinQuotaLimitText": "Cysoni mwy o ffeiliau gyda mwy o le storio",
  "kfmWindowExceededQuotaLimitText": "Cael mwy o le storio i gysoni a diogelu eich ffolderi",
  "kfmWindowFolderSyncErrorText": "Methu cysoni",
  "kfmWindowSyncErrorHeaderText": "Gwall",
  "upsellCallToActionPrimaryUpgrade": "Uwchraddio",
  "kfmWindowFolderStatusSyncedV2": "Wedi cadw copi wrth gefn",
  "kfmWindowFolderStatusSelectedV2": "Yn barod i wneud copi wrth gefn",
  "kfmWindowFolderStatusUnselectedV2": "Heb wneud copi wrth gefn",
  "kfmWindowCloseText": "Cau",
  "kfmWindowStartSyncTextV2": "Dechrau Gwneud Copi Wrth Gefn",
  "kfmWindowLossAversionDialogBody": "Pan fyddwch chi'n rhoi'r gorau i wneud copi wrth gefn o ffolder, bydd ffeiliau newydd yn cael eu cadw ar eich dyfais yn unig a fyddan nhw ddim ar gael ar ddyfeisiau eraill nac yn cael eu gwarchod yn OneDrive.",
  "kfmWindowLossAversionDialogPrimaryButtonText": "Bwrw ymlaen i wneud copi wrth gefn",
  "kfmWindowLossAversionDialogSecondaryButtonText": "Stopio creu copïau wrth gefn",
  "kfmSilentPendingDialogText": "Wrthi'n paratoi pethau ar gyfer gwneud copi wrth gefn",
  "kfmSilentBackupDialogText": "Wrthi'n creu copi wrth gefn o'ch ffolderi. Mae modd gwneud newidiadau ar ôl iddo orffen.",
  "kfmSilentPendingConfirmDialogTitle": "Canslo creu copïau wrth gefn o'r ffolder?",
  "kfmSilentPendingConfirmDialogBody": "Os byddwch chi'n canslo, ni fydd copi wrth gefn yn cael ei wneud o'ch ffolderi yn OneDrive a bydd ffeiliau newydd yn aros ar y ddyfais hon yn unig. Gallwch ddechrau gwneud copi wrth gefn unrhyw bryd.",
  "kfmSilentPendingConfirmDialogCancelButtonText": "Canslo gwneud copi wrth gefn",
  "kfmOptoutSurveyTitle": "Rhowch adborth i ni er mwyn helpu i wella eich profiad",
  "kfmOptoutSurveyPrompt": "Dywedwch wrthym pam eich bod wedi rhoi'r gorau i wneud copi wrth gefn o'r ffolderi hyn:",
  "kfmOptoutSurveyReasonUnwantedOnOtherDevices": "Dydw i ddim am gael gafael ar fy ffeiliau ar ddyfeisiau eraill",
  "kfmOptoutSurveyReasonOtherService": "Rwy’n defnyddio gwasanaeth cysoni a gwneud copi wrth gefn arall",
  "kfmOptoutSurveyReasonDontNeedFolder": "Nid oes angen y ffolder hon arnaf mwyach",
  "kfmOptoutSurveyReasonTooExpensive": "Mae cynlluniau OneDrive yn rhy ddrud",
  "kfmOptoutSurveyReasonPrivacy": "Rwy’n poeni am faterion preifatrwydd",
  "kfmOptoutSurveyReasonDifficultToUse": "Yn gyffredinol, mae OneDrive yn anodd ei ddefnyddio",
  "kfmOptoutSurveyVerbatimPrompt": "Rhowch wybod i ni beth oeddech chi'n ei hoffi a beth rydyn ni'n gallu ei wella:",
  "kfmOptoutSurveyVerbatimTempText": "Adborth dewisol. Peidiwch â chynnwys unrhyw wybodaeth gyfrinachol neu bersonol yn eich sylw.",
  "kfmOptoutSurveySubmitButton": "Cyflwyno",
  "kfmOptoutSurveyCloseButton": "Cau",
  "kfmOptoutSurveyPrivacyStatementBusiness": "Trwy bwyso anfon, bydd eich adborth yn cael ei ddefnyddio i wella cynhyrchion a gwasanaethau Microsoft. Bydd eich gweinyddwr TG yn gallu casglu'r data hwn.",
  "kfmOptoutSurveyPrivacyStatementConsumer": "Trwy bwyso anfon, bydd eich adborth yn cael ei ddefnyddio i wella cynhyrchion a gwasanaethau Microsoft.",
  "settingsNewAccountDetectionDescription": "Dweud wrthyf am lwytho ffeiliau o fy nghyfrifon eraill i’r cyfrifiadur hwn",
  "kfmExpressOptinTitle": "Gwneud copi wrth gefn o ffeiliau pwysig yn OneDrive",
  "kfmExpressOptinBodyV2": "Bydd eich ffolderi Bwrdd gwaith, Dogfennau a Lluniau yn cael eu diogelu gan OneDrive, fel eu bod wrth gefn ac ar gael ar ddyfeisiau eraill.",
  "kfmExpressOptinBodyExpandedV2": "Bydd eich ffolderau Bwrdd Gwaith, Dogfennau, Lluniau, Fideos a Cherddoriaeth yn cael eu diogelu gan OneDrive, felly maent wrth gefn ac ar gael ar ddyfeisiau eraill.",
  "kfmExpressOptinBtnChoose": "Dewis ffolderi",
  "kfmOptOutDialogEmptyDehydratedDisableButton": "Analluogi Gwneud Copi Wrth Gefn",
  "kfmOptOutDialogEmptyDehydratedKeepButton": "Cadw wedi'i alluogi",
  "kfmOptOutDialogHydratedContinueButton": "Parhau",
  "kfmOptOutDialogHydratedCancelButton": "Canslo",
  "kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOption": "Parhau i wneud copi wrth gefn o'r ffolder hon",
  "kfmOptOutDialogSkipButtonText": "Hepgor",
  "kfmOptOutDialogHydratedRecommendedOption": "(Dyma'r Dewis Gorau)",
  "kfmOptOutHydratedDialogTitle": "Ble rydych chi am gadw eich ffeiliau?",
  "kfmOptOutEmptyDehydratedDialogTitle": "Ydych chi'n siŵr?",
  "kfmOptOutLearnMoreAboutOnedrive": "Dysgu mwy am OneDrive",
  "kfmLearnHowLink": "Dysgu sut",
  "kfmPCText": "Cyfrifiadur",
  "kfmMacText": "Mac",
  "kfmOptOutStopBackUpRadioButton": "Stopio gwneud copi wrth gefn a dewis ble i gadw ffeiliau",
  "kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionV2": "Parhau i wneud copi wrth gefn",
  "kfmOptOutFoundOnenoteTitleV2": "Nid oes modd symud llyfrau nodiadau OneNote",
  "kfmOptOutFoundOnenoteBodySingle": "Mae llyfrau nodiadau OneNote yn ffeiliau yn y cwmwl, felly does dim modd symud eich \"{0}\" ffeiliau o OneDrive.",
  "kfmOptOutFoundOnenoteBodyMultiple": "Mae llyfrau nodiadau OneNote yn ffeiliau yn y cwmwl, felly does dim modd symud ffeiliau {0} o OneDrive.",
  "kfmOptOutCouldNotMoveFilesLinkV3": "Agor yn OneDrive",
  "kfmOptOutContinueBackupLabel": "Gwarchodwch ffeiliau hyd yn oed os byddwch yn colli'r {0} hon. Cael gafael ar ffeiliau o unrhyw le yn OneDrive.",
  "kfmOptOutKeepInOneDriveLabel": "Bydd ffeiliau'n symud i OneDrive. Fydd y ffolder {0} ar y {1} hon ddim yn eu cadw.",
  "kfmOptOutMoveToPCLabel": "Bydd y ffeiliau yn y ffolder {0} ar yr {1} hon ac nid yn OneDrive. Does dim modd symud ffeiliau ar-lein yn unig. Llwythwch nhw i lawr yn gyntaf.",
  "kfmOptOutResultOnlineOnlyFiles": "Ar gyfer ffeiliau ar-lein yn unig, de-gliciwch a dewis <b> Cadwch </b>ar y ddyfais hon bob amser cyn eu symud.",
  "kfmOptOutResultOnlineOnlyFilesV2": "Ffeiliau ar-lein yn unig yw'r rhain. De-gliciwch a dewis <b>Cadwch </b>bob amser ar y ddyfais hon cyn eu symud y tu allan i OneDrive.",
  "kfmOptOutResultCloseAllFiles": "Caewch bob ffeil cyn symud.",
  "kfmOptOutCouldNotMoveFilesBody": "Nid oedd modd symud rhai ffeiliau yn eich ffolder {0} ac maent yn eich ffolder OneDrive o hyd. {1} {2} {3}",
  "kfmOptOutFoundOnenoteTitle": "Nid oes modd symud ffeiliau OneNote.",
  "kfmOptOutResultBackupStopDialogOD": "Mae eich ffeiliau yn y ffolder {0} yn OneDrive. Bydd llwybr byr i'r ffolder hon yn eich ffolder {1} leol ar y {2} hon.",
  "kfmOptOutResultBackupStopDialogLocal": "Mae eich ffeiliau yn y ffolder {0} leol ar y {1} hon. Does dim modd dod o hyd iddyn nhw yn eich OneDrive mwyach.",
  "kfmOptOutOptionsTitle": "Rhoi'r gorau i wneud copi wrth gefn o ffolder {0}?",
  "kfmOptOutLocationOneDriveText": "Dim ond yn OneDrive",
  "kfmOptOutLocationPCText": "Dim ond ar fy {0}",
  "kfmOptOutDialogLockedFileTitleSingleV2": "Mae 1 ffeil ar agor a doedd dim modd ei symud",
  "kfmOptOutDialogLockedFileTitleMultiV2": "{0} ffeiliau ar agor a doedd dim modd eu symud",
  "kfmOptOutDialogLockedFileBodySingleV2": "Cau hyn a rhoi cynnig arall arni. Os byddwch chi'n hepgor hyn, bydd y ffeil yn aros yn eich OneDrive.",
  "kfmOptOutDialogLockedFileBodyMultiV2": "Caewch nhw a rhoi cynnig arall arni. Os byddwch chi'n eu hanwybyddu, bydd y ffeiliau hyn yn aros yn eich OneDrive.",
  "kfmWindowFolderStatusStopping": "Wrthi'n stopio...",
  "fondFreeUpSpaceButton": "Rhyddhau lle ar y ddisg",
  "fondDownloadAllFilesButton": "Lawrlwytho pob ffeil",
  "fondFilesOnDemandAdvancedDescriptionV3": "Mae OneDrive yn lawrlwytho ffeiliau cwmwl i’r cyfrifiadur hwn y tro cyntaf i chi eu hagor. I newid mynediad all-lein at eich holl ffeiliau, dewiswch opsiwn isod.",
  "fondFreeUpSpaceDialogTitle": "Rhyddhau mwy o le",
  "fondFreeUpSpaceDialogBody": "Mae hyn yn arbed lle ar y cyfrifiadur hwn drwy osod eich holl ffeiliau ar-lein yn unig, gan gynnwys ffeiliau sydd wedi’u gosod i \"Cadw ar y ddyfais hon bob tro\" ar hyn o bryd. Y tro cyntaf i chi agor ffeil yn y dyfodol, bydd angen i chi fod ar-lein.",
  "fondDownloadAllFilesDialogTitle": "Llwytho pob ffeil i lawr",
  "fondDownloadAllFilesDisabled": "Nid yw llwytho'r holl ffeiliau i lawr ar gael oherwydd polisi eich sefydliad",
  "fondDownloadAllFilesDialogBodyV2": "Bydd hyn yn defnyddio hyd at {1} {2} o le ar y cyfrifiadur hwn ac yn cynnwys ffeiliau sydd wedi'u gosod i \"Gwneud mwy o le\" neu ar-lein yn unig ar hyn o bryd. Bydd y ffeiliau yn llwytho i lawr pan fyddwch chi ar-lein a bydd modd i chi eu defnyddio all-lein wedi hynny.",
  "fondDownloadAllFilesDialogBodyV3": "Bydd hyn yn defnyddio hyd at {0} {1} o le ar y cyfrifiadur hwn ac yn cynnwys ffeiliau sydd wedi'u gosod ar hyn o bryd i \"Rhyddhau lle\" neu ar-lein yn unig. Llwytho ffeiliau i lawr pan fyddwch ar-lein ac wedyn gallwch eu defnyddio all-lein.",
  "fondDownloadAllFilesDialogBodyNoSizeV2": "Bydd hyn yn defnyddio mwy o le ar y cyfrifiadur hwn ac ar hyn o bryd yn cynnwys ffeiliau sydd wedi’u gosod i ‘Rhyddhau lle’ neu ar-lein yn unig. Llwythwch ffeiliau i lawr pan fyddwch ar-lein ac wedyn gallwch eu defnyddio all-lein.",
  "kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV2": "Cadwch ffeiliau yn OneDrive yn unig",
  "kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV2": "Cadwch ffeiliau ar y cyfrifiadur hwn yn unig",
  "kfmOptOutDialogHydratedContinueBackingOptionSubV2": "Bydd copïau wrth gefn o ffeiliau yn parhau i OneDrive ac yn parhau i fod ar gael ar y cyfrifiadur hwn.",
  "kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionSubV2": "Ni fydd copïau wrth gefn o ffeiliau nac ar gael ar ddyfeisiau eraill.",
  "odignoreGpoInfoText": "Mae eich sefydliad yn rheoli’r gosodiadau hyn.",
  "odignoreSectionTitleV2": "Eithrio ffeiliau, ffolderi neu estyniadau penodol",
  "odignoreNewRuleInfoText": "Ni wneir copi wrth gefn i OneDrive o eitemau wedi’u heithrio, ond bydd eitemau yn y cwmwl yn dal i gysoni â’r cyfrifiadur hwn",
  "odignoreButtonText": "Eithrio",
  "odignoreSectionTitle": "Estyniadau ffeiliau a eithriwyd",
  "odignoreOkButtonText": "Iawn",
  "odignoreConfirmDeleteText": "Dechrau gwneud copi wrth gefn?",
  "odignoreExtensionModalText": "Eithrio estyniad ffeil penodol",
  "odignoreAddRuleText": "Eithrio",
  "odignoreModalBodyText": "Rhowch estyniad er mwyn atal ffeiliau rhag gwneud copïau wrth gefn i OneDrive.",
  "odignoreDeleteModalBodyText": "Bydd OneDrive yn dechrau gwneud copi wrth gefn o'r canlynol: {1}",
  "odignoreDeleteModalBodyTextV2": "Bydd OneDrive yn dechrau gwneud copi wrth gefn o’r canlynol: {0}",
  "odignoreExtensionLabel": "Estyniad",
  "odignoreInvalidRuleText": "Rhowch reol estyniad dilys",
  "odignoreRemoveRuleLabel": "Tynnu'r rheol",
  "odignoreRuleErrorInfoText": "Rhowch reol ddilys megis *.txt neu *.docx i anwybyddu pob ffeil sydd â'r estyniad hwnnw.",
  "odignoreNewRuleSecondaryText": "Nodyn: Fydd y rheol hon ddim yn berthnasol i ffeiliau a wnaethpwyd wrth gefn yn OneDrive eisoes.",
  "odignoreNewRuleExampleText": "enghraifft: exe",
  "kfmOptOutErrorOkButtonV2": "Iawn",
  "kfmOptoutHydratedDialogBodyParagraph": "Mae'r ffolder hon wrthi'n cael copi wedi’i greu wrth gefn ar OneDrive. Os byddwch chi'n stopio gwneud copi wrth gefn, bydd angen i chi ddewis ble fydd eich ffeiliau'n aros, naill ai yn y cwmwl yn OneDrive neu'r cyfrifiadur hwn.",
  "kfmOptoutHydratedDialogBodyLink": "Dysgu mwy am wneud copi wrth gefn o ffeiliau",
  "kfmOptOutDialogHydratedKeepOnedriveOptionV3": "OneDrive yn unig",
  "kfmOptOutDialogHydratedKeepThisPcOptionV3": "Y cyfrifiadur hwn yn unig",
  "kfmOptoutDehydratedDialogTitle": "Rhoi'r gorau i wneud copi wrth gefn?",
  "freChinaTypeApprovalPrimaryHeader": "Cadw'n ddiogel â diweddariadau awtomatig",
  "freChinaTypeApprovalSecondaryHeader": "Mae diweddariadau rheolaidd yn eich helpu i gadw'ch OneDrive yn ddiogel, a byddwch hefyd yn cael nodweddion newydd i'ch helpu i aros yn gynhyrchiol ar unrhyw ddyfais. Bydd OneDrive yn lawrlwytho ac yn gosod diweddariadau i chi yn awtomatig. Gall taliadau rhwydwaith fod yn berthnasol.",
  "freChinaTypeApprovalAcceptButton": "Derbyn",
  "freSignInPrimaryHeader": "Mewngofnodi i OneDrive",
  "freSignInSecondaryHeader": "Gwneud copi wrth gefn, gweld a golygu eich ffeiliau ar draws dyfeisiau.",
  "freSignInEmailAddressPrompt": "Cyfeiriad e-bost",
  "freSignInEmailPlaceholderText": "Rhowch eich cyfeiriad e-bost",
  "freSignInCreateAccountButton": "Creu cyfrif",
  "freSignInButton": "Mewngofnodi",
  "syncProductNameShort": "OneDrive",
  "unlinkSurveyV2DontUseOneDrive": "Dydw i ddim yn defnyddio OneDrive",
  "unlinkSurveyV2DontWantOneDrive": "Dydw i ddim eisiau OneDrive ar fy nghyfrifiadur",
  "unlinkSurveyV2NotEnoughStorage": "Does gen i ddim digon o le ar OneDrive ar gyfer fy holl ffeiliau",
  "unlinkSurveyV2DontKnowHowToUseOneDrive": "Dydw i ddim yn gwybod sut i ddefnyddio OneDrive",
  "unlinkSurveyV2DontWantToSync": "Dydw i ddim am gysoni ffeiliau ar fy nghyfrifiadur",
  "exitDialogTitle": "Gadael OneDrive?",
  "exitDialogDescription": "Os byddwch chi'n cau OneDrive, fydd y ffeiliau yn eich ffolder OneDrive ddim yn cysoni nac yn gwneud copi wrth gefn yn y cwmwl felly fyddwch chi ddim yn gweld eich newidiadau ar draws dyfeisiau.",
  "exitDialogQuitButton": "Gadael OneDrive",
  "exitDialogCancelButton": "Canslo",
  "exitSurveyChooseOne": "Dewiswch reswm dros roi'r gorau i OneDrive",
  "exitSurveyOneDriveAlwaysRunning": "Dydw i ddim eisiau i OneDrive redeg drwy'r amser",
  "exitSurveyDontKnowWhatOneDriveIs": "Dydw i ddim yn gwybod beth ydy OneDrive",
  "exitSurveyDontUseOneDrive": "Dydw i ddim yn defnyddio OneDrive",
  "exitSurveyTryingToFixProblem": "Rydw i'n ceisio trwsio problem gydag OneDrive",
  "exitSurveyPerformance": "Rydw i'n ceisio cyflymu fy nghyfrifiadur",
  "exitSurveyTooManyNotifications": "Rwy’n cael gormod o hysbysiadau",
  "exitSurveyOther": "Arall",
  "exitStartOnLogon": "Cychwyn OneDrive y tro nesaf y byddaf yn mewngofnodi i'r cyfrifiadur hwn",
  "kfmOptoutSurveyPrivacyStatementLink": "Datganiad preifatrwydd",
  "kfmOptoutSurveyReasonOther": "Arall",
  "moveWindowInfoAreaScanningNoProgress": "Wrthi'n paratoi...",
  "reportABugChooseImageDialogErrorUnexpected": "Gwall annisgwyl. Rhowch gynnig arall arni.",
  "systraMenuSettings": "Gosodiadau",
  "systrayMenuExit": "Gadael OneDrive",
  "systrayMenuFeedback": "Anfon adborth",
  "systrayMenuGetHelp": "Cael help",
  "systrayMenuManageStorage": "Rheoli lle storio",
  "systrayMenuUnlockVault": "Datgloi'r Archif Bersonol",
  "systrayMenuLockVault": "Cloi'r Archif Bersonol",
  "systrayMenuUpgrade": "Uwchraddio",
  "systrayMenuReportABug": "Mewnol MSFT - Ritio chwilen",
  "systrayMenuPauseTimerPlural": "{1} awr",
  "systrayMenuPauseTimerPluralV2": "{0} awr",
  "systrayMenuPauseTimerSingular": "1 awr",
  "systrayMenuPauseAccessible": "Rhewi cysoni am {1} awr",
  "systrayMenuPauseAccessibleV2": "Rhewi cysoni am {0} awr",
  "systrayMenuPauseAccessibleOne": "Rhewi cysoni am 1 awr",
  "systrayMenuPause": "Rhewi cysoni",
  "systrayMenuResume": "Ailddechrau cysoni",
  "errorViewEntryHeaderSyncIssues": "Problemau cysoni",
  "errorViewEntryHeaderSyncIssue": "Problem cysoni",
  "activityFooterButtonOpenfolder": "Agor y ffolder",
  "activityFooterButtonViewonline": "Gweld ar-lein",
  "activityFooterButtonRecyclebin": "Bin ailgylchu",
  "activityFooterButtonGopremium": "Rhowch gynnig ar y fersiwn premiwm",
  "activityFooterButtonPhotos": "Gweld lluniau",
  "activityHeaderOnedriveNotConnected": "Nid yw {1} wedi'i gysylltu",
  "activityHeaderOnedriveNotConnectedV2": "Nid yw {0} wedi’i gysylltu",
  "activitySummarySyncingPrimarySingular": "Wrthi'n cysoni 1 ffeil - dim {1} {2} o {3} {4}",
  "activitySummarySyncingPrimarySingularV2": "Wrthi’n cysoni 1 ffeil - {0} {1} o {2} {3}",
  "activitySummaryPreparingUpload": "Yn paratoi i uwchlwytho",
  "activitySummaryPreparingDownload": "Yn paratoi i lawrlwytho",
  "activityListProgressReviewingChanges": "Wrthi'n paratoi i gysoni",
  "activityListProgressUploading": "Wrthi'n lanlwytho",
  "activityListProgressDownloading": "Wrthi'n lawrlwytho",
  "activityListProgress": "{1} {2} o {3} {4}",
  "activityListProgressV2": "{0} {1} o {2} {3}",
  "activityListCoAuthLocked": "Bydd yn gorffen cysoni ar ôl cau",
  "activitySummaryUploading": "Wrthi'n uwchlwytho {1} ffeil, {2} {3} o {4} {5}",
  "activitySummaryUploadingV2": "Llwytho ffeiliau {0} i fyny, {1} {2} o {3} {4}",
  "activitySummaryUploadingSingular": "Wrthi'n llwytho 1 ffeil i fyny, {1} {2} o {3} {4}",
  "activitySummaryUploadingSingularV2": "Wrthi’n uwchlwytho 1, {0} {1} o {2} {3}",
  "activitySummaryDownloading": "Wrthi'n lawrlwytho {1} ffeil, {2} {3} o {4} {5}",
  "activitySummaryDownloadingV2": "Wrthi'n llwytho ffeiliau {0} i lawr, {1} {2} o {3} {4}",
  "activitySummaryDownloadingSingular": "Wrthi'n llwytho 1 ffeil i lawr, {1} {2} o {3} {4}",
  "activitySummaryDownloadingSingularV2": "Wrthi’n lawrlwytho 1 ffeil, {0} {1} o {2} {3}",
  "activitySummarySyncingPrimary": "Wrthi'n {1} ffeiliau sain - {2} {3} o {4} {5}",
  "activitySummarySyncingPrimaryV2": "Wrthi'n cysoni ffeiliau {0} - {1} {2} o {3} {4}",
  "flyoutSyncStatusUpToDate": "Mae eich ffeiliau wedi'u cysoni",
  "activitySummaryCrossScopeMoving": "Symud eitemau a rennir",
  "activitySummaryMetadataSending": "Yn uwchlwytho’r newidiadau",
  "activitySummaryMetadataReceiving": "Yn lawrlwytho’r newidiadau",
  "flyoutProcessingPrimary": "Wrthi'n prosesu newidiadau",
  "flyoutProcessingCountSingular": "Wrthi’n prosesu'r newid",
  "flyoutProcessingCountPrimary": "Wrthi'n {1} newidiadau",
  "flyoutProcessingCountPrimaryV2": "Wrthi’n prosesu newidiadau {0}",
  "flyoutLookingPrimary": "Wrthi'n chwilio am newidiadau",
  "selectiveSyncEmailString": "OneDrive {1} ({2})",
  "selectiveSyncEmailStringV2": "OneDrive {0} ({1})",
  "activityListMenuitemOpen": "Agor",
  "activityListMenuitemShare": "Rhannu",
  "activityListMenuitemViewonline": "Gweld ar-lein",
  "activityListMenuitemVersionhistory": "Hanes fersiynau",
  "activityListMenuitemAskQuestion": "Gofyn cwestiwn",
  "activityListMenuitemCreateFAQ": "Creu Cwestiynau Cyffredin",
  "activityListMenuitemSummarize": "Crynhoi",
  "activityCenterCoAuthLockedFile": "Cau ffeil i orffen cysoni",
  "activityCenterCoAuthLockedFiles": "Cau ffeiliau i orffen cysoni",
  "activityCenterSigningIn": "Wrthi’n mewngofnodi",
  "activityCenterSettingUp": "Wrthi'n gosod",
  "activityCenterGettingReady": "Wrthi'n paratoi '{0}'",
  "activityCenterGettingReadyProgress": "({0}% wedi cwblhau)",
  "activityCenterSigningOut": "Wrthi'n allgofnodi",
  "sendFeedbackTitle": "Anfon Adborth at Microsoft",
  "reportABugOptionTitle": "Rydw i wedi dod o hyd i chwilen (MSFT Mewnol)",
  "reportABugOptionSubTitle": "Riportio chwilen i ni.",
  "sendSmileOptionTitle": "Rydw i’n hoffi rhywbeth",
  "sendSmileOptionSubTitle": "Hoffem glywed beth rydyn ni'n ei wneud yn iawn.",
  "sendFrownOptionTitle": "Dydw i ddim yn hoffi rhywbeth",
  "sendFrownOptionSubTitle": "Os nad ydy rhywbeth yn iawn, mae arnom eisiau gwybod amdano.",
  "sendSuggestionOptionTitle": "Mae gen i awgrym",
  "sendSuggestionOptionSubTitle": "Rhannu syniad neu welliant.",
  "smilePlaceHolderText": "Dywedwch wrthym am beth rydych chi'n ei hoffi. Peidiwch â chynnwys unrhyw wybodaeth gyfrinachol neu bersonol yn eich sylw.",
  "frownPlaceholderText": "Dywedwch wrthym am beth doeddech chi ddim yn ei hoffi. Peidiwch â chynnwys unrhyw wybodaeth gyfrinachol neu bersonol yn eich sylw.",
  "inProgressText": "Wrthi'n anfon...",
  "successTitle": "Diolch",
  "successSubTitle": "Rydyn ni'n gwerthfawrogi eich adborth! Bydd eich sylwadau yn ein helpu i wella.",
  "failureSubTitle": "Yn anffodus roedd problem wrth anfon eich adborth. Gwnewch yn siŵr eich bod wedi cysylltu â'r rhyngrwyd a rhoi cynnig arall arni. Gallwch hefyd roi gwybod am eich problem erbyn ",
  "contactingSupportLink": "Cysylltu â Chefnogaeth",
  "privacyStatementText": "Drwy bwyso Cyflwyno, caiff eich adborth ei ddefnyddio i wella cynhyrchion a gwasanaethau Microsoft. Bydd eich gweinyddwr TG yn gallu casglu'r data hyn.",
  "activityCenterHeaderSettingsAccessibleText": "Cymorth a Gosodiadau",
  "activityPausedPrimary": "Dydy eich ffeiliau ddim yn cysoni ar hyn o bryd",
  "activityPausedSecondary": "Tarwch neu glicio yma i fwrw ymlaen i gysoni a gwneud yn siŵr bod eich ffeiliau wedi’u diweddaru.",
  "activityPausedSecondaryNetwork": "Tarwch neu glicio yma i fwrw ymlaen i gysoni a gwneud yn siŵr bod eich ffeiliau wedi’u diweddaru. Efallai codir tâl am ddata oherwydd bod eich dyfais ar rwydwaith sydd ar fesurydd.",
  "activityPausedSecondaryBattery": "Tarwch neu glicio yma i fwrw ymlaen i gysoni a gwneud yn siŵr bod eich ffeiliau wedi’u diweddaru. Gallai hyn effeithio ar oes eich batri.",
  "systrayMenuItemLabel": "{1} o {2} eitem y ddewislen",
  "systrayMenuItemLabelV2": "{0} o {1} eitem dewislen",
  "activityCenterHeaderAccessibleReportAVSOBug": "Adrodd am chwilen",
  "activityListAccessibleName": "Ffeiliau diweddar.",
  "historyListItemIndexAccessibleText": "{1} o {2} eitem ddiweddar.",
  "historyListItemIndexAccessibleTextV2": "{0} o {1} eitem ddiweddar.",
  "activityListAccessibleMenuButtonName": "Mwy o ddewisiadau",
  "errorViewExitAccessibleText": "{1}. Cau tudalen problemau cysoni.",
  "errorViewExitAccessibleTextV2": "{0}. Cau tudalen problemau cysoni.",
  "errorViewListItemIndexAccessibleText": "{1} o {2} problem cysoni.",
  "errorViewListItemIndexAccessibleTextV2": "{0} o {1} problem cysoni.",
  "errorViewHomeTooltip": "Hafan",
  "errorViewListAccessibleText": "Rhestr o broblemau cysoni yn OneDrive",
  "activityACMDismissHint": "Diystyru",
  "signInLoading": "Wrthi'n llwytho...",
  "freMarketingNeitherConfigured": "Dydyn ni ddim yn adnabod y cyfeiriad e-bost hwnnw. Rhowch gynnig arall arni, neu cofrestrwch i gael cyfrif newydd.",
  "freMarketingConfiguredMsaAadError": "Mae'r cyfeiriad e-bost hwn yn cael ei ddefnyddio ar gyfer OneDrive ac OneDrive for Business. Pa un hoffech chi fewngofnodi iddo'n gyntaf?",
  "freMarketingAdminDisabledPersonalError": "Dydy eich sefydliad ddim yn gadael i chi gysoni eich OneDrive personol ar y cyfrifiadur hwn.",
  "freMarketingPersonalConfiguredError": "Rydych chi eisoes yn cysoni OneDrive personol ar y cyfrifiadur hwn. Datgysylltwch y cyfrif hwnnw i ychwanegu un newydd.",
  "errorPageNetworkErrorPrimary": "Problem wrth gysylltu â OneDrive",
  "offlineFlyoutPrimaryString": "Cychwyn OneDrive",
  "offlineFlyoutMoreInfoUIString": "Cadwch eich ffeiliau wedi'u diweddaru",
  "freMarketingConsumerButton": "Personol",
  "freMarketingBusinessButton": "Gwaith neu ysgol",
  "offlineFlyoutOneDrivePrimaryStatus": "Wedi datgysylltu",
  "offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUI": "Cysylltwch OneDrive er mwyn helpu i gadw eich ffeiliau wedi'u diogelu a'u diweddaru.",
  "offlineFlyoutOneDriveMoreInfoButton": "Cysylltu OneDrive",
  "offlineFlyoutOneDriveSyncStatus": "Nid yw’r ffeiliau yn cysoni",
  "freBasicOverviewTutorialTitle": "Symud ffeiliau i'ch ffolder OneDrive",
  "freBasicOverviewTutorialBodyText": "Gallwch lusgo a gollwng, copïo a gludo, neu ddewis Symud i OneDrive fel bod ffeiliau'n cael eu llwytho i fyny i'r cwmwl ac ar gael ar ddyfeisiau eraill.",
  "freShareFilesTutorialTitle": "Cydweithio â phobl eraill",
  "freShareFilesTutorialBodyText": "Rhannwch eich ffeiliau a'ch ffolderi drwy dde-glicio arnyn nhw a dewis rhannu.",
  "freShareFilesTutorialBodyTextV2": "Rhannwch eich ffeiliau a’ch ffolderi drwy eu de-glicio a dewis <b>Rhannu.</b> Ar y bysellfwrdd, defnyddiwch Shift+F10, yna dewiswch yr opsiwn hwn.",
  "freFilesOnDemandTutorialTitleMac": "Cynlluniwch ar gyfer pan fyddwch chi'n mynd all-lein",
  "freFilesOnDemandTutorialBodyMac": "Os oes angen i chi weithio ar ffeil, llwythwch y ffeil i lawr cyn i chi fynd all-lein.",
  "freFilesOnDemandTutorialMacDownloadHeader": "Lawrlwythwch eich ffeil neu ffolder",
  "freFilesOnDemandTutorialMacDownloadDesc": "De-gliciwch y ffeil yn eich ffolder OneDrive, a'i gosod i Cadw ar y Ddyfais Hon Bob Tro.",
  "freFilesOnDemandTutorialMacCheckHeader": "Chwiliwch am y marc siec",
  "freFilesOnDemandTutorialMacCheckDesc": "Fe welwch yr eicon hwn wrth ymyl eitemau sydd bob amser ar gael, hyd yn oed pan nad oes gennych fynediad i'r rhyngrwyd.",
  "freFilesOnDemandTutorialTitle": "Eich ffeiliau, pan fyddwch eu hangen",
  "freFilesOnDemandTutorialBodyText": "Gyda Ffeiliau Ar-Alw, gallwch bori eich ffeiliau OneDrive, ac agor rhai ffeiliau hyd yn oed os ydych chi all-lein.",
  "freFilesOnDemandTutorialBodyTextV2": "Gyda ffeiliau ar-alw, gallwch bori eich ffeiliau OneDrive, ac agor rhai ffeiliau hyd yn oed os ydych chi all-lein. <a href=\"#\">Dysgwch fwy am ffeiliau ar-alw</a>",
  "freMobileUpsellTutorialTitle": "Cael yr ap symudol",
  "freMobileUpsellTutorialBodyText": "Defnyddiwch OneDrive ar ffôn neu dabled i wneud copi wrth gefn o'ch rhôl camera a gweld eich ffeiliau yn unrhyw le. Ar gael ar gyfer iOS ac Android.",
  "freDonePageTutorialTitle": "Mae eich OneDrive yn barod i chi",
  "freNotNowButton": "Dim nawr",
  "freBackButton": "Yn ôl",
  "freOpenOneDriveFolderButton": "Agor fy ffolder OneDrive",
  "freFilesOnDemandOnlineOnly": "Ar-lein yn unig",
  "freFilesOnDemandOnlineOnlyDesc": "Mae ffeiliau gyda'r eicon cwmwl yn rhai ar-lein yn unig, a ddim yn cymryd lle ar y cyfrifiadur hwn nes i chi eu hagor",
  "freFilesOnDemandOnlineOnlyDescV2": "Dydy'r ffeiliau hyn ddim yn cymryd lle ar y ddyfais hon, a byddan nhw’n cael eu llwytho i lawr wrth i chi eu defnyddio.",
  "freFilesOnDemandOnThisDevice": "Ar y ddyfais hon",
  "freFilesOnDemandOnThisDeviceDesc": "Mae ffeiliau gyda thic gwyrdd yn ffeiliau cwmwl rydych chi wedi'u hagor, felly maen nhw nawr yn cymryd lle ar y cyfrifiadur hwn a gellir eu hagor all-lein.",
  "freFilesOnDemandOnThisDeviceDescV2": "Pan fyddwch chi'n agor ffeil, mae'n ei lawrlwytho i'ch dyfais fel y gallwch chi olygu tra'ch bod chi all-lein.",
  "freFilesOnDemandAlwaysAvailable": "Bob Amser ar Gael",
  "freFilesOnDemandAlwaysAvailableDesc": "Mae gan ffeiliau tic wedi'i lenwi'n solet pan fyddwch yn eu marcio fel 'Cadwch ar y ddyfais hon bob amser'. Maen nhw'n cymryd lle ar y cyfrifiadur hwn ac maen nhw bob amser ar gael, hyd yn oed all-lein",
  "freFilesOnDemandAlwaysAvailableDescV2": "De-gliciwch ffeil i sicrhau ei bod ar gael all-lein.",
  "freRequiredDiagnosticDataTitle": "Mae Microsoft yn parchu eich preifatrwydd",
  "freRequiredDiagnosticDataSubTitle": "Pan fyddwch chi'n ymddiried eich data i OneDrive ac Office, chi fydd yn dal i fod yn berchen ar y data hwnnw.",
  "freRequiredDiagnosticDataSubTitleV2": "Pan fyddwch yn ymddiried eich data i OneDrive a Microsoft 365, chi yw perchennog y data hwnnw o hyd.",
  "freRequiredDiagnosticDescPrimary": "Rydym yn casglu data diagnostig gofynnol i gadw OneDrive ac Office yn ddiogel, yn gyfoes, ac yn gweithio fel y disgwylir. Nid yw’r data hwn yn cynnwys eich enw, cynnwys y ffeil, na gwybodaeth am apiau nad ydynt yn berthnasol.",
  "freRequiredDiagnosticDescPrimaryV2": "Rydym yn casglu data diagnostig gofynnol i gadw OneDrive a Microsoft 365 yn ddiogel, yn gyfredol, ac yn gweithio yn ôl y disgwyl. Dydy hyn ddim yn cynnwys eich enw, cynnwys ffeiliau, na gwybodaeth am apiau sydd ddim yn gysylltiedig. <a href=\"#\">Dysgu am gasglu data diagnostig</a>",
  "freRequiredDiagnosticDataBodySecondary": "Mae OneDrive yn cysylltu â gwasanaethau ar-lein i bweru eich profiad, ac fel rhan o hynny, rydyn ni'n casglu'r data gwasanaeth gofynnol. Mae apiau eraill Office hefyd yn cysylltu â gwasanaethau ar-lein, a allai lwytho eich cynnwys i lawr neu ei ddadansoddi er mwyn cynnig profiad gwell. Gallwch addasu'r gosodiadau hyn yn yr apiau Office.",
  "freRequiredDiagnosticDataBodySecondaryV2": "Mae OneDrive yn cysylltu â gwasanaethau ar-lein i bweru eich profiad, ac fel rhan o hynny, rydym yn casglu data gofynnol am y gwasanaeth. Mae apiau Microsoft 365 eraill hefyd yn cysylltu â gwasanaethau ar-lein, a all ddadansoddi eich cynnwys i gyflwyno awgrymiadau ac argymhellion. ",
  "freOptionalDiagnosticDataTitle": "Yn gwella gyda\\'n gilydd",
  "freOptionalDiagnosticDataDesc": "Hoffem i chi rannu data diagnostig a data defnydd dewisol. Dyma sut rydyn ni'n parhau i wella. Does dim o'r data hwn yn cynnwys eich enw, cynnwys ffeiliau, neu wybodaeth am apiau nad ydynt yn gysylltiedig ag OneDrive ac Office.",
  "freOptionalDiagnosticDataDescV2": "Rhannu data diagnosteg a defnydd dewisol i'n helpu i wella eich profiad. Nid yw hyn yn cynnwys eich enw, cynnwys ffeil, na gwybodaeth am apiau nad ydynt yn gysylltiedig ag OneDrive a Microsoft 365. <a href=\"#\">Dysgu am gasglu data diagnostig</a>",
  "freOptionalDiagnosticDataQuestion": "Ydych chi am ganiatáu i'ch data dewisol am OneDrive ac Office gael ei anfon i Microsoft?",
  "freOptionalDiagnosticDataQuestionV2": "Eisiau anfon data dewisol am OneDrive a Microsoft 365?",
  "freOptionalDiagnosticDataOption1": "Anfon data dewisol i helpu i wella'r apiau hyn",
  "freOptionalDiagnosticDataOption2": "Peidio ag anfon data opsiynol",
  "frePremiumTitle": "Manteisiwch i'r eithaf ar eich OneDrive",
  "frePremiumBodyText": "Uwchraddiwch eich cynllun fel nad oes angen i chi boeni am le storio yn y cwmwl",
  "frePremiumPersonalOptionHeader": "Microsoft 365 Personol",
  "frePremiumPersonalOptionFeatureHeader": "Nodweddion premiwm ychwanegol:",
  "frePremiumPersonalOptionFeature1": "Cyfanswm o 1 TB o le storio yn y cwmwl",
  "frePremiumPersonalOptionV2Feature1": "1 TB o le storio diogel yn y cwmwl",
  "frePremiumPersonalOptionFeature2": "Diogelwch data a dyfeisiau Microsoft Defender",
  "frePremiumPersonalOptionV2Feature2": "Apiau cynhyrchiant gyda Microsoft Copilot",
  "frePremiumPersonalOptionFeature3": "Diogelwch rhag meddalwedd wystlo ar gyfer eich ffeiliau a’ch lluniau",
  "frePremiumPersonalOptionV2Feature3": "Diogelwch data a dyfeisiau",
  "frePremiumIconsHeader": "Fersiynau premiwm ar gyfer PC a Mac:",
  "frePremiumIconsV2Header": "Fersiynau bwrdd gwaith premiwm ar gyfer Cyfrifiadur Windows a Mac",
  "frePremiumBasicOptionHeader": "Microsoft 365 Basic",
  "frePremiumBasicOptionFeatureHeader": "Nodweddion Premiwm:",
  "frePremiumBasicOptionFeature1": "Cyfanswm lle storio 100 GB yn y cwmwl",
  "frePremiumBasicOptionV2Feature1": "100 GB o le storio diogel yn y cwmwl",
  "frePremiumBasicOptionFeature2": "E-bost Outlook heb hysbysebion gyda diogelwch uwch",
  "frePremiumBasicOptionFeature3": "Mynediad at arbenigwyr cymorth",
  "freChooseRootFolderTitle": "Gosod eich ffolder OneDrive",
  "freChooseRootFolderDesc": "Byddwch chi'n gallu agor eich ffolder OneDrive ar y cyfrifiadur hwn yn y lleoliad isod.",
  "freChooseRootFolderPathTitle": "Mae eich ffolder OneDrive yma",
  "freChooseRootFolderChooseLocationLinkTitle": "Dewiswch leoliad",
  "consumerHealthPrivacyLinkTitle": "Polisi Preifatrwydd Iechyd Defnyddwyr",
  "folderColorsPrimaryButton": "Defnyddio",
  "folderColorsTitle": "Lliw'r ffolder",
  "consumerHealthPrivacyLinkTitleV2": "Polisi preifatrwydd iechyd defnyddwyr",
  "freFilesOnDemandTutorialLearnMoreLink": "Dysgu mwy am Ffeiliau Ar-alw",
  "offlineFlyoutOneDriveMoreInfoUIV2": "Dechreuwch OneDrive er mwyn helpu i gadw eich ffeiliau wrth gefn, wedi'u diogelu, ac yn gyfredol.",
  "folderColorsDisconnected": "Cysylltwch â’r rhyngrwyd i barhau.",
  "folderColorsError": "Aeth rhywbeth o'i le. Rhowch gynnig arall arni.",
  "folderColorsSelected": "Rydych chi wedi dewis y lliw, {1}.",
  "folderColorsSelectedOriginalV2": "Rydych chi wedi dewis y lliw, {0}.",
  "folderColorsDefaultSelected": "Rydych chi wedi dewis y lliw diofyn, {1}.",
  "folderColorsDefaultSelectedV2": "Rydych chi wedi dewis y lliw diofyn, {0}.",
  "folderColorsSelectedV2": "Rydych chi wedi dewis y lliw—{1}.",
  "folderColorsSelectedV3": "Rydych chi wedi dewis y lliw—{0}.",
  "folderColorYellow": "melyn",
  "folderColorOrange": "oren",
  "folderColorOrangeV2": "oren tywyll",
  "folderColorRedV2": "coch tywyll",
  "folderColorGreenV2": "gwyrdd tywyll",
  "folderColorBlueV2": "glas tywyll",
  "folderColorPurpleV2": "porffor tywyll",
  "folderColorPink": "pinc",
  "folderColorLightRed": "coch golau",
  "folderColorGrey": "llwyd",
  "folderColorDarkTeal": "gwyrddlas tywyll",
  "folderColorLightOrange": "oren golau",
  "folderColorDarkPink": "pinc tywyll",
  "folderColorLightGreen": "gwyrdd golau",
  "folderColorLightBlue": "glas golau",
  "folderColorLightPurple": "porffor golau",
  "folderColorLightPink": "pinc golau",
  "folderColorLightTeal": "glaswyrdd golau",
  "floodgateSurveyVeryUnlikelyText": "Annhebygol iawn",
  "floodgateSurveyVerylikelyText": "Tebygol iawn",
  "selectiveSyncSelectedSize": "Wedi dewis: {1} {2}",
  "selectiveSyncSelectedSizeV2": "Wedi dewis: {0} {1}",
  "selectiveSyncDocumentsFolderName": "Dogfennau",
  "selectiveSyncDesktopFolderName": "Bwrdd Gwaith",
  "selectiveSyncPicturesFolderName": "Lluniau",
  "selectiveSyncCameraRollFolderName": "Rhôl Camera",
  "selectiveSyncScreenshotsFolderName": "Sgrinluniau",
  "selectiveSyncMusicFolderName": "Cerddoriaeth",
  "selectiveSyncPlaylistsFolderName": "Rhestri chwarae",
  "selectiveSyncDownloadsFolderName": "Lawrlwythiadau",
  "selectiveSyncVideosFolderName": "Fideos",
  "selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockPrimaryText": "Dim modd stopio cysoni’r ffolder hon",
  "selectiveSyncConfirmDialogVaultBlockSecondaryText": "Allwch chi ddim stopio cysoni ffolderi yn eich archif personol. I roi'r gorau i gysoni, dylech eu symud allan o'ch archif a rhoi cynnig arall arni",
  "selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningPrimaryText": "Dim modd stopio cysoni’r ffolder",
  "selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryText": "Y ffolder y gwnaethoch geisio ei ddad-ddewis yw ffolder Windows {1}, sy'n ffolder bwysig yn Windows ac sydd wedi'i phwyntio at OneDrive ar hyn o bryd.",
  "selectiveSyncConfirmDialogKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "Y ffolder rydych chi wedi ceisio ei dad-ddewis yw'r ffolder Windows {0}, sy'n ffolder bwysig yn Windows ac mae'n cyfeirio at OneDrive ar hyn o bryd.",
  "selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryText": "Mae'r ffolder y gwnaethoch geisio ei ddad-ddewis yn cynnwys ffolder Windows {1}, sy'n ffolder bwysig yn Windows ac sydd wedi'i bwyntio at OneDrive ar hyn o bryd.",
  "selectiveSyncConfirmDialogContainsKnownFolderWarningSecondaryTextV2": "Mae'r ffolder rydych chi wedi ceisio ei dad-ddewis yn cynnwys y ffolder Windows {0}, sy'n ffolder bwysig yn Windows ac mae'n cyfeirio at OneDrive ar hyn o bryd.",
  "selectiveSyncInfoBarCannotUnsync": "Does dim modd stopio cysoni rhai ffolderi.",
  "selectiveSyncInfoBarReadOnlyText": "Mae’r safle hwn yn un darllen-yn-unig. Does dim modd i chi wneud unrhyw newidiadau i ffeiliau neu ffolderi ar y safle hwn.",
  "selectiveSyncInfoBarAlreadySyncingError": "Rydych chi eisoes yn cysoni’r cynnwys hyn.",
  "selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningTeamsite": "Os ydych chi'n cuddio'r ffolderi hyn ar eich cyfrifiadur, bydd y ffeiliau'n aros ar SharePoint ond ni fyddant ar gael ar y cyfrifiadur hwn. Bydd unrhyw eitemau yn y ffolder hon yn cael eu dileu o'r cyfrifiadur hwn.",
  "selectiveSyncInfoBarPlaceholderUncheckWarningSecondary": "Os byddwch chi’n cuddio’r ffolderi hyn ar eich cyfrifiadur PC, bydd y ffeiliau’n aros ar OneDrive ond fyddan nhw ddim ar gael ar y cyfrifiadur hwn. Bydd unrhyw eitemau yn y ffolder hon yn cael eu dileu o'r cyfrifiadur hwn.",
  "selectiveSyncInfoBarUncheckWarningTeamsite": "Os byddwch chi'n rhoi'r gorau i syncio ffeiliau neu ffolderau, byddant yn aros ar SharePoint ond ni fyddant ar y cyfrifiadur hwn. Os ydyn nhw eisoes ar y cyfrifiadur hwn, byddan nhw'n cael eu dileu.",
  "selectiveSyncInfoBarUncheckWarningSecondary": "Os byddwch yn rhoi'r gorau i gysoni ffeiliau neu ffolderi, byddan nhw'n aros ar OneDrive ond ddim ar y cyfrifiadur hwn. Os ydyn nhw eisoes ar y cyfrifiadur hwn, byddan nhw'n cael eu dileu.",
  "firstRunAnimationPlayButtonAccessibleText": "Chwarae'r animeiddiad",
  "firstRunAnimationPauseButtonAccessibleText": "Rhewi'r animeiddiad",
  "vaultIntroPrimaryText": "Claddgell Bersonol",
  "vaultIntroSecondaryText": "Lle i storio eich ffeiliau mwyaf pwysig a sensitif.",
  "vaultIntroFirstBullet": "Wedi'i diogelu gan broses gwirio dau gam Microsoft",
  "vaultIntroSecondBullet": "Mae'n cloi yn awtomatig ar ôl 20 munud heb weithgarwch",
  "vaultIntroThirdBullet": "Mae'n diffodd rhannu yn awtomatig i gadw eich ffeiliau yn breifat",
  "folderColorsReadOnlyError": "Does gennych chi ddim caniatâd i newid lliw'r ffolder hon.",
  "flyoutSyncStatusUpToDateV2": "Wedi gwneud copi wrth gefn o’ch ffeiliau a'u cysoni",
  "floodgateSurveyNotAtAllLikelyText": "Ddim yn debygol o gwbl",
  "floodgateSurveyExtremelyLikelyText": "Tebygol iawn",
  "copilotProductName": "Copilot",
  "kfmDoneTitle": "Mae OneDrive yn gwneud copi wrth gefn o'ch ffeiliau",
  "kfmDoneSubTitle": "Mae eich ffeiliau yn gwneud copi wrth gefn yn y cefndir, er mwyn i chi allu cau'r ffenestr hon. Pan fyddan nhw wedi'u gwneud, bydd eich ffeiliau ar gael unrhyw le rydych chi'n defnyddio OneDrive.",
  "viewProgressBtn": "Gweld cynnydd",
  "kfmDoneGetAppLinkText": "Gallwch gael gafael ar eich ffeiliau yn unrhyw le gyda’r ap ar Android neu iOS",
  "addTSShortcutConflictExperiencePrimaryText": "Eisoes yn cysoni fel llwybr byr",
  "addTSShortcutConflictExperienceSecondaryText": "Mae \"{1}\" eisoes yn cysoni fel llwybr byr ar draws eich holl ddyfeisiau sydd wedi'u cysoni â Microsoft OneDrive.",
  "addTSShortcutConflictExperienceSecondaryTextV2": "Mae \"{0}\" eisoes yn cysoni fel llwybr byr ar draws eich holl ddyfeisiau sydd wedi'u cysoni â Microsoft OneDrive.",
  "addTSShortcutConflictExperienceButton": "Dangos ar y ddyfais hon",
  "addToOnedriveAddedShortcutFromWebPrimaryText": "Mae eich llwybr byr yn cysoni i'r ddyfais hon",
  "addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryText": "Mae'r \"{1}\" wedi cael ei ychwanegu fel llwybr byr ac mae'n cysoni â'ch dyfais.",
  "addToOnedriveAddedShortcutFromWebSecondaryTextV2": "Mae'r \"{0}\" wedi cael ei ychwanegu fel llwybr byr ac mae'n cysoni â'ch dyfais.",
  "addToOnedriveAddedShortcutFromWebButton": "Agor llwybr byr",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingACPrimary": "Disodli'r ffolder gyda'ch llwybr byr?",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV1": "Mae'r ffolder rydych \"{1}\" ei hychwanegu fel llwybr byr eisoes yn cysoni â'r ddyfais hon.",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryOriginalV2": "Mae'r ffolder rydych \"{0}\" ei hychwanegu fel llwybr byr eisoes yn cysoni â'r ddyfais hon.",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV2": "\"{1}\" eisoes yn cysoni i'r ddyfais hon. Rhowch y llwybr byr ychwanegoch chi yn ei le er mwyn sicrhau ei fod ar gael ar eich holl ddyfeisiau sydd wedi'u cysoni.",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingSecondaryV3": "\"{0}\" eisoes yn cysoni i'r ddyfais hon. Rhowch y llwybr byr ychwanegoch chi yn ei le er mwyn sicrhau ei fod ar gael ar eich holl ddyfeisiau sydd wedi'u cysoni.",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingOpenFolderButton": "Agor ffolder wedi’i chysoni",
  "addToOnedriveFolderAlreadySyncingACDismissButton": "Anwybyddu",
  "vaultAllowButton": "Caniatáu",
  "vaultAdminPrimaryText": "Rydyn ni bron â gorffen gosod eich Archif Bersonol",
  "vaultAdminSecondaryText": "Mae OneDrive angen eich caniatâd i fwrw ymlaen. Cliciwch \"Caniatáu\" i orffen gosod.",
  "freMacboxConsentTitleFirstRun": "Gorffen Gosod",
  "freMacboxConsentTitleUpgrade": "Nid oes modd i OneDrive Gysoni Eich Ffeiliau",
  "freMacboxConsentSecondaryTextFirstRun": "Mae OneDrive angen eich caniatâd i ddechrau cysoni ac agor pryd bynnag fyddwch chi'n mewngofnodi i'r Mac hwn.",
  "freMacboxConsentSecondaryTextUpgrade": "Mae OneDrive angen eich caniatâd i ddechrau cysoni ar y Mac hwn. Cliciwch Galluogi i fwrw ymlaen.",
  "freMacboxConsentEnableBtnUpgrade": "Galluogi",
  "offlineFlyoutMoreInfoUIV3Text": "Dechreuwch OneDrive i gadw copi wrth gefn cyfredol o'ch ffeiliau ar eich holl ddyfeisiau.",
  "unitGigabytes": "GB",
  "unitTerabytes": "TB",
  "unitMegabytes": "MB",
  "unitKilobytes": "KB",
  "kfmOpenFolder": "Agor ffolder",
  "kfmOpenFolders": "Agor ffolderi",
  "kfmErrorTitle": "Mae Angen eich cymorth ar OneDrive",
  "kfmErrorLater": "Nes ymlaen",
  "kfmCheckFullDiskAccessTitle": "Mae Angen Caniatâd ar OneDrive i Wneud Copi wrth Gefn",
  "kfmCheckFullDiskAccessSecondaryText": "I wneud copi wrth gefn o'ch ffolderi yn OneDrive, ewch i Dewisiadau'r System. O dan Mynediad Llawn i'r Ddisg, dewiswch flwch ticio OneDrive. Pwyswch Gadael ac Ailagor a rhoi cynnig arall ar Rheoli Copi wrth Gefn.",
  "kfmCheckFullDiskAccessSystemPreferencesBtn": "Dewisiadau System",
  "kfmGettingStorageInfo": "Wrthi'n cael gwybodaeth storio...",
  "PurchaseSubscriptionTermsBodyAlta": "Codir tâl ar eich cyfrif iTunes am danysgrifiadau Microsoft 365 a byddant yn cael eu hadnewyddu'n awtomatig cyn pen 24 awr cyn diwedd y cyfnod tanysgrifio presennol, oni bai fod adnewyddu awtomatig wedi'i analluogi o'r blaen. I reoli eich tanysgrifiadau neu i analluogi adnewyddu'n awtomatig, ewch i osodiadau eich cyfrif iTunes. Does dim modd canslo tanysgrifiad yn ystod y cyfnod tanysgrifio gweithredol. Bydd unrhyw ran o gyfnod treial am ddim, os caiff ei chynnig, yn cael ei fforffedu pan fydd defnyddiwr yn prynu tanysgrifiad i'r cyhoeddiad hwnnw lle bo hynny'n berthnasol.",
  "PurchaseSubscriptionTermsTitle": "Manylion y Tanysgrifiad",
  "PurchaseRestoreLinkText": "Adfer Fy Mhryniant",
  "PurchaseSubscriptionTermsOfUseLinkText": "Telerau Defnydd",
  "PurchaseSubscriptionPrivacyPolicyLinkText": "Preifatrwydd",
  "PurchaseRestoreHelpLinkText": "Beth yw \"Adfer Fy Mhryniant?\"",
  "PurchaseRestoreErrorTitle": "Heb ganfod tanysgrifiad",
  "PurchaseRestoreErrorBodyAlta": "Does gan yr Apple ID hwn ddim tanysgrifiad Microsoft 365 am dâl.",
  "PurchaseErrorUnableToResolveAlta": "Rydych chi wedi llwyddo i brynu Microsoft 365, ond doedd dim modd defnyddio'r tanysgrifiad gyda'ch cyfrif Microsoft. Cysylltwch â chymorth.",
  "PurhcaseErrorGenericIssue": "Gwall wrth lwytho'r dudalen hon. Os bydd y broblem hon yn parhau ar ôl 24 awr, cysylltwch â chymorth.",
  "PurchaseErrorGenericIssueAlta": "Gwall wrth brynu Microsoft 365, rhowch gynnig arall arni rywbryd eto. Os bydd y broblem hon yn parhau ar ôl 24 awr, cysylltwch â chymorth.",
  "PurchaseWindowHeader": "Rhowch gynnig ar y Profiad Premiwm!",
  "PurchaseSuccessWindowHeader": "Llongyfarchiadau!",
  "PurchaseWindowLoadingTitle": "Wrthi’n llwytho",
  "PurchaseSuccessWindowBody": "Nawr mae gennych chi fynediad at nodweddion unigryw. Bydd eich cerdyn yn cael ei godi'n awtomatig ar ôl y treial 1 mis.",
  "PurchaseWindowSkipNowLink": "Hepgor am y tro",
  "PurchaseCardMainBody": "Nodweddion OneDrive Premium",
  "PurchaseCardSubBody": "Apiau premiwm ar eich holl ddyfeisiau",
  "PurchaseCardButtonText": "Eisiau Premium - Mis 1af Am Ddim",
  "PurchaseCardLinkText": "Dysgu rhagor",
  "PurchasePersonalList1": "Ar gyfer Unigolion",
  "PurchasePersonalV2List1": "Ar gyfer 1 Person",
  "PurchaseHomeList1": "Ar gyfer chwe pherson",
  "PurchaseHomeV2List1": "Ar gyfer Un i Chwe Pherson",
  "PurchasePersonalList2": "Cyfanswm o 1 TB (1000 GB)",
  "PurchasePersonalV2List2": "1 TB o Le Storio Diogel yn y Cwmwl",
  "PurchaseHomeList2": "Cyfanswm o 6 TB, 1 TB y person",
  "PurchaseHomeV2List2": "Hyd at 6 TB o Le Storio Diogel yn y Cwmwl",
  "PurchaseCommonList3": "Diogelwch Uwch",
  "PurchaseCommonV2List3": "Apiau Cynhyrchiant gyda Microsoft Copilot",
  "PurchaseCommonV2List3Footnote": "*Nodweddion AI ddim ond ar gael i berchennog y tanysgrifiad ac nid oes modd eu rhannu; mae terfynau defnydd yn berthnasol.",
  "PurchaseCommonList4": "Offer Cynhyrchiant",
  "PurchaseCommonV2List4": "Diogelwch Dyfeisiau a Data",
  "PurchasePriceYearConstant": "{0}/y flwyddyn",
  "PurchaseCloseButtonText": "Cau",
  "PurchaseIconAccessibleName": "Cynnyrch Microsoft Office",
  "PurchaseListBodyAccessibleName": "Rhestr nodweddion",
  "PurchaseWindowErrorTitle": "Aeth Rhywbeth o’i Le",
  "PurchaseErrorReceiptInUseAlta": "Hawliwyd eich pryniant Microsoft 365 gan gyfrif Microsoft gwahanol.",
  "PurchaseErrorTransientIssueAlta": "Rydych chi wedi llwyddo i brynu Microsoft 365, ond doedd dim modd defnyddio'r tanysgrifiad gyda'ch cyfrif Microsoft. Rhowch gynnig arall arni rywbryd eto, ni chodir tâl arnoch eto. Os bydd y broblem hon yn parhau ar ôl 24 awr, cysylltwch â chymorth.",
  "ShareLoadingTitle": "Bydd y ffeil hon yn barod i'w rhannu cyn bo hir",
  "ShareLoadingDescriptionText": "Mae eich ffeil wrthi'n cysoni ag OneDrive. Cadwch y ffenestr ar agor, a bydd yn cael ei hailgyfeirio i'w rhannu ar ôl gorffen cysoni.",
  "ShareLoadingTryLaterText": "Byddaf yn rhannu'n hwyrach",
  "emailAddressDropdownButtonAccessibilityLabel": "Gweld cwymprestr o gyfeiriadau e-bost",
  "itemNumAccessibilityLabel": "{0} o {1}",
  "selectedAccessibilityLabel": "wedi’u dewis",
  "unselectedAccessibilityLabel": "wedi dad-ddewis",
  "radioButtonAccessibilityRole": "radio",
  "linkAccessibilityRole": "dolen",
  "tabAccessibilityRole": "tab",
  "welcomePageEmailListChevronButtonLabel": "Gweld cwymprestr o gyfeiriadau e-bost",
  "CopilotBrowserLoadingNarratorText": "Wrthi'n paratoi cynnwys Copilot",
  "CopilotBrowserGenericErrorTitle": "Aeth rhywbeth o’i le",
  "CopilotBrowserGenericErrorSecondaryText": "Dydyn ni ddim yn gallu agor cynnwys hwn ar hyn o bryd. Rhowch gynnig arall arni rywbryd eto.",
  "CopilotBrowserOfflineErrorTitle": "Cysylltu â’r Rhyngrwyd",
  "CopilotBrowserOfflineErrorSecondaryText": "Dydy hi ddim yn ymddangos eich bod chi wedi eich cysylltu â’r Rhyngrwyd. Rhowch gynnig arall arni ar ôl i chi gysylltu.",
  "CopilotBrowserProxyErrorSecondaryText": "Does dim modd i ni agor y cynnwys hwn ar hyn o bryd. Cysylltwch â’ch adran TG i sicrhau bod traffig rhwydwaith i {0} yn cael ei ganiatáu.",
  "CopilotBrowserErrorButtonTryAgain": "Rhoi cynnig arall arni",
  "CopilotZQMHeader": "Croeso! Gofynnwch gwestiwn neu dechreuwch gydag un o'r enghreifftiau hyn:",
  "CopilotZQMPromptSuggestion1Text": "Crynhoi’r ffeil hon",
  "CopilotZQMPromptSuggestion1ChatInput": "Crynhoi’r ffeil hon",
  "CopilotZQMPromptSuggestion2Text": "Creu Cwestiynau Cyffredin o’r ffeil hon",
  "CopilotZQMPromptSuggestion2ChatInput": "Creu Cwestiynau Cyffredin o’r ffeil hon",
  "CopilotZQMPromptSuggestion3Text": "Awgrymu'r camau nesaf o'r ffeil hon",
  "CopilotZQMPromptSuggestion3ChatInput": "Awgrymu'r camau nesaf o'r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideHeader": "Canllaw atgoffa",
  "CopilotPromptGuideNode1Title": "Crynhoi",
  "CopilotPromptGuideNode1Child1Text": "Crynhoi’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode1Child2Text": "Rhestru’r 3 phwynt allweddol o’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode1Child3Text": "Drafftio e-bost yn seiliedig ar grynodeb o’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode2Title": "Gofyn",
  "CopilotPromptGuideNode2Child1Text": "Creu Cwestiynau Cyffredin o’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode2Child2Text": "Cymharu'r gwahaniaethau rhwng y ffeiliau hyn",
  "CopilotPromptGuideNode2Child3Text": "Awgrymu ffyrdd o wella’r cynnwys yn y ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode2Child4Text": "Awgrymu’r camau nesaf o’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode2Child5Text": "Creu Cwestiynau Cyffredin yn arddull podlediad o’r ffeil hon",
  "CopilotPromptGuideNode2Child6Text": "Beth mae’r ffeil hon yn ei ddweud am [rolau a chyfrifoldebau?]",
  "shareLoadingWaitingToSync": "Yn aros i gysoni",
  "shareLoadingError": "Nid oedd modd cysoni'r ffeil hon",
  "shareLoadingInitialMessage": "Wrthi'n llwytho manylion y ffeil...",
  "maxRatingSelectedQuestionMac": "Beth ydych chi'n ei hoffi am OneDrive ar gyfer Mac?",
  "lessThanMaxRatingSelectedQuestion": "Sut allwn ni wella eich profiad?",
  "maxRatingSelectedInputPlaceholder": "Cynnwys unrhyw nodweddion penodol sy’n ddefnyddiol i chi",
  "lessThanMaxRatingSelectedInputPlaceholder": "Byddem wrth ein boddau gyda'ch syniadau a'ch awgrymiadau",
  "maxRatingSelectedQuestionWindows": "Beth ydych chi'n ei hoffi am OneDrive ar gyfer bwrdd gwaith?",
  "FolderColorACMTitle": "Cadwch drefn ar bethau gyda ffolderi lliw",
  "FolderColorACMDescription": "Rhowch drefn ar eich gwaith yn hawdd a gwella cynhyrchiant. I liwio eich ffolderi yn OneDrive, de-gliciwch arnyn nhw a dewis <b> Lliw’r ffolder.</b>",
  "FolderColorACMButton": "Agor OneDrive i roi cynnig arno",
  "copilotCreateFAQText": "Creu Cwestiynau Cyffredin gyda Copilot",
  "copilotM365CreateFAQText": "Creu Cwestiynau Cyffredin gyda M365 Copilot",
  "copilotOpenFileButton": "Agor y ffeil",
  "copilotCopyResponseButton": "Copïo",
  "copilotAIGeneratedContentDisclaimer": "Gall cynnwys a gynhyrchir gan AI fod yn anghywir",
  "copilotLoadingTextWorkingOnIt": "Wrthi'n gweithio arno...",
  "copilotStopGeneratingButton": "Atal cynhyrchu",
  "copilotStopGeneratingBannerText": "Cafodd y weithred hon ei hatal cyn gallu cynhyrchu ymateb",
  "copilotSummarizeText": "Crynhoi gyda Copilot",
  "copilotM365SummarizeText": "Crynhoi gyda M365 Copilot",
  "offlineAutoStartFlyoutMoreInfoCommand": "Cychwyn gyda Windows",
  "offlineAutoStartFlyoutPrimaryCommand": "Dechrau unwaith",
  "copilotEducationalUpsellHeader": "Gwneud mwy gyda Copilot yn OneDrive",
  "copilotEducationalUpsellBody": "Darganfyddwch gynhyrchiant cyflymach a mwy clyfar yn OneDrive. Gall Copilot grynhoi, cymharu, a chael atebion o'ch ffeiliau - does dim angen eu hagor.",
  "copilotEducationalUpsellButtonActionText": "Rhoi cynnig arno",
  "copilotEducationalUpsellButtonAcknowledgeText": "Iawn",
  "copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkText": "Dysgu rhagor am Microsoft 365 Copilot",
  "activityListMenuitemCreateAudioOverview": "Creu trosolwg sain",
  "activityListMenuitemExtractText": "Echdynnu testun",
  "activityListMenuitemExplainImage": "Egluro'r ddelwedd",
  "activityListMenuitemRecapMeeting": "Crynhoi'r cyfarfod hwn",
  "activityListMenuitemGenerateMeetingNotes": "Cynhyrchu nodiadau’r cyfarfod",
  "activityListMenuitemHighlightMentions": "Amlygu lle mae rhywun yn sôn amdanaf i",
  "activityListMenuitemCreateAgent": "Creu asiant",
  "syncStatusNoNetwork": "Dim cysylltiad â’r rhyngrwyd",
  "selectiveSyncRootFileNodeText": "Ffeiliau sydd ddim mewn ffolder",
  "selectiveSyncFileNodeText": "Ffeiliau yn {0}",
  "folderColorEducationACMTitle": "Cadwch drefn ar bethau gyda ffolderi lliw",
  "folderColorEducationACMDescription": "Rhowch drefn ar eich gwaith yn hawdd a gwella cynhyrchiant. I liwio eich ffolderi yn OneDrive, de-gliciwch arnyn nhw a dewis <b> Lliw’r ffolder.</b>",
  "folderColorEducationACMButtonText": "Agor OneDrive i roi cynnig arno",
  "copilotEducationalUpsellHeaderOpt2": "Archwilio pŵer AI",
  "copilotEducationalUpsellBodyOpt2": "De-gliciwch ar ffeil OneDrive i roi cynnig ar weithredoedd Copilot.",
  "copilotEducationalUpsellButtonActionTextOpt2": "Agor ffolder OneDrive",
  "copilotEducationalUpsellLearnMoreLinkTextOpt2": "Dysgu am Copilot ar y bwrdd gwaith",
  "copilotEducationalUpsellHeaderOpt3": "Gweithiwch mewn modd mwy clyfar ac yn gyflymach",
  "copilotEducationalUpsellBodyOpt3": "Archwilio pŵer AI. De-gliciwch ar ffeil OneDrive i roi cynnig ar weithredoedd Copilot.",
  "copilotEducationalUpsellHeaderOpt4": "Rhowch hwb i'ch cynhyrchiant gyda Copilot",
  "copilotEducationalUpsellBodyOpt4": "Nawr, de-gliciwch ar ffeil OneDrive i archwilio a rhoi cynnig ar weithredoedd Copilot.",
  "copilotEducationalUpsellHeaderOpt5": "Copilot, nawr yn eich OneDrive",
  "copilotEducationalUpsellBodyOpt5": "De-gliciwch ar ffeil OneDrive i archwilio a rhoi cynnig ar weithredoedd Copilot.",
  "classUpToDateTextShort": "Wedi gwneud copi wrth gefn a'i gysoni",
  "classUpToDateTextLong": "Wedi gwneud copi wrth gefn o’ch ffeiliau a'u cysoni",
  "classProcessingText": "Wrthi'n prosesu newidiadau",
  "classScanningText": "Wrthi'n chwilio am newidiadau...",
  "classMetadataReceivingText": "Wrthi'n llwytho'r newidiadau i lawr",
  "classMetadataSendingText": "Wrthi'n llwytho'r newidiadau i fyny",
  "classUploadingTextSingularShort": "Wrthi'n llwytho 1 ffeil i fyny ({0}%)",
  "classUploadingTextSingularLong": "Wrthi’n uwchlwytho 1, {0} {1} o {2} {3}",
  "classUploadingTextShort": "Wrthi'n uwchlwytho {0} ffeil ({1}%)",
  "classUploadingTextLong": "Wrthi'n llwytho {0} ffeil i fyny, {1} {2} o {3} {4}",
  "classDownloadingTextSingularShort": "Wrthi'n llwytho 1 ffeil i lawr ({0}%)",
  "classDownloadingTextSingularLong": "Wrthi’n lawrlwytho 1 ffeil, {0} {1} o {2} {3}",
  "classDownloadingTextShort": "Wrthi'n lawrlwytho {0} ffeil ({1}%)",
  "classDownloadingTextLong": "Wrthi'n llwytho {0} ffeil i lawr, {1} {2} o {3} {4}",
  "classSyncingTextShort": "Wrthi'n cysoni {0} ffeil ({1}%)",
  "classSyncingTextLong": "Wrthi'n cysoni ffeiliau {0}, {1} {2} o {3} {4}",
  "classCrossScopeMovingTextSingularShort": "Wrthi'n symud 1 ffeil ({0}%)",
  "classCrossScopeMovingTextSingularLong": "Wrthi'n symud 1 ffeil, ar draws ffolderi a rennir ({0}%)",
  "classCrossScopeMovingTextShort": "Wrthi'n symud {0} ffeil ({1}%)",
  "classCrossScopeMovingTextLong": "Wrthi'n symud {0} ffeil ar draws ffolderi a rennir ({1}%)",
  "classGenericDownload": "Wrthi'n llwytho i lawr",
  "FolderColorACMTitleOpt2": "Dywedwch helo wrth ffolderi lliwgar",
  "FolderColorACMDescriptionOpt2": "Ychwanegwch bop o liw at eich ffolderi gyda dewisiadau addasu hawdd. De-gliciwch ffolder, dewiswch <b>Lliw ffolder</b>, ei personoli a’i rannu!",
  "FolderColorACMTitleOpt3": "Sblash o liw ar gyfer eich ffolderi",
  "FolderColorACMDescriptionOpt3": "Rhowch oleuadau i'ch ffolderi gydag ystod hwyliog o liwiau. De-gliciwch ffolder, dewiswch <b>Lliw ffolder</b>, a'i bersonoli yn eich ffordd chi!",
  "copilot_empty_file_error": "Yn anffodus doedd dim modd i mi echdynnu unrhyw ddata o'r ffeil **\"{0}\"**. Mae'n ymddangos ei fod yn wag neu nad yw'n cynnwys unrhyw gynnwys perthnasol. Rhowch gynnig arall arni gyda dogfen wahanol!"
}