{"__AUTOGENERATED__": "This file was autogenerated. Do not modify it directly.", "common": {"ok": "OK", "cancel": "ZRU\u0160IT", "close": "ZAV\u0158\u00cdT", "login": "P\u0158IHL\u00c1SIT SE", "retry": "Opakovat", "off": "Vypnuto", "on": "Zapnuto", "disabled": "Deaktivov\u00e1no", "active": "Aktivn\u00ed", "inactive": "Neaktivn\u00ed", "loginUnsuccessful": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed neprob\u011bhlo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b", "updateRequiredDescription": "Aplikace NVIDIA vy\u017eaduje aktualizaci.", "relaunchNow": "Spustit znovu nyn\u00ed", "errorCode": "K\u00f3d chyby: {{errorCode}}", "learnMore": "V\u00edce informac\u00ed", "readMore": "P\u0159e\u010d\u00edst v\u00edce", "readLess": "P\u0159e\u010d\u00edst m\u00e9n\u011b", "refresh": "Obnovit", "add": "P\u0159idat", "remove": "Odebrat", "filter": "Filtry", "enabling": "Aktivace...", "timeago": "P\u0159ed {{number}} {{timeUnit}}", "monthYear": "{{month}} {{year}}", "second": "sekunda", "seconds": "sekund", "minute": "minuta", "minutes": "minut", "hour": "hodina", "hours": "hodin", "day": "den", "days": "dn\u016f", "month": "m\u011bs\u00edc", "months": "m\u011bs\u00edc\u016f", "year": "rok", "years": "let", "week": "t\u00fdden", "weeks": "t\u00fddn\u016f", "yesterday": "V\u010dera", "viewDetails": "Zobrazit podrobnosti", "featureNotAvailable": "{{featureName}} nen\u00ed k dispozici", "featureNotAvailableTryAgain": "{{featureName}} nen\u00ed v sou\u010dasnosti k dispozici. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "launch": "Spustit", "somethingWentWrong": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "pageNotAvailable": "Str\u00e1nka {{page}} nen\u00ed k dispozici", "installDriverToAccessPage": "Nainstalujte ovlada\u010d pro p\u0159\u00edstup ke str\u00e1nce {{page}}.", "updateDriverToAccessPage": "Aktualizujte ovlada\u010d pro p\u0159\u00edstup ke str\u00e1nce {{page}}.", "installDriverToAccessFeature": "Nainstalujte ovlada\u010d pro p\u0159\u00edstup k {{feature}}.", "updateDriverToAccessFeature": "Aktualizujte ovlada\u010d pro p\u0159\u00edstup k {{feature}}.", "gotIt": "Rozum\u00edm", "library": "Knihovna", "seeAll": "Zobrazit v\u0161e", "play": "Hr\u00e1t", "openFolder": "Otev\u0159\u00edt um\u00edst\u011bn\u00ed souboru", "pluginErrorTryLaterModalText": "Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "pluginErrorProblemHeaderText": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu", "view": "Zobrazit", "problemWithNvAppErrorHeaderText": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu s aplikac\u00ed NVIDIA", "relaunchAppError": "Spus\u0165te aplikaci znovu.", "rebootPC": "Pokud to nepom\u016f\u017ee, zkuste znovu nainstalovat aplikaci NVIDIA a restartovat po\u010d\u00edta\u010d.", "default": "V\u00fdchoz\u00ed", "custom": "Vlastn\u00ed", "noInformationAvailable": "Informace nejsou dostupn\u00e9.<br/> Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "yes": "Ano", "no": "Ne", "sortAndFilter": "\u0158adit a filtrovat", "sort": "\u0158adit", "supported": "Podporov\u00e1no", "notSupported": "Nepodporov\u00e1no", "recent": "Ned\u00e1vn\u00e9", "programsAtoZ": "A a\u017e Z", "programsZtoA": "Z a\u017e A", "change": "Zm\u011bnit", "tips": "Tipy", "auto": "Automaticky", "send": "Odeslat", "notAvailable": "Nedostupn\u00e9", "restore": "OBNOVIT"}, "drivers": {"download": "Stahov\u00e1n\u00ed", "noInformationAvailable": "Informace nen\u00ed dostupn\u00e1.<br/> Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "downloading": "Prob\u00edh\u00e1 stahov\u00e1n\u00ed...", "preparingPackage": "P\u0159\u00edprava bal\u00ed\u010dku...", "paused": "Pozastaveno", "stopDownload": "Zastavit stahov\u00e1n\u00ed", "pauseDownload": "Pozastavit stahov\u00e1n\u00ed", "resumeDownload": "Obnovit stahov\u00e1n\u00ed", "failed": "Nezda\u0159ilo se", "retrying": "Op\u011btovn\u00fd pokus...", "otherInstallationRunning": "Ostatn\u00ed instalace b\u011b\u017e\u00ed. Dokon\u010dete ostatn\u00ed instalace a pot\u00e9 to zkuste znovu.", "anErrorOccurred": "Do\u0161lo k chyb\u011b.", "install": "Instalovat", "whatsNew": "Novinky", "whatsFixed": "Opravy", "installationOption": "Mo\u017enosti instalace", "installationHasFinished": "Instalace je dokon\u010dena", "installationCompleteRestart": "Pro dokon\u010den\u00ed instalace restartuje syst\u00e9m.", "restartLater": "Restartovat pozd\u011bji", "restartNow": "Restartovat", "installationCanNotContinue": "V instalaci nelze pokra\u010dovat", "title": "Ovlada\u010de", "customInstall": "Vlastn\u00ed instalace", "expressInstall": "Expresn\u00ed instalace", "expressInstallDescription": "Aktualizuje st\u00e1vaj\u00edc\u00ed ovlada\u010de a zachov\u00e1 st\u00e1vaj\u00edc\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de", "customInstallDescription": "Umo\u017e\u0148uje vybrat komponenty, kter\u00e9 si p\u0159ejete nainstalovat. Zru\u0161en\u00ed v\u00fdb\u011bru odinstaluje komponentu.", "unableToConnectToNvidia": "Nelze se p\u0159ipojit k\u00a0NVIDIA", "unableToReachNvidia": "V sou\u010dasnosti se nelze p\u0159ipojit k NVIDIA Zkuste to znovu pozd\u011bji", "driverDownloadFailed": "Ovlada\u010d se nepoda\u0159ilo st\u00e1hnout", "downloadPausedUnableToReachNvidia": "Stahov\u00e1n\u00ed pozastaveno, nelze se p\u0159ipojit k serveru NVIDIA", "downloadDiskSpace": "Stahov\u00e1n\u00ed nem\u016f\u017ee pokra\u010dovat, uvoln\u011bte m\u00edsto na disku. Pot\u0159ebn\u00e9 m\u00edsto je {{value}} na disku {{drive}}", "newCRDDriverAvailable": "Nov\u00fd ovlada\u010d GeForce optimalizovan\u00fd pro tv\u016frce je k dispozici", "newGRDDriverAvailable": "Nov\u00fd ovlada\u010d GeForce optimalizovan\u00fd pro hry je k dispozici", "latestGeforceCRDUpdate": "M\u00e1te nejnov\u011bj\u0161\u00ed ovlada\u010d GeForce optimalizovan\u00fd pro tv\u016frce", "latestGeforceUpdate": "M\u00e1te nejnov\u011bj\u0161\u00ed ovlada\u010d GeForce optimalizovan\u00fd pro hry", "fallbackGeforceGrdDriverName": "Ovlada\u010d GeForce optimalizovan\u00fd pro hry", "fallbackGeforceCrdDriverName": "Ovlada\u010d pro studia NVIDIA", "fallbackQuadroDriverName": "Ovlada\u010d pro stoln\u00ed po\u010d\u00edta\u010de a notebooky NVIDIA RTX/Quadro", "unInstalling": "Prob\u00edh\u00e1 odinstalov\u00e1n\u00ed...", "installing": "Prob\u00edh\u00e1 instalace{{component}}...", "preparingForInstallation": "P\u0159\u00edprava na instalaci{{component}}...", "component": "Komponenta", "newVersion": "Nov\u00fd", "contextualLink": "Kontextov\u00fd odkaz", "currentVersion": "Sou\u010dasn\u00e9", "performCleanInstallation": "\u010cist\u00e1 instalace", "cleanInstallMessage": "Obnov\u00ed v\u0161echna nastaven\u00ed a profily ovlada\u010de na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty", "status": "Stav", "reInstallDriver": "P\u0159einstalovat", "customInstallationLoading": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed podrobnost\u00ed...", "installed": "Instalov\u00e1no", "notSelected": "Nevybr\u00e1no", "installationFail": "Instalace se nezda\u0159ila", "version": "Verze", "releaseDate": "Vyd\u00e1no", "currentlyDriverInstalled": "Moment\u00e1ln\u011b nainstalov\u00e1no", "latestAvailable": "Nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze", "driverUpdateAvailable": "K dispozici je aktualizace", "noDriverInstalled": "Nen\u00ed instalov\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd ovlada\u010d", "driverUpdateRequired": "Vy\u017eadov\u00e1na aktualizace ovlada\u010de", "driverUpToDate": "Aktu\u00e1ln\u00ed", "errorCode": "K\u00f3d chyby: {{code}}", "details": "Podrobnosti", "viewDetails": "Zobrazit podrobnosti", "downloadProhibited": "P\u0159i stahov\u00e1n\u00ed ovlada\u010de do\u0161lo k probl\u00e9mu, budete jej muset st\u00e1hnout ru\u010dn\u011b. Pokud probl\u00e9m p\u0159etrv\u00e1v\u00e1, kontaktujte z\u00e1kaznickou podporu NVIDIA.", "insufficientMemory": "Nedostate\u010dn\u00e1 pam\u011b\u0165 (RAM). Zav\u0159ete n\u011bkter\u00e9 programy a zkuste to znovu.", "getLatestDriverLink": "Z\u00edskejte nejnov\u011bj\u0161\u00ed ovlada\u010d", "extractionError": "P\u0159i extrahov\u00e1n\u00ed bal\u00ed\u010dku do\u0161lo k probl\u00e9mu. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "extractionErrorNotEnoughSpace": "Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i extrahov\u00e1n\u00ed bal\u00ed\u010dku, mohlo se to st\u00e1t z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch d\u016fvod\u016f:<br/> - Nedostatek m\u00edsta na disku. Chcete-li uvolnit m\u00edsto na disku, odstra\u0148te soubory, kter\u00e9 ji\u017e nepot\u0159ebujete.<br/> - Sta\u017een\u00fd bal\u00ed\u010dek je po\u0161kozen.<br/> - Nedostate\u010dn\u00e1 pam\u011b\u0165 (RAM). Zav\u0159ete n\u011bkter\u00e9 programy a zkuste to znovu.<br/><br/> Pokud probl\u00e9m p\u0159etrv\u00e1v\u00e1, kontaktujte z\u00e1kaznickou podporu NVIDIA.", "previouslyInstalled": "D\u0159\u00edve nainstalov\u00e1no", "constraints": {"operatingSystemInUseNotSupported": "Pou\u017e\u00edvan\u00fd opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m nen\u00ed t\u00edmto bal\u00ed\u010dkem podporov\u00e1n. Z\u00edskejte spr\u00e1vn\u00fd instala\u010dn\u00ed bal\u00ed\u010dek pro v\u00e1\u0161 syst\u00e9m.", "noComponentToInstall": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 komponenty k instalaci.", "requireFilesAreMissing": "Po\u017eadovan\u00e9 soubory chyb\u00ed.", "requireComponentMissing": "Po\u017eadovan\u00e9 komponenty chyb\u00ed.", "otherInstallationIsRunning": "Ostatn\u00ed instalace b\u011b\u017e\u00ed. Dokon\u010dete ostatn\u00ed instalace a pot\u00e9 zkuste znovu.", "systemRestartIsRequired": "Je vy\u017eadov\u00e1n restart syst\u00e9mu. Restartujte syst\u00e9m a zkuste znovu.", "installPackageCorrupt": "Instala\u010dn\u00ed bal\u00ed\u010dek je po\u0161kozen.", "diskSpaceConstraint": "Chcete-li pokra\u010dovat, uvoln\u011bte m\u00edsto na disku. Po\u017eadovan\u00fd prostor: {{value}} MB na disku {{drive}}", "foundNewWizardIsOpen": "Je spu\u0161t\u011bn pr\u016fvodce hardwarem. Pokud chce\u0161 pokra\u010dovat v\u00a0instalaci, zav\u0159i pr\u016fvodce, nebo po\u010dkej na jeho dokon\u010den\u00ed.", "installIntelDriverFirst": "Nejprve mus\u00edte nainstalovat ovlada\u010d Intel\u00ae.", "packageCannotBeInstalledInSafeMode": "Microsoft Visual C++ Redistributable packages for Visual Studio nem\u016f\u017ee b\u00fdt nainstalov\u00e1n v nouzov\u00e9m re\u017eimu.", "driverIsNotCompatible": "Tento ovlada\u010d grafiky NVIDIA nen\u00ed kompatibiln\u00ed s touto verz\u00ed Windows.", "graphicsHardwareNotCompatible": "Tento ovlada\u010d grafiky nemohl naj\u00edt kompatibiln\u00ed hardware grafiky.", "3dVisionDriverNotCompatible": "Aktu\u00e1ln\u011b nainstalovan\u00fd ovlada\u010d \u0159\u00edd\u00edc\u00ed jednotky NVIDIA 3D Vision nen\u00ed kompatibiln\u00ed s t\u00edmto grafick\u00fdm ovlada\u010dem a bude odinstalov\u00e1n. Chcete-li pou\u017e\u00edt NVIDIA 3D Vision, mus\u00edte nainstalovat tak\u00e9 posledn\u00ed ovlada\u010d \u0159\u00edd\u00edc\u00ed jednotky 3D Vision.", "installingOlderDriverVersion": "Instalujete star\u0161\u00ed verzi ovlada\u010de. Syst\u00e9m m\u016f\u017ee nainstalovat nov\u011bj\u0161\u00ed verzi, pokud po\u010d\u00edta\u010d je nebo nen\u00ed p\u0159ipojen k doku.", "virtualAudioIsNotCompatible": "Tento Virtu\u00e1ln\u00ed audio Miracast nen\u00ed kompatibiln\u00ed s touto verz\u00ed Windows.", "optimalSettingsAvailable": "Optim\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed je k dispozici"}, "tips": {"tipText": "Pozn\u00e1mka:", "externallyConnectedMonitor": "Obrazovka m\u016f\u017ee b\u011bhem instalace blikat."}, "preferences": {"studioDrivers": "Ovlada\u010d pro studia", "gameReadyDrivers": "Ovlada\u010d optimalizovan\u00fd pro hry", "workstationRecommendedDrivers": "Doporu\u010den\u00fd ovlada\u010d NVIDIA", "workstationLeadingEdgeDrivers": "Zbrusu nov\u00fd ovlada\u010d", "workstationConservativeDrivers": "Konzervativn\u00ed ovlada\u010d", "recommendedForGameUpdates": "Poskytuje nejlep\u0161\u00ed hern\u00ed z\u00e1\u017eitek", "recommendedForCreativeApp": "Poskytuje nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed kreativn\u00edch aplikac\u00ed", "recommendedForWorkstation": "Kompromis mezi spolehlivost\u00ed a nov\u00fdmi funkcemi", "recommendedForLeadingEdge": "Nejnov\u011bj\u0161\u00ed funkce a vylep\u0161en\u00ed", "recommendedForConservative": "Spolehliv\u00fd a odzkou\u0161en\u00fd v provozu", "checkingForUpdates": "Prob\u00edh\u00e1 kontrola aktualizac\u00ed...", "checkForUpdates": "Zkontrolovat dostupnost aktualizac\u00ed"}}, "preferences": {"system": "Syst\u00e9m", "features": "Funkce", "ready": "P\u0159ipraveno", "notReady": "Nep\u0159ipraven", "autoDownloadDrivers": "Automaticky st\u00e1hnout ovlada\u010de a umo\u017enit zvolen\u00ed term\u00ednu instalace", "myRig": {"geforceHeader": "Podrobnosti o stroji", "workstationHeader": "Podrobnosti syst\u00e9mu", "graphicsCard": "Grafick\u00e1 karta", "graphicsCards": "Grafick\u00e9 karty ({{count}})", "driver": "Ovlada\u010d", "display": "Monitor", "displays": "Displeje ({{count}})", "cpu": "Procesor", "ram": "RAM", "storage": "\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b", "storages": "\u00dalo\u017ei\u0161t\u011b ({{count}})", "moreItems": "+{{items}} dal\u0161\u00edch", "copyText": "Kop\u00edrovat text", "dialogTitle": "M\u016fj stroj: Podrobnosti", "workstationTitle": "M\u016fj syst\u00e9m: Podrobnosti", "osVersion": "Verze {{osVersion}}", "device": "Za\u0159\u00edzen\u00ed", "unableToRetrieveGPU": "P\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed syst\u00e9mov\u00fdch informac\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu. Zkuste to znovu pozd\u011bji."}, "about": {"title": "O aplikaci", "appTitle": "Aplikace NVIDIA", "nvidiaRightsReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. V\u0161echna pr\u00e1va vyhrazena.", "terms": "Podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed aplikace NVIDIA", "accountTerms": "Podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed \u00fa\u010dtu NVIDIA", "privacyPolicy": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f NVIDIA", "privacyPortal": "Port\u00e1l ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f NVIDIA", "osslicense": "Licence open-source", "releaseHighlights": "Hlavn\u00ed body vydan\u00e9 verze", "betaTitle": "Brzk\u00fd p\u0159\u00edstup", "betaDescription": "Bu\u010fte prvn\u00ed, kdo se dozv\u00ed novinky ze sv\u011bta aplikace NVIDIA. Mo\u017en\u00e1 bude pot\u0159eba aktualizace.", "betaControl": "Povolte tuto mo\u017enost pro p\u0159\u00edstup k brzk\u00fdm aktualizac\u00edm.", "releaseHighlightsError": "Chyba p\u0159i otev\u00edr\u00e1n\u00ed hlavn\u00edch informac\u00ed o vydan\u00e9 verzi", "privacy": {"title": "Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f", "requiredConsent": {"header": "Po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje", "description": "\u00dadaje, kter\u00e1 jsou nezbytn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed aplikace NVIDIA a nelze je vypnout."}, "functionalConsent": {"header": "\u00dadaje o konfiguraci, v\u00fdkonu a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed", "description": "Konfigurace po\u010d\u00edta\u010de a metriky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed her/aplikac\u00ed, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed optimalizovat nastaven\u00ed her a zaji\u0161\u0165ovat funk\u010dnost aplikac\u00ed."}, "technicalConsent": {"header": "\u00dadaje o chyb\u00e1ch a hav\u00e1ri\u00edch", "description": "Podrobn\u00e9 protokoly chyb a \u00fadaje o ovlada\u010d\u00edch, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed spole\u010dnosti NVIDIA opravovat chyby a vylep\u0161ovat ovlada\u010de."}}}, "featureReadiness": {"title": "Funkce", "open": "Otev\u0159\u00edt", "share": {"header": "P\u0159ekryt\u00ed NVIDIA", "description": "Snadno zaznamen\u00e1vejte videa a sn\u00edmky obrazovky, m\u011b\u0148te nastaven\u00ed grafiky, monitorujte v\u00fdkon syst\u00e9mu apod. Toto se projev\u00ed a\u017e p\u0159i dal\u0161\u00edm spu\u0161t\u011bn\u00ed hry.", "infoMessage": "Chcete-li pou\u017e\u00edt tuto funkci, povolte p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA."}, "controlPanelFeature": {"header": "Ovl\u00e1dac\u00ed panel NVIDIA", "description": "P\u0159\u00edstup k nastaven\u00ed zobrazen\u00ed a videa"}, "languageFeature": {"header": "Jazyk", "description": "Zm\u011bnit nastaven\u00ed jazyka pro aplikaci NVIDIA"}, "photoModeGameFilter": {"header": "Filtry her a re\u017eim fotografie", "description": "P\u0159izp\u016fsobte si vzhled sv\u00e9 hry a po\u0159izujte \u00fa\u017easn\u00e9 fotografie ze hry. Toto se projev\u00ed a\u017e p\u0159i dal\u0161\u00edm spu\u0161t\u011bn\u00ed hry."}, "systemRequirementLink": "Zobrazit cel\u00e9 syst\u00e9mov\u00e9 po\u017eadavky"}, "notifications": {"title": "Ozn\u00e1men\u00ed", "windowsNotificationLink": "Spravujte nastaven\u00ed ozn\u00e1men\u00ed syst\u00e9mu Windows", "driver": {"control": "Aktualizace ovlada\u010de"}, "rewards": {"control": "Dostupn\u00e9 odm\u011bny"}}, "gameScan": {"scanLocationsCount": "Prohledat um\u00edst\u011bn\u00ed ({{count}})", "scanLocations": "Prohledat um\u00edst\u011bn\u00ed", "scanLocationsButton": "Zobrazit a upravit", "scanLocationDialogAddText": "Zobrazit a upravit prohled\u00e1v\u00e1n\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed", "gamesAppsAdded": "Hry a aplikace ({{count}})", "gamesAppsAddedWithoutCount": "Hry a aplikace", "lastScanned": "Posledn\u00ed prohled\u00e1v\u00e1n\u00ed: {{time}}", "scanNow": "Vyhledat nyn\u00ed", "supportedGamesLink": "Zobrazit podporovan\u00e9 hry a aplikace", "autoOptimize": "Automaticky optimalizovat nov\u011b p\u0159idan\u00e9 hry a aplikace"}}, "shared": {"cancel": "Zru\u0161it", "close": "Zav\u0159\u00edt", "continue": "pokra\u010dovat", "tryAgain": "Zkusit znovu"}, "appBar": {"goBack": "Vr\u00e1tit zp\u011bt", "menu": "Nab\u00eddka"}, "layout": {"apps": {"title": "Aplikace od spole\u010dnosti NVIDIA", "get": "Z\u00edskat", "open": "Otev\u0159\u00edt", "cancel": "Zru\u0161it", "uninstall": "Odinstalovat", "update": "Aktualizovat", "appUnsupported": "Nepodporovan\u00fd syst\u00e9m.", "seewhy": "Pod\u00edvejte se pro\u010d", "downloading": "Prob\u00edh\u00e1 stahov\u00e1n\u00ed...", "downloadingUpdate": "Prob\u00edh\u00e1 stahov\u00e1n\u00ed aktualizace...", "installing": "Prob\u00edh\u00e1 instalace...", "installingUpdate": "Prob\u00edh\u00e1 instalace aktualizace...", "queued": "Za\u0159azeno do fronty \u010dekaj\u00edc\u00ed na instalaci...", "queuedForUpdate": "Za\u0159azeno do fronty \u010dekaj\u00edc\u00ed na aktualizaci...", "uninstalling": "Prob\u00edh\u00e1 odinstalov\u00e1n\u00ed...", "openError": "P\u0159i otev\u00edr\u00e1n\u00ed {{appName}} do\u0161lo k probl\u00e9mu.", "installError": "P\u0159i instalaci {{appName}} do\u0161lo k probl\u00e9mu.", "downloadError": "P\u0159i stahov\u00e1n\u00ed {{appName}} do\u0161lo k probl\u00e9mu.", "removeError": "P\u0159i odeb\u00edr\u00e1n\u00ed {{appName}} do\u0161lo k probl\u00e9mu.", "tryInBrowser": "Vyzkou\u0161et v prohl\u00ed\u017ee\u010di", "openInBrowser": "Otev\u0159\u00edt v prohl\u00ed\u017ee\u010di", "version": "Verze", "emptyState": "Nelze na\u010d\u00edst aplikace. Zkuste to znovu pozd\u011bji."}, "features": {"drivers": {"title": "Ovlada\u010de", "description": "Nejnov\u011bj\u0161\u00ed ovlada\u010d pro grafickou kartu NVIDIA"}, "manage3dsettings": {"title": "Grafika", "description": "Konfigurovat programy", "appsOptimized": "{{optimized}}/{{total}} program\u016f optimalizov\u00e1no"}, "rewards": {"singleRewardsDescription": "{{gameName}}: Z\u00edskejte svoji hru zdarma", "doubleRewardsDescription": ",{{gameName1}}\u2018 a ,{{gameName2}}\u2018: Z\u00edskejte svoji hru zdarma", "tripleRewardsDescription": ",{{gameName1}}\u2018, ,{{gameName2}}\u2018 a ,{{gameName3}}\u2018: \u010dek\u00e1 se na uplatn\u011bn\u00ed", "SingleRewardsRedeemedDescription": "Klikn\u011bte zde pro uplatn\u011bn\u00ed hry zdarma", "noOfRewardsAvailableDescription": "K dispozici {{ noOfRewardsAvailable }} odm\u011bn", "enterCouponCodeDescription": "Zadat k\u00f3d kup\u00f3nu"}, "overlay": {"title": "P\u0159ekryt\u00ed", "hotkey": "{{hotKey}} - Otev\u0159\u00edt p\u0159ekryt\u00ed", "clickToEnable": "Aktivovat p\u0159ekryt\u00ed", "disabled": "Deaktivov\u00e1no", "enabled": "Aktivov\u00e1no", "disabling": "Deaktivace...", "unableToOpenOverlay": "P\u0159i otev\u00edr\u00e1n\u00ed p\u0159ekryt\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu", "unableToEnableOverlay": "P\u0159i povolov\u00e1n\u00ed p\u0159ekryt\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu. Zkuste to znovu pozd\u011bji."}}, "programs": {"emptyText": "P\u0159idejte sv\u00e9 hry a aplikace do knihovny", "hiddenText": "V\u0161echny programy jsou skryty"}}, "menu": {"home": "Dom\u016f", "manage3dSettings": "Nastaven\u00ed 3D aplikace", "systemInformation": "Informace o syst\u00e9mu", "about": "O aplikaci", "overview": "P\u0159ehled"}, "toolbar": {"login": "P\u0159ihl\u00e1sit se", "logout": "Odhl\u00e1sit se", "account": "\u00da\u010det", "switchAccount": "P\u0159epnout \u00fa\u010det", "continueAs": "P\u0159ihl\u00e1sit se pomoc\u00ed {{login_hint}}", "settings": "Nastaven\u00ed", "goBack": "Vr\u00e1tit zp\u011bt", "help": "N\u00e1pov\u011bda", "legacyControlPanel": "P\u0159ej\u00edt ke star\u0161\u00ed verzi ovl\u00e1dac\u00edho panelu", "openingLegacyControlPanel": "Otev\u00edr\u00e1n\u00ed star\u0161\u00ed verze ovl\u00e1dac\u00edho panelu"}, "manage3dSettings": {"subTitle": "Nastaven\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f", "settings": "Nastaven\u00ed", "current": "Sou\u010dasn\u00e9", "optimal": "Optim\u00e1ln\u00ed", "globalSettings": "Glob\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed", "programSettings": "Nastaven\u00ed programu", "recommended": "Doporu\u010deno", "hide": "Skr\u00fdt program", "unhide": "Zobrazit program", "remove": "Odebrat program", "scan": {"scanStarted": "Hled\u00e1n\u00ed program\u016f. Seznam se aktualizuje automaticky.", "scanning": "Hled\u00e1n\u00ed program\u016f", "gamesAndAppsScanning": "...programy", "gamesAndApps": "Programy", "gamesAdded": "P\u0159id\u00e1no {{ count }} program\u016f", "gamesRemoved": "Odebr\u00e1no {{ count }} program\u016f", "gameIsAdded": "P\u0159id\u00e1n {{ count }} program", "gameIsRemoved": "Odebr\u00e1n {{ count }} program", "noProgramsFound": "Nenalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 nov\u00e9 programy", "noAppsFound": "Vyhledejte nebo ru\u010dn\u011b p\u0159idejte programy pro optimalizaci a konfiguraci nastaven\u00ed grafiky ve h\u0159e a nastaven\u00ed ovlada\u010de", "zeroAppsOnFilter": "<span class='font-body2'>Nic k zobrazen\u00ed</span>.<br/> Upravte nastaven\u00ed filtr\u016f, aby se zobrazily n\u011bjak\u00e9 programy.", "scanErrored": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu s vyhled\u00e1v\u00e1n\u00edm program\u016f. Zkuste programy p\u0159idat ru\u010dn\u011b.", "isAlreadyPresent": "Program {{ program }} ji\u017e byl p\u0159id\u00e1n", "andIsHidden": " a je skryt\u00fd"}, "addProgram": "P\u0159idat program", "addScanLocation": "P\u0159idat um\u00edst\u011bn\u00ed pro vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed", "filterByAll": "V\u0161e", "filterByGames": "Hry", "filterByApps": "Aplikace", "filterByOptimized": "Optimalizov\u00e1no", "filterByUnOptimized": "Neoptimalizov\u00e1no", "filterByPhotoMode": "Re\u017eim fotografie p\u0159ipraven", "filterByGameFilter": "Filtr her p\u0159ipraven", "filterByHidden": "Skryt\u00fd", "anErrorOccurred": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu s pou\u017eit\u00edm nastaven\u00ed", "anErrorOccuredAtLaunch": "P\u0159i spou\u0161t\u011bn\u00ed programu {{errorText}} do\u0161lo k probl\u00e9mu", "anErrorOccurredDuringRestore": "P\u0159i obnovov\u00e1n\u00ed nastaven\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu", "dependentSettingsUpdated": "{{ primaryText }} a {{ lastSetting }} byly aktualizov\u00e1ny", "resolve3dSettingsData": {"headerText": "Opravdu chcete odej\u00edt?", "bodyText": "Byly provedeny zm\u011bny, kter\u00e9 budou v p\u0159\u00edpad\u011b opu\u0161t\u011bn\u00ed t\u00e9to str\u00e1nky ztraceny. Chcete p\u0159ed opu\u0161t\u011bn\u00edm str\u00e1nky zm\u011bny ulo\u017eit?", "primaryButton": "ANO", "secondaryButton": "NE", "checkBoxText": "Pou\u017e\u00edt zm\u011bny p\u0159ed opu\u0161t\u011bn\u00edm"}, "restoreProgram": {"inProgressText": "Obnovov\u00e1n\u00ed nastaven\u00ed...", "buttonText": "Obnovit", "headerText": "Obnovit nastaven\u00ed ovlada\u010de?", "bodyText": "Upozorn\u011bn\u00ed: T\u00edmto se obnov\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de pro {{profile}} na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty. Tento krok nelze vr\u00e1tit.", "successText": "Nastaven\u00ed ovlada\u010de pro {{program}} byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b obnovena", "all": {"buttonText": "Obnovit nastaven\u00ed ovlada\u010de", "headerText": "Obnovit nastaven\u00ed ovlada\u010de pro v\u0161echny programy?", "bodyText": "Upozorn\u011bn\u00ed: T\u00edmto se obnov\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de pro v\u0161echny programy na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty. Tento krok nelze vr\u00e1tit.", "successText": "Nastaven\u00ed ovlada\u010de pro v\u0161echny programy byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b obnovena"}}, "restoreParentProfile": {"inProgressText": "Obnovov\u00e1n\u00ed nastaven\u00ed...", "single": {"buttonText": "Obnovit", "headerText": "Obnovit v\u0161echna glob\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed?", "bodyText": "Upozorn\u011bn\u00ed: T\u00edmto se obnov\u00ed v\u0161echna glob\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty. Budou ovlivn\u011bna i nastaven\u00ed program\u016f pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch profil. Tento krok nelze vr\u00e1tit.", "successText": "V\u0161echna glob\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b obnovena"}, "all": {"buttonText": "Obnovit v\u0161echna nastaven\u00ed profilu", "headerText": "Obnovit v\u0161echna nastaven\u00ed profilu?", "bodyText": "Upozorn\u011bn\u00ed: T\u00edmto se obnov\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de pro v\u0161echny profily na v\u00fdchoz\u00ed hodnoty. Budou ovlivn\u011bna i nastaven\u00ed program\u016f pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch profil. Tento krok nelze vr\u00e1tit.", "successText": "Nastaven\u00ed ovlada\u010de pro v\u0161echny profily byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b obnovena"}, "primaryButton": "Obnovit", "secondaryButton": "Zru\u0161it"}, "zeroSettingsOnFilter": "Konfiguraci nastaven\u00ed grafiky ve h\u0159e a nastaven\u00ed ovlada\u010de provedete zde", "useProfile": "Pou\u017e\u00edt glob\u00e1ln\u00ed", "useGpus": "Pou\u017e\u00edt tyto jednotky GPU", "profileDescriptions": {"BaseProfile": {"displayName": "V\u00fdchoz\u00ed profil", "description": "Ovlivn\u00ed nastaven\u00ed v\u0161ech program\u016f pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch profil"}}, "CudaGpus": {"name": "CUDA \u2013 GPU", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_NONE": "V\u0161echny", "NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_ALL": "\u017d\u00e1dn\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje nastavit, kter\u00e1 z jednotek GPU m\u016f\u017ee b\u00fdt pou\u017eita aplikacemi CUDA, v\u010detn\u011b PhysX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zvolen\u00ed jednotky GPU, kter\u00e1 bude pou\u017eita jako procesor CUDA</li> <li>Zabr\u00e1n\u011bn\u00ed pou\u017eit\u00ed jednotky GPU jako procesor CUDA.</li></ul>"}, "VerticalSync": {"name": "Vertik\u00e1ln\u00ed synchronizace", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_APPCONTROLLED": "Pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed pro 3D aplikace", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEOFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON": "Zapnuto", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON_INTERVAL2": "Vynucen\u00ed zapnuto (interval 2)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO": "Adaptivn\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO_INTERVAL2": "Adaptivn\u00ed (polovi\u010dn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_SMOOTH": "Zapnuto (vyhlazov\u00e1n\u00ed)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_ENABLE": "G-SYNC", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_NONE": "Technologie G-SYNC nen\u00ed podporov\u00e1na", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VIRTUAL": "Rychl\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Vertik\u00e1ln\u00ed synchronizace je soubor nastaven\u00ed, jen\u017e \u0159\u00edd\u00ed sou\u010dinnost frekvence renderov\u00e1n\u00ed jednotky GPU s obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed monitoru. Toto nastaven\u00ed je dostupn\u00e9 pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee displej je p\u0159ipojen k jednotce NVIDIA GPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vypnuto \u2013 jednotka GPU nen\u00ed p\u0159i renderov\u00e1n\u00ed omezena obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed a bude vyhled\u00e1vat z v\u00edcen\u00e1sobn\u011b renderovan\u00fdch sn\u00edmk\u016f v jednom intervalu obnoven\u00ed. Toto nastaven\u00ed m\u00e1 za n\u00e1sledek obrazov\u00e9 artefakty, jako je trh\u00e1n\u00ed obrazu, av\u0161ak m\u00e1 velmi n\u00edzkou latenci a vysok\u00fd v\u00fdkon.</li><li>Zapnuto \u2013 frekvence renderov\u00e1n\u00ed GPU je limitov\u00e1na maxim\u00e1ln\u00ed obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed va\u0161eho monitoru. Zamezuje trh\u00e1n\u00ed obrazu. Kv\u016fli omezen\u00ed frekvence renderov\u00e1n\u00ed v\u0161ak m\u016f\u017ee poskytovat v\u011bt\u0161\u00ed latenci a ni\u017e\u0161\u00ed v\u00fdkon. Pokud frekvence renderov\u00e1n\u00ed jednotky GPU klesne pod \u00farove\u0148 obnovovac\u00ed frekvence, m\u016f\u017ee doj\u00edt k p\u0159eskakov\u00e1n\u00ed obrazu.</li> <li>Rychl\u00e1 \u2013 jednotka GPU renderuje bez omezen\u00ed, podobn\u011b jako p\u0159i vypnut\u00e9 vertik\u00e1ln\u00ed synchronizaci, av\u0161ak k trh\u00e1n\u00ed obrazu nedoch\u00e1z\u00ed, nebo\u0165 sn\u00edmky nad \u00farovn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence monitoru jsou vynech\u00e1ny. Latence je velmi podobn\u00e1 jako p\u0159i vypnut\u00e9 vertik\u00e1ln\u00ed synchronizaci, kde k trh\u00e1n\u00ed obrazu nedoch\u00e1z\u00ed.</li><li> Adaptivn\u00ed \u2013 omezuje frekvenci renderov\u00e1n\u00ed jednotky GPU podobn\u011b jako p\u0159i zapnut\u00e9 vertik\u00e1ln\u00ed synchronizaci. Pokud ale frekvence renderov\u00e1n\u00ed klesne pod \u00farove\u0148 obnovovac\u00ed frekvence, objev\u00ed se trh\u00e1n\u00ed obrazu. Toto nastaven\u00ed je kompromisem mezi \u00farovn\u00ed latence a \u010dist\u00fdm obrazem.</li><li>Adaptivn\u00ed (polovi\u010dn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence) \u2013 omezuje frekvenci renderov\u00e1n\u00ed jednotky GPU na polovinu max. obnovovac\u00ed frekvence monitoru. M\u016f\u017ee omezit p\u0159eskakov\u00e1n\u00ed obrazu u her s n\u00edzkou sn\u00edmkovou frekvenc\u00ed.</li></ul>"}, "PowerManagementMode": {"name": "Re\u017eim \u0159\u00edzen\u00ed nap\u00e1jen\u00ed", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_ADAPTIVE": "Adaptivn\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_MAX": "Preferovat maxim\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_DRIVER_CONTROLLED": "\u0158\u00edzeno ovlada\u010dem NVIDIA", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_PREFER_CONSISTENT_PERFORMANCE": "Preferovat st\u00e1l\u00fd v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_OPTIMAL_POWER": "Optim\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_NORMAL": "Norm\u00e1ln\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Tato vlastnost v\u00e1m umo\u017e\u0148uje nastavit preference v\u00fdkonu va\u0161\u00ed grafick\u00e9 karty p\u0159i spou\u0161t\u011bn\u00ed 3D aplikac\u00ed.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Re\u017eim adaptivn\u00edho v\u00fdkonu umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovlada\u010di automaticky rozezn\u00e1vat spr\u00e1vn\u00fd stav v\u00fdkonu na z\u00e1klad\u011b vyu\u017eit\u00ed GPU. Tento re\u017eim napom\u00e1h\u00e1 \u00faspo\u0159e energie v p\u0159\u00edpadech, kdy 3D aplikace nepo\u017eaduj\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed vyu\u017eit\u00ed karty.</li><li>Preference maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu udr\u017euje kartu ve stavu maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu p\u0159i spu\u0161t\u011bn\u00fdch 3D aplikac\u00edch bez ohledu na vyu\u017eit\u00ed GPU, co\u017e m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zv\u00fd\u0161en\u00ed spot\u0159eby energie.</li></ul>", "typicalUsageScenariosQuadroMode": "<ul><li>Preference konzistentn\u00edho v\u00fdkonu udr\u017euje jednotku GPU ve st\u00e1l\u00e9m v\u00fdkonu p\u0159i spu\u0161t\u011bn\u00fdch 3D aplikac\u00edch. To se \u010dasto vyu\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i v\u00fdvoji a lad\u011bn\u00ed softwaru k dosa\u017een\u00ed reprodukovateln\u00fdch v\u00fdsledk\u016f.</li><li>Re\u017eim \u0159\u00edzen\u00ed ovlada\u010dem NVIDIA umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovlada\u010di NVIDIA automaticky ur\u010dit nejlep\u0161\u00ed nastaven\u00ed v\u00fdkonu a kvality obrazu. P\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed re\u017eim\u016f jako jsou Mosaic, SDI, Quadro Sync a G-Sync, bude jednotka GPU pravd\u011bpodobn\u011b v\u017edy pracovat s maxim\u00e1ln\u00edm v\u00fdkonem, aby tyto re\u017eimy byly zobrazeny ve spr\u00e1vn\u00e9 obrazov\u00e9 kvalit\u011b.</li><li>Re\u017eim adaptivn\u00ed umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu \u0159adi\u010di automaticky rozezn\u00e1vat spr\u00e1vn\u00fd stav v\u00fdkonu na z\u00e1klad\u011b vyu\u017eit\u00ed GPU. Tento re\u017eim napom\u00e1h\u00e1 \u00faspo\u0159e energie v p\u0159\u00edpadech, kdy 3D aplikace nepo\u017eaduj\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed vyu\u017eit\u00ed karty.</li><li>Preference maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu udr\u017euje kartu ve stavu maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu p\u0159i spu\u0161t\u011bn\u00fdch 3D aplikac\u00edch bez ohledu na vyu\u017eit\u00ed GPU, co\u017e m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zv\u00fd\u0161en\u00ed spot\u0159eby energie.</li></ul>", "typicalUsageScenariosTuring": "<ul><li>Preference konzistentn\u00edho v\u00fdkonu udr\u017euje jednotku GPU ve st\u00e1l\u00e9m v\u00fdkonu p\u0159i spu\u0161t\u011bn\u00fdch 3D aplikac\u00edch. To se \u010dasto vyu\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i v\u00fdvoji a lad\u011bn\u00ed softwaru k dosa\u017een\u00ed reprodukovateln\u00fdch v\u00fdsledk\u016f.</li><li>Re\u017eim \u0159\u00edzen\u00ed ovlada\u010dem NVIDIA umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovlada\u010di NVIDIA automaticky ur\u010dit nejlep\u0161\u00ed nastaven\u00ed v\u00fdkonu a kvality obrazu.</li><li>Re\u017eim adaptivn\u00ed umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu \u0159adi\u010di automaticky rozezn\u00e1vat spr\u00e1vn\u00fd stav v\u00fdkonu na z\u00e1klad\u011b vyu\u017eit\u00ed GPU. Tento re\u017eim napom\u00e1h\u00e1 \u00faspo\u0159e energie v p\u0159\u00edpadech, kdy 3D aplikace nepo\u017eaduj\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed vyu\u017eit\u00ed karty.</li><li>Preference maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu udr\u017euje kartu ve stavu maxim\u00e1ln\u00edho v\u00fdkonu p\u0159i spu\u0161t\u011bn\u00fdch 3D aplikac\u00edch bez ohledu na vyu\u017eit\u00ed GPU, co\u017e m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zv\u00fd\u0161en\u00ed spot\u0159eby energie.</li></ul>"}, "ThreadedOptimization": {"name": "Optimalizace podproces\u016f", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_AUTO": "Automaticky", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_ON": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje aplikac\u00edm vyu\u017e\u00edvat v\u00edce jednotek CPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u011bt\u0161ina nov\u011bj\u0161\u00edch aplikac\u00ed by m\u011bla m\u00edt v\u00fdhodu z nastaven\u00ed Automatick\u00fd v\u00fdb\u011br nebo Zapnuto.</li><li>Toto nastaven\u00ed by m\u011blo b\u00fdt vypnuto pro v\u011bt\u0161inu star\u0161\u00edch aplikac\u00ed</li></ul>"}, "EnableOverlay": {"name": "Aktivovat p\u0159ekryt\u00ed", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_ON": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Aktivace p\u0159ekryt\u00ed umo\u017en\u00ed pou\u017e\u00edt p\u0159ekryt\u00ed ploch OpenGL v programech.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Program nevyrenderoval p\u0159ekr\u00fdvac\u00ed plochy OpenGL</li></ul>"}, "Exportedpixeltypes": {"name": "Exportovan\u00e9 typy pixel\u016f", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_NONE": "\u017d\u00e1dn\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI": "Barevn\u011b indexovan\u00e1 p\u0159ekryt\u00ed (8 bpp)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_RGBA": "P\u0159ekryt\u00ed RGB (form\u00e1t RGB555)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI_AND_RGBA": "Barevn\u011b indexovan\u00fd form\u00e1t (8 bpp) a RGB555", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Typy exportovan\u00fdch pixel\u016f ur\u010duj\u00ed, jestli ovlada\u010d podporuje RGB nebo barevn\u011b indexovan\u00fd form\u00e1t p\u0159ekryt\u00ed ploch.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Program nenastavil spr\u00e1vn\u00fd form\u00e1t p\u0159ekryt\u00ed ploch OpenGL</li></ul>"}, "ShaderCache": {"name": "Velikost mezipam\u011bti shaderu", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DISABLED": "Deaktivov\u00e1no", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_128": "128 MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_256": "256 MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_512": "512 MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_1GB": "1 GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_5GB": "5 GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_10GB": "10 GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_100GB": "100 GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_Unlimited": "Neomezen\u00e9", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DEFAULT": "V\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed ovlada\u010de", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Nastavuje maxim\u00e1ln\u00ed m\u00edsto na disku, kter\u00e9 ovlada\u010d m\u016f\u017ee pou\u017e\u00edt pro ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed kompilac\u00ed shaderu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kompilaci shaderu pro aplikace m\u016f\u017eete p\u0159esko\u010dit, pokud v\u00fdsledek dan\u00e9 kompilace lze nal\u00e9zt v mezipam\u011bti. Sn\u00ed\u017e\u00edte tak trh\u00e1n\u00ed a dobu spou\u0161t\u011bn\u00ed aplikac\u00ed.</li></ul>"}, "TripleBuffering": {"name": "Trojit\u00e9 vyrovn\u00e1v\u00e1n\u00ed", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Umo\u017en\u00ed v\u00e1m aktivovat nebo deaktivovat trojit\u00e9 vyrovn\u00e1v\u00e1n\u00ed v aplikac\u00edch OpenGL.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Aktivace tohoto nastaven\u00ed zlep\u0161uje v\u00fdkon, pokud je zapnut\u00e1 vertik\u00e1ln\u00ed synchronizace.</li></ul>"}, "ImageSharpening": {"name": "Zost\u0159it {{sharpenValue}}", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningNoiseGrain": {"name": "Ignorovat zrnitost filmu {{ignoreFilmGrainValue}}", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningToggle": {"name": "Zaost\u0159en\u00ed obrazu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_DISABLED": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_ENABLED": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Tato funkce zvy\u0161uje \u00farove\u0148 ostrosti, detail\u016f nebo \u010distoty obraz\u016f ve va\u0161\u00ed aplikaci.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapn\u011bte funkci zost\u0159en\u00ed obrazu pro zv\u00fd\u0161en\u00ed ostrosti va\u0161\u00ed aplikace.</li><li>Pou\u017eijte funkci zost\u0159en\u00ed k nastaven\u00ed \u00farovn\u011b ostrosti.</li><li> Pou\u017eijte funkci ignorov\u00e1n\u00ed zrnitosti filmu ke sn\u00ed\u017een\u00ed nadm\u011brn\u00e9ho zost\u0159en\u00ed v aplikac\u00edch, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed zrnitost filmu.</li></ul>"}, "ImageSharpeningAllow": {"name": "Zost\u0159en\u00ed obrazu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_DISABLED": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_ENABLED": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "BatteryBoost": {"name": "BatteryBoost", "maximumFrameRate": "Konfigurovat maxim\u00e1ln\u00ed sn\u00edmkovou frekvenci", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Prodlu\u017euje v\u00fddr\u017e baterie b\u011bhem hran\u00ed na notebooku. BatteryBoost je mimo\u0159\u00e1dn\u011b efektivn\u00ed re\u017eim, kter\u00fd optimalizuje v\u00fdkon t\u00edm, \u017ee poskytuje spr\u00e1vn\u00e9 mno\u017estv\u00ed energie a efektivn\u011b vol\u00ed nastaven\u00ed p\u0159i h\u0159e, aby zajistil vynikaj\u00edc\u00ed hratelnost p\u0159i nap\u00e1jen\u00ed z baterie a sou\u010dasn\u011b v\u00fdrazn\u011b prodlou\u017eil jej\u00ed v\u00fddr\u017e."}, "WhisperMode": {"name": "WhisperMode", "minimumFrameRate": "Maxim\u00e1ln\u00ed sn\u00edmkov\u00e1 frekvence", "adjustFanVolume": "Upravit hlasitost ventil\u00e1toru", "quieter": "Ti\u0161\u0161\u00ed", "balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00e1", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "error": {"platformEnabled": "Nastaven\u00ed WhisperMode nelze prov\u00e1d\u011bt v aplikaci NVIDIA, proto\u017ee akustika je spravov\u00e1na jin\u00fdm softwarem."}, "description": "Sni\u017euje hlu\u010dnost ventil\u00e1toru notebooku p\u0159i hran\u00ed her. WhisperMode umo\u017e\u0148uje mnohem ti\u0161\u0161\u00ed chod notebooku p\u0159i hran\u00ed her. Funguje tak, \u017ee inteligentn\u011b \u0159\u00edd\u00ed teplotu CPU, GPU, syst\u00e9mu a rychlost ventil\u00e1tor\u016f notebooku, aby byly zaji\u0161t\u011bny vynikaj\u00edc\u00ed akustick\u00e9 podm\u00ednky a nejlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd v\u00fdkon. \u00darove\u0148 zvuku m\u016f\u017eete nastavit tak\u00e9 ru\u010dn\u011b, aby odpov\u00eddala va\u0161im hern\u00edch pot\u0159eb\u00e1m."}, "ImageScaling": {"name": "Zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka zobrazen\u00ed", "sharpen": "Zost\u0159en\u00ed (%)", "renderResolution": "Rozli\u0161en\u00ed renderov\u00e1n\u00ed", "resolutionValue": "Rozli\u0161en\u00ed renderov\u00e1n\u00ed {{value}}", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "aiHDRUpdated": "Zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka obrazu a funkce HDR RTX byla aktualizov\u00e1na", "resolutionsDisabled": "P\u0159evzorkov\u00e1n\u00ed nen\u00ed povoleno", "resolutionsCanBeEnabled": "P\u0159evzorkov\u00e1n\u00ed bude povoleno", "resolutionsEnabled": "P\u0159evzorkov\u00e1n\u00ed je povoleno", "subtitle": "Toto nastaven\u00ed se projev\u00ed a\u017e p\u0159i dal\u0161\u00edm spu\u0161t\u011bn\u00ed hry. Toto m\u016f\u017eete zm\u011bnit tak\u00e9 v hern\u00edch filtrech p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA.", "description": "Zvy\u0161uje sn\u00edmkovou frekvenci pomoc\u00ed \u0161k\u00e1lov\u00e1n\u00ed GPU a zost\u0159en\u00ed. \u0160k\u00e1lov\u00e1n\u00ed obrazu NVIDIA umo\u017e\u0148uje prostorov\u00e9 zv\u00fd\u0161en\u00ed rozli\u0161en\u00ed a zost\u0159en\u00ed u v\u0161ech jednotek GPU GeForce a her. Zost\u0159en\u00ed v p\u0159ekryt\u00ed m\u016f\u017eete upravit ru\u010dn\u011b.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapn\u011bte zm\u011bnu m\u011b\u0159\u00edtka zobrazen\u00ed pro zv\u00fd\u0161en\u00ed sn\u00edmkov\u00e9 frekvence va\u0161\u00ed aplikace.</li><li>Pou\u017eijte funkci zost\u0159en\u00ed k nastaven\u00ed \u00farovn\u011b ostrosti.</li><li>Pou\u017eijte p\u0159ekryt\u00fd indik\u00e1tor k zobrazen\u00ed, zda je funkce povolena pro va\u0161i aplikaci nebo spr\u00e1vn\u011b zachycena na sn\u00edmc\u00edch obrazovky nebo ve vide\u00edch.</li></ul>"}, "AIDVC": {"name": "Dynamick\u00e1 \u017eivost RTX", "intensity": "Intenzita", "intensityValue": "Intenzita {{value}}", "saturationBoost": "Zv\u00fd\u0161en\u00ed sytosti", "saturationBoostValue": "Zv\u00fd\u0161en\u00ed sytosti {{value}}", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "subtitle": "Toto nastaven\u00ed se projev\u00ed a\u017e p\u0159i dal\u0161\u00edm spu\u0161t\u011bn\u00ed hry. Toto m\u016f\u017eete zm\u011bnit tak\u00e9 v hern\u00edch filtrech p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA.", "description": "Zlep\u0161uje vizu\u00e1ln\u00ed \u010distotu her s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence. Dynamick\u00e1 \u017eivost RTX vyu\u017e\u00edv\u00e1 um\u011blou inteligenci ke zlep\u0161en\u00ed vizu\u00e1ln\u00ed \u010distoty her. Dynamick\u00e1 \u017eivost RTX se p\u0159izp\u016fsobuje obsahu, zabra\u0148uje deformov\u00e1n\u00ed barev a lze ji pou\u017e\u00edt pro ka\u017edou aplikaci zvl\u00e1\u0161\u0165. P\u0159edvolby v p\u0159ekryt\u00ed m\u016f\u017eete upravit ru\u010dn\u011b pro ka\u017edou aplikaci zvl\u00e1\u0161\u0165."}, "AIHDR": {"name": "HDR RTX", "peakBrightness": "Nejvy\u0161\u0161\u00ed jas (v nitech)", "peakBrightnessValue": "Nejvy\u0161\u0161\u00ed jas {{value}}", "middleGrey": "St\u0159edn\u00ed \u0161ed\u00e1 (v nitech)", "middleGreyValue": "St\u0159edn\u00ed \u0161ed\u00e1 {{value}}", "contrast": "Kontrast (%)", "contrastValue": "Kontrast {{value}}", "saturation": "Sytost (%)", "saturationValue": "Sytost {{value}}", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "subtitle": "Toto nastaven\u00ed se projev\u00ed a\u017e p\u0159i dal\u0161\u00edm spu\u0161t\u011bn\u00ed hry. Toto m\u016f\u017eete zm\u011bnit tak\u00e9 v hern\u00edch filtrech p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA.", "description": "P\u0159id\u00e1v\u00e1 podporu HDR u her bez technologie HDR s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence. RTX HDR je hern\u00ed filtr, kter\u00fd s vyu\u017eit\u00edm um\u011bl\u00e9 inteligence p\u0159id\u00e1v\u00e1 podporu HDR u her DirectX a Vulkan. P\u0159edvolby v p\u0159ekryt\u00ed m\u016f\u017eete upravit ru\u010dn\u011b.", "error": {"multiMonitor": "Odpojte dal\u0161\u00ed monitory, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "minDriver": "Aktualizujte ovlada\u010de na nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "osAndAutoHdrAndGameHdr": "Povolte HDR, zaka\u017ete automatick\u00e9 HDR v nastaven\u00ed zobrazen\u00ed syst\u00e9mu Windows a zaka\u017ete HDR ve h\u0159e, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "sli": "Odpojte dal\u0161\u00ed grafick\u00e9 karty, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "surround": "Zaka\u017ete konfiguraci Surround, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "socFeatures": "Zaka\u017ete faktory DSR a \u0161k\u00e1lov\u00e1n\u00ed obrazu, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "msHybridDDS": "Nastavte displej a program na pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed grafick\u00e9 karty NVIDIA, abyste mohli pou\u017e\u00edt tuto funkci.", "gameDisallowed": "Tento filtr tato hra nepodporuje"}}, "MaxFrameRate": {"name": "Max. sn\u00edmkov\u00e1 frekvence", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Nastavuje maxim\u00e1ln\u00ed sn\u00edmkovou frekvenci, kterou jednotka GPU pou\u017eije pro renderov\u00e1n\u00ed hry nebo 3D aplikace. Sn\u00ed\u017een\u00ed sn\u00edmkov\u00e9 frekvence m\u016f\u017ee p\u0159isp\u011bt k prodlou\u017een\u00ed \u017eivotnosti baterie nebo ke sn\u00ed\u017een\u00ed zpo\u017ed\u011bn\u00ed syst\u00e9mu za ur\u010dit\u00fdch podm\u00ednek.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Toto nastaven\u00ed je \u010dasto povoleno, kdy\u017e se u\u017eivatel\u00e9 sna\u017e\u00ed \u0161et\u0159it energii nebo omezit sn\u00edmkovou frekvenci na \u00farove\u0148 lehce pod obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed jejich displeje s podporou G-SYNC.</li></ul>"}, "LowLatencyMode": {"name": "Re\u017eim mal\u00e9 prodlevy", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_BEST_PERFORMANCE": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOW_LATENCY": "Zapnuto", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOWEST_LATENCY": "Ultra", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Nastaven\u00ed prodlevy zmen\u0161uje zpo\u017ed\u011bn\u00ed omezen\u00edm po\u010dtu sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 jednotka CPU m\u016f\u017ee p\u0159ipravit p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e jsou sn\u00edmky zpracov\u00e1ny jednotkou GPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vyberte Vypnuto pro up\u0159ednostn\u011bn\u00ed propustnosti renderov\u00e1n\u00ed t\u00edm, \u017ee umo\u017en\u00edte hr\u00e1m \u0159adit sn\u00edmky do fronty.</li><li>Vyberte Zapnuto pro up\u0159ednostn\u011bn\u00ed zpo\u017ed\u011bn\u00ed omezen\u00edm po\u010dtu sn\u00edmk\u016f ve front\u011b na 1.</li><li>Vyberte Ultra pro up\u0159ednostn\u011bn\u00ed zpo\u017ed\u011bn\u00ed \u00fapln\u00fdm minimalizov\u00e1n\u00edm sn\u00edmk\u016f \u010dekaj\u00edc\u00edch ve front\u011b. Tento re\u017eim nav\u00edc minimalizuje zpo\u017ed\u011bn\u00ed VSYNC, kdy\u017e jsou zapnuty ob\u011b funkce VSYNC a G - SYNC.</li></ul>"}, "VirtualRealityVrss": {"name": "Virtu\u00e1ln\u00ed realita - supersampling s variabiln\u00ed obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_FORCED": "V\u017edy zapnuto", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_ADAPTIVE": "Adaptivn\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Mo\u017enost supersamplingu s variabiln\u00ed obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed zvy\u0161uje kvalitu zobrazen\u00ed, nebo\u0165 pou\u017e\u00edv\u00e1 supersampling selektivn\u011b na st\u0159edovou oblast sn\u00edmku, kde je to nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed pro n\u00e1hlavn\u00ed soupravy VR. Jako z\u00e1kladn\u00ed po\u017eadavek aplikace pot\u0159ebuje b\u00fdt profilovan\u00e1 spole\u010dnost\u00ed NVIDIA a m\u00edt povolenu funkci MSAA. Maxim\u00e1ln\u00ed faktor supersamplingu, kter\u00fd lze pou\u017e\u00edt, je omezen \u00farovn\u00ed MSAA pou\u017eit\u00e9 v aplikaci. Tato mo\u017enost je dostupn\u00e1 na architektu\u0159e jednotek GPU NVIDIA Turing.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vyberte \u201eAdaptivn\u00ed\u201c pro pou\u017eit\u00ed supersamplingu na st\u0159edovou oblast sn\u00edmku, pouze kdy\u017e je k dispozici kapacita jednotky GPU. Velikost st\u0159edov\u00e9 oblasti se li\u0161\u00ed podle velikosti dostupn\u00e9 kapacity jednotky GPU.</li><li>Vyberte \u201eV\u017edy zapnuto\u201c pro pou\u017eit\u00ed supersamplingu na pevnou velikost st\u0159edov\u00e9 oblasti sn\u00edmku. Tento re\u017eim nebere v \u00favahu dostupnost kapacity jednotky GPU a v\u00fdsledkem m\u016f\u017ee b\u00fdt pokles obnovovac\u00ed frekvence sn\u00edmk\u016f.</li><li>Vyberte \u201eVypnuto\u201c pro vypnut\u00ed t\u00e9to funkce. Toto je v\u00fdchoz\u00ed mo\u017enost.</li></ul>"}, "VirtualRealityPreRenderedFrames": {"name": "P\u0159edrenderovan\u00e9 sn\u00edmky virtu\u00e1ln\u00ed reality", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_NONE": "Pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed pro 3D aplikace", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_ONE": "1", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_TWO": "2", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_THREE": "3", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_FOUR": "4", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "P\u0159edrenderovan\u00e9 sn\u00edmky virtu\u00e1ln\u00ed reality omezuj\u00ed po\u010det sn\u00edmk\u016f, kter\u00e9 jednotka CPU m\u016f\u017ee p\u0159ipravit p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e jsou sn\u00edmky zpracov\u00e1ny jednotkou GPU. Ni\u017e\u0161\u00ed latence je vhodn\u011bj\u0161\u00ed pro n\u00e1hlavn\u00ed soupravy VR.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zv\u00fd\u0161en\u00ed t\u00e9to hodnoty m\u016f\u017ee zv\u00fd\u0161it v\u00fdkon na \u00fakor zv\u00fd\u0161en\u00e9 latence</li><li>Toto nastaven\u00ed neplat\u00ed pro SLI</li></ul>"}, "MaxqDynamicBoost": {"name": "Dynamic Boost", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_ON": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Dynamic Boost maximalizuje v\u00fdkon syst\u00e9mu prost\u0159ednictv\u00edm dynamick\u00e9ho p\u0159esouv\u00e1n\u00ed v\u00fdkonu mezi jednotkami GPU a CPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapnuto: Syst\u00e9m ur\u010d\u00ed a nastav\u00ed optim\u00e1ln\u00ed \u00farovn\u011b v\u00fdkonu GPU a CPU na z\u00e1klad\u011b jejich vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.</li><li>Vypnuto: Jednotky GPU a CPU pracuj\u00ed s v\u00fdchoz\u00edmi \u00farovn\u011bmi nastaven\u00ed v\u00fdkonu. V\u00fdkon je mo\u017en\u00e9 sn\u00ed\u017eit.</li></ul>"}, "MonitorTechnology": {"name": "Technologie monitoru", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_ON": "G-SYNC kompatibiln\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_FORCE_OFF": "U t\u00e9to aplikace nen\u00ed podporov\u00e1no", "NVCPLAPI_VALUE_MT_VRR_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_MT_ULMB_ON": "ULMB", "NVCPLAPI_VALUE_MT_FIXED_REFRESH": "Fixn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Technologie monitoru vyb\u00edr\u00e1 techniku pro \u0159\u00edzen\u00ed obnovovac\u00ed frekvence p\u0159ipojen\u00e9ho monitoru.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>G-SYNC, G-SYNC kompatibiln\u00ed \u2013 synchronizuje obnovovac\u00ed frekvenci monitoru podle rychlosti renderov\u00e1n\u00ed jednotek GPU. Nejlep\u0161\u00ed volba pro n\u00e1ro\u010dn\u00e9 hry s velmi variabiln\u00ed sn\u00edmkovou frekvenc\u00ed.</li><li>ULMB \u2013 pou\u017e\u00edv\u00e1 pulzov\u00e1n\u00ed podsv\u00edcen\u00ed p\u0159i fixn\u00ed obnovovac\u00ed frekvenci pro minimalizaci rozmaz\u00e1n\u00ed. Nejlep\u0161\u00ed volba pro hry se stejn\u011b vysokou sn\u00edmkovou frekvenc\u00ed.</li><li>Fixn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence \u2013 tradi\u010dn\u00ed technologie obnovovac\u00ed frekvence monitoru</li></ul>"}, "PowerManagementPanel": {"name": "\u0158\u00edzen\u00ed nap\u00e1jen\u00ed \u2013 panel", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_SELF_REFRESH_MODE": "Re\u017eim samoobnoven\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Tato funkce prodlu\u017euje v\u00fddr\u017e baterie t\u00edm, \u017ee panel obnovuje obraz na obrazovce a umo\u017e\u0148uje jednotce GPU p\u0159ej\u00edt do stavu n\u00edzk\u00e9 spot\u0159eby. Funkce je povolena pouze na baterii. Tato funkce vy\u017eaduje zapnut\u00ed G-SYNC.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ne\u010dinn\u00e1 plocha</li><li>Proch\u00e1zen\u00ed webu</li><li>P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa</li></ul>"}, "OpenGLRenderingGPU": {"name": "OpenGL renderovac\u00ed jednotka GPU", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_PREFERRED_OGL_GPU_AUTOSELECT": "Automatick\u00fd v\u00fdb\u011br", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Vyberte jednotku GPU, kter\u00e1 bude vyu\u017eita aplikacemi OpenGL. V\u00fdb\u011brem jednotky GPU, kter\u00e1 je sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny SLI nebo Mosaic, \u00fa\u010dinn\u011b zvol\u00edte ka\u017edou jednotku GPU v t\u00e9to skupin\u011b.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zvolen\u00ed v\u00fdkonn\u011bj\u0161\u00ed jednotky GPU pro renderov\u00e1n\u00ed aplikace</li><li>Renderov\u00e1n\u00ed r\u016fzn\u00fdch aplikac\u00ed na r\u016fzn\u00fdch jednotk\u00e1ch GPU</li></ul>"}, "AntialiasingGammaCorrection": {"name": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 gama korekce", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 gama korekce umo\u017en\u00ed gama korekci pro vyhlazov\u00e1n\u00ed hran.", "typicalUsageScenarios": " <ul><li>Zvolen\u00edm mo\u017enosti Zapnout zlep\u0161\u00edte kvalitu a barvu 3D obraz\u016f</li></ul>"}, "StereoEnable": {"name": "Stereo \u2013 aktivovat", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_ON": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Aktivuje stereo zobrazen\u00ed v aplikac\u00edch OpenGL.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Tuto volbu aktivujte, jen je-li to nezbytn\u00e9; n\u011bkter\u00e9 aplikace automaticky zvol\u00ed stereo form\u00e1t, zat\u00edmco jin\u00e9 aplikace nemus\u00ed ve form\u00e1tu pro stereo pixely fungovat spr\u00e1vn\u011b</li></ul>"}, "StereoSwapEye": {"name": "Stereo \u2013 zam\u011bnit o\u010di", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_ON": "Zapnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Pou\u017eijte tuto volbu pro z\u00e1m\u011bnu lev\u00e9ho a prav\u00e9ho obrazu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Stereo efekt nen\u00ed vid\u011bt nebo se spr\u00e1vn\u011b nezobraz\u00ed</li><li>Tuto mo\u017enost budete nejsp\u00ed\u0161 muset aktivovat pouze u monitor\u016f s vertik\u00e1ln\u00edm prokl\u00e1d\u00e1n\u00edm a v pasivn\u00edm re\u017eimu</li></ul>"}, "SLIMultiGPURenderingMode": {"name": "Re\u017eim SLI & Multi View", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_AUTORENDER": "Doporu\u010deno NVIDIA", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_SINGLE": "Jedna jednotka GPU", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR": "Vynutit st\u0159\u00eddav\u00e9 renderov\u00e1n\u00ed sn\u00edmk\u016f 1", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR2": "Vynutit st\u0159\u00eddav\u00e9 renderov\u00e1n\u00ed sn\u00edmk\u016f 2", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Ur\u010duje re\u017eim renderov\u00e1n\u00ed pou\u017eit\u00fd v re\u017eimu v\u00edce jednotek GPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Chcete jin\u00e9 nastaven\u00ed v\u00fdkonu pro va\u0161e programy</li></ul>"}, "AntialiasingMode": {"name": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 re\u017eim", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_OFF": "Potla\u010dit jak\u00e1koliv nastaven\u00ed aplikace", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ON": "\u0158\u00edzeno aplikac\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ENHANCE": "Vylep\u0161it nastaven\u00ed aplikace", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_FORCE_OFF": "Vypnuto", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 tento re\u017eim v\u00e1m umo\u017en\u00ed ur\u010dit, jak bude vyhlazov\u00e1n\u00ed hran pou\u017eito ve va\u0161ich 3D aplikac\u00edch.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pokud si p\u0159ejete ovl\u00e1dat nastaven\u00ed vyhlazov\u00e1n\u00ed hran p\u0159\u00edmo z programu, pou\u017eijte volbu Nastaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00e9 aplikac\u00ed</li><li>Vylep\u0161en\u00ed nastaven\u00ed aplikace m\u016f\u017ee poskytnout vy\u0161\u0161\u00ed kvalitu a v\u011bt\u0161\u00ed spolehlivost pro aplikace s vestav\u011bnou podporou vyhlazov\u00e1n\u00ed hran. Aby tento re\u017eim fungoval s nastaven\u00edm vyhlazov\u00e1n\u00ed hran v\u00a0ovl\u00e1dac\u00edm panelu NVIDIA, mus\u00edte ve sv\u00e9 aplikaci nastavit \u00farove\u0148 vyhlazov\u00e1n\u00ed hran</li><li>Pokud aplikace nem\u00e1 vestav\u011bn\u00e9 nastaven\u00ed vyhlazov\u00e1n\u00ed hran nebo pokud nepodporuje vyhlazov\u00e1n\u00ed hran p\u0159i aktivovan\u00e9m renderov\u00e1n\u00ed HDR, pou\u017eijte volbu Potla\u010dit</li></ul>"}, "AntialiasingSetting": {"name": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 nastaven\u00ed", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_NONE": "\u017d\u00e1dn\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_APP_CONTROLLED": "\u0158\u00edzeno aplikac\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_2X_DIAGONAL": "2x (2xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_4X": "4x (4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_8SX": "8x (4xSS, 2xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_8X": "8x (8xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_16X": "16x (4xSS, 4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_32X": "32x (4xSS, 8xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_64X": "64x (16xSS, 4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_128X": "128x (16xSS, 8xMS)", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran (antialiasing) je technika pou\u017e\u00edvan\u00e1 pro minimalizaci zubat\u00fdch okraj\u016f, projevuj\u00edc\u00edch se ob\u010das kolem hran 3D objekt\u016f.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vy\u0161\u0161\u00ed hodnoty poskytuj\u00ed hlad\u0161\u00ed obraz, av\u0161ak m\u016f\u017ee doj\u00edt k poklesu v\u00fdkonu</li><li>Pokud m\u00e1 aplikace vlastn\u00ed ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed vyhlazov\u00e1n\u00ed hran, doporu\u010dujeme pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed ovl\u00e1dan\u00e9 aplikac\u00ed</li><ul>"}, "StereoSwapMode": {"name": "Stereo \u2013 re\u017eim v\u00fdm\u011bny", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_APPLICATION_CONTROL": "\u0158\u00edzeno aplikac\u00ed", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE": "Na oko", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE_PAIR": "Na p\u00e1r o\u010d\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje v\u00fdb\u011br re\u017eim\u016f \u201ena oko\u201c nebo \u201ena p\u00e1r o\u010d\u00ed\u201c pro v\u00fdm\u011bnu stereo vyrovn\u00e1vac\u00edch pam\u011bt\u00ed.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>\u0158\u00edzeno aplikac\u00ed: Nastaven\u00ed re\u017eimu stereo v\u00fdm\u011bny jsou ovl\u00e1d\u00e1na programem.</li><li>Na oko: Ovlada\u010d vym\u011bn\u00ed oko, jakmile je p\u0159ipraveno.</li><li>Na p\u00e1r o\u010d\u00ed: Ovlada\u010d \u010dek\u00e1 p\u0159ed v\u00fdm\u011bnou na dokon\u010den\u00ed renderov\u00e1n\u00ed obou o\u010d\u00ed.</li></ul>"}, "StereoDisplayMode": {"name": "Stereo \u2013 re\u017eim zobrazen\u00ed", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN": "Vestav\u011bn\u00fd DIN konektor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN_NV_IR": "Vestav\u011bn\u00fd DIN konektor (s NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DP_INBAND": "DisplayPort stereo v p\u0159enosov\u00e9m kan\u00e1lu", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC": "Obecn\u00e9 aktivn\u00ed stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC_NV_IR": "Obecn\u00e9 aktivn\u00ed stereo (s NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_DDC_GLASSES": "Br\u00fdle se stereo uz\u00e1v\u011brkou (DDC stereo)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE": "Re\u017eim klonov\u00e1n\u00ed", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE_DLP": "Re\u017eim klonov\u00e1n\u00ed (s NVIDIA 3D Vision pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed extern\u00ed sign\u00e1l DIN)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_BLUELINE": "K\u00f3d blue-line pro produkty StereoGraphics\u00ae", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_VERTICAL_INTERLACE": "Stereo monitor s vertik\u00e1ln\u00edm prokl\u00e1d\u00e1n\u00edm", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_COLOR_INTERLEAVE": "Monitor s prokl\u00e1d\u00e1n\u00edm barev", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_HORIZONTAL_INTERLACE": "Stereo monitor s horizont\u00e1ln\u00edm prokl\u00e1d\u00e1n\u00edm", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SUBFIELD": "Sub-field stereo monitor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SIDEFIELD": "Side-field stereo monitor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SEEFRONT": "SeeFront autostereoskopick\u00e9 LCD", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP": "3D DLP monitor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_NV_IR": "3D DLP monitor (s NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV": "3D DLP monitor re\u017eim INV", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV_NV_IR": "3D DLP monitor re\u017eim INV (s NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_SL_SV": "Tridelity SL/SV monitor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_MV": "Tridelity MV monitor", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_PLANAR_MIRROR": "Plan\u00e1rn\u00ed zrcadlov\u00fd stereo monitor", "NVAPPAPI_VALUE_NVIDIA_RECOMMENDED": "Doporu\u010deno NVIDIA", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Toto nastaven\u00ed umo\u017e\u0148uje vybrat vhodn\u00fd re\u017eim pro br\u00fdle se stereo uz\u00e1v\u011brkou, stereo monitory a dal\u0161\u00ed hardware. Nahl\u00e9dn\u011bte do dokumentace k hardwaru a zjist\u011bte, kter\u00fd z re\u017eim\u016f pou\u017e\u00edt.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pou\u017eit\u00ed stereo monitor\u016f nebo br\u00fdl\u00ed se stereo uz\u00e1v\u011brkou.</li></ul>"}, "AntialiasingTransparency": {"name": "Vyhlazov\u00e1n\u00ed hran \u2013 pr\u016fhlednost", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_OFF": "Vypnuto", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_MULTI_SAMPLING": "Multisampling", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_SUPER_SAMPLING": "Supersampling", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_1X": "Multisample", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_2X": "2x (supersample)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_4X": "4x (supersample)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_8X": "8x (supersample)", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje minimalizovat viditeln\u00e9 zubat\u00e9 okraje na hran\u00e1ch zobrazen\u00ed s pr\u016fhledn\u00fdmi texturami.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Multisampling poskytuje vynikaj\u00edc\u00ed v\u00fdkon</li><li>Supersampling poskytuje prvot\u0159\u00eddn\u00ed kvalitu</li></ul>"}, "DSRFactor": {"name": "DSR \u2013 faktory", "displayValue": "Faktory {{factors}}; vyhlazen\u00ed {{smoothness}}%", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "LegacyVersion": "Byla vybr\u00e1na star\u0161\u00ed verze", "DLVersion": "Byla vybr\u00e1na verze DL", "DLScalingHeader": "M\u011b\u0159\u00edtko zobrazen\u00ed DL (stejn\u00e1 kvalita, 2x vy\u0161\u0161\u00ed efektivita)", "LegacyScalingHeader": "Star\u0161\u00ed m\u011b\u0159\u00edtko zobrazen\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Funkce Dynamic Super Resolution (DSR) vytv\u00e1\u0159\u00ed hlad\u0161\u00ed obraz d\u00edky renderov\u00e1n\u00ed hry ve vysok\u00e9m rozli\u0161en\u00ed a pot\u00e9 zmen\u0161en\u00ed na nativn\u00ed rozli\u0161en\u00ed displeje pomoc\u00ed pokro\u010dil\u00e9ho filtrov\u00e1n\u00ed. Funkce Dynamic Super Resolution (DSR) m\u016f\u017ee b\u00fdt aplikov\u00e1na na v\u0161echny hry a m\u016f\u017ee b\u00fdt pou\u017eita s jin\u00fdmi nastaven\u00edmi vyhlazov\u00e1n\u00ed hran pro zlep\u0161en\u00ed kvality obrazu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zlep\u0161uje kvalitu vyhlazov\u00e1n\u00ed hran her, kter\u00e9 nemaj\u00ed vlastn\u00ed nastaven\u00ed vyhlazov\u00e1n\u00ed hran nebo her, kde vlastn\u00ed vyhlazov\u00e1n\u00ed hran je nedostate\u010dn\u00e9.</li><li>Dop\u0159ejte si lep\u0161\u00ed kvalitu obrazu u star\u0161\u00edch her.</li></ul>"}, "DSRSmoothness": {"name": "DSR vyhlazen\u00ed (%)", "values": {"Off": "Vypnuto", "On": "Zapnuto", "Smoothness": "Plynulost", "SmoothnessPercentVal": "{{smoothness}} %", "UseGlobal": "Glob\u00e1ln\u00ed"}, "description": "Pomoc\u00ed posuvn\u00edku m\u016f\u017eete ovl\u00e1dat plynulost a ostrost obrazu se sn\u00ed\u017een\u00fdm rozli\u0161en\u00edm.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ni\u017e\u0161\u00ed hodnota vytv\u00e1\u0159\u00ed ost\u0159ej\u0161\u00ed, ale m\u00e9n\u011b vyhlazen\u00fd obraz.</li><li>Vy\u0161\u0161\u00ed hodnota vytv\u00e1\u0159\u00ed jemn\u011bj\u0161\u00ed, ale rozmazan\u011bj\u0161\u00ed obraz.</li></ul>"}, "DLSSSR": {"name": "DLSS Super Resolution", "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSRR": {"name": "DLSS Ray Reconstruction", "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSFG": {"name": "Generov\u00e1n\u00ed sn\u00edmk\u016f", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_OFF": "Pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed aplikace (v\u00fdchoz\u00ed)", "NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_ON": "P\u0159edvolba X (FG 2.0)"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSMF": {"name": "Multiplikace sn\u00edmk\u016f", "values": {"OFF": "vypnuto (v\u00fdchoz\u00ed)", "VALUE_3X": "3x", "VALUE_4X": "4x"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "FPS": "{{fps}} FPS", "SelectProgram": "Vybrat program", "SelectOrManagePrograms": "Vybrat nebo spravovat programy", "ListOfPrograms": "Seznam program\u016f", "ShowMore": "Zobrazit v\u00edce", "Close": "Zav\u0159\u00edt", "Description": "Popis", "TypicalUsageScenarios": "P\u0159\u00edklady typick\u00e9ho vyu\u017eit\u00ed", "Info": "Informace", "Error": "Chyba", "resetAll": "RESETOVAT V\u0160E"}, "systeminfo": {"reportTitle": "Informa\u010dn\u00ed zpr\u00e1va o syst\u00e9mu NVIDIA vytvo\u0159ena: {{createdDate}}", "operatingSystem": "Opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m", "directXRuntimeVersion": "Spu\u0161t\u011bn\u00e1 verze DirectX", "graphicsCardInformation": "Grafick\u00e1 karta", "driverVersion": "Verze ovlada\u010de grafiky", "driverType": "Typ ovlada\u010de grafiky", "gpuName": "Procesor GPU", "memoryClock": "Rychlost p\u0159enosu dat pam\u011bti", "memoryBandwidth": "\u0160\u00ed\u0159ka p\u00e1sma pam\u011b\u0165ov\u00e9 sb\u011brnice", "memoryInterface": "Pam\u011b\u0165ov\u00e9 rozhran\u00ed", "directxVersion": "Verze DirectX", "directxSupport": "Podpora DirectX", "direct3dApiVersion": "Verze Direct3D API", "direct3dFeatureLevel": "\u00darove\u0148 funkce Direct3D", "graphicsclock": "Takt grafiky", "streamprocessor": "J\u00e1dra CUDA", "shaderClock": "Kmito\u010det Shader", "totalAvailableGraphicsMemory": "Celkov\u00e1 grafick\u00e1 pam\u011b\u0165 k dispozici", "dedicatedVideoMemory": "Vyhrazen\u00e1 video pam\u011b\u0165", "systemVideoMemory": "Syst\u00e9mov\u00e1 video pam\u011b\u0165", "sharedSystemMemory": "Sd\u00edlen\u00e1 syst\u00e9mov\u00e1 pam\u011b\u0165", "videoBios": "Verze Video BIOS", "irq": "IRQ", "bus": "Sb\u011brnice", "memory": "Pam\u011b\u0165", "memoryType": "Typ pam\u011bti", "deviceId": "ID za\u0159\u00edzen\u00ed", "partNumber": "\u010c\u00edslo d\u00edlu", "standard": "Standardn\u00ed", "notAvailable": "Nen\u00ed k dispozici", "memoryBandwidthGbValue": "{{memoryBandwidth}} GB/s", "memoryBandwidthTbValue": "{{memoryBandwidth}} TB/s", "sdiStatusOutputNotUsed": "Nepou\u017eito", "memoryinterfaceTemplate": "{{BusWidth}}bitov\u00e9", "unavailable": "Nedostupn\u00e9", "busInfoUnknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 sb\u011brnice", "busInfoPciExpress": "PCI Express x{{busSpeed}}", "busInfoPciExpressGen2": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen2", "busInfoPciExpressGen3": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen3", "busInfoPciExpressGen4": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen4", "busInfoAgp": "AGP {{busSpeed}}X", "busInfoAgpPciMode": "AGP {{busSpeed}}X (PCI mode)", "busInfoFpci": "FPCI", "busInfoPci": "PCI", "megahertz": "{{mhzValue}} MHz", "labelGhz": "{{ghzValue}} GHz", "labelGbps": "{{gbpsValue}} GB/s", "memoryTypeSdram": "SDRAM", "memoryTypeDdr1": "DDR1", "memoryTypeDdr2": "DDR2", "memoryTypeGddr2": "GDDR2", "memoryTypeGddr3": "GDDR3", "memoryTypeGddr4": "GDDR4", "memoryTypeDdr3": "DDR3", "memoryTypeGddr5": "GDDR5", "memoryTypeGddr5X": "GDDR5X", "memoryTypeHbm1": "HBM1", "memoryTypeHbm2": "HBM2", "memoryTypeSddr4": "SDDR4", "memoryTypeGddr6": "GDDR6", "memoryTypeGddr6X": "GDDR6X", "memoryTemplate": "{{mbValue}} MB", "memoryTypeTemplate": "{{mbValue}} MB {{ramType}}", "maxQTechnologies": "Max-Q Technologies", "maxGraphicsPower": "Maxim\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon grafiky", "maxGraphicsPowerTemplate": "{{powerValue}} W", "resizableBar": "Panel s nastavitelnou velikost\u00ed", "maxQTechOn": "Gen-3", "maxQTechYes": "Gen-5", "maxQTechOff": "Ne", "commonEnable": "Ano", "commonDisable": "Ne", "whisperMode": "WhisperMode", "dynamicBoost": "Dynamic Boost", "nvidiaAppVersion": "Verze aplikace NVIDIA", "refreshRate": "Obnovovac\u00ed frekvence", "desktopColorDepth": "Barevn\u00e1 hloubka plochy", "topology": "Topologie", "advancedOptimus": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd Optimus"}, "save": {"apply": "POU\u017d\u00cdT", "cancel": "ZRU\u0160IT", "done": "HOTOVO", "addProgram": "P\u0158IDAT PROGRAM"}, "settings": {"about": "O APLIKACI", "nvcplTitle": "Ovl\u00e1dac\u00ed panel NVIDIA", "version": "Verze {{versionValue}}", "nvidiaRightReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. V\u0161echna pr\u00e1va vyhrazena.", "licenseAgreement": "Licen\u010dn\u00ed dohoda", "technicalSupport": "Technick\u00e1 podpora", "nvcplHelp": "N\u00e1pov\u011bda ovl\u00e1dac\u00edho panelu NVIDIA", "desktopShortcuts": "Z\u00c1STUPCI NA PLO\u0160E", "selectDesktop": "V\u00fdb\u011brem zobraz\u00edte z\u00e1stupce na plo\u0161e", "desktopContextMenu": "Kontextov\u00e1 nab\u00eddka plochy", "gpuActivityIcon": "Ikona aktivity GPU v oznamovac\u00ed oblasti", "notificationTrayIcon": "Ikona v oznamovac\u00ed oblasti", "physXvisualIndicator": "Vizu\u00e1ln\u00ed indik\u00e1tor PhysX", "language": "JAZYK", "preferredLanguage": "Vybrat preferovan\u00fd jazyk", "done": "HOTOVO"}, "loginBridgeState": {"loginInProgress": "Prob\u00edh\u00e1 p\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed", "browserIsOpen": "Je otev\u0159ena karta prohl\u00ed\u017ee\u010de pro p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed. Dokon\u010dete proces p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed, abyste mohli pokra\u010dovat.", "problemLogInRetry": "Litujeme, ale moment\u00e1ln\u011b v\u00e1s nem\u016f\u017eeme p\u0159ihl\u00e1sit do aplikace NVIDIA. Zkuste to znovu.", "problemLogIn": "Litujeme, ale moment\u00e1ln\u011b v\u00e1s nem\u016f\u017eeme p\u0159ihl\u00e1sit do aplikace NVIDIA.", "unableToInitiateLogin": "Nepoda\u0159ilo se inicializovat proces p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed", "problemTryingToLogin": "V tuto chv\u00edli v\u00e1s nem\u016f\u017eeme p\u0159ihl\u00e1sit do aplikace NVIDIA. Zkuste to pros\u00edm znovu."}, "nvAppSelfUpdate": {"errorDialogHeaderText": "Probl\u00e9m s aktualizac\u00ed aplikace NVIDIA", "errorDialogDescText": "P\u0159i aktualizov\u00e1n\u00ed aplikace NVIDIA do\u0161lo k probl\u00e9mu; aplikaci budete muset aktualizovat ru\u010dn\u011b.", "errorDialogLinkText": "Z\u00edskejte nejnov\u011bj\u0161\u00ed aplikaci NVIDIA", "updateCheckErrorDialogDescText": "P\u0159i kontrole aktualizac\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu; aplikaci mo\u017en\u00e1 budete muset aktualizovat ru\u010dn\u011b.", "updateCheckErrorDialogHeaderText": "P\u0159i kontrole aktualizac\u00ed do\u0161lo k probl\u00e9mu"}, "ootb": {"driverExperienceTitle": "Vybrat preferovan\u00fd ovlada\u010d", "workstationDriverExperienceTitle": "Vyberte p\u0159edvolbu aktualizace ovlada\u010de", "gameReadyDriver": "Ovlada\u010d optimalizovan\u00fd pro hry", "nvidiaStudioDriver": "Ovlada\u010d pro studia NVIDIA", "driverUpdateNote": "Aplikace NVIDIA v\u00e1m doporu\u010d\u00ed a pom\u016f\u017ee aktualizovat ovlada\u010d.", "skipToApp": "P\u0159esko\u010dit do aplikace", "previous": "P\u0159edchoz\u00ed", "next": "Dal\u0161\u00ed", "done": "Hotovo", "forGamers": "Pro hr\u00e1\u010de", "forCreators": "Pro tv\u016frce", "installed": "(Nainstalov\u00e1no)", "installApp": "Instalovat aplikaci NVIDIA", "installApps": "Instalovat aplikace NVIDIA", "recommendedApp": "Doporu\u010den\u00e1 aplikace NVIDIA", "recommendedApps": "Doporu\u010den\u00e9 aplikace NVIDIA", "appInstallNote": "Vybran\u00e1 aplikace se nainstaluje po nastaven\u00ed.", "appsInstallNote": "Vybran\u00e9 aplikace se nainstaluj\u00ed po nastaven\u00ed.", "appUpdateNote": "Aplikace NVIDIA v\u00e1m pom\u016f\u017ee s aktualizac\u00ed t\u00e9to aplikace.", "appsUpdateNote": "Aplikace NVIDIA v\u00e1m pom\u016f\u017ee s aktualizac\u00ed t\u011bchto aplikac\u00ed.", "currentAvailableRewards": "Aktu\u00e1ln\u011b dostupn\u00e9 odm\u011bny", "redeemRewards": "Uplatn\u011bte exkluzivn\u00ed odm\u011bny", "availableRewards": "Z\u00edskejte n\u00e1rok na nejnov\u011bj\u0161\u00ed bal\u00ed\u010dek GeForce RTX a p\u0159\u00edstup k exkluzivn\u00edm odm\u011bn\u00e1m, jako je hern\u00ed obsah, nab\u00eddky pr\u00e9miov\u00e9ho \u010dlenstv\u00ed GeForce NOW a dal\u0161\u00ed v\u00fdhody.", "accessRewards": "K odm\u011bn\u00e1m budete m\u00edt p\u0159\u00edstup p\u0159es sv\u016fj \u00fa\u010det NVIDIA.", "optimizeExperienceTitle": "Optimalizovat hry a kreativn\u00ed aplikace", "optimizeRecommendedSetting": "Aplikace NVIDIA zanalyzuje v\u00e1\u0161 hardware a pou\u017eije optimalizovan\u00e1 nastaven\u00ed pro instalovan\u00e9 hry a aplikace.", "optimizeNewGames": "Optimalizuje se tak\u00e9 ka\u017ed\u00e1 nov\u011b p\u0159idan\u00e1 hra nebo aplikace.", "nvidiaOverlay": "Aktivovat p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA", "igoCaptureFromGame": "Snadno zaznamen\u00e1vejte videa a sn\u00edmky obrazovky, m\u011b\u0148te nastaven\u00ed grafiky, monitorujte v\u00fdkon syst\u00e9mu apod.", "igoHotKey": "Stisknut\u00edm <span class='font-sub2'>{{hotKey}}</span> otev\u0159ete p\u0159ekryt\u00ed NVIDIA.", "grdDescription": "Ovlada\u010de GeForce optimalizovan\u00e9 pro hry jsou precizn\u011b vylad\u011bny ve spolupr\u00e1ci s v\u00fdvoj\u00e1\u0159i a d\u016fkladn\u011b testov\u00e1ny, aby poskytovaly ten nejlep\u0161\u00ed v\u00fdkon p\u0159i hran\u00ed va\u0161ich obl\u00edben\u00fdch her.", "nsdDescription": "Ovlada\u010de NVIDIA pro studia poskytuj\u00ed um\u011blc\u016fm, tv\u016frc\u016fm a 3D v\u00fdvoj\u00e1\u0159\u016fm nejlep\u0161\u00ed v\u00fdkon a spolehlivost p\u0159i pr\u00e1ci s kreativn\u00edmi aplikacemi."}, "rewards": {"rewardsPageTitle": "Uplatn\u011bte k\u00f3dy kupon\u016f a exkluzivn\u00ed odm\u011bny", "redeemCoupon": "K\u00f3d kup\u00f3nu", "enterCouponCode": "Zadat k\u00f3d kup\u00f3nu", "redeem": "Uplatnit", "onGoingRewards": "K dispozici", "redeemFollowingReward": "Uplatn\u011bte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed odm\u011bny", "loginWithAccount": "P\u0159ihlaste se pomoc\u00ed \u00fa\u010dtu NVIDIA a zobrazte a vyu\u017eijte zaj\u00edmav\u00e9 odm\u011bny.", "loginAndRedeem": "P\u0159ihlaste se a uplatn\u011bte n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed odm\u011bny", "expiredRewards": "Uplatn\u011bn\u00e9 odm\u011bny a odm\u011bny s vypr\u0161enou platnost\u00ed", "untillReward": "Uplatnit do: {{date}}", "redeemedReward": "Uplatn\u011bno dne: {{date}}", "redeemed": "Uplatn\u011bno", "expired": "Po vypr\u0161en\u00ed platnosti", "expiredReward": "Platnost vypr\u0161ela dne: {{date}}", "redemtionInProgress": "Prob\u00edh\u00e1 uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed", "rewardTabIsOpen": "Je otev\u0159en\u00e1 karta prohl\u00ed\u017ee\u010de s odm\u011bnami. Pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed odm\u011bny dokon\u010dete uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed.", "loginToRedeem": "Pro uplatn\u011bn\u00ed se p\u0159ihlaste", "haveAnAccount": "M\u00e1te \u00fa\u010det? P\u0159ihlaste se a uplatn\u011bte svoji odm\u011bnu", "viewDetails": "zobrazit podrobnosti", "invalidCoupon": "Neplatn\u00fd k\u00f3d. Ov\u011b\u0159te, zda jste zadali k\u00f3d spr\u00e1vn\u011b, a zkuste to znovu.", "redeemAndExpired": "Uplatn\u011bn\u00e9 a s vypr\u0161enou platnost\u00ed", "noAvailableRewards": "\u017d\u00e1dn\u00e9 dostupn\u00e9 odm\u011bny", "noRedeemdReward": "Doposud jste neuplatnili \u017e\u00e1dnou odm\u011bnu", "unableToRedeem": "Nebyli jsme schopni zpracovat uplatn\u011bn\u00ed va\u0161eho k\u00f3du kv\u016fli technick\u00fdm pot\u00ed\u017e\u00edm. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "checkRedemptionStatus": "a zkontrolujte stav uplatn\u011bn\u00ed.", "whereToFindCouponCode": "Kde najdu m\u016fj k\u00f3d kuponu?", "findCouponCodeDescription": "Zkontrolujte, jestli m\u00e1te \u00fa\u010dtenku, e-mail, nebo kupon z m\u00edsta n\u00e1kupu jednotky GPU.", "findCouponCodeDescription1": "Pr\u00e9miov\u00e9 odm\u011bny: NVIDIA pravideln\u011b pos\u00edl\u00e1 e-maily s k\u00f3dy her u\u017eivatel\u016fm, kte\u0159\u00ed se p\u0159ihl\u00e1sili do GeForce komunikace.", "redeemedCountTotalCount": "Uplatn\u011bno: {{redeemedCount}}/{{totalCount}}", "gameKeyTitle": "V\u00e1\u0161 kl\u00ed\u010d je n\u00ed\u017ee. Postupujte podle pokyn\u016f a dokon\u010dete uplatn\u011bn\u00ed n\u00e1roku.", "RewardId": "ID odm\u011bny", "RedemptionDate": "Datum uplatn\u011bn\u00ed", "gameCode": "Hern\u00ed k\u00f3d", "copy": "Kop\u00edrovat", "continueToRedeem": "POKRA\u010cOVAT A UPLATNIT", "redemptionDetails": "Podrobnosti o va\u0161em uplatn\u011bn\u00ed n\u00e1roku jsou uvedeny n\u00ed\u017ee", "continueToPlatformApp": "POKRA\u010cOVAT NA {{platformName}}"}, "feedback": {"title": "Zp\u011btn\u00e1 vazba", "send": "Odeslat zp\u011btnou vazbu", "feedbackErrorMessage": "Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed pr\u016fzkumu n\u00e1zor\u016f. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "feedbackErrorTitle": "Pr\u016fzkum n\u00e1zor\u016f nen\u00ed k dispozici", "thanksMessage": "D\u011bkujeme v\u00e1m za va\u0161e p\u0159ipom\u00ednky.", "problemConnectingToNvidia": "P\u0159i p\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k aplikaci NVIDIA do\u0161lo k probl\u00e9mu", "dismiss": "Zav\u0159\u00edt"}, "ops": {"inGame": "Ve h\u0159e", "inApp": "V aplikaci", "setting": "Nastaven\u00ed", "current": "Sou\u010dasn\u00e1 hodnota", "optimal": "Optim\u00e1ln\u00ed hodnota", "preview": "N\u00e1hled hodnoty ({{status}})", "game": "Hra", "app": "Aplikace", "program": "Program", "programCannotBeOptimized": "{{program}} nelze optimalizovat", "unableToRetrieveCurrentSettings": "Nelze na\u010d\u00edst aktu\u00e1ln\u00ed hodnoty. Spu\u0161t\u011bn\u00ed a ukon\u010den\u00ed hry nebo aplikace, nebo \u00faprava nastaven\u00ed, by m\u011blo tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161it.", "systemBelowMinSpecForGame": "Tento syst\u00e9m nespl\u0148uje minim\u00e1ln\u00ed po\u017eadavky pro optim\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed v t\u00e9to h\u0159e nebo aplikaci. Optim\u00e1ln\u00ed hodnoty nastaven\u00ed mohou poskytovat nehrateln\u00e9 sn\u00edmkov\u00e9 frekvence.", "programIsOptimizedForBattery": "{{program}} je optimalizov\u00e1na pro re\u017eim BatteryBoost", "programIsOptimizedForWhisperMode": "{{program}} je optimalizov\u00e1na pro re\u017eim WhisperMode", "programIsNotOptimizedForWhisperMode": "{{program}} nen\u00ed optimalizov\u00e1na pro re\u017eim WhisperMode", "programIsOptimized": "{{program}} je optimalizov\u00e1na", "programIsNotOptimized": "{{program}} nen\u00ed optimalizov\u00e1na", "programIsUsingCustomSettings": "{{program}} je optimalizov\u00e1na a pou\u017e\u00edv\u00e1 vlastn\u00ed nastaven\u00ed", "programIsUsingCustomBatterySettings": "{{program}} je optimalizov\u00e1na pro re\u017eim BatteryBoost a pou\u017e\u00edv\u00e1 vlastn\u00ed nastaven\u00ed", "programIsUsingCustomWhisperMode": "{{program}} je optimalizov\u00e1na pro re\u017eim WhisperMode a pou\u017e\u00edv\u00e1 vlastn\u00ed nastaven\u00ed", "optimize": "Optimalizovat", "revert": "Vr\u00e1tit", "resolution": "Rozli\u0161en\u00ed:", "displayMode": "Re\u017eim zobrazen\u00ed:", "performance": "V\u00fdkon", "battery": "Baterie", "quality": "Kvalita", "optimalSetting": "Doporu\u010deno", "recommendationsLoading": "Prob\u00edh\u00e1 aktualizace...", "optimalSettingsNotAvailable": "Optim\u00e1ln\u00ed hodnoty nelze na\u010d\u00edst. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "unableToRetrieveSettings": "Nelze na\u010d\u00edst nastaven\u00ed. Zkuste to znovu pozd\u011bji.", "dynamicSuperResolutions": "Dynamic Super Resolution", "wideScreen1610": "\u0160iroko\u00fahl\u00e1 obrazovka (16:10)", "wideScreen169": "\u0160iroko\u00fahl\u00e1 obrazovka (16:9)", "standard43": "Standardn\u00ed (4:3)", "standard54": "Standardn\u00ed (5:4)", "recommendedSetting": "{{value}} (doporu\u010deno)", "dsr": "DSR", "dsrSettingInfoSubtitle": "Program bude renderov\u00e1n ve vysok\u00e9m rozli\u0161en\u00ed a pak z d\u016fvodu zv\u00fd\u0161en\u00ed kvality obrazu p\u0159evzorkov\u00e1n na nativn\u00ed rozli\u0161en\u00ed va\u0161eho monitoru.", "optimizeAll": "Optimalizovat v\u0161e", "optimizeAllDialogTitle": "Optimalizovat v\u0161echny programy?", "optimizeAllDialogBody": "Chcete optimalizovat v\u0161echny podporovan\u00e9 programy pomoc\u00ed doporu\u010den\u00fdch nastaven\u00ed NVIDIA? Pozn\u00e1mka: T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech existuj\u00edc\u00edch nastaven\u00ed ve h\u0159e/aplikaci.", "optimizeAllFinished": "V\u0161echny programy byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b optimalizov\u00e1ny pro doporu\u010den\u00e9 nastaven\u00ed", "optimizeAllFinishedCustomMessage": "V\u0161echny programy byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b optimalizov\u00e1ny pro {{feature}}", "optimizedProgramFinishedCustomMessage": "{{program}} byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b optimalizov\u00e1na pro {{feature}}", "pluggedIn": "Nap\u00e1jen\u00ed ze s\u00edt\u011b", "onBattery": "Nap\u00e1jen\u00ed z baterie", "whenOnBattery": "P\u0159i nap\u00e1jen\u00ed z baterie", "whenPluggedIn": "P\u0159i nap\u00e1jen\u00ed ze s\u00edt\u011b", "programIsUsingPluggedInForBattery": "{{program}} nen\u00ed optimalizov\u00e1na pro re\u017eim BatteryBoost a pou\u017e\u00edv\u00e1 nastaven\u00ed pro s\u00ed\u0165ov\u00e9 nap\u00e1jen\u00ed.", "toastBatteryBoostIsEnabled": "Re\u017eim BatteryBoost je aktivov\u00e1n. Optimalizujte podporovan\u00e9 programy pro co nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech vlastn\u00edch nastaven\u00ed.", "toastNISStateIsEnabled": "Zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka zobrazen\u00ed je {{isEnabled}}. Optimalizujte podporovan\u00e9 programy pro co nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech vlastn\u00edch nastaven\u00ed.", "toastNISStatePerProgramIsEnabled": "Zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka zobrazen\u00ed je {{isEnabled}}. Optimalizovat {{program}} pro co nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech sou\u010dasn\u00fdch nastaven\u00ed ve h\u0159e.", "toastQuietModeIsEnabled": "Re\u017eim WhisperMode je aktivov\u00e1na. Optimalizujte podporovan\u00e9 programy pro co nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech vlastn\u00edch nastaven\u00ed.", "toastQuietModeIsDisabled": "Re\u017eim WhisperMode je deaktivov\u00e1n. Optimalizujte podporovan\u00e9 programy pro co nejlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. T\u00edmto dojde k p\u0159eps\u00e1n\u00ed v\u0161ech vlastn\u00edch nastaven\u00ed.", "systemDoesNotSupportOps": "Tento syst\u00e9m nepodporuje optimalizaci", "programDoesNotSupportOps": "Program nepodporuje optimalizaci", "unableToUpdateGameSettings": "Nastaven\u00ed nelze aktualizovat"}, "eula": {"agreeAndContinue": "Souhlas\u00edm a pokra\u010dovat", "agreeToTermsOfUse": "Licen\u010dn\u00ed dohoda koncov\u00e9ho u\u017eivatele", "nvAppVersionText": "Verze aplikace NVIDIA {{productVersion}}", "textOne": "Zavazujeme se chr\u00e1nit va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje.", "textTwo": "Aplikace NVIDIA vy\u017eaduje \u00fadaje pro konfiguraci va\u0161\u00ed jednotky GPU a nastaven\u00ed aplikace, aby bylo dosa\u017eeno nejlep\u0161\u00edch hern\u00edch pro\u017eitk\u016f a perfektn\u00edho zobrazen\u00ed obsahu. Pot\u0159ebujeme zn\u00e1t hardwarovou a softwarovou konfiguraci, nainstalovan\u00e9 hry a kreativn\u00ed/design\u00e9rsk\u00e9 aplikace, nastaven\u00ed her a aplikac\u00ed, \u00fadaje o v\u00fdkonu, metriky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed aplikace NVIDIA a zem\u011bpisnou oblast va\u0161eho po\u010d\u00edta\u010de.", "textThree": "Tyto \u00fadaje pou\u017e\u00edv\u00e1me k optimalizaci nastaven\u00ed aplikace, poskytov\u00e1n\u00ed aktualizac\u00ed softwaru a obsahu, zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed funkc\u00ed aplikace, uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed k\u00f3d\u016f pro bezplatn\u00e9 hry a k dodr\u017eov\u00e1n\u00ed m\u00edstn\u00edch z\u00e1kon\u016f o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.", "textFour": "V na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je vysv\u011btleno, jak\u00e1 data shroma\u017e\u010fujeme, jak s nimi nakl\u00e1d\u00e1me a pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro takov\u00e1 opat\u0159en\u00ed. Osobn\u00ed \u00fadaje nikdy neprod\u00e1v\u00e1me.", "textFive": "Nainstalov\u00e1n\u00edm aplikace NVIDIA vyjad\u0159ujete souhlas s n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm:", "privacyText": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f NVIDIA"}, "system": {"overview": {"geForceTitle": "M\u016fj stroj", "workstationTitle": "M\u016fj syst\u00e9m", "displaysTitle": "Grafick\u00e9 karty a displeje", "viewRigDetails": "Zobrazit podrobnosti o syst\u00e9mu", "viewSystemDetails": "Zobrazit podrobnosti o syst\u00e9mu"}, "display": {"title": "Displeje", "displayIdentifier": "Displej ({{identifier}})", "displayProperties": "Vlastnosti displeje", "resolutionAndRotationHeader": "Upravit nastaven\u00ed pro vybran\u00fd displej", "allowGSYNCSettings": "Povolit nastaven\u00ed G-SYNC pro vybran\u00fd displej podporuj\u00edc\u00ed G-SYNC", "displaysGsyncPanelTitleForVRR": "Povolit nastaven\u00ed G-SYNC pro vybran\u00fd displej s variabiln\u00ed obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed", "nonGSYNCCompatible": "Vybran\u00fd displej nen\u00ed schv\u00e1len jako G-SYNC kompatibiln\u00ed", "gSYNCHeader": "G-SYNC umo\u017e\u0148uje plynul\u00e9 hran\u00ed bez trh\u00e1n\u00ed obrazu a poskytuje nejvy\u0161\u0161\u00ed obnovovac\u00ed frekvenci pro bezkonkuren\u010dn\u00ed v\u00fdkon.", "gSYNCEnabledGlobally": "Nastaven\u00ed G-SYNC jsou aktivov\u00e1na glob\u00e1ln\u011b", "gSYNCDisabledGlobally": "Nastaven\u00ed G-SYNC jsou deaktivov\u00e1na glob\u00e1ln\u011b", "refreshRate": "Obnovovac\u00ed frekvence", "resolution": "Rozli\u0161en\u00ed", "customizeResolution": "P\u0159izp\u016fsobit rozli\u0161en\u00ed", "orientation": "Orientace", "settingApplyToAll": "Pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed pro v\u0161echny monitory", "enableGSYNC": "Zapnout G-SYNC", "connector": "Konektor", "fixedRefresh": "Fixn\u00ed obnovovac\u00ed frekvence", "enableForFullscreenMode": "Cel\u00e1 obrazovka", "enableWindowednFullscreenMode": "Cel\u00e1 obrazovka a v okn\u011b", "gsyncGlobalEnableBothAccordionSubTitle": "Zapnuto, cel\u00e1 obrazovka a v okn\u011b", "gsyncGlobalEnableFullScreenAccordionSubTitle": "Zapnuto, cel\u00e1 obrazovka", "gsyncInfo": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 procesor NVIDIA G-SYNC, kter\u00fd poskytuje \u00fa\u017easn\u00e9 hern\u00ed pro\u017eitky bez trh\u00e1n\u00ed, zadrh\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo zpo\u017ed\u011bn\u00ed vstupu obrazu. Nad\u0161enci a profesion\u00e1ln\u00ed hr\u00e1\u010di se mohou spolehnout na \u0161irok\u00fd rozsah poskytovan\u00fd variabiln\u00ed obnovovac\u00ed frekvenc\u00ed (VRR) a variabiln\u00ed kompenzaci pro perfektn\u00ed zobrazen\u00ed a \u0161pi\u010dkov\u00e9 hran\u00ed her.", "viewGSyncDisplays": "Zobrazit G-SYNC displeje", "learnMoreGSYNCDisplays": "Displeje podporuj\u00edc\u00ed NVIDIA G-SYNC", "displaySettings": "Nastaven\u00ed displeje", "gSYNC": "G-SYNC", "displayMode": "Re\u017eim zobrazen\u00ed", "scaling": "Zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka", "mode": "Re\u017eim", "performScalingOn": "Prov\u00e9st zm\u011bnu m\u011b\u0159\u00edtka u", "overrideTheScalingMode": "Potla\u010dit re\u017eim zm\u011bny m\u011b\u0159\u00edtka nastaven\u00fd hrami a programy", "preview": "N\u00e1hled", "nativeResolution": "Z\u00e1kladn\u00ed rozli\u0161en\u00ed", "color": "Barva", "adjustOutputColorHeaderText": "Upravit nastaven\u00ed v\u00fdstupn\u00edch barev a re\u017eim\u016f vylep\u0161en\u00ed barev", "outputColorSettings": "Nastaven\u00ed v\u00fdstupn\u00edch barev", "nvidia": "NVIDIA", "desktopColorDepth": "Barevn\u00e1 hloubka plochy", "outputColorDepth": "Barevn\u00e1 hloubka v\u00fdstupu", "outputColorFormat": "Barevn\u00fd form\u00e1t v\u00fdstupu", "outputDynamicRange": "Dynamick\u00fd rozsah v\u00fdstupu", "currentColorAccuracyMode": "Aktu\u00e1ln\u00ed re\u017eim p\u0159esnosti barev", "enhanced": "Vylep\u0161en\u00fd", "overrideToReferenceMode": "Potla\u010dit a p\u0159epnout na referen\u010dn\u00ed re\u017eim", "colorChannel": "Barevn\u00fd kan\u00e1l", "brightness": "Jas (%)", "contrast": "Kontrast (%)", "gamma": "Gama (\u00b0C)", "digitalVibrance": "Digit\u00e1ln\u00ed o\u017eiven\u00ed (%)", "hue": "Odst\u00edn", "contentType": "Typ obsahu", "highestDesktopColorDepth": "Nejvy\u0161\u0161\u00ed (32 bit\u016f)", "mediumDesktopColorDepth": "St\u0159edn\u00ed (16 bit\u016f)", "lowestDesktopColorDepth": "Nejni\u017e\u0161\u00ed (8 bit\u016f)", "desktopColorDepthSDR24": "SDR (24bitov\u00e9 barvy)", "desktopColorDepthSDR30": "SDR (30bitov\u00e9 barvy)", "desktopColorDepthSDR64": "SDR (64bitov\u00fd)", "desktopColorDepthWCG64": "WCG (64bitov\u00fd)", "desktopColorDepthHDR64": "HDR (64bitov\u00fd)", "desktopColorDepthWithValue": "{{value}} Barevn\u00e1 hloubka", "desktopOutputhWithValue": "{{value}} Hloubka v\u00fdstupu", "desktopDynamicRangeWithValue": "{{value}} Dynamick\u00fd rozsah", "displaySettingsGlobal": "Nastaven\u00ed zobrazen\u00ed: Glob\u00e1ln\u00ed", "identifyall": "Identifikovat v\u0161e", "detectDisplay": "Zjistit displej", "gSyncAndDisplayModeHeader": "G-SYNC a re\u017eim zobrazen\u00ed", "globalGsyncCollapseHeader": "Upravit glob\u00e1ln\u00ed nastaven\u00ed na v\u0161ech displej\u00edch", "globalGSyncModeHeaderText": "G-SYNC: {{selectedGlobalGSysncText}}", "globalDisplayModeHeader": "Re\u017eim zobrazen\u00ed: {{selectedGlobalDisplayModeText}}", "identify": "Identifikovat", "restoreDefaults": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed", "restoreDefaultsDlgTitle": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed", "gsyncUltimate": "G-SYNC ultim\u00e1tn\u00ed", "gSyncCapable": "G-SYNC", "gSyncCompatible": "G-SYNC kompatibiln\u00ed", "vrr": "Variabiln\u00ed obnovovac\u00ed frekvence", "hdcp": "HDCP", "refreshRateValue": "{{refreshRate}} Hz", "refreshRateValueWithAsterisk": "{{refreshRate}} Hz*", "connectorFormatText": "{{connectorType}} - {{connectorTypeSubString}}", "vga": "VGA", "dvi": "DVI", "lvds": "Displej laptopu", "crt": "CRT", "tv": "TV", "hdmi": "HDMI", "displayPort": "DisplayPort", "usbc": "USB-C", "pcDisplay": "Displej po\u010d\u00edta\u010de", "virtualLink": "VirtualLink", "sdtv": "televizor se standardn\u00edm rozli\u0161en\u00edm", "hdtv": "HDTV", "hdcpStatus": "Stav HDCP", "hdcpNotSupportedAsConfigured": "Nepodporov\u00e1no u konfigurace", "autoConnector": "Automatick\u00fd v\u00fdb\u011br", "hdcpDiscription": "High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP) je technologie navr\u017een\u00e1 k ochran\u011b obsahu s vysok\u00fdm rozli\u0161en\u00edm.", "hdcpStatusAbortKsvSignatureError": "N\u00e1\u0161 opakova\u010d nepodporuje technologii HDCP. Podrobnosti z\u00edsk\u00e1te u v\u00fdrobce opakova\u010de.", "hdcpStatusAbortKsvLengthError": "K\u00a0opakova\u010di je p\u0159ipojeno p\u0159\u00edli\u0161 mnoho displej\u016f. Odpojte n\u011bkter\u00e9 z\u00a0displej\u016f od opakova\u010de.", "hdcpStatusAbortTopologyError": "K\u00a0va\u0161emu syst\u00e9mu je p\u0159ipojeno p\u0159\u00edli\u0161 mnoho opakova\u010d\u016f. Odpojte n\u011bkter\u00e9 opakova\u010de.", "hdcpStatusAbortRepeaterNotReadyError": "V\u00e1\u0161 opakova\u010d je\u0161t\u011b nen\u00ed p\u0159ipraven. Znovu zkontrolujte stav technologie HDCP za chv\u00edli.", "hdcpStatusAbortHopLimitExceedError": "HDCP nen\u00ed podporov\u00e1no v nastaven\u00edch s velk\u00fdm mno\u017estv\u00edm s\u00e9riov\u00fdch p\u0159ipojen\u00ed.", "hdcpStatusAbortDeviceRevokedError": "HDCP nen\u00ed podporov\u00e1no na displej\u00edch p\u0159ipojen\u00fdch k za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 ji\u017e nen\u00ed kompatibiln\u00ed s HDCP.", "hdcpStatusAbortDeviceInvalidError": "HDCP nen\u00ed podporov\u00e1no na displej\u00edch p\u0159ipojen\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 nen\u00ed kompatibiln\u00ed s HDCP.", "restoreDisplay": "Obnovit v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed od v\u00fdrobce pro vybran\u00fd displej {{ displayName }}?", "restoreGlobalGsync": "Obnovit nastaven\u00ed G-SYNC na v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed od v\u00fdrobce?", "gsyncGloablDialogTitle": "Nastaven\u00ed G-SYNC", "globalGsyncInfoDialogDescription": "<ul><li>G-SYNC, G-SYNC kompatibiln\u00ed umo\u017e\u0148uje, aby zapnut\u00fd monitor z\u016fstal synchronizovan\u00fd s rychlost\u00ed renderov\u00e1n\u00ed va\u0161ich her, \u010d\u00edm\u017e se zv\u00fd\u0161\u00ed plynulost a sn\u00ed\u017e\u00ed latence.</li><li>G-SYNC na celou obrazovku se pou\u017eije na celoobrazovkov\u00e9 aplikace a na aplikace optimalizovan\u00e9 pro renderov\u00e1n\u00ed bez pou\u017eit\u00ed desktopov\u00e9ho kompozitoru.</li><li>G-SYNC v okn\u011b roz\u0161i\u0159uje kompatibilitu na aplikace renderovan\u00e9 pomoc\u00ed desktopov\u00e9ho kompozitoru.</li><li>P\u0159edpokladem pro pou\u017eit\u00ed G-SYNC v okn\u011b je, \u017ee aplikace mus\u00ed b\u00fdt profilov\u00e1na spole\u010dnost\u00ed NVIDIA nebo ru\u010dn\u011b prost\u0159ednictv\u00edm str\u00e1nky Grafika.</li></ul>", "globalGsyncInfoDialogTypicalUsage": "Tato funkce je neju\u017eite\u010dn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159i hr\u00e1ch, kter\u00e9 maj\u00ed prom\u011bnliv\u00e9 rychlosti renderov\u00e1n\u00ed, pod hodnotou nejvy\u0161\u0161\u00ed obnovovac\u00ed frekvence va\u0161eho monitoru.", "gSyncPanelSummaryCollapseStateForGsync": "Nastaven\u00ed G-SYNC: Glob\u00e1ln\u00ed \u2013 {{state}}", "gsyncPanelSummaryCollapseStateForVRR": "Nastaven\u00ed G-SYNC: {{state}}", "collapsePanelConnectorText": "Konektor: {{connector}}", "resolutions": {"interlaced": "{{horizontal}} x {{vertical}}, prokl\u00e1dan\u00e9", "progressive": "{{horizontal}} x {{vertical}}, progresivn\u00ed", "pc": "{{horizontal}} x {{vertical}} {{recommended}}", "recommended": "(doporu\u010deno)", "native": "(z\u00e1kladn\u00ed)", "hd": "{{hdName}}, {{horizontal}} x {{vertical}} {{recommended}}", "bezelAdjusted": "(okraj opraven)", "customGroup": "Vlastn\u00ed", "hd3dGroup": "HD 3D", "sdGroup": "SD", "hdsdGroup": "Ultra HD, HD, SD", "surround": "Surround", "panoramic": "Mosaic", "standard": "PC", "superResolution": "Dynamic Super Resolution", "scalingResolution": "P\u0159evzorkov\u00e1n\u00ed", "hd3dFactor": "HD 3D ({{factor}}x)", "hd3dDLFactor": "HD 3D ({{factor}}x DL)", "hd3dScalingFactor": ", HD 3D ({{factor}}%)", "sdFactor": "SD ({{factor}}x)", "sdDLFactor": "SD ({{factor}}x DL)", "sdScalingFactor": ", SD ({{factor}}%)", "hdFactor": "HD ({{factor}}x)", "hdDLFactor": "HD ({{factor}}x DL)", "hdScalingFactor": ", HD ({{factor}}%)", "nonhd3dFactor": "({{factor}}x)", "nonhd3dDLFactor": "({{factor}}x DL)", "nonhd3dScalingFactor": ", PC ({{factor}}%)", "overscan": "{{resolution}}*", "autoConnector": "Automatick\u00fd v\u00fdb\u011br"}, "deviceType": {"title": "Technologie displeje", "generic": "Displej"}, "hdname": {"480p": "480p", "480i": "480i", "576p": "576p", "576i": "576i", "720p": "720p", "1080i": "1080i", "1080p": "1080p", "4k": "4k x 2k", "8k": "8k x 4k"}, "rotation": {"landscape": "Na \u0161\u00ed\u0159ku", "portrait": "Na v\u00fd\u0161ku", "landscapeFlipped": "Na \u0161\u00ed\u0159ku (oto\u010deno)", "portraitFlipped": "Na v\u00fd\u0161ku (oto\u010deno)"}, "scalingPanel": {"gpu": "GPU", "aspectRatio": "Pom\u011br stran", "fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka", "noScaling": "Bez zm\u011bny m\u011b\u0159\u00edtka", "integerScaling": "Celo\u010d\u00edseln\u00e1 zm\u011bna m\u011b\u0159\u00edtka", "expandPanelSummary": "Vyberte re\u017eim zm\u011bny m\u011b\u0159\u00edtka a za\u0159\u00edzen\u00ed pro \u0161k\u00e1lov\u00e1n\u00ed", "mode": "Re\u017eim", "performScalingOn": "Prov\u00e9st zm\u011bnu m\u011b\u0159\u00edtka u"}}, "video": {"title": "Video", "pageHeader": "Nastaven\u00ed videa", "displaySectionHeader": "Nastaven\u00ed videa: Monitor", "colorSettings": "Nastaven\u00ed barev videa", "colorSettingsDescription": "Upravte nastaven\u00ed barev videa u p\u0159ipojen\u00e9ho monitoru", "rtxVideoEnhancements": "Vylep\u0161en\u00ed videa RTX", "rtxVideoEnhancementsDescriptionBoth": "Upravit nastaven\u00ed VSR a HDR na v\u0161ech displej\u00edch u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch aplikac\u00ed", "rtxVideoEnhancementsDescriptionVsr": "Upravit nastaven\u00ed VSR na v\u0161ech displej\u00edch u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch aplikac\u00ed", "rtxVideoEnhancementsDescriptionHdr": "Upravit nastaven\u00ed HDR na v\u0161ech displej\u00edch u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch aplikac\u00ed", "videoSuperResolution": "Video Super Resolution", "highDynamicRange": "Vysok\u00fd dynamick\u00fd rozsah", "vsrCollapsedSummary": "VSR: {{summary}}", "hdrCollapsedSummary": "HDR: {{summary}}", "status": "Stav: {{status}}", "quality": "Kvalita: {{quality}}", "qualityWithValue": "Kvalita: {{quality}} ({{value}})", "vsrInfoPopup": {"description": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 um\u011blou inteligenci ke zv\u00fd\u0161en\u00ed rozli\u0161en\u00ed a sn\u00ed\u017een\u00ed artefakt\u016f komprese u vide\u00ed p\u0159ehr\u00e1van\u00fdch v podporovan\u00fdch prohl\u00ed\u017ee\u010d\u00edch. Stav ozna\u010duje, zda je aktivn\u00ed funkce RTX Video Super Resolution, a aktu\u00e1ln\u011b pou\u017eitou \u00farove\u0148 kvality.", "typicalUsageScenarios": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa na celou obrazovku u panel\u016f s rozli\u0161en\u00edm 1440p nebo vy\u0161\u0161\u00edm.", "genericTips": "<ul><li>Tato funkce zm\u011bn\u00ed m\u011b\u0159\u00edtko videa z p\u016fvodn\u00ed velikosti na velikost okna pro p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed.</li> <li>Efekt se pou\u017eije na prvn\u00ed p\u0159ehr\u00e1van\u00e9 video.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>Tato funkce zm\u011bn\u00ed m\u011b\u0159\u00edtko videa z p\u016fvodn\u00ed velikosti na velikost okna pro p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed.</li> <li>Efekt se pou\u017eije na prvn\u00ed p\u0159ehr\u00e1van\u00e9 video.</li><li>Chcete-li v podporovan\u00e9m prohl\u00ed\u017ee\u010di aktivovat funkci RTX Video, p\u0159ejd\u011bte do ovl\u00e1dac\u00edho panelu syst\u00e9mu Windows. Na str\u00e1nce <i>Syst\u00e9m -> Displej -> Grafika -> Vlastn\u00ed mo\u017enosti pro aplikace</i> nastavte prohl\u00ed\u017ee\u010d tak, aby b\u011b\u017eel v \u201ere\u017eimu vysok\u00e9ho v\u00fdkonu\u201c.<br><b>Varov\u00e1n\u00ed:</b> Toto nastaven\u00ed po otev\u0159en\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de ovlivn\u00ed v\u00fddr\u017e baterie.</li></ul>"}, "hdrInfoPopup": {"description": "Pou\u017e\u00edv\u00e1 um\u011blou inteligenci pro p\u0159evod videa v barevn\u00e9m prostoru SDR na HDR. Vy\u017eaduje panel kompatibiln\u00ed s HDR a povolen\u00ed funkce HDR v nastaven\u00ed zobrazen\u00ed syst\u00e9mu Windows.", "typicalUsageScenarios": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed tradi\u010dn\u00edho videa na displeji kompatibiln\u00edm s HDR10 s vylep\u0161enou barevnou hloubkou a detaily.", "errorWindowsSetting": "Funkce HDR je vypnuta. Povolte ji v nastaven\u00ed zobrazen\u00ed syst\u00e9mu Windows.", "errorNoHdrDisplay": "Nebyl nalezen aktivn\u00ed HDR10 displej.", "hdrDialogSurroundErrorString": "Vypn\u011bte funkci Surround, abyste mohli pou\u017e\u00edt HDR", "genericTips": "<ul><li>Efekt se pou\u017eije na prvn\u00ed p\u0159ehr\u00e1van\u00e9 video.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>Efekt se pou\u017eije na prvn\u00ed p\u0159ehr\u00e1van\u00e9 video.</li><li>Chcete-li v podporovan\u00e9m prohl\u00ed\u017ee\u010di aktivovat funkci RTX Video, p\u0159ejd\u011bte do ovl\u00e1dac\u00edho panelu syst\u00e9mu Windows. Na str\u00e1nce <i>Syst\u00e9m -> Displej -> Grafika -> Vlastn\u00ed mo\u017enosti pro aplikace</i> nastavte prohl\u00ed\u017ee\u010d tak, aby b\u011b\u017eel v \u201ere\u017eimu vysok\u00e9ho v\u00fdkonu\u201c.<br><b>Varov\u00e1n\u00ed:</b> Toto nastaven\u00ed po otev\u0159en\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de ovlivn\u00ed v\u00fddr\u017e baterie.</li></ul>"}, "hdrDialogWindowsErrorString": "Funkce HDR je vypnuta v nastaven\u00ed zobrazen\u00ed syst\u00e9mu Windows.", "vsrQuality": {"one": "1", "two": "2", "three": "3", "four": "4"}, "videoRestoreDialogText": "Obnovit nastaven\u00ed videa na v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed od v\u00fdrobce?"}, "applyRevertDialog": {"title": "Pou\u017e\u00edt zm\u011bny?", "description": "Konfigurace va\u0161\u00ed plochy byla zm\u011bn\u011bna.<br>P\u0159ejete si tyto zm\u011bny zachovat?", "revertTimerWarning": "Vr\u00e1cen\u00ed zp\u011bt za {{ time }} sekund", "reverting": "Vracen\u00ed zp\u011bt..."}, "surroundDisplay": "Displej Surround", "clone": "(Klon)", "cloneGroup": "(Klon-{{index}})", "displayTopology": "Topologie {{row}}x{{col}}"}, "performance": {"title": "V\u00fdkon", "statistics": "Statistika", "gpuUtil": "Vyu\u017eit\u00ed GPU", "gpuTemp": "Teplota GPU", "gpuClock": "Taktovac\u00ed frekvence GPU", "gpuVoltage": "Nap\u011bt\u00ed GPU", "gpuPower": "V\u00fdkon GPU", "gpuFanSpeed": "Rychlost ventil\u00e1toru GPU", "vramClock": "Taktovac\u00ed frekvence VRAM", "cpuUtil": "Vyu\u017eit\u00ed CPU", "percentage": "%", "degreeCelcius": "\u00b0C", "megaHertz": "MHz", "volt": "Volt\u016f", "watt": "Watt\u016f", "rpm": "ot./min", "notApplicable": "Nen\u00ed k dispozici", "autoTune": {"title": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed", "desc": "Automatick\u00fd tuner, kter\u00fd najde nejlep\u0161\u00ed nastaven\u00ed p\u0159etaktov\u00e1n\u00ed pro va\u0161i jednotku GPU a tento v\u00fdkon pravideln\u011b udr\u017euje", "info": "<b><span class='font-sub1'>Popis</span></b><br>Automatick\u00fd tuner, kter\u00fd pomoc\u00ed pokro\u010dil\u00e9ho algoritmu vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed najde nejlep\u0161\u00ed nastaven\u00ed p\u0159etaktov\u00e1n\u00ed a spravuje za v\u00e1s profil lad\u011bn\u00ed jednotky GPU.<br>To se prov\u00e1d\u00ed jednou m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b, kdy\u017e je syst\u00e9m v ne\u010dinnosti, aby byl zachov\u00e1n optim\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon.", "interruptedByUserText": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno u\u017eivatelem.", "interruptedByGpuText": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno z d\u016fvodu vysok\u00e9ho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jednotky GPU.", "interruptedByError": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno z d\u016fvodu chyby.", "laptopNotPluggedInError": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno, proto\u017ee notebook byl odpojen ze s\u00edt\u011b.", "dcModeMessage": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed je dostupn\u00e9, kdy\u017e je notebook nap\u00e1jen ze s\u00edt\u011b", "learnMoreMessageDc": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed je dostupn\u00e9, kdy\u017e je notebook nap\u00e1jen ze s\u00edt\u011b.</li></ul>", "learnMoreMessage": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>N\u00e1sledn\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed bude napl\u00e1nov\u00e1no na dobu, kdy bude syst\u00e9m ne\u010dinn\u00fd.</li><li>Pokud chcete lad\u011bn\u00ed spustit nyn\u00ed, m\u016f\u017eete tak u\u010dinit.</li></ul>", "tuneNow": "LADIT NYN\u00cd", "tuneInterrupted": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno.", "restoreTitle": "Obnovit na v\u00fdchoz\u00ed nastaven\u00ed od v\u00fdrobce?", "restoreMessage": "Va\u0161e jednotka GPU bude obnovena do stavu lad\u011bn\u00ed z v\u00fdroby.", "restoreButtonText": "P\u0158IJMOUT"}, "disclaimer": {"title": "Pr\u00e1vn\u00ed omezen\u00ed", "message": "Upozorn\u011bn\u00ed: Lad\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed jednotky GPU nebo zm\u011bna omezen\u00ed v\u00fdkonu m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zobrazen\u00ed vizu\u00e1ln\u00edch artefakt\u016f na va\u0161em po\u010d\u00edta\u010di. V\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d m\u016f\u017ee b\u00fdt nestabiln\u00ed.", "perfLimitNotSupportedMessage": "Upozorn\u011bn\u00ed: Lad\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed jednotky GPU m\u016f\u017ee zp\u016fsobit zobrazen\u00ed vizu\u00e1ln\u00edch artefakt\u016f na va\u0161em po\u010d\u00edta\u010di. V\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d m\u016f\u017ee b\u00fdt nestabiln\u00ed."}, "restore": "OBNOVIT", "stopScan": "ZASTAVIT VYHLED\u00c1V\u00c1N\u00cd", "gpuTune": "Lad\u011bn\u00ed GPU:", "vramTune": "Lad\u011bn\u00ed VRAM:", "updated": "Aktualizov\u00e1no {{completionTime}}", "scanningMessage": "Vyvarujte se \u00faloh s vysok\u00fdm vyu\u017eit\u00edm v\u00fdkonu jednotky GPU, jako je hran\u00ed her, p\u0159ehr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed videa atd.", "scanningText": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed...", "backgroundOcUnSupported": "Funkce automatick\u00e9ho lad\u011bn\u00ed a omezen\u00ed v\u00fdkonu je podporov\u00e1na u jednotek GPU \u0159ady GeForce GTX 16 a RTX 20 nebo vy\u0161\u0161\u00edch.", "autoTuningDriverNotSupported": "V\u00e1\u0161 sou\u010dasn\u00fd ovlada\u010d jednotky GPU nepodporuje automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed. Aktualizujte na nejnov\u011bj\u0161\u00ed ovlada\u010d a zkuste to znovu.", "autoTuningMultiGpuNotSupported": "Automatick\u00e9 lad\u011bn\u00ed a omezen\u00ed v\u00fdkonu nen\u00ed v sou\u010dasnosti podporov\u00e1no u syst\u00e9m\u016f s v\u00edce jednotkami GPU.", "perfLimiters": {"title": "Omezen\u00ed v\u00fdkonu", "voltageMax": "Maxim\u00e1ln\u00ed nap\u011bt\u00ed (%)", "powerMax": "Maxim\u00e1ln\u00ed v\u00fdkon (%)", "tempTarget": "C\u00edlov\u00e1 teplota (\u00b0C)", "fanSpeedTarget": "C\u00edlov\u00e1 rychlost ventil\u00e1toru (%)", "gpuClockOffset": "Korekce taktovac\u00ed frekvence GPU (MHz)", "memoryClockOffset": "Korekce taktovac\u00ed frekvence pam\u011bti (MHz)", "manual": "Ru\u010dn\u011b", "auto": "Automaticky", "info": "<b><span class='font-sub1'>Popis</span></b><br>Omezen\u00ed v\u00fdkonu nastav\u00ed provozn\u00ed rozsah pro automatick\u00fd tuner p\u0159i hled\u00e1n\u00ed nejlep\u0161\u00edho nastaven\u00ed p\u0159etaktov\u00e1n\u00ed pro va\u0161i jednotku GPU."}, "fetching": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed..."}, "crashNotification": {"title": "Odeslat \u00fadaje o chyb\u00e1ch a hav\u00e1ri\u00edch", "note": "Do\u0161lo k probl\u00e9mu se softwarem NVIDIA. Odes\u00edlejte podrobn\u00e9 protokoly chyb a \u00fadaje o ovlada\u010d\u00edch, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed spole\u010dnosti NVIDIA opravovat chyby a vylep\u0161ovat ovlada\u010de.", "consent": "P\u0159ijet\u00edm souhlas\u00edte s automatick\u00fdm odesl\u00e1n\u00edm tohoto a v\u0161ech budouc\u00edch chybov\u00fdch protokol\u016f. Tuto volbu m\u016f\u017eete kdykoli zm\u011bnit v nastaven\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v aplikaci NVIDIA."}, "gAssist": {"projectGAssist": "Project G-Assist", "clickOutside": "Klikn\u011bte mimo pro interakci s hrou", "typeQuery": "Napi\u0161te sv\u016fj dotaz...", "suggestedPrompts": "Navrhovan\u00e9 podn\u011bty", "toInteract": "{{hotkey}} pro interakci s chatbotem", "holdToSpeak": "Podr\u017ete {{hotkey}} pro mluven\u00ed", "stopResponding": "Klikn\u011bte pro zastaven\u00ed odpov\u00edd\u00e1n\u00ed", "listening": "Poslouch\u00e1m...", "workingOnIt": "Pracuji na tom...", "nvidiaAI": "NVIDIA AI"}, "dlssOverrides": {"performanceModes": {"default": "Pou\u017e\u00edt nastaven\u00ed aplikace (v\u00fdchoz\u00ed)", "quality": "Kvalita", "balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00e1", "performance": "V\u00fdkon", "ultraPerformance": "Ultra v\u00fdkon", "dlaa": "DLAA", "custom": "Vlastn\u00ed"}, "models": {"default": "V\u00fdchoz\u00ed", "presetA": "P\u0159edvolba A", "presetB": "P\u0159edvolba B", "presetC": "P\u0159edvolba C", "presetD": "P\u0159edvolba D", "presetE": "P\u0159edvolba E", "presetF": "P\u0159edvolba F"}, "peformanceModeTitle": "Potla\u010den\u00ed re\u017eimu v\u00fdkonu DLSS:", "scalingTitle": "Sn\u00ed\u017een\u00ed rozli\u0161en\u00ed", "modelOverrideTitle": "Potla\u010den\u00ed modelu DLSS", "displayText": "Re\u017eim: {{mode}}, model: {{model}}"}, "multipleDisplays": {"title": "V\u00edce monitor\u016f"}}