{
	"ui_caption_browse": "Wallpaper Engine {{version}} - Steam Edition",
	"ui_caption_settings": "Налаштування",
	"ui_caption_editor": "Редактор шпалер",
	"ui_ok": "ОК",
	"ui_cancel": "Скасувати",
	"ui_back": "Назад",
	"ui_close": "Завершити",
	"ui_retry": "Повторити",
	"ui_select": "Обрати",
	"ui_create": "Створити",
	"ui_next": "Далі",
	"ui_discard": "Скасувати",
	"ui_save": "Зберегти",
	"ui_show_details": "Показати деталі",
	"ui_hotkey": "Гарячі клавіші: {{key}}",
	"ui_yes": "Так",
	"ui_no": "Ні",
	"ui_create_new": "Створити нові",
	"ui_apply": "Застосувати",
	"ui_clear": "Очистити",
	"ui_resolution_widescreen": "Широкий екран",
	"ui_resolution_ultrawide": "Ультраширокий екран",
	"ui_resolution_dual": "Подвійний монітор",
	"ui_resolution_triple": "Потрійний монітор",
	"ui_resolution_portrait": "Вертикальний дисплей / Телефон",
	"ui_title_maximize": "Максимізувати (F11)",
	"ui_title_mini_mode": "Увімкнути міні-режим (F10)",
	"ui_monitor_generic": "Монітор {{index}}",
	"ui_modal_updaterequired_title": "Wallpaper Engine потребує оновлення",
	"ui_modal_updaterequired_body": "Для отримання останніх оновлень, будь ласка, закрийте Wallpaper Engine (клацніть правою кнопкою миші по значку в області повідомлень, а потім клацніть \"Вихід\") та перезавантажте Steam. Якщо ви продовжуєте отримувати це попередження, будь ласка, перевірте файли додатків у Steam.<br/><br/>Версія програми: <b>{{callerVersion}}</b>, Версія UI: <b>{{appVersion}}</b>.",
	"ui_modal_updateavailable_title": "Нова версія доступна",
	"ui_modal_updateavailable_body_distro": "Нове оновлення для Wallpaper Engine було завантажено через Steam (версія <b>{{distroVersion}}</b>). Перезапустити Wallpaper Engine тепер, щоб застосувати оновлення?",
	"ui_modal_updateavailable_body_title": "Непідтримувана версія Windows",
	"ui_modal_updateavailable_body_outdated": "Схоже, ви намагаєтеся скористатися останньою версією Wallpaper Engine у Windows 7 чи 8.<br/><br/>Спочатку перейдіть до <i>бета-гілки</i> програми Wallpaper Engine, що називається Windows 7 support через властивості гри в Steam.",
	"ui_modal_installationpath_error_title": "У Windows зареєстровано неправильний шлях встановлення",
	"ui_modal_installationpath_error_body": "Здається, програмні файли Wallpaper Engine були переміщені після установки. Це ламає функцію автостарту і спричиняє ряд проблем.<br/><br/>Зараз ви запускаєте Wallpaper Engine з <b>{{runPath}}</b>, але у Steam Wallpaper Engine встановлена у <b>{{steamPath}}</b>. Автостарт потрібно оновити для використання правильного шляху, який установлено в Steam, або це повідомлення буде з'являтися знову.<br/><br/>Виправити це зараз?",
	"ui_modal_installationpath_fix_auto_start": "Виправити автостарт",
	"ui_modal_installationpath_disable_auto_start": "Вимкнути автостарт",
	"ui_modal_trial_version_start_title": "Пробна версія",
	"ui_modal_trial_version_start_body": "Дякуємо, що спробували Wallpaper Engine, сподіваємось, наш додаток вам сподобався. Пробний період автоматично закінчиться через {{hrs}} год використання.<br/><br/>Якщо у вас виникли які-небудь запитання або технічні проблеми, будь ласка, зверніться на наш довідковий вебсайт там в деталях висвітлено багато тем: <a href='https://help.wallpaperengine.io'>help.wallpaperengine.io</a>",
	"ui_modal_trial_version_start_open_store_page": "Відкрити сторінку магазину",
	"ui_modal_pagination_enter_page_title": "Введіть № сторінки",
	"ui_alert_connect_steam": "<b> Не вдалося здійснити першоразове з'єднання з Steam</b><br/><br/><b>Для того, аби прибрати це повідомлення назавжди:</b> Переконайтеся, що запущено Steam, і що ви увійшли до правильного облікового запису Steam, після чого перезапустили Wallpaper Engine. Якщо вам необхідна допомога з розв'язанням цієї проблеми у Steam, перегляньте наші ЧаПи: <a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/steamworks'>Налагодження підключення до Steam </a><br/><br/><b>Якщо ви не маєте легальної копії Wallpaper Engine:</b> Будь ласка, розгляньте можливість підтримки нашої роботи. Ми встановили дуже адекватну ціну на Wallpaper Engine, так щоби будь-хто міг собі її дозволити. Ми витратили на цю програму тисячі годин роботи, і купуючи Wallpaper Engine ви підтримуєте її подальшу розробку, отримуєте найновіші оновлення, допомагаєте оплачувати вартість серверів, і можете легко завантажувати шпалери через Steam: <a href='https://store.steampowered.com/app/431960'>Натисніть сюди, аби придбати Wallpaper Engine у Steam</a><br/><br/>Це повідомлення <b>ніколи</b> більше не з'явиться після того, як ви вперше запустите Wallpaper Engine через Steam.",
	"ui_overlay_connecting_provider": "З'єднання з Steam...",
	"ui_browse_monitor": "Монітор",
	"ui_browse_screensaver": "Заставка",
	"ui_browse_split": "Розділення",
	"ui_browse_choose_monitor": "Обрати дисплей",
	"ui_browse_close_screensaver": "Вийти",
	"ui_browse_windows_screensaver_settings": "Налаштування та передперегляд",
	"ui_browse_filter_results": "Фільтр результатів",
	"ui_browse_filter_results_count": "({{filtered}} з {{unfiltered}})",
	"ui_browse_filter_results_filtered": "(Відфільтровано)",
	"ui_browse_filter_reset": "Скинути фільтри",
	"ui_browse_filter_settings": "Налаштування фільтрів",
	"ui_browse_filter_show_only": "Показувати лише:",
	"ui_browse_sort_by": "Сортувати за",
	"ui_browse_filter_type": "Тип",
	"ui_browse_filter_source": "Джерело",
	"ui_browse_filter_resolution": "Роздільна здатність",
	"ui_browse_filter_tags": "Теги",
	"ui_browse_filter_all": "Все",
	"ui_browse_filter_none": "Нічого",
	"ui_browse_filter_suggestions": "Пропозиції",
	"ui_browse_filter_content_preferences": "Вікові обмеження в Steam",
	"ui_browse_filter_content_preferences_tool_tip": "Щоб налаштувати вікові обмеження для вашого облікового запису Steam, натисніть кнопку «Вікові обмеження в Steam» нижче.",
	"ui_browse_grid_no_results": "За вашим пошуком не знайдено жодних шпалер.<br/>Розширте або скиньте категорії у боковій панелі фільтрів, або спробуйте пошукати інший термін.",
	"ui_browse_grid_no_results_generic": "За вашим пошуком не знайдено жодних результатів.<br/>Розширте або скиньте категорії у боковій панелі фільтрів, або спробуйте пошукати інший термін.",
	"ui_browse_grid_no_results_refreshing": "Чекаємо на відповідь Steam...",
	"ui_browse_status_error": "Помилка",
	"ui_browse_select_prompt": "Будь ласка, оберіть шпалери",
	"ui_browse_select_prompt_asset": "Будь ласка, оберіть ресурс",
	"ui_browse_steam_status_unavailable": "Steam недоступний.",
	"ui_browse_steam_status_unavailable_cache": "Steam недоступна.",
	"ui_browse_steam_status_unavailable_cache_assets": "Steam недоступна.",
	"ui_browse_steam_status_pending": "Чекаємо на відповідь Steam...",
	"ui_browse_steam_status_complete": "Оновлення Steam завершене.",
	"ui_browse_steam_status_complete_generic": "Оновлення Steam завершене.",
	"ui_browse_steam_status_complete_no_subscriptions": "Steam не вдалося завантажити ваш список підписок.",
	"ui_browse_header_option_settings": "Налаштування",
	"ui_browse_header_option_monitors": "Дисплеї",
	"ui_browse_header_option_mobile_devices": "Мобільні",
	"ui_browse_header_option_editor": "Редактор шпалер",
	"ui_browse_advertise_explore": "Натисніть сюди, аби знайти нові шпалери у Майстерні!",
	"ui_browse_advertise_workshop": "Натисніть сюди для детального пошуку у Майстерні!",
	"ui_browse_advertise_send_to_mobile": "Натисніть сюди, аби надіслати ці шпалери на ваш мобільний пристрій!",
	"ui_browse_no_service_header": "Сервіси Steam недоступні",
	"ui_browse_no_service_body": "Сервери <b>Майстерні Steam</b> наразі недоступні. Проблема не у Wallpaper Engine або вашому комп'ютері. Будь ласка, зачекайте кілька годин та спробуйте ще раз. <br/><br/>Це серверна проблема Steam і команда Steam наразі ремонтує сервери.",
	"ui_browse_no_service_body_use_backup": "<br/><br/>Зараз Wallpaper Engine спробує показати аварійну резервну копію до моменту, поки сервери Steam не будуть відремонтовані серверною командою Steam.",
	"ui_browse_reload": "Перезавантажити",
	"ui_browse_clear_filters": "Очистити фільтри",
	"ui_browse_preset_filter_notice": "Пошук шаблонів для: {{title}}",
	"ui_browse_steam_offline_notice": "Сервери Майстерні Steam <b>не в мережі</b>. Ви переглядаєте аварійну резервну копію з {{date}}.<br/>Це не проблема з вашим комп'ютером або Wallpaper Engine. Сервери Steam наразі ремонтуються і скоро знову будуть у мережі.",
	"ui_browse_author_filter_notice": "Усі шпалери від {{author}}",
	"ui_browse_offline_error": "Сервери Steam не в мережі. Команда Steam ремонтує сервери. Будь ласка, спробуйте знову пізніше.",
	"ui_browse_download_error_restart_steam": "Завантаження Steam неуспішне.<br/><a class='btn btn-default' href='https://help.wallpaperengine.io/steam/download'>Допомога</a>",
	"ui_browse_resolution_settings": "Налаштування розширення",
	"ui_browse_gallery_block_info": "Заблокованих шпалер: {{count}}. Натисніть тут, щоб їх побачити.",
	"ui_browse_details_author": "Автор:",
	"ui_browse_details_author_pending": "< В очікуванні >",
	"ui_browse_details_type": "Тип:",
	"ui_browse_details_rating": "Рейтинг:",
	"ui_browse_details_filesize": "Розмір файлу:",
	"ui_browse_details_rate": "Оцінити",
	"ui_browse_details_btn_workshop": "Майстерня",
	"ui_browse_details_btn_unsubscribe": "Відписатись",
	"ui_browse_details_btn_download": "Підписатися",
	"ui_browse_details_btn_remove_from_history": "Видалити",
	"ui_browse_details_btn_report": "Поскаржитися",
	"ui_browse_details_btn_copy_url": "Копіювати УЛР",
	"ui_browse_details_btn_open_in_editor": "Відкрити у Редакторі",
	"ui_browse_details_btn_comment": "Коментувати",
	"ui_browse_details_btn_send_to_mobile_device": "Надіслати на {{device}}",
	"ui_browse_details_local_editor_hint": "Відкрийте цю шпалеру в редакторі, щоб змінити або видалити її.",
	"ui_browse_details_toast_url_copied": "УЛР скопійований у буфер обміну!",
	"ui_browse_details_properties": "Властивості",
	"ui_browse_details_properties_reset": "Скинути",
	"ui_browse_details_properties_reset_prompt_header": "Скинути властивості",
	"ui_browse_details_properties_reset_prompt_body": "Ви хочете скинути поточні властивості до значень за замовчуванням?",
	"ui_browse_details_properties_nothing_imported": "Не імпортовано",
	"ui_browse_details_properties_nothing_bound": "Налаштування відсутні",
	"ui_browse_details_properties_select_directory": "Обрати шлях",
	"ui_browse_details_properties_select_file": "Обрати файл",
	"ui_browse_details_properties_assign_shortcut": "Призначити ярлик",
	"ui_browse_details_properties_save": "Зберегти",
	"ui_browse_details_properties_load": "Завантажити",
	"ui_browse_details_properties_share_json": "Поділитися JSON",
	"ui_browse_details_properties_preset_publish_to_workshop": "Опублікувати шаблон",
	"ui_browse_details_properties_preset_browse_workshop": "Переглянути шаблони ({{count}})",
	"ui_browse_details_properties_preset_hint_header": "Шаблони шпалер",
	"ui_browse_details_properties_preset_hint_body": "<b>Передналаштування Майстерні</b> включає усі ваші особисті налаштування шпалер та будь-яких зображень або відео, які ви могли імпортувати до шпалери.<br/><br/>Ви можете публікувати їх у Майстерні Steam так само, як і звичайні шпалери, дозволяючи іншим користувачам переглядати та пробувати налаштування, які ви створили. Ви також можете завантажити <b>передналаштування</b>, якими поділилися інші користувачі.",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_wallpapers": "Застосувати до усіх шпалер",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_wallpapers_header": "Застосувати до усіх шпалер та задати налаштування за замовчуванням",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all": "Застосувати до всього",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_instructions": "Змінює налаштування за замовчуванням усіх шпалер на ваших поточних моніторах, або змінює ці налаштування лише для обраних шпалер.",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_update_all_and_default": "Оновити усі шпалери та налаштування за замовчуванням",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_update_selection": "Оновити обрані шпалери ({{count}})",
	"ui_browse_details_properties_apply_to_all_restore_defaults": "Відновити налаштування за замовчуванням",
	"ui_browse_details_header_presets": "Ваші шаблони",
	"ui_browse_details_header_workshop": "Передналаштування Майстерні",
	"ui_browse_details_mobile_devices": "Мобільні пристрої",
	"ui_browse_footer_btn_workshop": "Майстерня Steam",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper": "Відкрити шпалери",
	"ui_browse_footer_btn_create_new_wallpaper": "Створення нових шпалер (анімація та спільний доступ)",
	"ui_browse_footer_btn_open_animated_wallpaper": "Відкрити офлайн-шпалери (анімовані)",
	"ui_browse_footer_btn_open_static_wallpaper": "Відкрити фонове зображення (без анімацій)",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_gallery": "Імпортувати офлайн-шпалеру",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_gallery_static": "Імпорт статичного фону<br/><b>Без анімацій</b>",
	"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper_in_editor": "Імпортувати до Редактора<br/><b>Анімації</b> та <b>спільний доступ</b>",
	"ui_browse_footer_btn_open_from_url": "Відкрити з URL",
	"ui_browse_footer_btn_wallpaper_editor": "Редактор шпалер",
	"ui_browse_monitors_choose_monitor": "Оберіть дисплей",
	"ui_browse_monitors_profile": "Профіль",
	"ui_browse_monitors_monitors": "Дисплеї",
	"ui_browse_monitors_change_wallpaper": "Змінити шпалери",
	"ui_browse_monitors_remove_wallpaper": "Видалити шпалеру",
	"ui_browse_monitors_change_screensaver": "Змінити заставку",
	"ui_browse_monitors_remove_screensaver": "Видалити заставку",
	"ui_browse_monitors_layout_per_monitor": "Окремі шпалери на кожному дисплеї",
	"ui_browse_monitors_layout_fit": "Розтягувати шпалеру",
	"ui_browse_monitors_layout_clone_wallpaper": "Клонувати шпалеру",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_per_monitor": "По заставці на дисплей",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_fit": "Розтягнути одну заставку",
	"ui_browse_monitors_layout_screensaver_clone_wallpaper": "Клонувати одну заставку",
	"ui_browse_monitors_split": "Розділення",
	"ui_browse_monitors_add_split": "Додати розділення",
	"ui_browse_monitors_remove_split": "Прибрати розділення",
	"ui_browse_monitors_remove_all_splits": "Прибрати усі розділення",
	"ui_browse_monitors_edit_split": "Редагувати розділення",
	"ui_browse_monitors_auto_split": "Авторозділення NV Surround / Eyefinity",
	"ui_browse_monitors_auto_split_error_header": "Авторозділення не вдалося",
	"ui_browse_monitors_split_monitor": "Розділити монітор: {{name}}",
	"ui_browse_monitors_group": "Групувати",
	"ui_browse_monitors_ungroup": "Розгрупувати",
	"ui_browse_monitors_add_stretch_group": "Додати групу розтягування",
	"ui_browse_monitors_add_clone_group": "Додати групу клонування",
	"ui_browse_monitors_remove_group": "Видалити групу",
	"ui_browse_monitors_remove_from_group": "Прибрати з групи",
	"ui_browse_monitors_horizontal": "Горизонтально",
	"ui_browse_monitors_vertical": "Вертикально",
	"ui_browse_monitors_direction": "Напрямок",
	"ui_browse_monitors_posititon": "Позиція",
	"ui_browse_monitors_copy_to": "Копіювати до",
	"ui_browse_monitors_swap_with": "Поміняти з",
	"ui_browse_monitors_stretch": "Розтягнути",
	"ui_browse_monitors_clone": "Клонувати",
	"ui_browse_monitors_save_profile": "Зберегти профіль",
	"ui_browse_monitors_load_profile": "Завантажити профіль",
	"ui_browse_monitors_show_on_start": "Показувати при відкритті",
	"ui_browse_monitors_mute": "Вимк. звук",
	"ui_browse_monitors_unmute": "Увімк. звук",
	"ui_browse_monitors_clone_hdr_hint": "Windows може не підтримувати клонування з HDR-дисплея на не HDR-дисплей.",
	"ui_browse_monitors_clone_set_source": "Задати головний екран клонування",
	"ui_browse_monitors_clone_remove_source": "Прибрати головний екран клонування",
	"ui_browse_monitors_clone_flip": "Віддзеркалити клонований дисплей",
	"ui_browse_monitors_clone_flip_limitation_title": "Віддзеркалити клонований дисплей",
	"ui_browse_monitors_clone_flip_limitation_message": "Хоча б один дисплей має бути основним — його не можна віддзеркалити.",
	"ui_browse_monitors_wallpaper": "Налаштувати шпалери",
	"ui_browse_monitors_screensaver": "Налаштувати заставку",
	"ui_browse_monitors_screensaver_mode_label": "Заставка:",
	"ui_browse_monitors_same_as_wallpaper": "Така ж, як шпалери",
	"ui_browse_monitors_configured_separately": "Налаштовується окремо",
	"ui_browse_monitors_same_as_wallpaper_hint": "Заставка налаштована бути такою ж, як ваші активні шпалери. Ви можете налаштовувати ваші заставки окремо від шпалер, увімкнувши опцію зверху.",
	"ui_browse_monitors_configure_in_windows": "Налаштувати у Windows",
	"ui_browse_monitors_configure_in_windows_hint": "Щоб використовувати Wallpaper Engine, встановіть його у якості активної заставки у налаштуваннях Windows.",
	"ui_browse_mobile_devices_header": "Мобільні пристрої",
	"ui_browse_sort_name": "Ім'я",
	"ui_browse_sort_rating": "Рейтинг",
	"ui_browse_sort_favorite": "Улюблений",
	"ui_browse_sort_filesize": "Розмір файлу",
	"ui_browse_sort_subscription_date": "Дата підписки",
	"ui_browse_sort_last_updated": "Останнє оновлення",
	"ui_browse_sort_last_date_modified": "Дата останнього внесення змін",
	"ui_browse_search_placeholder": "Пошук",
	"ui_browse_search_exact_match": "Фраза цілком",
	"ui_browse_filter_category_wallpaper": "Шпалери",
	"ui_browse_filter_category_preset": "Шаблон",
	"ui_browse_filter_type_scene": "Сцена",
	"ui_browse_filter_type_video": "Відео",
	"ui_browse_filter_type_web": "Веб",
	"ui_browse_filter_type_application": "Додаток",
	"ui_browse_filter_source_any": "Будь-який",
	"ui_browse_filter_source_official": "Офіційні",
	"ui_browse_filter_source_workshop": "Майстерня",
	"ui_browse_filter_source_my_wallpapers": "Мої шпалери",
	"ui_browse_wallpaper_info_approved": "Схвалене",
	"ui_browse_wallpaper_info_favorite": "Улюблене",
	"ui_browse_wallpaper_info_portrait": "Вертикаль / Телефон",
	"ui_browse_wallpaper_info_installed": "Встановлено",
	"ui_browse_modal_application_warning_header": "Відкриття невідомого додатку",
	"ui_browse_modal_application_warning_body": "Ви збираєтеся відкрити невідому зовнішню програму як шпалеру: <br/><b>{{filepath}}</b><br/>Wallpaper Engine не контролює цей файл, перш ніж почати ви повинні переконатися, що він з надійного джерела.",
	"ui_browse_modal_application_warning_timer": "<br/><br/>Зачекайте {{time}} секунд.",
	"ui_browse_modal_application_warning_disable_checkbox": "Не питати про ці шпалери знову",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_header": "Відписатись",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_wallpapers_header": "Відписка від шпалер (<b>{{count}}</b>)",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_body": "Ви впевнені, що хочете відписатись від: <b>{{title}}</b>?<br/><br/>Після скасування підписки Steam автоматично видалить файли шпалер після закриття вікна огляду шпалер. Steam.",
	"ui_browse_modal_unsubscribe_body_short": "Ви впевнені, що хочете відписатися від: <b>{{title}}</b>?",
	"ui_browse_modal_remove_local_header": "Видалити з історії",
	"ui_browse_modal_remove_local_body": "Ви впевнені що ви хочете видалити локальну шпалеру: <b>{{title}}</b>?",
	"ui_browse_modal_remove_preset_info": "<br/><br/>Наступні шаблони залежать від шпалер(и), від яких ви намагаєтеся відписатися, і вони також будуть видалені: <b>{{presets}}</b>",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_header": "Підписка на шаблон шпалери",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_body": "Шпалера <b>{{title}}</b> є шаблоном для іншої шпалери, на яку вам також потрібно підписатися для її використання.<br/><br/>Підписатися на обидві?",
	"ui_browse_modal_subscribe_preset_open_dependency": "Відкрити залежність",
	"ui_browse_open_url_header": "Відкрити шпалеру за URL",
	"ui_browse_open_url_name": "Назва",
	"ui_browse_open_url_hotkey_info": "Для використання клавіатури на шпалері, спочатку сховайте іконки цією гарячою клавішею:",
	"ui_browse_open_url_livestream_info": "Увімкніть <b>режим прямої трансляції</b>, якщо URL, який ви намагаєтеся завантажити, містить відеотрансляцію. Деякі функції Wallpaper Engine можуть не працювати належним чином у цьому режимі.",
	"ui_browse_open_url_livestream_checkbox": "Використовувати пряму трансляцію",
	"ui_browse_open_url_livestream_warning": "<b>Зверніть увагу:</b> ви намагаєтеся відкрити цей URL у альтернативному браузері Edge WebView з обмеженими функціями. У режимі прямої трансляції значна кількість функцій Wallpaper Engine може не працювати належним чином.<br/><br/><b>Використовуйте цю опцію тільки якщо ви маєте намір встановити пряму трансляцію у якості шпалер</b>.",
	"ui_browse_open_url_livestream_runtime_modal_title": "Встановити Edge WebView",
	"ui_browse_open_url_livestream_runtime_modal_message": "Щоб скористатися режимом прямої трансляції, необхідно завантажити веб-браузер Edge WebView. Бажаєте його встановити?<br/><br/>Натомість ви можете вимкнути опцію <b>\"Використовувати пряму трансляцію\"</b> у налаштуваннях URL.",
	"ui_browse_modal_proceed": "Відбувається",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_header": "Налаштування фільтрів Майстерні",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_body": "Використовуйте панель фільтрів зліва для вибору тегів шпалер за вашими уподобаннями.<br/><br/>Використовуйте фільтр <b>Схвалених</b> <span class='fas fa-trophy browseWallpaperApproved'></span> для показу перевірених та якісних шпалер.<br/><br/>Встановіть порядок сортування в правому верхньому куті на <b>Найпопулярніші</b> або <b>Лідери рейтингу</b>, якщо ви шукаєте якісні шпалери.",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_question": "Wallpaper Engine містить багато шпалер з тематикою <b>Аніме</b>. Показувати <b>Аніме</b> шпалери?",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_hint": "Ви зможете змінити цю опцію пізніше, відкривши налаштування фільтрів.",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_show": "Показувати Аніме",
	"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_hide": "Приховати Аніме",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_body": "При виборі варіанту <b>Рекомендовані</b> внизу, Wallpaper Engine застосує оптимальні для вашої системи фільтри розширення.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_recommended": "Рекомендовані",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_all": "Усі розширення",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_pixel_art_hint": "Якщо ви хотіли б бачити усі шпалери, які можуть не дуже підходити для вашого екранного налаштування, або якщо ви спеціально шукаєте шпалери <b>піксельного мистецтва</b>, то вам слід увімкнути <b>Усі</b> розширення.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_show_other_resolution": "Показувати шпалери з невідомим розширенням.",
	"ui_browse_modal_resolution_settings_show_other_resolution_hint": "Вимикання цієї опції сховає усі шпалери з міткою <b>Інше розширення</b>.",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_header": "Встановити заставку",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_body": "Хочете встановити заставку Wallpaper Engine?",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_hint": "Більшість сучасних LCD та LED дисплеїв не страждають від вигоряння екрану, тож ви безпечно можете використовувати будь-які шпалери як заставку в естетичних цілях.<br/><br/>Якщо ваш екран використовує технологію, вразливу до вигоряння екрану (наприклад, OLED, Plasma або CRT), ми рекомендуємо використовувати шпалери зі звичайним рухом та здебільшого темною темою. Список відтворення шпалер також добре захищатиме ваш дисплей.",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_error_header": "Не вдалося встановити заставку",
	"ui_browse_modal_screensaver_install_error_body": "Wallpaper Engine не вдалося встановити заставку.<br/><br/>Переконайтеся, що жоден антивірус не заважає програмі встановлювати файли заставок.<br/><br/>Перейдіть сюди по допомогу: <a href='https://help.wallpaperengine.io/functionality/screensaver.html'>Виправити встановлення заставок</a>",
	"ui_browse_modal_windows_10_warning_title": "Потрібна Windows 10 або новіша версія",
	"ui_browse_modal_windows_10_warning_message": "Шпалера <b>{{title}}</b> використовує сучасні відеофункції, які працюють лише на Windows 10 або новішій версії, та не може бути встановлена на цьому комп'ютері<br/><br/>Скористайтеся вбудованою Майстернею, щоб знайти нові шпалери та автоматично приховати несумісні.",
	"ui_browse_properties_scheme_color": "Кольорова схема",
	"ui_browse_properties_playback_rate": "Швидкість",
	"ui_browse_properties_volume": "Гучність",
	"ui_browse_properties_volume_disabled": "Звук вимкнено в загальних налаштуваннях",
	"ui_browse_properties_volume_disabled_monitor": "Звук вимкнено в налаштуваннях дисплею",
	"ui_browse_properties_audio_recording": "Запис звуку",
	"ui_browse_properties_alignment": "Вирівнювання",
	"ui_browse_properties_alignment_cover": "Обкладинка",
	"ui_browse_properties_alignment_center": "По центру",
	"ui_browse_properties_alignment_stretch": "Розтягнути",
	"ui_browse_properties_alignment_position": "Позиція",
	"ui_browse_properties_alignment_fill": "Заповнення",
	"ui_browse_properties_alignment_free": "Вільно",
	"ui_browse_properties_alignment_horizontal": "Горизонтально",
	"ui_browse_properties_alignment_vertical": "Вертикально",
	"ui_browse_properties_alignment_zoom": "Масштабування",
	"ui_browse_properties_alignment_flip_horizontally": "Перевернути",
	"ui_browse_properties_mouse_parallax": "Паралакс миші",
	"ui_browse_properties_brightness": "Яскравість",
	"ui_browse_properties_saturation": "Насиченість",
	"ui_browse_properties_hue_shift": "Відтінок",
	"ui_browse_properties_contrast": "Контрастність",
	"ui_browse_properties_show_color_options": "Показати налаштування кольору",
	"ui_browse_properties_pixel_art_optimization": "Оптимізація піксельного мистецтва",
	"ui_browse_properties_parallax": "Реагувати на рух",
	"ui_browse_properties_parallax_strength": "Сила руху",
	"ui_browse_properties_parallax_disabled": "Вимкнено",
	"ui_browse_properties_parallax_gyro": "Рух пристрою",
	"ui_browse_properties_parallax_scroll": "Прокрутка домашнього екрану",
	"ui_browse_properties_image_filter": "Фільтр зображень",
	"ui_browse_properties_filter_strength": "Інтенсивність фільтра",
	"ui_browse_properties_image_filter_none": "Немає",
	"ui_browse_properties_accent_color": "Колір акценту",
	"ui_browse_properties_background_color": "Колір фону",
	"ui_browse_properties_car_body_color": "Колір кузова машини",
	"ui_browse_properties_car_stripes_color": "Колір смуг машини",
	"ui_browse_properties_rims_color": "Колір ободів",
	"ui_browse_properties_clouds": "Хмари",
	"ui_browse_properties_sun_bottom": "Низ сонця",
	"ui_browse_properties_sun_top": "Верх сонця",
	"ui_browse_properties_grid_background": "Фон сітки",
	"ui_browse_properties_grid_far": "Сітка близько",
	"ui_browse_properties_grid_near": "Сітка далеко",
	"ui_browse_properties_horizon": "Горизонт",
	"ui_browse_properties_mountain_scale": "Масштаб гір",
	"ui_browse_properties_noise_fx": "Шумові ефекти",
	"ui_browse_properties_shading": "Тіні",
	"ui_browse_properties_count": "Кількість",
	"ui_browse_properties_glow": "Світіння",
	"ui_browse_properties_style": "Стиль",
	"ui_browse_properties_large": "Великий",
	"ui_browse_properties_small": "Маленький",
	"ui_browse_playlist_header": "Список відтворення",
	"ui_browse_playlist_header_count": "Список відтворення ({{count}})",
	"ui_browse_playlist_empty": "У вас немає створених списків відтворення.",
	"ui_browse_playlist_button_load": "Відкрити",
	"ui_browse_playlist_button_save": "Зберегти",
	"ui_browse_playlist_button_configure": "Налаштувати",
	"ui_browse_playlist_button_add": "Додати шпалери",
	"ui_browse_playlist_button_remove": "Видалити шпалеру",
	"ui_browse_playlist_button_clear": "Очистити",
	"ui_browse_playlist_too_many_items": "У списку відображення забагато шпалер.",
	"ui_browse_playlist_day_monday": "Понеділок",
	"ui_browse_playlist_day_tuesday": "Вівторок",
	"ui_browse_playlist_day_wednesday": "Середа",
	"ui_browse_playlist_day_thursday": "Четвер",
	"ui_browse_playlist_day_friday": "П'ятниця",
	"ui_browse_playlist_day_saturday": "Субота",
	"ui_browse_playlist_day_sunday": "Неділя",
	"ui_browse_playlist_modal_open_header": "Відкрити список відтворення",
	"ui_browse_playlist_modal_delete": "Видалити",
	"ui_browse_playlist_modal_save_header": "Зберегти список відтворення",
	"ui_browse_playlist_modal_save_name": "Назва",
	"ui_browse_playlist_modal_save_description": "Якщо список відтворення з такою назвою вже існує, його буде перезаписано.",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_header": "Налаштування списку відтворення",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_reset": "Перезапуск",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_label": "Порядок",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_random": "Випадковий",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_order_sorted": "По порядку",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_label": "Зміна шпалер",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_timer": "За таймером",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_logon": "При вході в систему",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_daytime": "За часом доби",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_dayofweek": "За днем тижня",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_never": "Ніколи",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_hours": "Година",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_minutes": "Хвилин",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_video_sequence": "Змінити шпалери, коли відео закінчиться",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_update_on_pause": "Дозволити міняти шпалери під час паузи",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_enabled": "Показати перехід шпалер",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_time": "Час переходу",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_begin_first_wallpaper": "Завжди починати з першої шпалери",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_intro_wallpaper": "Перші шпалери граються лише при запуску",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_title": "Тижневий список відтворення",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_option_message": "<b>Тижневий</b> список відтворення не підтримує більш ніж 7 шпалер. Видалити зайві шпалери?",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_day_of_week_warning_message": "<b>Тижневий</b> список відтворення не підтримує більш ніж 7 шпалер.",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_disable_all": "Вимкнути все",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_enable_all": "Увімкнути все",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_random": "Випадково",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_none": "Нічого",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_none_no_flicker": "Нічого (зменшує мерехтіння)",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_fade": "Затухання",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_mosaic": "Мозаїка",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_diffuse": "Розсіювання",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_horizontal_slide": "Горизонтальний перехід",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_vertical_slide": "Вертикальний перехід",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_horizontal_fade": "Горизонтальне затухання",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_vertical_fade": "Вертикальне затухання",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_clouds": "Хмари",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_burnt_paper": "Спалений папір",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_circular": "Круговий перехід",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_zipper": "Блискавка",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_door": "Двері",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_lines": "Лінії",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_zoom": "Масштабування",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_drip": "Крапля",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_pixelate": "Пікселі",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_bricks": "Цеглини",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_paint": "Фарба",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_fade_to_black": "Затухання в чорне",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_twister": "Твістер",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_black_hole": "Чорна діра",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_crt": "CRT",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_radial_wipe": "Годинниковий перехід",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_glass_shatter": "Розбите скло",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_bullets": "Кулі",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_ice": "Крига",
	"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_boilover": "Кипіння",
	"ui_browse_profiles_empty": "Ви ще не створили жодного профілю.",
	"ui_browse_profiles_modal_open_header": "Завантажити профіль",
	"ui_browse_profiles_modal_save_header": "Зберегти профіль",
	"ui_browse_profiles_modal_save_name": "Назва",
	"ui_browse_profiles_modal_save_description": "Якщо профіль з такою назвою вже існує, його буде перезаписано.",
	"ui_browse_preset_modal_save_header": "Зберегти шаблон",
	"ui_browse_preset_modal_open_header": "Завантажити шаблон",
	"ui_browse_preset_modal_share_header": "Поділитися шаблоном",
	"ui_browse_preset_modal_save_description": "Якщо шаблон з такою назвою вже існує, його буде перезаписано.",
	"ui_browse_preset_modal_save_name": "Назва",
	"ui_browse_preset_modal_open_delete": "Видалити",
	"ui_browse_preset_modal_copy": "Копіювати",
	"ui_browse_preset_modal_paste": "Вставити",
	"ui_browse_preset_modal_show_all": "Показати все",
	"ui_browse_preset_modal_empty": "Ви ще не створили жодних шаблонів для цієї шпалери.",
	"ui_browse_blocklist_empty": "Немає заблокованих користувачів.",
	"ui_browse_blocklist_modal_header": "Налаштування блокувань",
	"ui_browse_list_source_installed": "Встановлені",
	"ui_browse_list_source_workshop": "Майстерня",
	"ui_browse_list_source_explore": "Огляд",
	"ui_browse_modal_no_steam_title": "Помилка Steam",
	"ui_browse_modal_no_steam_body": "Неможливо встановити з'єднання з Steam. Будь ласка, спробуйте перезавантажити Steam та Wallpaper Engine.<br/><br/><b>Найчастіше ця проблема трапляється через наявність застарілих версій Steam. Пересвідчіться, що у вас встановлена остання версія Steam.</b><br/><br/>Якщо ви знову бачите цю помилку, це означає, що ваш ПК не може підключитися до серверів Steam. Перевірте своє Інтернет-з'єднання та пересвідчіться, що ви використовуєте правильні облікові дані, щоб увійти до Steam.<br/><br/>Антивіруси або інші програми безпеки можуть перешкоджати сумісній роботі Steam та Wallpaper Engine. Спробуйте їх відключити.<br/><br/>Зайдіть на сторінку підтримки, щоб отримати додаткову допомогу: <a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/steamworks'>Налагодження підключення до Steam</a>",
	"ui_browse_modal_no_steam_body_wrong_provider": "Ви використовуєте Steam випуск Wallpaper Engine у ​​поєднанні з іншою версією Steam. Будь ласка, перезапустіть Wallpaper Engine через Steam, щоб отримати доступ до майстерні для версії вашого додатка. Крім того, ви можете увійти у правильну Steam версію свого видання Wallpaper Engine.",
	"ui_browse_query_error": "Виникла мережева помилка Steam, спробуйте ще раз пізніше: {{error}}",
	"ui_browse_modal_safe_mode_header": "Безпечний старт",
	"ui_browse_modal_safe_mode_body": "Схоже, що програма була завершена некоректно, останні шпалери і плагіни ще не завантажені для запобігання повторення помилки.<br/> <br/>Натисніть OK, щоб відновити їх зараз, або \"Скасувати\", щоб спочатку змінити їх.",
	"ui_browse_use_safe_mode": "Захист від аварійного завершення роботи",
	"ui_browse_query_sort_by_votes": "Лідери рейтингу",
	"ui_browse_query_sort_by_date": "Найновіші",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_today": "Найпопулярніші (за сьогодні)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_last_week": "Найпопулярніші (за тиждень)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_last_month": "Найпопулярніші (за місяць)",
	"ui_browse_query_sort_by_trend_year": "Найпопулярніші (за рік)",
	"ui_browse_query_sort_my_favorites": "Моє улюблене",
	"ui_browse_query_sort_voted_up": "Оцінені мною",
	"ui_browse_query_sort_friends_favorites": "Популярне у друзів",
	"ui_browse_query_sort_friends_created": "Створено друзями",
	"ui_browse_query_sort_by_followed_users": "Створено тими, за ким ви стежите",
	"ui_browse_query_sort_most_up_votes": "Найкращі оцінки",
	"ui_browse_query_sort_most_subscriptions": "Найбільше підписок",
	"ui_browse_query_sort_by_relevance": "Відповідність пошуку",
	"ui_browse_query_sort_last_updated": "Останні оновлення",
	"ui_browse_explore_home": "Головна",
	"ui_browse_explore_favorites": "Улюблені шпалери",
	"ui_browse_explore_followed_content": "Підписки",
	"ui_browse_explore_search": "Пошук",
	"ui_browse_explore_disliked": "Не подобається",
	"ui_browse_explore_see_more": "іще",
	"ui_browse_explore_your_content": "Ваші матеріали",
	"ui_browse_explore_your_upvotes": "Оцінено",
	"ui_browse_explore_your_wallpapers": "Ваші шпалери",
	"ui_browse_explore_friends_favorites": "Сподобалося друзям",
	"ui_browse_explore_friends_created": "Створено друзями",
	"ui_browse_explore_category_genre_popular": "Популярні шпалери у стилі <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_genre_popular_approved": "Популярні <b>затверджені</b> шпалери",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent": "Найновіші шпалери у стилі <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent_approved": "Найновіші <b>затверджені</b> шпалери",
	"ui_browse_explore_category_genre_recent_month": "Популярно зараз {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_genre_new": "Нові шпалери у стилі <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_genre_most_subscribed": "Шпалери у стилі <b>{{genre}}</b> з найбільшою кількістю підписок",
	"ui_browse_explore_category_creator_recent": "Найновіші шпалери <b>{{user}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_popular": "Популярні шпалери <b>{{user}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_genre_recent": "Останні шпалери <b>{{user}}</b> у стилі <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_genre_popular": "Популярні шпалери <b>{{user}}</b> у стилі <b>{{genre}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_creator_short": "{{user}}",
	"ui_browse_explore_category_collection": "<b>{{collectiontitle}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_keyword_popular": "Популярні шпалери за запитом <b>{{keyword}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_keyword_recent": "Найновіші шпалери за запитом <b>{{keyword}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_keyword_most_subscribed": "Шпалери за запитом <b>{{keyword}}</b> з найбільшою кількістю підписок",
	"ui_browse_explore_category_keyword_new": "Нові шпалери за запитом <b>{{keyword}}</b>",
	"ui_browse_explore_category_followed": "Створено тими, за ким ви стежите",
	"ui_browse_explore_category_friends_created": "Створено друзями",
	"ui_browse_explore_category_friends_favorites": "Улюблені шпалери друзів",
	"ui_browse_explore_category_user_favorites": "Ваші улюблені шпалери",
	"ui_browse_explore_category_user_up_voted": "Оцінені вами шпалери",
	"ui_browse_explore_category_user_created": "Створені вами шпалери",
	"ui_browse_explore_category_top_year": "Найліпше за {{year}}",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_spring": "Рекомендовані весняні {{emoji}} шпалери",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_summer": "Рекомендовані літні {{emoji}} шпалери",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_fall": "Рекомендовані осінні {{emoji}} шпалери",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_halloween": "Рекомендовані {{emoji}} шпалери на Гелловін",
	"ui_browse_explore_category_seasonal_collection_winter": "Рекомендовані зимові {{emoji}} шпалери",
	"ui_browse_explore_category_mobile": "Повинно бути на кожному телефоні {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_highlighted_creators": "Рекомендовані <b>автори</b> {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_category_highlighted_collections": "Рекомендовані <b>колекції</b> {{emoji}}",
	"ui_browse_explore_server_error": "Не вдалося з'єднатися з сервером Wallpaper Engine, аби отримати додаткові списки.",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_header_new": "Створити новий запит",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_header_edit": "Редагувати запит",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_category": "Категорія",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_type": "Сортування",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_keyword": "Ключове слово",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_user_steam_id": "ID користувача Steam",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_collection_id": "ID колекції",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_creator": "Автор",
	"ui_browse_explore_create_query_modal_collection": "Колекція",
	"ui_browse_explore_tooltip_add_starred": "Підписатися",
	"ui_browse_explore_tooltip_like": "Подобається",
	"ui_browse_explore_tooltip_dislike": "Не подобається",
	"ui_browse_explore_tooltip_remove": "Видалити",
	"ui_browse_age_gate_modal_header": "Перевірка віку",
	"ui_browse_age_gate_modal_body": "Будь ласка, введіть вашу дату народження, аби продовжити:",
	"ui_browse_age_gate_modal_sub": "Ці дані потрібні лише з метою перевірки, і не будуть збережені, вивантажені, або розповсюджені.",
	"ui_browse_age_gate_modal_day": "День",
	"ui_browse_age_gate_modal_month": "Місяць",
	"ui_browse_age_gate_modal_year": "Рік",
	"ui_browse_age_gate_modal_error_message": "Ваш вік не відповідає вимогам для перегляду цього контенту.",
	"ui_browse_context_menu_add_to_playlist": "Додати до списку відтворення",
	"ui_browse_context_menu_remove_from_playlist": "Прибрати зі списку відтворення",
	"ui_browse_context_menu_workshop": "Відкрити у Майстерні",
	"ui_browse_context_menu_unsubscribe": "Відписатися",
	"ui_browse_context_menu_subscribe": "Підписатися",
	"ui_browse_context_menu_view": "Перегляд",
	"ui_browse_context_menu_icon_small": "Маленькі іконки",
	"ui_browse_context_menu_icon_medium": "Середні іконки",
	"ui_browse_context_menu_icon_large": "Великі іконки",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_50": "50 на сторінку",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_100": "100 на сторінку",
	"ui_browse_context_menu_results_per_page_200": "200 на сторінку",
	"ui_browse_context_menu_create_folder": "Створити теку",
	"ui_browse_context_menu_rename": "Перейменувати",
	"ui_browse_context_menu_remove": "Видалити",
	"ui_browse_context_menu_remove_folder": "Видалити теку",
	"ui_browse_context_menu_new_folder_name": "Нова тека",
	"ui_browse_context_menu_move_to": "Перемістити до",
	"ui_browse_context_menu_change_icon": "Змінити іконку",
	"ui_browse_context_menu_change_color": "Змінити колір",
	"ui_browse_context_menu_default": "За замовчуванням",
	"ui_browse_context_menu_fullhd_preview": "Передперегляд Full HD",
	"ui_browse_context_menu_phone_preview": "Телефонний передперегляд",
	"ui_browse_context_menu_maximized_preview": "Повноекранний передперегляд",
	"ui_browse_context_menu_play_in_window": "Відтворити у вікні",
	"ui_browse_context_menu_report": "Поскаржитися",
	"ui_browse_context_menu_replace_with_selection": "Замінити вибіркою",
	"ui_browse_context_menu_choose_preset": "Обрати шаблон",
	"ui_browse_context_menu_remove_preset": "Видалити шаблон",
	"ui_browse_context_menu_hotkey": "Гаряча клавіша",
	"ui_browse_context_menu_assign_hotkey": "Призначити гарячу клавішу",
	"ui_browse_context_menu_remove_hotkey": "Видалити гарячу клавішу",
	"ui_browse_context_menu_related_wallpapers": "Схожі шпалери",
	"ui_browse_context_menu_browse_by_author": "Шукати все по {{author}} ({{count}})",
	"ui_browse_context_menu_report_and_block": "Поскаржитися та заблокувати",
	"ui_browse_context_menu_block_author": "Блокувати: {{author}}",
	"ui_browse_context_menu_unblock_author": "Розблокувати: {{author}}",
	"ui_browse_context_menu_manage_blocklist": "Налаштування блокувань",
	"ui_browse_context_menu_send_to": "Відправити {{name}}",
	"ui_browse_context_menu_send_to_device": "Відправити на мобільний пристрій",
	"ui_browse_context_menu_export_pkg": "Експорт .mpkg",
	"ui_browse_context_menu_connect_new_device": "Підключити новий мобільний пристрій",
	"ui_browse_context_menu_mobile_type_not_supported": "Непідтримуваний тип шпалер на пристроях на Android",
	"ui_browse_context_menu_add_favorite": "Додати до улюбленого",
	"ui_browse_context_menu_remove_favorite": "Видалити з улюбленого",
	"ui_browse_report_modal_header": "Поскаржитися на шпалеру:",
	"ui_browse_report_modal_submit": "Надіслати скаргу",
	"ui_browse_report_modal_category_label": "Причина скарги",
	"ui_browse_report_modal_category_genre": "Неправильний жанр",
	"ui_browse_report_modal_category_genre_description": "Ви скаржитеся на цю шпалеру за використання неправильної мітки жанру. Будь ласка, поміркуйте, який жанр найбільше пасує цій шпалері, обираючи те, що ви можете \"бачити\", а не те, що ви особисто \"знаєте\" про цю шпалеру.",
	"ui_browse_report_modal_genre_current": "Поточний жанр",
	"ui_browse_report_modal_genre_label": "Запропонувати новий жанр",
	"ui_browse_report_modal_category_rating": "Оголеність або насильство",
	"ui_browse_report_modal_category_rating_description": "<p>Ви скаржитеся на шпалери через неприйнятне зображення оголеності чи насильства.</p><p>Для <b>реальних</b> <b></b>зображень оголеного тіла, насильства або будь-яких грубих порушень правил контенту майстерні Steam виберіть опцію <b>бана</b>.<p>Для <b>анімаційного або CGI-контенту</b> виберіть відповідний віковий рейтинг, керуючись таблицею:</p>",
	"ui_browse_report_modal_rating_current": "Поточний рейтинг",
	"ui_browse_report_modal_rating_label": "Запропонувати новий рейтинг",
	"ui_browse_report_modal_category_copyright": "Порушує авторське право",
	"ui_browse_report_modal_category_copyright_description": "Будь ласка, використовуйте ЗАПЦЕ-форму Steam для надсилання порушення авторського права. Таким чином, ці питання будуть вирішені законно-правильним чином.",
	"ui_browse_report_modal_copyright_dispute": "Подати DMCA-скаргу",
	"ui_browse_report_modal_category_spam": "Спам",
	"ui_browse_report_modal_category_spam_description": "Ви скаржитеся на цю шпалеру за спам від автора.",
	"ui_browse_report_modal_category_offensive": "Образливий вміст",
	"ui_browse_report_modal_category_offensive_description": "Ви скаржитеся на цю шпалеру за образливий вміст. Не використовуйте цю опцію для скарги на оголеність. Скористайтеся замість цього опцією \"невірний рейтинг вмісту\".",
	"ui_browse_report_modal_category_other": "Інше",
	"ui_browse_report_modal_category_other_description": "Будь ласка, оберіть відповідну категорію для надсилання вашої скарги! Якщо вона не підходить до жодної, скористайтеся цією категорією.",
	"ui_browse_report_modal_notes": "Примітки",
	"ui_browse_report_modal_success": "Скаргу успішно надіслано!",
	"ui_browse_report_modal_error": "Не вдалося надіслати скаргу. Можливо, сервер не в мережі, недоступний, або обслуговується. Спробуйте знову пізніше.",
	"ui_browse_report_modal_error_401": "Не вдалося надіслати скаргу. Схоже, термін дії вашого ігрового білета Steam закінчився. Будь ласка, спробуйте перезапустити Steam та пошуковик шпалер, аби отримати новий білет.",
	"ui_browse_modal_folder_create_title": "Створити теку",
	"ui_browse_modal_folder_remove_title": "Видалити теку '{{title}}'",
	"ui_browse_modal_folder_remove_body": "Ви впевнені, що хочете видалити цю теку?",
	"ui_browse_modal_folder_remove_unsubscribe_and_remove_items": "Відписатися або видалити шпалери у папці",
	"ui_browse_modal_rename_title": "Перейменувати шпалеру",
	"ui_browse_modal_rename_bone_title": "Перейменувати кістку",
	"ui_browse_modal_rename_texture_gariant_group_title": "Перейменувати групу варіанту",
	"ui_browse_modal_rename_texture_variant_option_title": "Перейменувати опцію варіанту",
	"ui_browse_navigation_top": "Головна",
	"ui_browse_download_header": "Завантаження Steam",
	"ui_browse_download_pending": "В очікуванні",
	"ui_browse_download_waiting": "Чекаємо на Steam",
	"ui_browse_download_missing_files": "Бракує файлів. Перевірте програму у Steam.",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_wallpaper": "Призначити гарячу клавішу шпалері {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_playlist": "Призначити гарячу клавішу списку відтворення {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_assign_profile": "Призначити гарячу клавішу профілю {{name}}",
	"ui_browse_modal_hotkey_enter_hotkey": "Введіть гарячу клавішу:",
	"ui_browse_modal_user_shortcut": "Ярлик для «{{name}}»",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_test_command": "Тест",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_type_file": "Відкрити файл",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_type_directory": "Відкрити каталог",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_type_web": "Відкрити вебсайт",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_type_command": "Виконати команду",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_path": "Шлях:",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_arguments": "Параметри:",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_command": "Команда:",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_url": "АДРЕСА URL:",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_usage_hint": "Швидко отримайте доступ до локального файлу або папки, вебсайту або команди консолі, натиснувши на відповідний елемент шпалер.<br/><br/><b>Зверніть увагу.</b> Жодна введена вами інформація не передаватиметься третім особам. Вводьте тільки файли й вебсайти, яким повністю довіряєте. Не копіюйте й не вставляйте команди, які ви не розумієте.",
	"ui_browse_modal_user_shortcut_paste_warning": "<b>Попередження щодо безпеки.</b> Вводьте тільки файли й вебсайти, яким повністю довіряєте. Не копіюйте й не вставляйте команди, які ви не розумієте.",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_body": "Ми змінили тему Wallpaper Engine на відповідну події! Стандартна тема повернеться за кілька днів.<br/><br/>Якщо вам це не подобається ви можете вимкнути<i>сезонну тему</i> в налаштуваннях там же ви зможете обрати тему, яка вам до вподоби.<br/><br/>У вкладці <i>Огляд</i> є спеціальний список шпалер, які відповідають святу!",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_header_halloween": "Цукерки або життя, це Гелловін",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_header_winter": "Зимова пора",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_never_show_again": "Ніколи більше не показувати це вікно",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_disable_theming": "Вимкнути сезонні теми",
	"ui_browse_modal_seasonal_info_browse_collection": "Переглянути колекцію",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_error_header": "Помічено багато завантажень Steam",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_error_body": "Wallpaper Engine помітила, що Steam зараз завантажує багато ваших шпалер.<br/><br/>Якщо ви нещодавно підписалися на багато нових шпалер, тоді, будь ласка, ігноруйте це повідомлення, та чекайте доки Steam закінчить усі завантаження.<br/><br/>Якщо ж Steam завантажує багато шпалер, які ви вже завантажували раніше, тоді з Steam сталася помилка. Це <i>не</i> помилка у Wallpaper Engine. Будь ласка, перегляньте цей допис <a href='https://help.wallpaperengine.io/steam/redownload'>Виправлення перезавантаження усього до Steam</a> або зачекайте, доки Steam закінчить завантаження, і помилка виправиться самостійно.",
	"ui_browse_modal_steam_redownload_never_show_again": "Ніколи більше не показувати це вікно",
	"ui_browse_modal_monitor_mismatch_title": "Не вдалось встановити шпалери",
	"ui_browse_modal_monitor_mismatch_body": "Здається, що Wallpaper Engine не може застосувати ці шпалери, через проблеми з ідентифікацією ваших моніторів.<br/><br/>Спробуйте повністю перезапустити Wallpaper Engine. Якщо ви часто бачите цю помилку, спробуйте відключити <b>високий пріоритет</b> автозапуску та використовувати звичайний автозапуск.<br/><br/>Також спробуйте змінити налаштування <b>Ідентифікація монітора</b> на <b>Layout</b> у вкладці <b>Загальне</b> налаштувань для запобігання цієї помилки.",
	"ui_browse_modal_trial_reminder_body": "Шпалери, на які ви щойно підписалися, справді круті, чи не так? Придбавши Wallpaper Engine зараз, ви отримаєте: <br/> <br/>* Можливість безкоштовно завантажувати усі шпалери. <br/>* Доступ до нових авторських шпалер щодня.<br/>* Редактор для створення та публікації власних шпалер.",
	"ui_browse_alert_active_application_rule": "Наразі правило програми для <b>{{executable}}</b> активне та перекриває ваш вибір шпалер.",
	"ui_browse_alert_trial_reminder": "Придбайте Wallpaper Engine та насолоджуйтеся простим завантаженням шпалер Майстерні, включаючи деякі виключні у Steam.",
	"ui_browse_alert_trial_reminder_button": "До магазину",
	"ui_browse_alert_trial_reminder_button_cancel": "Пізніше",
	"ui_browse_alert_vram_exhausted": "Відеопам’ять заповнена: шпалери вимкнено, поки у системі не з'явиться достатньо ресурсів. Цю функцію можна відключити в загальних налаштуваннях.",
	"ui_browse_alert_remote_steamdown": "На серверах Steam наразі наявні проблеми, тому певні функції майстерні можуть працювати не так, як треба. Так, можливий повільний час відгуку або видача неповних результатів пошуку. Ця проблема стосується всіх користувачів Steam, і вона не пов’язана з Wallpaper Engine чи вашим комп’ютером. Якщо все працює, як треба, не звертайте на це повідомлення уваги.",
	"ui_browse_alert_screensaver_app": "Шпалери застосунків не можуть використовуватися як заставка.",
	"ui_browse_mobile_devices_success_toast": "{{name}} успішно підключено.",
	"ui_browse_mobile_devices_unknown_device": "Невідомий пристрій",
	"ui_browse_mobile_devices_status_connected": "Підключено",
	"ui_browse_mobile_devices_status_disconnected": "У парі, не підключено",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_connect_new_device": "Підключити новий пристрій",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_download_app": "Завантажити додаток",
	"ui_browse_mobile_devices_btn_download_app_version": "Потребує Android 8.1 або вище",
	"ui_browse_mobile_devices_qr_hint": "Встановіть Wallpaper Engine на вашому телефоні або планшеті з <b>Android</b> безкоштовно та використовуйте свої анімовані шпалери на ходу.",
	"ui_browse_mobile_devices_pin_hint": "Введіть цей ПІН на вашому мобільному пристрої, аби підключити його:",
	"ui_browse_mobile_devices_download_info": "Натисніть ПКМ на сумісні шпалери та оберіть <b>«Відправити на мобільний пристрій»</b>, щоб передати їх на телефон або планшет через безпроводове підключення.",
	"ui_browse_mobile_devices_link_info": "Додаткова допомога на веб-сайті: <a href='https://help.wallpaperengine.io/mobile/pairing.html'>підтримка Wallpaper Engine на мобільних пристроях</a>",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_title": "Надіслати {{title}} на {{device}}",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_title_export": "Експорт {{title}} для використання на Android",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_hint": "Wallpaper Engine оптимізує ваші шпалери для вашого пристрою, аби досягти найкращої можливої продуктивності. Будь ласка, оберіть оцінку продуктивності, яка найкраще представляє ваш пристрій. Ви можете змінити цей вибір пізніше та перевивантажити шпалери на ваш пристрій, якщо вам будуть не до вподоби візуальна якість або продуктивність.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction": "Скорочення текстур",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_original": "Найвища якість - (Не зменшувати розширення текстур)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_x2": "Краща продуктивність - (Скоротити текстури до половини їхнього розширення)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_texture_reduction_x4": "Висока продуктивність - (Скоротити розширення текстур учетверо)",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_high_res_info": "Шпалери з високим розширенням можуть бути особливо вимогливими до вашого мобільного пристрою. Якщо виникнуть проблеми, спробуйте увімкнути <b>збалансовану</b> якість або <b>високу продуктивність</b> з пререндерингом.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_pixel_art_info": "Схоже, ви вивантажуєте шпалери з піксельним мистецтвом. Для таких шпалер рекомендується використовувати налаштування високої якості, проте якщо ви помічаєте проблеми з продуктивністю, будь ласка, спробуйте знизити якість.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_info": "Перед-відмальовування сценічних шпалер може значно покращити продуктивність, проте динамічні елементи, такі як годинники або взаємодійні доторкові події не працюватимуть.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_export_info": "<b>Порада</b>: підключіть пристрій на Android до Wallpaper Engine, щоб передавати шпалери на телефон через безпроводове підключення без необхідності експортування: <a href='https://help.wallpaperengine.io/mobile/pairing.html'>подробиці тут</a>.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_quality": "Якість шпалер",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_high": "Висока якість",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_medium": "Збалансована",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_low": "Висока продуктивність",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_section_live": "Динамічні",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_preset_section_pre_rendered": "Перед-відмальовані",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_show_advanced_settings": "Показати просунуті налаштування",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset": "Передналаштування відео",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_original": "Оригінал",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_auto": "Автоматично: {{resolution}}",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_1080": "Full HD",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_preset_2160": "4K UHD",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_fps": "FPS",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping": "Обрізання відео",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping_phone": "Підігнати під екран телефону",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_video_cropping_disabled": "Початкове співвідношення сторін",
	"ui_browse_mobile_firewall_warning": "Брандмауер Windows може перешкоджати сполученню з вашим мобільним пристроєм.",
	"ui_browse_mobile_firewall_warning_fix": "Налагодити брандмауер",
	"ui_browse_mobile_upload_size_warning_title": "Обмеження розміру мобільних шпалер",
	"ui_browse_mobile_upload_size_warning_message": "Шпалери розміром більше 4 Гб неможливо наразі передати на мобільний пристрій.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_title": "Мобільна програма застаріла.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_some": "Деякі шпалери неможливо передати в мобільну програму, бо вона застаріла.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_some_ext": "<br/><br/>Наступні шпалери потребують останньої версії мобільної програми та будуть пропущені:",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_all": "Усі вибрані шпалери неможливо передати в мобільну програму, бо вона застаріла.",
	"ui_browse_mobile_upload_modal_outdated_device_warning_message_shared": "Оновіть мобільну програму, щоб забезпечити підтримку найновіших функцій Wallpaper Engine.<br/><br/>Зауважте, що в деяких магазинах мобільних програм оновлення програм для всіх користувачів можуть тривати кілька днів. Якщо ваш магазин іще не опублікував оновлення для вас, перевірте наявність оновлення пізніше.",
	"ui_browse_mobile_upload_error_client_lost": "Під час вивантаження втрачено зв'язок з мобільним пристроєм.",
	"ui_browse_mobile_upload_cancel_title": "Скасувати мобільні вивантаження",
	"ui_browse_mobile_upload_cancel_body": "Ви впевнені, що хочете скасувати усі вивантаження в очікуванні відправки на ваш мобільний пристрій?",
	"ui_browse_mobile_upload_unavailable_title": "Встановлення незавершене",
	"ui_browse_mobile_upload_unavailable_body": "Будь ласка, перезапустіть Wallpaper Engine через Steam, аби встановити мобільну систему вивантаження для додатка-компаньйона Wallpaper Engine для Android.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_resetting_transcode_folder": "Не вдалося скинути папку транскоду.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_resetting_output_file": "Не вдалося скинути файл виведення.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_creating_output_directory": "Не вдалося створити папку виведення.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_opening_pkg": "Не вдалося відкрити файл пакету шпалер.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_unpacking_files": "Не вдалося розпакувати файли проекту.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_copying_wallpaper_files": "Не вдалося скопіювати файли шпалер.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_creating_thumbnail": "Не вдалося створити ескіз.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_copying_project_file": "Не вдалося скопіювати файл проекту.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_converting_texture": "Не вдалося конвертувати текстуру.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_converting_video": "Не вдалося конвертувати шпалери у відео.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error_failed_packing_project": "Не вдалося запакувати файли шпалер.",
	"ui_browse_mobile_transcoder_error": "Мобільна конвертація не вдалася, помилка транскодера: {{error}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_title": "Вивантаження {{title}} на {{device}}{{count}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_title_export": "Експорт {{title}}{{count}}",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_converting_project": "Конвертація шпалер",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_uploading": "Вивантаження на мобільний пристрій",
	"ui_browse_mobile_transcoder_progress_finished": "Завершено",
	"ui_browse_mobile_modal_delete_device_title": "Прибрати з пари пристрій {{device}}",
	"ui_browse_mobile_modal_delete_device_message": "Ви впевнені, що хочете прибрати з пари <b>{{device}}</b>?",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_title": "Потрібен дозвіл на використання на мобільному пристрої",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_message": "Неможливо експортувати цю шпалеру до вашого мобільного пристрою, оскільки її автор ще не прийняв останню версію Угоди підписника Майстерні Steam.<br/><br/>Ви можете надіслати автору наступне посилання з проханням ознайомитися та прийняти останню версію угоди, після чого шпалера стане доступною на мобільних пристроях:",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_open_workshop": "Відкрити Майстерню",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_alert": "Угода підписника Майстерні Steam була оновлена згідно з умовами підтримки використання шпалер на мобільних пристроях. Будь ласка, ознайомтеся та прийміть нову угоду на веб-сайті Steam:",
	"ui_browse_mobile_modal_author_permission_missing_open_agreement": "Відкрити угоду",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_amber": "Бурштин",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_sandyskyd": "Осінь",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_beach": "Пляж",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_backsea": "Блакить",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_coloration": "Насичені кольори",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_daisy": "Маргаритка",
	"ui_browse_lut_filter_desert_4": "Пустеля",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_bluenavy": "Місячне світло",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_emeraldd": "Смарагд",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_honeyb": "Мед",
	"ui_browse_lut_filter_80s_post-apocalyptic_action": "Пізня ніч",
	"ui_browse_lut_filter_desperado": "Полуденне сонце",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_ferne": "Хмарність",
	"ui_browse_lut_filter_gamebob_2": "Ретроігри",
	"ui_browse_lut_filter_tower": "Кольоровий коктейль",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_slate": "Сучасна сепія",
	"ui_browse_lut_filter_simple_film": "Насиченість тіней",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_studio": "Студійне освітлення",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_dusk": "Схід сонця",
	"ui_browse_lut_filter_setting_sun": "Захід сонця",
	"ui_browse_lut_filter_aliens_2": "Яскравий світло-зелений",
	"ui_browse_lut_filter_k23_b": "Жвавий контраст",
	"ui_browse_lut_filter_sharp_wasteland": "Пустка",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_westernf": "Вестерн",
	"ui_browse_lut_filter_lutx32_adventure": "Пітьма",
	"ui_rating_table_suitable_for_everyone": "Підходить для всіх",
	"ui_rating_table_partial_nudity_suggestive": "Часткова оголеність / з натяками",
	"ui_rating_table_nudity_explicit": "Повна оголеність",
	"ui_rating_table_hardcore_sexual_acts": "Сексуальні акти",
	"ui_rating_table_header_cgi": "Комп'ютерна графіка / малюнки",
	"ui_settings_playback": "Відтворення",
	"ui_settings_playback_focused": "Інші активні:",
	"ui_settings_playback_maximized": "Інші розгорнуті:",
	"ui_settings_playback_fullscreen": "Інші у повний екран:",
	"ui_settings_playback_sleep": "Дисплей в режимі сну:",
	"ui_settings_playback_battery": "Ноутбук на акумуляторі:",
	"ui_settings_playback_playing_audio": "Інша програма відтворює звук:",
	"ui_settings_playback_application_rules": "Правила програми:",
	"ui_settings_playback_application_rules_header": "Правила програми",
	"ui_settings_playback_application_rules_edit": "Редагувати",
	"ui_settings_playback_active_rules": "Активні правила",
	"ui_settings_playback_new_rule": "Створити нове правило",
	"ui_settings_playback_new_rule_application_name": "Назва програми",
	"ui_settings_playback_new_rule_condition": "Умова",
	"ui_settings_playback_new_rule_action": "Програвання шпалер",
	"ui_settings_playback_new_rule_search": "Пошук",
	"ui_settings_playback_new_rule_search_empty": "Результатів не знайдено",
	"ui_settings_playback_new_rule_preview": "Попередній перегляд",
	"ui_settings_playback_new_rule_open_in_workshop": "Відкрити у Майстерні",
	"ui_settings_playback_condition_is_running": "Працює",
	"ui_settings_playback_condition_is_focused": "У фокусі",
	"ui_settings_playback_condition_is_maximized": "Збільшено",
	"ui_settings_playback_condition_is_fullscreen": "На повний екран",
	"ui_settings_playback_condition_is_playing_audio": "Відтворює звук",
	"ui_settings_playback_rule_remove": "Видалити",
	"ui_settings_playback_rule_edit": "Редагувати",
	"ui_settings_gfx_quality": "Якість",
	"ui_settings_gfx_preset_low": "Низький",
	"ui_settings_gfx_preset_medium": "Середній",
	"ui_settings_gfx_preset_high": "Високий",
	"ui_settings_gfx_preset_ultra": "Ультра",
	"ui_settings_gfx_antialiasing": "Згладжування:",
	"ui_settings_gfx_texture_resolution": "Розширення текстур:",
	"ui_settings_gfx_fps": "FPS:",
	"ui_settings_gfx_reflections": "Відблиски:",
	"ui_settings_gfx_post_processing": "Подальша обробка:",
	"ui_settings_gfx_fps_warning": "Високе значення FPS може уповільнити ваш ПК!",
	"ui_settings_gfx_fps_warning_high": "Високий показник FPS може уповільнити роботу вашого ПК! Без жартів, це вже занадто .",
	"ui_settings_gfx_enabled": "Увімкнено",
	"ui_settings_gfx_disabled": "Вимкнено",
	"ui_settings_gfx_ultra": "Ультра",
	"ui_settings_gfx_ultra_display_hdr": "Ультра (HDR-дисплей)",
	"ui_settings_gfx_tooltip_warn_post_processing_ultra": "Режим \"Ультра\" додає ефект HDR-світіння до підтримуваних шпалер. Рекомендується лише для потужних та високопродуктивних відеокарт.",
	"ui_settings_gfx_tooltip_warn_msaa": "x8 MSAA рекомендується лише для потужних та високопродуктивних відеокарт.",
	"ui_settings_gfx_shadows": "Тіні:",
	"ui_settings_gfx_volumetrics": "Об'ємне освітлення:",
	"ui_settings_performance": "Продуктивність",
	"ui_settings_general": "Загальне",
	"ui_settings_about": "Про програму",
	"ui_settings_basic": "Базове налаштування",
	"ui_settings_video": "Відео",
	"ui_settings_audio": "Звук",
	"ui_settings_appearance": "Вигляд",
	"ui_settings_startup": "Автозапуск",
	"ui_settings_windows": "Windows",
	"ui_settings_advanced": "Просунуті",
	"ui_settings_developers": "Розробники",
	"ui_settings_reset": "Скинути",
	"ui_settings_ui_language": "Мова:",
	"ui_settings_theme": "Тема:",
	"ui_settings_seasonal_theme": "Використовувати сезонну тему:",
	"ui_settings_seasonal_theme_hint": "Змінює тему протягом особливих пір року.",
	"ui_settings_hotkeys": "Гарячі клавіші:",
	"ui_settings_hotkeys_header": "Гарячі клавіші",
	"ui_settings_hotkeys_group_playback": "Відтворення",
	"ui_settings_hotkeys_group_general": "Загальне",
	"ui_settings_hotkeys_group_windows": "Вікна",
	"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper": "Змінити шпалеру",
	"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper_stub": "Ви можете призначити гарячі клавіші для шпалер, списків відтворення, або профілів у пошуковику шпалер.",
	"ui_settings_hotkeys_action_pause": "Призупинити шпалери",
	"ui_settings_hotkeys_action_stop": "Зупинити шпалери",
	"ui_settings_hotkeys_action_mute": "Заглушити шпалери",
	"ui_settings_hotkeys_action_recording": "Увімкнути запис звуку",
	"ui_settings_hotkeys_action_hide_icons": "Сховати іконки робочого столу",
	"ui_settings_hotkeys_action_take_screenshot": "Зробити знімок екрану",
	"ui_settings_hotkeys_action_next_wallpaper": "Наступна шпалера",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_browser": "Перегляд шпалер",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_settings": "Налаштування",
	"ui_settings_hotkeys_action_window_editor": "Редактор",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_wallpaper": "Обрати шпалери",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_playlist": "Обрати список відтворення",
	"ui_settings_hotkeys_action_user_profile": "Обрати профіль",
	"ui_settings_hotkeys_action_start_screensaver": "Запустити заставку",
	"ui_settings_hotkeys_prompt_enter_combination": "Натисніть комбінацію клавіш",
	"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_header": "Перезаписати гарячу клавішу",
	"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_body": "Ця клавіша вже призначена для '{{action}}'. Хочете натомість призначити її сюди?",
	"ui_settings_hotkeys_example": "Гарячі клавіші мають включати Ctrl, Shift, Alt. Приклади:<br/><br/>Shift + Ctrl + B<br/>Shift + F1<br/><br/>Червона рамка означає, що ваша гаряча клавіша недійсна.",
	"ui_settings_wallpaper_browser_transition": "Перехід шпалер браузера:",
	"ui_settings_icon_opacity": "Непрозорість значка на екрані:",
	"ui_settings_recording_volume": "Гучність запису:",
	"ui_settings_recording_threshold": "Поріг запису:",
	"ui_settings_audio_input_device": "Пристрій запису:",
	"ui_settings_audio_input_device_default": "За замовчуванням",
	"ui_settings_adjust_windows_color": "Керувати кольором інтерфейсу Windows:",
	"ui_settings_adjust_windows_color_light_theme_hint": "Ви використовуєте \"світлу\" тему Windows, яка не дозволяє кольори на панелі задач. Для того, аби дозволити зміну кольору вашої панелі задач, змініть тему Windows на \"темну\".",
	"ui_settings_adjust_windows_color_disabled": "Вимкнено",
	"ui_settings_adjust_windows_color_accent": "Акцент кольору",
	"ui_settings_adjust_windows_color_everything": "Будь-хто",
	"ui_settings_adjust_windows_color_warning_header": "Попередження про колір Windows",
	"ui_settings_adjust_windows_color_warning_body": "<b>ВАЖЛИВО</b>: Будь ласка, майте на увазі, що вмикання цієї функції змінить вигляд та відчуття вашої Windows. Wallpaper Engine не може відновити вашу поточну тему. Якщо ви хочете відновити ваш старий вигляд, вам потрібно вручну змінити ваші налаштування кольору теми Windows.<br/><br/>Якщо ви не знаєте як це робити, або якщо ви використовуєте неактивовану версію Windows, яка не дозволяє вам цього робити, будь ласка, <b>НЕ</b> вмикайте цю функцію!<br/><br/>Кольори не можуть бути відновлені через Wallpaper Engine. Натомість їх можна буде відновити у налаштуваннях Windows.",
	"ui_settings_start_with_windows": "Запуск разом з Windows:",
	"ui_settings_remove_service": "Видалити високий пріоритет",
	"ui_settings_register_service": "Пріоритет",
	"ui_settings_advanced_video_read": "Завантаження відео:",
	"ui_settings_advanced_video_loop": "Зациклення відео:",
	"ui_settings_advanced_video_framework": "Фреймворк для відео:",
	"ui_settings_advanced_webm_framework": "Фреймворк для WebM:",
	"ui_settings_advanced_log_level": "Протоколювання:",
	"ui_settings_advanced_cef_command_line": "Командний рядок CEF:",
	"ui_settings_advanced_cef_devtools_port": "Порт розробінструментів CEF:",
	"ui_settings_advanced_unpause_during_aero_peek": "Зняти з паузи під час Aero Peek:",
	"ui_settings_advanced_unpause_during_aero_peek_tip": "Вмикання цієї опції зніме Wallpaper Engine з паузи коли будь-які напівпрозорі елементи Windows покриватимуть робочий стіл, включаючи стартове меню на повний екран, перемикач перегляду задач Windows, або під час використання Alt + Tab.",
	"ui_settings_advanced_stop_on_low_vram": "Призупиняти, коли відеопам'ять заповнена:",
	"ui_settings_advanced_enable_browser_transparency": "Показувати опцію прозорості КІ:",
	"ui_settings_advanced_mini_mode_minimize": "Ховати інші застосунки у міні-режимі:",
	"ui_settings_advanced_high_precision_timers": "Використовувати високоточні таймери:",
	"ui_settings_advanced_high_precision_timers_hint": "Ввімкнення високоточних таймерів зменшить підвисання сценічних шпалер та забезпечить більш стабільний та точний FPS. Це також може позначитися на енергоспоживанні та навантаженні центрального процесора, тому на ноутбуках ефект буде зменшено, щоб скоротити споживання енергії під час роботи від акумулятора.",
	"ui_settings_about_changelog": "Журнал змін",
	"ui_settings_about_community_hub": "Центр громади",
	"ui_settings_about_faq": "Підтримка & Часто Задавані Питання",
	"ui_settings_plugins": "Плагіни",
	"ui_settings_plugins_options": "Опції",
	"ui_settings_plugins_status_loaded": "Завантажено",
	"ui_settings_plugins_status_not_loaded": "Не завантажено",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load": "Затримка завантаження плагінів",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_help_title": "Затримка завантаження плагінів",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_help_body": "Ви можете використовувати цю опцію для відкладення завантаження усіх плагінів. Це може бути корисним, якщо у вас виникають проблеми з плагінами після запуску системи, коли Wallpaper Engine запускається швидше, ніж інші програми або драйвери на вашому комп'ютері.<br/><br/>Наприклад, якщо після запуску вашої системи світлодіодні ефекти обладнання працюють некоректно, встановіть цю опцію на 60 або 120 секунд і перевірте, чи це дозволить світлодіодним плагінам працювати коректно. Більші числа є безпечнішими, але вони також означають більшу затримку до початку роботи плагінів після запуску вашої системи.",
	"ui_settings_plugins_options_delay_load_seconds": "Сек.",
	"ui_settings_plugins_options_modal_header": "Опції {{name}}",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_description": "Управляє світлодіодними ефектами пристроїв Corsair та Razer.",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_icue": "Увімкнути інтеграцію iCUE",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_chroma": "Увімкнути інтеграцію Chroma SDK",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_chroma_link_multi": "Сторонні пристрої з багатобарвним зображенням",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_scene": "Увімкнути сценічні ефекти",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_video": "Увімкнути відеоефекти",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_enable_web": "Увімкнути мережеві ефекти",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_max_brightness": "Підсилити світлодіодні кольори",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_reduce_fps": "Знизити частоту оновлення світлодіодів",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_source_monitor": "Монітор-джерело",
	"ui_settings_plugins_options_led_plugin_source_monitor_option_default": "За замовчуванням",
	"ui_settings_plugins_wallpaper_led_plugin_enable_sdks": "Увімкнути світлодіодні ефекти",
	"ui_settings_no_devices": "Пристрої не знайдено",
	"ui_settings_skin_white": "Біла",
	"ui_settings_skin_dark": "Темна",
	"ui_settings_skin_halloween": "Гелловін",
	"ui_settings_skin_obsidian": "Обсидіан",
	"ui_settings_skin_mist": "Туман",
	"ui_settings_skin_rose": "Троянда",
	"ui_settings_skin_moss": "Мох",
	"ui_settings_skin_rust": "Іржа",
	"ui_settings_skin_metal": "Метал",
	"ui_settings_skin_space": "Космос",
	"ui_settings_skin_winter": "Зима",
	"ui_settings_antialiasing_none": "Немає",
	"ui_settings_texture_resolution_high_quality": "Висока якість",
	"ui_settings_texture_resolution_high_performance": "Висока продуктивність",
	"ui_settings_texture_resolution_automatic": "Автоматичне",
	"ui_settings_playback_keep_running": "Продовжити",
	"ui_settings_playback_mute": "Вимк. звук",
	"ui_settings_playback_pause_per_monitor": "Пауза на одному дисплеї",
	"ui_settings_playback_pause_all": "Зупинити все",
	"ui_settings_playback_pause": "Пауза",
	"ui_settings_playback_stop": "Зупинити (звільняє пам'ять)",
	"ui_settings_playback_stop_all": "Зупинити все",
	"ui_settings_playback_stop_per_monitor": "Зупинити для монітора",
	"ui_settings_playback_load_wallpaper": "Завантаження шпалер",
	"ui_settings_playback_load_playlist": "Завантаження списку відтворення",
	"ui_settings_playback_load_profile": "Завантажити профіль",
	"ui_settings_read_from_disk": "З диску",
	"ui_settings_read_from_memory": "В пам’яті",
	"ui_settings_loop_default": "За замовчуванням",
	"ui_settings_loop_sync_clock": "Синхронізація часу",
	"ui_settings_loop_sync_topo": "Синхронізація розташування",
	"ui_settings_log_none": "Немає",
	"ui_settings_log_errors": "Тільки помилки",
	"ui_settings_log_verbose": "Детальне",
	"ui_settings_advanced_reset_config": "Скинути налаштування:",
	"ui_settings_advanced_reset_config_button": "СКИНУТИ",
	"ui_settings_advanced_reset_config_modal_header": "Підтвердити скидання",
	"ui_settings_advanced_reset_config_modal_body": "<b>Весь</b> додаток буде скинутий, <b>усі</b> ваші налаштування будуть видалені, і Wallpaper Engine потрібно перезапуститися.",
	"ui_settings_video_audio_label": "Відтворювати звук:",
	"ui_settings_video_media_foundation_stutter_fix": "Усунення підвисання Media Foundation:",
	"ui_settings_video_hardware_acceleration_label": "Апаратне прискорення відео (DXVA):",
	"ui_settings_reload_audio_device_changed": "Перевантажити після зміни пристрою виведення:",
	"ui_settings_process_priority": "Пріоритет процесу",
	"ui_settings_process_priority_normal": "Нормальний",
	"ui_settings_process_priority_below_normal": "Нижче нормального",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification": "Визначення монітора:",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_tip": "Це налаштування контролює те, як Wallpaper Engine призначає шпалери окремим екранам. Якщо ви маєте якісь проблеми з перемиканням шпалер між моніторами, або якщо шпалери не показуються після перезапуску або сну вашого комп'ютера, спробуйте змінити це налаштування. Через різноманітні проблеми з графічними драйверами та з самою Windows, загальнорекомендованого налаштування немає, і, можливо, вам доведеться спробувати декілька варіантів.<br/><br/><b>Device Path</b><br/>Це призначає шпалери прямо до імені адаптера відеокарти та імені монітора. Якщо ви зміните кабелі відеокарти або ваш екран, для нових налаштувань знову доведеться обирати шпалери. Проте, ви можете змінювати розташування декількох моніторів або головний монітор, і шпалери залишаться там, де ви їх призначили. Це стабільний та <i>рекомендований</i> метод. Якщо ваш графічний драйвер не має серйозних проблем, то і з цим методом у вас проблем не буде.<br/><br/><b>Shell API</b><br/>Цей метод, введений у Windows 10, є найсучаснішим підходом до виявлення екранів. Якщо у вас виникають проблеми з розпізнаванням вашого монітора, спробуйте спочатку використати цей метод.<br/><br/><b>Layout</b><br/>Це розташовує монітори відповідно до їх віртуального положення у Windows. Якщо ви зміните ваше розташування декількох моніторів, зміните ваш головний монітор, або приберете монітори, то програма може не відновити шпалери так, як ви очікуватимете. Вам слід використовувати цей варіант лише якщо ваш драйвер ствоює вам забагато проблем з варіантом за замовчуванням 'Device Path', та якщо ви не змінюєте свої монітори регулярно.<br/><br/><b>GDI</b><br/>Розпізнавання моніторів на основі того, як Windows їх розташовує та називає. Якщо цей варіант вам підходить, ви зможете відновити ті ж шпалери для кожного монітора навіть якщо ви заміните самі монітори, проте збережете їх загальне положення. Має високу ймовірність випадкової заміни шпалер кожного разу, коли ви запускаєте ПК або продовжуєте після сну - для багатьох людей це відносно схильно до помилок та не буде добре працювати.<br/><br/><b>Deprecated</b><br/>Схожий на 'GDI' варіант, який використовує старіший метод розпізнавання моніторів. Загалом, це найбільш схильний до помилок варіант, проте у рідкісних випадках він може вирішити проблеми, пов'язані з Windows або драйверами відеокарт. Пробуйте це лише в крайньому випадку.",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack": "Безпечний старт після гібернації:",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_tip": "Використовуйте цю опцію, якщо у вас виникають проблеми сумісності після гібернації Windows. Це примусить програму повністю перезапуститися після гібернації, аби виправити проблеми, спричинені іншими програмами на комп'ютері.<br/><br/><b>Виправити збій після гібернації</b><br/>Якщо Wallpaper Engine аварійно закривається після гібернації, то Windows некоректно відновлює драйвер відеокарти, а потім Wallpaper Engine. Ця опція може допомогти вашій системі виправити це.<br/><br/><b>Виправити світлодіодні ефекти після гібернації</b><br/>Деякі світлодіодні утиліти можуть блокувати підключення до Wallpaper Engine після гібернації, і світлодіодні ефекти припинять працювати. Ця опція може допомогти виправити це, повністю перезапускаючи Wallpaper Engine та примушуючи її перепідключитися до світлодіодних утиліт.",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_managed": "Самоналаштування",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_device_path": "Шлях до пристрою",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_layout": "Схема",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_shell_api": "Оболонка API",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_gdi": "GDI",
	"ui_settings_advanced_monitor_identification_option_deprecated": "Застарілий",
	"ui_settings_advanced_manage_monitor": "Налаштування моніторів:",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_error_auto_start_header": "Потребує автостарту у високому пріоритеті",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_error_auto_start_body": "Перед тим, як використовувати це, вам потрібно ввімкнути опцію автостарту з <b>високим пріоритетом</b> вгорі цієї сторінки.",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_enable_warning_header": "Увага",
	"ui_settings_advanced_sleep_hack_enable_warning_body": "Використовуйте цю опцію лише коли після гібернації виникають проблеми з Wallpaper Engine.<br/><br/>Ця опція необхідна лише коли щось заважає Wallpaper Engine нормально працювати після гібернації, і вона буде перезапускати програму кожного разу, коли ви відправлятимете Windows у гібернацію.",
	"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_header": "Підтвердити перезапуск",
	"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_body": "Програму треба перезапустити для застосування налаштувань. Перезапустити зараз?",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode": "Режим Windows 7",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_compatibility": "Сумісність",
	"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_block_background": "Блокувати фон",
	"ui_settings_video_framework_prefer_media_foundation": "Надавати перевагу Media Foundation",
	"ui_settings_video_framework_prefer_directshow_lav": "Надавати перевагу DirectShow LAV",
	"ui_settings_video_framework_prefer_chromium": "Надавати перевагу Chromium",
	"ui_settings_video_framework_prefer_native": "Надавати перевагу Native",
	"ui_settings_use_safe_mode": "Захист від аварійного завершення роботи:",
	"ui_settings_use_safe_mode_hint": "Це налаштування зупинить завантаження вибраних шпалер Wallpaper Engine після аварійного завершення роботи.<br/><br/>Якщо файли шпалер, завантажені Steam, пошкоджені чи є проблема з основним компонентом вашої операційної системи, це налаштування допоможе видалити пошкоджені шпалери та користуватися придатними.<br/><br/>Загалом вимикати це налаштування не потрібно. Якщо у вас наявні постійні проблеми з апаратним забезпеченням або драйверами, що неминуче призводять до збоїв програми, тоді це налаштування можна вимкнути, і Wallpaper Engine завантажуватиме останні шпалери навіть після збою.",
	"ui_settings_disable_slideshow": "Прибрати згасання шпалер Windows:",
	"ui_settings_disable_slideshow_tip": "Коли цю опцію ввімкнено, Wallpaper Engine намагатиметься прибрати ефект зникання шпалер, який Windows використовує за замовчуванням, коли змінюються шпалери або коли ви входите до Windows. Повністю відключити цю поведінку Windows неможливо, і ефект зникання може все одно ненадовго виникати.",
	"ui_settings_ui_hardware_acceleration": "Апаратне прискорення КІ:",
	"ui_settings_show_tray_icon": "Показати іконку в треї:",
	"ui_settings_ui_performance": "Якість КІ:",
	"ui_settings_ui_performance_high": "Висока - Увімкнути ефекти",
	"ui_settings_ui_performance_medium": "Середня - Зменшити ефекти",
	"ui_settings_ui_performance_low": "Низька - Вимкнути всі ефекти",
	"ui_settings_restart_after_crash": "Перезапустити після збою:",
	"ui_settings_restart_after_crash_hint": "Ця опція перезапускатиме Wallpaper Engine одразу після збою та вимкне сповіщення про збої у основному додатку.<br/><br/>Вкрай не радимо вмикати цю опцію — тільки в тому разі, якщо ви не маєте іншого вибору.<br/><br/>Wallpaper Engine — дуже стабільна програма, і за нормальних обставин не має давати збої. Ця опція існує лише для протидії збоям у нестабільних системах через пошкоджені графічні драйвери або агресивні програми, які змушують Wallpaper Engine постійно давати збій.<br/><br/><b>Щоб перервати автоматичний перезапуск, затисніть клавішу ESCAPE.</b>",
	"ui_settings_enable_override_wallpaper": "Замінити зображення шпалер:",
	"ui_settings_enable_override_lockscreen": "Замінити зображення екрану замикання:",
	"ui_settings_enable_override_system_image_info_title": "Замінити шпалери Windows або зображення екрану замикання",
	"ui_settings_enable_override_system_image_info_message": "Будь ласка, створіть <b>резервну копію ваших шпалер Windows та зображення екрану замикання</b> перед вмиканням цієї опції.<br/><br/>Wallpaper Engine спробує самостійно відновити зображення коли ви знову відключите ці опції, проте вам все одно слід мати резервну копію ваших шпалер Windows та зображення екрану замикання на випадок, якщо їх не можна буде відновити.",
	"ui_settings_restore_override_wallpaper_title": "Відновити шпалери Windows",
	"ui_settings_restore_override_wallpaper_message": "Ви відключаєте опцію заміни зображення шпалер Windows. Чи хотіли б ви відновити зображення шпалер Windows, яке Wallpaper Engine зберіг коли ви вперше ввімкнули цю опцію?",
	"ui_settings_restore_override_lockscreen_title": "Відновити екран замикання Windows",
	"ui_settings_restore_override_lockscreen_message": "Ви відключаєте опцію заміни зображення екрану замикання Windows. Чи хотіли б ви відновити зображення екрану замикання Windows, яке Wallpaper Engine зберіг коли ви вперше ввімкнули цю опцію?",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support": "Підтримка віртуального робочого стола:",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint": "<b>Експериментальна функція</b><br/><br/>Ця функція дозволить установити різні шпалери для віртуальних робочих столів. Для підтримки віртуальних робочих стоолів необхідна ОС Windows 10 (оновлення 21H2 чи новіше) або Windows 11.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_win11": "<br/><br/><b>Повідомлення щодо Windows 11:</b> Корпорація Майкрософт іще працює над новими функціями віртуальних робочих столів у Windows 11. Це означає, що проблеми з майбутніми оновленнями Windows не виключені, і їх необхідно буде вирішити за допомогою оновлення Wallpaper Engine. Зверніть увагу, що ми не можемо надавати оновлення для виправлення проблем у рамках тестових версій Windows (Windows Insider Preview), оскільки Microsoft часто їх змінює.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_transition": "<br/><br/>Обробка <b>ефекту</b> під час переходу між віртуальними робочими столами виконується Windows внутрішньо, і Wallpaper Engine не має можливості правильно відображати обидві шпалери під час ефекту переходу.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_crash": "<br/><br/>Незважаючи на те, що ця функція все ще є експериментальною та розробляється Microsoft для Windows 11, у разі збою Wallpaper Engine цю опцію буде автоматично вимкнено, і за потреби її потрібно ввімкнути знову.",
	"ui_settings_enable_vdesktop_support_hint_build_error": "Непідтримувана версія збірки: <b>{{version}}</b>.<br/>Windows {{windows}} потрібно оновити до версії {{buildneeded}} або новішої.",
	"ui_settings_enable_media_integration_support": "Підтримка інтеграції медіа:",
	"ui_settings_enable_media_integration_support_hint": "Дозволяє шпалерам зчитувати назву, виконавця та обкладинку альбому наразі відтворюваної музики.<br/><br/>Ця функція працюватиме з усіма музичними програвачами, які підтримують <b>плаваючі медіапанелі Windows</b>.",
	"ui_settings_enable_media_integration_support_blocklist": "Заблоковані медіа:",
	"ui_settings_copyright": "Всі права захищені.",
	"ui_settings_thirdparty": "Сторонні повідомлення",
	"ui_settings_thirdparty_licenses": "Ліцензії",
	"ui_settings_thirdparty_main_app": "Wallpaper Engine - основний додаток",
	"ui_settings_thirdparty_dlc_editor_extensions": "Wallpaper Engine - DLC «Розширення редактора»",
	"ui_settings_highpriority_warning_header": "Високо пріоритетна інформація",
	"ui_settings_highpriority_warning": "Режим високого пріоритету запустить додаток швидше за допомогою 'служб Windows', але якщо у вас виникли проблеми з цим рішенням, спробуйте без високого пріоритету, який буде більш надійним, але повільнішим.",
	"settings_media_blocklist_title": "Блокування медіа",
	"settings_media_blocklist_current_session": "Поточний медіасеанс:",
	"settings_media_blocklist_none": "Медіа не відтворюється.",
	"settings_media_blocklist_block": "Заблокувати",
	"settings_manage_monitors_modal_title": "Налаштування моніторів",
	"settings_manage_monitors_modal_monitor_assoc": "Монітор {{index}}",
	"settings_manage_monitors_modal_disconnected": "(відключено)",
	"ui_welcome_header": "Вітаю у Wallpaper Engine",
	"ui_welcome_intro": "Це короткий вступ для початку вашої роботи та налаштування для вас кількох важливих опцій. Все, що ви тут налаштуєте, може також бути змінене пізніше у налаштуваннях Wallpaper Engine!",
	"ui_welcome_quality_column_header": "Оберіть загальну якість шпалер, ви зможете змінити це пізніше:",
	"ui_welcome_quality_description_header": "Опис:",
	"ui_welcome_quality_fps_limit": "Ліміт FPS:",
	"ui_welcome_quality_anti_aliasing": "Згладжування:",
	"ui_welcome_quality_bloom": "Постобробка:",
	"ui_welcome_quality_reflections": "Відблиски:",
	"ui_welcome_quality_lighting": "Освітлення:",
	"ui_welcome_windows_color_description": "Дозволити шпалерам автоматично налаштовувати колірну схему Windows:",
	"ui_welcome_windows_color_header": "Керування кольором Windows",
	"ui_welcome_use_dark_theme_description": "Використовувати для програми темну тему:",
	"ui_welcome_use_dark_theme": "Увімкнути темну тему",
	"ui_welcome_autostart_description": "<b>Показувати анімовані шпалери на початку роботи Windows</b> через непомітний запуск Wallpaper Engine у фоновому режимі при ввімкненні комп’ютера <b>(рекомендується)</b>:",
	"ui_welcome_autostart_label": "Автозапуск",
	"ui_welcome_finish_body": "Все налаштовано!<br/><br/>Тепер Wallpaper Engine доступний у вашому системному лотку. <b>Натисніть двічі</b> для вибору шпалери або <b>праве натискання</b> для доступу до налаштувань, Майстерні Steam або редактора шпалер.",
	"ui_welcome_browse_wallpapers_now": "Переглянути шпалери зараз",
	"ui_welcome_button_first_page": "Почати",
	"ui_welcome_button_next_page": "Далі",
	"ui_welcome_button_last_page": "Все виконано",
	"ui_welcome_use_led_effects_description": "Вмикання цієї опції синхронізує кольори шпалер з сумісними пристроями Razer Chroma та Corsair iCUE.",
	"ui_welcome_use_led_effects": "Увімкнути світлодіодні ефекти",
	"ui_editor_pane_header_camera": "Шляхи камери",
	"ui_editor_pane_header_preview": "Попередній перегляд",
	"ui_editor_pane_header_properties": "Налаштування",
	"ui_editor_pane_header_assets": "Вміст",
	"ui_editor_pane_header_log": "Журнал",
	"ui_editor_pane_header_brush": "Пензель",
	"ui_editor_pane_header_animation_editor": "Анімація",
	"ui_editor_pane_header_animation": "Анімація - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_script_editor": "Редактор сценаріїв",
	"ui_editor_pane_header_shader_editor": "Редактор будівників тіней",
	"ui_editor_pane_header_script": "Сценарій - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_shader": "Будівник тіней - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_hlsl": "HLSL - {{name}}",
	"ui_editor_pane_header_camera_path_editor": "Шлях камери",
	"ui_editor_pane_header_user_properties": "Користувацькі параметри",
	"ui_editor_filemenu_file": "Файл",
	"ui_editor_filemenu_new": "Новий",
	"ui_editor_filemenu_open": "Відкрити",
	"ui_editor_filemenu_open_recent": "Відкрити недавні",
	"ui_editor_filemenu_save": "Зберегти",
	"ui_editor_filemenu_save_as": "Зберегти як",
	"ui_editor_filemenu_export": "Експорт",
	"ui_editor_filemenu_quit": "Вийти",
	"ui_editor_filemenu_edit": "Редагувати",
	"ui_editor_filemenu_undo": "Скасувати",
	"ui_editor_filemenu_redo": "Повторити",
	"ui_editor_filemenu_change_video_file": "Змінити відеофайл",
	"ui_editor_filemenu_import_model": "Імпорт моделі",
	"ui_editor_filemenu_add_light": "Додати світло",
	"ui_editor_filemenu_add_camera": "Додати камеру",
	"ui_editor_filemenu_import_image": "Імпортувати зображення",
	"ui_editor_filemenu_import_sound": "Імпортувати звук",
	"ui_editor_filemenu_change_project_settings": "Змінити налаштування проєкту",
	"ui_editor_filemenu_open_in_explorer": "Відкрити в Провіднику",
	"ui_editor_filemenu_template_wizard": "Майстер шаблону",
	"ui_editor_filemenu_clean_project": "Очистити проєкт",
	"ui_editor_filemenu_clean_local_storage": "Очистити локальне сховище",
	"ui_editor_filemenu_view": "Перегляд",
	"ui_editor_filemenu_restart_preview": "Перезапустити попередній перегляд",
	"ui_editor_filemenu_preview_aspect_ratio": "Співвідношення сторін зображення",
	"ui_editor_filemenu_reset_camera": "Скинути камеру",
	"ui_editor_filemenu_reset_layout": "Скинути схему розміщення",
	"ui_editor_filemenu_windows": "Вікна",
	"ui_editor_filemenu_show_asset_creation": "Увімкнути створення ресурсів",
	"ui_editor_filemenu_show_axis": "Показати вісь",
	"ui_editor_filemenu_show_debug": "Показати налагодження",
	"ui_editor_filemenu_show_desktop_preview": "Показати комп'ютерний передпоказ",
	"ui_editor_filemenu_show_grid": "Показати сітку",
	"ui_editor_filemenu_show_hitboxes": "Показати хітбокси",
	"ui_editor_filemenu_show_collision_capsules": "Показати капсули зіткнення",
	"ui_editor_filemenu_show_in_workshop": "Показати у Майстерні",
	"ui_editor_filemenu_show_particle_collision": "Показати зіткнення частинок",
	"ui_editor_filemenu_show_particle_control_points": "Показати контрольні точки частинок",
	"ui_editor_filemenu_show_phone_preview": "Показати телефонний передпоказ",
	"ui_editor_filemenu_show_selection_box": "Показати блок вибору",
	"ui_editor_filemenu_show_stats": "Показати статистику",
	"ui_editor_filemenu_toggle_preview_fps_lock": "Імітація низького показника FPS",
	"ui_editor_filemenu_prepare_for_publishing": "Поділитися шпалерою у Майстерні",
	"ui_editor_filemenu_apply_wallpaper": "Застосувати шпалеру",
	"ui_editor_filemenu_close_wallpaper": "Закрити проєкт",
	"ui_editor_filemenu_copy_workshop_url": "Скопіювати URL у Майстерні",
	"ui_editor_filemenu_browse_assets": "Перегляд ресурсів у Майстерні",
	"ui_editor_filemenu_publish_asset": "Поділитися ресурсами у Майстерні",
	"ui_editor_filemenu_provider": "Майстерня",
	"ui_editor_filemenu_help": "Довідка",
	"ui_editor_filemenu_help_show_documentation_scene": "Керівництво розробника: сцена",
	"ui_editor_filemenu_help_show_documentation_web": "Керівництво розробника: мережа",
	"ui_editor_filemenu_help_image_effects": "Ефекти зображення",
	"ui_editor_filemenu_help_particle_effects": "Ефекти частинок",
	"ui_editor_filemenu_help_timeline_animation": "Анімація часової шкали",
	"ui_editor_filemenu_help_user_properties": "Користувацькі параметри",
	"ui_editor_filemenu_help_audio_visualization": "Візуалізація звуку",
	"ui_editor_filemenu_help_scenescript": "Програмування SceneScript",
	"ui_editor_filemenu_help_shaders": "Програмування шейдерних ефектів",
	"ui_editor_filemenu_help_rgb_devices": "RGB-пристрої",
	"ui_editor_filemenu_help_fps_limit": "Ліміт FPS",
	"ui_editor_filemenu_help_debugging": "Налагодження",
	"ui_editor_filemenu_help_puppet_warp": "Лялькова основа",
	"ui_editor_filemenu_help_foreground_separation": "Відокремлення переднього плану",
	"ui_editor_filemenu_help_lighting_and_reflections": "Промені та відблиски",
	"ui_editor_filemenu_help_texture_optimization": "Оптимізація текстур",
	"ui_editor_filemenu_editor_settings": "Налаштування редактора",
	"ui_editor_filemenu_delete_submissions": "Видалити опубліковані ресурси",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_never": "Ніколи",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_auto": "Автоматично",
	"ui_editor_filemenu_show_stats_always": "Завжди",
	"ui_editor_save_as_header": "Зберегти як",
	"ui_editor_save_as_body": "Оберіть нову назву проєкту:",
	"ui_editor_modal_duplicate_texture_header": "Копіювати текстуру",
	"ui_editor_modal_duplicate_texture_body": "Це скопіює текстуру, аби ви могли змінювати її на цьому шарі, не змінюючи інші шари, що використовують ту саму текстуру.<br/><br/>Це може бути корисно якщо ви вже копіювали цілий шар або ефект, проте пам'ятайте, що це також збільшить необхідний для шпалери обсяг пам'яті.",
	"ui_editor_modal_video_file_invalid_header": "Відеофайл завеликий",
	"ui_editor_modal_video_file_invalid_body": "Обраний відеофайл {{file}} завеликий. Ви можете вивантажувати до Майстерні лише відео, менші за {{size}}.<br/><br/>Це обмеження <i>лише</i> для майстерні, ви звичайно ж можете використовувати це відео як свою шпалеру, просто перетягнувши її у переглядач шпалер або натиснувши на <i>Відкрити шпалеру</i> у пошуковику.",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_header": "Проєкт занадто великий",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_body": "Обрані файли проекту завеликі. Ви можете вивантажувати до Майстерні лише проекти, менші за {{size}}.<br/><br/>Це обмеження <i>лише</i> для майстерні, ви звичайно ж можете використовувати цей проект як свою шпалеру, просто перетягнувши його у переглядач шпалер або натиснувши на <i>Відкрити шпалеру</i> у пошуковику.",
	"ui_editor_modal_project_files_invalid_toast": "Ви можете вивантажити у Майстерню лише проект, що не перевищує {{size}}.",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_spot_title": "Забагато спрямованого світла з тінями",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_spot_message": "Одночасно можна використовувати тільки декілька ({{limit}}) джерел спрямованого світла зі схемами проєкції тіней. Інші автоматично повернуться до стандартного освітлення.",
	"ui_editor_modal_limit_error_cookie_spot_title": "Забагато спрямованого світла з проектованими текстурами",
	"ui_editor_modal_limit_error_cookie_spot_message": "Одночасно можна використовувати тільки декілька ({{limit}}) джерел спрямованого світла з проєктованою текстурою. Інші автоматично повернуться до стандартного освітлення.",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_directional_title": "Забагато світла з каскадними картами тіней",
	"ui_editor_modal_limit_error_shadow_directional_message": "Досягнуто ліміту освітлення: {{limit}}. Шпалери відображатимуть тільки найближчі джерела світла.<br/><br/><b>Якщо на ваших шпалерах певні джерела світла мають відображатися в певному порядку, слід перемикати їх самостійно. Після можливого майбутнього оновлення автоматичні налаштування можуть змінитися.</b>",
	"ui_editor_modal_limit_error_lights_general_title": "Досягнуто ліміту освітлення",
	"ui_editor_delete_project_modal_header": "Підтвердити видалення",
	"ui_editor_delete_project_modal_body": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити проєкт: <br/><b>{{title}}</b> ?<br/><br/>Ви <b>не</b> зможете оновлювати або використовувати цей проєкт після його видалення.",
	"ui_editor_no_animation_modal_header": "Шпалери не анімовані",
	"ui_editor_no_animation_modal_body": "Схоже, що ви намагаєтеся вивантажити сценічні шпалери без анімації. <b>Це не рекомендується.</b><br/><br/>Wallpaper Engine оптимізовано для анімованих шпалер, тож якщо ви хочете використовувати статичне зображення, то в такому випадку радимо використовувати вашу операційну систему.<br/><br/>Хочете все одно продовжити?",
	"ui_editor_review_info_header": "Процес перегляду",
	"ui_editor_review_info_body": "Іноді ваші шпалери можуть бути позначеними для перегляду перед тим, як інші корситувачі зможуть знайти та завантажити їх. Так ми можемо переконатися, що шпалери не порушують правила Steam. Будь ласка, зачекайте та не видаляйте шпалери.<br/><br/>Якщо ви оновлятимете або завантажуватимете інші шпалери, вони знову матимуть бути переглянуті, тож будуть переміщені в кінець черги.",
	"ui_editor_workshop_eula_title": "Ліцензійна угода Майстерні змінилася",
	"ui_editor_workshop_eula_body": "Будь ласка, ознайомтеся та прийміть останню версію Угоди підписника Майстерні Steam, перед тим як продовжити вивантаження своєї шпалери:",
	"ui_editor_workshop_eula_button": "Показати Ліцензійну угоду у Steam",
	"ui_editor_workshop_eula_waiting_hint": "Очікується прийняття Ліцензійної угоди",
	"ui_editor_modal_unsaved_changes_header": "Незбережені зміни",
	"ui_editor_modal_unsaved_changes_body": "У вашому проекті є незбережені зміни. Ви хочете зберегти чи скасувати їх?",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_header": "Видалити опубліковані шпалери",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_danger_alert": "Будь-які ресурси, які ви видалите з цього списку, будуть остаточно видалені з майстерні Steam]. Весь вміст також буде видалено для кожного користувача, який підписався на завантаження цього ресурси через Steam.",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_button": "Видалити остаточно",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_confirm_header": "Остаточно видалити {{title}}",
	"ui_editor_modal_delete_published_wallpapers_confirm_body": "Ви впевнені, що хочете остаточно видалити {{title}} з Steam-майстерні? <br/><br/>Завантаження буде остаточно видалено з Steam-майстерні та для кожного користувача, який підписався на нього.",
	"ui_editor_modal_texture_variant_option_incompatible_title": "Несумісна опція варіанту",
	"ui_editor_modal_texture_variant_option_incompatible_message": "Вибране зображення або відео несумісне з цією текстурою. Воно повинно мати таку саму роздільну здатність і бути такого ж типу. Зображення й відео не можна змішувати в текстурі.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_title": "Потрібен безкоштовний DLC",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_offline": "Цей розширений набір функцій входить до безкоштовного DLC <b>«{{name}}»</b>, який потребує {{size}} дискового простору.<br/><br/>Запустіть Steam та перезапустіть Wallpaper Engine, щоб почати завантаження.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_ask_download": "Цей розширений набір функцій входить до безкоштовного DLC <b>«{{name}}»</b>, який потребує {{size}} дискового простору.<br/><br/>Почати завантаження через Steam?",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_ask_manual": "Цей розширений набір функцій входить до безкоштовного DLC <b>«{{name}}»</b>. Завантажте його через Steam, щоб почати ним користуватися.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_progress": "Будь ласка, зачекайте, доки завантажиться DLC <b>«{{name}}»</b>.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_message_progress_info": "Завантажено {{sizeDownloaded}} з {{sizeTotal}}.",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_cancel_download_title": "Скасувати завантаження «{{name}}»",
	"ui_editor_modal_dlc_prompt_cancel_download_message": "Хочете скасувати завантаження DLC <b>«{{name}}»</b>?",
	"ui_dlc_editor_extensions_name": "Wallpaper Engine - Розширення редактора",
	"ui_editor_treeview_header_files": "Імпортовані файли",
	"ui_editor_tooltip_layers": "Шари",
	"ui_editor_tooltip_scene_options": "Налаштування сцени",
	"ui_editor_camera_add_path": "Додати шлях",
	"ui_editor_camera_select_path": "Будь ласка, виберіть шлях.",
	"ui_editor_camera_add_renderable": "Додати",
	"ui_editor_gizmo_translate": "Перетворення",
	"ui_editor_gizmo_rotate": "Поворот",
	"ui_editor_gizmo_scale": "Шкала",
	"ui_editor_gizmo_multi": "Мульти",
	"ui_editor_gizmo_local_space": "Локальний простір",
	"ui_editor_gizmo_world_space": "Світовий простір",
	"ui_editor_welcome_modal_create_wallpaper": "Створити шпалеру",
	"ui_editor_welcome_modal_drop_background_file": "Перемістіть файл шпалери сюди",
	"ui_editor_welcome_modal_supported_file_types": "Типи файлів, що підтримуються:",
	"ui_editor_welcome_modal_use_a_template": "Використовувати шаблон",
	"ui_editor_welcome_modal_view_all_projects": "Переглянути всі проєкти",
	"ui_editor_welcome_modal_new_scene_wallpaper": "Нова сцена шпалер",
	"ui_editor_welcome_modal_new_video_wallpaper": "Нова шпалера-відео",
	"ui_editor_welcome_modal_new_template_wallpaper": "Нові шпалери з шаблону",
	"ui_editor_welcome_modal_new_web_wallpaper": "Нова вебшпалера",
	"ui_editor_welcome_modal_new_application_wallpaper": "Нові шпалери-додатки",
	"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_wallpaper": "Редагувати недавні шпалери:",
	"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_no_wallpapers": "Не знайдено недавні шпалери",
	"ui_editor_welcome_modal_show_more": "Показати більше...",
	"ui_editor_welcome_modal_project_name": "Назва проекту",
	"ui_editor_welcome_modal_file": "Файл",
	"ui_editor_welcome_modal_video_file": "Відеофайл",
	"ui_editor_welcome_modal_import": "Імпорт",
	"ui_editor_welcome_modal_import_folder": "Імпортувати теку",
	"ui_editor_welcome_modal_no_file_selected": "Файл не обрано",
	"ui_editor_welcome_modal_imported_files": "Імпортовані файли",
	"ui_editor_welcome_modal_template": "Шаблон",
	"ui_editor_welcome_modal_aspect": "Співвідношення сторін",
	"ui_editor_welcome_modal_title_new": "Новий",
	"ui_editor_welcome_modal_title_welcome": "Ласкаво просимо",
	"ui_editor_welcome_modal_hint_text": "Вперше у редакторі Wallpaper Engine? Не забудьте ознайомитися з керівництвом розробника, де ви знайдете докладні інструкції та корисні поради:",
	"ui_editor_welcome_modal_hint_backup_text": "Порада: робіть резервні копії файлів проекту, коли змінюєте комп’ютер!",
	"ui_editor_welcome_modal_documentation": "Керівництво розробника",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_toggle_label": "Змінити розмір зображення",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_resolution_label": "Змінити розмір розширення",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_alert": "Ваше зображення має розширення {{width}} х {{height}} пікселів, що не є стандартним розширенням екрану. Рекомендується дати Wallpaper Engine змінити розмір зображення для вас.",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_alert_portrait": "Ваше зображення має вертикальну орієнтацію з розширенням {{width}} x {{height}} пікселів. Якщо у вас не вертикальний дисплей, значну частину зображення буде обрізано.",
	"ui_editor_welcome_modal_resize_recommended": "(Рекомендовано)",
	"ui_editor_importer_title": "Імпорт: {{type}} {{file}}",
	"ui_editor_importer_type_image": "Зображення",
	"ui_editor_importer_type_model": "Модель",
	"ui_editor_importer_material_name": "Назва матеріалу",
	"ui_editor_importer_settings": "Налаштування",
	"ui_editor_importer_select_texture": "Обрати текстуру",
	"ui_editor_importer_select_normal_map": "Обрати мапу нормалей",
	"ui_editor_importer_remove_normal_map": "Видалити мапу нормалей",
	"ui_editor_importer_crop_transparency_help": "Прозора зона буде вирізана, а розмір вашого зображення буде змінено для покращення продуктивності.<br/><br/>Якщо ви згодом оновите ваше зображення, переконайтеся, що ви не змінюватимете розмір прозорої зони, оскільки це може спричинити проблеми з присутніми ефектами, які ви додали.",
	"ui_editor_importer_crop_transparency_warning": "Схоже, прозора зона зображення змінилася. Якщо ви вже маєте на цьому зображенні якісь ефекти, можливо вам доведеться їх виправити, якщо ви продовжите імпорт цього зображення.",
	"ui_editor_importer_please_wait": "Будь ласка, зачекайте",
	"ui_editor_importer_compiling_assets_for": "Компіляція ресурсів для",
	"ui_editor_importer_compiling_file": "Компіляція файлу",
	"ui_editor_importer_gif_warning_header": "Попередження про розмір GIF",
	"ui_editor_importer_gif_warning_body": "Файл анімації GIF, який ви намагаєтеся імпортувати, займає багато пам'яті після конвертації у більш зручний формат. Wallpaper Engine може спробувати все одно конвертувати його, проте процес може закінчитися помилкою.<br/><br/> Загалом, формат GIF не підходить для високоякісних зображень та/або великої кількості кадрів, тож спробуйте використати відеошпалеру у форматі .mp4, тому що вона працюватиме краще.",
	"ui_editor_importer_texture_format_r8": "Висока якість — єдиний канал без стиснення (R 8)",
	"ui_editor_importer_texture_format_rg88": "Висока якість — подвійний канал без стиснення (RG 88)",
	"ui_editor_importer_texture_format_rgba8888": "Висока якість — без стиснення (RGBA 8888)",
	"ui_editor_importer_texture_format_dxt5": "Хороша продуктивність — незначне стиснення (DXT5)",
	"ui_editor_importer_texture_format_dxt1": "Висока продуктивність — середнє стиснення (DXT1)",
	"ui_editor_importer_pixel_art_optimization": "Оптимізація для Pixel Art — (Вимкнути Білінейне фільтрування)",
	"ui_editor_template_wizard_header": "Майстер шаблонів",
	"ui_editor_template_wizard_select_option": "Виберіть варіант",
	"ui_editor_template_wizard_details": "Деталі",
	"ui_editor_template_wizard_last_import": "Останній імпорт:",
	"ui_editor_template_wizard_import_image": "Імпорт зображення",
	"ui_editor_publish_modal_header": "Публікувати у Майстерні",
	"ui_editor_publish_modal_header_upload": "Вивантажити у Steam",
	"ui_editor_publish_modal_button_publish": "Опублікувати",
	"ui_editor_publish_modal_button_publish_update": "Оновити публікацію",
	"ui_editor_publish_modal_button_show_in_workshop": "Показати шпалеру у Майстерні",
	"ui_editor_publish_modal_button_show_in_workshop_generic": "Показати у Майстерні",
	"ui_editor_publish_modal_steam_error": "У Steam виникла наступна помилка:<br/><br/>{{error}}<br/><br/>Переконайтеся, що брандмауер або програма-антивірус не втручаються в роботу Steam. Перезапустіть Steam та спробуйте знову пізніше у випадку тимчасових серверних або мережевих проблем.",
	"ui_editor_publish_modal_publish_successful": "Завантажено. Зверніть увагу, що завантаження може бути тимчасово приховане в черзі на перевірку й позначене як несумісне. У такому разі нічого робити не потрібно. Просто дочекайтеся, поки його буде видалено з черги.",
	"ui_editor_publish_modal_publish_prompt_agreement": "Перед тим, як ваші шпалери стануть видимі для інших, вам потрібно прийняти угоду Майстерні Steam. Перегляньте ваші шпалери у Майстерні Steam зараз:",
	"ui_editor_publish_modal_progress_validate": "Перевірка предмета Майстерні...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_create": "Створення предмета Майстерні...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_data": "Оновлення даних предмета Майстерні...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_item": "Надсилання предмета Майстерні...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_config": "Надсилання предмета Майстерні, обробка налаштувань...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_prepare_content": "Надсилання предмета Майстерні, обробка вмісту...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_uploading_content": "Надсилання предмета Майстерні, вивантаження вмісту...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_uploading_preview": "Надсилання предмета Майстерні, вивантаження зображення передперегляду...",
	"ui_editor_publish_modal_progress_final": "Надсилання предмета Майстерні, внесення змін...",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_failed_reading": "Не вдалося прочитати розмір файлу: {{file}}.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_too_large": "Це зображення завелике (макс. {{size}}).",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_failed_opening": "Не вдалося відкрити файл: {{file}}.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_not_square": "Зображення не квадратне.",
	"ui_editor_publish_modal_snapshot_resolution_too_high": "Будь ласка, використайте зображення попереднього перегляду не більше за {{size}} пікс.",
	"ui_editor_publish_modal_video_invalid": "Відеоформат не відтворюється належним чином. Змініть формат та перезапустіть редактор.",
	"ui_editor_publish_modal_hint_title": "Поради",
	"ui_editor_publish_modal_hint_unspecified": "Наразі для ваших шпалер встановлено жанр «Невизначений». Перегляньте інші жанри вище й переконайтеся, чи підходять шпалери до іншої категорії.",
	"ui_editor_publish_modal_hint_game_anime": "Наразі для ваших шпалер встановлено жанр «Гра». Зверніть увагу, якщо стиль візуального оформлення гри схожий на <b>Аніме</b>, натомість слід використовувати <b>жанр «Аніме»</b>.",
	"ui_editor_publish_modal_hint_vram": "Ваші шпалери потребують багато відеопам'яті. Це значення можна зменшити за допомогою стиснення текстур. Спробуйте стиснути такі текстури:<br/>{{files}}<br/><br/><a href='https://docs.wallpaperengine.io/en/scene/performance/optimization.html'>Для додаткової інформації натисніть тут</a>.",
	"ui_editor_publish_modal_info_asset_reuse_header": "Договір про поширення ресурсів",
	"ui_editor_publish_modal_info_asset_reuse_body": "Вивантажуючи ресурси до Майстерні Steam, ви погоджуєтеся, що інші користувачі можуть повторно використовувати та вивантажувати змінені версії вашого ресурсу, не повідомляючи вас. Видалені ресурси залишаться в уже створених шпалерах.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_header_alert": "Ви зараз публікуєте <b>ресурс</b>, а не шпалеру. Будь ласка, не публікуйте цілі шпалери через це меню. Якщо ви хочете опублікувати шпалеру, <b>натисніть на це повідомлення</b>.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_header": "Публікувати ресурси у Майстерні",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_asset_type": "Будь ласка, оберіть вид ресурсів, якими ви хотіли б поділитися у Майстерні:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_asset_share_variants": "Опублікувати як набір ресурсів. Користувачі зможуть імпортувати кожен шар окремо.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_layers": "Оберіть шари, якими ви б хотіли поділитися:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_layers_empty": "Немає доступних шарів, якими можна було б поділитися.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_effect": "Оберіть ефект, яким ви б хотіли поділитися:",
	"ui_editor_publish_assets_modal_select_effect_empty": "Немає доступних ефектів, якими можна було б поділитися.",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_layers": "Шари",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_effects": "Ефекти",
	"ui_editor_publish_assets_modal_asset_type_scripts": "Сценарії",
	"ui_editor_warn_advanced_assets_creation_modal_header": "Увімкнути створення ресурсів",
	"ui_editor_warn_advanced_assets_creation_modal_body": "Цю опцію слід використовувати тільки досвідченим користувачам, які знайомі з редактором та вже опублікували кілька сценічних шпалер.<br/><br/>Вмикання цього додасть до редактора кнопки, які дозволять вам створювати нові одиничні ресурси, якими можна ділитися у Майстерні для повторного використання іншими в їхніх власних шпалерах.",
	"ui_editor_warn_puppet_editor_version_mismatch_title": "Невідповідність версії редактора ляльки",
	"ui_editor_warn_puppet_editor_version_mismatch_message": "Ляльку створено в іншій версії редактора Wallpaper Engine. Щоб її редагувати, треба відкотитися до старішої версії програми на Steam.",
	"ui_editor_warn_puppet_editor_version_mismatch_message_upgrade": "Ляльку створено в іншій версії редактора Wallpaper Engine. Її треба конвертувати перед подальшими змінами.<br/><br/>Будь ласка, зробіть резервну копію проєкту за допомогою опції <b>«Зберегти як»</b> у меню файлів, а потім натисніть <b>OK</b> для конвертації.",
	"ui_editor_warn_puppet_editor_version_mismatch_learn_more": "Дізнайтеся більше",
	"ui_editor_effect_list_modal_browse_workshop": "Перегляд Майстерні",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new": "Новий",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new_effect_header": "Створити новий ефект",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_new_effect_body": "Ви створюєте новий ефект, який можна редагувати. Ви можете змінювати будівники тіней як забажаєте.<br/><br/>Оберіть унікальну назву для ефекту:",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate": "Дублювати",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate_effect_header": "Дублювати ефект",
	"ui_editor_effect_list_modal_create_duplicate_effect_body": "Ви збираєтесь дублювати ефект '{{effect}}' та створити новий ефект, який можна редагувати, і де ви зможете змінювати будівники тіней як забажаєте.<br/><br/>Оберіть унікальну назву для нового ефекту:",
	"ui_editor_effect_list_modal_delete_effect_header": "Видалити ефект",
	"ui_editor_effect_list_modal_delete_effect_body": "Ви впевнені, що хочете видалити ефект '{{effect}}'?<br/><br/>Дана дія зламає всі використання цього ефекту в шпалері та не може бути скасована!",
	"ui_editor_workshop_options_title": "Назва",
	"ui_editor_workshop_options_description": "Опис",
	"ui_editor_workshop_options_tags": "Теги",
	"ui_editor_workshop_options_genre": "Жанр",
	"ui_editor_workshop_options_scheme_color": "Кольорова схема",
	"ui_editor_workshop_options_visibility": "Видимість",
	"ui_editor_workshop_options_preview_image": "Попередній перегляд зображення",
	"ui_editor_workshop_options_missing": "Відсутній",
	"ui_editor_workshop_options_preview_take_snapshot": "Передперегляд знімку",
	"ui_editor_workshop_options_preview_import_file": "Імпорт файлу",
	"ui_editor_workshop_options_required": " *обов'язково",
	"ui_editor_workshop_options_rating": "Віковий рейтинг",
	"ui_editor_workshop_options_rating_change": "Змінити",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as": "Вивантажити як",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_new_item": "Створити новий предмет",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_update": "Оновити наявний предмет {{name}}",
	"ui_editor_workshop_options_upload_as_pending": "Очікування відповіді від Steam...",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header": "Оберіть рейтинг",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_no_rating_info_header": "Придатний вміст",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_no_rating_info_body": "Будь ласка, переконайтеся, що будь-який вивантажений вами вміст є придатним для всіх! Якщо ви вивантажите щось сумнівне або нелегальне, ваш вміст або весь обліковий запис можуть бути закриті.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_steam_rules": "Переконайтеся, що завантажуваний контент відповідає правилам майстерні Steam.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_instructions": "Вказуйте достовірні категорії для ваших шпалер. Навмисний вибір неправильних параметрів може призвести до видалення контенту та блокування облікового запису.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_violence": "Зображення несправжніх крові та насильства",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_violence_warning": "Справжнє насильство суворо заборонено.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_violence_rating": "Зображення персонажів, які тримають зброю, не вважаються проявами насильства й не потребують позначення.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_sexual_content": "Порнографічний контент",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_sexual_content_warning": "Відкрита демонстрація порнографії суворо заборонена.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_body_sexual_content_rating": "Часткова оголеність: на шпалерах зображено неповну наготу або інший зміст помірно сексуального характеру.<br/>Повна оголеність: на шпалерах зображені оголені персонажі або інший зміст відверто сексуального характеру.<br/>Контент для дорослих: на шпалерах зображено статевий акт або інший зміст сексуального характеру, розрахований лише на дорослу аудиторію.",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_violence_none": "Кров чи насильство відсутні",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_violence_included": "Несправжні кров та насильство",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_none": "Без порнографічного контенту",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_mild": "Часткова оголеність",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_full": "Повна оголеність",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_button_sexual_content_adult_only": "Контент для дорослих",
	"ui_editor_workshop_modal_rating_header_suggested_rating": "Пропонований віковий рейтинг",
	"ui_editor_open_modal_header": "Відкрити шпалери",
	"ui_editor_open_modal_delete": " Видалити",
	"ui_editor_context_menu_center": "Центр",
	"ui_editor_context_menu_align_with_background": "Підлаштувати до фону",
	"ui_editor_context_menu_rotate_clockwise": "Повернути за ГС",
	"ui_editor_context_menu_rotate_counterclockwise": "Повернути проти ГС",
	"ui_editor_context_menu_copy_transforms": "Копіювати трансформації",
	"ui_editor_context_menu_paste_transforms": "Вставити трансформації",
	"ui_editor_context_menu_duplicate": "Дублювати",
	"ui_editor_context_menu_lock": "Блокувати",
	"ui_editor_context_menu_unlock": "Розблокувати",
	"ui_editor_context_menu_copy_effect": "Копіювати ефект",
	"ui_editor_context_menu_paste_effect": "Вставити ефект",
	"ui_editor_context_menu_paste_effect_settings": "Вставити налаштування ефектів",
	"ui_editor_context_menu_duplicate_effect": "Дублювати ефект",
	"ui_editor_context_menu_copy_all_effects": "Копіювати всі ефекти",
	"ui_editor_context_menu_paste_all_effects": "Вставити всі ефекти",
	"ui_editor_context_menu_image_editing": "Редагування зображення",
	"ui_editor_context_menu_foreground_separation": "Відокремлення переднього плану",
	"ui_editor_context_menu_character_sheet": "Створення аркуша персонажа",
	"ui_editor_context_menu_edit_with_other": "Редагувати зовн. редактором зображень",
	"ui_editor_context_menu_hierarchy": "Ієрархія",
	"ui_editor_context_menu_move_to_top": "Нагору",
	"ui_editor_context_menu_move_to_bottom": "Вниз",
	"ui_editor_context_menu_move_to_custom_position": "На певне положення",
	"ui_editor_context_menu_parent_attach_to": "Прикріпити до батьківського елемента \"{{name}}\"",
	"ui_editor_context_menu_parent_detach_from": "Відкріпити від батьківського елемента \"{{name}}\"",
	"ui_editor_context_menu_parent_set_attachment": "Кріплення із батьківським елементом",
	"ui_editor_context_menu_parent_set_attachment_none": "Немає",
	"ui_editor_generic_modal_enter_layer_position_title": "Вкажіть положення шару",
	"ui_editor_generic_modal_enter_layer_position_body": "Перемістити цей шар у нове положення у списку між верхнім (1) та нижнім ({{last}}).",
	"ui_editor_generic_modal_hierarchy_error_title": "Недійсна ієрархія",
	"ui_editor_generic_modal_hierarchy_error_composition_limit": "Неможливо послідовно закріпити у якості дочірніх більше за <b>{{count}}</b> шарів композиції.",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_create_clipping_mask_title": "Нова відсічна маска",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_create_clipping_mask_body": "Уведіть ім'я нової відсічної маски:",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_create_clipping_mask_default": "Відсічна маска",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_assign_clipping_mask_title": "Призначити відсічну маску",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_assign_clipping_mask_empty": "Відсічні маски не знайдено",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_clipping_mask_unsupported_title": "Геометрія не закріплена",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_clipping_mask_unsupported_body": "Перш ніж використовувати відсічні маски, закріпіть геометрію в налаштуваннях геометрії.",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_auto_depth_title": "Створення глибини ляльки",
	"ui_editor_generic_modal_puppet_auto_depth_body": "Уведіть коефіцієнт глибини, щоб масштабувати згенеровані позиції глибини вершин таким чином:",
	"ui_editor_generic_modal_texture_variant_add_title": "Додати варіант текстури",
	"ui_editor_generic_modal_texture_variant_add_body": "Уведіть назву варіанта:",
	"ui_editor_project_settings_modal_header": "Налаштування проєкту",
	"ui_editor_project_settings_modal_header_general": "Загальне",
	"ui_editor_project_settings_modal_title": "Назва",
	"ui_editor_project_settings_modal_scheme_color": "Кольорова схема",
	"ui_editor_project_settings_modal_scene": "Сцена",
	"ui_editor_project_settings_modal_user_properties": "Користувацькі властивості",
	"ui_editor_project_settings_modal_bloom": "Bloom-ефект",
	"ui_editor_project_settings_modal_clear_color": "Колір фону",
	"ui_editor_project_settings_modal_ambient_color": "Колір навколо",
	"ui_editor_project_settings_modal_skylight_color": "Колір світіння неба",
	"ui_editor_project_settings_modal_resolution": "Розширення",
	"ui_editor_project_settings_modal_name": "Назва",
	"ui_editor_animation_modal_header": "Опції анімації",
	"ui_editor_animation_modal_seconds": "Тривалість (сек.)",
	"ui_editor_animation_modal_switch_to_fps": "Переключитися на КЗС",
	"ui_editor_animation_modal_switch_to_frames": "Переключитися на кадри",
	"ui_editor_animation_modal_frames": "Кадри",
	"ui_editor_animation_modal_name": "Назва",
	"ui_editor_animation_modal_fps": "FPS",
	"ui_editor_animation_modal_mode": "Режим",
	"ui_editor_animation_modal_start_paused": "Починати на паузі",
	"ui_editor_animation_modal_loop": "Зациклення",
	"ui_editor_animation_modal_loop_wrap": "Створити плавний анімаційний цикл",
	"ui_editor_animation_modal_loop_wrap_help_title": "Створити плавний анімаційний цикл",
	"ui_editor_animation_modal_loop_wrap_help_body": "Встановлює останній кадр анімації рівним першому, що призводить до плавного циклу, який закінчується якраз на своєму початку.",
	"ui_editor_animation_modal_mirror": "Відзеркалити",
	"ui_editor_animation_modal_single": "Один",
	"ui_editor_animation_modal_random_start_frame": "Почати з випадкового кадру",
	"ui_editor_animation_modal_combine_property_animation": "Об'єднати анімації",
	"ui_editor_animation_modal_create_new_animation": "Створити нову анімацію",
	"ui_editor_animation_toggle_bezier": "Перемкнути інтерполяцію Безьє в ключовому кадрі (нічого, автоматично, ліворуч, праворуч, обидві)",
	"ui_editor_animation_reset_bezier": "Скинути контрольні точки Безьє",
	"ui_editor_animation_lock_control_point_lengths": "Зафіксувати довжини контрольної точки",
	"ui_editor_animation_lock_control_point_angles": "Зафіксувати кути контрольної точки",
	"ui_editor_animation_toggle_keyframe": "Додати/видалити",
	"ui_editor_animation_update_keyframe": "Оновити ключовий кадр",
	"ui_editor_animation_remove_keyframe": "Видалити ключовий кадр",
	"ui_editor_animation_auto_keyframe": "Автостворення",
	"ui_editor_animation_reset_zoom": "Скинути масштабування",
	"ui_editor_animation_show_help": "Показати довідку",
	"ui_editor_animation_play": "Відтворити",
	"ui_editor_animation_pause": "Пауза",
	"ui_editor_animation_edit_animation_events": "Змінити події анімації SceneScript",
	"ui_editor_animation_jump_to_end": "Перейти до кінця",
	"ui_editor_animation_jump_to_start": "Перейти до початку",
	"ui_editor_animation_animation_settings": "Налаштування анімації",
	"ui_editor_animation_help_modal_header": "Довідка анімації",
	"ui_editor_animation_help_modal_keyframes": "Ключові кадри",
	"ui_editor_animation_help_modal_playback": "Відтворення",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_drag": "SHIFT + перетягти",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_ctrl_wheel": "SHIFT/CTRL + коліщатко миші",
	"ui_editor_animation_help_modal_shift_ctrl_click": "SHIFT/CTRL + ЛКМ",
	"ui_editor_animation_help_modal_ctrl_c_v": "CTRL + C/V",
	"ui_editor_animation_help_modal_del": "DEL",
	"ui_editor_animation_help_modal_left_right": "КЛАВІШИ ЛІВОРУЧ/ПРАВОРУЧ",
	"ui_editor_animation_help_modal_ctrl_left_right": "CTRL + ЛІВОРУЧ/ПРАВОРУЧ",
	"ui_editor_animation_help_modal_space": "ПРОБІЛ",
	"ui_editor_animation_help_modal_lock_point_vertically": "При переміщенні фіксує точки по вертикалі.",
	"ui_editor_animation_help_modal_zoom": "Використовуйте коліщатко миші для змінювання масштабу. Утримуйте SHIFT або CTRL, щоб змінити масштаб по вертикалі.",
	"ui_editor_animation_help_modal_select_points": "Клацніть по точках, щоб вибрати їх. Утримуйте SHIFT або CTRL, щоб вибрати кілька точок або намалювати прямокутник за допомогою кнопки миші.",
	"ui_editor_animation_help_modal_copy_paste": "Використовуйте CTRL + C або V, щоб скопіювати або вставити всі вибрані точки.",
	"ui_editor_animation_help_modal_delete": "Натисніть DEL, щоб видалити всі вибрані точки.",
	"ui_editor_animation_help_modal_autokeyframe": "Натисніть А для вмикання або вимикання автоключування кадрів.",
	"ui_editor_animation_help_modal_keyframe": "Натисніть K, щоб додати або видалити ключові кадри в поточній точці на шкалі часу.",
	"ui_editor_animation_help_modal_update_keyframe": "Натисніть U для оновлення існуючого ключового кадру в поточний момент часу (тільки коли автоключування кадрів вимкнене).",
	"ui_editor_animation_help_modal_jump_frame": "Натисніть ЛІВОРУЧ або ПРАВОРУЧ, щоб перейти на один кадр ліворуч або праворуч.",
	"ui_editor_animation_help_modal_jump_keyframe": "Натисніть CTRL та ЛІВОРУЧ або ПРАВОРУЧ, щоб перейти на наступний або попередній ключовий кадр.",
	"ui_editor_animation_help_modal_play_pause": "Натисніть ПРОБІЛ, щоб відтворити або призупинити анімацію.",
	"ui_editor_animation_events_modal_header": "Події анімації SceneScript",
	"ui_editor_animation_events_modal_name": "Назва",
	"ui_editor_animation_events_modal_frame": "Кадр",
	"ui_editor_animation_events_modal_events": "Події",
	"ui_editor_bone_constraints_friction": "Зчеплення",
	"ui_editor_bone_constraints_gravity_direction": "Напрямок гравітації",
	"ui_editor_bone_constraints_gravity_enabled": "Увімкнути гравітацію",
	"ui_editor_bone_constraints_gravity_strength": "Сила гравітації",
	"ui_editor_bone_constraints_layout": "Режим",
	"ui_editor_bone_constraints_layout_advanced": "Розширений",
	"ui_editor_bone_constraints_layout_simple": "Спрощений",
	"ui_editor_bone_constraints_limit_rotation": "Обмежити обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_limit_torque": "Обмежити момент сили",
	"ui_editor_bone_constraints_max_angle": "Макс. кут",
	"ui_editor_bone_constraints_max_distance": "Макс. відстань",
	"ui_editor_bone_constraints_max_torque": "Макс. момент сили",
	"ui_editor_bone_constraints_min_angle": "Мін. кут",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_header": "Налаштування кістки",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_tab_physics": "Фізика",
	"ui_editor_bone_constraints_modal_tab_blending": "Правила змішування",
	"ui_editor_bone_constraints_not_simulated": "Не симульовано",
	"ui_editor_bone_constraints_physics_rotation": "Фізичне обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_physics_translation": "Фізичне перетворення",
	"ui_editor_bone_constraints_preset": "Шаблон симуляції",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_bouncy_position": "Підстрибування позиції",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_bouncy_rotation": "Підстрибування обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_drag_position": "Перетягування позиції",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_drag_rotation": "Перетягування обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_gravity_position": "Гравітація позиції",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_gravity_rotation": "Гравітація обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_ik_two_limbs": "Інверсна кінематика для руки/ноги",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_ik_constrained": "Обмежена інверсна кінематика",
	"ui_editor_bone_constraints_preset_ik_rope": "Мотузка з 4 елементами",
	"ui_editor_bone_constraints_reset": "Скинути",
	"ui_editor_bone_constraints_responsiveness": "Відгук",
	"ui_editor_bone_constraints_rigid_simulation": "Фізика твердого тіла",
	"ui_editor_bone_constraints_rotation_axes": "Осі обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_friction": "Зчеплення обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_inertia": "Інерція обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_rotational_stiffness": "Жорсткість обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_simulation_mode": "Режим симуляції",
	"ui_editor_bone_constraints_spring_simulation": "Фізика пружних елементів",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_forward_angle": "Нахил кінчика",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_mass": "Маса кінчика",
	"ui_editor_bone_constraints_tip_size": "Розмір кінчика",
	"ui_editor_bone_constraints_mass": "Маса",
	"ui_editor_bone_constraints_translation_axes": "Осі перетворення",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_friction": "Зчеплення перетворення",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_inertia": "Інерція перетворення",
	"ui_editor_bone_constraints_translational_stiffness": "Жорсткість перетворення",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_simulation": "Кінематичний ланцюг",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_simulation_mode": "Поведінка",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_simulation_mode_default": "Інверсна кінематика",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_simulation_mode_rope": "Мотузка",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_depth": "Товщина кінцівки",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_gravity_controller": "Використовувати контролер орієнтації",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation": "Обертати при надмірному розтягуванні",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation_distance": "Повна відстань обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_end_bone_rotation_hint": "Коли ланцюг буде повністю розтягнуто, остання кістка повернеться до точки в напрямку цільового контролера. Для регулювання вирівнювання поверніть кістку так, аби вісь х (червона стрілка) вказувала в напрямку вперед відповідної кінцівки.",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_contact_points": "Контактні точки",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_align_chain_with_axis": "Вирівняти ланцюг за віссю",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraints": "Обмеження IK",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraint_rotation_max": "Макс. обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_ik_constraint_rotation_min": "Мін. обертання",
	"ui_editor_bone_constraints_stretch_enabled": "Розтягування увімкнено",
	"ui_editor_bone_constraints_free_endpoint": "Вільна кінцева точка",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_hint": "Під час анімації кістка збігу динамічно трансформується разом з іншою кісткою.",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_add": "Додати правило змішування",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_add_empty": "< Вибрати кістку >",
	"ui_editor_bone_constraints_blending_blend_list": "Правила активного змішування",
	"ui_editor_character_separation_title": "Відокремлення переднього плану",
	"ui_editor_character_separation_sheet_title": "Створення аркуша ляльки",
	"ui_editor_character_separation_normalmap_title": "Генерація нормальної карти",
	"ui_editor_character_separation_depthmap_title": "Генерація глибинної карти",
	"ui_editor_character_separation_texture_channels_title": "Налаштування каналів текстур",
	"ui_editor_character_separation_editing_title": "Редагування",
	"ui_editor_character_separation_polygon_title": "Багатокутник",
	"ui_editor_character_separation_brush_title": "Пензель",
	"ui_editor_character_separation_brush_mark_foreground": "Відмітити передній план",
	"ui_editor_character_separation_brush_mark_background": "Відмітити фон",
	"ui_editor_character_separation_brush_erase": "Стерти",
	"ui_editor_character_separation_brush_clear": "Скинути маску",
	"ui_editor_character_separation_brush_size": "Розмір пензля",
	"ui_editor_character_separation_view_title": "Перегляд",
	"ui_editor_character_separation_view_improve_visiblity": "Покращити видимість",
	"ui_editor_character_separation_view_original": "Оригінал",
	"ui_editor_character_separation_view_foreground": "Передній план",
	"ui_editor_character_separation_view_foreground_and_original": "Передній план та оригінал",
	"ui_editor_character_separation_view_background": "Фон",
	"ui_editor_character_separation_view_mask": "Маска (Гаряча клавіша: {{key}})",
	"ui_editor_character_separation_view_reset": "Скинути перегляд",
	"ui_editor_character_separation_mask_opacity": "Непрозорість маски",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_title": "Точне налаштування",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_recalculate": "Перерахувати",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_auto": "Авто-перерахунок",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_tolerance": "Стійкість маски",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_quality": "Рівень якості",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_quality_hint": "Вищі значення несильно покращують якість, проте значно збільшують час на перерахунок.",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_fill_gaps": "Заповнення прогалин",
	"ui_editor_character_separation_analyzer_smoothing": "Згладжування",
	"ui_editor_character_separation_transparent_background": "Прозорий фон",
	"ui_editor_character_separation_modal_reset_title": "Скинути маску",
	"ui_editor_character_separation_modal_reset_body": "Ви впевнені, що хочете видалити всю маску?",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_title": "Підтвердити відокремлення переднього плану",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_body": "Існуючий шар зображення буде замінено на нове фонове зображення, а також буде додано новий шар із зображенням переднього плану.<br/><br/><b>Це не можна скасувати.</b><br/><br/>Хочете продовжити?",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_title": "Ієрархія",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_add_limb": "Додати кінцівку",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_add_limb_body": "Введіть назву кінцівки персонажа:",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_body": "Тіло",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_limb_title": "Видалити кінцівку {{name}}",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_limb_body": "Ви впевнені, що хочете видалити кінцівку <b>{{name}}</b>?",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_title": "Підтвердити створення аркуша ляльки",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_body": "Існуючий шар буде видалений разом з будь-якими ефектами або налаштуваннями, і буде імпортована нова текстура з аркушем персонажа для лялькової основи.<br/><br/><b>Це не можна скасувати.</b><br/><br/>Хочете продовжити?",
	"ui_editor_character_separation_modal_confirm_sheet_busy": "Генерування аркуша лялькової основи",
	"ui_editor_character_separation_blur": "Розмиття",
	"ui_editor_character_separation_threshold": "Поріг",
	"ui_editor_character_separation_depth": "Глибина",
	"ui_editor_character_separation_shape": "Форма",
	"ui_editor_character_separation_details": "Деталі",
	"ui_editor_character_separation_invert": "Перевернути",
	"ui_editor_character_separation_exponent": "Експонента",
	"ui_editor_character_separation_outline_compensation": "Компенсація контуру",
	"ui_editor_character_separation_outline_compensation_hint": "Збільште трохи компенсацію контуру, щоб зменшити спотворення на межі символів або малих об'єктів. Щонайкраще це працює з вмістом, намальованим від руки.",
	"ui_editor_character_separation_auto_contrast": "Автоконтрасність",
	"ui_editor_character_separation_disabled_title": "Шар зображення має ефекти",
	"ui_editor_character_separation_disabled_body": "Цей функціонал недоступний на шарах зображення з існуючими ефектами.<br/><br/>Будь ласка, або видаліть усі ефекти зображення з цього шару, або переімпортуйте копію цього зображення з іншою назвою, а потім спробуйте знову.",
	"ui_editor_character_separation_not_image_layer_title": "Лише для шарів зображення",
	"ui_editor_character_separation_not_image_layer_body": "Цей функціонал доступний лише на шарах зображення.<br/><br/>Будь ласка, оберіть шар зображення, аби продовжити.",
	"ui_editor_character_separation_hint": "<b>Порада:</b> Малюйте лише приблизні обриси переднього та заднього планів. Піксельно-ідеальні обриси не покращать результат. Аби отримати більше інформації, натисніть <b>Допомога</b>.",
	"ui_editor_character_separation_cancel_editing_body": "Ви хочете скасувати та викинути маску?",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_puppet": "Деформація гумової сітки",
	"ui_editor_character_separation_channels": "Канали",
	"ui_editor_character_separation_add_channel": "Додати канал",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_channel_title": "Видалити канал {{name}}",
	"ui_editor_character_separation_hierarchy_remove_channel_body": "Ви впевнені, що хочете видалити канал текстур <b>{{name}}</b>?",
	"ui_editor_character_separation_replace_texture": "Замінити текстуру",
	"ui_editor_character_separation_move_up": "Вище",
	"ui_editor_character_separation_move_down": "Нижче",
	"ui_editor_character_separation_channel": "Канал",
	"ui_editor_character_separation_puppet": "Деформація гумової сітки",
	"ui_editor_properties_alpha_to_coverage": "Alpha to coverage",
	"ui_editor_character_separation_alpha_writing": "Альфа-запис",
	"ui_editor_character_separation_alpha_writing_hint": "Дозволяє додавати нові елементи до напівпрозорих просторів.<br/><br/>Якщо у вас є канали текстур, що перекриваються, вимкнення альфа-запису покращить їх змішування.",
	"ui_editor_character_separation_alpha_writing_warning": "У вас є канали текстур, що перекриваються та можуть відображатися неналежним чином, коли альфа-запис ввімкнено, а вони обидва активні.",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_import_size_error_title": "Невідповідність роздільної здатності зображення",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_import_size_error_body": "Канал текстур повинен мати таку саму роздільну здатність, що й деформація гумової сітки. Імпортуйте текстуру, що має рівно {{width}} х {{height}} пікселів завширшки та заввишки.",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_incompatible_title": "Канали текстур недоступні",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_incompatible_body": "Редагування каналів текстур недоступне на гумових сітках, що використовують GIF- або відеотекстури для гумових зображень.",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_saving_error_generic": "Не вдалося записати дані каналу текстури.",
	"ui_editor_character_separation_texture_channel_saving_error_count": "Забагато даних текстури. Зменште кількість каналів, кількість змін текстур чи розширення.",
	"ui_editor_expression_blend_matrix_modal_title": "Матриця Expression Blend",
	"ui_editor_blend_shape_settings_title": "Налаштування змінюваної форми",
	"ui_editor_export_modal_header": "Експорт",
	"ui_editor_export_modal_audio_hint": "Цей інструмент дозволяє вам експортувати відео без звуку або взаємодійних елементів шпалер.<br/><br/>Якщо ви також хочете записати звук або взаємодійні елементи, будь ласка, дотримуйтеся цього посібника: <a href='https://help.wallpaperengine.io/functionality/export.html'>help.wallpaperengine.io</a>.",
	"ui_editor_export_modal_settings_format": "Формат",
	"ui_editor_export_modal_settings_format_png": "Послідовність PNG",
	"ui_editor_export_modal_settings_format_external": "(зовнішній)",
	"ui_editor_export_modal_settings_width": "Ширина",
	"ui_editor_export_modal_settings_height": "Висота",
	"ui_editor_export_modal_settings_fps": "КЗС",
	"ui_editor_export_modal_settings_bitrate": "Бітрейт",
	"ui_editor_export_modal_settings_duration": "Тривалість (секунди)",
	"ui_editor_export_modal_settings_blend_time": "Час змішування (секунди)",
	"ui_editor_export_modal_export": "Експорт",
	"ui_editor_export_modal_export_progress_hint": "Експорт відео...",
	"ui_editor_export_modal_error_format": "Не вдалося закодувати формат відео.",
	"ui_editor_export_modal_error_encode_frame": "Не вдалося закодувати кадр відео.",
	"ui_editor_settings_auto_saving": "Увімкнути автозберігання",
	"ui_editor_settings_auto_saving_hint": "Загальні налаштування проекту та деякі ресурси, такі як текстури та ляльки, все одно зберігатимуться автоматично.",
	"ui_editor_settings_suggest_import_resolution": "Змінювати розмір нових шпалер за замовчуванням",
	"ui_editor_settings_path_ffmpeg": "Шлях FFmpeg",
	"ui_editor_settings_path_custom_image_editor": "Шлях іншого редактора зображень",
	"ui_editor_settings_path_select": "Обрати",
	"ui_editor_settings_path_not_selected": "Файл не обрано",
	"ui_editor_settings_camera_cursor_speed_2D": "Швидкість курсору камери у 2D",
	"ui_editor_settings_camera_cursor_speed_3D": "Швидкість курсору камери у 3D",
	"ui_editor_external_app_not_found_title": "{{name}} не знайдено",
	"ui_editor_external_app_not_found_body": "Зовнішня програма {{name}} не була знайдена.<br/><br/>Будь ласка, встановіть {{name}} та оберіть її у Wallpaper Engine. Більше інформації про підтримку зовнішніх програм у Wallpaper Engine шукайте тут: <a href='https://docs.wallpaperengine.io/scene/image-preparation/external-editor.html'>help.wallpaperengine.io</a>",
	"ui_editor_external_custom_image_editor_not_found_title": "Оберіть редактор зображень",
	"ui_editor_external_custom_image_editor_not_found_body": "Будь ласка, оберіть собі редактор зображень. Це дозволяє вам зручно редагувати шари зображень та маски ефектів у зовнішньому інструменті редагування зображень. Зміни, зроблені вами, будуть автоматично переімпортовані у Wallpaper Engine при використанні функції швидкого зберігання у вашому редакторі зображень.<br/><br/>Перегляньте нашу дизайнерську документацію для додаткової інформації про підтримку зовнішніх редакторів зображень у Wallpaper Engine: <a href='https://docs.wallpaperengine.io/scene/image-preparation/external-editor.html'>Підтримка зовнішніх редакторів зображень</a>",
	"ui_editor_user_properties_select_info": "Оберіть властивість із сумісним типом ({{types}}).",
	"ui_editor_user_properties_select_unused_warning": "Параметр не використовується шпалерами. Якщо ви використовуєте його як частину SceneScript, можете ігнорувати це попередження.",
	"ui_editor_user_properties": "Додати властивість",
	"ui_editor_user_properties_add_property": "Додати властивість",
	"ui_editor_user_properties_edit_property": "Редагувати властивість",
	"ui_editor_user_properties_title": "Назва",
	"ui_editor_user_properties_key": "Ключ",
	"ui_editor_user_properties_type": "Тип",
	"ui_editor_user_properties_type_color": "Колір",
	"ui_editor_user_properties_type_slider": "Слайдер",
	"ui_editor_user_properties_type_bool": "Прапорець",
	"ui_editor_user_properties_type_combo": "Комбінація",
	"ui_editor_user_properties_type_textinput": "Текст",
	"ui_editor_user_properties_type_directory": "Тека",
	"ui_editor_user_properties_type_file": "Файл",
	"ui_editor_user_properties_type_scenetexture": "Текстура",
	"ui_editor_user_properties_type_usershortcut": "Ярлик користувача",
	"ui_editor_user_properties_type_group": "Група",
	"ui_editor_user_properties_value": "Стандартне значення",
	"ui_editor_user_properties_order": "Послідовність",
	"ui_editor_user_properties_fraction": "Дріб",
	"ui_editor_user_properties_precision": "Десяткові знаки",
	"ui_editor_user_properties_min_value": "Мінімальне значення",
	"ui_editor_user_properties_max_value": "Максимальне значення",
	"ui_editor_user_properties_options": "Опції",
	"ui_editor_user_properties_options_label": "Підпис",
	"ui_editor_user_properties_options_value": "Значення",
	"ui_editor_user_properties_condition": "Показувати за умови",
	"ui_editor_user_properties_file_type": "Тип файлу",
	"ui_editor_user_properties_file_type_video": "Відео",
	"ui_editor_user_properties_file_type_image": "Зображення",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode": "Режим отримання",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode_all": "Усе",
	"ui_editor_user_properties_fetch_mode_on_demand": "На вимогу",
	"ui_editor_user_properties_condition_placeholder": "otherkey.value == XYZ",
	"ui_editor_user_properties_link": "Посилання",
	"ui_editor_user_properties_combo_value": "Обране комбіноване значення для цього посилання:",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_title": "Видалення опублікованої властивості користувача",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_message": "При видаленні наявної властивості з опублікованої шпалери буде порушено всі налаштування й попередні налаштування, які інші користувачі вже створили з вашою шпалерою.<br/><br/>Ми наполегливо рекомендуємо цього не робити, хіба що ви опублікували шпалеру зовсім недавно чи видаляєте властивість користувача, що раніше не використовувалася.",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_title_unpublished": "Видалити користувацьку властивість",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_message_unpublished": "Ви впевнені, що хочете видалити користувацьку властивість <b>{{name}}</b>?",
	"ui_editor_user_properties_delete_warning_confirm": "Видалити властивість",
	"ui_editor_system_resource_modal": "Обкладинки альбомів",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture": "Текстура",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture_media_thumbnail": "Поточна обкладинка альбому",
	"ui_editor_system_resource_modal_texture_media_thumbnail_previous": "Попередня обкладинка альбому",
	"ui_editor_clean_project_modal_header": "Очистити проєкт",
	"ui_editor_clean_project_modal_hint": "Схоже, що ресурси, наведені нижче, не використовуються у вашому проєкті й можуть бути видалені, щоб зменшити використання дискового простору. Перш ніж продовжити, перевірте список файлів, які потрібно видалити, нижче.",
	"ui_editor_clean_project_modal_info": "Файли будуть переміщені в кошик і за необхідності їх можна буде відновити.",
	"ui_editor_clean_project_modal_hint_empty": "Невикористовуваних файлів не знайдено.",
	"ui_editor_clean_project_modal_confirm": "Видалити файли",
	"ui_editor_snapshot_instructions": "1. Намалюйте прямокутник за допомогою миші. \n2. Натисніть клавішу Enter, щоб зробити знімок.\n\nНатисніть клавішу Пробіл, щоб призупинити.\nНатисніть клавішу S, щоб пропустити 10 секунд.\n{{mode}}\nНатисніть клавішу Escape, щоб скасувати.",
	"ui_editor_snapshot_instructions_overlay": "Натисніть клавішу O, щоб вибрати прозоре накладене зображення. {{clearimg}}",
	"ui_editor_snapshot_instructions_overlay_clear": "\nНатисніть клавішу X, щоб очистити накладене зображення.",
	"ui_editor_snapshot_instructions_img_mode": "Натисніть клавішу G, щоб увійти в режим запису GIF.\n{{overlay}}",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_mode": "Натисніть клавішу G, щоб повернутися до режиму зображення.\n{{overlay}}\nНатисніть клавішу F, щоб змінити бажаний формат GIF: {{currentFormat}}",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_format_args": "{{index}}. {{resolution}}, {{fps}} FPS, {{seconds}} сек., {{dithering}}",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_format_args_dithering_enabled": "дитеринг ввімкнено",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_format_args_dithering_disabled": "дитеринг вимкнено",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_pending": "Відбувається кодування GIF, зачекайте.\nЦей процес може зайняти деякий час.",
	"ui_editor_snapshot_instructions_gif_pending_retry": "Відбувається стиснення GIF для сумісності з Steam, зачекайте.\nЦей процес може зайняти деякий час.",
	"ui_editor_snapshot_instructions_hdr_warning": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: схоже, у вас ввімкнено Windows HDR.\n\nНа жаль, при ввімкненні HDR сучасні функції запису екрану Windows створюють яскраві зображення. Це помилка Windows, яку Microsoft необхідно виправити.\nЯкщо GIF виявився занадто яскравим, Wallpaper Engine наразі не може усунути цю проблему.",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_title": "Правила Майстерні",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_body": "Перед надсиланням ваших шпалер до Майстерні, переконайтеся, що вони не суперечать Умовам обслуговування Steam. У протилежному випадку, їх буде видалено:",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_list_header": "Зокрема, наступні правила поширюються на шпалери, мініатюри зображень та опис:",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_nudity": "Немає порнографічного змісту або наготи",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_offensive": "Немає образливого змісту або насильства",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_copyright": "Немає порушень авторських прав",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_ads": "Немає оголошень",
	"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_misleading": "Не вводить в оману",
	"ui_query_workshop_modal_header_assets": "Перегляд ресурсів у Майстерні",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_layers": "Шари",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_effects": "Ефекти",
	"ui_query_workshop_modal_asset_category_scripts": "Скрипти",
	"ui_editor_toast_project_saved": "Проєкт збережено.",
	"ui_editor_toast_project_packed": "Не можна відкрити запаковані шпалери.",
	"ui_editor_workshop_tags_limit": "Тільки 3 теги дозволено.",
	"ui_editor_workshop_tags_placeholder": "Додати тег",
	"ui_workshop_workshop_tags_rating": "Віковий рейтинг",
	"ui_workshop_workshop_tags_rating_not_set": "< Не встановлено >",
	"ui_workshop_tags_wallpaper": "Шпалера",
	"ui_workshop_tags_preset": "Шаблон",
	"ui_workshop_tags_asset_pack": "Набір ресурсів",
	"ui_workshop_tags_abstract": "Абстракція",
	"ui_workshop_tags_animal": "Тварини",
	"ui_workshop_tags_anime": "Аніме",
	"ui_workshop_tags_approved": "Схвалено",
	"ui_workshop_tags_audio_responsive": "Реагують на звук",
	"ui_workshop_tags_cartoon": "Мультиплікація",
	"ui_workshop_tags_customizable": "Можна змінювати",
	"ui_workshop_tags_cgi": "CGI",
	"ui_workshop_tags_cyberpunk": "Кіберпанк",
	"ui_workshop_tags_fantasy": "Фентезі",
	"ui_workshop_tags_game": "Ігри",
	"ui_workshop_tags_girls": "Дівчата",
	"ui_workshop_tags_guys": "Хлопці",
	"ui_workshop_tags_landscape": "Пейзаж",
	"ui_workshop_tags_medieval": "Середньовічний",
	"ui_workshop_tags_memes": "Меми",
	"ui_workshop_tags_mmd": "MMD",
	"ui_workshop_tags_multi_monitor_optimized": "Багатомоніторна оптимізація",
	"ui_workshop_tags_music": "Музика",
	"ui_workshop_tags_nature": "Природа",
	"ui_workshop_tags_pixel_art": "Піксель Арт",
	"ui_workshop_tags_relaxing": "Розслаблюючий",
	"ui_workshop_tags_retro": "Ретро",
	"ui_workshop_tags_sci_fi": "Наукова-фантастика",
	"ui_workshop_tags_sports": "Спорт",
	"ui_workshop_tags_technology": "Технології",
	"ui_workshop_tags_television": "Телебачення",
	"ui_workshop_tags_vehicle": "Транспорт",
	"ui_workshop_tags_unspecified": "Жанр не обрано",
	"ui_workshop_tags_audio_visualizer": "Візуалізатор звуку",
	"ui_workshop_tags_background": "Фон",
	"ui_workshop_tags_character": "Персонаж",
	"ui_workshop_tags_clock": "Годинник",
	"ui_workshop_tags_fire": "Вогонь",
	"ui_workshop_tags_interactive": "Взаємодія",
	"ui_workshop_tags_magic": "Магія",
	"ui_workshop_tags_post_processing": "Постобробка",
	"ui_workshop_tags_smoke": "Дим",
	"ui_workshop_tags_space": "Космос",
	"ui_workshop_tags_weather": "Погода",
	"ui_workshop_tags_animate": "Оживлення",
	"ui_workshop_tags_blur": "Розмиття",
	"ui_workshop_tags_colorize": "Фарбування",
	"ui_workshop_tags_distort": "Спотворення",
	"ui_workshop_tags_enhance": "Вдосконалення",
	"ui_workshop_tags_unknown": "Невідомо",
	"ui_workshop_tags_scene": "Сцена",
	"ui_workshop_tags_video": "Відео",
	"ui_workshop_tags_web": "Мережа",
	"ui_workshop_tags_application": "Додаток",
	"ui_workshop_tags_image": "Зображення",
	"ui_workshop_tags_local": "Місцеве",
	"ui_workshop_tags_local_scene": "Місцева сцена",
	"ui_workshop_tags_local_video": "Місцеве відео",
	"ui_workshop_tags_local_web": "Місцева мережа",
	"ui_workshop_tags_local_application": "Місцевий додаток",
	"ui_workshop_tags_local_url": "Місцевий URL",
	"ui_workshop_tags_local_image": "Локальний образ",
	"ui_workshop_tags_rating_everyone": "G — будь-який вік",
	"ui_workshop_tags_rating_questionable": "PG13 — батьк. нагляд",
	"ui_workshop_tags_rating_mature": "R — для дорослих",
	"ui_workshop_tags_rating_ban": "Заборонене",
	"ui_workshop_tags_visibility_public": "Публічне",
	"ui_workshop_tags_visibility_friends_only": "Лише для друзів",
	"ui_workshop_tags_visibility_private": "Приватне",
	"ui_workshop_tags_visibility_unlisted": "Не в списках",
	"ui_workshop_tags_asset_type_composite": "Складене",
	"ui_workshop_tags_asset_type_fullscreen": "Повний екран",
	"ui_workshop_tags_asset_type_image": "Зображення",
	"ui_workshop_tags_asset_type_image_effect": "Ефект зображення",
	"ui_workshop_tags_asset_type_particle": "Частинка",
	"ui_workshop_tags_asset_type_script": "Сценарій",
	"ui_workshop_tags_asset_type_sound": "Звук",
	"ui_workshop_tags_asset_type_text": "Текст",
	"ui_workshop_tags_other_resolution": "Інше розширення",
	"ui_workshop_tags_dynamic_resolution": "Динамічне розширення",
	"ui_workshop_tags_standard_definition": "Стандартне розширення",
	"ui_workshop_tags_1280_x_720": "1280 x 720",
	"ui_workshop_tags_1366_x_768": "1366 x 768",
	"ui_workshop_tags_1920_x_1080": "1920 x 1080 - Full HD",
	"ui_workshop_tags_2560_x_1440": "2560 x 1440",
	"ui_workshop_tags_3840_x_2160": "3840 x 2160 - 4K",
	"ui_workshop_tags_7680_x_4320": "7680 x 4320 - 8K",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_standard_definition": "Ультрашироке стандартне",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_2560_x_1080": "2560 x 1080",
	"ui_workshop_tags_ultrawide_3440_x_1440": "3440 x 1440",
	"ui_workshop_tags_dual_standard_definition": "Подвійне стандартне",
	"ui_workshop_tags_dual_3840_x_1080": "3840 x 1080",
	"ui_workshop_tags_dual_5120_x_1440": "5120 x 1440",
	"ui_workshop_tags_dual_7680_x_2160": "7680 x 2160",
	"ui_workshop_tags_triple_standard_definition": "Потрійне стандартне",
	"ui_workshop_tags_triple_4096_x_768": "4096 x 768",
	"ui_workshop_tags_triple_5760_x_1080": "5760 x 1080",
	"ui_workshop_tags_triple_7680_x_1440": "7680 x 1440",
	"ui_workshop_tags_triple_11520_x_2160": "11520 x 2160",
	"ui_workshop_tags_portrait_standard_definition": "Вертикальний стандарт",
	"ui_workshop_tags_portrait_720_x_1280": "720 x 1280",
	"ui_workshop_tags_portrait_1080_x_1920": "1080 x 1920",
	"ui_workshop_tags_portrait_1440_x_2560": "1440 x 2560",
	"ui_workshop_tags_portrait_2160_x_3840": "2160 x 3840",
	"ui_workshop_filter_mobile_compatible": "Сумісні з мобільними",
	"ui_workshop_info_visibility_public": "Публічні шпалери з'являються у публічних результатах пошуку та можуть використовуватися будь-ким.",
	"ui_workshop_info_visibility_friends": "Шпалери лише для друзів можуть бути знайдені та завантажені лише друзями.",
	"ui_workshop_info_visibility_private": "Приватні шпалери видні лише вам і не можуть бути завантажені більше ніким.",
	"ui_workshop_info_visibility_unlisted": "Шпалери не в списках можуть бути завантажені будь-ким, у кого є посилання, проте не можуть бути знайдені через пошук.",
	"ui_editor_scene_options_bloom": "Bloom-ефект",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hint": "Зверніть увагу: для використання ефектів світіння необхідно увімкнути постобробку у налаштуваннях продуктивності Wallpaper Engine.",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_settings_hint": "Протестуйте стандартне та HDR-світіння, щоб переконатися, що шпалера виглядає однаково гарно для усіх користувачів.",
	"ui_editor_scene_options_bloom_strength": "Сила",
	"ui_editor_scene_options_bloom_threshold": "Поріг",
	"ui_editor_scene_options_bloom_tint": "Відтінок",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_iterations": "Повторення HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_strength": "Рівень HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_scatter": "Розсіювання HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_threshold": "Поріг HDR",
	"ui_editor_scene_options_bloom_hdr_threshold_feather": "Порогове згладжування HDR",
	"ui_editor_scene_options_background_color": "Колір фону",
	"ui_editor_scene_options_camera_preview": "Попередній перегляд камери",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake": "Тряска камери",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_speed": "Швидкість",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_amplitude": "Амплітуда",
	"ui_editor_scene_options_camera_shake_roughness": "Нерівність",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax": "Паралакс камери",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax_amount": "Обсяг",
	"ui_editor_scene_options_camera_parallax_delay": "Затримка",
	"ui_editor_scene_options_camera_mouse_influence": "Реагування на мишу",
	"ui_editor_scene_options_transparent_sorting": "Сортування по прозорості",
	"ui_editor_scene_options_fov": "Поле зору",
	"ui_editor_scene_options_nearz": "Ближнє Z",
	"ui_editor_scene_options_farz": "Далеке Z",
	"ui_editor_scene_options_zoom": "Масштабування камери",
	"ui_editor_scene_options_enabled": "Увімкнено",
	"ui_editor_scene_options_hdr": "Ультрапостобробка (HDR)",
	"ui_editor_scene_options_general": "Загальні",
	"ui_editor_scene_options_camera": "Камера",
	"ui_editor_scene_options_distance_fog": "Туман вдалині",
	"ui_editor_scene_options_height_fog": "Туман угорі",
	"ui_editor_scene_options_start": "Старт",
	"ui_editor_scene_options_end": "Кінець",
	"ui_editor_scene_options_color": "Колір",
	"ui_editor_scene_options_start_density": "Старт концентрації",
	"ui_editor_scene_options_end_density": "Кінець концентрації",
	"ui_editor_scene_options_physics": "Фізика",
	"ui_editor_import_adjust_projection_center": "Коригувати розмір та центр шпалери",
	"ui_editor_preview_shader_reload": "Відновлення шейдерів",
	"ui_editor_layer_solid": "Суцільний",
	"ui_editor_layer_solid_instance": "Суцільний заповнювач",
	"ui_editor_layer_text_layer": "Текстовий шар",
	"ui_editor_layer_shape_layer": "Шар форми",
	"ui_editor_effects_modal_imagelayer_name": "Шар зображення",
	"ui_editor_effects_modal_imagelayer_description": "Імпортувати зображення з вашого комп'ютера.",
	"ui_editor_effects_modal_textlayer_name": "Шар тексту",
	"ui_editor_effects_modal_textlayer_description": "Розмістити текст на шпалері.",
	"ui_editor_effects_modal_fullscreenlayer_name": "Шар постобробки",
	"ui_editor_effects_modal_fullscreenlayer_description": "Додайте напівпрозорий шар, який покриває весь екран. Будь-які застосовані на цьому шарі ефекти вплинуть на об'єкти, що були до нього намальовані на екрані.<br/><br/>Цей шар буде завжди вирівняний по екрану та не пересуватиметься разом із шпалерою. Його необхідно використовувати для повноекранних ефектів, які не вимагають чіткого вирівнювання або наявності масок, щоб отримати найкращу якість незалежно від розміру екрана.",
	"ui_editor_effects_modal_projectlayer_name": "Шар повної композиції",
	"ui_editor_effects_modal_projectlayer_description": "Додайте напівпрозорий шар, який автоматично покриває усю шпалеру. Будь-які застосовані на цьому шарі ефекти вплинуть на об'єкти, що були до нього намальовані на екрані.<br/><br/>Цей шар потребує більшої продуктивності, ніж шар постробробки, та його слід використовувати, лише якщо вам необхідно точно вирівняти ефекти по шпалерам, незалежно від вирівнювання самих шпалер та розміру екрана.",
	"ui_editor_effects_modal_solidlayer_name": "Суцільний шар",
	"ui_editor_effects_modal_solidlayer_description": "Додає суцільний шар з одноколірним фоном. Може використовуватися разом з іншими ефектами.",
	"ui_editor_effects_modal_replaceablesolidlayer_name": "Суцільний заповнювач",
	"ui_editor_effects_modal_replaceablesolidlayer_description": "Додає суцільний шар з фоном простого кольору, що може бути динамічно замінений на користувацьку текстуру або обкладинку альбому. Може використовуватися разом з іншими ефектами.",
	"ui_editor_effects_modal_composelayer_name": "Шар регульованої композиції",
	"ui_editor_effects_modal_composelayer_description": "Додає композиційний шар зазначеного розміру. Прикріпіть інші об’єкти як піделементи до цього шару, щоб об’єднайте їх в єдину текстуру, яку можна застосувати окремо.",
	"ui_editor_effects_modal_transform_name": "Перетворення",
	"ui_editor_effects_modal_transform_description": "Порожній шар, до якого можна приєднати інші шари.",
	"ui_editor_effects_modal_model_name": "Модель",
	"ui_editor_effects_modal_model_description": "Імпорт 3D-моделі з вашого комп'ютера.",
	"ui_editor_effects_modal_particle_system_name": "Система частинок",
	"ui_editor_effects_modal_particle_system_description": "Створити новий ефект частинок з нуля.",
	"ui_editor_effects_modal_sound_name": "Звук",
	"ui_editor_effects_modal_sound_description": "Додати зациклену фонову музику або звуки довкілля, що гратимуть випадково.",
	"ui_editor_effects_modal_light_name": "Світло",
	"ui_editor_effects_modal_light_description": "Додати світла до сцени. Впливає лише на зображення з увімкненим освітленням, або на 3D моделі.",
	"ui_editor_effects_modal_camera_name": "Камера",
	"ui_editor_effects_modal_camera_description": "Додайте камеру до сцени. Це дозволяє визначати шляхи руху камери, що особливо корисно в 3D-сценах.",
	"ui_editor_effects_modal_postprocessing_controller_name": "Вбудований контролер постобробки",
	"ui_editor_effects_modal_postprocessing_controller_description": "Використовуйте цей шар для рендеру певних вбудованих ефектів постобробки Wallpaper Engine перед деякими вашими шарами.",
	"ui_editor_effects_modal_group_renderables": "Візуалізація",
	"ui_editor_effects_modal_group_utilities": "Утиліти",
	"ui_editor_effects_modal_group_presets": "Попередньо встановлені",
	"ui_editor_effects_modal_group_animate": "Оживлення",
	"ui_editor_effects_modal_group_blur": "Розмиття",
	"ui_editor_effects_modal_group_colorize": "Фарби",
	"ui_editor_effects_modal_group_distort": "Спотворення",
	"ui_editor_effects_modal_group_enhance": "Підвищувати",
	"ui_editor_effects_modal_group_interactive": "Інтерактивні",
	"ui_editor_effects_modal_group_workshop": "Майстерня",
	"ui_editor_effects_modal_group_my_effects": "Мої ефекти",
	"ui_editor_effects_modal_title_add_renderable": "Додати візуалізації",
	"ui_editor_effects_modal_title_add_effect": "Додати ефект",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_header": "Інша версія ефекту",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_body": "Ви збираєтеся завантажити ефект новішої версії, ніж та, яка використовується у цьому проєкті. Це може спричинити скидання усіх примірників цього ефекту та втрату їх налаштувань.<br/><br/>Це не можна скасувати, а ваші старі налаштування будуть втрачені. Перед продовженням рекомендується зробити резервну копію проєкту.<br/><br/>Хочете продовжити?",
	"ui_editor_effects_modal_compatibility_warning_skip_upgrade": "Продовжити без оновлення версії",
	"ui_editor_effects_modal_performance_warning_expensive": "Ресурсомісткі",
	"ui_editor_effects_modal_performance_warning_very_expensive": "Дуже ресурсомісткі",
	"ui_editor_effect_blend_title": "Змішати",
	"ui_editor_effect_blend_description": "Змішуйте два зображення або шар зображення з різними режимами накладення.",
	"ui_editor_effect_blend_gradient_title": "Градієнт змішування",
	"ui_editor_effect_blend_gradient_description": "Змішати два зображення, використовуючи градієнтну маску.",
	"ui_editor_effect_blur_title": "Розмиття",
	"ui_editor_effect_blur_description": "Застосувати грубе Гауссове розмиття зображення. Підтримує додаткову маску.",
	"ui_editor_effect_blur_precise_title": "Розмиття (точне)",
	"ui_editor_effect_blur_precise_description": "Застосувати Гаусове розмиття до зображення у повній роздільній здатності. Підтримує додаткову маску.",
	"ui_editor_effect_blur_radial_title": "Радіальне розмиття",
	"ui_editor_effect_blur_radial_description": "Застосувати радіальне розмиття до всього зображення. Підтримує додаткову маску.",
	"ui_editor_effect_clouds_title": "Хмари",
	"ui_editor_effect_clouds_description": "Додає до зображення хмари.",
	"ui_editor_effect_cloudmotion_title": "Рух хмар",
	"ui_editor_effect_cloudmotion_description": "Додає простий рух хмарам на зображенні.",
	"ui_editor_effect_color_key_title": "Ключовий колір",
	"ui_editor_effect_color_key_description": "Застосувати маску до частини зображення, що відповідає вибраному кольору.",
	"ui_editor_effect_edge_detection_title": "Виявлення краю",
	"ui_editor_effect_edge_detection_description": "Виявлення краю зображення за допомогою фільтра Собеля.",
	"ui_editor_effect_filmgrain_title": "Кінематографічне зерно",
	"ui_editor_effect_filmgrain_description": "Додає накладення кінематографічного зерна.",
	"ui_editor_effect_fisheye_title": "Риб'яче око",
	"ui_editor_effect_fisheye_description": "Додає деформацію \"риб'ячого ока\".",
	"ui_editor_effect_foliage_sway_title": "Розгойдування листви",
	"ui_editor_effect_foliage_sway_description": "Гойдається об'єкт в кожному кутку зображення.",
	"ui_editor_effect_godrays_title": "Божественні промені",
	"ui_editor_effect_godrays_description": "Додає прямі або кругові сонячні промені, які просвічують крізь хмари.",
	"ui_editor_effect_local_contrast_title": "Локальний контраст",
	"ui_editor_effect_local_contrast_description": "Застосовують локальне підвищення контрастності до зображення.",
	"ui_editor_effect_motion_blur_title": "Розмиття руху",
	"ui_editor_effect_motion_blur_description": "Накопичується зображення з плином часу, щоб створити ефект розмиття руху.",
	"ui_editor_effect_nitro_title": "Нітро",
	"ui_editor_effect_nitro_description": "Електризація.",
	"ui_editor_effect_opacity_title": "Непрозорість",
	"ui_editor_effect_opacity_description": "Додає непрозору маску до зображення.",
	"ui_editor_effect_perspective_title": "Перспектива",
	"ui_editor_effect_perspective_description": "Застосовує спотворення перспективи.",
	"ui_editor_effect_pulse_title": "Пульсація",
	"ui_editor_effect_pulse_description": "Додати мерехтливі та пульсуючі світлові ефекти на зображення.",
	"ui_editor_effect_reflection_title": "Відблиск",
	"ui_editor_effect_reflection_description": "Додає ефект відбиття до зображення. Намалюйте маску, щоб визначити, де має з'явитися відбивання.",
	"ui_editor_effect_scroll_title": "Повзунок",
	"ui_editor_effect_scroll_description": "Прокрутка зображення по горизонталі або по вертикалі.",
	"ui_editor_effect_shake_title": "Тряска",
	"ui_editor_effect_shake_description": "Додає ефект тряски. Впливає тільки на зону покриту маскою. Можна налаштувати жорстку або плавну анімацію.",
	"ui_editor_effect_shimmer_title": "Мерехтіння",
	"ui_editor_effect_shimmer_description": "Додає сяйний ефект змахування від градієнтної текстури з налаштовуваними затримкою й розміром.",
	"ui_editor_effect_skew_title": "Схил",
	"ui_editor_effect_skew_description": "Перекоси кутів зображення.",
	"ui_editor_effect_spin_title": "Обертання",
	"ui_editor_effect_spin_description": "Обертає зображення.",
	"ui_editor_effect_tint_title": "Відтінок",
	"ui_editor_effect_tint_description": "Відтінок зображення з кольором вибору.",
	"ui_editor_effect_transform_title": "Перетворення",
	"ui_editor_effect_transform_description": "Застосувати масштабування, поворот і зміщення до зображення.",
	"ui_editor_effect_vhs_title": "VHS",
	"ui_editor_effect_vhs_description": "Спотворення та кольори старої відеокасети.",
	"ui_editor_effect_water_flow_title": "Водний потік",
	"ui_editor_effect_water_flow_description": "Додає анімацію течії. Напрямок обирається за допомогою маски течії, яка створюється в редакторі.",
	"ui_editor_effect_water_ripple_title": "Водна брижа",
	"ui_editor_effect_water_ripple_description": "Додає анімацію брижі (легких хвиль). Задайте маску, щоб обмежити анімацію до певної області фотографії.",
	"ui_editor_effect_water_waves_title": "Хвилі на воді",
	"ui_editor_effect_water_waves_description": "Додавання простого ефекту хвилі, використовуючи синуси.",
	"ui_editor_effect_fire_title": "Вогонь",
	"ui_editor_effect_fire_description": "Додає до зображення потік вогню. Колір можна довільно змінювати.",
	"ui_editor_effect_xray_title": "Рентген",
	"ui_editor_effect_xray_description": "Змішує два зображення на основі положення курсору.",
	"ui_editor_effect_shine_title": "Сяяння",
	"ui_editor_effect_shine_description": "Застосовує до яскравих частин зображення ефект сяяння зі змінною кількістю країв.",
	"ui_editor_effect_refract_title": "Заломлення",
	"ui_editor_effect_refract_description": "Викривлює фон на основі мапи нормалей, а також дозволяє поєднувати його з додатковою текстурою альбедо.",
	"ui_editor_effect_iris_title": "Рух райдужки",
	"ui_editor_effect_iris_description": "Анімує очі персонажа, щоб вони рухались реалістично.",
	"ui_editor_effect_depth_parallax_title": "Паралакс глибини",
	"ui_editor_effect_depth_parallax_description": "Цей ефект потребує ввімкненої <b>опції паралакса</b> у <b>налаштуваннях сцени в редакторі</b>!<br/><br/>Застосовує паралаксне переміщення зображення на основі глибинної карти, яку ви можете автоматично згенерувати, намалювати або імпортувати.",
	"ui_editor_effect_swing_title": "Гойдання",
	"ui_editor_effect_swing_description": "Переміщує об’єкт вперед-назад у перспективі.",
	"ui_editor_effect_twirl_title": "Закручування",
	"ui_editor_effect_twirl_description": "Застосовує до зображення анімовану спіральну деформацію.",
	"ui_editor_effect_cursor_ripple_title": "Бриж від курсора",
	"ui_editor_effect_cursor_ripple_description": "Додати ефект брижі за рухом курсора.",
	"ui_editor_effect_advanced_fluid_simulation_title": "Розширене моделювання рідини",
	"ui_editor_effect_advanced_fluid_simulation_description": "Реалістичне моделювання рідини та диму з кількома варіантами масок та поширення.",
	"ui_editor_effect_chromatic_abberation_title": "Хроматична аберація",
	"ui_editor_effect_chromatic_abberation_description": "Хроматичне викривлення зображення з різними кольорами та напрямками.",
	"ui_editor_effect_light_shafts_title": "Стовпи світла",
	"ui_editor_effect_light_shafts_description": "Додати стовпи світла на основі зображень із підтримкою перспективи й кількома формами.",
	"ui_editor_effect_glitter_title": "Блиск",
	"ui_editor_effect_glitter_description": "Ефект блиску, який створює випадкові відблиски.",
	"ui_editor_effect_water_caustics_title": "Водна каустика",
	"ui_editor_effect_water_caustics_description": "Додає водні каустики з численними варіантами стилю.",
	"ui_editor_preset_variant_small": "Маленький",
	"ui_editor_preset_variant_large": "Великий",
	"ui_editor_preset_ember_large": "Велике вугілля",
	"ui_editor_preset_ember_small": "Дрібне вугілля",
	"ui_editor_preset_ember_beams": "Сяйво від вугілля",
	"ui_editor_preset_foliage_title": "Листва",
	"ui_editor_preset_foliage_description": "Об'єкти листви.",
	"ui_editor_preset_light_shafts_title": "Світловий колодязь (промінь)",
	"ui_editor_preset_light_shafts_description": "Додає світловий колодязь (промінь) до шпалер.",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_corner": "Стовпи світла: куток",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_radial": "Стовпи світла: кругові",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_linear": "Стовпи світла: лінійні",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_1": "Стовпи світла 1 (старе)",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_2": "Стовпи світла 2 (старе)",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_3": "Стовпи світла 3 (старе)",
	"ui_editor_preset_light_shafts_variant_dust_motes": "Частинки пилу",
	"ui_editor_preset_snow_particles_title": "Сніжинки",
	"ui_editor_preset_snow_particles_description": "Додається сніжинки, які повільно опадають від верхнього краю екрана до нижнього.",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_1": "Сніжна перспектива",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_2": "Плаский сніг",
	"ui_editor_preset_snow_particles_variant_3": "Сніжна буря",
	"ui_editor_preset_rain_title": "Дощ",
	"ui_editor_preset_rain_description": "Додає краплі дощу та бризки. За бажанням можна додати ефект заломлення/викривлення фонового зображення.",
	"ui_editor_preset_rain_variant_1": "Дощова перспектива",
	"ui_editor_preset_rain_variant_2": "Злива",
	"ui_editor_preset_rain_variant_3": "Дощове заломлення",
	"ui_editor_preset_rain_splashes": "Бризки дощу",
	"ui_editor_preset_rain_screen_1080": "Краплі дощу на екрані 1080p",
	"ui_editor_preset_rain_screen_4k": "Краплі дощу на екрані 4k",
	"ui_editor_preset_ember_title": "Тліюче вугілля",
	"ui_editor_preset_ember_description": "Летючі вгору частки вугілля.",
	"ui_editor_preset_spark_title": "Іскри",
	"ui_editor_preset_spark_description": "Нечасті іскри.",
	"ui_editor_preset_fireworks_title": "Феєрверки",
	"ui_editor_preset_fireworks_description": "Різноманітні феєрверки.",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_1": "Феєрверки 1",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_2": "Феєрверки 2",
	"ui_editor_preset_fireworks_variant_3": "Феєрверки 3",
	"ui_editor_preset_fog_title": "Туман",
	"ui_editor_preset_fog_description": "Легкий ефект туману/диму.",
	"ui_editor_preset_fog_variant_1": "Туман 1",
	"ui_editor_preset_fog_variant_2": "Туман 2",
	"ui_editor_preset_fire_title": "Вогонь",
	"ui_editor_preset_fire_description": "Маленький чи великий ефект вогню.",
	"ui_editor_preset_fire_variant_1": "Факел",
	"ui_editor_preset_fire_variant_2": "Лісова пожежа",
	"ui_editor_preset_smoke_title": "Дим",
	"ui_editor_preset_smoke_description": "Малі та великі ефекти диму.",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_1": "Пара 1",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_2": "Пара 2",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_3": "Потік диму",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_4": "Хмара диму",
	"ui_editor_preset_smoke_variant_5": "Попіл",
	"ui_editor_preset_leaves_title": "Листки",
	"ui_editor_preset_leaves_description": "Падаючі листки різноманітних кольорів.",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_1": "Листя 1",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_2": "Листя 2",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_3": "Листя 3",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_4": "Листя 4",
	"ui_editor_preset_leaves_variant_5": "Сакура",
	"ui_editor_preset_lightning_title": "Блискавка",
	"ui_editor_preset_lightning_description": "Удари блискавки.",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_lightning_cloud": "Блискавкова хмара",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_thunderbolt": "Грім",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_thunderbolt_deprecated": "Удар блискавки (стар.)",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_discharge": "Розряд",
	"ui_editor_preset_lightning_variant_discharge_arc": "Дуговий розряд",
	"ui_editor_preset_bubbles_title": "Бульбашки",
	"ui_editor_preset_bubbles_description": "Підводні бульбашки.",
	"ui_editor_preset_bubbles_variant_1": "Бульбашки з мультфільмів",
	"ui_editor_preset_bubbles_variant_2": "Океанічні бульбашки",
	"ui_editor_preset_stars_title": "Зорі",
	"ui_editor_preset_stars_description": "Ефекти частинок зірок.",
	"ui_editor_preset_stars_variant_1": "Зоряне поле",
	"ui_editor_preset_stars_variant_2": "Зоряне коло",
	"ui_editor_preset_stars_variant_3": "Падаюча зірка",
	"ui_editor_preset_magic_title": "Магія",
	"ui_editor_preset_magic_description": "Різноманітні анімації магічних ефектів.",
	"ui_editor_preset_magic_variant_1": "Заряд",
	"ui_editor_preset_magic_variant_2": "Блиск",
	"ui_editor_preset_magic_variant_3": "Гравітація",
	"ui_editor_preset_magic_variant_4": "Заряджання",
	"ui_editor_preset_magic_variant_5": "Вихор 1",
	"ui_editor_preset_magic_variant_6": "Вихор 2",
	"ui_editor_preset_magic_variant_7": "Гліфи 1",
	"ui_editor_preset_magic_variant_8": "Гліфи 2",
	"ui_editor_preset_magic_variant_9": "Фокус",
	"ui_editor_preset_magic_variant_10": "Трійця",
	"ui_editor_preset_magic_variant_11": "Пульс",
	"ui_editor_preset_magic_color_sparkle": "Кольоровий відблиск",
	"ui_editor_preset_magic_vortex_orb": "Вихрова куля",
	"ui_editor_preset_interactive_title": "Взаємодія",
	"ui_editor_preset_interactive_description": "Взаємодійні частинки, на які можна впливати курсором.",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_drops": "Краплі",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_trails_1": "Стежки 1",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_trails_2": "Стежки 2",
	"ui_editor_preset_interactive_variant_fireflies": "Світлячки",
	"ui_editor_preset_abstract_title": "Абстракція",
	"ui_editor_preset_abstract_description": "Загальні ефекти частинок.",
	"ui_editor_preset_clock_title": "Годинник",
	"ui_editor_preset_clock_description": "Вставити у вашу сцену годинник.",
	"ui_editor_preset_clock_variant_clock": "Годинник",
	"ui_editor_preset_clock_variant_3dclock": "3D-годинник",
	"ui_editor_preset_countdown_title": "Відлік",
	"ui_editor_preset_countdown_description": "Вставити у вашу сцену відлік.",
	"ui_editor_preset_countdown_variant_release": "Зворотний відлік",
	"ui_editor_preset_water_title": "Вода",
	"ui_editor_preset_water_description": "Струмені, бризки та краплі води.",
	"ui_editor_preset_water_dripping": "Капання води",
	"ui_editor_preset_water_dripping_single": "Поодинокі краплі води",
	"ui_editor_preset_water_droplets": "Краплі води",
	"ui_editor_preset_water_faucet": "Кран",
	"ui_editor_preset_water_faucet_large": "Великий кран",
	"ui_editor_preset_water_impact": "Плескіт води",
	"ui_editor_stats_title": "Статистика за кадр",
	"ui_editor_stats_fps": "FPS:",
	"ui_editor_stats_fps_limited": "FPS (обмежений):",
	"ui_editor_stats_draw_calls": "Викликів промальовки:",
	"ui_editor_stats_primitives": "Примітивів промальовано:",
	"ui_editor_stats_program_count": "Шейдерні програми:",
	"ui_editor_stats_framebuffer_copies": "Копій буферизованих кадрів:",
	"ui_editor_stats_render_target_changes": "Візуалізація цільових змін:",
	"ui_editor_stats_texture_memory": "Пам’ять активної текстури (MB):",
	"ui_editor_stats_particle_count": "Кількість частинок:",
	"ui_editor_stats_particle_memory": "Пам'ять частинок (Мб):",
	"ui_editor_stats_particle_simulation_time": "Час симуляції частинок (мс):",
	"ui_editor_stats_script_execution_time": "Час виконання сценарію (мс):",
	"ui_editor_stats_video_texture_count": "Кількість текстур відео:",
	"ui_editor_stats_performance_group_expensive": "Використано ресурсомістких ефектів:",
	"ui_editor_stats_performance_group_very_expensive": "Використано дуже ресурсомістких ефектів:",
	"ui_editor_stats_performance_group_warning_expensive": "Використано забагато <b>ресурсомістких</b> ефектів:",
	"ui_editor_stats_performance_group_warning_very_expensive": "Використано забагато <b>дуже ресурсомістких</b> ефектів:",
	"ui_editor_stats_light_count": "Динамічних джерел світла:",
	"ui_editor_stats_clipping_mask_pass_count": "Проходи відсічної маски:",
	"ui_editor_script_run": "Запуск",
	"ui_editor_script_run_scripts": "Попередній перегляд",
	"ui_editor_script_stop": "Припинити",
	"ui_editor_script_stop_scripts": "Зупинити попередній перегляд",
	"ui_editor_script_compile": "Компіляція",
	"ui_editor_script_apply": "Застосувати",
	"ui_editor_script_comment_selection": "Коментар до вибірки",
	"ui_editor_script_uncomment_selection": "Прибрати коментар з вибірки",
	"ui_editor_script_snippets": "Фрагменти",
	"ui_editor_script_unsaved_changes_header": "Незбережені зміни",
	"ui_editor_script_unsaved_changes_body": "Зміни не збережено. Хочете їх зберегти?",
	"ui_editor_script_format_document": "Форматування документа",
	"ui_editor_script_documentation": "Документація",
	"ui_editor_script_insert_function": "Вставити функцію",
	"ui_editor_script_insert_property": "Вставити властивість",
	"ui_editor_script_replace_code": "Замінити скрипт",
	"ui_editor_script_import_base_module": "Імпорт базового модуля",
	"ui_editor_script_import_custom_module": "Імпорт користувацького модуля",
	"ui_editor_script_module_color_utilities": "Утиліти кольорів",
	"ui_editor_script_module_vector_utilities": "Векторні утиліти",
	"ui_editor_script_module_math_utilities": "Математичні утиліти",
	"ui_editor_script_snippet_rainbow_color": "Колір райдуги",
	"ui_editor_script_snippet_rotation": "Обертання",
	"ui_editor_script_snippet_rotation_pivot": "Поворот обертання",
	"ui_editor_script_snippet_screen_bounce": "Підстрибування екрану",
	"ui_editor_script_snippet_drag_drop": "Перетягніть & відпустіть",
	"ui_editor_script_snippet_click_wiggle": "Гойдання від натискання",
	"ui_editor_script_snippet_click_play_sound": "Звук від натискання",
	"ui_editor_script_snippet_cursor_follow": "Слідування за курсором",
	"ui_editor_script_snippet_cursor_avoid": "Уникання курсора",
	"ui_editor_script_snippet_audio_factor": "Фактор від звуку",
	"ui_editor_script_snippet_flicker": "Мерехтіння",
	"ui_editor_script_insert_property_slider": "Слайдер",
	"ui_editor_script_insert_property_checkbox": "Прапорець",
	"ui_editor_script_insert_property_text": "Текст",
	"ui_editor_script_insert_property_color": "Колір",
	"ui_editor_script_insert_property_combo": "Комбінація",
	"ui_editor_script_message_run": "Запуск попереднього перегляду сценарію.",
	"ui_editor_script_message_stop": "Припинення попереднього перегляду сценарію.",
	"ui_editor_script_clear_log": "Очистити журнал",
	"ui_editor_script_clear_log_on_run": "Очищати журналу при запуску",
	"ui_editor_script_auto_scroll": "Автопрокручування",
	"ui_editor_script_workshop": "Майстерня",
	"ui_editor_script_workshop_browse": "Перегляд сценаріїв у Майстерні",
	"ui_editor_script_workshop_browse_empty": "Пусто - підпишіться на сценарії у Майстерні",
	"ui_editor_script_workshop_replace": "Замінити на сценарій Майстерні",
	"ui_editor_script_workshop_publish": "Поділитися сценарієм у Майстерні",
	"ui_editor_shader_view_errors": "Перегляд помилок",
	"ui_editor_shader_replace": "Заміна будівника тіней",
	"ui_editor_shader_add_include": "Додавання включення",
	"ui_editor_shader_constants": "Додати константу",
	"ui_editor_shader_constants_general": "Загальне",
	"ui_editor_shader_constants_view": "Вигляд",
	"ui_editor_shader_constants_texture_info": "Інформація про текстуру",
	"ui_editor_shader_constants_texture_sampler": "Зразки текстур",
	"ui_editor_shader_constants_audio": "Звук",
	"ui_editor_shader_constants_light": "Світло",
	"ui_editor_shader_variables": "Додавання змінної",
	"ui_editor_shader_variable_slider_float": "Повзунок (числа з рухомою комою)",
	"ui_editor_shader_variable_slider_int": "Int повзунка",
	"ui_editor_shader_variable_linked_slider": "З'єднані повзунки",
	"ui_editor_shader_variable_color_picker": "Підбирач кольору",
	"ui_editor_shader_variable_uv_picker": "Вибір позиції UV",
	"ui_editor_shader_variable_knob": "Регулювач",
	"ui_editor_shader_snippet_basic_image_vertex": "Шейдер базового вершинного ефекту",
	"ui_editor_shader_snippet_basic_image_fragment": "Будівник тіней фрагментів базових ефектів",
	"ui_editor_shader_snippet_masked_image_vertex": "Вершинний шейдер прихованого ефекту",
	"ui_editor_shader_snippet_masked_image_fragment": "Фрагментний шейдер прихованого ефекту",
	"ui_editor_shader_combo_checkbox": "Комбінація - Прапорець",
	"ui_editor_shader_combo_2_options": "Комбінація - 2 варіанти",
	"ui_editor_shader_combo_3_options": "Комбінація - 3 варіанти",
	"ui_editor_shader_textures": "Додати текстуру",
	"ui_editor_shader_sampler_basic": "Звичайна текстура",
	"ui_editor_shader_sampler_single": "Маска, одноканалова (червона)",
	"ui_editor_shader_sampler_direction": "Напрямок потоку (червоний, зелений)",
	"ui_editor_shader_sampler_uniform_noise": "Рівномірний шум (червоний, зелений, синій, альфа)",
	"ui_editor_shader_sampler_perlin_noise": "Шум Перліна (червоний, зелений, синій, альфа)",
	"ui_editor_shader_error_too_many_samplers": "Не можна додати зразків більше {{limit}}.",
	"ui_editor_blending_group_native": "Нативний (швидкий)",
	"ui_editor_blending_group_emulated": "Емульований (повільний)",
	"ui_editor_blending_normal": "Нормальний",
	"ui_editor_blending_add": "Додати",
	"ui_editor_blending_tint": "Відтінок",
	"ui_editor_blending_darken": "Затемнення",
	"ui_editor_blending_multiply": "Множення",
	"ui_editor_blending_color_burn": "Затемнення основи",
	"ui_editor_blending_linear_burn": "Лінійний затемнювач",
	"ui_editor_blending_darker_color": "Темніше",
	"ui_editor_blending_lighten": "Світліше",
	"ui_editor_blending_screen": "Екран",
	"ui_editor_blending_color_dodge": "Освітлення основи",
	"ui_editor_blending_linear_dodge": "Лінійний освітлювач",
	"ui_editor_blending_lighter_color": "Світліший колір",
	"ui_editor_blending_overlay": "Накладання",
	"ui_editor_blending_soft_light": "М'яке світло",
	"ui_editor_blending_hard_light": "Жорстке світло",
	"ui_editor_blending_vivid_light": "Яскраве світло",
	"ui_editor_blending_linear_light": "Лінійне світло",
	"ui_editor_blending_pin_light": "Точкове світло",
	"ui_editor_blending_diffuse_light": "Розсіяне світло",
	"ui_editor_blending_hard_mix": "Жорстке змішування",
	"ui_editor_blending_difference": "Градієнт",
	"ui_editor_blending_exclusion": "Виключення",
	"ui_editor_blending_subtract": "Вирізати",
	"ui_editor_blending_reflect": "Відобразити",
	"ui_editor_blending_glow": "Світіння",
	"ui_editor_blending_phoenix": "Фенікс",
	"ui_editor_blending_average": "Середнє",
	"ui_editor_blending_negation": "Інверсія",
	"ui_editor_blending_hue": "Відтінок",
	"ui_editor_blending_saturation": "Насиченість",
	"ui_editor_blending_color": "Колір",
	"ui_editor_blending_luminosity": "Яскравість",
	"ui_editor_properties_3d_perspective_extrusion": "Екструзія 3D-перспективи",
	"ui_editor_properties_accumulation_rate": "Швидкість накопичення",
	"ui_editor_properties_actions": "Дії",
	"ui_editor_properties_add": "Додати",
	"ui_editor_properties_add_contact_point": "Додати контактну точку",
	"ui_editor_properties_add_option": "Додати опцію",
	"ui_editor_properties_add_variant_group": "Додати групу варіантів",
	"ui_editor_properties_additive": "Додавання",
	"ui_editor_properties_additive_blending": "Адитивне змішування",
	"ui_editor_properties_advanced_texture_settings": "Розширені налаштування текстури",
	"ui_editor_properties_albedo": "Альбедо",
	"ui_editor_properties_alert_danger": "Увага:",
	"ui_editor_properties_alert_message_nested_clipping_mask": "Відсічна маска неправильно вкладена в іншу відсічну маску. <a href='https://docs.wallpaperengine.io/en/scene/puppet-warp/clippingmasks.html'>Натисніть тут</a>, щоб отримати додаткову інформацію.",
	"ui_editor_properties_alert_message_pivot_hint": "Обертайте та переміщуйте ляльку за допомогою ALT + ЛКМ/ПКМ",
	"ui_editor_properties_alert_message_pivot_paint_hint": "Обертайте та переміщуйте ляльку під час малювання за допомогою ALT + ЛКМ/ПКМ",
	"ui_editor_properties_alert_tip": "Порада:",
	"ui_editor_properties_alert_warning": "Попередження:",
	"ui_editor_properties_alignment": "Вирівнювання",
	"ui_editor_properties_alignment_factor": "Коефіцієнт вирівнювання",
	"ui_editor_properties_all": "Все",
	"ui_editor_properties_alpha": "Альфа",
	"ui_editor_properties_alpha_blended": "Застосовано альфа-змішування",
	"ui_editor_properties_amount": "Кількість",
	"ui_editor_properties_angle": "Кут",
	"ui_editor_properties_angles": "Кути",
	"ui_editor_properties_animation": "Анімація",
	"ui_editor_properties_animation_debug": "Дебаг анімації",
	"ui_editor_properties_animation_layer": "Шар анімації",
	"ui_editor_properties_animation_mode": "Режим анімації",
	"ui_editor_properties_animation_speed": "Швидкість анімації",
	"ui_editor_properties_animations": "Анімації",
	"ui_editor_properties_arc_amount": "Величина дуги",
	"ui_editor_properties_arc_direction": "Напрямок дуги",
	"ui_editor_properties_artifacts": "Артефакти",
	"ui_editor_properties_artifacts_negated": "Перевертання артефактів",
	"ui_editor_properties_assign_clipping_mask": "Призначити відсічну маску",
	"ui_editor_properties_attachments": "Кріплення",
	"ui_editor_properties_attachments_info": "Спочатку виберіть кістку, а потім натисніть будь-де, щоб створити точку кріплення.",
	"ui_editor_properties_attenuation": "Затухання",
	"ui_editor_properties_audio_amount": "Обсяг звуку",
	"ui_editor_properties_audio_attenuation_start_distance": "Початкова відстань затухання звуку",
	"ui_editor_properties_audio_bounds": "Межі звуку",
	"ui_editor_properties_audio_exponent": "Експонента звуку",
	"ui_editor_properties_audio_frequency": "Частота звуку",
	"ui_editor_properties_audio_response": "Відповідь звуку",
	"ui_editor_properties_auto_depth": "Автоматична глибина",
	"ui_editor_properties_average": "Середнє",
	"ui_editor_properties_axis": "Вісь",
	"ui_editor_properties_axis_max": "Вісь, макс.",
	"ui_editor_properties_axis_min": "Вісь, мін.",
	"ui_editor_properties_back": "Назад",
	"ui_editor_properties_background": "Фон",
	"ui_editor_properties_background_color": "Колір фону",
	"ui_editor_properties_barrel": "Циліндрична",
	"ui_editor_properties_basic": "Базова",
	"ui_editor_properties_blend": "Змішування",
	"ui_editor_properties_blend_amount": "Сила змішування",
	"ui_editor_properties_blend_amount_2": "Сила змішування 2",
	"ui_editor_properties_blend_amount_3": "Сила змішування 3",
	"ui_editor_properties_blend_amount_4": "Сила змішування 4",
	"ui_editor_properties_blend_amount_5": "Сила змішування 5",
	"ui_editor_properties_blend_amount_6": "Сила змішування 6",
	"ui_editor_properties_blend_in_end": "Кінець примішування",
	"ui_editor_properties_blend_in_start": "Початок примішування",
	"ui_editor_properties_blend_matrix": "Змішування матриці",
	"ui_editor_properties_blend_mode": "Режим накладення",
	"ui_editor_properties_blend_out_end": "Кінець вимішування",
	"ui_editor_properties_blend_out_start": "Початок вимішування",
	"ui_editor_properties_blend_rules": "Правила змішування",
	"ui_editor_properties_blend_shape": "Змінювана форма",
	"ui_editor_properties_blend_shape_settings": "Налаштування змінюваної форми",
	"ui_editor_properties_blend_shapes": "Змінювані форми",
	"ui_editor_properties_blend_texture": "Змішати текстури",
	"ui_editor_properties_blending": "Змішування",
	"ui_editor_properties_blur": "Розмиття",
	"ui_editor_properties_blur_alpha": "Альфа-розмиття",
	"ui_editor_properties_blur_scale": "Шкала розмиття",
	"ui_editor_properties_bone": "Кістка",
	"ui_editor_properties_bone_constraints_index": "Обмеження кісток {{index}}",
	"ui_editor_properties_bone_index": "Кістка {{index}}",
	"ui_editor_properties_bone_name_index": "Кістка {{name}} ({{index}})",
	"ui_editor_properties_bones": "Кістки",
	"ui_editor_properties_bottom": "Дно",
	"ui_editor_properties_bottom_left": "Знизу ліворуч",
	"ui_editor_properties_bottom_right": "Знизу праворуч",
	"ui_editor_properties_bounce": "Відбиття",
	"ui_editor_properties_bounce_factor": "Коефіцієнт відбиття",
	"ui_editor_properties_bounds": "Межі",
	"ui_editor_properties_brightness": "Яскравість",
	"ui_editor_properties_browse": "Пошук",
	"ui_editor_properties_calculated_depth": "Розрахована глибина",
	"ui_editor_properties_camera": "Камера",
	"ui_editor_properties_camera_fade": "Зникнення камери",
	"ui_editor_properties_camera_path": "Шлях камери",
	"ui_editor_properties_cascade_distance_0": "Каскадна відстань 0",
	"ui_editor_properties_cascade_distance_1": "Каскадна відстань 1",
	"ui_editor_properties_cascade_distance_2": "Каскадна відстань 2",
	"ui_editor_properties_cast_shadow": "Кинути тінь",
	"ui_editor_properties_cast_type": "Приведення типів",
	"ui_editor_properties_cast_volumetrics": "Об'ємне світло",
	"ui_editor_properties_center": "Центр",
	"ui_editor_properties_center_falloff": "Затухання від центру",
	"ui_editor_properties_center_force": "Сила тяжіння до центру",
	"ui_editor_properties_chroma": "Насиченість",
	"ui_editor_properties_chroma_magenta_green": "Маджента, зелений",
	"ui_editor_properties_chroma_red_blue": "Червоний, синій",
	"ui_editor_properties_chroma_yellow_purple": "Жовтий, фіолетовий",
	"ui_editor_properties_chromatic_aberration": "Хроматична аберація",
	"ui_editor_properties_clamp_speed": "Обмежити швидкість",
	"ui_editor_properties_clamp_uvs": "UV-перетворення (розгортка 3D об'єкта у 2D)",
	"ui_editor_properties_clamp_input_value": "Обмежити вхідне значення",
	"ui_editor_properties_clamp_output_value": "Обмежити вихідне значення",
	"ui_editor_properties_clear": "Очистити",
	"ui_editor_properties_clip": "Вирізання",
	"ui_editor_properties_clipping_mask": "Відсічна маска",
	"ui_editor_properties_clipping_masks": "Відсічні маски",
	"ui_editor_properties_cohesion_factor": "Коефіцієнт пов'язаності",
	"ui_editor_properties_collision_behavior": "Поведінка при зіткненні",
	"ui_editor_properties_collision_mask": "Маска зіткнення",
	"ui_editor_properties_collision_model": "Модель зіткнення",
	"ui_editor_properties_color": "Колір",
	"ui_editor_properties_color_end": "Кінець кольору",
	"ui_editor_properties_color_mask": "Колір маски",
	"ui_editor_properties_color_start": "Колір старт",
	"ui_editor_properties_colors": "Кольори",
	"ui_editor_properties_composite": "Складене",
	"ui_editor_properties_composite_effect": "Складний ефект",
	"ui_editor_properties_condition": "Умова",
	"ui_editor_properties_cone": "Конус",
	"ui_editor_properties_configure_model": "Налаштувати модель",
	"ui_editor_properties_confirm": "Підтвердити",
	"ui_editor_properties_contact_point": "Контактна точка {{index}}",
	"ui_editor_properties_control_point": "Контрольна точка",
	"ui_editor_properties_control_point_end": "Кінець контрольної точки",
	"ui_editor_properties_control_point_angle_index_number": "Кут контрольної точки {{index}}",
	"ui_editor_properties_control_point_index_number": "Контрольна точка {{index}}",
	"ui_editor_properties_control_point_index_number_origin": "Контрольна точка {{index}} (початкові координати)",
	"ui_editor_properties_control_point_start": "Початок контрольної точки",
	"ui_editor_properties_controller_index": "Контроллер {{index}}",
	"ui_editor_properties_controller_name_index": "Контроллер {{name}} ({{index}})",
	"ui_editor_properties_copy_background": "Копіювати фон",
	"ui_editor_properties_copy_channel": "Скопіювати канал",
	"ui_editor_properties_copy_from_parent": "Копіювати з батьківського",
	"ui_editor_properties_copy_layer_color": "Копіювати колір шару",
	"ui_editor_properties_copy_selected_channels": "Скопіювати вибрані канали",
	"ui_editor_properties_corner": "Куток",
	"ui_editor_properties_corner_weights": "Куточок ваг",
	"ui_editor_properties_count": "Кількість",
	"ui_editor_properties_create": "Створити",
	"ui_editor_properties_crop_transparent_area": "Вирізання прозорої зони",
	"ui_editor_properties_crunch": "Зернистий",
	"ui_editor_properties_culling": "Вибраковування",
	"ui_editor_properties_curling": "Скручення",
	"ui_editor_properties_cursor_influence": "Вплив курсора",
	"ui_editor_properties_cutoff": "Ліміт",
	"ui_editor_properties_cutout": "Вирізка",
	"ui_editor_properties_cutout_end": "Кінець вирізки",
	"ui_editor_properties_cutout_opacity": "Непрозорість вирізки",
	"ui_editor_properties_cutout_start": "Початок вирізки",
	"ui_editor_properties_date": "Дата",
	"ui_editor_properties_debug_height": "Дебаг висоти",
	"ui_editor_properties_debug_radius": "Дебаг радіусу",
	"ui_editor_properties_debug_scale": "Дебаг масштабу",
	"ui_editor_properties_debug_size": "Дебаг розміру",
	"ui_editor_properties_debug_uvs": "Дебаг UV",
	"ui_editor_properties_default": "За промовчанням",
	"ui_editor_properties_default_depth": "Стандартна глибина: {{order}}",
	"ui_editor_properties_deformation": "Деформація",
	"ui_editor_properties_delay": "Затримка",
	"ui_editor_properties_delete": "Видалити",
	"ui_editor_properties_delete_particles_in_center": "Видалити частинки в центрі",
	"ui_editor_properties_deletion_threshold": "Поріг видалення",
	"ui_editor_properties_delimiter": "Роздільник",
	"ui_editor_properties_density": "Щільність",
	"ui_editor_properties_depth": "Глибинна",
	"ui_editor_properties_depth_map": "Глибинна карта",
	"ui_editor_properties_depth_offset": "Зсув глибини",
	"ui_editor_properties_depth_test": "Тест глибини",
	"ui_editor_properties_depth_write": "Глибина запису",
	"ui_editor_properties_deselect_all": "Скасувати вибір",
	"ui_editor_properties_detail": "Деталь",
	"ui_editor_properties_detection_multiply": "Виявлення множника",
	"ui_editor_properties_detection_size": "Розмір виявлення",
	"ui_editor_properties_detection_threshold": "Поріг виявлення",
	"ui_editor_properties_dimensions": "Розміри",
	"ui_editor_properties_direction": "Напрямок",
	"ui_editor_properties_direction_weights": "Напрямок ваги",
	"ui_editor_properties_directional": "Спрямована",
	"ui_editor_properties_directional_light": "Спрямоване світло",
	"ui_editor_properties_directions": "Напрямки",
	"ui_editor_properties_disable_color_overrides": "Вимкнути перевизначення кольорів",
	"ui_editor_properties_disable_count_overrides": "Вимкнути зміну кількості",
	"ui_editor_properties_disable_lifetime_overrides": "Вимкнути зміну тривалості",
	"ui_editor_properties_disable_size_overrides": "Вимкнути зміну розміру",
	"ui_editor_properties_disable_speed_overrides": "Вимкнути зміну швидкості",
	"ui_editor_properties_disabled": "Вимкнено",
	"ui_editor_properties_disable_interaction_propagation": "Вимкнути поширення взаємодії",
	"ui_editor_properties_dissipation": "Розсіювання",
	"ui_editor_properties_distance": "Дистанція",
	"ui_editor_properties_distance_inner": "Внутрішня дистанція",
	"ui_editor_properties_distance_max": "Макс. дистанція",
	"ui_editor_properties_distance_min": "Мін. дистанція",
	"ui_editor_properties_distance_outer": "Зовнішня дистанція",
	"ui_editor_properties_distortion": "Деформація",
	"ui_editor_properties_distortion_speed": "Швидкість викривлення",
	"ui_editor_properties_distortion_strength": "Сила викривлення",
	"ui_editor_properties_distortion_width": "Ширина викривлення",
	"ui_editor_properties_double_sided": "Дві сторони",
	"ui_editor_properties_double_sided_lighting": "Світло з двох сторін",
	"ui_editor_properties_down": "Вниз",
	"ui_editor_properties_drag": "Тягнути",
	"ui_editor_properties_drag_drop_layer_hint": "Перетягніть і відпустіть сумісний шар сюди",
	"ui_editor_properties_draw": "Малювати",
	"ui_editor_properties_draw_faces": "Намалювати грані",
	"ui_editor_properties_dual_waves": "Подвійні хвилі",
	"ui_editor_properties_duplicate_texture": "Дублювання текстури",
	"ui_editor_properties_duration": "Тривалість",
	"ui_editor_properties_dye_emitter": "Джерело барвника",
	"ui_editor_properties_edge_brightness": "Крайова яскравість",
	"ui_editor_properties_edge_color": "Крайовий колір",
	"ui_editor_properties_edge_glow": "Крайове сяйво",
	"ui_editor_properties_edges": "Краї",
	"ui_editor_properties_edit": "Відредагувати",
	"ui_editor_properties_edit_animation": "Змінити анімацію",
	"ui_editor_properties_edit_blend_shapes": "Редагувати змінювані форми",
	"ui_editor_properties_edit_camera_pov": "Редагувати точку зору камери",
	"ui_editor_properties_edit_constraints": "Змінити обмеження",
	"ui_editor_properties_edit_deformation": "Редагувати деформацію",
	"ui_editor_properties_edit_expressions": "Редагувати вирази",
	"ui_editor_properties_edit_mesh": "Редагувати сітку",
	"ui_editor_properties_edit_puppet_warp": "Змінити деформацію гумової сітки",
	"ui_editor_properties_edit_script_constraints": "Редагування обмежень сценарію",
	"ui_editor_properties_edit_topology": "Редагувати топологію",
	"ui_editor_properties_effects": "Ефекти",
	"ui_editor_properties_effects_add": "Додати",
	"ui_editor_properties_effects_edit": "Редагувати",
	"ui_editor_properties_effects_reset": "Скидання",
	"ui_editor_properties_elliptical": "Форма овалу",
	"ui_editor_properties_emissive_brightness": "Яскравість випромінювання",
	"ui_editor_properties_emissive_color": "Колір випромінювання",
	"ui_editor_properties_emissive_map": "Мапа випромінювання",
	"ui_editor_properties_emitter_color": "Колір джерела",
	"ui_editor_properties_emitter_count": "Кількість джерел",
	"ui_editor_properties_enable_arc": "Увімкнути дугу",
	"ui_editor_properties_enabled": "Увімкнено",
	"ui_editor_properties_end": "Кінець",
	"ui_editor_properties_end_angle": "Кінцевий кут",
	"ui_editor_properties_end_frame": "Останній кадр",
	"ui_editor_properties_end_message": "Повідомлення кінця",
	"ui_editor_properties_end_time": "Час кінця",
	"ui_editor_properties_end_value": "Значення кінця",
	"ui_editor_properties_event_death": "Смерть події",
	"ui_editor_properties_event_follow": "Слідування події",
	"ui_editor_properties_event_spawn": "Створення події",
	"ui_editor_properties_exit_camera_pov": "Вийти з режиму зору камери",
	"ui_editor_properties_expansion": "Поширена",
	"ui_editor_properties_exponent": "Експонента",
	"ui_editor_properties_export": "Експорт",
	"ui_editor_properties_export_texture_file": "Експорт текстурного файлу",
	"ui_editor_properties_expression": "Вираз",
	"ui_editor_properties_expressions": "Вирази",
	"ui_editor_properties_extrusion": "Екструзія",
	"ui_editor_properties_extrusion_scale": "Масштаб екструзії",
	"ui_editor_properties_extrusion_smoothing": "Згладжування екструзії",
	"ui_editor_properties_eye": "Око",
	"ui_editor_properties_eye_dropper_hotkey": "Вибір кольору ({{key}})",
	"ui_editor_properties_fade_alpha": "Альфа-затухання",
	"ui_editor_properties_fade_in_time": "Час наростання",
	"ui_editor_properties_fade_max": "Затухання, макс.",
	"ui_editor_properties_fade_min": "Затухання, мін.",
	"ui_editor_properties_fade_out_time": "Час затухання",
	"ui_editor_properties_fade_size": "Розмір затухання",
	"ui_editor_properties_falloff": "Спад",
	"ui_editor_properties_feather": "Перо",
	"ui_editor_properties_file": "Файл",
	"ui_editor_properties_files": "Файли",
	"ui_editor_properties_fixed": "Фіксовано",
	"ui_editor_properties_fixed_direction": "Закріплений напрямок",
	"ui_editor_properties_flatten": "Звести",
	"ui_editor_properties_flip_x": "Повернути вісь Х",
	"ui_editor_properties_flip_y": "Повернути вісь Y",
	"ui_editor_properties_flow_map": "Карта течії",
	"ui_editor_properties_flow_phase": "Фаза потоку",
	"ui_editor_properties_fog": "Туман",
	"ui_editor_properties_foliage": "Вегетація",
	"ui_editor_properties_font": "Шрифт",
	"ui_editor_properties_force": "Натискання",
	"ui_editor_properties_format": "Формат",
	"ui_editor_properties_forward": "Вперед",
	"ui_editor_properties_fov": "Поле зору",
	"ui_editor_properties_fps": "FPS",
	"ui_editor_properties_frame_duration": "Тривалість кадру",
	"ui_editor_properties_frame_offset": "Зсув кадру",
	"ui_editor_properties_framebuffer": "Буфер кадрів",
	"ui_editor_properties_frames": "Кадри",
	"ui_editor_properties_frequency_end": "Кінець частоти",
	"ui_editor_properties_frequency_max": "Макс. частота",
	"ui_editor_properties_frequency_min": "Мін. частота",
	"ui_editor_properties_frequency_start": "Початок частоти",
	"ui_editor_properties_fresnel_exponent": "Експонента Френеля",
	"ui_editor_properties_friction": "Тертя",
	"ui_editor_properties_fur": "Хутро",
	"ui_editor_properties_fur_quality": "Якість хутра",
	"ui_editor_properties_fuzziness": "Нечіткість",
	"ui_editor_properties_gallery": "Галерея",
	"ui_editor_properties_generate": "Генерувати",
	"ui_editor_properties_generic": "Загальне",
	"ui_editor_properties_geometry": "Геометрія",
	"ui_editor_properties_geometry_preview": "Прев'ю геометрії",
	"ui_editor_properties_glow": "Світіння",
	"ui_editor_properties_gradient": "Градієнт",
	"ui_editor_properties_gradient_map": "Градієнтна карта",
	"ui_editor_properties_gradient_mask": "Градієнтна маска",
	"ui_editor_properties_gradient_scale": "Градієнтна шкала",
	"ui_editor_properties_granularity": "Деталізація",
	"ui_editor_properties_granularity_horizontal": "Деталізація за горизонталлю",
	"ui_editor_properties_gravity": "Гравітація",
	"ui_editor_properties_greyscale": "Відтінки сірого",
	"ui_editor_properties_group_properties": "Групові параметри",
	"ui_editor_properties_hardness": "Жорсткість",
	"ui_editor_properties_hdr_background_brightness": "Яскравість фону HDR",
	"ui_editor_properties_hdr_brightness": "Яскравість HDR",
	"ui_editor_properties_height": "Зростання",
	"ui_editor_properties_hide_gizmo_in_editor": "Приховати інструмент «Гізмо» в редакторі",
	"ui_editor_properties_hide_mask_geometry": "Приховати геометрію маски",
	"ui_editor_properties_high": "Високе",
	"ui_editor_properties_high_pass": "Фільтр верхніх частот",
	"ui_editor_properties_holes": "Отвори",
	"ui_editor_properties_hue": "Відтінок",
	"ui_editor_properties_hue_max": "Макс. відтінок",
	"ui_editor_properties_hue_min": "Мін. відтінок",
	"ui_editor_properties_hue_noise": "Шум відтінку",
	"ui_editor_properties_hue_steps": "Кількість кроків відтінку",
	"ui_editor_properties_illustrative": "Ілюстративні",
	"ui_editor_properties_image": "Зображення",
	"ui_editor_properties_image_emitter": "Виділення частинок",
	"ui_editor_properties_image_layer": "Шар зображення",
	"ui_editor_properties_import": "Імпорт",
	"ui_editor_properties_import_image_sequence": "Імпорт послідовності зображень",
	"ui_editor_properties_import_reference_overlay": "Імпорт еталонного накладення",
	"ui_editor_properties_import_texture_file": "Імпорт текстурного файлу",
	"ui_editor_properties_incomplete": "Не завершено",
	"ui_editor_properties_infinite_axis": "Нескінченна вісь",
	"ui_editor_properties_inherit_layer_motion": "Повторювати рух шару",
	"ui_editor_properties_inner": "Внутрішня",
	"ui_editor_properties_inner_cone": "Внутрішній конус",
	"ui_editor_properties_input": "Введення",
	"ui_editor_properties_input_component": "Компонент введення",
	"ui_editor_properties_input_control_point": "Контрольна точка введення",
	"ui_editor_properties_input_control_point_second": "Контрольна точка введення 2",
	"ui_editor_properties_input_range_max": "Макс. діапазон введення",
	"ui_editor_properties_input_range_min": "Мін. діапазон введення",
	"ui_editor_properties_instantaneous": "Моментально",
	"ui_editor_properties_intensity": "Інтенсивність",
	"ui_editor_properties_interactive": "Інтерактивні",
	"ui_editor_properties_invert": "Інверсія",
	"ui_editor_properties_invert_mask": "Інвертувати маску",
	"ui_editor_properties_isolate_effect": "Відокремити ефект",
	"ui_editor_properties_justify_text": "Вирівняти текст",
	"ui_editor_properties_kernel_size": "Розмір ядра",
	"ui_editor_properties_layer": "Шар",
	"ui_editor_properties_layer_connections": "З'єднання шарів",
	"ui_editor_properties_leaves_uv_direction": "Напрямок листя UV",
	"ui_editor_properties_leaves_uv_mapping": "Листя: UV-перетворення",
	"ui_editor_properties_led_source": "Обмеження iCUE & Chroma до цього шару",
	"ui_editor_properties_left": "Ліве",
	"ui_editor_properties_length": "Довжина",
	"ui_editor_properties_lifetime": "Тривалість життя",
	"ui_editor_properties_light": "Світло",
	"ui_editor_properties_light_color": "Колір світла",
	"ui_editor_properties_light_source_size": "Розмір джерела світла",
	"ui_editor_properties_lighting": "Освітлення",
	"ui_editor_properties_lighting_and_reflection": "Промені та відблиски",
	"ui_editor_properties_limb": "Кінцівка",
	"ui_editor_properties_limb_depth_order": "Порядок глибини кінцівок",
	"ui_editor_properties_limbs": "Кінцівки",
	"ui_editor_properties_limit_rows": "Обмежити рядки",
	"ui_editor_properties_limit_width": "Обмежити ширину",
	"ui_editor_properties_line_emitter_1": "Лінійне джерело 1",
	"ui_editor_properties_line_emitter_2": "Лінійне джерело 2",
	"ui_editor_properties_line_emitter_3": "Лінійне джерело 3",
	"ui_editor_properties_line_emitter_4": "Лінійне джерело 4",
	"ui_editor_properties_line_emitter_count": "Кількість лінійних джерел",
	"ui_editor_properties_linear": "Лінійне",
	"ui_editor_properties_link_to_parent": "Приєднати до основи",
	"ui_editor_properties_list": "Перелік",
	"ui_editor_properties_load": "Завантажити",
	"ui_editor_properties_lock_geometry_vertex_edit": "Закріпити геометрію редагування вершин",
	"ui_editor_properties_lock_geometry_vertex_edit_modal_body": "Перетворіть процедурно згенеровану геометрію на фіксовану сітку, яку можна безпосередньо редагувати.<br/><br/>Це дозволить робити точні налаштування для кожної вершини, але ви не зможете редагувати жодні з попередніх параметрів на цій сторінці, доки не розблокуєте геометрію та не скасуєте всі свої безпосередні зміни.<br/><br/>Фіксування лялькової геометрії надасть можливість редагувати змінювані форми та анімувати такі деталі, як вирази обличчя.",
	"ui_editor_properties_lock_geometry_vertex_edit_modal_subdivision_hint": "Забагато підрозділів: спробуйте встановити 2 або менше.<br/><br/>Редагувати вершини краще з меншою кількістю підрозділів. В іншому випадку вам доведеться видалити багато вершин, перш ніж ви зможете ефективно розмістити нові.<br/><br/>Все одно хочете продовжити?",
	"ui_editor_properties_lock_geometry_vertex_edit_modal_vertex_count": "Модель ляльки має забагато вершин для ручного редагування. Спробуйте зменшити параметр підрозділів.",
	"ui_editor_properties_lock_to_control_point": "Прив'язування до контрольної точки",
	"ui_editor_properties_lock_to_pointer": "Прив'язка до вказівника",
	"ui_editor_properties_locked": "Прив'язано",
	"ui_editor_properties_loop": "Цикл",
	"ui_editor_properties_low": "Низьке",
	"ui_editor_properties_low_pass": "Фільтр низьких частот",
	"ui_editor_properties_lower": "Опустити",
	"ui_editor_properties_maintain_distance_to_center": "Зберігати відстань до центру",
	"ui_editor_properties_manual_editing": "Редагування вручну",
	"ui_editor_properties_mark_edges_to_open": "Помітити краї, що треба відкрити",
	"ui_editor_properties_mask": "Маска",
	"ui_editor_properties_mask_opacity": "Непрозорість маски",
	"ui_editor_properties_match_loop": "Зациклити",
	"ui_editor_properties_material": "Матеріал",
	"ui_editor_properties_materials": "Матеріали",
	"ui_editor_properties_max": "Макс.",
	"ui_editor_properties_max_count": "Макс. кількість",
	"ui_editor_properties_max_length": "Макс. довжина",
	"ui_editor_properties_max_periodic_delay": "Макс. періодична затримка",
	"ui_editor_properties_max_periodic_duration": "Макс. періодична тривалість",
	"ui_editor_properties_max_rows": "Максимум рядків",
	"ui_editor_properties_max_speed": "Макс. швидкість",
	"ui_editor_properties_max_to_emit_per_period": "Макс. виділення за період",
	"ui_editor_properties_max_value": "Максимальне значення",
	"ui_editor_properties_max_width": "Максимальна ширина",
	"ui_editor_properties_max_x": "Макс. X",
	"ui_editor_properties_max_y": "Макс. Y",
	"ui_editor_properties_max_z": "Макс. Z",
	"ui_editor_properties_maxtime": "Макс. час",
	"ui_editor_properties_medium": "Середнє",
	"ui_editor_properties_metallic": "Металевість",
	"ui_editor_properties_metallic_map": "Металева карта",
	"ui_editor_properties_min": "Мін.",
	"ui_editor_properties_min_length": "Мін. довжина",
	"ui_editor_properties_min_periodic_delay": "Мін. періодична затримка",
	"ui_editor_properties_min_periodic_duration": "Мін. періодична тривалість",
	"ui_editor_properties_min_value": "Мінімальне значення",
	"ui_editor_properties_min_x": "Мін. X",
	"ui_editor_properties_min_y": "Мін. Y",
	"ui_editor_properties_min_z": "Мін. Z",
	"ui_editor_properties_mintime": "Мін. час",
	"ui_editor_properties_mirror": "Дзеркало",
	"ui_editor_properties_miscellaneous": "Різне",
	"ui_editor_properties_mode": "Режим",
	"ui_editor_properties_model": "Модель",
	"ui_editor_properties_modifier_bone": "Кістка модифікатора",
	"ui_editor_properties_modifier_end_distance": "Кінцева відстань модифікатора",
	"ui_editor_properties_modifier_mode": "Режим модифікатора",
	"ui_editor_properties_modifier_start_distance": "Початкова відстань модифікатора",
	"ui_editor_properties_modify_count_with_layer_settings": "Змінити кількість через налаштування шару",
	"ui_editor_properties_modify_default_expression": "Змінити неявний вираз",
	"ui_editor_properties_monochrome": "Один колір",
	"ui_editor_properties_motion_root_bone": "Коренева кістка руху",
	"ui_editor_properties_move_bone_to_back": "Перемістити кінцівку на задній план",
	"ui_editor_properties_move_bone_to_front": "Перемістити кінцівку на передній план",
	"ui_editor_properties_move_triangles_to_back": "Переміщення трикутників назад",
	"ui_editor_properties_move_triangles_to_front": "Переміщення трикутників уперед",
	"ui_editor_properties_multiply": "Множення",
	"ui_editor_properties_mute_in_editor": "Вимк. звук у редакторі",
	"ui_editor_properties_name": "Ім'я",
	"ui_editor_properties_neighbor_threshold": "Поріг сусідства",
	"ui_editor_properties_no_bones_selected": "Немає вибраних кісток",
	"ui_editor_properties_no_cull": "Без відкидання",
	"ui_editor_properties_no_frame_blending": "Без змішування кадрів",
	"ui_editor_properties_no_mip_maps": "Без MIP-карт",
	"ui_editor_properties_noise": "Шум",
	"ui_editor_properties_noise_amount": "Кількість шуму",
	"ui_editor_properties_noise_scale": "Шкала шуму",
	"ui_editor_properties_noise_smoothness": "Гладкість шуму",
	"ui_editor_properties_noise_speed": "Швидкість шуму",
	"ui_editor_properties_none": "Без",
	"ui_editor_properties_normal": "Нормальне",
	"ui_editor_properties_normal_map": "Нормальна карта",
	"ui_editor_properties_normal_map_options": "Параметри мапи нормалей",
	"ui_editor_properties_normalize_all_weights": "Нормалізувати всі ваги",
	"ui_editor_properties_not_more_than_one_per_frame": "Обмежити до одиниці на кадр",
	"ui_editor_properties_nothing_to_configure": "Нічого налаштовувати",
	"ui_editor_properties_number_of_textures": "Кількість текстур",
	"ui_editor_properties_occlusion": "Накладання",
	"ui_editor_properties_occlusion_performance": "Накладання: продуктивність",
	"ui_editor_properties_occlusion_quality": "Накладання: якість",
	"ui_editor_properties_octaves": "Октави",
	"ui_editor_properties_offset": "Зсув",
	"ui_editor_properties_offset_max": "Макс. зсув",
	"ui_editor_properties_offset_min": "Мін. зсув",
	"ui_editor_properties_opacity": "Непрозорість",
	"ui_editor_properties_opacity_mask": "Маска непрозорості",
	"ui_editor_properties_opaque_background": "Непрозорий фон",
	"ui_editor_properties_operation": "Дія",
	"ui_editor_properties_operator_blending": "Операторське змішування",
	"ui_editor_properties_option": "Опція",
	"ui_editor_properties_optional": "Не обов’язково",
	"ui_editor_properties_options": "Опції",
	"ui_editor_properties_orientation": "Орієнтація",
	"ui_editor_properties_origin": "Початкові координати",
	"ui_editor_properties_origin_angles": "Початкові координати й кути",
	"ui_editor_properties_outer_cone": "Зовнішній конус",
	"ui_editor_properties_outline_background": "План фон",
	"ui_editor_properties_outline_color": "Колір контуру",
	"ui_editor_properties_output": "Виведення",
	"ui_editor_properties_output_component": "Компонент виведення",
	"ui_editor_properties_output_control_point": "Контрольна точка виведення",
	"ui_editor_properties_output_control_point_second": "Контрольна точка виведення 2",
	"ui_editor_properties_output_range_max": "Макс. діапазон виведення",
	"ui_editor_properties_output_range_min": "Мін. діапазон виведення",
	"ui_editor_properties_overbright": "Зашкалювання",
	"ui_editor_properties_overflow_ellipsis": "Обмеження довжини тексту",
	"ui_editor_properties_padding": "Відступ",
	"ui_editor_properties_paint": "Маска",
	"ui_editor_properties_paint_clipping_mask": "Розфарбувати відсічну маску",
	"ui_editor_properties_paint_deformation": "Деформація маски",
	"ui_editor_properties_paint_depth": "Глибина фарби",
	"ui_editor_properties_paint_weights": "Малювати ваги",
	"ui_editor_properties_parallax_depth": "Паралакс глибини",
	"ui_editor_properties_parent_control_point_index": "Індекс контрольної точки в батьківській системі",
	"ui_editor_properties_particle": "Частка",
	"ui_editor_properties_particle_instance": "Примірник частинок",
	"ui_editor_properties_particle_system": "Система частинок",
	"ui_editor_properties_path_queue_mode": "Порядок шляхів",
	"ui_editor_properties_paths": "Шляхи",
	"ui_editor_properties_pattern": "Візерунок",
	"ui_editor_properties_pattern_glow": "Візерунок світіння",
	"ui_editor_properties_perlin_noise": "Шум Перліна",
	"ui_editor_properties_perspective": "Перспектива",
	"ui_editor_properties_perspective_padding": "Відступ перспективи",
	"ui_editor_properties_perspective_warp": "Викривлення перспективи",
	"ui_editor_properties_phase": "Фаза",
	"ui_editor_properties_phase_max": "Макс. фази",
	"ui_editor_properties_phase_min": "Мін. фази",
	"ui_editor_properties_phase_scale": "Шкала фази",
	"ui_editor_properties_pigmentation": "Пігментація",
	"ui_editor_properties_pinch": "Стиснути",
	"ui_editor_properties_pivot_offset_x": "Зміщення по осі X",
	"ui_editor_properties_pivot_offset_y": "Зміщення по осі Y",
	"ui_editor_properties_plane": "Площина",
	"ui_editor_properties_playback": "Відтворення",
	"ui_editor_properties_playback_rate": "Темп відтворення",
	"ui_editor_properties_point": "Точка",
	"ui_editor_properties_point_emitter_1": "Точкове джерело 1",
	"ui_editor_properties_point_emitter_2": "Точкове джерело 2",
	"ui_editor_properties_point_emitter_3": "Точкове джерело 3",
	"ui_editor_properties_point_emitter_4": "Точкове джерело 4",
	"ui_editor_properties_point_emitter_count": "Кількість точкових джерел",
	"ui_editor_properties_point_filter": "Точка фільтр",
	"ui_editor_properties_point_light": "Точка світла",
	"ui_editor_properties_point_size": "Розмір точки",
	"ui_editor_properties_pose_index": "Поза {{index}}",
	"ui_editor_properties_poses": "Пози",
	"ui_editor_properties_position": "Позиція",
	"ui_editor_properties_post_processing_controller": "Контролер постобробки",
	"ui_editor_properties_power": "Сила",
	"ui_editor_properties_pressure": "Тиск",
	"ui_editor_properties_preview_blend_shape": "Прев'ю змішаної форми",
	"ui_editor_properties_probability": "Ймовірність",
	"ui_editor_properties_project_texture": "Проектувати текстуру",
	"ui_editor_properties_proportional_size": "Пропорційний розмір",
	"ui_editor_properties_pulse_alpha": "Альфа пульсації",
	"ui_editor_properties_pulse_amount": "Кількість пульсацій",
	"ui_editor_properties_pulse_bounds": "Пульсація оцінки",
	"ui_editor_properties_pulse_color": "Колір пульсації",
	"ui_editor_properties_pulse_phase": "Фаза пульсації",
	"ui_editor_properties_pulse_speed": "Швидкість пульсації",
	"ui_editor_properties_puppet": "Деформація гумової сітки",
	"ui_editor_properties_puppet_warp_animation": "Анімація лялькової основи",
	"ui_editor_properties_quality": "Якість",
	"ui_editor_properties_radial": "Радіальна",
	"ui_editor_properties_radius": "Радіус",
	"ui_editor_properties_raise": "Підняти",
	"ui_editor_properties_random": "Випадково",
	"ui_editor_properties_random_frame": "Випадковий кадр",
	"ui_editor_properties_random_offset": "Випадковий зсув",
	"ui_editor_properties_random_periodic_emission": "Випадкове періодичне виділення",
	"ui_editor_properties_rate": "Темп",
	"ui_editor_properties_ratio": "Співвідношення",
	"ui_editor_properties_raw_value": "Вихідне значення",
	"ui_editor_properties_ray_intensity": "Інтенсивність променя",
	"ui_editor_properties_ray_length": "Довжина променя",
	"ui_editor_properties_ray_threshold": "Поріг променя",
	"ui_editor_properties_read_alpha": "Читання альфи",
	"ui_editor_properties_realistic": "Реалістичні",
	"ui_editor_properties_recurring": "Повторюване",
	"ui_editor_properties_reduce_outer_positions": "Зменшити позиції на кінцях",
	"ui_editor_properties_reduce_outer_sizes": "Зменшити розміри на кінцях",
	"ui_editor_properties_reduce_outer_velocities": "Зменшити швидкість на кінцях",
	"ui_editor_properties_reduce_velocity_near_center": "Зменшити швидкість поблизу центру",
	"ui_editor_properties_reduce_vertices": "Зменшити кількість вершин",
	"ui_editor_properties_reduction_inner": "Зменшити всередині",
	"ui_editor_properties_reduction_outer": "Зменшити зовні",
	"ui_editor_properties_reference_overlay": "Еталонне накладання",
	"ui_editor_properties_reference_pose": "Еталонна поза",
	"ui_editor_properties_reflection": "Відблиск",
	"ui_editor_properties_reflection_map": "Карта відблисків",
	"ui_editor_properties_reflectivity": "Відбивна здатність",
	"ui_editor_properties_refract": "Заломлювати",
	"ui_editor_properties_refract_amount": "Ступінь заломлення",
	"ui_editor_properties_remove": "Видалити",
	"ui_editor_properties_remove_attachment": "Видалити кріплення",
	"ui_editor_properties_remove_clipping_mask": "Видалити відсічну маску",
	"ui_editor_properties_remove_inner": "Видалити внутрішні вершини",
	"ui_editor_properties_remove_option": "Видалити опцію",
	"ui_editor_properties_remove_puppet_warp": "Видалити деформацію гумової сітки",
	"ui_editor_properties_remove_selected": "Видалити вибране",
	"ui_editor_properties_remove_selected_bones": "Видалити вибрані кістки",
	"ui_editor_properties_remove_variant": "Видалити варіант",
	"ui_editor_properties_rename_option": "Перейменувати опцію",
	"ui_editor_properties_render_offset": "Зсув рендера",
	"ui_editor_properties_rendering": "Відмальовування",
	"ui_editor_properties_repeat": "Повторити",
	"ui_editor_properties_repetition": "Повторення",
	"ui_editor_properties_replace": "Замінити",
	"ui_editor_properties_replace_channel": "Замінити канал",
	"ui_editor_properties_replace_selected_channels": "Замінити вибрані канали",
	"ui_editor_properties_replace_texture": "Замінити текстуру",
	"ui_editor_properties_reset": "Скидання",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights": "Скинути усі ваги",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights_modal_body": "Ви впевнені, що хочете скинути всі ваги вершин до початкових налаштувань?",
	"ui_editor_properties_reset_all_weights_modal_title": "Скидання усіх ваг",
	"ui_editor_properties_reset_camera": "Скинути камеру",
	"ui_editor_properties_reset_depth": "Скинути глибину",
	"ui_editor_properties_reset_pose": "Скинути позу",
	"ui_editor_properties_reset_position": "Скинути позицію",
	"ui_editor_properties_reset_selected_bone": "Скинути вибрану кістку",
	"ui_editor_properties_reset_to_reference_pose": "Скинути до еталонної пози",
	"ui_editor_properties_reset_to_selected_pose": "Скинути на вибрану позу",
	"ui_editor_properties_resolution": "Розширення",
	"ui_editor_properties_resolution_in_memory": "Роздільна здатність в пам’яті",
	"ui_editor_properties_restart_with_periodic_emission": "Перезапустити з періодичним виділенням",
	"ui_editor_properties_right": "Право",
	"ui_editor_properties_rim_lighting": "Контурне світло",
	"ui_editor_properties_rim_lighting_amount": "Кількість контурного світла",
	"ui_editor_properties_rim_lighting_exponent": "Інтенсивність контурного світла",
	"ui_editor_properties_ring_pull_distance": "Відстань притягування до кільця",
	"ui_editor_properties_ring_pull_force": "Сила притягування до кільця",
	"ui_editor_properties_ring_radius": "Радіус кільця",
	"ui_editor_properties_ring_shape": "Форма кільця",
	"ui_editor_properties_ring_width": "Ширина кільця",
	"ui_editor_properties_ripple_decay": "Згасання брижі",
	"ui_editor_properties_ripple_scale": "Масштаб брижі",
	"ui_editor_properties_ripple_speed": "Швидкість брижі",
	"ui_editor_properties_ripple_strength": "Сила брижі",
	"ui_editor_properties_root_bone": "Коренева кістка",
	"ui_editor_properties_root_motion": "Рух кореня",
	"ui_editor_properties_root_name_bone": "Коренева кістка {{name}}",
	"ui_editor_properties_rotate": "Поворот",
	"ui_editor_properties_rotation": "Обертання",
	"ui_editor_properties_roughness": "Шорсткість",
	"ui_editor_properties_roughness_map": "Карта шорсткості",
	"ui_editor_properties_samples": "Зразки",
	"ui_editor_properties_saturation": "Насиченість",
	"ui_editor_properties_saturation_max": "Макс. насиченість",
	"ui_editor_properties_saturation_min": "Мін. насиченість",
	"ui_editor_properties_saturation_noise": "Шум насиченості",
	"ui_editor_properties_save": "Зберегти",
	"ui_editor_properties_scale": "Масштаб",
	"ui_editor_properties_scale_max": "Макс. масштаб",
	"ui_editor_properties_scale_min": "Мін. масштаб",
	"ui_editor_properties_screen": "Екран",
	"ui_editor_properties_screen_anchor": "Якір екрану",
	"ui_editor_properties_script_access": "Доступ до сценарію",
	"ui_editor_properties_scroll_direction": "Напрямок прокрутки",
	"ui_editor_properties_scroll_speed": "Швидкість прокрутки",
	"ui_editor_properties_seconds": "Секунди",
	"ui_editor_properties_segments": "Сегменти",
	"ui_editor_properties_select_all": "Вибрати всі",
	"ui_editor_properties_select_edges": "Вибрати краї",
	"ui_editor_properties_select_faces": "Вибрати грані",
	"ui_editor_properties_select_parent_bone": "Оберіть основну кістку для приєднання.",
	"ui_editor_properties_select_single": "Вибрати одну",
	"ui_editor_properties_select_vertices": "Вибрати вершини",
	"ui_editor_properties_selected_slot": "Вибраний отвір",
	"ui_editor_properties_selected_vertices": "Вибрані вершини",
	"ui_editor_properties_sensitivity": "Чутливість",
	"ui_editor_properties_separation_factor": "Фактор відокремлення",
	"ui_editor_properties_separation_threshold": "Поріг відокремлення",
	"ui_editor_properties_sequence": "Послідовність",
	"ui_editor_properties_sequence_multiplier": "Множник послідовності",
	"ui_editor_properties_sequential": "Послідовно",
	"ui_editor_properties_set_control_point_start_index": "Індекс початку контрольної точки",
	"ui_editor_properties_set_control_points": "Задати контрольні точки для позицій частинок",
	"ui_editor_properties_set_root_bone": "Встановити кореневу кістку",
	"ui_editor_properties_settings": "Налаштування",
	"ui_editor_properties_shader": "Шейдер",
	"ui_editor_properties_shader_options": "Опції будівників тіней",
	"ui_editor_properties_shaders": "Будівники тіней",
	"ui_editor_properties_shading": "Затінення",
	"ui_editor_properties_shading_amount": "Розміри затінення",
	"ui_editor_properties_shading_direction": "Напрямок затінення",
	"ui_editor_properties_shading_gradient": "Градієнт затінення",
	"ui_editor_properties_shake_direction_map": "Напрямок тряски",
	"ui_editor_properties_shake_phase": "Фаза тряски",
	"ui_editor_properties_shape": "Форма",
	"ui_editor_properties_shape_layer": "Шар форми",
	"ui_editor_properties_show_all": "Показати все",
	"ui_editor_properties_show_bones": "Показати кістки",
	"ui_editor_properties_show_depth_order": "Показати порядок глибини",
	"ui_editor_properties_show_mask": "Показувати маску",
	"ui_editor_properties_show_seconds": "Показати секунди",
	"ui_editor_properties_show_shading": "Показати затінення",
	"ui_editor_properties_show_single": "Показати тільки це",
	"ui_editor_properties_show_solid_mesh": "Показати фіксовану сітку",
	"ui_editor_properties_show_vertices": "Показати вершини",
	"ui_editor_properties_show_wireframe": "Показати каркас",
	"ui_editor_properties_sign": "Знак",
	"ui_editor_properties_simulation": "Моделювання",
	"ui_editor_properties_single": "Одиничний",
	"ui_editor_properties_size": "Розмір",
	"ui_editor_properties_size_on_disk": "Розмір на диску",
	"ui_editor_properties_size_reduction_amount": "Величина зменшення розміру",
	"ui_editor_properties_skeletal_animation": "Анімація скелета",
	"ui_editor_properties_skeleton": "Скелет",
	"ui_editor_properties_slices": "Фрагменти",
	"ui_editor_properties_slide": "Ковзання",
	"ui_editor_properties_slider": "Слайдер",
	"ui_editor_properties_smooth": "Згладити",
	"ui_editor_properties_smooth_all_weights": "Зрівняти всі ваги",
	"ui_editor_properties_smoothness": "Гладкість",
	"ui_editor_properties_smudge": "Розмазати",
	"ui_editor_properties_solid": "Суцільний",
	"ui_editor_properties_sound": "Звук",
	"ui_editor_properties_spatialization": "Просторове розміщення",
	"ui_editor_properties_specular_tint": "Дзеркальний відтінок",
	"ui_editor_properties_speed": "Швидкість",
	"ui_editor_properties_speed_base": "Швидкість: основа",
	"ui_editor_properties_speed_inner": "Внутрішня швидкість",
	"ui_editor_properties_speed_leaves": "Швидкість: листя",
	"ui_editor_properties_speed_max": "Макс. швидкість",
	"ui_editor_properties_speed_min": "Мін. швидкість",
	"ui_editor_properties_speed_outer": "Зовнішня швидкість",
	"ui_editor_properties_speed_x": "Швидкість ​​X",
	"ui_editor_properties_speed_y": "Швидкість ​​Y",
	"ui_editor_properties_spin": "Кручення",
	"ui_editor_properties_spot_light": "Спрямоване світло",
	"ui_editor_properties_spread": "Поширення",
	"ui_editor_properties_sprite": "Спрайт",
	"ui_editor_properties_sprite_sheet": "Лист спрайтів",
	"ui_editor_properties_start": "Почати",
	"ui_editor_properties_start_angle": "Стартовий кут",
	"ui_editor_properties_start_frame": "Початковий кадр",
	"ui_editor_properties_start_silent": "Початок без звуку",
	"ui_editor_properties_start_time": "Час початку",
	"ui_editor_properties_start_value": "Значення початку",
	"ui_editor_properties_static": "Статично",
	"ui_editor_properties_stop": "Припинити",
	"ui_editor_properties_stop_rotation_on_collision": "Припинити обертання при зіткненні",
	"ui_editor_properties_strength": "Сила",
	"ui_editor_properties_strength_base": "Сила: основа",
	"ui_editor_properties_strength_leaves": "Сила: листя",
	"ui_editor_properties_style": "Стиль",
	"ui_editor_properties_subdivision": "Підрозділ",
	"ui_editor_properties_subtract": "Вирізати",
	"ui_editor_properties_sum": "Сума",
	"ui_editor_properties_system": "Система",
	"ui_editor_properties_target": "Ціль",
	"ui_editor_properties_text": "Текст",
	"ui_editor_properties_text_horizontal_alignment": "Горизонтальне вирівнювання",
	"ui_editor_properties_text_layer": "Текстовий шар",
	"ui_editor_properties_text_vertical_alignment": "Вертикальне вирівнювання",
	"ui_editor_properties_texture": "Текстура",
	"ui_editor_properties_texture_channels": "Канали текстур",
	"ui_editor_properties_texture_mapping": "Мепінг текстур",
	"ui_editor_properties_texture_path_undefined": "Не встановлено",
	"ui_editor_properties_texture_unnamed": "<Безіменний>",
	"ui_editor_properties_textures": "Текстура",
	"ui_editor_properties_threshold": "Поріг",
	"ui_editor_properties_time_offset": "Зсув часу",
	"ui_editor_properties_timescale": "Часовий період",
	"ui_editor_properties_tint_back": "Відтінок позаду",
	"ui_editor_properties_tint_color": "Колір відтінку",
	"ui_editor_properties_tint_front": "Відтінок спереду",
	"ui_editor_properties_tint_high": "Відтінок високий",
	"ui_editor_properties_tint_low": "Відтінок низький",
	"ui_editor_properties_tint_mask_in_alpha": "Накласти маску за допомогою каналу альфа з альбедо",
	"ui_editor_properties_tolerance": "Толерантність",
	"ui_editor_properties_tools": "Інструменти",
	"ui_editor_properties_toon_shading": "Контурне затінення",
	"ui_editor_properties_top": "Верх",
	"ui_editor_properties_top_left": "Зверху ліворуч",
	"ui_editor_properties_top_right": "Зверху праворуч",
	"ui_editor_properties_topology": "Топологія",
	"ui_editor_properties_tracking": "Відстежування",
	"ui_editor_properties_transform": "Перетворення",
	"ui_editor_properties_transform_function": "Функція перетворення",
	"ui_editor_properties_transform_input_scale": "Масштаб введення перетворення",
	"ui_editor_properties_transform_octaves": "Перетворити октави",
	"ui_editor_properties_transform_repeat": "Повторення перетворення",
	"ui_editor_properties_translate": "Перетворення",
	"ui_editor_properties_translucent": "Напівпрозоре",
	"ui_editor_properties_tree_height": "Висота дерева",
	"ui_editor_properties_tree_radius": "Радіус дерева",
	"ui_editor_properties_tube_light": "Тунельне світло",
	"ui_editor_properties_type": "Тип",
	"ui_editor_properties_ultra": "Ультра",
	"ui_editor_properties_under": "Під",
	"ui_editor_properties_ungroup_properties": "Негрупові параметри",
	"ui_editor_properties_unlink_from_parent": "Від'єднати від основи",
	"ui_editor_properties_unlock": "Розблокувати",
	"ui_editor_properties_unlock_geometry_vertex_edit": "Розблокувати геометрію",
	"ui_editor_properties_unlock_geometry_vertex_edit_modal_body": "Назавжди видалити всі безпосередні модифікації вершин, вирази та деформації вершин і повернутися до режиму геометрії, що генерується процедурно.",
	"ui_editor_properties_up": "Згори",
	"ui_editor_properties_update_bone_mask": "Виберіть кістки анімації",
	"ui_editor_properties_update_bone_mask_info": "Виберіть кістки, які мають стати частиною цієї анімації.",
	"ui_editor_properties_update_emission_bitmap_periodically": "Періодично оновлювати растрову мапу виділення",
	"ui_editor_properties_update_emission_bitmap_periodically_hint": "Дуже високі витрати на продуктивність. Використовуйте цю опцію тільки для шарів із часто змінюваним вмістом, як-от годинники.",
	"ui_editor_properties_upright": "Прямо",
	"ui_editor_properties_use_24h_format": "Використовувати 24-годинний формат",
	"ui_editor_properties_uv_scale": "Масштаб UV-перетворення",
	"ui_editor_properties_uv_scrolling": "UV-прокручування",
	"ui_editor_properties_uv_smoothing": "UV-згладжування",
	"ui_editor_properties_value_max": "Макс. значення",
	"ui_editor_properties_value_min": "Мін. значення",
	"ui_editor_properties_value_noise": "Шум значення",
	"ui_editor_properties_variable_strength": "Змінна сила",
	"ui_editor_properties_variant": "Варіант",
	"ui_editor_properties_variants": "Варіанти",
	"ui_editor_properties_vertex_editing": "Редагування вершин",
	"ui_editor_properties_vertex_tool": "Вершини",
	"ui_editor_properties_viewport": "Вікно перегляду",
	"ui_editor_properties_viewport_opacity": "Непрозорість об'єкта",
	"ui_editor_properties_viscosity": "В'язкість",
	"ui_editor_properties_visible": "Мабуть",
	"ui_editor_properties_volume": "Гучність",
	"ui_editor_properties_volumetrics_falloff": "Об'ємний спад",
	"ui_editor_properties_vram": "Відеопам’ять",
	"ui_editor_properties_waiting_for_compiler": "Очікування компіляції сценарію...",
	"ui_editor_properties_water_normal": "Нормальна карта води",
	"ui_editor_properties_wave": "Хвиля",
	"ui_editor_properties_wave_2": "Хвиля 2",
	"ui_editor_properties_weights": "Ваги",
	"ui_editor_properties_when_mouse_button_pressed": "При натисканні кнопки миші",
	"ui_editor_properties_width": "Ширина",
	"ui_editor_properties_wind_direction": "Напрямок вітру",
	"ui_editor_properties_wind_direction_depth": "Глибина напрямку вітру",
	"ui_editor_properties_wind_enabled": "Вітер увімкнено",
	"ui_editor_properties_wind_speed": "Швидкість вітру",
	"ui_editor_properties_wireframe_opacity": "Непрозорість каркасу",
	"ui_editor_properties_worldspace": "Світопростір",
	"ui_editor_properties_write_alpha": "Задати площину",
	"ui_editor_properties_zoom": "Масштабування",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_user_property": "Прив'язати властивість користувача",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_user_property": "Відв'язати властивість користувача",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_user_property": "Редагувати властивість користувача",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_script": "Прив'язати сценарій",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_script": "Відв'язати сценарій",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_script": "Редагувати сценарій",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_animation": "Прив'язати анімацію до часової шкали",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_animation": "Відв'язати анімацію від часової шкали",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_animation": "Змінити анімацію часової шкали",
	"ui_editor_properties_context_menu_restore_default_value": "Відновити значення за замовчуванням",
	"ui_editor_properties_context_menu_texture_properties": "Властивості текстур",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_system_resource": "Закріпити обкладинку альбому",
	"ui_editor_properties_context_menu_unbind_system_resource": "Відкріпити обкладинку альбому",
	"ui_editor_properties_context_menu_edit_system_resource": "Редагувати обкладинку альбому",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_attachment_projection": "Прив'язати до кріплення",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_attachment_projection_modal_no_attachments": "Немає кріплень",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_attachment_projection_modal_no_attachments_msg": "У сцені немає кріплення. Спершу створіть його на ляльці або 3D-моделі.",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_attachment_projection_modal_select_attachment": "Вибрати кріплення",
	"ui_editor_properties_context_menu_bind_attachment_projection_modal_select_attachment_msg": "Виберіть кріплення, яке замінить поточний скрипт властивості.",
	"ui_editor_particle_editor": "Редактор частинок",
	"ui_editor_particle_selected": "Обрано:",
	"ui_editor_particle_delete_particle_header": "Видалити частинки",
	"ui_editor_particle_delete_particle_body": "Ви впевнені, що хочете видалити систему частинок {{particle}}?",
	"ui_editor_particle_duplicate_particle_header": "Дублювати частинки",
	"ui_editor_particle_duplicate_particle_body": "Введіть назву нової системи частинок:",
	"ui_editor_particle_new_particle_header": "Нові частинки",
	"ui_editor_particle_new_particle_body": "Введіть назву нової системи частинок:",
	"ui_editor_particle_add_element_documentation": "Документація",
	"ui_editor_particle_add_element_emitter_header": "Додати джерело",
	"ui_editor_particle_add_element_emitter_body": "Оберіть джерело, що створюватиме нові частинки.",
	"ui_editor_particle_add_element_initializer_header": "Додати ініціалізатор",
	"ui_editor_particle_add_element_initializer_body": "Оберіть ініціалізатор, який додаватиметься при створенні частинки.",
	"ui_editor_particle_add_element_operator_header": "Додати оператор",
	"ui_editor_particle_add_element_operator_body": "Оберіть оператор, який симулюватиме частинку.",
	"ui_editor_particle_add_element_renderer_header": "Додати рендерер",
	"ui_editor_particle_add_element_renderer_body": "Оберіть візуалізатор, який управляє способом показу частинок.",
	"ui_editor_particle_add_element_children_header": "Додати дитину",
	"ui_editor_particle_add_element_children_body": "Обрати наявну систему частинок як дитину.",
	"ui_editor_particle_element_group_general": "Загальне",
	"ui_editor_particle_element_group_renderers": "Рендерери",
	"ui_editor_particle_element_group_emitters": "Джерела",
	"ui_editor_particle_element_group_initializers": "Ініціалізатори",
	"ui_editor_particle_element_group_operators": "Оператори",
	"ui_editor_particle_element_group_children": "Діти",
	"ui_editor_particle_element_group_control_points": "Контрольні точки",
	"ui_editor_particle_element_tag_required_movement": "Рух",
	"ui_editor_particle_element_tag_required_movement_tip": "Потрібен оператор руху",
	"ui_editor_particle_element_tag_required_angular_movement": "Кутовий рух",
	"ui_editor_particle_element_tag_required_angular_movement_tip": "Потрібен оператор кутового руху",
	"ui_editor_particle_element_emitter_boxrandom": "Випадкова коробка",
	"ui_editor_particle_element_emitter_boxrandom_description": "Частинки створюються у випадковому місці всередині прямокутника.",
	"ui_editor_particle_element_emitter_layerimage": "Зображення шару",
	"ui_editor_particle_element_emitter_layerimage_description": "Виділяє частинки з шару зображення, тексту або ляльки. Для обмеження області виділення можна використовувати додаткову маску. Під час виділення частинок враховується анімація лялькової деформації, а частинки можуть перейняти колір зображення шару в місці їхнього виділення.",
	"ui_editor_particle_element_emitter_sphererandom": "Випадкова сфера",
	"ui_editor_particle_element_emitter_sphererandom_description": "Частинки створюються у випадковому місці всередині сфери.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_alpharandom": "Випадкова альфа",
	"ui_editor_particle_element_initializer_alpharandom_description": "Установлює випадкове значення альфа.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_angularvelocityrandom": "Випадкова кутова швидкість",
	"ui_editor_particle_element_initializer_angularvelocityrandom_description": "Установлює випадкове значення для початкової кутової швидкості.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_colorrandom": "Випадковий колір",
	"ui_editor_particle_element_initializer_colorrandom_description": "Допомагає вибрати випадковий початковий колір із двох запропонованих кольорів.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_hsvcolorrandom": "Випадковий колір HSV",
	"ui_editor_particle_element_initializer_hsvcolorrandom_description": "Допомагає вибрати випадковий початковий колір зі спектра HSV. Дає змогу використовувати ширший діапазон випадкових кольорів.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_colorlist": "Перелік кольорів",
	"ui_editor_particle_element_initializer_colorlist_description": "Допомагає вибрати випадковий колір із переліку попередньо вибраних кольорів.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_lifetimerandom": "Випадковий строк життя",
	"ui_editor_particle_element_initializer_lifetimerandom_description": "Установлює випадкову тривалість, після якої частинка буде видалена.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_mapsequencearoundcontrolpoint": "Позиція навколо контрольної точки",
	"ui_editor_particle_element_initializer_mapsequencearoundcontrolpoint_description": "Розміщує кожну частинку послідовно навколо певної контрольної точки.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_mapsequencebetweencontrolpoints": "Позиція між контрольними точками",
	"ui_editor_particle_element_initializer_mapsequencebetweencontrolpoints_description": "Розміщує кожну частинку послідовно між двома контрольними точками.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_remapinitialvalue": "Перепризначення початкового значення",
	"ui_editor_particle_element_initializer_remapinitialvalue_description": "Зчитує атрибут або значення контрольної точки й перетворює його під час створення частинки.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_inheritinitialvaluefromevent": "Повторення початкового значення з події",
	"ui_editor_particle_element_initializer_inheritinitialvaluefromevent_description": "Зчитує значення з батьківської події частинки й застосує його як початкове значення для цієї частинки.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_rotationrandom": "Випадкове обертання",
	"ui_editor_particle_element_initializer_rotationrandom_description": "Установлює випадкового значення початкового обертання.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_positionoffsetrandom": "Випадковий зсув позиції",
	"ui_editor_particle_element_initializer_positionoffsetrandom_description": "Зсуває позицію частинки за допомогою фрактального броунівського руху.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_sizerandom": "Випадковий розмір",
	"ui_editor_particle_element_initializer_sizerandom_description": "Установлює випадкове значення початкового розміру.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_turbulentvelocityrandom": "Випадкова турбулентна швидкість",
	"ui_editor_particle_element_initializer_turbulentvelocityrandom_description": "Прискорює частинки вздовж напрямку, визначеного шумом Перліна.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_velocityrandom": "Випадкова швидкість",
	"ui_editor_particle_element_initializer_velocityrandom_description": "Установлює випадкове значення початкової швидкості.",
	"ui_editor_particle_element_initializer_inheritcontrolpointvelocity": "Повторення швидкості контрольної точки",
	"ui_editor_particle_element_initializer_inheritcontrolpointvelocity_description": "Додає поточну швидкість заданої контрольної точки до частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphachange": "Зміна альфи",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphachange_description": "Змішує значення альфа між двома значеннями протягом терміну існування частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphafade": "Згасання альфи",
	"ui_editor_particle_element_operator_alphafade_description": "Допомагає легко налаштувати поступову появу та зникнення частинки протягом її терміну існування, щоб створення й видалення частинки виглядало плавним.",
	"ui_editor_particle_element_operator_angularmovement": "Кутовий рух",
	"ui_editor_particle_element_operator_angularmovement_description": "Вмикає кутовий рух частинки, а також дає змогу застосувати кутову силу, протягом терміну існування частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_colorchange": "Зміна кольору",
	"ui_editor_particle_element_operator_colorchange_description": "Змішує два кольори протягом терміну існування частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_controlpointattract": "Сила контрольної точки",
	"ui_editor_particle_element_operator_controlpointattract_description": "Залежно від положення заданої контрольної точки, застосовує силу, яка або притягує, або відштовхує.",
	"ui_editor_particle_element_operator_maintaindistancetocontrolpoint": "Збереження відстані до контрольної точки",
	"ui_editor_particle_element_operator_maintaindistancetocontrolpoint_description": "Дотримується постійної відстані до контрольної точки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_maintaindistancebetweencontrolpoints": "Підтримування відстані між контрольними точками",
	"ui_editor_particle_element_operator_maintaindistancebetweencontrolpoints_description": "Фіксує положення частинки між двома контрольними точками.",
	"ui_editor_particle_element_operator_reducemovementnearcontrolpoint": "Зменшення інтенсивності руху поблизу контрольної точки",
	"ui_editor_particle_element_operator_reducemovementnearcontrolpoint_description": "Зменшує інтенсивність руху частинок поблизу контрольної точки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_movement": "Рух",
	"ui_editor_particle_element_operator_movement_description": "Вмикає рух частинки, а також дає змогу застосувати гравітацію, протягом терміну існування частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatealpha": "Коливання альфи",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatealpha_description": "Налаштовує коливання непрозорості частинки між двома значеннями.",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillateposition": "Коливання позиції",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillateposition_description": "Налаштовує коливання положення частинки вздовж осі.",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatesize": "Коливання розміру",
	"ui_editor_particle_element_operator_oscillatesize_description": "Налаштовує коливання розміру частинки між двома значеннями.",
	"ui_editor_particle_element_operator_sizechange": "Зміна розміру",
	"ui_editor_particle_element_operator_sizechange_description": "Змішує значення розміру між двома значеннями протягом терміну існування частинки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_turbulence": "Турбулентність",
	"ui_editor_particle_element_operator_turbulence_description": "Застосовує турбулентну силу до всіх частинок.",
	"ui_editor_particle_element_operator_vortex": "Вихор",
	"ui_editor_particle_element_operator_vortex_description": "Застосовує вихрову силу навколо заданої контрольної точки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_vortex_v2": "Вихор",
	"ui_editor_particle_element_operator_vortex_v2_description": "Застосовує вихрову силу навколо заданої контрольної точки.",
	"ui_editor_particle_element_operator_boids": "Boids",
	"ui_editor_particle_element_operator_boids_description": "Групує прилеглі частинки й вирівнює їхню швидкість, зберігаючи при цьому мінімальну відстань між частинками.",
	"ui_editor_particle_element_operator_capvelocity": "Обмеження швидкості",
	"ui_editor_particle_element_operator_capvelocity_description": "Обмежує швидкість частинок.",
	"ui_editor_particle_element_operator_remapvalue": "Перепризначення значення",
	"ui_editor_particle_element_operator_remapvalue_description": "Зчитує атрибут або значення контрольної точки й перетворює його в кожному кадрі.",
	"ui_editor_particle_element_operator_inheritvaluefromevent": "Повторювання значення з події",
	"ui_editor_particle_element_operator_inheritvaluefromevent_description": "Зчитує значення з батьківської події частинки й застосовує його як поточне значення для цієї частинки. Зазвичай корисно тільки для подій слідування.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionplane": "Площина зіткнення",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionplane_description": "Зіштовхує частинки з нескінченною площиною.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionsphere": "Зіткнення зі сферою",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionsphere_description": "Зіштовхує частинки зі сферою.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionbox": "Зіткнення з прямокутником",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionbox_description": "Зіштовхує частинки з внутрішніми сторонами прямокутника.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionbounds": "Зіткнення з межами екрана",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionbounds_description": "Зіштовхує частинки з двовимірними межами двовимірної сцени.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionquad": "Зіткнення з чотирикутником",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionquad_description": "Зіштовхує частинки з чотирикутником обмеженого розміру й тільки з одного боку.",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionmodel": "Зіткнення з моделлю",
	"ui_editor_particle_element_operator_collisionmodel_description": "Зіштовхує частинки з 3D-моделлю або моделлю лялькової деформації.",
	"ui_editor_particle_element_renderer_rope": "Мотузка",
	"ui_editor_particle_element_renderer_rope_description": "Відображає всі наявні частинки, з'єднані в єдину мотузку. Частинки з'єднуються в порядку, що відповідає часу їхнього створення.",
	"ui_editor_particle_element_renderer_ropetrail": "Слід мотузки",
	"ui_editor_particle_element_renderer_ropetrail_description": "Створює слід для кожної частинки, що відстежує її рух.",
	"ui_editor_particle_element_renderer_sprite": "Спрайт",
	"ui_editor_particle_element_renderer_sprite_description": "Відображає частинки як прості плоскі чотирикутники.",
	"ui_editor_particle_element_renderer_spritetrail": "Слід спрайта",
	"ui_editor_particle_element_renderer_spritetrail_description": "Відображає частинки як смуги, що вказують напрямок їхнього руху.",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_lifetimefraction": "Тривалість життя (дріб)",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_maxlifetime": "Максимальна тривалість життя",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_size": "Розмір",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_opacity": "Непрозорість",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_speed": "Швидкість",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_rotation": "Обертання",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_angularspeed": "Кутова швидкість",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_distancetocontrolpoint": "Відстань до контрольної точки",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_positionbetweentwocontrolpoints": "Розмістити між двома контрольними точками",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_runtime": "Час виконання",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_timeofday": "Час доби",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_particlesystemtime": "Час системи частинок",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_layertime": "Час шару",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_color": "Колір",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_position": "Позиція",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_velocity": "Швидкість",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_controlpoint": "Контрольна точка",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_deltatocontrolpoint": "Дельта до контрольної точки",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_directiontocontrolpoint": "Напрямок до контрольної точки",
	"ui_editor_particle_remap_value_option_layerorigin": "Початкові координати шару",
	"ui_editor_particle_remap_value_operation_remap": "Призначити",
	"ui_editor_particle_remap_value_operation_multiply": "Помножити",
	"ui_editor_particle_remap_value_operation_add": "Додати",
	"ui_editor_particle_remap_value_operation_subtract": "Відняти",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_none": "Немає",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_sine": "Синусоїда",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_square": "Прямокутна хвиля",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_saw": "Пилчаста хвиля",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_triangle": "Трикутна хвиля",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_simplexnoise": "Симплексний шум",
	"ui_editor_particle_remap_value_transform_function_fbmnoise": "Органічний шум фрактального броунівського руху",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setcolor": "Установити колір",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_multiplycolor": "Помножити колір",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setopacity": "Установити непрозорість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_multiplyopacity": "Помножити непрозорість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setcoloropacity": "Установити колір і непрозорість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_multiplycoloropacity": "Помножити колір і непрозорість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setvelocity": "Установити швидкість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_addvelocity": "Додати швидкості",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setsize": "Установити розмір",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_multiplysize": "Помножити розмір",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setrotation": "Установити обертання",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_addrotation": "Додати обертання",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_setangularvelocity": "Установити кутову швидкість",
	"ui_editor_particle_inherit_value_from_event_option_addangularvelocity": "Додати кутову швидкість",
	"ui_editor_particle_example_basic": "Базова",
	"ui_editor_particle_example_cursor_follow": "Слідування за курсором",
	"ui_editor_particle_example_cursor_avoid": "Уникання курсора",
	"ui_editor_particle_example_turbulence": "Турбулентність",
	"ui_editor_model_editor": "Редактор моделі",
	"ui_editor_model_editor_add_attachment": "Додати кріплення",
	"ui_editor_model_editor_add_clip": "Додати кліп",
	"ui_editor_model_editor_add_event": "Додати подію",
	"ui_editor_model_editor_add_fbx_file": "Додати файл FBX",
	"ui_editor_model_editor_animations": "Анімації",
	"ui_editor_model_editor_attachment": "Кріплення",
	"ui_editor_model_editor_attachment_options": "Параметри кріплення",
	"ui_editor_model_editor_constraint_options": "Параметри обмеження",
	"ui_editor_model_editor_clip": "Кліп",
	"ui_editor_model_editor_clip_options": "Параметри кліпу",
	"ui_editor_model_editor_clips": "Кліпи",
	"ui_editor_model_editor_event": "Подія",
	"ui_editor_model_editor_event_options": "Параметри події",
	"ui_editor_model_editor_events": "Події",
	"ui_editor_model_editor_fbx_files": "Файли FBX",
	"ui_editor_model_editor_tab_animation": "Анімація",
	"ui_editor_model_editor_tab_attachments": "Кріплення",
	"ui_editor_model_editor_tab_blend_layers": "Шари змішування",
	"ui_editor_model_editor_tab_events": "Події",
	"ui_editor_model_editor_tab_transitions": "Переходи",
	"ui_editor_model_editor_tab_constraints": "Обмеження",
	"ui_editor_model_editor_tab_bones": "Кістки",
	"ui_editor_model_editor_none": "Немає",
	"ui_editor_properties_geometry_warning_title": "Зображення непрозоре",
	"ui_editor_properties_geometry_warning_body": "Це зображення не підходить для системи анімації гумової сітки.<br/><br/>Для коректної роботи анімації гумової сітки необхідно імпортувати зображення/персонажа із прозорим фоном.<br/><br/>Ви можете зробити кожну кінцівку/анімовану частину окремим об'єктом на зображенні, або просто вирізати персонажа/об'єкт із зображення та зробити фон повністю прозорим.",
	"ui_editor_puppet_warp_edit_warning_title": "Скинути деформацію гумової сітки",
	"ui_editor_puppet_warp_edit_warning_body": "Якщо ви продовжите редагувати цю стадію створення деформації гумової сітки, ви скинете всі наступні стадії створення та їх потрібно буде переробити з нуля.<br/>Усі теперішні анімації для цієї гумової сітки будуть видалені.",
	"ui_editor_puppet_warp_delete_warning_title": "Видалити деформаційну гумову сітку",
	"ui_editor_puppet_warp_delete_warning_body": "Ви впевнені, що хочете видалити цю гумову сітку та всі її анімації?<br/><br/>Цю дію не можна скасувати.<br/><br/>Гумова сітка буде видалена з усіх шарів, які використовують це зображення.",
	"ui_editor_puppet_warp_save_pose_title": "Зберегти нову позу",
	"ui_editor_puppet_warp_overwrite_pose_title": "Перезаписати позу {{name}}",
	"ui_editor_select_material": "Обрати матеріал",
	"ui_editor_select_texture": "Обрати текстуру",
	"ui_editor_light_limit_reached": "Не можна додати більше, ніж {{count}} променів.",
	"ui_provider_error_generic": "Внутрішня помилка Steam.",
	"ui_provider_error_no_network": "Відсутнє підключення Steam до мережі.",
	"ui_provider_error_logged_on_elsewhere": "Користувач Steam вже увійшов у систему з іншого комп’ютера.",
	"ui_provider_error_file_not_found": "Steam не вдається знайти на вашому жорсткому дискові певні файли або отримати до них доступ.",
	"ui_provider_error_servers_busy": "Сервери Steam не відповідають. Вони можуть бути перевантажені або повністю відключені.",
	"ui_provider_error_access_denied": "Steam відмовляє в доступі. Зазвичай це означає, що ваш обліковий запис тимчасово або перманентно заблоковано.",
	"ui_provider_error_timeout": "Steam перервав запит, бо він занадто довго оброблювався.",
	"ui_provider_error_service_unavailable": "Сервіси Steam тимчасово недоступні.",
	"ui_provider_error_not_logged_in": "Вхід в обліковий запис Steam не виконано.",
	"ui_provider_error_insufficient_privilege": "Steam бракує прав.",
	"ui_provider_error_limit_exceeded": "Досягнута максимальна кількість запитів Steam.",
	"ui_provider_error_io_failure": "Під час запису або читання файлів Steam виникли проблеми.",
	"ui_provider_error_read_only": "Служба Steam має тільки доступ до читання файлів. Якщо ви нещодавно змінювали пароль, Steam не дозволить вам завантажувати новий вміст. Ця проблема зазвичай вирішується сама собою через декілька днів.",
	"ui_provider_error_failed_setting_item_data": "Steam не вдалося задати нову інформацію для майстерні.",
	"ui_provider_error_ctx_create_ugc_rate_limit_exceeded": "Вивантаження до Майстерні було відхилено Steam, оскільки ви занадто часто вивантажуєте свої матеріали. Будь ласка, зачекайте кілька хвилин та спробуйте ще раз.",
	"ui_resourcecompiler_error_toast_message": "Помилка компіляції файлу {{file}}: {{message}}",
	"ui_resourcecompiler_error_none": "Помилок немає",
	"ui_resourcecompiler_error_io_open_failed": "Не вдалося відкрити файл",
	"ui_resourcecompiler_error_io_decode_failed": "Не вдалося розшифрувати файл",
	"ui_resourcecompiler_error_io_write_failed": "Не вдалося записати файл",
	"ui_resourcecompiler_error_io_file_empty": "Вхідний файл порожній",
	"ui_resourcecompiler_error_io_unknown_extension": "Нерозпізнане розширення файлу",
	"ui_resourcecompiler_error_texture_cannot_open_freeimage": "FreeImage не вдалося розшифрувати зображення",
	"ui_resourcecompiler_error_texture_not_power_of_2": "Розмір текстури не відповідає степені 2",
	"ui_resourcecompiler_error_texture_too_large": "Текстура завелика (макс. розмір {{maxTextureSize}} х {{maxTextureSize}})",
	"ui_resourcecompiler_error_texture_layout_failure": "Не вдалося створити лист спрайтів (можливо, файл GIF завеликий)",
	"ui_resourcecompiler_error_texture_layout_resolution_failure": "Не вдалося створити лист спрайтів, бо в зображень різні розширення",
	"ui_resourcecompiler_error_model_no_material_set": "Моделі бракує матеріалів (або файлу mtl)",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_vertices": "У моделі забагато унікальних вершин (макс. {{maxVertices}})",
	"ui_resourcecompiler_error_model_missing_positions": "У моделі немає вершин",
	"ui_resourcecompiler_error_model_inconsistent_positon_count": "Модель має неприпустиму кількість вершин",
	"ui_resourcecompiler_error_model_inconsistent_texcoord_count": "Модель має неприпустиму кількість координат текстур",
	"ui_resourcecompiler_error_model_inconsistent_normal_count": "Модель має неприпустиму кількість нормалей",
	"ui_resourcecompiler_error_model_inconsistent_tangentspace": "Не вдалося створити дотичний простір",
	"ui_resourcecompiler_error_model_inconsistent_blend_values": "Дані ваги змішування цієї моделі не узгоджені",
	"ui_resourcecompiler_error_assimp_exception": "Несумісний файл моделі",
	"ui_resourcecompiler_error_assimp_missing_uv_channel_1": "Моделі не вистачає другого UV-каналу",
	"ui_resourcecompiler_error_puppet_wrong_editor_version": "Для компіляції моделі ляльки потрібна інша версія редактора Wallpaper Engine.",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_bones": "У моделі забагато кісток (макс. {{maxBones}})",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_morph_meshes": "У моделі забагато анімацій морфінгу (макс. {{maxMorphAnim}})",
	"ui_resourcecompiler_error_model_too_many_morph_vertices": "У моделі забагато вершин с морфінгом (макс. {{maxMorphVertices}})",
	"ui_resourcecompiler_warning_texture_cropped": "Текстуру обрізано до рекомендованого розширення",
	"ui_win32_slideshow_compat_modal_title": "Сумісність зі слайд-шоу Windows",
	"ui_win32_slideshow_compat_modal_body": "Схоже, ви використовуєте слайд-шоу або Windows Spotlight у якості шпалер Windows. Через це шпалери Windows інколи перекриватимуть шпалери Wallpaper Engine.<br/><br/>Щоб вирішити цю проблему, виберіть у якості шпалер статичне зображення або колір у налаштуваннях персоналізації Windows.",
	"ui_win32_slideshow_compat_modal_check_ignore": "Більше не попереджати",
	"ui_win32_slideshow_compat_settings_label": "Попередження щодо слайд-шоу Windows",
	"ui_windows_insider_warning": "Виявлено бета-версію Windows. Ви використовуєте попередню версію Windows Insider. Якщо Wallpaper Engine у вас не працює належним чином, перейдіть на стабільну версію Windows, щоб усунути ці проблеми."
}