<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings>
    <localized locale="0x0414">
    <string name="LocalizedProductTitle" value="NVIDIA-appen"/>
    <string name="VersionText" value="Versjon ${!ProductVersion}"/>
    <string name="GeneralTitleText" value="${!GeneralTitle}"/>
    <string name="GeneralVersionText" value="Versjon ${!GeneralVersion}"/>
    <string name="InstallFrameTitle" value="NVIDIA"/>
    <string name="UninstallFrameTitle" value="NVIDIA avinstallasjonsprogram"/>
    <string name="ErrorNoPackagesToInstall" value="Det finnes ingen komponenter som kan installeres."/>
    <string name="ErrorMissingRequiredPackages" value="Påkrevde komponenter mangler."/>
    <string name="ErrorMissingPackageFiles" value="Påkrevde filer mangler."/>
    <string name="ErrorUnsupportedPlatform" value="Operativsystemet som er i bruk, støttes ikke av denne pakken. Skaff riktig pakke for systemet."/>
    <string name="ErrorInstallerAlreadyRunning" value="Andre installeringer kjøres. Fullfør de andre installeringene, og prøv på nytt."/>
    <string name="ErrorInstallerNeedReboot" value="Systemet må startes på nytt. Start systemet på nytt, og prøv igjen."/>
    <string name="ErrorInstallerNeedsDiskSpace" value="Frigjør mer diskplass for å fortsette.
Påkrevd plass: "/>
    <string name="RequiredFilesMissing" value="Én eller flere påkrevde filer mangler."/>
    <string name="ErrorEULAMissing" value="Kan ikke kjøre Installer NVIDIA, fordi &quot;EULA.txt&quot; mangler."/>
    <string name="ErrorPackageCorrupt" value="Installasjonspakken er skadet."/>
    <string name="CannotCancelInstallMessage" value="Kan ikke stoppe NVIDIA installasjonsprogram nå."/>
    <string name="CannotCancelUninstallMessage" value="Kan ikke stoppe NVIDIA avinstallasjonsprogram nå."/>
    <string name="ConfirmCancelMessage" value="Er du sikker på at du vil avbryte?"/>
    <string name="CompList" value="Liste over komponenter"/>
    <string name="ResList" value="Resultatliste"/>
    <string name="VersionHeader" value="Versjon"/>
    <string name="ComponentHeader" value="Komponent"/>
    <string name="NewVersionHeader" value="Ny versjon"/>
    <string name="CurVersionHeader" value="Gjeldende versjon"/>
    <string name="StatusHeader" value="Status"/>
    <string name="ListEntryNotFound" value="Finner ikke"/>
    <string name="ListEntryNotSelected" value="Ikke valgt"/>
    <string name="ListEntryInstalled" value="Installert"/>
    <string name="ListEntryNotInstalled" value="Ikke installert"/>
    <string name="ListEntryNoneInstalled" value="Ingen"/>
    <string name="ListEntryUninstalled" value="Fjernet"/>
    <string name="ListEntryNotUninstalled" value="Ikke fjernet"/>
    <string name="ListEntryFailed" value="Mislyktes"/>
    <string name="ListEntrySkipped" value="Ble ikke installert. En nyere versjon finnes allerede."/>
    <string name="SystemCheck" value="Systemsjekk"/>
    <string name="LicenseAgreement" value="Lisensavtale"/>
    <string name="Options" value="Alternativer"/>
    <string name="Installation" value="Installer"/>
    <string name="Finish" value="Fullfør"/>
    <string name="NextButtonText" value="NESTE"/>
    <string name="BackButtonText" value="TILBAKE"/>
    <string name="CancelButtonText" value="AVBRYT"/>
    <string name="CloseButtonText" value="LUKK"/>
    <string name="RetryButtonText" value="PRØV PÅ NYTT"/>
    <string name="AgreeButtonText" value="GODTA OG FORTSETT"/>
    <string name="RestartNowButtonText" value="START PÅ NYTT NÅ"/>
    <string name="RestartLaterButtonText" value="START PÅ NYTT SENERE"/>
    <string name="UninstallButtonText" value="AVINSTALLER"/>
    <string name="ContinueButtonText" value="FORTSETT"/>
    <string name="LaunchButtonText" value="ÅPNE"/>
    <string name="BrowseButtonText" value="BLA GJENNOM..."/>
    <string name="CheckingSystemCompatibility" value="Sjekker systemkompatibilitet"/>
    <string name="Warnings" value="Advarsler."/>
    <string name="EULAHeadText" value="Lisensavtale for NVIDIA programvare"/>
    <string name="EULAInstructions" value="Les følgende lisensavtale for NVIDIA programvare nøye."/>
    <string name="EULAAcceptInstructions" value="Klikk Godta og fortsett hvis du godtar bestemmelsene i avtalen."/>
    <string name="NoEULAFound" value="Finner ingen lisensavtale for sluttbrukere."/>
    <string name="InstallOptions" value="Installeringsalternativer"/>
    <string name="ExpressRecommended" value="Ekspress (anbefales)"/>
    <string name="CustomAdvanced" value="Tilpasset (avansert)"/>
    <string name="ExpressDescription" value="Oppgraderer eksisterende drivere og beholder gjeldende NVIDIA-innstillinger."/>
    <string name="CustomDescription" value="Gjør det mulig å velge hvilke komponenter som skal installeres, og inneholder et alternativ for ren installering."/>
    <string name="CustomInstallOptions" value="Alternativer for tilpasset installering"/>
    <string name="CustomInstallInstructions" value="Velg driverkomponenter:"/>
    <string name="CleanInstall" value="Utfør en ren installering"/>
    <string name="CleanInstallDescription" value="En ren installering innebærer at alle NVIDIA-innstillinger gjenopprettes til standardverdiene, og at eventuelle profiler du har opprettet slettes."/>
    <string name="SelectInstallLocation" value="Velg installeringssted"/>
    <string name="InstallPreparing" value="Klargjør til installering ..."/>
    <string name="RebootInstallPreparing" value="Forbereder starting på nytt..."/>
    <string name="UninstallingPrevious" value="Fjerner eldre versjon"/>
    <string name="RemoveStatus" value="Fjerner ${!ProgressTitle}..."/>
    <string name="RestartNotification" value="Systemet startes på nytt om mindre enn 180 sekunder"/>
    <string name="AfterRestartInstructions" value="Når systemet er startet på nytt, fortsetter NVIDIA installasjonsprogram."/>
    <string name="InstallInProgress" value="Installering pågår"/>
    <string name="InstallStatus" value="Installerer ..."/>
    <string name="InstallComplete" value="Installering fullført"/>
    <string name="InstallerFinished" value="NVIDIA installasjonsprogram er fullført"/>
    <string name="InstallerFinishedInstructions" value="Følgende komponenter er nå installert:"/>
    <string name="InstallCannotContinue" value="NVIDIA installasjonsprogram kan ikke fortsette"/>
    <string name="FailureReasonHeader" value="Årsak til feil:"/>
    <string name="FailureDisplayError" value="Kan ikke vise feil."/>
    <string name="InstallFailure" value="NVIDIA installasjonsprogram mislyktes"/>
    <string name="SelfUpdateInstallFailure" value="Det oppstod et problem med oppdateringen av NVIDIA App, du må oppdatere appen manuelt."/>
    <string name="InstallWarning" value="Vil du fortsette?"/>
    <string name="FailureListHeader" value="Følgende feil oppstod:"/>
    <string name="InstallRebootInstructions" value="Start datamaskinen på nytt for å fullføre installeringen."/>
    <string name="RebootQuestion" value="Vil du starte systemet på nytt nå?"/>
    <string name="UninstallPreparing" value="Klargjør for avinstallering"/>
    <string name="UninstallQuestion" value="Er du sikker på at du vil fjerne ${{GeneralTitleText}}?"/>
    <string name="UninstallInProgress" value="Fjerning pågår"/>
    <string name="UninstallStatus" value="Avinstallerer ..."/>
    <string name="UninstallComplete" value="${{GeneralTitleText}} er fjernet."/>
    <string name="UninstallSuccessInfo" value="${{GeneralTitleText}} er fjernet."/>
    <string name="UninstallCannotContinue" value="NVIDIA avinstallasjonsprogram kan ikke fortsette"/>
    <string name="UninstallFailure" value="NVIDIA avinstallasjonsprogram mislyktes"/>
    <string name="UninstallRebootInstructions" value="Start datamaskinen på nytt for å fullføre fjerningen."/>
    <string name="WaitPnpAlreadyRunning" value="Maskinvareveiviseren kjører. Installeringen fortsetter når den er ferdig."/>
    <string name="DisplayFlash" value="Obs!   Skjermen kan blinke under installeringen."/>
    <string name="PreCheckWarning" value="Ett eller flere problemer ble oppdaget"/>
    <string name="OldOverNewWarning" value="Denne driveren er eldre enn versjonen som allerede er i bruk. Hvis du installerer den, gjenopprettes alle NVIDIA-innstillinger til standardverdiene, og eventuelle profiler du har opprettet slettes."/>
    <string name="IntelDriverNotPresentMessage" value="Du må installere Intel®-driveren først."/>
    <string name="ReleaseHighlights" value="Versjonshøydepunkter"/>
    <string name="UpdatesReadyToInstall" value="Nye oppdateringer er klare til å bli installert"/>
    <string name="UpdatesReady" value="Nye oppdateringer er klare"/>
    <string name="UpdatesBeingInstalled" value="Oppdateringer installeres"/>
    <string name="UpdateText" value="Oppdaterer"/>
    <string name="UpdateStatus" value="${{UpdateText}} ${!ProgressTitle}"/>
    <string name="PreparingUpdates" value="Forbereder oppdateringer"/>
    <string name="InstallPaused" value="NVIDIA-installeringsprogram har tatt pause"/>
    <string name="ClosePrograms" value="Lukk disse programmene for å fortsette:"/>
    <string name="DownloadInProgress" value="Nedlasting pågår"/>
    <string name="DownloadingPackages" value="Laster ned installasjonspakker"/>
    <string name="ProcessingDownloadedPackages" value="Behandler nedlastede installasjonspakker"/>
    <string name="DownloadProgressInfo" value="${!DownloadProgressInfo}% fullført"/>
    <string name="InstallationComplete" value="Forbereder oppstart ..."/>
    <string name="LearnMoreText" value="LES MER"/>
    <string name="DontInstallButtonText" value="IKKE INSTALLER"/>
    <string name="AgreeInstallButtonText" value="GODTA OG INSTALLER"/>
    <string name="NeedHelpText" value="Hulp nodig bij het oplossen van problemen?"/>
    <string name="GetLatestNvAppText" value="Få siste NVIDIA App"/>
    <string name="ExitInstallButtonText" value="AVSLUTT"/>
    <string name="PrivacyPolicyLinkText" value="NVIDIA Retningslinjer for personvern"/>
    <string name="IAgreeText" value="Ved å installere ${{GeneralTitleText}} godtar du følgende:"/>
    <string name="LearnMore" value="Les mer."/>
    <string name="DefaultDownloadFailure" value="Nedlastingen ble ikke fullført. Prøv på nytt."/>
    <string name="NetworkFailureTryAgain" value="Kan ikke koble til NVIDIA. Prøv på nytt senere."/>
    <string name="SignatureCheckFailure" value="Nedlastingen ble ikke fullført. ${{SignatureErrorLearnMoreLink}}"/>
    <string name="DataWriteFailure" value="Kunne ikke laste ned nødvendige installasjonsfiler. ${{DataWriteErrorLearnMoreLink}}"/>
    <string name="UpgradeButtonText" value="OPPGRADER"/>
    <string name="NotNowButtonText" value="IKKE NÅ"/>
    <string name="LearnMoreLink" value="https://www.nvidia.com/nb-no/software/nvidia-app/#referrer=nvapp"/>
    <string name="ErrorCodeText" value="Feilkode: ${!FinalStatusCode}"/>
    <string name="DetailsText" value="Detaljer"/>
    <string name="UpgradeNvApp" value="Oppgrader til NVIDIA-appen"/>
    <string name="LearnMoreLinkText" value="Lær mer om NVIDIA-appen"/>
    </localized>
</strings>