"use strict";(self.webpackChunksteamui=self.webpackChunksteamui||[]).push([[9462],{93501:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"dutch","WindowTitle_FriendsList":"Vriendenlijst","WindowTitle_ChatTabTitle":"%1$s + 1 chat","WindowTitle_ChatTabTitlePlural":"%1$s + %2$s chats","WindowTitle_UnreadMessage":"%1$s zegt ...","tab_friends":"Vrienden","tab_chats":"Groepschats","tab_friends_capital":"VRIENDEN","tab_chats_capital":"GROEPEN","Label_Friends":"Vrienden","Label_Chats":"Chats","Label_Groups":"Groepen","Generic_Error":"Fout","Generic_Edit":"Bewerken","Generic_View":"Weergeven","Generic_Got_It":"Begrepen!","Generic_New":"Nieuw!","FriendsList_TitleArea_SingleWindowButton":"Koppeling chatvenster in-/uitschakelen","FriendsList_ExpandButton":"Vriendenlijst openen","FriendGroup_Other":"Alle vrienden","FriendGroup_Online":"Online vrienden","FriendGroup_Offline":"Offline","FriendGroup_Outgoing":"Uitnodigingen verstuurd","FriendGroup_IncomingInvites":"Inkomende vriendschapsverzoeken","FriendGroup_NoMutualFriends":"Geen gemeenschappelijke vrienden","FriendGroup_YesMutualFriends":"gemeenschappelijke vriend","FriendGroup_YesMutualFriends_Plural":"gemeenschappelijke vrienden","FriendGroup_MutualFriends_Title":"Gemeenschappelijke vrienden","FriendGroup_MutualFriends_Others":"+ %1$s andere vriend","FriendGroup_MutualFriends_Others_Plural":"+ %1$s andere vrienden","FriendGroup_IncomingInvites_Block":"Gebruiker blokkeren?","FriendGroup_IncomingInvites_Block_desc":"Verdere verzoeken negeren","FriendGroup_IncomingInvites_NoIncomingInvites":"Geen openstaande uitnodigingen","FriendGroup_PlayerGroupFooter_Label":"Speelt met %1$s anderen","FriendGroup_PlayerGroupFooter_Label_Singular":"Speelt met %1$s ander","FriendGroup_PlayerGroupFooter_Label_PlusYouOnly":"Speelt met jou","FriendGroup_PlayerGroupFooter_Label_PlusYou_Singular":"Speelt met jou en %1$s ander","FriendGroup_PlayerGroupFooter_Label_PlusYou":"Speelt met jou en %1$s anderen","FriendGroup_InGame":"In spel","FriendGroup_InGame_Others":"Andere spellen","FriendGroup_InGame_NonSteam":"Niet-Steam-spellen","FriendGroup_Favorites":"Favorieten","FriendGroup_Recent":"Recente chats","SearchFriends":"Vrienden zoeken","SearchByName":"Filteren op naam","SearchError":"Er is een fout opgetreden bij het zoeken","Broadcast_Watching":"Kijkt:","Broadcast_NowWatching":"Nu aan het kijken:","Broadcast_WatchStream":"Stream bekijken","Broadcast_WatchPrompt":"Hoe wil je kijken?","Broadcast_WatchWith":"Kijken met %1$s","Broadcast_WatchAlone":"In openbaar kanaal bekijken","Broadcast_WatchWith_Description":"Maakt een groep om te kijken","Broadcast_CreateWatchParty":"Groep om te kijken maken","Broadcast_CreateWatchParty_Description":"Bekijk een uitzending met vrienden","Broadcast_LinkBroadcastToGroup":"Uitzending aan eigen groep koppelen","Broadcast_LinkBroadcastToGroup_New":"Met vrienden in een nieuwe groep kijken","Broadcast_WatchWithExistingWatchParty":"Met groep kijken","Broadcast_WatchWithFriends":"Met vrienden kijken","Broadcast_WatchParty_Viewers_NoneActive":"Bekijkt een uitzending","Broadcast_WatchParty_Viewers":"%1$s persoon bekijkt deze uitzending","Broadcast_WatchParty_Viewers_Plural":"%1$s personen bekijken deze uitzending","Broadcast_EndWatchParty":"Groep om te kijken beëindigen","Broadcast_EndWatchPartyPrompt":"Weet je zeker dat je deze groep om te kijken wilt beëindigen?","Broadcast_EnglishMain":"Engels","Broadcast_EnglishA":"Engels A","Broadcast_EnglishB":"Engels B","Broadcast_EnglishC":"Engels C","Broadcast_EnglishD":"Engels D","Broadcast_EnglishNewbie":"Engels (voor nieuwkomers)","Broadcast_ChineseMain":"Chinees","Broadcast_ChineseA":"Chinees A","Broadcast_ChineseB":"Chinees B","Broadcast_ChineseC":"Chinees C","Broadcast_ChineseD":"Chinees D","Broadcast_ChineseNewbie":"Chinees (voor nieuwkomers)","Broadcast_RussianMain":"Russisch","Broadcast_RussianA":"Russisch A","Broadcast_RussianB":"Russisch B","Broadcast_RussianC":"Russisch C","Broadcast_RussianD":"Russisch D","Broadcast_Stream1":"Stream 1","Broadcast_Stream2":"Stream 2","Broadcast_Stream3":"Stream 3","Broadcast_Stream4":"Stream 4","Broadcast_Stream5":"Stream 5","Broadcast_Stream6":"Stream 6","Broadcast_AutomaticResolution":"Automatisch","Broadcast_ChannelLive":"%1$s is nu live op SteamTV","Broadcast_ToggleChat":"Chat in-/uitschakelen","Broadcast_Chat_PublicChatTab":"Openbare chat","Broadcast_Chat_GroupChatTab":"Chat: %1$s","Broadcast_CSGO_Stage1":"Uitdagersfase: 5 - 9 september","Broadcast_CSGO_Stage2":"Legendenfase: 12 - 16 september","Broadcast_CSGO_Stage3":"Kampioenenfase: 20 - 23 september","ActiveVoiceChat":"VOICECHAT:","VoiceChatConnecting":"Verbinden ...","VoiceChatConnectingHelp":"Hulp bij verbindingsproblemen met voicechat krijgen","VoiceChatReconnecting":"Opnieuw verbinden ...","VoiceChatParterConnecting":"Wachten tot %1$s zich aanmeldt ...","CopyVoiceChatLogs":"Spraaklogboeken naar klembord kopiëren","ToggleVoiceConsoleLog":"Spraaklogboeken naar console omschakelen","ToggleLocalMicEcho":"Lokale microfoonecho omschakelen","Voice_StartChat":"Voicechat starten","Voice_StopTalking":"Stoppen met praten","Voice_StartTalking":"Beginnen met praten","Voice_EndVoice":"Voicechat beëindigen","Voice_DeclineVoiceChat":"Voicechat weigeren","Voice_Accept":"Accepteren","Voice_Decline":"Weigeren","Voice_Resume":"Gesprek hervatten","Voice_End":"Ophangen","Voice_WaitingForFriendToJoin":"Wachten tot %1$s deelneemt","Voice_ChannelAvailable":"%1$s wil aan de voicechat deelnemen","Voice_ChannelRejoinAvailable":"%1$s wacht totdat je weer aan de voicechat deelneemt","Voice_ChannelActive":"Voicechatten met %1$s","Friend_RequestingOneOnOneChat":"%1$s heeft een voicechat geopend en wacht op jou.","FriendMsg_VoiceChannelInvite":"%1$s heeft een voicechat geopend. Wachten tot %2$s deelneemt.","FriendMsg_VoiceChannelEndedExplicit":"%1$s heeft de voicechat beëindigd.","FriendMsg_VoiceChannelEnded":"De voicechat is beëindigd.","ActiveVoicePushToTalk":"Druk op %1$s om te praten","ActiveVoicePushToMute":"Druk op %1$s om te dempen","Voice_VoiceUnavailableInBrowser_Title":"Browser niet ondersteund","Voice_VoiceUnavailableInBrowser_Body":"Steam-voicechat wordt momenteel niet ondersteund in %1$s. Gebruik de Steam-client of Google Chrome om voicechat in te schakelen.","Voice_VoiceUnavailableInBrowser_OK":"OK","Voice_LeftIdleVoiceChat_Title":"Time-out bij voicechat","Voice_LeftIdleVoiceChat_Body":"Je spraaksessie is verbroken na een uur aan inactiviteit.","Voice_LeftIdleVoiceChat_OK":"OK","VoiceChat_DeniedMicrophoneAccess":"Oeps, het lijkt erop dat de microfoontoegang door je browser is geweigerd!","VoiceChat_ChromeSampleRateTooHighMicExplainer":"Je standaard afspeelapparaat heeft een samplefrequentie van meer dan 48000 Hz, wat momenteel niet in Chrome wordt ondersteund. Probeer de Steam-client!","VoiceChat_MuteMic":"Microfoon dempen","VoiceChat_UnmuteMic":"Microfoon activeren","VoiceChat_MuteSpeaker":"Inkomende audio uitschakelen","VoiceChat_UnmuteSpeaker":"Inkomende audio inschakelen","VoiceChat_Leave":"Voicechat verlaten","Voice_DefaultCommunicationsDefault":"Communicatieapparaat","VoiceChat_AudioSettings":"Audio van voicechat","VoiceChat_InVoiceChat":"In voicechat","VoiceChat_NoneActive":"Geen actieve voicechats","VoiceChat_PendingRequests":"Inkomende oproep ...","VoiceChat_CallOnHold":"Gesprek in de wacht","VoiceChat_ManageRoom":"Spraakkanaal beheren","VoiceChat_InviteOthers":"Anderen uitnodigen","VoiceChat_LeaveVoiceRoom":"Spraakkanaal verlaten","VoiceChat_ViewQuickChat":"Snelle chat weergeven","VoiceChat_Mute":"Dempen","VoiceChat_Unmute":"Niet meer dempen","VoiceChat_Options":"Opties","VoiceChat_AdjustMicVolume":"Volume microfoon aanpassen","VoiceChat_AdjustVoiceVolume":"Volume spraak aanpassen","VoiceChat_MuteMic_Deck":"Microfoon dempen","VoiceChat_UnmuteMic_Deck":"Microfoon niet meer dempen","VoiceChat_MuteVoice_Deck":"Spraak dempen","VoiceChat_UnmuteVoice_Deck":"Spraak niet meer dempen","VoiceChat_GoToAudioSettings":"Audio-instellingen","VoiceChat_Join":"Aan voicechat deelnemen","VoiceChat_Switch":"Wisselen naar chatroom","VoiceChat_InviteToChannel":"Uitnodigen voor spraakkanaal","VoiceChat_SendInviteMessage":"Uitnodiging versturen","VoiceChat_AudioLevelDb":"%1$s dB","VoiceChat_Unavailable_NotFriend":"Spraak niet beschikbaar: %1$s zit niet in je vriendenlijst.","VoiceChat_Unavailable_NotOnline":"Spraak niet beschikbaar: %1$s is momenteel niet online.","VoiceChat_Unavailable_NotInBeta":"Spraak niet beschikbaar: %1$s neemt niet deel aan de nieuwe chatbèta.","VoiceChat_Unavailable_MobileChat":"Voicechat wordt niet ondersteund op mobiel.","VoiceChat_Unavailable_NotSupported":"Niet ondersteund","ChatEntry_UploadImage":"Afbeelding uploaden","ChatEntry_UploadLastScreenshot":"Laatste screenshot uploaden","ChatEntry_SendTradeURL":"Je ruilaanbiedings-URL delen","ChatEntry_TagAsSpoiler":"Als spoiler markeren","ChatEntry_TakePhoto":"Foto nemen","ChatEntry_ChooseFromLibrary":"Foto uit bibliotheek kiezen","ChatEntryButton_SendSnowfall":"Laat het sneeuwen!","ChatEntryButton_SendSnow":"Laat het sneeuwen!","ChatEntryButton_SendConfetti":"Met confetti!","ChatEntryButton_SendSnowball":"Sneeuwbal gooien!","ChatEntryButton_SendFirework":"Vuurwerk afsteken!","ChatEntryButton_SendGoldfetti":"Gouden confetti gebruiken!","ChatEntryButton_SendBalloons":"Ballonnen loslaten!","ChatEntryButton_SendLny2020_lanterns":"Lampionnen voor Chinees Nieuwjaar oplaten!","ChatEntryButton_SendLny2020_firework":"Vuurwerk voor Chinees Nieuwjaar afsteken!","ChatEntryButton_SendLny2020_confetti":"Confetti voor Chinees Nieuwjaar gebruiken!","ChatEntryButton_SendSticker":"Stuur een geanimeerde sticker","MobilePermission_TakePhoto":"Oeps, het lijkt erop dat de camera- of galerijtoegang door je apparaat is geweigerd!","MobilePermission_ChoosePhoto":"Oeps, het lijkt erop dat de galerijtoegang door je apparaat is geweigerd!","MobilePermission_Ensure":"Zorg ervoor dat je apparaat ons de benodigde rechten toekent en probeer het opnieuw.","MobilePage_LoadFail":"Oeps, er is iets fout gegaan bij het laden van deze pagina.","WelcomeScreen_Title":"Welkom","WelcomeScreen_Subtitle":"bij de Steam-chat","MobileWelcomePage_Chat_Title":"Met vrienden en groepen chatten","MobileWelcomePage_Chat_Body":"Blijf met je vrienden in contact, spreek een tijd af om met je groep te spelen of neem deel aan officiële spelchats.","MobileWelcomePage_Friends_Title":"Zien wie er nu speelt","MobileWelcomePage_Friends_Body":"Zie snel wie er speelt of klaar is om te gaan spelen, zodat je geen enkele kans mist.","MobileWelcomePage_FriendLink_Title":"Vrienden toevoegen met een link","MobileWelcomePage_FriendLink_Body":"Je kunt nu vrienden op Steam toevoegen door simpelweg een link via sms of e-mail te versturen.","Button_Done":"Gereed","Button_Skip":"Overslaan","PersonaStateOfflineSignOut":"Offline/Afmelden","PersonaStateOnlineIngame":"Online/In spel","PersonaStatePartyBeacon":"Wil spelen","PersonaStateInvisible":"Onzichtbaar","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Als offline weergeven, maar je kunt nog steeds chatten","PersonaStateOfflineDescriptor":"Bij vrienden en chat afmelden","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Schakelt alle chatmeldingen uit","PersonaStateWatchingBroadcast_Player":"Uitzending van %1$s","PersonaStateWatchingBroadcast_PlayerGame":"%2$s-uitzending van %1$s","PersonaStateInvisibleDescription":"Vrienden kunnen je niet zien (je verschijnt offline), maar je kunt hen wel zien.","PersonaStateInvisibleNote":"De chat en meldingen zijn nog actief.","Menu_Help_Capital":"HULP","Menu_LogOut":"Afmelden","Menu_AddAFriend_Capital":"VRIEND TOEVOEGEN","Menu_PendingInvites_Capital":"OPENSTAANDE UITNODIGINGEN (%1$s)","Menu_InviteLink_Capital":"UITNODIGINGSLINK","Menu_MembersCount_Capital":"LEDEN (%1$s)","Menu_InviteToChat":"Uitnodigen om te chatten","Menu_SearchMembers":"Leden zoeken","Menu_FriendInvites":"Vriendenuitnodigingen","Menu_FriendInvite":"Vriendenuitnodiging","Menu_FriendInvitesCount":"%1$s vriendenuitnodiging","Menu_FriendInvitesCount_Plural":"%1$s vriendenuitnodigingen","Menu_LogOut_Prompt":"Weet je zeker dat je je wilt afmelden?","ConnectionTrouble_Connecting":"Verbinden met Steam...","ConnectionTrouble_LoggingIn":"Je wordt ingelogd op Steam...","ConnectionTrouble_RetrievingLogin":"Login verifiëren ...","ConnectionTrouble_FailedToLogIn":"Inloggen bij Steam mislukt","ConnectionTrouble_DisconnectedFinal":"Verbinding verbroken.","ConnectionTrouble_ReconnectingInSeconds":"Er wordt over 1 seconde automatisch opnieuw verbinding gemaakt","ConnectionTrouble_ReconnectingInSeconds_Plural":"Er wordt over %1$s seconden automatisch opnieuw verbinding gemaakt","ConnectionTrouble_ReconnectNow":"Nu opnieuw verbinden","ConnectionTrouble_LoginLost":"Je bent uitgelogd bij Steam.","ConnectionTrouble_LoginAgain":"Inloggen","ConnectionTrouble_LoginChanged":"Je bent met een ander Steam-account bij de Steam Community ingelogd. Klik op de knop hieronder om naar het nieuwe account te wisselen.","ConnectionTrouble_LoginChanged_Reload":"Van account wisselen","ConnectionTrouble_LoggedOnElsewhere":"Je account is op te veel locaties bij Steam ingelogd.","ConnectionTrouble_CurrentlyDisconnected":"Verbinding verbroken","ConnectionTrouble_LoginProblem":"Er is een probleem opgetreden bij het inloggen.","Dialog_DontShowMeAgain":"Dit bericht niet opnieuw weergeven","Dialog_AreYouSure":"Weet je het zeker?","Chat_StillInVoiceDialog_Title":"Spraak nog actief","Chat_StillInVoiceDialog_Desc1":"De voicechat wordt voortgezet, zelfs als je het bijbehorende chatvenster sluit.","Chat_StillInVoiceDialog_Desc2":"Gebruik de knop \'Voicechat verlaten\' in de vriendenlijst of in het spraakkanaal om te stoppen met praten.","Chat_StillInVoiceDialog_LeaveNow":"Voicechat nu verlaten","Chat_StillInVoiceDialog_KeepChatting":"Doorgaan","Chat_CloseTooltip":"Dit tabblad sluiten","Chat_Tooltip_FindGamesToPlay_UserCountRestriction_ChatGroup":"Tussen de %1$s en %2$s mensen moeten in de chat zijn om deze functie te kunnen gebruiken","Chat_Tooltip_FindGamesToPlay_UserCountRestriction_Channel":"Tussen de %1$s en %2$s mensen moeten in het kanaal zijn om deze functie te kunnen gebruiken","Chat_Actions_InviteFriend":"Uitnodigen voor groepschat","Chat_Actions_InviteFriend_Capital":"UITNODIGEN VOOR GROEPSCHAT","Chat_Actions_InviteFriend_StartChatting":"Beginnen met chatten","Chat_Actions_InviteFriendtoVoice":"Vriend uitnodigen voor voicechat","Chat_Actions_InviteFriend_VoiceChat":"Uitnodigen voor spraakkanaal","Chat_Actions_InviteFriendtoGroupChat":"Vriend uitnodigen voor groepschat","Chat_Actions_AddMoreFriends":"Meer vrienden toevoegen","Chat_Actions_FindGamesToPlay":"Spellen zoeken om samen te spelen","Chat_Actions_SaveChannel":"Spraakkanaal opslaan","Chat_Actions_ChangeRoomName":"Kanaal hernoemen","Chat_Actions_RemoveRoom":"Kanaal verwijderen","Chat_Actions_RemoveRoom_Confirm":"Weet je zeker dat je dit kanaal wilt verwijderen? De chatgeschiedenis van het kanaal zal verloren gaan.","Chat_Actions_RemoveRoom_Action":"Verwijderen","Chat_Actions_LeaveChatRoomGroup":"Groepschat verlaten","Chat_Actions_LeaveChatRoom":"Chat verlaten","Chat_Actions_LeaveChatRoomGroup_Confirm":"Weet je zeker dat je de groepschat \'%1$s\' wilt verlaten? Je zult opnieuw uitgenodigd moeten worden als je er weer wilt chatten.","Chat_Actions_OwnerLeaveChatRoomGroup_Confirm":"Weet je zeker dat je de groepschat \'%1$s\' wilt verlaten? Je zult niet langer de eigenaar zijn en opnieuw uitgenodigd moeten worden als je er weer wilt chatten.","Chat_Actions_LeaveChatRoomGroup_ClanConfirm":"Weet je zeker dat je de groepschat \'%1$s\' wilt verlaten?","Chat_Actions_DeleteChatMessage":"Bericht verwijderen","Chat_Actions_DeleteChatMessages":"Berichten verwijderen","Chat_Actions_Select_Message":"Bericht selecteren","Chat_Actions_Report":"Rapporteren","Chat_Actions_React":"Reageren","Chat_Actions_Delete":"Verwijderen","Chat_Actions_DeleteChatMessages_Confirm":"Weet je zeker dat je deze berichten van %1$s wilt verwijderen?","Chat_Actions_DeleteChatMessage_Fail":"Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van de berichten van %1$s. Probeer het opnieuw.","Chat_Actions_DeleteChatMessage_FailAccess":"Je hebt niet de vereiste rechten om de berichten van %1$s te verwijderen.","Chat_Actions_DeleteChatMessage_Confirm":"Weet je zeker dat je dit bericht van %1$s wilt verwijderen?","Chat_Actions_DropGroupInvite_Title":"Uitnodigen voor groepschat","Chat_Actions_DropGroupInvite_Confirm":"%1$s uitnodigen voor de groepschat \'%2$s\'?","Chat_Actions_DropVoiceInvite_Confirm":"%1$s uitnodigen voor het spraakkanaal \'%2$s\'?","Chat_Actions_DropGroupInvite_1v2_Confirm":"%1$s uitnodigen voor groepschat met %3$s en %2$s?","Chat_Actions_DropGroupInvite_Denied":"Uitnodiging mislukt","Chat_Actions_DropGroupInvite_Denied_Description":"Je hebt geen toestemming om nieuwe leden voor deze groepschat uit te nodigen.","Chat_You":"jou","Chat_Actions_DropGroupInvite_Member_Confirm":"%1$s is al lid van \'%2$s\'","Chat_Actions_CreateInviteLink":"Uitnodigingslink maken","Chat_Actions_OpenChat":"Chatvenster openen","Chat_Upload":"Uploaden","Chat_Uploading":"Uploaden: %1$s","Chat_Exporting":"Exporteren: %1$s","Chat_Upload_ErrorStart":"Upload starten mislukt: %1$s","Chat_Upload_ErrorCommit":"Upload voltooien mislukt: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Opnieuw proberen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Sluiten","Chat_Copy":"Kopiëren","Chat_Copy_Clipboard":"Naar klembord kopiëren","Chat_Copy_Link_Clipboard":"Link naar klembord kopiëren","Chat_Visit_Link":"Openen","Chat_CloseTabAction":"Tabblad sluiten","Chat_CloseTabAction_SteamDeck":"Chat beëindigen ","Chat_Tab_ContextMenu":"Opties","Chat_VoiceEmptyChannel":"Er is niemand anders in dit spraakkanaal","Chat_AddFriend_Hint":"Een vriend toevoegen om een groepschat te maken","Chat_ChatRoomList_Empty":"Alle groepschats waar je deel van uitmaakt zullen hier komen te staan.","Chat_ChatRoomList_Empty_How":"Je kunt een chat met vrienden starten of %1$s","Chat_ChatRoomList_Empty_HowLink":"aan een Steam-groepschat deelnemen.","Chat_ChatRoomList_Empty_StartNew":"Nieuwe groepschat starten","Chat_ChatRoomList_Empty_SteamDeck":"Je kunt een chat met vrienden starten.","Chat_ChatRoomList_Empty_StartNew_SteamDeck":"Groepschat maken","Chat_ChatRoomList_Expand":"Groepschats weergeven","Chat_ChatRoomList_Collapse":"Groepschats verbergen","Chat_ChannelOptions":"Kanaalopties","Chat_ChatRoomGroup_Requesting":"Groepschatinformatie opvragen ...","Chat_ChatRoomGroup_Options":"Opties","Chat_ChatRoomGroup_StartVoiceChat":"Spraakkanaal maken","Chat_ChatRoomGroup_ViewVoiceChats":"Spraakkanalen weergeven","Chat_ChatRoomGroup_JoinVoiceChat":"Aan spraakkanaal deelnemen","Chat_ChatRoomGroup_EndVoiceChat":"Spraakkanaal verlaten","Chat_ChatRoomListO_OpenGroupExpand":"Meer spraakkanaalinformatie","Chat_ChatRoomListO_OpenGroupCollapse":"Minder spraakkanaalinformatie","Chat_InviteFriend_Unavailable":"Tijdens de bèta voor Steam-chat zijn groepschats enkel beschikbaar met vrienden die ook aan de bèta deelnemen. %1$s neemt momenteel niet deel aan de bèta voor Steam-chat.","Chat_InviteFriend_Unavailable_Short":"%1$s kan niet worden uitgenodigd, omdat hij of zij momenteel niet in de bèta voor Steam-chat zit.","Chat_InviteFriend_Unavailable_Short_InvitedTo":"De groepschat kan niet worden gestart omdat %1$s momenteel niet in de bèta voor Steam-chat zit.","Chat_InviteFriend_Unavailable_Short_NoBetas":"De groepschat kan niet worden gestart omdat geen van je vrienden momenteel in de bèta voor Steam-chat zit.","Chat_InviteFriend_SomeUnavailable":"Tijdens de bèta voor Steam-chat zijn groepschats alleen beschikbaar met vrienden die ook in de bèta zitten.","Chat_InviteFriend_Unavailable_Released":"%1$s gebruikt een verouderde versie van de Steam-client en heeft mogelijk geen toegang tot de nieuwe chatfuncties. Je kunt hem of haar nog steeds uitnodigen, maar de uitnodiging wordt pas getoond zodra de Steam-client van de gebruiker is bijgewerkt.","Chat_InviteFriend_SomeUnavailable_Released":"Een aantal van de geselecteerde vrienden gebruikt een verouderde versie van de Steam-client. Ze zien de uitnodiging pas zodra ze de Steam-client bijwerken.","Chat_EmptyDialogsWindowMsg":"Klik op een vriend of groepschat om te beginnen!","Chat_EmptyDialogsWindowGamePadUIMsg":"Kies een vriend of groepschat om te beginnen","Chat_CreateGroupChat":"Nieuwe groepschat maken","Chat_Invite":"Uitnodigen","Chat_Invite_Capital":"UITNODIGEN","Chat_SendLink":"Link versturen","Chat_DropToInvite":"Loslaten om uit te nodigen","Chat_DropToInviteGroup":"Uitnodigen voor groepschat","Chat_DropGroupToInviteFriend":"Uitnodigen voor groepschat","Chat_Invite_Linkheader":"Link versturen","Chat_Invite_Loading":"Laden ...","Chat_Invite_ExpiresOneDay":"Verloopt over 1 dag","Chat_Invite_ExpiresSetting":"Verloopt: %1$s","Chat_TextFilter_Active":"Sommige inhoud wordt verborgen in Steam-chat. Je kunt dit aanpassen in de [url=%1$s]instellingen voor chatfilters[/url].","Chat_Settings_Room_Name":"Naam chat","GroupSettings":"Groepsinstellingen","GroupSettings_General_Section":"Algemeen","Chat_Settings_General_Chat_Name":"Naam groepschat","Chat_Settings_General_Tagline":"Beschrijving","Chat_Settings_General_Icon":"Pictogram","Chat_Settings_General_AddIcon":"Pictogram toevoegen","Chat_Settings_General_ChangeIcon":"Pictogram wijzigen","Chat_Settings_General_NoIcon":"Geen pictogram","Chat_Settings_General_Owner":"Eigenaar groepschat","Chat_Settings_No_Owner":"Geen eigenaar","Chat_Settings_Permission_Denied":"Je hebt geen toestemming om deze pagina te wijzigen","Chat_Settings_Permission_Denied_Permissions":"Je hebt alleen toestemming om roldetails te bekijken","Chat_Settings_Permission_Denied_Some":"Je kunt alleen rollen lager dan je hoogst toegewezen rol bewerken","Chat_Settings_Error_Unknown":"Afbeelding uploaden mislukt","Chat_Settings_Error_NotLoggedOn":"Niet ingelogd","Chat_Settings_Error_LimitedUser":"Beperkte gebruikers kunnen geen afbeeldingen uploaden","Chat_Settings_Error_LimitedUserInvite":"Beperkte gebruikers kunnen geen uitnodigingslinks versturen","Chat_Settings_Error_AccessDenied":"Foute sessie","Chat_Settings_Error_FailedToUpload":"Afbeelding uploaden mislukt","Chat_Settings_Error_FileTooLarge":"Afbeelding te groot","Chat_Settings_Error_InvalidImage":"Ongeldige afbeelding","Chat_Settings_Error_NotAdmin":"Enkel groepsbeheerders kunnen deze handeling uitvoeren","GroupSettings_Permissions_Section":"Rechten","Chat_Settings_Permissions_Enable_Channel_CreateRename":"Leden toestaan om kanalen te maken/verwijderen","Chat_Settings_Permissions_Change_Failed":"Kan rechten niet wijzigen","GroupSettings_Permissions_Saving":"Opslaan","GroupSettings_Permissions_Saved":"Opgeslagen","GroupSettings_Permissions_DeleteRoleButton":"Rol verwijderen","GroupSettings_Permissions_ConfirmDeleteTitle":"Rol verwijderen","GroupSettings_Permissions_ConfirmDelete":"Weet je zeker dat je deze rol wilt verwijderen?","GroupSettings_Permissions_ConfirmDeleteButton":"Verwijderen","GroupSettings_Permissions_Heading_General":"Algemene instellingen","GroupSettings_Permissions_Heading_MembersAndRoles":"Leden en rollen","GroupSettings_Permissions_Heading_RoomManagement":"Chatroombeheer","GroupSettings_Permissions_CreateRenameDeleteChannel":"Kanalen maken en verwijderen","GroupSettings_Permissions_Ban":"Leden verbannen","GroupSettings_Permissions_Kick":"Leden verwijderen","GroupSettings_Permissions_Invite":"Nieuwe leden uitnodigen","GroupSettings_Permissions_ChangeTaglineAvatarName":"Naam/beschrijving/avatar van groep wijzigen","GroupSettings_Permissions_Chat":"Berichten verzenden","GroupSettings_Permissions_ViewHistory":"Geschiedenis weergeven","GroupSettings_Permissions_ChangeGroupRoles":"Rollen bewerken","GroupSettings_Permissions_ChangeUserRoles":"Rollen toewijzen","GroupSettings_Permissions_MentionAll":"Alle leden met @all en @online vermelden","GroupSettings_Permissions_SetWatchingBroadcast":"Uitzendingen (ont)koppelen","GroupSettings_Permissions_RoleName":"Rolnaam","GroupSettings_Permissions_BackButton":"Terug naar rechten","GroupSettings_CreateRole_Title":"Nieuwe rol toevoegen","GroupSettings_CreateRole_Description":"Naam voor deze rol:","GroupSettings_CreateRole_GenericError":"Er is een probleem opgetreden bij het maken van de rol.","GroupSettings_DeleteRole_GenericError":"Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van de rol.","GroupSettings_Permissions_RolesTitle":"Rollen","GroupSettings_Permissions_CreateNew":"Nieuwe rol toevoegen","GroupSettings_meKey_Desc":"geeft een rol aan die jou is toegewezen","GroupSettings_meKey_Desc_Owner":"Je bent de eigenaar van deze groepschat","ChatRoomRole_Owner":"Eigenaar","ChatRoomRole_OwnerSubtitle":"De eigenaar heeft alle rechten","ChatRoomRole_Description":"Je kunt de rol van iedereen onder je hoogst toegewezen rol bewerken. Om rollen toe te wijzen, klik je met de rechtermuisknop in de lijst met groepsleden en vink je onder Beheren de rollen aan die je wilt toewijzen. Je kunt meerdere rollen aan een persoon toewijzen.","ChatRoomRole_Description_NoEdit":"De rollen die hier worden vermeld zijn ingesteld en toegewezen door de groepseigenaar en iedereen die de eigenaar toestemming heeft gegeven.","ChatRoomRole_Description_NoEditCanAssign":"Om rollen toe te wijzen klik je met de rechtermuisknop in de lijst met groepsleden en vink je onder Beheren de rollen aan die je wilt toewijzen. Je kunt meerdere rollen aan een persoon toewijzen.","ChatRoomRole_Description_Clan":"Vanaf hier kun je beheren wat elke groepsrol in de chat mag doen. Om te beheren wie aan welke rol is toegewezen, gebruik je de %1$s van deze groep.","ChatRoomRole_Description_ClanLink":"pagina voor het beheren van leden","ChatRoomRole_Member":"Iedereen","ChatRoomRole_Officer":"Beheerders","ChatRoomRole_Moderator":"Moderators","ChatRoomRole_Guest":"Gasten","GroupSettings_Leave_Section":"Groepschat verlaten","GroupSettings_Leave_Confirm":"Weet je zeker dat je deze groepschat wilt verlaten?","GroupSettings_Leave_Button":"Verlaten","GroupSettings_Invite_ConfirmDeleteTitle":"Uitnodiging verwijderen","GroupSettings_Invite_ConfirmDelete":"Weet je zeker dat je deze uitnodigingslink wilt verwijderen?","GroupSettings_Invite_ConfirmDeleteButton":"Verwijderen","GroupSettings_Channels_Section":"Kanalen","GroupSettings_Channels_CreateText":"Tekstkanaal maken","GroupSettings_Channels_CreateVoice":"Spraakkanaal maken","GroupSettings_Channels_TextChannels":"Tekstkanalen","GroupSettings_Channels_DeleteChannel":"Kanaal verwijderen","GroupSettings_Channels_Delete":"Verwijderen","GroupSettings_Channels_VoiceChannels":"Spraakkanalen","GroupSettings_Channels_DeleteConfirm":"Weet je zeker dat je dit kanaal wilt verwijderen?","GroupSettings_Channels_DeleteButtonLabel":"Verwijderen","GroupSettings_Channels_HomeChannelDeleteLabel":"Startkanaal","GroupSettings_Channels_NoVoiceChannels":"Geen opgeslagen spraakkanalen","GroupSettings_Channels_ActiveVoiceChannels":"Actieve kanalen","GroupSettings_Channels_InactiveVoiceChannels":"Lege kanalen","GroupSettings_Channels_VoiceQuickChatRoom":"Snelle chat: %1$s","GroupSettings_Invite_Section":"Uitnodigingslinks","GroupSettings_Invite_NeverExpires":"Nooit","GroupSettings_Invite_NoInvites":"Er zijn geen uitnodigingen","GroupSettings_Invite_Code":"Uitnodigingscode","GroupSettings_Invite_Expiration":"Vervaldatum","GroupSettings_Invite_Delete":"Verwijderen","GroupSettings_Invite_Loading":"Laden ...","GroupSettings_Invite_Failed":"Kan lijst met uitnodigingen niet ophalen","GroupSettings_Invite_Denied":"Het bekijken van uitnodigingslinks is uitgeschakeld omdat je geen toestemming hebt om mensen voor deze groepschat uit te nodigen.","GroupSettings_InvitedUsers_Section":"Uitgenodigde accounts","GroupSettings_InvitedUsers_Noone":"Er is niemand uitgenodigd","GroupSettings_InvitedUsers_Loading":"Laden ...","GroupSettings_InvitedUsers_Failed":"Kan de lijst met uitgenodigde gebruikers niet ophalen","GroupSettings_InvitedUsers_InvitedDate":"Uitgenodigd op","GroupSettings_InvitedUsers_RevokeInvite":"Intrekken","GroupSettings_InvitedUsers_InvitedHeader":"Account","GroupSettings_InvitedUsers_RevokeTitle":"Uitnodiging intrekken","GroupSettings_InvitedUsers_RevokeBody":"Weet je zeker dat je deze uitnodiging wilt intrekken?","GroupSettings_InvitedUsers_RevokeConfirm":"Intrekken","GroupSettings_InvitedUsers_RevokeGenericError":"Er is een fout opgetreden bij het intrekken van deze uitnodiging","GroupSettings_Bans_Section":"Verbanningen","GroupSettings_Bans_NoOneBanned":"Er is niemand verbannen","GroupSettings_Bans_BannedDate":"Verbannen op","GroupSettings_Bans_RevokeBan":"Verbanning opheffen","GroupSettings_Bans_Loading":"Laden ...","GroupSettings_Bans_Failed":"Kan lijst met verbanningen niet ophalen","GroupSettings_Bans_AccessDenied":"Het bekijken van de lijst met verbannen accounts is uitgeschakeld omdat je geen toestemming hebt om mensen van deze groepschat te verbannen.","GroupSettings_Bans_InvitedHeader":"Account","GroupSettings_Bans_UnbanTitle":"Verbanning gebruiker opheffen","GroupSettings_Bans_UnbanBody":"Weet je zeker dat je de verbanning van deze gebruiker wilt opheffen?","GroupSettings_Bans_UnbanConfirm":"Verbanning opheffen","GroupSettings_Bans_UnbanGenericError":"Er is een fout opgetreden bij het opheffen van de verbanning van deze gebruiker","GroupSettings_Save_Section":"Groepschat opslaan","GroupSettings_Save_Desc":"Door deze groepschat op te slaan kun je","GroupSettings_Save_Feature_1":"de groep een naam geven","GroupSettings_Save_Feature_2":"een avatar en beschrijving voor de groep kiezen","GroupSettings_Save_Feature_3":"rechten per lid instellen en beheerders kiezen","GroupSettings_Save_Feature_4":"nieuwe tekstkanalen maken","GroupSettings_Save_NameGroup":"Deze chat een naam geven:","GroupSettings_Save_GenericError":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van deze groep","GroupSettings_Save_NameError":"De opgegeven naam is niet geldig","GroupSettings_Mobile_FavoritesDesc":"Deze groep bovenaan mijn vriendenlijst weergeven zodat deze makkelijk te vinden is","Chat_Create":"Nieuwe Steam-chat maken","Chat_CreateChatRoom":"Nieuwe chat maken","Chat_CreateChatRoom_Button":"Chat maken","Chat_CreateChatRoom_Button_wFriends":"Chat met vrienden maken","Chat_CreateChatRoom_InviteFriends":"Vrienden uitnodigen","Chat_CreateChatRoom_InviteFriendsToChat":"Vrienden uitnodigen voor chat","Chat_CreateChatRoom_With":"Nodig vrienden uit om te chatten met ","Chat_CreateChatRoom_You":" jou ","Chat_CreateChatRoom_And":" en ","Chat_AddVoiceChat":"Spraakkanaal toevoegen","Chat_AddTextChat":"Tekstkanaal toevoegen","Chat_CreateChatRoom_GenericError":"Er is een probleem opgetreden bij het maken van de chat","Chat_CreateTextChannel_DefaultName":"Tekstkanaal","Chat_CreateChatChannel_DefaultName":"Spraakkanaal","Chat_NewChat_Capital":"NIEUWE CHAT","Chat_DefaultChannelName":"Start","Chat_SaveVoiceRoom":"Dit spraakkanaal opslaan","Chat_SaveVoiceRoom_Name":"Naam voor dit kanaal:","Chat_SaveVoiceRoom_Description":"Je kunt dit spraakkanaal opslaan door het een naam te geven. Alle tekst die in de snelle chat van dit kanaal wordt ingevoerd zal dan worden behouden en het kanaal zal altijd voor alle gebruikers beschikbaar zijn, ook wanneer er niets is.","Chat_SaveVoiceRoom_Error_EmptyName":"Geef een naam voor dit kanaal op","ChatRoom_ServerMessage_RenameChatRoom":"%2$s heeft de chatroom hernoemd naar: %1$s","ChatRoom_ServerMessage_ChatRoomTaglineChanged":"%2$s heeft de chatbeschrijving gewijzigd naar: %1$s","ChatRoom_ServerMessage_ChatRoomTaglineRemoved":"%1$s heeft de chatbeschrijving verwijderd","ChatRoom_ServerMessage_ChatRoomAvatarChanged":"%1$s heeft de avatar van de groepschat gewijzigd","ChatRoom_ServerMessage_Invited":"%1$s is uitgenodigd door %2$s","ChatRoom_ServerMessage_Invited_Multiple":"%1$s zijn uitgenodigd door %2$s","ChatRoom_ServerMessage_Joined":"%1$s chat mee","ChatRoom_ServerMessage_Joined_Multiple":"%1$s en %2$s chatten mee","ChatRoom_ServerMessage_Joined_Number":"%1$s mensen chatten mee","ChatRoom_ServerMessage_Parted":"%1$s heeft de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_Parted_Multiple":"%1$s en %2$s hebben de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_Parted_Number":"%1$s mensen hebben de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_SingleJoined_SingleParted":"%1$s chat mee – %2$s heeft de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_SingleJoined_MultipleParted":"%1$s chat mee – %2$s mensen hebben de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_MultipleJoined_SingleParted":"%1$s mensen chatten mee – %2$s heeft de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_MultipleJoined_MultipleParted":"%1$s mensen chatten mee – %2$s mensen hebben de chat verlaten","ChatRoom_ServerMessage_Kicked":"%1$s is uit de chat gekickt door %2$s","ChatRoom_ServerMessage_Unhandled":"Onbekend formaat serverbericht","ChatRoom_ServerMessageMultiple_Separator":", ","Alert_YouWereKickedTitle":"Gekickt!","Alert_YouWereKickedDescription":"Je bent uit de chatroom \'%1$s\' gekickt","Alert_YouWereBannedTitle":"Verbannen!","Alert_YouWereBannedDescription":"Je bent uit de chatroom \'%1$s\' verbannen","ChatRoom_InviteMessage_Header":"Kan uitnodiging niet accepteren","ChatRoom_InviteMessage_Failed_Banned":"Je bent verbannen","ChatRoom_InviteMessage_Failed_Kicked":"Je bent gekickt tot %1$s","ChatRoom_InviteMessage_Not_Found":"De chatroom bestaat niet meer","ChatRoom_Timestamp_InvalidDate":"Ongeldige datum","ChatRoom_Timestamp_Yesterday":"Gisteren, %1$s","Chat_ErrorSending_Title":"Bericht verzenden mislukt","Chat_ErrorSending":"Bericht verzenden mislukt. Probeer het later opnieuw.","Chat_VideoLoadError":"Video laden mislukt. URL: %1$s","Chat_ErrorSending_NotFriends":"Je account heeft geen toestemming om berichten naar gebruikers te sturen waarmee je niet bevriend bent.","Chat_ErrorSending_RateLimitExceeded":"Je hebt gedurende een korte periode te veel berichten verstuurd. Wacht en probeer het later opnieuw.","Chat_ErrorPermissionDenied":"Je hebt geen toestemming om in deze groep te chatten.","Chat_Loading":"Oudere berichten laden ...","Chat_ScrollToBottom":"Naar beneden scrollen","Chat_SelectChatWindow":"Selecteren","Chat_UnreadMessages":"1 nieuw bericht","Chat_UnreadMessages_Plural":"%1$s nieuwe berichten","Chat_MessageDeleted":"Bericht verwijderd","Chat_MessageRenderError":"Er is een probleem opgetreden bij het weergeven van dit bericht.","Chat_MessageContextMenu":"Opties","Chat_ErrorSending_Action_Retry":"Opnieuw proberen","Chat_ErrorSending_Action_Remove":"Verwijderen","Chat_ErrorSending_Action_Cancel":"Annuleren","Chat_Members":"1 lid","Chat_Members_Plural":"%1$s leden","Chat_Members_Capital":"1 LID","Chat_Members_Capital_Plural":"%1$s LEDEN","Chat_Members_Online_Tooltip":"1 lid online","Chat_Members_InGame_Tooltip":"1 lid in spel","Chat_Members_Online_Tooltip_Plural":"%1$s leden online","Chat_Members_InGame_Tooltip_Plural":"%1$s leden in spel","ChatRoom_List_Item_Create_Voice":"Spraakkanaal maken","Chat_MemberGroup_VoiceChatting":"Spraak actief","Chat_MemberGroup_Online":"Groepsleden","Chat_MemberGroup_PartyBeacon":"Wil spelen","Chat_MemberGroup_Guests":"Gasten","Chat_rank_owner":"Eigenaar","Chat_rank_officer":"Beheerder","Chat_rank_moderator":"Moderator","Chat_rank_member":"Lid","Chat_rank_guest":"Gast","Chat_rank_viewer":"Toeschouwer","Chat_rank_unknown":"Onbekend","Chat_Scratch_Pad":"Snelle chat","Chat_Scratch_Pad_Desc":"Berichten worden gewist wanneer het spraakkanaal wordt gesloten","bbcode_linkremoved":"{LINK VERWIJDERD}","bbcode_linkremoved_desc":"WAARSCHUWING! Verdachte URL: ","Community_RemoveLink_Tooltip":"De URL die hier stond is gemarkeerd door onze filters. Dit wordt meestal gedaan om phishing- en malwareaanvallen te voorkomen.","bbcode_image_minimized":"Afbeelding verborgen","bbcode_image_minimized_URL":"URL: ","bbcode_image_tooltip_resize":"Sleep om de afbeelding te verkleinen of vergroten","bbcode_video_tooltip_resize":"Sleep om de video te verkleinen of vergroten","bbcode_image_tooltip_link":"Afbeelding in nieuw venster openen","bbcode_image_tooltip_link_giphy":"Giphy in nieuw venster openen","bbcode_video_tooltip_link":"Video in nieuw venster openen","bbcode_video_pause":"Pauzeren","bbcode_video_play":"Afspelen","bbcode_image_link_giphy":"/GIPHY %1$s","bbcode_image_popout":"Afbeelding in apart venster","bbcode_image_tooltip_collapse":"Afbeelding in chat verbergen","bbcode_video_tooltip_collapse":"Video in chat verbergen","bbcode_image_tooltip_uncollapse":"Afbeelding in chat weergeven","bbcode_video_tooltip_uncollapse":"Video in chat weergeven","bbcode_image_tooltip_restore":"Oorspronkelijk formaat herstellen","bbcode_video_tooltip_restore":"Oorspronkelijk formaat herstellen","bbcode_youtube_author":"door %1$s","bbcode_video_minimized":"Video verborgen","bbcode_oembed_author":"door %1$s","bbcode_oembed_preview_hint":"Klik om te activeren","bbcode_invite_description":"%1$s heeft je uitgenodigd voor een groepschat","bbcode_invite_voice_description":"%1$s heeft je uitgenodigd voor een spraakkanaal in %2$s","bbcode_invite_youre_invited":"Je bent uitgenodigd voor een groepschat","bbcode_invite_url_description":"%1$s heeft een uitnodigingslink voor een groepschat gedeeld","bbcode_invite_voice_url_description":"%1$s heeft een spraaklink van %2$s gedeeld","bbcode_invite_voice_group_name":"spraakkanaal in %1$s","bbcode_invite_no_longer_valid":"Er is een uitnodiging voor een groepschat gedeeld die niet meer geldig is","bbcode_invite_link":"Klik hier om deel te nemen","bbcode_invite_expires":"Uitnodiging verloopt op %1$s, %2$s","bbcode_invite_never_expires":"Uitnodiging verloopt niet","bbcode_invite_url_desc":"URL:","bbcode_invite_you_shared_invite_link":"Je hebt een uitnodigingslink voor een groepschat gedeeld","bbcode_invite_you_shared_voice_link":"Je hebt een spraaklink van %1$s gedeeld","bbcode_invite_you_invited_friend":"Je hebt %1$s voor een groepschat uitgenodigd","bbcode_invite_you_invited_friend_voice":"Je hebt %1$s voor een spraakkanaal in %2$s uitgenodigd","bbcode_invite_already_group_member":"Al lid","bbcode_invite_already_group_member_long":"Je bent al lid van deze groep","bbcode_invite_requesting_info":"Informatie opvragen ...","bbcode_invite_link_text_expired":"VERLOPEN","bbcode_invite_banned_forever":"Je bent momenteel verbannen uit deze groep","bbcode_invite_banned_until":"Je bent verbannen uit deze groep tot %1$s","bbcode_econ_ItemTitle":"%2$s van %1$s","bbcode_econ_UnknownItem":"Onbekend voorwerp","bbcode_econ_LoadFail":"Laden van meer informatie over dit voorwerp mislukt","bbcode_econ_TradeWithOwner":"Ruilen met %1$s","bbcode_econ_TradeTitle":"Ruil","bbcode_econ_ViewInMarket":"Op communitymarkt bekijken","bbcode_disable_embed_inlining_parenthetical":"%1$s (%2$s)","bbcode_disable_embed_inlining_tweet":"%1$s op %2$s:","bbcode_disable_embed_inlining_steam_workshop":"%1$s (Steam Workshop)","bbcode_steam_store_embed_FreeToPlay":"Gratis te spelen","bbcode_steam_store_embed_From":"van ","bbcode_steam_store_embed_ReleaseDate":"Uitgavedatum: ","bbcode_steam_store_embed_ViewStorePage":"Winkelpagina weergeven","bbcode_steam_store_embed_ViewStorePage_Filtered":"Toch naar de winkelpagina doorgaan","bbcode_steam_store_embed_Image_Filtered":"Verborgen","bbcode_steam_store_embed_Filtered":"Er werd een productpagina op Steam gedeeld die niet door je inhoudsfilter kwam.","bbcode_steam_store_embed_Failed":"%1$s heeft een %2$s-link gestuurd die niet wilde laden. (%3$s)","bbcode_steam_store_embed_Failed_Steam_Store":"Steam-winkel","bbcode_flip_description":"%1$s heeft een munt opgegooid","bbcode_random_description":"%1$s heeft een willekeurig getal gegenereerd","bbcode_video_description":"%1$s heeft een video gedeeld","bbcode_inviteurl_description":"%1$s heeft een uitnodigingslink gedeeld","bbcode_image_description":"%1$s heeft een afbeelding gedeeld","bbcode_sticker_description":"%1$s heeft een sticker gestuurd","Button_OK":"OK","Button_Yes":"Ja","Button_Cancel":"Annuleren","Button_Accept":"Accepteren","Button_Decline":"Afwijzen","Button_Block":"Blokkeren","Button_Share":"Delen","Button_Ignore":"Negeren","DirectMessageFromNonFriend":"Bericht van een gebruiker waar je niet mee bevriend bent","NonFriendAction_Block":"Communicatie blokkeren","NonFriendAction_Allow":"Communicatie toestaan","Friend_Menu_Open":"Opties","Friend_Menu_AddNickname":"Bijnaam toevoegen","Friend_Menu_AddToQuickAccess":"Aan favorieten toevoegen","Friend_Menu_Ban":"Verbannen","Friend_Menu_ChangeNickname":"Bijnaam wijzigen","Friend_Menu_RemotePlay":"Remote Play Together","Friend_Menu_InviteToGame":"Uitnodigen om te spelen","Friend_Menu_InviteToLobby":"Uitnodigen om mee te spelen","Friend_Menu_InviteToWatch":"Uitnodigen om te kijken","Friend_Menu_InviteToRemotePlay":"Remote Play Together","Friend_Menu_CancelRemotePlay":"Remote Play annuleren","Friend_Menu_CancelAllRemotePlay":"Remote Play-streams beëindigen","Friend_Menu_KickFromChatRoom":"Verwijderen","Friend_Menu_LaunchGame":"Starten ","Friend_Menu_HasLeftChat":"Niet meer in de chat","Friend_Menu_RemoveFromQuickAccess":"Uit favorieten verwijderen","Friend_Menu_SendMessage":"Bericht verzenden","Friend_Menu_StartVoiceChat":"Voicechat starten","Friend_Menu_StopVoiceChat":"Voicechat stoppen","Friend_Menu_ViewCommunityHub":"Communityhub","Friend_Menu_GamesToPlayTogether":"Spellen zoeken om samen te spelen","Friend_Menu_ViewGameStorePage":"Winkelpagina","Friend_Menu_ViewGameStorePageGameName":"%1$s","Friend_Menu_ViewGameInLibrary":"Spel in bibliotheek weergeven","Friend_Menu_ViewProfile":"Profiel weergeven","Friend_Menu_GotoMyProfile":"Mijn profiel weergeven","Friend_Menu_ChangeMyName":"Profielnaam bewerken","Friend_Menu_EditProfile":"Avatar/profiel bewerken","Friend_Menu_EditRoles":"Rollen bewerken","Friend_Menu_ViewRoles":"Rollen weergeven","Friend_Menu_Notifications":"Meldingen","Friend_Menu_NotificationsTitle":"Meldingen van vrienden","Friend_Menu_GameCommunityHub":"Spelcommunityhub","RemotePlayTogether_QuickAccessTitle":"Remote Play Together","Friend_Menu_IncomingInviteLabel":"Inkomend vriendschapsverzoek","Friend_Menu_AcceptIncomingInvite":"Vriendschapsverzoek accepteren","Friend_Menu_IgnoreIncomingInvite":"Vriendschapsverzoek negeren","Friend_Menu_BlockIncomingInvite":"Vriendschapsverzoek blokkeren","Friend_Menu_AcceptAll":"Alles accepteren","Friend_Menu_DeclineAll":"Alles afwijzen","Friend_Menu_AddToFriendsList":"Vriend toevoegen","Friend_Menu_RemoveFromFriendsList":"Als vriend verwijderen","Friend_Menu_CancelInvitation":"Uitnodiging annuleren","Friend_Menu_BlockAllCommunication":"Alle communicatie blokkeren","Friend_Menu_UnblockAllCommunication":"Alle communicatie deblokkeren","Friend_Menu_ShowInSteam":"Tonen op Steam","Friend_Menu_JoinFriendGame":"Meespelen","Friend_Menu_LaunchFriendGame":"Spel starten","Friend_Menu_JoinFriendPartyBeacon":"Meespelen","Friend_Menu_WatchFriendGame":"Spel bekijken","Friend_Menu_ViewGameInfo":"Spelgegevens","Friend_Menu_IgnoreRecent":"Recente chat wissen","Friend_Menu_Manage":"Beheren","Friend_Menu_RecentAliases":"Recente namen","Friend_Menu_RecentAliases_Loading":"Laden ...","Friend_Menu_RecentAliases_None":"Geen","FriendInvites_YourFriendCode":"Je vriendcode","FriendInvites_AddFriend_Title":"Een vriend toevoegen","FriendInvites_AddFriend_Description":"Voer de code van je vriend in om hem of haar uit te nodigen om te verbinden.","FriendInvites_AddFriend_Placeholder":"Voer een vriendcode in","Friend_Invites_SearchTitle":"Vriendcode: %1$s","Friend_Invites_NotFound":"Er zijn geen resultaten voor de vriendcode die je hebt ingevoerd.","Friend_Invites_CancelInvite":"Uitnodiging annuleren","Friend_Invites_IgnoreAllTitle":"Alles negeren?","Friend_Invites_IgnoreAllDescription":"Deze %1$s uitnodigingen negeren?","Friend_Invites_FailedToDecline":"Negeren mislukt voor %1$s uitnodiging.","Friend_Invites_FailedToDecline_Plural":"Negeren mislukt voor %1$s uitnodigingen.","Friend_Invites_ViewMutual":"Gemeenschappelijke vrienden weergeven","Friend_Invites_MutualFriends":"Gemeenschappelijke vrienden","Friend_InviteSent":"Vriendenuitnodiging verzonden. Zodra de uitnodiging is geaccepteerd zullen ze als vriend worden getoond.","Friend_MutualInviteSent":"%1$s is aan je vriendenlijst toegevoegd.","Friend_InviteError":"Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van %1$s aan je vriendenlijst.","Friend_Block_Confirm":"Weet je zeker dat je alle communicatie met %1$s wilt blokkeren? Je zult geen directe berichten kunnen versturen of ontvangen, geen meldingen over inkomende berichten of oproepen van hem/haar ontvangen en zijn/haar berichten in chatrooms niet kunnen zien.","Friend_Unblock_Confirm":"Weet je zeker dat je communicatie met %1$s weer wilt toestaan?","Friend_RemoveFromFriendsList_Confirm":"Weet je zeker dat je %1$s uit je vriendenlijst wilt verwijderen?","Friend_CancelInvitation_Confirm":"Weet je zeker dat je je uitnodiging aan %1$s wilt annuleren?","Friend_RemoveFromFriendsList_Error":"Er is een probleem opgetreden bij het verwijderen van %1$s van je vriendenlijst.","Friend_CancelInvitation_Error":"Er is een probleem opgetreden bij het annuleren van je uitnodiging aan %1$s.","Friend_InviteError_LimitExceeded":"%1$s kan niet aan je vriendenlijst worden toegevoegd omdat deze vol is.","Friend_InviteError_AccessDenied":"Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van %1$s aan je vriendenlijst. Hun vriendenlijst is vol.","Friend_InviteError_Blocked":"Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van %1$s aan je vriendenlijst. De communicatie tussen jou en deze gebruiker is geblokkeerd.","Friend_InviteError_InvalidState":"Je blokkeert alle communicatie met %1$s. Je moet eerst hun profiel bezoeken en deze gebruiker deblokkeren voordat je kunt communiceren.","Friend_InviteError_RateLimitExceeded":"Je hebt recent teveel vriendschapsuitnodigingen verstuurd. Om spam tegen te gaan moet je wachten voordat je meer vrienden kunt uitnodigen. Andere spelers kunnen je in deze periode wel toevoegen.","Friend_InviteError_LimitedUser":"Je account voldoet niet aan de vereisten om deze functie te gebruiken.","Friend_InviteError_LimitedUserLink":"Je account voldoet niet aan de vereisten om deze functie te gebruiken. Bekijk %1$s voor meer informatie.","Friend_InviteError_VisitSteamSupport":"Bezoek Steam Support","Friend_IgnoreIncomingInvite_Success":"Het vriendschapsverzoek van %1$s is genegeerd.","Friend_IgnoreIncomingInvite_Error":"Er is een fout opgetreden bij het negeren van het vriendschapsverzoek van %1$s.","Friend_BlockIncomingInvite_Error":"Er is een fout opgetreden bij het blokkeren van het vriendschapsverzoek van %1$s.","Friend_PendingClanInvites":"Inkomende Steam-groepsuitnodigingen","Friend_PendingClanInvitesButton":"Groepsuitnodigingen beheren","Friend_AcceptClanInvite":"Clanuitnodiging accepteren","Friend_AcceptClanInvite_Error":"Er is een fout opgetreden bij het accepteren van de groepsuitnodiging.","Friend_DeclineClanInvite":"Clanuitnodiging negeren","Friend_DeclineClanInvite_Error":"Er is een fout opgetreden bij het negeren van de groepsuitnodiging.","Friend_Ban":"Verbannen","Friend_Ban_Confirm":"Weet je zeker dat je %1$s wilt verbannen?","Friend_Ban_Button":"Verbannen","Friend_Kick":"Verwijderen","Friend_Kick_How_Long":"Hoelang?","Friend_Kick_Button":"Verwijderen","Friend_Kick_Hour":"Een uur","Friend_Kick_Day":"Een dag (24 uur)","Friend_Kick_Week":"Een week","Friend_Kick_Confirm":"Weet je zeker dat je %1$s wilt kicken?","Friend_Chat_Typing":"%1$s typt een bericht ...","Friend_Chat_Blocked":"Je hebt deze gebruiker geblokkeerd.","Friend_Chat_CommunityBanned":"Deze gebruiker werd verbannen door een communitybeheerder.","Friend_Chat_OpenError_Blocked":"Communicatie geblokkeerd","Friend_Chat_OpenError_BlockedBody":"Je kunt niet chatten met iemand waarbij je alle communicatie geblokkeerd hebt.","Friend_Chat_SentMessage":"%1$s heeft een bericht verzonden","Friend_Chat_SentGameInvite":"%1$s heeft je uitgenodigd om te spelen","Friend_Notification_Invite":"%1$s heeft je uitgenodigd om in \'%2$s\' te chatten","Friend_Notification_InviteVoice":"%1$s heeft je uitgenodigd om in \'%2$s\' te voicechatten","Friend_Notification_GameInvite":"%1$s heeft je uitgenodigd om %2$s te spelen","Friend_Notification_GameInviteYouInvited":"Je hebt %1$s uitgenodigd om %2$s te spelen","Friend_Notification_GameInviteRemotePlay":"%1$s heeft je uitgenodigd om %2$s via Steam Remote Play te spelen","Friend_StateChange_Online":"is nu online","Friend_StateChange_InGame":"speelt nu %1$s","SlashCommandDescription_Me":"Geeft tekst als een handeling weer","SlashCommandDescription_Code":"Formatteert tekst als een blok met code","SlashCommandDescription_Pre":"Formatteert tekst in een lettertype met een vaste breedte met behoud van spaties","SlashCommandDescription_Giphy":"Doorzoekt Giphy met je tekst en plaatst een willekeurig geanimeerd gifje","SlashCommandDescription_Spoiler":"Verbergt de inhoud van een bericht totdat eroverheen wordt bewogen","SlashCommandDescription_Quote":"Formatteert tekst als een blok met een citaat","SlashCommandDescription_Flip":"Gooit een munt op","SlashCommandDescription_Random":"Kiest een willekeurig getal (bijv. /random 1000 of /random 500-1000)","SlashCommandDescription_Store":"Verstuurt een link naar een spel in de Steam-winkel","SlashCommandCoinFlip_Result_heads":"Kop","SlashCommandCoinFlip_Result_tails":"Munt","BBTag_Spoiler":"Spoiler","Notification_Spoiler":"<spoiler>","TapToReveal_Spoiler":"Klik om de spoiler te bekijken","Reveal_Spoiler":"Spoiler laten zien","Hide_Spoiler":"Spoiler verbergen","Friend_Emote_Note":"Let op: Dit is een door gebruikers gegenereerde emote met /me. Dit is geen serverbericht.","Voice_LogsCopied_Title":"Spraaklogboeken gekopieerd","Voice_LogsCopied_Body":"Spraaklogboeken voor deze sessie zijn naar het klembord gekopieerd.","Voice_LogsCopied_OK":"OK","CopyVoiceChatLogs_ToolTip":"Spraaklogboeken naar klembord kopiëren","CopyVoiceChatLogs_Production":"(SPRAAKLOGBOEKEN)","FriendGroup_Menu_Manage":"Categorie beheren","FriendGroup_Menu_Remove":"Categorie verwijderen","FriendGroup_Menu_CreateGroup":"Categorie maken","FriendGroup_Menu_RecentConfig":"Recente chatinstellingen","FriendGroup_Menu_Categorize":"Categorie instellen","FriendGroup_CategoryMembers":"Vrienden in categorie","FriendGroup_CategoryName":"Categorienaam","FriendGroup_CreateGroup":"Organiseer je vriendenlijst met categorieën. Voer hieronder een naam voor je nieuwe categorie in:","FriendGroup_CreateGroup_ErrorNeedName":"De naam kan niet leeg zijn.","FriendGroup_CreateGroup_ErrorFailed":"Er is een fout opgetreden bij het maken van de categorie.","FriendGroup_ManageGroup_ErrorFailed":"Er is een fout opgetreden bij het wijzigen van de categorie.","FriendGroup_Categorize_Title":"CATEGORIEËN BEHEREN VOOR","FriendGroup_Categorize_Categories":"CATEGORIEËN","FriendGroup_Categorize_AddNew":"NIEUWE CATEGORIE TOEVOEGEN","FriendGroup_UnreadMessages":"Ongelezen berichten","FriendGroup_UnreadMessagesViolator":"1 ongelezen bericht","FriendGroup_UnreadMessagesViolatorPlural":"%1$s ongelezen berichten","FriendGroup_RecentChats":"Recente chats","FriendGroup_ConfirmInvites":"Bevestigen","FriendGroup_AllIgnore":"Alles negeren","FriendGroup_Close":"Terug naar vrienden","FriendGroup_CloseGamepadUI":"Vriendenuitnodigingen verbergen","FriendGroup_ConfirmAllIgnore_Title":"Alle vriendschapsverzoeken negeren","FriendGroup_ConfirmAllIgnore_Body":"Weet je zeker dat je alle afwachtende vriendschapsverzoeken wilt negeren?","FriendGroup_ConfirmAllIgnore_OK":"Bevestigen","FriendGroup_Tip_Accept":"Verzoek accepteren","FriendGroup_Tip_Decline":"Verzoek negeren","FriendGroup_Tip_Accept_Invite":"Uitnodiging accepteren","FriendGroup_Tip_Decline_Invite":"Uitnodiging negeren","FriendGroup_Tip_SortByRecent":"Op meest recent sorteren","FriendGroup_Tip_SortByAlphabet":"Op alfabet sorteren","FriendGroup_ChangeSort":"Sorteervolgorde wijzigen","FriendGroup_Expand":"Uitklappen","FriendGroup_Collapse":"Inklappen","FriendGroup_Options":"Opties","FriendGroup_Search_NoResults":"geen resultaten gevonden voor \'%1$s\'","FriendGroup_Search_CantFind":"Kun je niet vinden wie je zoekt?","FriendGroup_Search_Link":"Heel Steam doorzoeken","FriendsList_Favorites_Hint":"Sleep vrienden en chats hierheen voor snelle toegang","Tooltip_FriendsListUpdate":"Er is een nieuwe versie van Steam-vrienden gereed","Tooltip_FriendsListUpdate_VeryOld":"Er is een nieuwe versie van Steam-vrienden gereed; deze versie is meer dan een week oud","Friends_ConfirmUpdate_Title":"Steam-vrienden bijwerken","Friends_ConfirmUpdate_Body":"De versie van Steam-vrienden die momenteel draait is %1$s verouderd. Alle vrienden en chatvensters worden met de nieuwste update vernieuwd.","Friends_ConfirmUpdate_Ok":"Nu bijwerken","Friends_Reconnecting_Msg":"We verbinden je opnieuw met Vrienden en chat. De status van vrienden is mogelijk niet correct.","Nickname_AddANickname":"Voeg een blijvende bijnaam voor deze vriend toe.","Nickname_EditNickname":"Wijzig de bijnaam die je voor deze vriend hebt gekozen.","Nickname_NickNameAsDialog":"huidige bijnaam","Nickname_PlaceHolderNickNameFresh":"Voer een bijnaam in","Nickname_PlaceHolderNickName":"Geen bijnaam","MobileChatUploadLogs":"Logboeken uploaden","MobileChatUploadLogsDesc":"Wil je je logboeken van de app uploaden om ons te helpen het probleem te onderzoeken?","RemotePlay_UnknownGame":"Onbekend spel","RemotePlay_Host":"Host","RemotePlay_Players":"Spelers","RemotePlay_Options":"Opties","RemotePlay_SharedInput":"Gedeelde invoer","RemotePlay_DisableIncomingAudio":"Inkomende audio uitschakelen","RemotePlay_GameMasterVolume":"Spelvolume","RemotePlay_Kick":"Speler verwijderen","RemotePlay_CancelInvite":"Uitnodiging annuleren","RemotePlay_NumberedGuest":"Gast %1$s","RemotePlay_SteamLinkNumberedGuest_Invited":"Gast %1$s (actieve uitnodigingslink)","RemotePlay_SteamLinkNumberedGuest_Joined":"Gast %1$s (uitgenodigd via uitnodigingslink)","RemotePlay_StreamPaused":"Stream is gepauzeerd (keer terug naar het spel om te hervatten)","RemotePlay_LeaveStream":"Stream verlaten","RemotePlay_ClientQuality":"Kwaliteit","RemotePlay_ClientQuality_WithValue":"Kwaliteit (%1$s)","RemotePlay_ClientQualityName_Automatic":"Automatisch","RemotePlay_ClientQualityName_Fast":"Snel","RemotePlay_ClientQualityName_Balanced":"Gebalanceerd","RemotePlay_ClientQualityName_Beautiful":"Mooi","RemotePlay_ClientQuality_HostOverride":"De host heeft de streamkwaliteit ingesteld.","RemotePlay_ToggleDesktopAllowed":"Stream pauzeren bij weergeven van bureaublad","RemotePlay_Invited":"Uitnodiging verzonden","RemotePlay_InviteFriend":"Vriend toevoegen","RemotePlay_InviteGuest":"Gast toevoegen","RemotePlay_InviteFriend_Verbose":"Een vriend uitnodigen","RemotePlay_InviteGuest_Verbose":"Een gast uitnodigen","RemotePlay_InviteFriend_ShortDescription":"Nodig een of meer personen van je vriendenlijst uit!","RemotePlay_FriendsToInvite":"Uit te nodigen vrienden","Tooltip_RemotePlayEnableKeyboard":"Toetsenbord uitgeschakeld","Tooltip_RemotePlayDisableKeyboard":"Toetsenbord van host wordt gedeeld","Tooltip_RemotePlayEnableMouse":"Muis inschakelen","Tooltip_RemotePlayDisableMouse":"Muis van host wordt gedeeld","Tooltip_RemotePlayEnableController":"Controllers uitgeschakeld","Tooltip_RemotePlayDisableController":"Controllers ingeschakeld","Tooltip_RemotePlayOtherController":"Controller van %1$s","Tooltip_RemotePlay_MouseEnabled":"Muis ingeschakeld","Tooltip_RemotePlay_MouseDisabled":"Muis uitgeschakeld","Tooltip_RemotePlay_KeyboardEnabled":"Toetsenbord ingeschakeld","Tooltip_RemotePlay_KeyboardDisabled":"Toetsenbord uitgeschakeld","Tooltip_RemotePlay_ControllersEnabled":"Controllers ingeschakeld","Tooltip_RemotePlay_ControllersDisabled":"Controllers uitgeschakeld","Tooltip_RemotePlay_EnableMouse":"Muisbediening inschakelen","Tooltip_RemotePlay_DisableMouse":"Muisbediening uitschakelen","Tooltip_RemotePlay_EnableControllers_Standalone":"Controllers inschakelen","Tooltip_RemotePlay_DisableControllers_Standalone":"Controllers uitschakelen","Tooltip_RemotePlay_EnableKeyboard":"Toetsenbordbediening inschakelen","Tooltip_RemotePlay_DisableKeyboard":"Toetsenbordbediening uitschakelen","Tooltip_RemotePlay_EnableControllers":"Sleep naar een van de vakjes onderaan om opnieuw toe te wijzen. Klik om in te schakelen.","Tooltip_RemotePlay_DisableControllers":"Sleep naar een van de vakjes onderaan om opnieuw toe te wijzen. Klik om uit te schakelen.","Tooltip_RemotePlay_CreateInvite":"Uitnodiging aanmaken","Tooltip_RemotePlayControllerAssignments":"Je kunt de toewijzing van controllers veranderen door ze naar de vakjes te slepen","Tooltip_RemotePlay_ConnectionQuality":"Verbindingskwaliteit","RemotePlay_Error":"Remote Play-fout","RemotePlay_ErrorInviteFailed_ParentalUnlockFailed":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat het spel niet is goedgekeurd voor de gezinsweergave.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_ScreenLocked":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat het scherm is vergrendeld.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_Failed":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt. Streamingsessie kon niet worden gestart.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_DriversNotInstalled":"Voor Remote Play Together moeten aanvullende stuurprogramma\'s geïnstalleerd worden. Volg de aanwijzingen van Steam om de stuurprogramma\'s te installeren.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_Disabled":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat Remote Play in de instellingen is uitgeschakeld.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_BroadcastingActive":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat er een uitzending actief is.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_VRActive":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat VR actief is.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_TransportUnavailable":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat het netwerk voor Remote Play op dit moment niet beschikbaar is. Probeer het later opnieuw.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_Invisible":"Een uitnodiging voor Remote Play Together kan niet worden gestuurd als je status op \'Onzichtbaar\' is ingesteld.","RemotePlay_ErrorInviteFailed_RestrictedCountry":"De uitnodiging voor Remote Play Together is mislukt omdat het spel niet beschikbaar is in jouw land.","RemotePlay_LinkCopyTitle":"nodig uit wie je wilt om te spelen","RemotePlay_LinkCopyExplanation":"Deel een link met %1$s zodat ze deel kunnen nemen aan je spel met Remote Play Together.","RemotePlay_LinkCopyExplanation_Anyone":"iedereen","RemotePlay_LinkCopy_ShortDescription":"Nodig uit wie je wilt, gewoon met een link!","RemotePlay_LinkCopy_Button":"Link kopiëren","RemotePlay_AdditionalLinkCopy_Title":"Nog een gast toevoegen","RemotePlay_AdditionalLinkCopy_Explanation":"Maak een nieuwe link aan om nog een gastspeler uit te nodigen.","RemotePlay_PlayerNoInputWarning":"Deze speler heeft geen invoer","RemotePlay_PlayerNoInputWarning_Concise":"Geen spelerinvoer","RemotePlay_GameSettings":"Spelinstellingen","RemotePlay_Player_Invited":"Uitgenodigd","RemotePlay_Guest_CopyHint":"Kopiëren en delen!","RemotePlay_Guest_CopyHint_Copied":"Gekopieerde link","RemotePlay_AddGuest_ButtonText":"Toevoegen","RemotePlay_CopyLink_ButtonText":"Kopiëren","RemotePlay_NowPlaying":"Speelt nu","RemotePlay_ShowProfile":"Profiel weergeven","RemotePlay_Controllers":"Controllers","RemotePlay_ChangeControllerOrder":"Controllers bewerken","RemotePlay_ControllerOrder":"Controllervolgorde","RemotePlay_NoGameRunning":"Geen spel actief","RemotePlay_ControllerSlot_Empty":"Leeg","RemotePlay_InactiveControllers":"Inactieve controllers","RemotePlay_IdentifyController":"Controller identificeren","RemotePlay_DeactivateController":"Controller deactiveren","RemotePlay_ReactivateController":"Controller heractiveren","RemotePlay_CreateSession":"Sessie aanmaken","RemotePlay_EndSession":"Sessie beëindigen","FriendNotifications_Instructions":"Meldingsopties voor %1$s","FriendNotifications_UseDefaults":"Mijn standaard meldingsinstellingen gebruiken","ChangePersona_Title":"Profielnaam bewerken","ChangePersona_Description":"Je avatar en profielnaam vertegenwoordigen je op Steam.","ChangePersona_Change":"Profielnaam veranderen naar","ChangePersona_PlaceHolder":"Voer een profielnaam in","Friends_NameChangeFailed_Info":"Profielnaam veranderen mislukt. Probeer het over een paar minuten opnieuw.","Friends_NameChangeInvalid_Info":"Ongeldige profielnaam. Kies een andere naam en probeer het opnieuw.","Friends_NameChangeThrottled_Info":"Je mag je profielnaam niet zo vaak wijzigen. Probeer het over een paar minuten opnieuw.","Friends_NameChangeDenied_Info":"Ongeldige profielnaam. Kies een andere naam en probeer het opnieuw.","Friends_NameChangeCooldown_Info":"Je kunt momenteel geen profielnaam instellen.","Settings":"Instellingen","Settings_Capital":"INSTELLINGEN","FriendSettings_Title":"Instellingen vriendenlijst","FriendSettings_Friends":"Vriendenlijst","FriendSettings_Chat":"Chat","FriendSettings_SizeAndScaling":"Grootte en schaal","FriendSettings_Notifications":"Meldingen","FriendSettings_Voice":"Spraak","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Nieuw venster openen voor nieuwe chats (in plaats van een tabblad)","FriendSettings_CompactQuickAccess":"Compacte favorieten","FriendSettings_CompactFriendsAndChat":"Compacte vriendenlijst en chatweergave","FriendSettings_ParenthesizeNicknames":"Bijnamen aan namen van vrienden toevoegen","FriendSettings_ParenthesizeNicknames_Desc":"Bijnamen achter namen van vrienden weergeven in plaats van ze compleet te vervangen","FriendSettings_RememberOpenChats":"Mijn open chats onthouden","FriendSettings_RememberOpenChats_Desc":"Herstelt tabs voor chats die eerder open waren wanneer je Steam start.","FriendSettings_RememberOpenChats_DescClient":"Herstelt tabs voor chats die eerder open waren wanneer je Steam start. Deze optie is niet van toepassing wanneer Steam bij het opstarten van je computer start.","FriendSettings_DockChats":"Chats aan de vriendenlijst vastmaken","FriendSettings_SortFriendsByStatus":"Status \'Afwezig\' negeren bij het sorteren van vrienden","FriendSettings_HideOfflineFriendsInCategories":"Offline vrienden in aangepaste categorieën verbergen","FriendSettings_CategorizeInGameFriendsByGame":"Vrienden per spel groeperen","FriendSettings_HideCategorizedFriends":"Vrienden in categorieën in de lijsten Online/Offline verbergen","FriendSettings_AlwaysUse24HourClock":"Tijdstempels altijd in 24-uursnotatie weergeven","FriendSettings_DisableEmbedInlining":"Afbeeldingen en andere media niet insluiten","FriendSettings_SignInToFriends":"Inloggen bij vrienden wanneer de Steam-client start","FriendSettings_ExampleFriend":"Voorbeeldvriend","FriendSettings_ExampleNickname":"Bijnaam","FriendSettings_DisableSpellcheck":"Spellingscontrole bij chatberichten uitschakelen","FriendSettings_Notification_ChatMessageDesc":"Pushmeldingen van vrienden die geen vriendspecifieke instellingen hebben uitschakelen","FriendSettings_Notification_ChatRoomNotificationDesc":"Alle pushmeldingen van groepschats uitschakelen","FriendSettings_DisableRoomEffects":"Geanimeerde chatroomeffecten uitzetten","FriendSettings_AnimatedAvatars":"Bewegende avatars en bewegende avatarkaders inschakelen in je vriendenlijst en chat","FriendSettings_ChatFontSize":"Lettergrootte chat","FriendSetting_ChatFontSmall":"Klein","FriendSetting_ChatFontDefault":"Standaard","FriendSetting_ChatFontLarge":"Groot","FriendSetting_Notification_PushLabel":"MOBIELE PUSHMELDINGEN","FriendSettings_Notification_Table_Label":"Meldingen van vrienden","FriendSettings_Notification_Table_Show":"Melding tonen","FriendSettings_Notification_Table_Play":"Geluid afspelen","FriendSettings_Notification_FriendJoins":"Wanneer een vriend een spel gaat spelen","FriendSettings_Notification_FriendOnline":"Wanneer een vriend online komt","FriendSettings_Notification_ChatMessage":"Wanneer ik een direct chatbericht ontvang","FriendSettings_Notification_DirectChat":"Melding sturen wanneer ik een direct bericht ontvang","FriendSettings_Notification_DirectChatDescOn":"Tenzij ik specifieke instellingen voor die vriend heb","FriendSettings_Notification_DirectChatDescOff":"Je ontvangt alleen meldingen voor vrienden die je hebt toegestaan","FriendSettings_Notification_GroupChat":"Melding sturen voor activiteit in groepschats","FriendSettings_Notification_GroupChatDescOn":"Tenzij ik specifieke instellingen voor die groepschat heb","FriendSettings_Notification_GroupChatDescOff":"Je ontvangt geen meldingen voor groepschats","FriendSettings_FriendNotification_FriendJoins":"Wanneer deze vriend een spel gaat spelen","FriendSettings_FriendNotification_FriendOnline":"Wanneer deze vriend online komt","FriendSettings_Notification_GroupEvent":"Groepsevenementen en -aankondigingen","FriendSettings_Notification_ChatRoomNotification":"Wanneer ik een chatroomuitnodiging ontvang","FriendSettings_Notification_Explanation":"We proberen je geen meldingen te sturen als je Steam ergens anders gebruikt.","FriendSettings_Flash_Header":"Venster laten knipperen wanneer ik een bericht ontvang:","FriendSettings_Flash_Always":"Altijd","FriendSettings_Flash_Minimized":"Alleen wanneer geminimaliseerd","FriendSettings_Flash_Never":"Nooit","FriendSettings_Mobile_Title":"Vriendinstellingen","FriendSettings_Mobile_FavoritesDesc":"Deze persoon bovenaan mijn vriendenlijst weergeven zodat hij/zij makkelijk te vinden is","FriendSettings_Mobile_BlockDesc":"Ze zullen je als offline zien en je zult geen chatberichten van ze ontvangen","FriendSettings_Mobile_Notifications":"Mobiele meldingen","FriendSettings_Mobile_InlineEmbedOnWifiOnly":"Afbeeldingen en andere media alleen insluiten via wifi","FriendSettings_Mobile_UploadCurrentLogs":"Huidige sessielogboeken uploaden","FriendSettings_Mobile_UploadPreviousLogs":"Vorige sessielogboeken uploaden","FriendSettings_Mobile_SaveImageCaptures":"Vastgelegde afbeeldingen opslaan","FriendSettings_Mobile_SaveImageCaptures_Desc":"Afbeeldingen die je in de app vastlegt worden in de galerij van je apparaat opgeslagen.","Friend_JoinGameWait_Title":"Aan spel deelnemen","Friend_JoinGameWait_Desc":"Wachten op verbindingsinformatie ...","Friend_JoinGameWait_Cancel":"Annuleren","Mobile_SaveImageCaptures_AlertTitle":"Afbeelding opgeslagen","Mobile_SaveImageCaptures_AlertBody":"We hebben de afbeelding in de galerij van je apparaat opgeslagen.\\n\\nJe kunt dit uitschakelen in Instellingen > Interface.","AboutSettings_Title":"Over","InfoSettings_Title":"Informatie","PushSettings_Title":"Pushmeldingen","InterfaceSettings_Title":"Interface","LanguageSettings_SystemDefault":"Systeemstandaard","LanguageSettings_Label":"Taal","LanguageSettings_ConfirmTitle":"Taal wijzigen","LanguageSettings_ConfirmDescription":"De Steam-chat moet herstart worden bij het wijzigen van de taal.\\n\\nDoorgaan?","InterfaceSettings_DefaultHomeTab_Title":"Standaard tabblad","TradeOfferLink_SendUserOffer":"%1$s een ruilaanbod sturen","TradeOfferLink_SendOffer":"Ruilaanbod versturen","TradeOfferLink_SharedTradeLink":"%1$s accepteert ruilaanbiedingen","TradeOfferLink_Label":"Ruilaanbiedings-URL:","TradeOffer_FriendSentYou":"%1$s heeft je een nieuw ruilaanbod gestuurd","TradeOffer_YouSentFriend":"Je hebt %1$s een nieuw ruilaanbod gestuurd","TradeOffer_ViewTradeOffer":"Ruilaanbod weergeven","FriendMenu_Trading":"Ruilen","FriendMenu_SendTradeOffer":"Ruilaanbod versturen","FriendMenu_ViewInventory":"Inventaris weergeven","Chat_InviteFriends":"Uit je vriendenlijst selecteren","Chat_InviteGroupMembers":"Uit groepsleden selecteren","Chat_InviteFriends_DropInvite_Pre":"Uitnodigen","Chat_InviteFriends_DropInvite":"Anderen aan de uitnodigingslijst toevoegen","FriendPicker_StartTyping":"Begin met het typen van een naam...","Chat_InviteFriends_OR_Separator":"of","InviteLink_ExpireDropDownLabel":"Deze link laten verlopen over:","InviteLink_ExpiresNever_Short":"Nooit","InviteLink_ExpiresNever_Long":"Deze link zal nooit verlopen","InviteLink_ExpiresDay_Short":"Een dag","InviteLink_ExpiresDay_Long":"Deze link verloopt na een dag","InviteLink_ExpiresHour_Short":"Een uur","InviteLink_ExpiresHour_Long":"Deze link verloopt na een uur","InviteLink_Copied":"Gekopieerd","InviteLink_ChatInvite":"Chatuitnodiging","FriendInviteLink_MobileDescription":"Genereer een link die je in een sms of e-mail kunt versturen.","FriendInviteLink_Note":"Wanneer iemand op de link klikt, worden jullie aan elkaars vriendenlijst toegevoegd.","FriendInviteLink_Generate":"Een link genereren","FriendInviteLink_FailedToLoadLinks":"Uitnodigingslinks laden mislukt!","FriendInviteLink_SingleUse":"Links kunnen slechts een keer worden gebruikt en verlopen niet.","FriendInviteLink_Copied":"Link gekopieerd!","FriendInviteLink_DeleteLink_Title":"Link verwijderen","FriendInviteLink_DeleteLink_Prompt":"Weet je zeker dat je deze uitnodigingslink wilt verwijderen?","FriendInviteLink_CreatedTime":"Gemaakt op %1$s","FriendInviteLink_AddFriend":"Vriend toevoegen","FriendInviteLink_InvalidLink":"Ongeldige link","FriendInviteLink_SelfLink":"Je hebt een geldige vriendenuitnodiging voor je eigen account gevolgd.","FriendInviteLink_AlreadyFriends":"Je bent al bevriend met %1$s","FriendInviteLink_RedeemError":"Er is een probleem opgetreden bij het accepteren van deze uitnodiging.","ChatRoom_Invite_Accept":"Aan groepschat deelnemen","ChatRoom_Invite_Accept_Inviter":"Naar groepschat gaan","ChatRoom_GameInvite_Invite":"%1$s heeft je uitgenodigd om te spelen","ChatRoom_GameInvite_PlayingWith":"speelt met:","ChatRoom_GameInvite_Accept":"Spel spelen","ChatRoom_GameInvite_Accept_And_Voice_Chat":"Spelen met voicechat","ChatRoom_GameInvite_Family_View":"Dit spel is nog niet goedgekeurd voor de gezinsweergave.","ChatRoom_GameInvite_InviteTime":"Uitgenodigd om ","ChatRoom_GameInvite_PartyMore":"+ %1$s ander(en)","ChatRoom_GameInvite_Dismissed":"%1$s heeft je uitgenodigd om %2$s%3$s te spelen","ChatRoom_GameInvite_YouInvited":"Je hebt %1$s uitgenodigd om %2$s%3$s te spelen","ChatRoom_GameInvite_Accepted":"Je hebt een uitnodiging om %1$s%2$s te spelen geaccepteerd","ChatRoom_GameInvite_AcceptOnPC":"Je kunt deze uitnodiging op je pc accepteren.","ChatRoom_GameInvite_UnreleasedGame":"Niet-uitgegeven spel","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_Invite":"%1$s heeft je uitgenodigd om via Remote Play Together te spelen","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_Accept":"Verbinden","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_Dismissed":"%1$s heeft je uitgenodigd om %2$s%3$s te spelen via Steam Remote Play","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_YouInvited":"Je hebt %1$s uitgenodigd om %2$s%3$s te spelen via Steam Remote Play","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_Accepted":"Je hebt een uitnodiging geaccepteerd om %1$s%2$s te spelen via Steam Remote Play","ChatRoom_GameInviteRemotePlay_CantAccept":"%1$s heeft je uitgenodigd om %2$s%3$s te spelen via Steam Remote Play, maar deze functie wordt niet ondersteund in je land.","ChatRoom_BroadcastInvite_YouInvited":"Je hebt %1$s uitgenodigd om je uitzending van %2$s te bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_YouInvited_NoAppID":"Je hebt %1$s uitgenodigd om je uitzending te bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_Invite":"%1$s heeft je uitgenodigd om zijn of haar uitzending te bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_Expired":"%1$s heeft je uitgenodigd om zijn of haar uitzending van %2$s te bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_Expired_NoAppID":"%1$s heeft je uitgenodigd om zijn of haar uitzending te bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_Watch":"Bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_WatchGame":"Uitzending van %1$s bekijken","ChatRoom_BroadcastInvite_Dismiss":"Sluiten","Chat_BroadcastViewRequest_Notification":"wil je uitzending bekijken","ChatRoom_BroadcastViewRequest_Dismissed":"Je hebt het verzoek van %1$s om je uitzending van %2$s te bekijken afgewezen","ChatRoom_BroadcastViewRequest_Accepted":"Je hebt het verzoek van %1$s om je uitzending van %2$s te bekijken geaccepteerd","ChatRoom_BroadcastViewRequest_Expired":"%1$s heeft verzocht om je uitzending van %2$s te bekijken","ChatRoom_BroadcastViewRequest_Invite":"%1$s wil toestemming om je uitzending van %2$s te bekijken","ChatRoom_BroadcastViewRequest_Accept":"Accepteren","ChatRoom_OneFriend":"%1$s","ChatRoom_OneFriendPlusMore":"%1$s en %2$s anderen","ChatRoom_TwoFriends":"%1$s en %2$s","ChatRoom_TwoPlusMore":"%1$s, %2$s en %3$s anderen","ChatRoom_ThreeFriends":"%1$s, %2$s en %3$s","ChatRoom_GenericWithOthers":"Chat met %1$s leden","ChatRoom_GenericEmpty":"(lege chat)","ChatRoom_NoMessages":"Er zijn geen berichten in dit kanaal.","FriendChat_NoMessages":"Je hebt recent geen berichten met deze vriend uitgewisseld.","ChatRoom_New_Messages":"Nieuwe berichten sinds %1$s","ChatRoom_ReplayRoomEffect":"Effect herhalen","ChatRoom_RoomEffectSnow":"%1$s heeft het laten sneeuwen!","ChatRoom_RoomEffectConfetti":"%1$s heeft confetti gebruikt!","ChatRoom_RoomEffectGoldfetti":"%1$s heeft gouden confetti gebruikt!","ChatRoom_RoomEffectSnowball":"%1$s heeft een sneeuwbal gegooid!","ChatRoom_RoomEffectFirework":"%1$s heeft vuurwerk afgestoken!","ChatRoom_RoomEffectBalloons":"%1$s heeft ballonnen losgelaten!","ChatRoom_RoomEffectLny2020_lanterns":"%1$s heeft lampionnen opgelaten!","ChatRoom_RoomEffectLny2020_confetti":"%1$s heeft confetti gegooid voor Chinees Nieuwjaar!","ChatRoom_RoomEffectLny2020_firework":"%1$s heeft vuurwerk afgestoken voor Chinees Nieuwjaar!","bbcode_community_publishedfile_vote_up":"Beoordelen","EmoticonPicker_RecentlyUsed":"Recent gebruikt","EmoticonPicker_EffectHeading":"Chatroomeffecten","EmoticonPicker_StickerHeading":"Geanimeerde stickers","EmoticonPicker_GetFestivitiesInTheStore":"Krijg geanimeerde stickers en chatroomeffecten op de %1$s.","EmoticonPicker_GetFestivitiesLinkText":"Kerstmarkt","ChatMentionSuggest_MembersMatching":"Chatleden die overeenkomen met @%1$s","ChatMentionSuggest_NoMatches":"Geen overeenkomsten","ChatMentionSuggest_ManyMatches":"+ nog %1$s resultaat","ChatMentionSuggest_ManyMatchesPlural":"+ nog %1$s resultaten","ChatMentionSuggest_NoPermission":"je hebt geen toestemming om te vermelden","TextFilterStatus_ChangeSettings":"Chatfiltervoorkeuren wijzigen","TextFilterStatus_SteamLabOptedOut":"Nu beschikbaar via de Steam-laboratoria","TextFilterStatus_Enabled":"Erg grof taalgebruik en beledigingen worden gefilterd","TextFilterStatus_Enabled_IgnoreFriends":"Erg grof taalgebruik en beledigingen worden gefilterd (behalve van vrienden)","TextFilterStatus_EnabledAllowProfanity":"Erg grof taalgebruik is toegestaan; beledigingen worden gefilterd","TextFilterStatus_EnabledAllowProfanity_IgnoreFriends":"Erg grof taalgebruik is toegestaan; beledigingen worden gefilterd (behalve van vrienden)","TextFilterStatus_Disabled":"Erg grof taalgebruik en beledigingen zijn toegestaan","Contacts_Search_Title":"Zoeken","Contacts_Search_Placeholder":"Vrienden en groepen doorzoeken","FamilyView_Title":"Gezinsweergave","FamilyView_Unlock_Instructions":"Voer je pincode hieronder in om Gezinsweergave te verlaten.","FamilyView_BadPIN":"Leuk geprobeerd. Vul nu de correcte pincode in.","FamilyView_TooManyAttempts":"Te veel mislukte pogingen. Herstart Steam om het opnieuw te proberen.","Tooltip_NotificationSettings":"Meldingsinstellingen beheren","NotificationSettings_Title":"Meldingen","NotificationSettings_SubTitle":"voor chatroom %1$s","NotificationSettings_General":"Algemeen","NotificationSetting_DefaultLabel":"Standaard groepschatmeldingen ~ meldingen sturen voor:","NotificationSetting_Label":"Meldingen sturen voor:","NotificationSetting_ShortLabel":"Instelling overschrijven:","NotificationSetting_AllMessages":"Elk bericht","NotificationSetting_AnyMention":"Alleen @all, @online en @mentions","NotificationSetting_DirectMention":"Alleen directe @mentions","NotificationSetting_None":"Geen","NotificationSetting_Inherit":"Niet overschrijven","NotificationSetting_Indicator":"Indicator weergeven wanneer er ongelezen berichten zijn","NotificationSetting_Footer_Desc":"Soorten meldingsgeluiden van %1$s bewerken","NotificationSetting_Footer_Desc2":"Meer soorten meldingen bewerken in %1$s","NotificationSetting_ChannelOverrides":"Kanaaloverschrijvingen:","NotificationBrowserWarning":"Welkom bij de Steam-chat. Sta meldingen toe voor de beste chatervaring.","InviteLanding_ExpiredOrInvalid":"De uitnodigingslink die je hebt geopend is niet meer geldig.","InviteLanding_SentToSteam":"We hebben de uitnodigingsinformatie naar je Steam-client verzonden.","InviteLanding_SentToSteam_Desc":"Je kunt daar doorgaan met het uitnodigingsproces. %1$s als je deze uitnodiging in plaats daarvan in de webchat wilt openen.","InviteLanding_SentToSteam_Desc_LaunchWebChat":"Klik hier","InviteLanding_OpenInSteam":"Openen in Steam","InviteLanding_OpenInWebChat":"Webchat openen","InviteLanding_OpenInSteam_Help":"We hebben geprobeerd de uitnodigingslink in de Steam-client te openen. Je browser zal je misschien toestemming vragen om de Steam-client te starten.","MobileDisconnect_Reconnecting":"Opnieuw verbinden","MobileDisconnect_Loading":"Vriendennetwerk wordt geladen","Friends_Empty01":"Je vrienden zullen hier verschijnen.","Friends_Empty02":"Je kunt vrienden gemakkelijk toevoegen met een %1$s.","Friends_Empty02_Filler":"uitnodigingslink","RecentChats_Empty":"Recente chats zullen hier verschijnen.","RecentChats_Hide":"Verbergen","RecentChats_HideFriend_Description1":"Deze chat wordt verborgen in de lijst totdat er een nieuw bericht naar wordt verzonden.","RecentChats_HideFriend_Description2":"Je hebt nog steeds toegang vanuit de vriendenlijst.","RecentChats_HideGroup_Description1":"Deze chat wordt verborgen in de lijst totdat je er opnieuw iets in doet.","RecentChats_HideGroup_Description2":"Je hebt nog steeds toegang vanuit de groepenlijst.","Search_NonFriend01":"Zoek je naar iemand waarmee je nog niet bevriend bent?","Search_NonFriend02":"De beste manier om vrienden op Steam toe te voegen is met een %1$s.","Search_NonFriend02_Filler":"uitnodigingslink","InviteLanding_AccountMismatch":"We hebben gedetecteerd dat je draaiende Steam-client ingelogd is met een ander account dan die waarmee je hier in de browser bent ingelogd.","GiveFeedbackToSteam_Desc":" GEEF STEAM %1$s","GiveFeedbackToSteam_URL":"FEEDBACK OVER DE BÈTA","GiveFeedback_Desc":"FEEDBACK OVER DE %1$s GEVEN","GiveFeedback_URL":"BÈTA","GiveFeedback":"Feedback geven","OpenSourceLicenses_Title":"Open-source-licenties","OpenSourceLicenses_Label":"Licenties","OpenSourceLicense_FieldLabel":"Licentie:","MessageReaction_Description1":"%1$s reageerde met %2$s","MessageReaction_Description1You":"Je reageerde met %1$s","MessageReaction_Description2":"%1$s en %2$s reageerden met %3$s","MessageReaction_Description2You":"Jij en %1$s reageerden met %2$s","MessageReaction_Description3":"%1$s, %2$s en %3$s reageerden met %4$s","MessageReaction_Description3You":"Jij, %1$s en %2$s reageerden met %3$s","MessageReaction_DescriptionMany":"%1$s, %2$s en %3$s anderen reageerden met %4$s","MessageReaction_DescriptionManyYou":"Jij, %1$s en %2$s andere gebruikers reageerden met %3$s","MessageReaction_DescriptionCountOnly":"Een gebruiker reageerde met %1$s","MessageReaction_DescriptionCountOnly_Plural":"%1$s gebruikers reageerden met %2$s","MessageReaction_DescriptionYouAndCount":"Jij en %1$s andere gebruiker(s) reageerden met %2$s","MessageReaction_DescriptionYouAndCount_Plural":"Jij en %1$s andere gebruikers reageerden met %2$s","AssociatedApp_ViewOnStore":"In de winkel bekijken","changeLog_WhatsNew":"Wat is er nieuw","changeLog_UpdateItem54":"Crash opgelost bij het afspelen van sommige soorten mp4-bestanden.","changeLog_UpdateItem55":"Sneltoetsen voor het wisselen van tabbladen gerepareerd bij het gebruik van de nieuwe chat in de overlay op macOS.","changeLog_UpdateItem56":"De vriendenlijst en chatvensters kunnen nu op Windows aan de randen van het scherm worden vastgemaakt.","changeLog_UpdateItem57":"Opgelost dat vrienden- en chatvensters niet in de overlay in het spel werden weergegeven op Linux en macOS.","BBCode_Loading":"Laden","BBCode_Failed":"Laden mislukt","broadcastDetails_Playing":"Speelt"}')}}]);