KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/mk.mo
���,<XYhnv��������	�����
�	 �&

	'71*i6�0���
�����������*)6`t���)�(�%
-8NS_l`x���
-LUfs��	��	���������	%,=Mi���
���
����(08
KYk�,�3�G�;�P�Bn;�����
��	��'
7E
R`e	nx��
���kn���� ;4!4p!H�!C�!82"_k"D�"6#`G#W�#]$3^$K�$L�$s+%@�%4�%8&1N&�&6�&%�&-�&6$' ['6|' �'�'�'(s*(7�(B�(N)kh)p�)gE*F�*^�*!S+]u+G�+:,V,{^,
�-�-�-
.
.$.6.B.+U.
�.
�.�.�.�.�.�./#/8/*U/"�/�/�/��/l1y1�1u�1X'2q�4W�4XJ7
�8�8)�8�899D!9
f9)t9�9�9�9e�9d-:.�:@�:
;;;a:;`�;*�;(<-<><Q<a<,u<
�<�<�< �<�=0�=,�=,>2>R>+d>E�>�>�>�>+?F?S?k?�?�?�?�?
�?%�?@@1@O@k@�@�@�@!�@ �@e
AdpA#�A�AB/BIBeB�B�B;�B�B8C;C)HCrCzC�C�C2�CDVDbrD��D+aE��E�oG�TI!8J
ZJeJ�J�J�J�J�J�J�JK.K>KwK�K�K�K�K�K�K
�KL_M|M��N!EO!gOI�O?�O$PT8Pc�P�P\QXmQX�Q*RJR0jR��R3#S"WS,zS)�S
�S7�ST3T2PT�T;�T�T�TUU� U�U=�UUVU^Vq�Vf&WH�Wq�WHX:WX"�X)�X�X�otj���Z��[���_E��g)n�s�
�
q��|b��/��Pi^F�4���z78$}�m,��J2�e"�� x��XWu~\a�d�5DU{S�?V`�v�Ay��O�&���<]Y�����=wH��r��!�>�k;.:c0�1�+M3'N�p�#��(�%hBRL	@�*f-���lGIC�Q9K�T6&About Spotify&Copy&Delete&Develop&Edit&File&Help&Log Out&Minimize to Tray&Next&Paste&Pause&Play&Playback&Redo&Reload&Repeat&Reset Zoom&Show Spotify&Shuffle&Troubleshooting&Undo&ViewA new Spotify upgrade is available, but the automatic upgrade failed. The reason could be that Spotify was installed with another user account. You can continue using the current version or manually reinstall using the link below.About SpotifyActual SizeAll FilesAre you sure you want to disable hardware acceleration?Are you sure you want to disable hardware acceleration?

This will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to enable hardware acceleration?Are you sure you want to enable hardware acceleration?

This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to reset app data?

This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.Are you sure?Audio FilesBring All to FrontCancelCloseCopyCopy Version InfoCu&tCustom FilesCutDeleteDevelopDisable &Hardware Acceleration and RestartDisable Hardware Acceleration and RestartDisable and RestartDo not show this message againE&xitEditEmoji & SymbolsEnable &Hardware Acceleration and RestartEnable Hardware Acceleration and RestartEnable and RestartExitFileFilterGo BackGo ForwardHardware AccelerationHelpHide OthersHide SpotifyImage FilesIt seems like the Spotify Updater wasn't able to start properly. Do you want to wait a bit more?Licensing InformationLiked SongsLinuxLocal FilesLog OutMigrating Spotify CacheMigrating your Spotify data...MinimizeMinimize to TrayNew PlaylistNew Playlist FolderNextOffline ModeOpen FileP&references...P&reviousPastePausePlayPlaybackPreferencesPreviousPrivate SessionQuit SpotifyRecently PlayedRedoReloadRepeatReport &Issue...Report Issue...Reset &App Data and RestartReset App Data and RestartRestart SpotifySCTA InformationSearchSeek BackwardSeek ForwardSelect &AllSelect AllServicesShow &Logs in ExplorerShow AllShow Logs in FinderShow SpotifyShuffleSpotifySpotify &CommunitySpotify &HelpSpotify CommunitySpotify Failed to UpgradeSpotify HelpSpotify failed to migrate some of your data.Spotify needs your permission to install an update.The cache contains local copies of music data, playlists and album art.Third-party SoftwareThis will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.TroubleshootingUndoVideo FilesViewVolume &DownVolume &UpVolume DownVolume UpWindowWindows (32 bit)Windows (64 bit)Windows (ARM64)Your &AccountYour AccountYour EpisodesZoomZoom &InZoom &OutZoom InZoom OutmacOS (Apple Silicon)macOS (Intel)sClientInfoPlistOsxNSAppleMusicUsageDescriptionSpotify will scan your Music folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSBluetoothAlwaysUsageDescriptionThis will allow Spotify to find Bluetooth accessories.sClientInfoPlistOsxNSDownloadsFolderUsageDescriptionSpotify will scan your Downloads folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSLocalNetworkUsageDescriptionThis lets you listen on different devices. Spotify will also get access to local audio files.sInstallerInfoPlistOsxCFBundleDisplayNameSpotify InstallersInstallerInfoPlistOsxCFBundleNameSpotify InstallersInstallerOsxAskUserToAuthenticate.Spotify needs permission to install.sInstallerOsxAskUserToQuitSpotifyPlease quit Spotify and try againsInstallerOsxContinueInBackgroundContinue in backgroundsInstallerOsxDownloadFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to download Spotify.sInstallerOsxDownloadFailedRetryInDownload failed. Retrying in %ds.sInstallerOsxDownloadingSpotifyDownloading Spotify…sInstallerOsxExtractionFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to extract Spotify.sInstallerOsxGenericErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallationFailedInstallation FailedsInstallerOsxInstallationFailedDefaultButtonTitleDownload from Spotify.comsInstallerOsxInstallationIncompleteContinueButtonTitleContinue InstallationsInstallerOsxInstallationIncompleteDescThe installation of Spotify is almost complete. Do you really want to quit?sInstallerOsxInstallationIncompleteTitleInstallation IncompletesInstallerOsxInstallingSpotifyInstalling Spotify…sInstallerOsxMMAboutInstallSpotifyAbout Install SpotifysInstallerOsxMMBringAllToFrontBring All to FrontsInstallerOsxMMHelpHelpsInstallerOsxMMHideInstallSpotifyHide Install SpotifysInstallerOsxMMHideOthersHide OtherssInstallerOsxMMInstallSpotifyInstall SpotifysInstallerOsxMMInstallSpotifyHelpInstall Spotify HelpsInstallerOsxMMMinimizeMinimizesInstallerOsxMMQuitInstallSpotifyQuit Install SpotifysInstallerOsxMMServicesServicessInstallerOsxMMShowAllShow AllsInstallerOsxMMWindowWindowsInstallerOsxMMZoomZoomsInstallerOsxMountFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to mount the downloaded Spotify disk image.sInstallerOsxMoveApplicationButtonDoNotMoveDo not movesInstallerOsxMoveApplicationButtonMoveMove to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationCouldNotMoveCould not move to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolderThis will keep your Downloads folder uncluttered.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswdNote that this will require an administrator password.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionMessageI can move myself to the Applications folder if you'd like.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleMove to Applications folder?sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleHomeMove to Applications folder in your Home folder?sInstallerOsxQuitButtonTitleQuitsInstallerOsxUnsupportedPlatformDescSorry, this version of Spotify is for macOS %s or later.sInstallerOsxUnsupportedPlatformHelpFind installers for older versionssInstallerOsxUnsupportedPlatformTitleUnsupported PlatformunknownProject-Id-Version: Spotify 1.2.59.114.g93291cf7
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2025-02-25 13:03+0000
PO-Revision-Date: 2025-02-25 13:03+0000
Last-Translator: Automatically generated
Language-Team: none
Language: mk_MK
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n%10==1 && n!=11 ? 0 : 1;
&За Spotify&Копирај&Избриши&Развиј&Измени&Датотека&Помош&Одјави се&Минимизирај во фиоката&Следно&Залепи&Паузирај&Пушти&Репродукција&Повтори&Вчитај повторно&Повтори&Ресетирај го зумот&Прикажи го Spotify&Пушти по случаен избор&Решавање проблеми&Врати&ПрикажиДостапна е нова надградба на Spotify, но автоматското надградување не успеа. Можеби бидејќи Spotify е инсталиран со друга корисничка сметка. Можеш да продолжиш да ја користиш тековната верзија или рачно да преинсталираш преку линкот подолу.За SpotifyРеална големинаСите датотекиДали сигурно сакаш да го оневозможиш забрзувањето на хардверот?Дали сигурно сакаш да го оневозможиш забрзувањето на хардверот?

Ова ќе го оневозможи користењето на графичкиот процесор (GPU) на компјутерот, со што понекогаш може да се решат проблемите со графиката, но може и да го забави Spotify при повторното прикажување на екранот.

За да стапи во сила оваа поставка, треба да го рестартираш Spotify.Дали сигурно сакаш да го овозможиш забрзувањето на хардверот?Дали сигурно сакаш да го овозможиш забрзувањето на хардверот?

Ова ќе го овозможи користењето на графичкиот процесор (GPU) на компјутерот, со што може да се забрза Spotify при повторното прикажување на екранот, но, во ретки случаи, може да создаде и проблеми со графиката.

За да стапи во сила оваа поставка, треба да го рестартираш Spotify.Дали сигурно сакаш да ги ресетираш податоците од апликацијата?

Ова ќе ја ресетира апликацијата во оригиналната состојба и ќе ја рестартира. Ќе се одјавиш и ќе треба повторно да се најавиш.Are you sure?АудиодатотекиПрефрли ги сите напредОткажиЗатвориКопирајКопирај ги информациите за верзијатаОтсеч&иПриспособени датотекиОтсечиИзбришиРазвијОневозможи го забрзувањето на &хардверот и рестартирајОневозможи го забрзувањето на хардверот и рестартирајОневозможи и рестартирајНе прикажувај ја поракава повторноИ&злезиИзмениЕмоџи и симболиОвозможи го забрзувањето на &хардверот и рестартирајОвозможи го забрзувањето на хардверот и рестартирајОвозможи и рестартирајExitДатотекаФилтрирајВрати сеОди напредЗабрзување на хардверотПомошСкриј ги другитеСкриј го SpotifyДатотеки со сликиИзгледа алатката за ажурирање на Spotify не успеа да се активира како што треба. Дали сакаш да почекаш уште малку?Информации за лиценцирањеПесни што ми се допаѓаатLinuxЛокални датотекиОдјави сеКешот на Spotify се мигрираСе мигрираат твоите податоци на Spotify…МинимизирајMinimize to TrayНова плејлистаНова папка со плејлистиСледноОфлајн режимОтвори датотекаП&референции…П&ретходноЗалепиПаузирајПуштиПуштање аудиозаписиПреференцииПретходноПриватна сесијаНапушти го SpotifyНеодамна слушаниПовториВчитај повторноПовториПријави &проблем...Пријави проблем...Ресетирај ги податоците од &апликацијата и рестартирајРесетирај ги податоците од апликацијата и рестартирајРестартирај го SpotifyИнформации за SCTAПребарувањеБарај наназадБарај нанапредИзбери ги &ситеИзбери ги ситеУслугиПрикажи ја &евиденцијата во ExplorerПрикажи ги ситеПрикажи ја евиденцијата во FinderShow SpotifyПушти по случаен изборSpotifyЗаедница на &Spotify&Помош за SpotifyЗаедница на SpotifySpotify не успеа да се надградиПомош за SpotifySpotify не успеа да мигрира дел од твоите податоци.На Spotify му треба твоја дозвола да инсталира ажурирање.Кешот содржи локални копии од музички податоци, плејлисти и омоти на албуми.Софтвер од трета странаОва ќе го оневозможи користењето на графичкиот процесор (GPU) на компјутерот, со што понекогаш може да се решат проблемите со графиката, но може и да го забави Spotify при повторното прикажување на екранот.

За да стапи во сила оваа поставка, треба да го рестартираш Spotify.Ова ќе го овозможи користењето на графичкиот процесор (GPU) на компјутерот, со што може да се забрза Spotify при повторното прикажување на екранот, но, во ретки случаи, може да создаде и проблеми со графиката.

За да стапи во сила оваа поставка, треба да го рестартираш Spotify.Ова ќе ја ресетира апликацијата во оригиналната состојба и ќе ја рестартира. Ќе се одјавиш и ќе треба повторно да се најавиш.Решавање проблемиВратиВидеодатотекиПрикажиНамали &звукЗголеми &звукНамали звукЗголеми звукПрозорецWindows (32-битен)Windows (64-битен)Windows (ARM64)Твојата &сметкаТвојата сметкаТвоите епизодиЗумирај&ЗумирајОд&зумирајЗумирајОдзумирајmacOS (Apple Silicon)macOS (Intel)Spotify ќе скенира аудиодатотеки во папката „Музика“. Ќе ги најдеш во страничната навигација, ако овозможиш „Локални датотеки“ во поставките за Spotify.Ова ќе му овозможи на Spotify да наоѓа додатоци со Bluetooth.Spotify ќе скенира аудиодатотеки во папката „Преземања“. Ќе ги најдеш во страничната навигација, ако овозможиш „Локални датотеки“ во поставките за Spotify.Ова ти овозможува да слушаш на различни уреди. Spotify ќе добие пристап и до локалните аудиодатотеки.Инсталатор на SpotifyИнсталатор на SpotifyНа Spotify му треба дозвола да се инсталира.Напушти го Spotify и обиди се повторноПродолжи во заднинаСе појави грешка при обидот да се преземе Spotify.Преземањето не успеа. Ќе се обидеме повторно за %1$d сек.Се презема Spotify…Се појави грешка при обидот за извлекување на Spotify.Се појави грешка при обидот да се инсталира Spotify.Се појави грешка при обидот да се инсталира Spotify.Инсталирањето не успеаПреземи од Spotify.comПродолжи со инсталирањетоИнсталирањето на Spotify речиси е завршено. Дали навистина сакаш да напуштиш?Инсталирањето не е завршеноСе инсталира Spotify…За инсталирањето на SpotifyПрефрли ги сите напредПомошСкриј го инсталирањето на SpotifyСкриј ги другитеИнсталирај SpotifyИнсталирај „Помош за Spotify“МинимизирајНапушти го инсталирањето на SpotifyУслугиПрикажи ги ситеПрозорецЗумирајСе појави грешка при обидот да се постави преземената слика од дискот на Spotify.Не преместувајПремести во папката „Апликации“Не може да се премести во папката „Апликации“Со ова папката „Преземања“ ќе остане средена.Имај предвид дека за ова е потребна администраторска лозинка.Ако сакаш, можам да се префрлам во папката „Апликации“.Да се премести во папката „Апликации“?Да се премести во папката „Апликации“ во папката „Почеток“?НапуштиSorry, this version of Spotify is for macOS %1$s or later.Find installers for older versionsНеподдржана платформанепознато

Anon7 - 2021