|
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12 System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64 User : ServerPC ( 0) PHP Version : 8.2.12 Disable Function : NONE Directory : C:/Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/wallpaper_engine/locale/ |
Upload File : |
{
"ui_caption_browse": "Wallpaper Engine {{version}} - Steam edizioa",
"ui_caption_settings": "Ezarpenak",
"ui_caption_editor": "Horma-paper Editorea",
"ui_ok": "OK",
"ui_cancel": "Ezeztatu",
"ui_back": "Atzera",
"ui_close": "Itxi",
"ui_retry": "Berriro saiatu",
"ui_select": "Aukeratu",
"ui_create": "Sortu",
"ui_next": "Hurrengoa",
"ui_discard": "Bota",
"ui_save": "Gorde",
"ui_show_details": "Erakutsi xehetasunak",
"ui_hotkey": "Tekla bizkorra: {{key}}",
"ui_resolution_widescreen": "Pantailaren Definizioa",
"ui_resolution_ultrawide": "Pantailaren Definizio Handiak",
"ui_resolution_dual": "Bi monitore",
"ui_resolution_triple": "Hiru monitore",
"ui_title_maximize": "Handitu (F11)",
"ui_title_mini_mode": "Pantaioa modu ttikira itzuli (F10)",
"ui_monitor_generic": "{{index}} pantaila",
"ui_modal_updaterequired_title": "Wallpaper Engine eguneratu behar da",
"ui_modal_updaterequired_body": "Mesedez itxi Wallpaper Engine (eskuineko klika jakinarazpen eremuko ikonoan eta Irten-en klik egin) eta berrabiarazi Steam-etik eguneraketak jasotzeko. Abisu hau jasotzen jarraitzen baduzu, egiaztatu Steam-eko cache integritate erremintarekin.<br/><br/>Aplikazio bertsioa: <b>{{callerVersion}}</b>, Interfaze bertsioa: <b>{{appVersion}}</b>.",
"ui_modal_updateavailable_title": "Bertsio berria eskuragarri",
"ui_modal_updateavailable_body_distro": "Wallpaper Enginentzat eguneraketa bat jaitsi da Steamen (bertsioa <b>{{distroVersion}}</b>). Wallpaper Engine berrabiarazi nahi duzu eguneraketa ezartzeko?",
"ui_modal_installationpath_error_title": "Bide-izen okerra erregistratu da Windowsen",
"ui_modal_installationpath_fix_auto_start": "Konpondu auto-hasiera",
"ui_modal_installationpath_disable_auto_start": "Desgaitu auto-hasiera",
"ui_modal_trial_version_start_title": "Proba-bertsioa",
"ui_modal_trial_version_start_open_store_page": "Ireki dendaren orria",
"ui_modal_pagination_enter_page_title": "Sartu orri zenbakia",
"ui_overlay_connecting_provider": "Steam(e)ra konektatzen...",
"ui_browse_monitor": "Monitorea",
"ui_browse_split": "Banatu",
"ui_browse_filter_results": "Filtratu emaitzak",
"ui_browse_filter_results_count": "({{filtered}}/{{unfiltered}})",
"ui_browse_filter_results_filtered": "(Filtratua)",
"ui_browse_filter_reset": "Berezarri iragazkiak",
"ui_browse_filter_settings": "Iragazkiaren ezarpenak",
"ui_browse_sort_by": "Antolatu...",
"ui_browse_filter_type": "Motaz",
"ui_browse_filter_source": "Jatorriaz",
"ui_browse_filter_resolution": "Erresoluzioz",
"ui_browse_filter_tags": "Etiketez",
"ui_browse_filter_all": "Denak",
"ui_browse_filter_none": "Bat ere ez",
"ui_browse_filter_suggestions": "Iradokizunak",
"ui_browse_grid_no_results": "Ez dago zure bilaketara egokitzen den horma-paperik",
"ui_browse_grid_no_results_refreshing": "Steam-en erantzuna itxaroten...",
"ui_browse_status_error": "Errorea",
"ui_browse_select_prompt": "Mesedez, aukeratu horma-paper bat",
"ui_browse_steam_status_unavailable": "Steam ez dago eskuragarri.",
"ui_browse_steam_status_pending": "Steam-en erantzuna itxaroten...",
"ui_browse_header_option_settings": "Ezarpenak",
"ui_browse_header_option_monitors": "Pantailak",
"ui_browse_header_option_editor": "Editorea",
"ui_browse_no_service_header": "Steam Zerbitzuak ez daude eskuragarri",
"ui_browse_reload": "Berriro kargatu",
"ui_browse_clear_filters": "Garbitu filtroak",
"ui_browse_resolution_settings": "Erresoluzio ezarpenak",
"ui_browse_details_author": "Egilea:",
"ui_browse_details_author_pending": "< Zintzilik >",
"ui_browse_details_type": "Mota:",
"ui_browse_details_rating": "Kalifikazioa:",
"ui_browse_details_filesize": "Fitxategiaren tamaina:",
"ui_browse_details_rate": "Kalifikatu",
"ui_browse_details_btn_workshop": "Workshop",
"ui_browse_details_btn_unsubscribe": "Kendu harpidetza",
"ui_browse_details_btn_download": "Harpidetu",
"ui_browse_details_btn_remove_from_history": "Ezabatu Historialetik",
"ui_browse_details_btn_report": "Salatu",
"ui_browse_details_btn_copy_url": "Kopiatu URLa",
"ui_browse_details_btn_open_in_editor": "Ireki editorean",
"ui_browse_details_btn_comment": "Iruzkindu",
"ui_browse_details_properties": "Ezaugarriak",
"ui_browse_details_properties_reset": "Berrabiarazi",
"ui_browse_details_properties_reset_prompt_header": "Berezarri propietateak",
"ui_browse_details_properties_nothing_imported": "Ez da ezer inportatu",
"ui_browse_details_properties_select_directory": "Aukeratu karpeta",
"ui_browse_details_properties_select_file": "Aukeratu fitxategia",
"ui_browse_details_properties_save": "Gorde",
"ui_browse_details_properties_load": "Kargatu",
"ui_browse_details_properties_share_json": "Partekatu JSON-a",
"ui_browse_details_properties_preset_publish_to_workshop": "Publikatu aurrezarpena",
"ui_browse_details_properties_apply_to_all_wallpapers": "Aplikatu horma-paper guztiei",
"ui_browse_details_properties_apply_to_all": "Aplikatu denei",
"ui_browse_footer_btn_open_wallpaper": "Ireki horma-papera",
"ui_browse_footer_btn_open_from_url": "Zabaldu URL-tik",
"ui_browse_footer_btn_wallpaper_editor": "Horma-paper Editorea",
"ui_browse_monitors_choose_monitor": "Aukeratu monitorea",
"ui_browse_monitors_profile": "Profila",
"ui_browse_monitors_monitors": "Pantailak",
"ui_browse_monitors_change_wallpaper": "Aldatu Horma-papera",
"ui_browse_monitors_remove_wallpaper": "Kendu Horma-papera",
"ui_browse_monitors_layout_fit": "Horma-paper bakarra luzatu",
"ui_browse_monitors_layout_clone_wallpaper": "Klonatu horma-paper bakarra",
"ui_browse_monitors_split": "Banatu",
"ui_browse_monitors_add_split": "Gehitu Banaketa",
"ui_browse_monitors_remove_split": "Ezabatu Banaketa",
"ui_browse_monitors_remove_all_splits": "Ezabatu Banaketa Guztiak",
"ui_browse_monitors_edit_split": "Editatu Banaketa",
"ui_browse_monitors_auto_split": "Auto Banatu NV Surround / Eyefinity",
"ui_browse_monitors_auto_split_error_header": "Auto Banaketak Porrot egin du",
"ui_browse_monitors_split_monitor": "Banatu {{name}} Monitorea",
"ui_browse_monitors_group": "Elkartu",
"ui_browse_monitors_ungroup": "Banatu",
"ui_browse_monitors_add_stretch_group": "Gehitu Hedapen Taldea",
"ui_browse_monitors_add_clone_group": "Gehitu Klon Taldea",
"ui_browse_monitors_remove_group": "Ezabatu Taldea",
"ui_browse_monitors_remove_from_group": "Ezabatu Taldetik",
"ui_browse_monitors_horizontal": "Horizontala",
"ui_browse_monitors_vertical": "Bertikala",
"ui_browse_monitors_direction": "Norabidea",
"ui_browse_monitors_posititon": "Posizioa",
"ui_browse_monitors_copy_to": "Kopiatu...",
"ui_browse_monitors_swap_with": "Trukatu...",
"ui_browse_monitors_stretch": "Hedatu",
"ui_browse_monitors_clone": "Klonatu",
"ui_browse_monitors_save_profile": "Gorde profila",
"ui_browse_monitors_load_profile": "Kargatu profila",
"ui_browse_monitors_show_on_start": "Erakutsi hasieran",
"ui_browse_monitors_mute": "Isildu",
"ui_browse_monitors_unmute": "Kendu isilarazpena",
"ui_browse_sort_name": "Izena",
"ui_browse_sort_rating": "Kalifikazioa",
"ui_browse_sort_favorite": "Gustokoenak",
"ui_browse_sort_filesize": "Fitxategi tamaina",
"ui_browse_sort_subscription_date": "Harpidetza data",
"ui_browse_sort_last_updated": "Azkenik eguneratuak",
"ui_browse_search_placeholder": "Bilatu",
"ui_browse_filter_category_wallpaper": "Horma-papera",
"ui_browse_filter_category_preset": "Aurrezarpena",
"ui_browse_filter_type_scene": "Eszena",
"ui_browse_filter_type_video": "Bideoa",
"ui_browse_filter_type_web": "Web",
"ui_browse_filter_type_application": "Aplikazioa",
"ui_browse_filter_source_any": "Denak",
"ui_browse_filter_source_official": "Ofiziala",
"ui_browse_filter_source_my_wallpapers": "Nire Horma-paperak",
"ui_browse_modal_application_warning_header": "Aplikazio ezezaguna zabaltzen",
"ui_browse_modal_application_warning_body": "Aplikazio ezezagun bat horma-paper bezala zabaltzera zoaz: <br/><b>{{filepath}}</b><br/>Wallpaper Engine ez du kontrolik fitxategi honen gainean, bere jatorria fidagarria dela ziurtatu.<br/><br/>ZURE ORDENAGAILUA KALTETU DEZAKE.",
"ui_browse_modal_application_warning_timer": "<br/><br/>Mesedez itxaron {{time}} segundu.",
"ui_browse_modal_application_warning_disable_checkbox": "Ez galdetu berriro horma-paper honi buruz",
"ui_browse_modal_unsubscribe_header": "Harpidetza kendu",
"ui_browse_modal_remove_local_header": "Historialetik ezabatu",
"ui_browse_modal_remove_local_body": "<b>{{title}}</b> horma-paper lokala kendu nahi duzula ziur zaude?",
"ui_browse_open_url_header": "Horma-papera URL-tik zabaldu",
"ui_browse_modal_proceed": "Jarraitu",
"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_show": "Erakutsi anime",
"ui_browse_modal_advertise_workshop_anime_button_hide": "Ezkutatu anime",
"ui_browse_properties_scheme_color": "Eskema kolorea",
"ui_browse_properties_playback_rate": "Horma-paperaren abiadura",
"ui_browse_properties_volume": "Bolumena",
"ui_browse_properties_audio_recording": "Audio grabazioa",
"ui_browse_properties_alignment": "Posizionamendua",
"ui_browse_properties_alignment_cover": "Bete",
"ui_browse_properties_alignment_center": "Erdiratu",
"ui_browse_properties_alignment_stretch": "Luzatu",
"ui_browse_properties_alignment_position": "Posizioa",
"ui_browse_properties_alignment_fill": "Bete",
"ui_browse_properties_alignment_free": "Libre",
"ui_browse_properties_alignment_horizontal": "Horizontala",
"ui_browse_properties_alignment_vertical": "Bertikala",
"ui_browse_properties_alignment_zoom": "Zoom",
"ui_browse_properties_mouse_parallax": "Sagu paralaxia",
"ui_browse_properties_brightness": "Distira",
"ui_browse_properties_saturation": "Saturazioa",
"ui_browse_properties_contrast": "Kontrastea",
"ui_browse_properties_show_color_options": "Erakutsi kolore ezarpenak",
"ui_browse_properties_accent_color": "Azentu kolorea",
"ui_browse_properties_background_color": "Atzeko kolorea",
"ui_browse_properties_car_body_color": "Kotxearen gorputzaren kolorea",
"ui_browse_properties_clouds": "Hodiak",
"ui_browse_properties_sun_bottom": "Eguzkiaren behekaldea",
"ui_browse_properties_count": "Kopurua",
"ui_browse_properties_style": "Estiloa",
"ui_browse_properties_large": "Handia",
"ui_browse_properties_small": "Txikia",
"ui_browse_playlist_header": "Erreprodukzio-zerrenda",
"ui_browse_playlist_button_load": "Kargatu",
"ui_browse_playlist_button_save": "Gorde",
"ui_browse_playlist_button_configure": "Konfiguratu",
"ui_browse_playlist_button_add": "Gehitu horma-papera",
"ui_browse_playlist_button_remove": "Kendu horma-papera",
"ui_browse_playlist_button_clear": "Garbitu",
"ui_browse_playlist_modal_open_header": "Erreprodukzio-zerrenda zabaldu",
"ui_browse_playlist_modal_delete": "Ezabatu",
"ui_browse_playlist_modal_save_header": "Erreprodukzio-zerrenda gorde",
"ui_browse_playlist_modal_save_name": "Izena",
"ui_browse_playlist_modal_save_description": "Erreprodukzio-zerrenda bat izen berdina badu, bere gainean idatziko da.",
"ui_browse_playlist_modal_settings_header": "Erreprodukzio-zerrenda Ezarpenak",
"ui_browse_playlist_modal_settings_reset": "Berrabiarazi",
"ui_browse_playlist_modal_settings_order_label": "Ordena",
"ui_browse_playlist_modal_settings_order_random": "Ausazkoa",
"ui_browse_playlist_modal_settings_order_sorted": "Ordenatuta",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_label": "Horma-papera aldatu",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_timer": "Temporizadore batekin",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_on_logon": "Saioa hasterakoan",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_daytime": "Eguneko ordua",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_never": "Inoiz",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_hours": "Orduak",
"ui_browse_playlist_modal_settings_timing_minutes": "Minutuak",
"ui_browse_playlist_modal_settings_video_sequence": "Horma-papera bideo bukaeran aldatu",
"ui_browse_playlist_modal_settings_update_on_pause": "Horma-papera aldatu geldi dagoen bitartean",
"ui_browse_playlist_modal_settings_transition_enabled": "Horma-paper trantsizioa erakutsi",
"ui_browse_playlist_modal_settings_begin_first_wallpaper": "Beti hasi lehenengo horma-paperarekin",
"ui_browse_profiles_modal_open_header": "Kargatu Profila",
"ui_browse_profiles_modal_save_header": "Gorde Profila",
"ui_browse_profiles_modal_save_name": "Izena",
"ui_browse_profiles_modal_save_description": "Izen bereko profila jada existitzen bada, haren gainean idatziko da.",
"ui_browse_preset_modal_save_header": "Gorde Aurrezarpena",
"ui_browse_preset_modal_open_header": "Kargatu Aurrezarpena",
"ui_browse_preset_modal_share_header": "Partekatu Aurrezarpena",
"ui_browse_preset_modal_save_name": "Izena",
"ui_browse_preset_modal_open_delete": "Ezabatu",
"ui_browse_preset_modal_copy": "Kopiatu",
"ui_browse_preset_modal_paste": "Itsatsi",
"ui_browse_preset_modal_show_all": "Erakutsi dena",
"ui_browse_list_source_installed": "Instalatuak",
"ui_browse_list_source_explore": "Aurkitu",
"ui_browse_modal_no_steam_title": "Steam Errorea",
"ui_browse_modal_safe_mode_header": "Hasiera Segurua",
"ui_browse_modal_safe_mode_body": "Programa ondo itxi ez zela dirudi, azken horma-paperak ez dira kargatu arazoa saihesteko.<br/><br/>Klik egin OKen berreskuratzeko, edo ezeztatu lehenik aldatzeko.",
"ui_browse_query_sort_by_votes": "Puntu Gehienak",
"ui_browse_query_sort_by_date": "Berrienak",
"ui_browse_query_sort_by_trend_today": "Ospetsuenak (Gaur)",
"ui_browse_query_sort_by_trend_last_week": "Ospetsuenak (Astea)",
"ui_browse_query_sort_by_trend_last_month": "Ospetsuenak (Hilabetea)",
"ui_browse_query_sort_by_trend_year": "Ospetsuenak (Urtea)",
"ui_browse_query_sort_my_favorites": "Nire Gustokoenak",
"ui_browse_query_sort_voted_up": "Emandako Botoak",
"ui_browse_query_sort_friends_favorites": "Lagunen Gustokoenak",
"ui_browse_query_sort_friends_created": "Lagunek Sortuak",
"ui_browse_query_sort_by_followed_users": "Jarraitutako Erabiltzaileengatik Sortuak",
"ui_browse_query_sort_most_up_votes": "Boto Positibo Gehienak",
"ui_browse_query_sort_most_subscriptions": "Harpidetza Gehienak",
"ui_browse_query_sort_by_relevance": "Bilaketa egokitasuna",
"ui_browse_query_sort_last_updated": "Azkenik eguneratuak",
"ui_browse_explore_home": "Etxea",
"ui_browse_explore_search": "Bilatu",
"ui_browse_explore_disliked": "Gorrotatuak",
"ui_browse_explore_see_more": "ikusi gehiago",
"ui_browse_explore_server_error": "Ezin da Wallpaper Engine zerbitzarietara konektatu azken zerrendak lortzeko.",
"ui_browse_explore_create_query_modal_header_new": "Sortu Eskaera Berria",
"ui_browse_explore_create_query_modal_header_edit": "Editatu Eskaera",
"ui_browse_explore_create_query_modal_category": "Kategoria",
"ui_browse_explore_create_query_modal_type": "Banaketa",
"ui_browse_explore_create_query_modal_keyword": "Gakoa",
"ui_browse_explore_create_query_modal_user_steam_id": "Erabiltzailearen Steam ID",
"ui_browse_explore_create_query_modal_collection_id": "Bildumaren ID",
"ui_browse_explore_create_query_modal_creator": "Sortzailea",
"ui_browse_explore_create_query_modal_collection": "Bilduma",
"ui_browse_explore_tooltip_like": "Atsegin dut",
"ui_browse_explore_tooltip_dislike": "Gorroto dut",
"ui_browse_explore_tooltip_remove": "Ezabatu",
"ui_browse_age_gate_modal_header": "Adin Egiaztapena",
"ui_browse_age_gate_modal_body": "Mesedez sartu zure jaiotze data jarraitzeko:",
"ui_browse_age_gate_modal_sub": "Data hau egiaztatze arrazoiengatik da eta ez da gordeko.",
"ui_browse_age_gate_modal_day": "Eguna",
"ui_browse_age_gate_modal_month": "Hilabetea",
"ui_browse_age_gate_modal_year": "Urtea",
"ui_browse_context_menu_add_to_playlist": "Gehitu erreprodukzio-zerrendara",
"ui_browse_context_menu_remove_from_playlist": "Ezabatu erreprodukzio-zerrendatik",
"ui_browse_context_menu_unsubscribe": "Kendu harpidetza",
"ui_browse_context_menu_subscribe": "Harpidetu",
"ui_browse_context_menu_view": "Ikusi",
"ui_browse_context_menu_icon_small": "Ikono txikiak",
"ui_browse_context_menu_icon_medium": "Ikono ertainak",
"ui_browse_context_menu_icon_large": "Ikono handiak",
"ui_browse_context_menu_create_folder": "Sortu karpeta",
"ui_browse_context_menu_rename": "Berrizendatu",
"ui_browse_context_menu_remove": "Ezabatu",
"ui_browse_context_menu_remove_folder": "Ezabatu karpeta",
"ui_browse_context_menu_new_folder_name": "Karpeta berria",
"ui_browse_context_menu_move_to": "Mugitu",
"ui_browse_context_menu_change_icon": "Aldatu ikonoa",
"ui_browse_context_menu_change_color": "Aldatu kolorea",
"ui_browse_context_menu_default": "Aurrezarria",
"ui_browse_context_menu_play_in_window": "Erreproduzitu leiho batean",
"ui_browse_context_menu_report": "Salatu",
"ui_browse_context_menu_replace_with_selection": "Ordezkatu aukerarekin",
"ui_browse_context_menu_choose_preset": "Hautatu aurrezarpena",
"ui_browse_context_menu_remove_preset": "Kendu aurrezarpena",
"ui_browse_context_menu_hotkey": "Laster-teklak",
"ui_browse_context_menu_assign_hotkey": "Esleitu laster-tekla",
"ui_browse_context_menu_remove_hotkey": "Ezabatu laster-tekla",
"ui_browse_context_menu_block_author": "Blokeatu {{author}}",
"ui_browse_context_menu_unblock_author": "Desblokeatu {{author}}",
"ui_browse_report_modal_header": "Salatu horma-papera:",
"ui_browse_report_modal_submit": "Bidali salaketa",
"ui_browse_report_modal_category_label": "Salaketaren arrazoia",
"ui_browse_report_modal_category_genre": "Genero desegokia",
"ui_browse_report_modal_category_genre_description": "Horma-paper hau salatzen ari zara genero egokia ez duelako. Mesedez aukeratu ze genero dagokion horma-paperean 'ikus' dezakezunaren arabera eta ez 'dakizunaren' arabera.",
"ui_browse_report_modal_genre_current": "Generoa",
"ui_browse_report_modal_genre_label": "Gomendatu genero berria",
"ui_browse_report_modal_category_rating": "Klasifikazio desegokia",
"ui_browse_report_modal_rating_current": "Klasifikazioa",
"ui_browse_report_modal_rating_label": "Gomendatu klasifikazio berria",
"ui_browse_report_modal_category_copyright": "Egile-eskubideak apurtzen ditu",
"ui_browse_report_modal_copyright_dispute": "DMCA Disputa bat jarri",
"ui_browse_report_modal_category_spam": "Spam",
"ui_browse_report_modal_category_spam_description": "Horma-paper hau salatzen ari zara bere egilea spameatzen ari delako.",
"ui_browse_report_modal_category_offensive": "Bidalketa iraingarria",
"ui_browse_report_modal_category_offensive_description": "Horma-paper hau salatzen ari zara iraingarria delako. Ez erabili aukera hau nudismoa salatzeko eta aukeratu 'kalifikazio desegokia' kasu horretarako.",
"ui_browse_report_modal_category_other": "Bestelakoa",
"ui_browse_report_modal_category_other_description": "Mesedez aukeratu kategoria egokia zure salaketa bidali baino lehen! Beste kategoria batean ez bada sartzen, aukeratu hau.",
"ui_browse_report_modal_notes": "Notak",
"ui_browse_report_modal_success": "Salaketa bidalita!",
"ui_browse_report_modal_error": "Salaketa ez da bidali. Zerbitzaria erorita egon daiteke, ezin da konektatu edo mantenimendu lanetan dago. Saiatu berriro beranduago.",
"ui_browse_report_modal_error_401": "Salaketa ezin izan da bidali. Zure Steam joko tiketaren denbora amaitu da. Mesedez saiatu Steam eta horma-paperen aukeratzailea berrabiarazten.",
"ui_browse_modal_folder_create_title": "Sortu karpeta",
"ui_browse_modal_folder_remove_title": "Ezabatu '{{title}}' karpeta",
"ui_browse_modal_folder_remove_body": "Seguru zaude karpeta hau ezabatu nahi duzula?",
"ui_browse_modal_folder_remove_unsubscribe_and_remove_items": "Harpidetza kendu edota barruan dauden horma-paperak ezabatu",
"ui_browse_navigation_top": "Gora",
"ui_browse_download_header": "Steam jaisketa",
"ui_browse_download_pending": "Zintzilik",
"ui_browse_download_waiting": "Steam itxaroten",
"ui_browse_download_missing_files": "Fitxategiak falta dira. Egiaztatu programa Steamen.",
"ui_browse_modal_hotkey_assign_wallpaper": "Esleitu laster-tekla {{name}} horma-paperari",
"ui_browse_modal_hotkey_assign_playlist": "Esleitu laster-tekla {{name}} erreprodukzio-zerrendari",
"ui_browse_modal_hotkey_assign_profile": "Esleitu laster-tekla {{name}} profilari",
"ui_browse_modal_hotkey_enter_hotkey": "Sartu Laster-tekla:",
"ui_browse_alert_trial_reminder_button_cancel": "Gero",
"ui_rating_table_suitable_for_everyone": "Denontzako",
"ui_rating_table_partial_nudity_suggestive": "Nudismo partziala / iradokitzailea",
"ui_rating_table_hardcore_sexual_acts": "Ekintza sexual gogorrak",
"ui_rating_table_header_cgi": "CGI / marrazkiak",
"ui_settings_playback": "Erreprodukzioa",
"ui_settings_playback_focused": "Beste aplikazio bat erabiltzen:",
"ui_settings_playback_maximized": "Beste aplikazio bat maximizatua:",
"ui_settings_playback_fullscreen": "Beste aplikazio bat pantaila osora:",
"ui_settings_playback_sleep": "Display asleep:",
"ui_settings_playback_battery": "Laptop on battery:",
"ui_settings_playback_playing_audio": "Audioa erreproduzitzen ari diren beste aplikazioak:",
"ui_settings_playback_application_rules": "Aplikazio arauak:",
"ui_settings_playback_application_rules_header": "Aplikazio Arauak",
"ui_settings_playback_application_rules_edit": "Editatu",
"ui_settings_playback_active_rules": "Gaitutako arauak",
"ui_settings_playback_new_rule": "Sortu arau berria",
"ui_settings_playback_new_rule_application_name": "Aplikazio izena",
"ui_settings_playback_new_rule_condition": "Egoera",
"ui_settings_playback_new_rule_action": "Horma-paperaren erreprodukzioa",
"ui_settings_playback_new_rule_search": "Bilatu",
"ui_settings_playback_new_rule_preview": "Aurreikuspena",
"ui_settings_playback_new_rule_open_in_workshop": "Ireki Workshop-ean",
"ui_settings_playback_condition_is_running": "Exekutatzen ari da",
"ui_settings_playback_condition_is_focused": "Aukeratuta dago",
"ui_settings_playback_condition_is_maximized": "Maximizatuta dago",
"ui_settings_playback_condition_is_fullscreen": "Pantaila osora dago",
"ui_settings_playback_condition_is_playing_audio": "Audioa erreproduzitzen ari da",
"ui_settings_playback_rule_remove": "Ezabatu",
"ui_settings_playback_rule_edit": "Editatu",
"ui_settings_gfx_quality": "Kalitatea",
"ui_settings_gfx_preset_low": "Baxua",
"ui_settings_gfx_preset_medium": "Erdia",
"ui_settings_gfx_preset_high": "Altua",
"ui_settings_gfx_preset_ultra": "Ultra",
"ui_settings_gfx_antialiasing": "Anti-aliasing:",
"ui_settings_gfx_fps": "FPS:",
"ui_settings_gfx_reflections": "Isladapenak:",
"ui_settings_gfx_post_processing": "Post-prozesamendua:",
"ui_settings_gfx_fps_warning": "FPS altuak zure ordenagailua mantsotu dezakete!",
"ui_settings_gfx_enabled": "Gaituta",
"ui_settings_gfx_disabled": "Desgaituta",
"ui_settings_gfx_ultra": "Ultra",
"ui_settings_performance": "Errendimendua",
"ui_settings_general": "Orokorra",
"ui_settings_about": "Honi buruz...",
"ui_settings_video": "Bideoa",
"ui_settings_audio": "Audioa",
"ui_settings_appearance": "Itxura",
"ui_settings_startup": "Hasiera automatikoa",
"ui_settings_windows": "Windows",
"ui_settings_advanced": "Aurreratuak",
"ui_settings_developers": "Garatzaileak",
"ui_settings_reset": "Berezarri",
"ui_settings_ui_language": "Interfaze lengoaia:",
"ui_settings_theme": "Gaia:",
"ui_settings_hotkeys": "Laster-teklak:",
"ui_settings_hotkeys_header": "Laster-teklak",
"ui_settings_hotkeys_group_playback": "Erreprodukzioa",
"ui_settings_hotkeys_group_general": "Orokorra",
"ui_settings_hotkeys_group_windows": "Windows",
"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper": "Horma-paper aldaketa",
"ui_settings_hotkeys_group_wallpaper_stub": "Laster-teklak esleitu ditzakezu horma-paper, erreprodukzio-zerrenda edo profilei horma-paper nabigatzailean.",
"ui_settings_hotkeys_action_pause": "Eten horma-paperak",
"ui_settings_hotkeys_action_stop": "Gelditu horma-paperak",
"ui_settings_hotkeys_action_mute": "Isilarazi horma-paperak",
"ui_settings_hotkeys_action_recording": "Gaitu audio grabaketa",
"ui_settings_hotkeys_action_hide_icons": "Ezkutatu mahaigaineko ikonoak",
"ui_settings_hotkeys_action_take_screenshot": "Hartu pantaila-argazkia",
"ui_settings_hotkeys_action_next_wallpaper": "Hurrengo horma-papera",
"ui_settings_hotkeys_action_window_browser": "Arakatu horma-paperak",
"ui_settings_hotkeys_action_window_settings": "Ezarpenak",
"ui_settings_hotkeys_action_window_editor": "Editorea",
"ui_settings_hotkeys_action_user_wallpaper": "Aukeratu horma-papera",
"ui_settings_hotkeys_action_user_playlist": "Aukeratu erreprodukzio-zerrenda",
"ui_settings_hotkeys_action_user_profile": "CAukeratu profila",
"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_header": "Aldatu laster-tekla",
"ui_settings_hotkeys_modal_prompt_override_body": "Tekla hau jada '{{action}}'-ra esleituta dago. Hona esleitu nahi duzu?",
"ui_settings_icon_opacity": "Mahaigaineko ikonoen opazitatea:",
"ui_settings_recording_volume": "Grabazio bolumena:",
"ui_settings_audio_input_device": "Audio sarrera gailua:",
"ui_settings_audio_input_device_default": "Aurrezarria",
"ui_settings_adjust_windows_color": "Windows kolorea ezarri:",
"ui_settings_adjust_windows_color_disabled": "Desaktibatuta",
"ui_settings_adjust_windows_color_accent": "Azentu kolorea",
"ui_settings_adjust_windows_color_everything": "Dena",
"ui_settings_start_with_windows": "Windows-ekin hasi:",
"ui_settings_remove_service": "Kendu prioritatea",
"ui_settings_register_service": "Prioritatea eman",
"ui_settings_advanced_video_read": "Bideo kargatzea:",
"ui_settings_advanced_video_loop": "Bideo errepikapena:",
"ui_settings_advanced_video_framework": "Bideo egitura:",
"ui_settings_advanced_log_level": "Erregistro maila:",
"ui_settings_advanced_cef_command_line": "CEF lerro-komandoa:",
"ui_settings_advanced_cef_devtools_port": "CEF devtools portua:",
"ui_settings_advanced_unpause_during_aero_peek": "Erreproduzitu Aero Peek bitartean:",
"ui_settings_about_changelog": "Aldaketak",
"ui_settings_plugins": "Pluginak",
"ui_settings_plugins_options": "Aukerak",
"ui_settings_plugins_status_loaded": "Kargatuta",
"ui_settings_plugins_status_not_loaded": "Kargatu gabe",
"ui_settings_plugins_options_modal_header": "{{name}}-(r)en Ezarpenak",
"ui_settings_no_devices": "Ez dira gailuak aurkitu",
"ui_settings_skin_white": "Zuria",
"ui_settings_skin_dark": "Beltza",
"ui_settings_skin_halloween": "Halloween",
"ui_settings_skin_obsidian": "Obsidiana",
"ui_settings_skin_mist": "Behelainoa",
"ui_settings_skin_rose": "Arrosa",
"ui_settings_skin_moss": "Goroldioa",
"ui_settings_skin_rust": "Oxidoa",
"ui_settings_skin_metal": "Metala",
"ui_settings_skin_space": "Espazioa",
"ui_settings_antialiasing_none": "Ez",
"ui_settings_playback_keep_running": "Funtzionatzen jarraitu",
"ui_settings_playback_mute": "Isildu",
"ui_settings_playback_pause_per_monitor": "Monitore bakarra eten",
"ui_settings_playback_pause_all": "Denak eten",
"ui_settings_playback_pause": "Eten",
"ui_settings_playback_stop": "Gelditu (memoria askatu)",
"ui_settings_playback_stop_all": "Gelditu denak",
"ui_settings_playback_stop_per_monitor": "Monitore bakarra gelditu",
"ui_settings_playback_load_wallpaper": "Kargatu horma-papera",
"ui_settings_playback_load_profile": "Kargatu profila",
"ui_settings_read_from_disk": "Diskotik",
"ui_settings_read_from_memory": "Memorian",
"ui_settings_loop_default": "Aurrezarria",
"ui_settings_loop_sync_clock": "Erlojua sinkronizatu",
"ui_settings_loop_sync_topo": "Topologia sinkronizatu",
"ui_settings_log_none": "Ezer ez",
"ui_settings_log_errors": "Erroreak bakarrik",
"ui_settings_log_verbose": "Dena",
"ui_settings_advanced_reset_config": "Konfigurazioa berrabiarazi:",
"ui_settings_advanced_reset_config_button": "BERRABIARAZI",
"ui_settings_advanced_reset_config_modal_header": "Berrabiarazpena konfirmatu",
"ui_settings_video_audio_label": "Bideo audio irteera:",
"ui_settings_video_hardware_acceleration_label": "Video hardware azelerazioa",
"ui_settings_process_priority": "Prozesu prioritatea",
"ui_settings_process_priority_normal": "Normala",
"ui_settings_process_priority_below_normal": "Normalaren azpitik",
"ui_settings_advanced_monitor_identification": "Monitore identifikazioa:",
"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_header": "Konfirmatu Berrabiarazpena",
"ui_settings_advanced_restart_setting_modal_body": "Ezarpen hau ezartzeko programa berrabiarazi behar da. Berrabiarazi?",
"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode": "Windows 7 modua",
"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_compatibility": "Konpatibilitatea",
"ui_settings_windows_7_wallpaper_mode_block_background": "Blokeatu atzekaldea",
"ui_settings_video_framework_prefer_media_foundation": "Media Foundation hobetsi",
"ui_settings_video_framework_prefer_directshow_lav": "DirectShow LAV hobetsi",
"ui_settings_disable_slideshow": "Kendu Windows horma-paper desagerpena:",
"ui_settings_ui_hardware_acceleration": "UI hardware azelerazioa:",
"ui_settings_show_tray_icon": "Erakutsi tresna-barrako ikonoa:",
"ui_settings_copyright": "Eskubide guztiak erreserbatuta.",
"ui_settings_thirdparty": "Hirugarrenen abisuak",
"ui_settings_highpriority_warning_header": "Prioritate altuko info",
"ui_settings_highpriority_warning": "Prioritate altuko egoeran aplikazioa 'Windows zerbitzu' bezala ezekutatuko da arinago. Baina arazoak badituzu soluzio honekin, saiatu prioritate alturik gabe, geldoagoa baina ziurragoa izango dena.",
"ui_welcome_header": "Ongi etorri Wallpaper Engine-era",
"ui_welcome_quality_description_header": "Deskribapena:",
"ui_welcome_quality_fps_limit": "FPS Limitea:",
"ui_welcome_quality_anti_aliasing": "Anti-aliasing filtroa:",
"ui_welcome_quality_reflections": "Isladapenak:",
"ui_welcome_windows_color_description": "Utzi horma-paperak Windows-en koloreak aldatzen:",
"ui_welcome_windows_color_header": "Windows kolorea ezarri",
"ui_welcome_browse_wallpapers_now": "Horma-paperak bilatu",
"ui_welcome_button_first_page": "Goazen!",
"ui_welcome_button_next_page": "Hurrengoa",
"ui_welcome_button_last_page": "Dena prest",
"ui_editor_pane_header_preview": "Aurreikuspena",
"ui_editor_pane_header_properties": "Ezaugarriak",
"ui_editor_pane_header_assets": "Baliabideak",
"ui_editor_filemenu_file": "Fitxategia",
"ui_editor_filemenu_new": "Berria",
"ui_editor_filemenu_open": "Zabaldu",
"ui_editor_filemenu_open_recent": "Orain gutxikoak zabaldu",
"ui_editor_filemenu_save": "Gorde",
"ui_editor_filemenu_quit": "Irten",
"ui_editor_filemenu_edit": "Editatu",
"ui_editor_filemenu_undo": "Desegin",
"ui_editor_filemenu_redo": "Berregin",
"ui_editor_filemenu_change_video_file": "Bideo fitxategia aldatu",
"ui_editor_filemenu_import_model": "Modeloa inportatu",
"ui_editor_filemenu_add_light": "Argia gehitu",
"ui_editor_filemenu_import_image": "Irudia inportatu",
"ui_editor_filemenu_import_sound": "Soinua inportatu",
"ui_editor_filemenu_change_project_settings": "Proiektuaren ezarpenak aldatu",
"ui_editor_filemenu_open_in_explorer": "Arakatzailean zabaldu",
"ui_editor_filemenu_template_wizard": "Txantiloi laguntzailea",
"ui_editor_filemenu_view": "Ikusi",
"ui_editor_filemenu_restart_preview": "Aurreikuspena berrabiarazi",
"ui_editor_filemenu_preview_aspect_ratio": "Aurreikuspenaren itxura-proportzioa",
"ui_editor_filemenu_reset_camera": "Kamera berrabiarazi",
"ui_editor_filemenu_show_grid": "Erakutsi koadrikula",
"ui_editor_filemenu_show_selection_box": "Erakutsi Aukeraketa-kaxa",
"ui_editor_filemenu_show_stats": "Erakutsi estatistikak",
"ui_editor_filemenu_apply_wallpaper": "Aplikatu horma-papera",
"ui_editor_filemenu_close_wallpaper": "Itxi Proiektua",
"ui_editor_delete_project_modal_header": "Konfirmatu Ezabapena",
"ui_editor_delete_project_modal_body": "<br/><b>{{title}}</b> proiektua ezabatu nahi duzula ziur zaude?",
"ui_editor_no_animation_modal_header": "Animazio gabeko horma-papera",
"ui_editor_no_animation_modal_body": "Badirudi animazio gabeko eszena horma-paper bat igotzen ari zarela. <b>Hau ez da gomendatzen.</b><br/><br/>Wallpaper Engine animatutako horma-paperentzat optimizatua dago, irudi estatiko bat erabili nahi baduzu, gomendagarria da zure sistema eragilea erabiltzea horretarako.<br/><br/>Aurrera egin nahi duzu?",
"ui_editor_treeview_header_files": "Inportatutako fitxategiak",
"ui_editor_tooltip_layers": "Kapak",
"ui_editor_tooltip_scene_options": "Eszena ezarpenak",
"ui_editor_camera_add_path": "Gehitu bidea",
"ui_editor_camera_select_path": "Mesedez aukeratu bide bat ezkerrean.",
"ui_editor_camera_add_renderable": "Gehitu",
"ui_editor_gizmo_translate": "Mugitu",
"ui_editor_gizmo_rotate": "Rotatu",
"ui_editor_gizmo_scale": "Eskalatu",
"ui_editor_gizmo_multi": "Multi",
"ui_editor_welcome_modal_create_wallpaper": "Sortu horma-papera",
"ui_editor_welcome_modal_drop_background_file": "Bota horma-paper fitxategia hemen",
"ui_editor_welcome_modal_supported_file_types": "Onartutako fitxategi-motak:",
"ui_editor_welcome_modal_use_a_template": "Erabili txantiloi bat",
"ui_editor_welcome_modal_new_scene_wallpaper": "Eszena horma-paper berria",
"ui_editor_welcome_modal_new_video_wallpaper": "Bideo horma-paper berria",
"ui_editor_welcome_modal_new_template_wallpaper": "Txantiloi horma-paper berria",
"ui_editor_welcome_modal_new_web_wallpaper": "Web horma-paper berria",
"ui_editor_welcome_modal_new_application_wallpaper": "Aplikazio horma-paper berria",
"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_wallpaper": "Orain gutxiko horma-papera editatu:",
"ui_editor_welcome_modal_edit_recent_no_wallpapers": "Ez dira orain dela gutxiko horma-paperak aurkitu",
"ui_editor_welcome_modal_show_more": "Erakutsi gehiago...",
"ui_editor_welcome_modal_file": "Fitxategia",
"ui_editor_welcome_modal_video_file": "Bideo fitxategia",
"ui_editor_welcome_modal_import": "Inportatu",
"ui_editor_welcome_modal_import_folder": "Inportatu karpeta",
"ui_editor_welcome_modal_no_file_selected": "Ez da fitxategirik aukeratu",
"ui_editor_welcome_modal_imported_files": "Inportatutako fitxategiak",
"ui_editor_welcome_modal_template": "Txantiloia",
"ui_editor_welcome_modal_aspect": "Itxura-proportzioa",
"ui_editor_welcome_modal_title_new": "Berria",
"ui_editor_welcome_modal_title_welcome": "Ongi etorri",
"ui_editor_importer_please_wait": "Itxaron mesedez",
"ui_editor_importer_compiling_assets_for": "Aktiboak konpilatzen:",
"ui_editor_importer_compiling_file": "Fitxategia konpilatzen",
"ui_editor_template_wizard_header": "Txantiloi laguntzailea",
"ui_editor_template_wizard_select_option": "Aukeratu ezarpena",
"ui_editor_template_wizard_details": "Zehaztasunak",
"ui_editor_template_wizard_last_import": "Azken inportazioa:",
"ui_editor_template_wizard_import_image": "Inportatu irudia",
"ui_editor_publish_modal_header_upload": "Steam-era igotzen",
"ui_editor_publish_modal_button_publish": "Publikatu",
"ui_editor_publish_modal_button_publish_update": "Publikatu eguneraketa",
"ui_editor_workshop_options_title": "Izenburua",
"ui_editor_workshop_options_description": "Deskribapena",
"ui_editor_workshop_options_tags": "Etiketak",
"ui_editor_workshop_options_genre": "Generoa",
"ui_editor_workshop_options_scheme_color": "Tema kolorea",
"ui_editor_workshop_options_visibility": "Ikusgarritasuna",
"ui_editor_workshop_options_preview_image": "Aurreikusi irudia",
"ui_editor_workshop_options_missing": "Ez dago",
"ui_editor_workshop_options_preview_import_file": "Inportatu fitxategia",
"ui_editor_workshop_options_required": " *beharrezkoa",
"ui_editor_workshop_options_rating": "Klasifikazioa",
"ui_editor_workshop_options_rating_change": "Aldatu",
"ui_editor_workshop_modal_rating_header": "Aukeratu klasifikazio bat",
"ui_editor_open_modal_header": "Zabaldu horma-papera",
"ui_editor_open_modal_delete": " Ezabatu",
"ui_editor_context_menu_center": "Erdiratu",
"ui_editor_context_menu_rotate_clockwise": "Erlojuaren norabidean biratu",
"ui_editor_context_menu_rotate_counterclockwise": "Erlojuaren norabidearen kontra biratu",
"ui_editor_context_menu_duplicate": "Duplikatu",
"ui_editor_context_menu_lock": "Blokeatu",
"ui_editor_context_menu_unlock": "Desblokeatu",
"ui_editor_project_settings_modal_header": "Proiektu ezarpenak",
"ui_editor_project_settings_modal_header_general": "Orokorrak",
"ui_editor_project_settings_modal_title": "Izenburua",
"ui_editor_project_settings_modal_scheme_color": "Tema kolorea",
"ui_editor_project_settings_modal_scene": "Eszena",
"ui_editor_project_settings_modal_bloom": "Distira",
"ui_editor_project_settings_modal_clear_color": "Atzeko kolorea",
"ui_editor_project_settings_modal_ambient_color": "Ingurune kolorea",
"ui_editor_project_settings_modal_skylight_color": "Zeruaren kolorea",
"ui_editor_project_settings_modal_resolution": "Erresoluzioa",
"ui_editor_project_settings_modal_name": "Izena",
"ui_editor_animation_modal_fps": "FPS",
"ui_editor_animation_modal_mode": "Modua",
"ui_editor_animation_modal_loop": "Begiztatu",
"ui_editor_animation_modal_mirror": "Ispilua",
"ui_editor_animation_modal_single": "Bakarra",
"ui_editor_user_properties": "Gehitu propietatea",
"ui_editor_user_properties_add_property": "Gehitu propietatea",
"ui_editor_user_properties_edit_property": "Editatu propietatea",
"ui_editor_user_properties_title": "Izenburua",
"ui_editor_user_properties_key": "Gakoa",
"ui_editor_user_properties_type": "Mota",
"ui_editor_user_properties_type_color": "Kolorea",
"ui_editor_user_properties_type_textinput": "Testua",
"ui_editor_user_properties_type_directory": "Karpeta",
"ui_editor_user_properties_type_file": "Fitxategia",
"ui_editor_user_properties_options": "Aukerak",
"ui_editor_user_properties_options_value": "Balioa",
"ui_editor_user_properties_file_type": "Fitxategi mota",
"ui_editor_user_properties_file_type_video": "Bideoa",
"ui_editor_user_properties_file_type_image": "Irudia",
"ui_editor_user_properties_fetch_mode_all": "Denak",
"ui_editor_workshop_rules_modal_list_header": "Hurrengo arauak existitzen dira horma-paperentzako, aurreikuspen irudirako eta deskribapenetarako:",
"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_nudity": "Eduki ez pornografikoak edo nudismoa",
"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_offensive": "Eduki ez iraingarriak edo biolentzia/gore",
"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_copyright": "Copyright-ik ez duten edukiak",
"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_ads": "Publizitaterik ez",
"ui_editor_workshop_rules_modal_rule_misleading": "Aurreikuspen ziurrak",
"ui_query_workshop_modal_asset_category_layers": "Kapak",
"ui_query_workshop_modal_asset_category_effects": "Efektuak",
"ui_editor_toast_project_saved": "Proiektua gordeta.",
"ui_editor_workshop_tags_limit": "Bakarrik 3 etiketa uzten dira.",
"ui_editor_workshop_tags_placeholder": "Etiketa gehitu",
"ui_workshop_workshop_tags_rating": "Klasifikazioa",
"ui_workshop_workshop_tags_rating_not_set": "< Ezarri gabe >",
"ui_workshop_tags_wallpaper": "Horma-papera",
"ui_workshop_tags_abstract": "Abstraktua",
"ui_workshop_tags_animal": "Animalia",
"ui_workshop_tags_anime": "Anime",
"ui_workshop_tags_approved": "Aprobatuak",
"ui_workshop_tags_audio_responsive": "Audio erantzuleak",
"ui_workshop_tags_cartoon": "Marrazki Bizidunak",
"ui_workshop_tags_cgi": "CGI",
"ui_workshop_tags_cyberpunk": "Cyberpunk",
"ui_workshop_tags_fantasy": "Fantasia",
"ui_workshop_tags_game": "Jokoak",
"ui_workshop_tags_girls": "Neskak",
"ui_workshop_tags_guys": "Mutilak",
"ui_workshop_tags_landscape": "Paisaia",
"ui_workshop_tags_medieval": "Erdi-Arokoa",
"ui_workshop_tags_memes": "Memeak",
"ui_workshop_tags_mmd": "MMD (Miku-Miku Dance)",
"ui_workshop_tags_multi_monitor_optimized": "Multi-monitorerako optimizatua",
"ui_workshop_tags_music": "Musika",
"ui_workshop_tags_nature": "Natura",
"ui_workshop_tags_pixel_art": "Pixel art",
"ui_workshop_tags_relaxing": "Lasaigarriak",
"ui_workshop_tags_retro": "Retro",
"ui_workshop_tags_sci_fi": "Zientzia-fikzioa",
"ui_workshop_tags_sports": "Kirolak",
"ui_workshop_tags_technology": "Teknologia",
"ui_workshop_tags_television": "Telebista",
"ui_workshop_tags_vehicle": "Ibilgailuak",
"ui_workshop_tags_unspecified": "Zehaztu gabekoa",
"ui_workshop_tags_local": "Lokala",
"ui_workshop_tags_local_video": "Bideo lokala",
"ui_workshop_tags_local_web": "Web lokala",
"ui_workshop_tags_local_application": "Aplikazio lokala",
"ui_workshop_tags_local_url": "URL lokala",
"ui_workshop_tags_local_image": "Irudi lokala",
"ui_workshop_tags_rating_ban": "BAN",
"ui_workshop_tags_visibility_public": "Publikoa",
"ui_workshop_tags_visibility_friends_only": "Lagunak bakarrik",
"ui_workshop_tags_visibility_private": "Pribatua",
"ui_workshop_tags_asset_type_image": "Irudia",
"ui_workshop_tags_asset_type_image_effect": "Irudi efektua",
"ui_workshop_tags_asset_type_particle": "Partikula",
"ui_workshop_tags_asset_type_sound": "Soinua",
"ui_workshop_tags_asset_type_text": "Testua",
"ui_editor_scene_options_bloom": "Distira",
"ui_editor_scene_options_bloom_strength": "Indarra",
"ui_editor_scene_options_bloom_threshold": "Limitea",
"ui_editor_scene_options_background_color": "Atzeko kolorea",
"ui_editor_scene_options_camera_preview": "Kamera aurreikuspena",
"ui_editor_scene_options_camera_shake": "Kamera mugimendua",
"ui_editor_scene_options_camera_shake_speed": "Abiadura",
"ui_editor_scene_options_camera_shake_amplitude": "Anplitudea",
"ui_editor_scene_options_camera_shake_roughness": "Gogortasuna",
"ui_editor_scene_options_camera_parallax": "Kamera paralajea",
"ui_editor_scene_options_camera_parallax_amount": "Kantitatea",
"ui_editor_scene_options_camera_parallax_delay": "Atzerapena",
"ui_editor_scene_options_camera_mouse_influence": "Saguaren influentzia",
"ui_editor_import_adjust_projection_center": "Horma-paperaren tamaina eta erdigunea ezarri",
"ui_editor_effects_modal_imagelayer_name": "Irudi Kapa",
"ui_editor_effects_modal_imagelayer_description": "Inportatu irudi bat zure ordenagailutik.",
"ui_editor_effects_modal_solidlayer_name": "Kapa Solidoa",
"ui_editor_effects_modal_composelayer_description": "Aukeratutako tamaina bateko kapa transluzido bat gehitu. Beste objektu batzuk kapa honetara itsatsi ume bezala textura bakarrean konposatzeko eta efektuak aplikatzeko.",
"ui_editor_effects_modal_model_name": "Modeloa",
"ui_editor_effects_modal_model_description": "Inportatu 3D modelo bat zure ordenagailutik.",
"ui_editor_effects_modal_particle_system_name": "Partikula Sistema",
"ui_editor_effects_modal_particle_system_description": "Partikula efektu bat ezerezetik sortu.",
"ui_editor_effects_modal_sound_name": "Soinua",
"ui_editor_effects_modal_sound_description": "Gehitu begiztatzen ari den musika edo ingurune-soinuak.",
"ui_editor_effects_modal_group_renderables": "Errendagarriak",
"ui_editor_effects_modal_group_presets": "Aurrezarriak",
"ui_editor_effects_modal_group_animate": "Animatu",
"ui_editor_effects_modal_group_blur": "Desenfokatu",
"ui_editor_effects_modal_group_colorize": "Kolorea eman",
"ui_editor_effects_modal_group_distort": "Distortsionatu",
"ui_editor_effects_modal_group_enhance": "Hobetu",
"ui_editor_effects_modal_group_my_effects": "Nire efektuak",
"ui_editor_effects_modal_title_add_renderable": "Errendagarria gehitu",
"ui_editor_effects_modal_title_add_effect": "Efektua gehitu",
"ui_editor_effect_blend_title": "Nahastu",
"ui_editor_effect_blend_description": "Bi irudi edo bi kapa nahastu nahasketa-modu anitzekin.",
"ui_editor_effect_blur_title": "Distortsionatu",
"ui_editor_effect_blur_description": "Distortsio gaussianoa gehitu irudiari. Maskara opzionala eskuragarri.",
"ui_editor_effect_clouds_title": "Hodiak",
"ui_editor_effect_clouds_description": "Hodiak gehitzen dizkio irudiari.",
"ui_editor_effect_color_key_title": "Kolore Gakoa",
"ui_editor_effect_color_key_description": "Aukeratutako kolorearen berdina den irudiaren zati bat enmaskaratu.",
"ui_editor_effect_edge_detection_title": "Ertzen detekzioa",
"ui_editor_effect_edge_detection_description": "Sobel filtroa erabiliz irudiaren ertzak detektatzen ditu.",
"ui_editor_effect_filmgrain_title": "Film Granularizazioa",
"ui_editor_effect_filmgrain_description": "Film moduko granularizazioa gehitzen du.",
"ui_editor_effect_fisheye_title": "Arrain Begia",
"ui_editor_effect_fisheye_description": "Arrain begi moduko distortsioa gehitzen du.",
"ui_editor_effect_foliage_sway_title": "Hostotza balantzea",
"ui_editor_effect_foliage_sway_description": "Objektua irudiaren ertz bakoitzean kulunkatzen du.",
"ui_editor_effect_godrays_title": "Jainko Tximistak",
"ui_editor_effect_godrays_description": "Jainko tximista direkzional edo zirkularrak gehitzen ditu.",
"ui_editor_effect_local_contrast_title": "Kontraste Lokala",
"ui_editor_effect_local_contrast_description": "Kontraste lokaleko hobekuntza bat aplikatu irudiari.",
"ui_editor_effect_motion_blur_title": "Motion Blur",
"ui_editor_effect_motion_blur_description": "Irudia denborarekin akumulatzen du motion blur efektua aplikatzeko.",
"ui_editor_effect_nitro_title": "Nitro",
"ui_editor_effect_nitro_description": "Elektrifikantea.",
"ui_editor_effect_opacity_title": "Opazitatea",
"ui_editor_effect_opacity_description": "Opazitate maskara bat jartzen dio irudiari.",
"ui_editor_effect_perspective_title": "Perspektiba",
"ui_editor_effect_perspective_description": "Perspektiba distortsio bat aplikatzen du.",
"ui_editor_effect_pulse_title": "Pultsua",
"ui_editor_effect_pulse_description": "Irudiari keinu eta pultsua duten argiak gehitzen dizkio.",
"ui_editor_effect_reflection_title": "Islada",
"ui_editor_effect_reflection_description": "Islada efektu bat gehitzen dio irudiari. Maskara bat marraztu islada non agertu behar den adierazteko.",
"ui_editor_effect_scroll_title": "Lekualdaketa",
"ui_editor_effect_scroll_description": "Irudia bertikalki edo horizontalki lekualdatzen du.",
"ui_editor_effect_shake_title": "Astindu",
"ui_editor_effect_shake_description": "Astindura animazio bat gehitzen du. Enmaskaratutako lekuak bakarrik izango dute efektu hau. Animazio zurrun eta leunak lortu daitezke.",
"ui_editor_effect_skew_title": "Desbideratu",
"ui_editor_effect_skew_description": "Irudiaren ertzak desbideratzen ditu.",
"ui_editor_effect_spin_title": "Biratu",
"ui_editor_effect_spin_description": "Irudia biratzen du.",
"ui_editor_effect_tint_title": "Tintatu",
"ui_editor_effect_tint_description": "Irudia aukeratutako kolorearekin tintatzen du.",
"ui_editor_effect_transform_title": "Transformatu",
"ui_editor_effect_transform_description": "Eskala, rotazioa eta orekapenak aplikatzen dizkio irudiari.",
"ui_editor_effect_water_flow_title": "Ur isuria",
"ui_editor_effect_water_flow_description": "Ur isuri animazioa gehitzen du. Norabidea editorean marraztutako isuri maskara batekin kontrola daiteke.",
"ui_editor_effect_water_ripple_title": "Ur Uhina",
"ui_editor_effect_water_ripple_description": "Uhin animazio bat gehitzen du. Marraz ezazu maskara bat animazioa irudiaren zati espezifiko batera limitatzeko.",
"ui_editor_effect_water_waves_title": "Olatuak",
"ui_editor_effect_water_waves_description": "Olatu efektu sinpleak gehitzen ditu sinuak erabiliz.",
"ui_editor_effect_fire_title": "Sua",
"ui_editor_effect_fire_description": "Sua gehitzen dio irudiari. Kolorea nahi den bezala aldatu daiteke.",
"ui_editor_effect_xray_title": "X-Izpiak",
"ui_editor_effect_xray_description": "Kurtsorearen posizioaren arabera bi irudiren artean aldatzen da.",
"ui_editor_effect_shine_title": "Distira",
"ui_editor_effect_shine_description": "Distira efektu bat gehitzen du irudiaren zati distiratsuetan ertz zenbaki aldakorrarekin.",
"ui_editor_preset_variant_small": "Txikia",
"ui_editor_preset_variant_large": "Handia",
"ui_editor_preset_light_shafts_title": "Argi-Sorta",
"ui_editor_preset_light_shafts_description": "Argi-sorta bat gehitzen dio horma-paperari.",
"ui_editor_preset_snow_particles_title": "Elur Partikulak",
"ui_editor_preset_snow_particles_description": "Pantailatik geldo erortzen diren elur partikulak gehitzen ditu.",
"ui_editor_preset_rain_title": "Euria",
"ui_editor_preset_ember_title": "Txingarra",
"ui_editor_preset_ember_description": "Txingar partikula aszendenteak.",
"ui_editor_preset_spark_title": "Txinparta",
"ui_editor_preset_spark_description": "Txinparta partikulak.",
"ui_editor_preset_fireworks_title": "Su Artifizialak",
"ui_editor_preset_fireworks_description": "Su artifizialak botatzeko.",
"ui_editor_preset_fog_title": "Behe-lainoa",
"ui_editor_preset_fog_description": "Behe-laino/ke efektua.",
"ui_editor_preset_fire_title": "Sua",
"ui_editor_preset_fire_description": "Su efektu txiki eta handiak.",
"ui_editor_preset_smoke_title": "Kea",
"ui_editor_preset_smoke_description": "Ke efektu txiki eta handiak.",
"ui_editor_preset_leaves_title": "Hostoak",
"ui_editor_preset_leaves_description": "Erortzen dauden kolore askotako hostoak.",
"ui_editor_preset_lightning_title": "Tximistak",
"ui_editor_preset_lightning_description": "Tximista efektua.",
"ui_editor_preset_bubbles_title": "Burbuilak",
"ui_editor_preset_bubbles_description": "Urazpiko burbuilak.",
"ui_editor_preset_stars_title": "Izarrak",
"ui_editor_preset_stars_description": "Izar partikula efektuak.",
"ui_editor_preset_magic_title": "Magia",
"ui_editor_preset_magic_description": "Hainbat efektu magikoen animazioak.",
"ui_editor_preset_interactive_title": "Interaktiboa",
"ui_editor_preset_interactive_description": "Kurtsorearengatik erasantzen diren partikula interaktiboak.",
"ui_editor_preset_abstract_title": "Abstraktua",
"ui_editor_preset_abstract_description": "Partikula efektu orokorrak.",
"ui_editor_preset_clock_title": "Erlojua",
"ui_editor_preset_clock_variant_clock": "Erlojua",
"ui_editor_preset_clock_variant_3dclock": "3D erlojua",
"ui_editor_stats_title": "Estatistikak frame bakoitzeko",
"ui_editor_stats_draw_calls": "Marrazte deiak:",
"ui_editor_stats_primitives": "Marraztutako primitiboak:",
"ui_editor_stats_framebuffer_copies": "Framebuffer kopiak:",
"ui_editor_stats_render_target_changes": "Rendertarget aldaketak:",
"ui_editor_stats_texture_memory": "Textura aktiboen memoria (MB):",
"ui_editor_stats_particle_count": "Partikula zenbakia:",
"ui_editor_stats_particle_memory": "Partikulen memoria (MB):",
"ui_editor_stats_particle_simulation_time": "Partikula simulazio denbora (ms):",
"ui_editor_script_run": "Exekutatu",
"ui_editor_script_stop": "Gelditu",
"ui_editor_script_stop_scripts": "Gelditu aurreikuspena",
"ui_editor_script_compile": "Konpilatu",
"ui_editor_script_apply": "Aplikatu",
"ui_editor_script_unsaved_changes_header": "Gorde gabeko aldaketak",
"ui_editor_script_insert_property_text": "Testua",
"ui_editor_script_insert_property_color": "Kolorea",
"ui_editor_shader_constants_general": "Orokorra",
"ui_editor_shader_constants_view": "Ikusi",
"ui_editor_shader_constants_audio": "Audioa",
"ui_editor_shader_constants_light": "Argia",
"ui_editor_shader_variables": "Gehitu aldagaia",
"ui_editor_properties_actions": "Ekintzak",
"ui_editor_properties_add": "Gehitu",
"ui_editor_properties_additive": "Aditiboa",
"ui_editor_properties_albedo": "Albedoa",
"ui_editor_properties_all": "Denak",
"ui_editor_properties_alpha": "Alfa",
"ui_editor_properties_amount": "Kantitatea",
"ui_editor_properties_angle": "Angelua",
"ui_editor_properties_angles": "Angeluak",
"ui_editor_properties_animation": "Animazioa",
"ui_editor_properties_animation_mode": "Animazio modua",
"ui_editor_properties_animation_speed": "Animazio abiadura",
"ui_editor_properties_audio_amount": "Audio kantitatea",
"ui_editor_properties_audio_bounds": "Audio limiteak",
"ui_editor_properties_audio_exponent": "Audio berretzailea",
"ui_editor_properties_audio_frequency": "Audio frekuentzia",
"ui_editor_properties_audio_response": "Audio erantzuna",
"ui_editor_properties_axis": "Ardatza",
"ui_editor_properties_background": "Atzekaldea",
"ui_editor_properties_blend_in_end": "Nahastu barrura amaieran",
"ui_editor_properties_blend_in_start": "Nahastu barrura hasieran",
"ui_editor_properties_blend_mode": "Nahaste modua",
"ui_editor_properties_blend_out_end": "Nahastu kanpora amaieran",
"ui_editor_properties_blend_out_start": "Nahastu kanpora hasieran",
"ui_editor_properties_blend_texture": "Nahaste textura",
"ui_editor_properties_blending": "Nahaspena",
"ui_editor_properties_blur_scale": "Distortsio eskala",
"ui_editor_properties_bottom": "Hondoa",
"ui_editor_properties_bounds": "Limiteak",
"ui_editor_properties_browse": "Bilatu",
"ui_editor_properties_cast_type": "Igortze mota",
"ui_editor_properties_center": "Erdia",
"ui_editor_properties_clamp_uvs": "BBak Limitatu",
"ui_editor_properties_color": "Kolorea",
"ui_editor_properties_color_end": "Kolore bukaera",
"ui_editor_properties_color_mask": "Kolore maskara",
"ui_editor_properties_color_start": "Kolore hasiera",
"ui_editor_properties_composite_effect": "Konposizio efektua",
"ui_editor_properties_control_point": "Kontrol-puntua",
"ui_editor_properties_control_point_end": "Kontrol-puntu amaiera",
"ui_editor_properties_control_point_index_number": "{{index}}. Kontrol-puntua",
"ui_editor_properties_control_point_start": "Kontrol-puntu hasiera",
"ui_editor_properties_copy_background": "Kopiatu atzekaldea",
"ui_editor_properties_corner_weights": "Ertzen pisua",
"ui_editor_properties_count": "Zenbakia",
"ui_editor_properties_culling": "Aukeraketa",
"ui_editor_properties_depth_test": "Sakontasun testa",
"ui_editor_properties_depth_write": "Sakontasun idazketa",
"ui_editor_properties_detection_multiply": "Detekzio multiplikazioa",
"ui_editor_properties_detection_size": "Detekzio tamaina",
"ui_editor_properties_detection_threshold": "Detekzio limitea",
"ui_editor_properties_direction": "Norabidea",
"ui_editor_properties_direction_weights": "Norabide pisuak",
"ui_editor_properties_directions": "Norabideak",
"ui_editor_properties_disabled": "Desaktibatuta",
"ui_editor_properties_distance_inner": "Barruko distantzia",
"ui_editor_properties_distance_max": "Distantzia max",
"ui_editor_properties_distance_min": "Distantzia min",
"ui_editor_properties_distance_outer": "Kanpoko distantzia",
"ui_editor_properties_distortion": "Distortsioa",
"ui_editor_properties_drag": "Arrastatu",
"ui_editor_properties_duration": "Iraupena",
"ui_editor_properties_edges": "Ertzak",
"ui_editor_properties_edit": "Editatu",
"ui_editor_properties_effects": "Efektuak",
"ui_editor_properties_effects_add": "Gehitu",
"ui_editor_properties_effects_edit": "Editatu",
"ui_editor_properties_effects_reset": "Lehengoratu",
"ui_editor_properties_elliptical": "Eliptikoa",
"ui_editor_properties_enabled": "Aktibatuta",
"ui_editor_properties_end_time": "Amaiera denbora",
"ui_editor_properties_end_value": "Amaiera balioa",
"ui_editor_properties_event_death": "Gertaeraren heriotza",
"ui_editor_properties_event_follow": "Gertaeraren jarraipena",
"ui_editor_properties_event_spawn": "Gertaeraren agerpena",
"ui_editor_properties_exponent": "Erakusgarria",
"ui_editor_properties_export": "Exportatu",
"ui_editor_properties_fade_in_time": "Desagertu barrurantz denborarekin",
"ui_editor_properties_fade_out_time": "Desagertu kanporantz denborarekin",
"ui_editor_properties_feather": "Luma",
"ui_editor_properties_file": "Fitxategia",
"ui_editor_properties_files": "Fitxategiak",
"ui_editor_properties_fixed": "Finkoa",
"ui_editor_properties_flatten": "Leundu",
"ui_editor_properties_flow_map": "Isurpen mapa",
"ui_editor_properties_flow_phase": "Isurpen fasea",
"ui_editor_properties_font": "Letra-tipoa",
"ui_editor_properties_force": "Behartu",
"ui_editor_properties_format": "Formatua",
"ui_editor_properties_forward": "Aurrera",
"ui_editor_properties_framebuffer": "Framebufferra",
"ui_editor_properties_frames": "Markoak",
"ui_editor_properties_frequency_end": "Frekuentzia amaiera",
"ui_editor_properties_frequency_max": "Frekuentzia max",
"ui_editor_properties_frequency_min": "Frekuentzia min",
"ui_editor_properties_frequency_start": "Frekuentzia hasiera",
"ui_editor_properties_friction": "Marruskadura",
"ui_editor_properties_fuzziness": "Desenfokapena",
"ui_editor_properties_geometry": "Geometria",
"ui_editor_properties_gravity": "Grabitatea",
"ui_editor_properties_greyscale": "Gris eskala",
"ui_editor_properties_height": "Altuera",
"ui_editor_properties_holes": "Zuloak",
"ui_editor_properties_image": "Irudia",
"ui_editor_properties_image_layer": "Irudi Kapa",
"ui_editor_properties_import": "Inportatu",
"ui_editor_properties_infinite_axis": "Ardatz infinitua",
"ui_editor_properties_instantaneous": "Berehalakoa",
"ui_editor_properties_intensity": "Intentsitatea",
"ui_editor_properties_invert": "Inbertitu",
"ui_editor_properties_kernel_size": "Kernel tamaina",
"ui_editor_properties_left": "Ezkerra",
"ui_editor_properties_length": "Luzera",
"ui_editor_properties_lifetime": "Iraunkortasuna",
"ui_editor_properties_light": "Argia",
"ui_editor_properties_lock_to_pointer": "Punterora finkatu",
"ui_editor_properties_locked": "Blokeatu",
"ui_editor_properties_loop": "Begiztatu",
"ui_editor_properties_mask": "Maskara",
"ui_editor_properties_material": "Materiala",
"ui_editor_properties_materials": "Materialak",
"ui_editor_properties_max": "Max",
"ui_editor_properties_max_count": "Zenbaki max",
"ui_editor_properties_max_length": "Luzera max",
"ui_editor_properties_maxtime": "Denbora max",
"ui_editor_properties_min": "Min",
"ui_editor_properties_mintime": "Denbora min",
"ui_editor_properties_mirror": "Ispilua",
"ui_editor_properties_mode": "Modua",
"ui_editor_properties_model": "Modeloa",
"ui_editor_properties_multiply": "Multiplikatu",
"ui_editor_properties_mute_in_editor": "Editorean isilarazi",
"ui_editor_properties_name": "Izena",
"ui_editor_properties_no_cull": "Aukerarik gabe",
"ui_editor_properties_no_frame_blending": "Marko transformazio gabe",
"ui_editor_properties_no_mip_maps": "Mip maparik gabe",
"ui_editor_properties_noise": "Zarata",
"ui_editor_properties_noise_amount": "Zarata kantitatea",
"ui_editor_properties_noise_scale": "Zarata eskala",
"ui_editor_properties_noise_smoothness": "Zarata leuntasuna",
"ui_editor_properties_noise_speed": "Zarata abiadura",
"ui_editor_properties_none": "Bat ere ez",
"ui_editor_properties_normal": "Normala",
"ui_editor_properties_not_more_than_one_per_frame": "Limitatu batera frame bakoitzeko",
"ui_editor_properties_nothing_to_configure": "Ezer konfiguratzeko",
"ui_editor_properties_offset": "Konpentsazioa",
"ui_editor_properties_opacity": "Opazitatea",
"ui_editor_properties_opacity_mask": "Opazitate maskara",
"ui_editor_properties_operator_blending": "Operadorearen nahasketa",
"ui_editor_properties_orientation": "Orientazioa",
"ui_editor_properties_origin": "Iturria",
"ui_editor_properties_outline_background": "Inguruaren atzekaldea",
"ui_editor_properties_outline_color": "Inguruaren kolorea",
"ui_editor_properties_overbright": "Distiratu",
"ui_editor_properties_paint": "Margotu",
"ui_editor_properties_parallax_depth": "Paralaxaren sakonera",
"ui_editor_properties_particle": "Partikula",
"ui_editor_properties_particle_instance": "Particle instantzia",
"ui_editor_properties_particle_system": "Partikula sistema",
"ui_editor_properties_perspective": "Perspektiba",
"ui_editor_properties_perspective_padding": "Perspektiba bete",
"ui_editor_properties_phase": "Fasea",
"ui_editor_properties_phase_max": "Fase max",
"ui_editor_properties_phase_min": "Fase min",
"ui_editor_properties_phase_scale": "Fase eskala",
"ui_editor_properties_playback": "Erreprodukzioa",
"ui_editor_properties_playback_rate": "Erreprodukzio abiadura",
"ui_editor_properties_point_filter": "Puntu filtroa",
"ui_editor_properties_point_light": "Puntu argia",
"ui_editor_properties_position": "Posizioa",
"ui_editor_properties_power": "Indarra",
"ui_editor_properties_probability": "Probabilitatea",
"ui_editor_properties_pulse_alpha": "Pultsuaren alfa",
"ui_editor_properties_pulse_amount": "Pultsuaren kantitatea",
"ui_editor_properties_pulse_bounds": "Pultsuaren limiteak",
"ui_editor_properties_pulse_color": "Pultsuaren kolorea",
"ui_editor_properties_pulse_phase": "Pultsuaren fasea",
"ui_editor_properties_pulse_speed": "Pultsuaren abiadura",
"ui_editor_properties_quality": "Kalitatea",
"ui_editor_properties_radius": "Erradioa",
"ui_editor_properties_random": "Ausazkoa",
"ui_editor_properties_random_frame": "Ausazko markoa",
"ui_editor_properties_rate": "Abiadura",
"ui_editor_properties_ratio": "Proportzioa",
"ui_editor_properties_ray_intensity": "Izpiaren Intentsitatea",
"ui_editor_properties_ray_length": "Izpiaren luzera",
"ui_editor_properties_ray_threshold": "Izpiaren limitea",
"ui_editor_properties_read_alpha": "Irakurri alfa",
"ui_editor_properties_refract": "Errefraktatu",
"ui_editor_properties_refract_amount": "Errefrakzio kantitatea",
"ui_editor_properties_remove": "Kendu",
"ui_editor_properties_repeat": "Errepikatu",
"ui_editor_properties_reset": "Lehengoratu",
"ui_editor_properties_resolution": "Erresoluzioa",
"ui_editor_properties_right": "Eskuina",
"ui_editor_properties_ripple_scale": "Uhin eskala",
"ui_editor_properties_ripple_strength": "Uhin indarra",
"ui_editor_properties_samples": "Laginak",
"ui_editor_properties_scale": "Eskala",
"ui_editor_properties_scale_max": "Eskala max",
"ui_editor_properties_scale_min": "Eskala min",
"ui_editor_properties_screen": "Pantaila",
"ui_editor_properties_scroll_direction": "Lekualdatze norabidea",
"ui_editor_properties_scroll_speed": "Lekualdatze abiadura",
"ui_editor_properties_segments": "Segmentuak",
"ui_editor_properties_sequence": "Sekuentzia",
"ui_editor_properties_sequence_multiplier": "Sekuentzia multiplikatzailea",
"ui_editor_properties_set_control_point_start_index": "Kontrol puntuen hasiera indizea",
"ui_editor_properties_settings": "Ezarpenak",
"ui_editor_properties_shader": "Shader",
"ui_editor_properties_shading": "Ñabardura",
"ui_editor_properties_shading_amount": "Ñabardura kantitatea",
"ui_editor_properties_shading_direction": "Ñabardura norabidea",
"ui_editor_properties_sign": "Zeinua",
"ui_editor_properties_size": "Tamaina",
"ui_editor_properties_smoothness": "Leuntasuna",
"ui_editor_properties_sound": "Soinua",
"ui_editor_properties_speed": "Abiadura",
"ui_editor_properties_speed_inner": "Barruko abiadura",
"ui_editor_properties_speed_max": "Abiadura max",
"ui_editor_properties_speed_min": "Abiadura min",
"ui_editor_properties_speed_outer": "Kanpoko abiadura",
"ui_editor_properties_speed_x": "X Abiadura",
"ui_editor_properties_speed_y": "Y Abiadura",
"ui_editor_properties_sprite": "Sprite",
"ui_editor_properties_sprite_sheet": "Sprite orria",
"ui_editor_properties_start_time": "Hasiera denbora",
"ui_editor_properties_start_value": "Hasiera balioa",
"ui_editor_properties_static": "Estatikoa",
"ui_editor_properties_strength": "Indarra",
"ui_editor_properties_subdivision": "Azpibanaketa",
"ui_editor_properties_system": "Sistema",
"ui_editor_properties_text": "Testua",
"ui_editor_properties_texture": "Textura",
"ui_editor_properties_texture_path_undefined": "Ezarri gabe",
"ui_editor_properties_texture_unnamed": "< Izen gabe >",
"ui_editor_properties_textures": "Texturak",
"ui_editor_properties_threshold": "Limitea",
"ui_editor_properties_timescale": "Denbora-eskala",
"ui_editor_properties_tint_high": "Asko tintatu",
"ui_editor_properties_tint_low": "Gutxi tintatu",
"ui_editor_properties_tolerance": "Tolerantzia",
"ui_editor_properties_top": "Goikaldea",
"ui_editor_properties_transform": "Transformazioa",
"ui_editor_properties_translucent": "Transluzioa",
"ui_editor_properties_type": "Mota",
"ui_editor_properties_up": "Gora",
"ui_editor_properties_upright": "Bertikala",
"ui_editor_properties_visible": "Ikusgarria",
"ui_editor_properties_volume": "Bolumena",
"ui_editor_properties_when_mouse_button_pressed": "Saguaren botoia sakatzean",
"ui_editor_properties_width": "Zabalera",
"ui_editor_properties_worldspace": "Mundu-espazioa",
"ui_editor_properties_write_alpha": "Alfa idazketa",
"ui_editor_particle_editor": "Partikula editorea",
"ui_editor_particle_selected": "Aukeratua:",
"ui_editor_particle_delete_particle_header": "Partikula ezabatu",
"ui_editor_particle_delete_particle_body": "{{particle}} ezabatu nahi duzula ziur zaude?",
"ui_editor_particle_duplicate_particle_header": "Duplikatu Partikula",
"ui_editor_particle_duplicate_particle_body": "Sartu partikula sistema berriaren izena:",
"ui_editor_particle_new_particle_header": "Partikula berria",
"ui_editor_particle_new_particle_body": "Sartu partikula sistema berriaren izena:",
"ui_editor_particle_add_element_emitter_header": "Gehitu igorlea",
"ui_editor_particle_add_element_emitter_body": "Aukeratu partikula berriak sortzen dituen igorlea.",
"ui_editor_particle_add_element_initializer_header": "Gehitu Hasieratzailea",
"ui_editor_particle_add_element_initializer_body": "Aukeratu hasieratzaile bat non partikula bat agertzen denean aplikatzen den.",
"ui_editor_particle_add_element_operator_header": "Gehitu operadorea",
"ui_editor_particle_add_element_operator_body": "Aukeratu partikula simulatzen duen operadorea.",
"ui_editor_particle_add_element_renderer_header": "Gehitu errendatzailea",
"ui_editor_particle_add_element_renderer_body": "Aukeratu partikulak nola agertzen diren kontrolatzen duen errendatzailea.",
"ui_editor_particle_add_element_children_header": "Gehitu umea",
"ui_editor_particle_add_element_children_body": "Aukeratu partikula sistema bat ume bezala.",
"ui_editor_particle_element_group_general": "Orokorra",
"ui_editor_particle_element_group_renderers": "Errendatzaileak",
"ui_editor_particle_element_group_emitters": "Igorleak",
"ui_editor_particle_element_group_initializers": "Hasieratzaileak",
"ui_editor_particle_element_group_operators": "Operadoreak",
"ui_editor_particle_element_group_children": "Umeak",
"ui_editor_particle_element_group_control_points": "Kontrol Puntuak",
"ui_editor_particle_element_emitter_boxrandom": "Ausazko kaxa",
"ui_editor_particle_element_emitter_sphererandom": "Ausazko esfera",
"ui_editor_particle_element_initializer_alpharandom": "Ausazko alfa",
"ui_editor_particle_element_initializer_angularvelocityrandom": "Ausazko abiadura angularra",
"ui_editor_particle_element_initializer_colorrandom": "Ausazko kolorea",
"ui_editor_particle_element_initializer_lifetimerandom": "Ausazko bizi-denbora",
"ui_editor_particle_element_initializer_rotationrandom": "Ausazko errotazioa",
"ui_editor_particle_element_initializer_sizerandom": "Ausazko tamaina",
"ui_editor_particle_element_initializer_turbulentvelocityrandom": "Ausazkoa abiadura turbulentea",
"ui_editor_particle_element_initializer_velocityrandom": "Ausazko abiadura",
"ui_editor_particle_element_operator_alphachange": "Alfas aldaketa",
"ui_editor_particle_element_operator_alphafade": "Alfas desagerpena",
"ui_editor_particle_element_operator_angularmovement": "Mugimendu angularra",
"ui_editor_particle_element_operator_colorchange": "Kolore aldaketa",
"ui_editor_particle_element_operator_controlpointattract": "Kontrol puntuen indarra",
"ui_editor_particle_element_operator_movement": "Mugimendua",
"ui_editor_particle_element_operator_oscillatealpha": "Oszilatu alfa",
"ui_editor_particle_element_operator_oscillateposition": "Oszilatu posizioa",
"ui_editor_particle_element_operator_oscillatesize": "Oszilatu tamaina",
"ui_editor_particle_element_operator_sizechange": "Aldatu tamaina",
"ui_editor_particle_element_operator_turbulence": "Turbulentzia",
"ui_editor_particle_element_operator_vortex": "Zurrunbiloa",
"ui_editor_particle_element_renderer_rope": "Soka",
"ui_editor_particle_element_renderer_ropetrail": "Soka estela",
"ui_editor_particle_element_renderer_sprite": "Sprite",
"ui_editor_particle_element_renderer_spritetrail": "Sprite isatsa",
"ui_editor_particle_example_basic": "Oinarrizkoa",
"ui_editor_particle_example_cursor_follow": "Jarraitu kurtsorea",
"ui_editor_particle_example_cursor_avoid": "Saihestu kurtsorea",
"ui_editor_particle_example_turbulence": "Turbulentzia",
"ui_editor_select_material": "Aukeratu Materiala",
"ui_editor_select_texture": "Aukeratu Textura"
}