|
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12 System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64 User : ServerPC ( 0) PHP Version : 8.2.12 Disable Function : NONE Directory : C:/Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/wallpaper_engine/locale/ |
Upload File : |
{
"core_tray_change_wallpaper": "更换壁纸",
"core_tray_change_screensaver": "更换屏幕保护程序",
"core_tray_browse_workshop": "浏览创意工坊",
"core_tray_create_wallpaper": "创建壁纸",
"core_tray_settings": "设置",
"core_tray_take_screenshot": "截屏",
"core_tray_pause": "暂停",
"core_tray_unpause": "解除暂停",
"core_tray_recent_wallpapers": "最近壁纸",
"core_tray_saved_playlists": "保存的播放列表",
"core_tray_saved_profiles": "保存的配置文件",
"core_tray_quit": "退出",
"core_tray_faq": "支持和常见问题解答",
"core_tray_recent_wallpapers_clear": "清空列表",
"core_tray_next_wallpaper": "下一张壁纸",
"core_tray_mute": "静音",
"core_tray_unmute": "取消静音",
"core_tray_playlist_prefix": "播放列表:",
"core_balloon_info": "Wallpaper Engine 已最小化到托盘区域。双击托盘图标选择一张壁纸。",
"core_balloon_desktop_window_error": "动态壁纸的桌面准备过程失败。",
"core_balloon_video_error": "Windows视频播放错误:{{err}}。点击此处获取帮助。",
"core_balloon_app_error": "将应用程序加载为壁纸失败。",
"core_balloon_pkg_version_error": "此壁纸需要更新版本的 Wallpaper Engine 才能打开。请在 Steam 上将 Wallpaper Engine 更新为最新版本。",
"core_balloon_wallpaper_file_missing": "由于缺失文件,无法打开此壁纸。",
"core_msgboxtitle_error": "错误",
"core_msgboxtitle_app_conflict": "应用程序冲突",
"core_msgboxtitle_wpe": "Wallpaper Engine",
"core_msgbox_deskscapes": "DeskScapes 似乎正在运行,这可能使 Wallpaper Engine 无法正常工作。",
"core_msgbox_prompt_aero_win7": "Wallpaper Engine 需要启用 Aero 才能正常工作。需要 Wallpaper Engine 立即启用 Aero 吗?",
"core_msgbox_prompt_aero_win8": "使用“高对比度”主题时,Wallpaper Engine 无法正常运行。需要 Wallpaper Engine 立即重置主题吗?",
"core_msgbox_prompt_high_contrast_was_enabled": "Windows 已应用“高对比度”主题,这会使 Wallpaper Engine 无法正常工作。",
"core_msgbox_high_contrast_white": "您已在 Windows 中结合白色高对比度主题启用了高对比度模式。白色高对比度主题内置到 Windows 的方式使 Wallpaper Engine 无法设置动态壁纸。\n\n打开 Windows 高对比度设置,然后更改高对比度主题或关闭高对比度模式才能使用 Wallpaper Engine。",
"core_msgbox_dwm_disabled": "桌面构图已禁用。",
"core_msgbox_aero_denied": "Wallpaper Engine 必须与 Windows Aero 配合使用才能正常工作,因而即将退出。",
"core_msgbox_aero_failure": "无法启用 Aero。\n\nWindows 似乎正在阻止启用 Aero,但 Wallpaper Engine 必须与 Aero 配合使用才能正常工作。\n\n请尝试直接在 Windows 主题选项中启用 Aero,然后重新启动 Wallpaper Engine。",
"core_msgbox_init_secondinstance_ask_quit": "Wallpaper Engine 似乎已经运行,但无响应。\n\n需要强制重启 Wallpaper Engine 吗?",
"core_msgbox_init_secondinstance_failed": "重新启动失败,错误代码:",
"core_msgbox_below_win_7": "Wallpaper Engine 需要在 Windows 10 或更高版本上运行,这是系统要求。\n\n您运行的 Windows 版本似乎不受支持,Wallpaper Engine 可能无法正常工作。",
"core_msgbox_media_feature_pack_missing": "mfplat.dll 丢失! \n您使用的可能是 Windows N。请安装 Microsoft 媒体功能包以启用视频支持!(Google: Media Feature Pack Windows 11/10) \n\n如果此错误一再出现,说明您尚未安装正确的程序包。",
"core_msgbox_ui_file_not_found": "程序文件无法打开。\n\n安装路径中可能包含无效字符,文件可能丢失,或者程序已被防病毒软件阻止。\n\n请尝试将 Wallpaper Engine 安装在与 Steam 相同的目录中,或使用简单的字符创建 Steam 库。",
"core_msgbox_trial_expired_title": "试玩模式到期",
"core_msgbox_trial_expired_body": "您的试玩时间已经用完,Wallpaper Engine将关闭。\n若想继续使用,您可以在Steam 上购买Wallpaper Engine,谢谢!",
"core_msgbox_scene_dx10_err": "您的显卡不支持 DirectX 10 或您的显卡驱动程序已损坏。窗口报告:",
"core_fatal_window_creation_failed": "无法创建壁纸窗口(错误 {{error}})。这通常与显卡驱动程序损坏有关。执行显卡驱动程序的全新安装,然后重新启动计算机。",
"core_msgbox_below_win10_title": "不受支持的 Windows 版本",
"core_msgbox_below_win10_body": "您正在尝试在不受支持的 Windows 版本 (例如 Windows 7 或 8) 上使用最新版本的 Wallpaper Engine。\n\n请先通过 Steam 中的游戏属性切换到名为 “Windows 7 support” 的 Wallpaper Engine Beta 版本。",
"core_updater_title": "Wallpaper Engine 更新程序",
"core_updater_headline_init": "正在安装 Wallpaper Engine...",
"core_updater_headline_update": "正在将 Wallpaper Engine 更新到版本 {{version}}...",
"core_updater_headline_init_complete": "版本 {{version}} 安装完成。正在启动 Wallpaper Engine...",
"core_updater_headline_update_complete": "更新到版本 {{version}} 已完成。正在启动 Wallpaper Engine...",
"core_updater_headline_cancelled": "安装已取消。",
"core_updater_status_init": "正在准备安装...",
"core_updater_status_closing_processes": "正在关闭进程...",
"core_updater_status_closing_processes_error": "无法找到现有进程",
"core_updater_status_closing_processes_wait_quit": "正在退出 Wallpaper Engine",
"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate": "正在关闭 {{program}}",
"core_updater_status_closing_processes_wait_quit_terminate_error": "无法关闭 {{program}}",
"core_updater_status_distro": "正在解压缩文件...",
"core_updater_status_distro_prepare_error": "扫描源目录时文件系统出现错误:{{error}}",
"core_updater_status_distro_copy_error": "复制文件时文件系统出现错误:{{error}}",
"core_updater_status_distro_missing": "缺少分配目录",
"core_updater_status_distro_file_path_error": "无法转换文件路径:{{error}}",
"core_updater_status_distro_file_directory": "正在创建目录:{{filepath}}",
"core_updater_status_distro_file_directory_error": "无法创建目录:{{error}}",
"core_updater_status_distro_file_copy": "正在复制文件:{{filepath}}",
"core_updater_status_distro_file_skip": "正在跳过相同文件:{{filepath}}",
"core_updater_status_distro_file_copy_error": "无法复制文件:{{error}}",
"core_updater_status_distro_file_delete": "正在删除文件:{{filepath}}",
"core_updater_status_distro_file_delete_error": "删除文件失败:{{error}}",
"core_updater_status_verify": "正在验证安装...",
"core_updater_status_verify_file_missing": "缺少文件:{{filepath}}",
"core_updater_status_verify_file_cannot_open": "打开文件失败:{{filepath}}",
"core_updater_status_verify_hash_failed": "验证文件失败:{{filepath}}",
"core_updater_status_verify_success": "验证的文件:{{filepath}}",
"core_updater_status_verify_failed_message_box_title": "文件验证错误",
"core_updater_status_verify_failed_message_box_body": "Wallpaper Engine 的某些文件似乎无法安装。这可能由 Steam 内的下载错误或者防病毒软件错误地检测文件和引发问题所导致。如果您正在使用除 Windows Defender 以外的防病毒软件,请确保此软件不会干扰 Steam 和 Wallpaper Engine。\n\n更新期间,请确保 Wallpaper Engine 已关闭(必要时请通过托盘图标或任务管理器关闭),而且防病毒软件未阻碍计算机正常工作。\n\n如果防病毒软件删除了 Wallpaper Engine 的文件,您需要还原这些文件,并将 Wallpaper Engine 的路径加入白名单,防止防病毒软件删除随机文件。",
"core_updater_status_compat": "正在寻找不兼容的应用程序...",
"core_updater_status_compat_error": "无法扫描进程",
"core_updater_status_compat_found": "找到不兼容的进程:{{processname}}",
"core_updater_status_compat_message_box_title": "找到不兼容的应用程序",
"core_updater_status_compat_message_box_body": "您有以下应用程序正在运行,可能会导致 Wallpaper Engine 崩溃或系统不稳定。它们可将代码注入 Wallpaper Engine 中,从而引发问题。请确保通过添加 wallpaper32.exe 和 wallpaper64.exe,将 Wallpaper Engine 添加到它们的排除列表中。\n\n{{list}}",
"core_updater_status_compat_message_box_body_item_exclude": "{{name}}:排除 Wallpaper Engine",
"core_updater_status_compat_message_box_body_item_update": "{{name}}:更新到版本 {{version}}",
"core_updater_status_complete": "安装成功",
"core_updater_status_complete_errors": "安装完成,但出现错误",
"core_updater_status_complete_starting": "正在启动 Wallpaper Engine...",
"core_updater_status_cancelled": "进程已被用户取消",
"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_title": "系统文件缺失或损坏",
"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body": "您的系统有故障或者某些文件丢失。您必须确保正确安装系统,否则 Wallpaper Engine 无法正常工作。问题出自您的 Windows 系统,而非 Wallpaper Engine。\n\n请尝试通过以下步骤修复计算机:\n\n",
"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_delete": "- 首先,通过 Windows 资源管理器删除以下文件:\n{{modules}}\n\n",
"core_updater_status_corrupted_system_module_message_box_body_install_directx": "- 找到并运行以下文件,以重新安装 DirectX:\n{{installers}}\n或者,从 Microsoft 网站重新下载 DirectX 9。",
"core_updater_prompt_close": "Wallpaper Engine 仍在运行中,请先将其关闭。正在等待以下进程关闭:",
"core_updater_prompt_close_foreign": "Wallpaper Engine 无法继续更新,因为某个程序似乎正在锁定文件。请关闭这些程序以继续:",
"core_updater_status_directx_not_supported_title": "不支持 DirectX 10",
"core_updater_status_directx_not_supported_body": "您的显卡似乎不支持 DirectX 10 或者您的显卡驱动程序有问题。DirectX 10 是确保此应用程序正常工作的系统要求。\n\n如果您的显卡原本支持 DirectX 10,那么当前的显卡驱动程序可能已经损坏。您可以尝试重新安装驱动程序,或与硬件供应商(Nvidia、AMD、Intel)联系以解决此问题。"
}