KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/fa.mo
���,<XYhnv��������	�����
�	 �&

	'71*i6�0���
�����������*)6`t���)�(�%
-8NS_l`x���
-LUfs��	��	���������	%,=Mi���
���
����(08
KYk�,�3�G�;�P�Bn;�����
��	��'
7E
R`e	nx��
���kn���� ;4!4p!H�!C�!82"_k"D�"6#`G#W�#]$3^$K�$L�$s+%@�%4�%8&1N&�&6�&%�&-�&6$' ['6|' �'�'�'(s*(7�(B�(N)kh)p�)gE*F�*^�*!S+]u+G�+:,V,w^, �-�-�-.
.	+.5.G."a.	�.�.�.�.
�.�.�.�.�./3/D/V/
b/�p/"1B1Z1`q1&�1Z�3+T4G�6
�7�7�7888'/8W8_8~8�8�8U�8U�86M97�9	�9�9!�9O�9OE:0�:�:�:�:�:�:;$; 5;&V;};��; H<)i<�<�<�<>�<?=S=g=x=#�=�=�=�=�=	>>.>5>E>R>f>o> �>�>�>�>
�> �>?N/?N~?.�?C�?
@@K@b@y@�@�@<�@�@:A>AKA[AnA"�A�A-�A!�A`BdB��B!�C��C�uE�EG)H
;H FHgHtH�H�H�H
�H�H�HII(I8IQIaIrI�I
�I'�I�I>�I�#K8�K��L&�M&�ME�MO?N!�NF�ND�N/=OFmO>�O>�O
2P@P`PurP�P'�P&'QNQlQ-}Q �Q�Q(�QR'#RKR]R
oRzRj�R�R2	S7<S_tSi�Sp>T9�TY�TCU�SUK�U, VMV�otj���Z��[���_E��g)n�s�
�
q��|b��/��Pi^F�4���z78$}�m,��J2�e"�� x��XWu~\a�d�5DU{S�?V`�v�Ay��O�&���<]Y�����=wH��r��!�>�k;.:c0�1�+M3'N�p�#��(�%hBRL	@�*f-���lGIC�Q9K�T6&About Spotify&Copy&Delete&Develop&Edit&File&Help&Log Out&Minimize to Tray&Next&Paste&Pause&Play&Playback&Redo&Reload&Repeat&Reset Zoom&Show Spotify&Shuffle&Troubleshooting&Undo&ViewA new Spotify upgrade is available, but the automatic upgrade failed. The reason could be that Spotify was installed with another user account. You can continue using the current version or manually reinstall using the link below.About SpotifyActual SizeAll FilesAre you sure you want to disable hardware acceleration?Are you sure you want to disable hardware acceleration?

This will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to enable hardware acceleration?Are you sure you want to enable hardware acceleration?

This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to reset app data?

This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.Are you sure?Audio FilesBring All to FrontCancelCloseCopyCopy Version InfoCu&tCustom FilesCutDeleteDevelopDisable &Hardware Acceleration and RestartDisable Hardware Acceleration and RestartDisable and RestartDo not show this message againE&xitEditEmoji & SymbolsEnable &Hardware Acceleration and RestartEnable Hardware Acceleration and RestartEnable and RestartExitFileFilterGo BackGo ForwardHardware AccelerationHelpHide OthersHide SpotifyImage FilesIt seems like the Spotify Updater wasn't able to start properly. Do you want to wait a bit more?Licensing InformationLiked SongsLinuxLocal FilesLog OutMigrating Spotify CacheMigrating your Spotify data...MinimizeMinimize to TrayNew PlaylistNew Playlist FolderNextOffline ModeOpen FileP&references...P&reviousPastePausePlayPlaybackPreferencesPreviousPrivate SessionQuit SpotifyRecently PlayedRedoReloadRepeatReport &Issue...Report Issue...Reset &App Data and RestartReset App Data and RestartRestart SpotifySCTA InformationSearchSeek BackwardSeek ForwardSelect &AllSelect AllServicesShow &Logs in ExplorerShow AllShow Logs in FinderShow SpotifyShuffleSpotifySpotify &CommunitySpotify &HelpSpotify CommunitySpotify Failed to UpgradeSpotify HelpSpotify failed to migrate some of your data.Spotify needs your permission to install an update.The cache contains local copies of music data, playlists and album art.Third-party SoftwareThis will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.TroubleshootingUndoVideo FilesViewVolume &DownVolume &UpVolume DownVolume UpWindowWindows (32 bit)Windows (64 bit)Windows (ARM64)Your &AccountYour AccountYour EpisodesZoomZoom &InZoom &OutZoom InZoom OutmacOS (Apple Silicon)macOS (Intel)sClientInfoPlistOsxNSAppleMusicUsageDescriptionSpotify will scan your Music folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSBluetoothAlwaysUsageDescriptionThis will allow Spotify to find Bluetooth accessories.sClientInfoPlistOsxNSDownloadsFolderUsageDescriptionSpotify will scan your Downloads folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSLocalNetworkUsageDescriptionThis lets you listen on different devices. Spotify will also get access to local audio files.sInstallerInfoPlistOsxCFBundleDisplayNameSpotify InstallersInstallerInfoPlistOsxCFBundleNameSpotify InstallersInstallerOsxAskUserToAuthenticate.Spotify needs permission to install.sInstallerOsxAskUserToQuitSpotifyPlease quit Spotify and try againsInstallerOsxContinueInBackgroundContinue in backgroundsInstallerOsxDownloadFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to download Spotify.sInstallerOsxDownloadFailedRetryInDownload failed. Retrying in %ds.sInstallerOsxDownloadingSpotifyDownloading Spotify…sInstallerOsxExtractionFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to extract Spotify.sInstallerOsxGenericErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallationFailedInstallation FailedsInstallerOsxInstallationFailedDefaultButtonTitleDownload from Spotify.comsInstallerOsxInstallationIncompleteContinueButtonTitleContinue InstallationsInstallerOsxInstallationIncompleteDescThe installation of Spotify is almost complete. Do you really want to quit?sInstallerOsxInstallationIncompleteTitleInstallation IncompletesInstallerOsxInstallingSpotifyInstalling Spotify…sInstallerOsxMMAboutInstallSpotifyAbout Install SpotifysInstallerOsxMMBringAllToFrontBring All to FrontsInstallerOsxMMHelpHelpsInstallerOsxMMHideInstallSpotifyHide Install SpotifysInstallerOsxMMHideOthersHide OtherssInstallerOsxMMInstallSpotifyInstall SpotifysInstallerOsxMMInstallSpotifyHelpInstall Spotify HelpsInstallerOsxMMMinimizeMinimizesInstallerOsxMMQuitInstallSpotifyQuit Install SpotifysInstallerOsxMMServicesServicessInstallerOsxMMShowAllShow AllsInstallerOsxMMWindowWindowsInstallerOsxMMZoomZoomsInstallerOsxMountFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to mount the downloaded Spotify disk image.sInstallerOsxMoveApplicationButtonDoNotMoveDo not movesInstallerOsxMoveApplicationButtonMoveMove to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationCouldNotMoveCould not move to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolderThis will keep your Downloads folder uncluttered.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswdNote that this will require an administrator password.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionMessageI can move myself to the Applications folder if you'd like.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleMove to Applications folder?sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleHomeMove to Applications folder in your Home folder?sInstallerOsxQuitButtonTitleQuitsInstallerOsxUnsupportedPlatformDescSorry, this version of Spotify is for macOS %s or later.sInstallerOsxUnsupportedPlatformHelpFind installers for older versionssInstallerOsxUnsupportedPlatformTitleUnsupported PlatformunknownProject-Id-Version: Spotify 1.2.60.16.g5b8129aa
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2025-03-07 10:06+0000
PO-Revision-Date: 2025-03-07 10:06+0000
Last-Translator: Automatically generated
Language-Team: none
Language: fa_IR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>=0 && n<=1) ? 1 : 0
&درباره اسپاتیفای&کپی&حذف&تولیدکننده&ویرایش&فایل&راهنمایی&خروج از سیستم&کمینه کردن در سینی&بعدی&جای‌گذاری&مکث&پخش&بازپخش&انجام مجددمجدد بار کردن&تکرار&بازنشانی زوم&نمایش اسپاتیفای&پخش درهمعیب‌یابی&واگرد&مشاهدهارتقای جدید اسپاتیفای دردسترس است، اما ارتقای خودکار انجام نشد. ممکن است به این دلیل باشد که اسپاتیفای با یک حساب کاربر دیگری نصب شده است. می‌توانید همچنان از نسخه فعلی استفاده کنید، یا بااستفاده از پیوند زیر به‌صورت دستی دوباره نصب کنید.درباره اسپاتیفایاندازه واقعیهمه فایل‌هامطمئنید می‌خواهید شتاب سخت‌افزاری را غیرفعال کنید؟مطمئنید می‌خواهید شتاب سخت‌افزاری را غیرفعال کنید؟با این کار استفاده از واحد پردازش گرافیکی (GPU) در رایانه‌تان غیرفعال می‌شود که بعضی مواقع مشکلات گرافیکی را برطرف می‌کند اما درعین حال ممکن است سرعت اسپاتیفای هنگام بازرسم صفحه کم‌تر شود.

برای اعمال این تنظیم، باید اسپاتیفای را بازراه‌اندازی کنید.مطمئنید می‌خواهید شتاب سخت‌افزاری را فعال کنید؟مطمئنید می‌خواهید شتاب سخت‌افزاری را فعال کنید؟

با این کار استفاده از واحد پردازش گرافیکی (GPU) در رایانه‌تان فعال می‌شود که می‌تواند سرعت اسپاتیفای را هنگام بازرسم صفحه بیشتر کند، اما در بعضی موارد نادر نیز ممکن است مشکلات گرافیکی ایجاد کند.

برای اعمال این تنظیم، باید اسپاتیفای را بازراه‌اندازی کنید.مطمئنید می‌خواهید داده‌های برنامه را بازنشانی کنید؟

این کار برنامه را به حالت اولیه بازنشانی و آن را بازراه‌اندازی می‌کند. از سیستم خارج خواهید شد و باید دوباره وارد سیستم شوید.Are you sure?فایل‌های صوتیآوردن همه به جلولغوبستنکپی کردنکپی کردن اطلاعات نسخه&برشفایل‌های سفارشیبرشحذفتولیدکنندهغیرفعال کردن شتاب سخت‌افزاری و بازراه‌اندازیغیرفعال کردن شتاب سخت‌افزاری و بازراه‌اندازیغیرفعال کردن و بازراه‌اندازیاین پیام دوباره نشان داده نشود&خروجویرایشاموجی‌ها و نمادهافعال کردن شتاب سخت‌افزاری و بازراه‌اندازیفعال کردن شتاب سخت‌افزاری و بازراه‌اندازیفعال کردن و بازراه‌اندازیExitفایلفیلتر کردنبرگشتنجلو رفتنشتاب سخت‌افزاریراهنماییپنهان کردن سایرینپنهان کردن اسپاتیفایفایل‌های تصویریظاهراً «به‌روزرسان اسپاتیفای» به‌درستی شروع به کار نکرده است. می‌خواهید کمی بیشتر صبر کنید؟اطلاعات صدور مجوزآهنگ‌های پسندیده‌شدهلینوکسفایل‌های محلیخروج از سیستمدرحال انتقال حافظه نهان اسپاتیفایدرحال انتقال داده‌های اسپاتیفای…کمینه کردنMinimize to Trayفهرست پخش جدیدپوشه فهرست پخش جدیدبعدیحالت آفلاینباز کردن فایل&اولویت‌ها…&قبلیجای‌گذاری کردنمکثپخش کردنبازپخشاولویت‌هاقبلیجلسه خصوصیخروج از اسپاتیفایاخیراً پخش‌شدهازنومجدد بار کردنتکرارگزارش دادن &مشکل...گزارش دادن مشکل...بازنشانی داده‌های برنامه و بازراه‌اندازیبازنشانی داده‌های برنامه و بازراه‌اندازیبازراه‌اندازی اسپاتیفایاطلاعات قانون معاملات تجاری معین (SCTA)جستجوپریدن به عقبپریدن به جلوانتخاب &همهانتخاب همهسرویس‌هانمایش تعداد ورود به سیستم در Explorerنمایش همهنمایش تعداد ورود به سیستم در FinderShow Spotifyپخش درهماسپاتیفای&انجمن اسپاتیفای&راهنمای اسپاتیفایانجمن اسپاتیفایاسپاتیفای ارتقا داده نشدراهنمای اسپاتیفایاسپاتیفای نتوانست بعضی از داده‌های شما را منتقل کند.اسپاتیفای برای نصب به‌روزرسانی به اجازه شما نیاز دارد.حافظه پنهان حاوی نسخه‌های محلی از داده‌های موسیقی، فهرست‌های پخش، و عکس روی جلد آلبوم است.نرم‌افزار طرف سومبا این کار استفاده از واحد پردازش گرافیکی (GPU) در رایانه‌تان غیرفعال می‌شود که بعضی مواقع مشکلات گرافیکی را برطرف می‌کند اما درعین حال ممکن است سرعت اسپاتیفای هنگام بازرسم صفحه کم‌تر شود.

برای اعمال این تنظیم، باید اسپاتیفای را بازراه‌اندازی کنید.با این کار استفاده از واحد پردازش گرافیکی (GPU) در رایانه‌تان فعال می‌شود که می‌تواند سرعت اسپاتیفای را هنگام بازرسم صفحه بیشتر کند، اما در بعضی موارد نادر نیز ممکن است مشکلات گرافیکی ایجاد کند.

برای اعمال این تنظیم، باید اسپاتیفای را بازراه‌اندازی کنید.این کار برنامه را به حالت اولیه بازنشانی و آن را بازراه‌اندازی می‌کند. از سیستم خارج خواهید شد و باید دوباره وارد سیستم شوید.عیب‌یابیواگردفایل‌های ویدیوییمشاهدهکاهش &صداافزایش &صداکاهش صداافزایش صداپنجرهویندوز (۳۲ بیتی)ویندوز (۶۴ بیتی)ویندوز (ARM64)&حسابتانحساب شماقسمت‌های شمازوم کردنزوم‌&پیشزوم‌&پسزوم‌پیشزوم‌پسمک‌اواس (اپل سیلیکون)مک‌اواس (اینتل)اسپاتیفای پوشه «موسیقی» شما را برای یافتن فایل‌های صوتی اسکن خواهد کرد. اگر «فایل‌های محلی» را در تنظیمات اسپاتیفای فعال کنید، آن‌ها را در نوار پیمایش کناری پیدا خواهید کرد.این کار به اسپاتیفای امکان می‌دهد تا لوازم جانبی دارای «بلوتوث» را پیدا کند.اسپاتیفای پوشه «بارگیری‌شده‌ها» را برای یافتن فایل‌های صوتی اسکن می‌کند. اگر «فایل‌های محلی» را در تنظیمات اسپاتیفای فعال کنید، آن‌ها را در ناوش کناری پیدا خواهید کرد.با این کار می‌توانید در دستگاه‌های مختلفی گوش کنید. اسپاتیفای به فایل‌های صوتی محلی هم دسترسی خواهد داشت.نصب‌کننده اسپاتیفاینصب‌کننده اسپاتیفایاسپاتیفای برای نصب به اجازه نیاز دارد.از اسپاتیفای خارج شوید و دوباره امتحان کنیدادامه در پس‌زمینههنگام بارگیری اسپاتیفای خطایی روی داد.بارگیری نشد. تلاش مجدد پس‌از %1$d ثانیهدرحال بارگیری اسپاتیفای…هنگام استخراج اسپاتیفای خطایی روی داد.هنگام نصب اسپاتیفای خطایی روی داد.هنگام نصب اسپاتیفای خطایی روی داد.نصب نشدبارگیری از Spotify.comادامه نصبنصب اسپاتیفای تقریباً کامل شده است. واقعاً می‌خواهید خارج شوید؟نصب کامل نشددرحال نصب اسپاتیفای…درباره نصب اسپاتیفایآوردن همه به جلوراهنماییپنهان کردن نصب اسپاتیفایپنهان کردن سایریننصب اسپاتیفایراهنمای نصب اسپاتیفایکمینه کردنخروج از نصب اسپاتیفایسرویس‌هانمایش همهپنجرهزوم کردنهنگام نصب تصویر دیسک اسپاتیفای بارگیری‌شده خطایی روی داد.منتقل نشودانتقال به پوشه «برنامه‌ها»به پوشه «برنامه‌ها» منتقل نشداین کار پوشه «بارگیری‌شده‌ها» را مرتب نگه می‌دارد.توجه کنید برای انجام این کار به گذرواژه سرپرست نیاز دارید.درصورت تمایل می‌توانم خودم را به پوشه «برنامه‌ها» منتقل کنم.به پوشه «برنامه‌ها» منتقل شود؟به پوشه «برنامه‌ها» در پوشه صفحه اصلی منتقل شود؟خارج شدنمتأسفیم، این نسخه از اسپاتیفای برای سیستم عامل مک نسخه %1$s و بالاتر است.یافتن نصب‌کننده برای نسخه‌های قدیمی‌ترپلاتفورم پشتیبانی‌نشدهنامشخص

Anon7 - 2021