KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Program Files/WindowsApps/SpotifyAB.SpotifyMusic_1.277.358.0_x64__zpdnekdrzrea0/locales/el.mo
���,<XYhnv��������	�����
�	 �&

	'71*i6�0���
�����������*)6`t���)�(�%
-8NS_l`x���
-LUfs��	��	���������	%,=Mi���
���
����(08
KYk�,�3�G�;�P�Bn;�����
��	��'
7E
R`e	nx��
���kn���� ;4!4p!H�!C�!82"_k"D�"6#`G#W�#]$3^$K�$L�$s+%@�%4�%8&1N&�&6�&%�&-�&6$' ['6|' �'�'�'(s*(7�(B�(N)kh)p�)gE*F�*^�*!S+]u+G�+:,V,i^, �-�-�-.!.0.=.L.Ja.�.�.�.�.�."
/$0/U/i/�/�/0�/�/�/
0 2#;2_2kx2u�2gZ5g�5v*8
�9�93�9�9::8,:e:'u:�:�:�:a�:`0;<�;=�;<<(<]D<\�<8�<8===J=W=j=!�=�=�=�=�=�
>/�>/?<?B?\?6q?H�?�?@@ /@P@0_@�@�@�@�@
�@�@A+ABA2YA �A�A!�A#�AB)&B(PBYyBX�B ,CMCiC|C!�C�C�C�CN�CMDBgD�D�D�D!�D�DE52EhEsEz�E�nF,GLG�UITK/VL�L�L�L�L�L�LM2MCMTMeM uM �M�M�M�M�MNN+N
ANONckO �O��P:�Q:RKIRA�R,�R]SDbS�Sc�Sk&Tk�T(�T 'U)HU�rU'V(CV@lV3�V�V?�V0WLW=kW�W@�WXX4XEX�NX"�X;Y[NY]�YlZ`uZ<�Zs[�[z�[g\;w\�\�otj���Z��[���_E��g)n�s�
�
q��|b��/��Pi^F�4���z78$}�m,��J2�e"�� x��XWu~\a�d�5DU{S�?V`�v�Ay��O�&���<]Y�����=wH��r��!�>�k;.:c0�1�+M3'N�p�#��(�%hBRL	@�*f-���lGIC�Q9K�T6&About Spotify&Copy&Delete&Develop&Edit&File&Help&Log Out&Minimize to Tray&Next&Paste&Pause&Play&Playback&Redo&Reload&Repeat&Reset Zoom&Show Spotify&Shuffle&Troubleshooting&Undo&ViewA new Spotify upgrade is available, but the automatic upgrade failed. The reason could be that Spotify was installed with another user account. You can continue using the current version or manually reinstall using the link below.About SpotifyActual SizeAll FilesAre you sure you want to disable hardware acceleration?Are you sure you want to disable hardware acceleration?

This will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to enable hardware acceleration?Are you sure you want to enable hardware acceleration?

This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.Are you sure you want to reset app data?

This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.Are you sure?Audio FilesBring All to FrontCancelCloseCopyCopy Version InfoCu&tCustom FilesCutDeleteDevelopDisable &Hardware Acceleration and RestartDisable Hardware Acceleration and RestartDisable and RestartDo not show this message againE&xitEditEmoji & SymbolsEnable &Hardware Acceleration and RestartEnable Hardware Acceleration and RestartEnable and RestartExitFileFilterGo BackGo ForwardHardware AccelerationHelpHide OthersHide SpotifyImage FilesIt seems like the Spotify Updater wasn't able to start properly. Do you want to wait a bit more?Licensing InformationLiked SongsLinuxLocal FilesLog OutMigrating Spotify CacheMigrating your Spotify data...MinimizeMinimize to TrayNew PlaylistNew Playlist FolderNextOffline ModeOpen FileP&references...P&reviousPastePausePlayPlaybackPreferencesPreviousPrivate SessionQuit SpotifyRecently PlayedRedoReloadRepeatReport &Issue...Report Issue...Reset &App Data and RestartReset App Data and RestartRestart SpotifySCTA InformationSearchSeek BackwardSeek ForwardSelect &AllSelect AllServicesShow &Logs in ExplorerShow AllShow Logs in FinderShow SpotifyShuffleSpotifySpotify &CommunitySpotify &HelpSpotify CommunitySpotify Failed to UpgradeSpotify HelpSpotify failed to migrate some of your data.Spotify needs your permission to install an update.The cache contains local copies of music data, playlists and album art.Third-party SoftwareThis will disable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can sometimes solve graphics issues, but can also make Spotify slower when redrawing the screen.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will enable the use of the graphics processor (GPU) in your computer, which can make Spotify faster when redrawing the screen, but can also in rare cases introduce graphics issues.

For this setting to take effect, you need to restart Spotify.This will reset the app to its original state and restart it. You will be logged out and need to log in again.TroubleshootingUndoVideo FilesViewVolume &DownVolume &UpVolume DownVolume UpWindowWindows (32 bit)Windows (64 bit)Windows (ARM64)Your &AccountYour AccountYour EpisodesZoomZoom &InZoom &OutZoom InZoom OutmacOS (Apple Silicon)macOS (Intel)sClientInfoPlistOsxNSAppleMusicUsageDescriptionSpotify will scan your Music folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSBluetoothAlwaysUsageDescriptionThis will allow Spotify to find Bluetooth accessories.sClientInfoPlistOsxNSDownloadsFolderUsageDescriptionSpotify will scan your Downloads folder for audio files. You will find them in the side navigation, if you enable Local Files in Spotify's settings.sClientInfoPlistOsxNSLocalNetworkUsageDescriptionThis lets you listen on different devices. Spotify will also get access to local audio files.sInstallerInfoPlistOsxCFBundleDisplayNameSpotify InstallersInstallerInfoPlistOsxCFBundleNameSpotify InstallersInstallerOsxAskUserToAuthenticate.Spotify needs permission to install.sInstallerOsxAskUserToQuitSpotifyPlease quit Spotify and try againsInstallerOsxContinueInBackgroundContinue in backgroundsInstallerOsxDownloadFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to download Spotify.sInstallerOsxDownloadFailedRetryInDownload failed. Retrying in %ds.sInstallerOsxDownloadingSpotifyDownloading Spotify…sInstallerOsxExtractionFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to extract Spotify.sInstallerOsxGenericErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to install Spotify.sInstallerOsxInstallationFailedInstallation FailedsInstallerOsxInstallationFailedDefaultButtonTitleDownload from Spotify.comsInstallerOsxInstallationIncompleteContinueButtonTitleContinue InstallationsInstallerOsxInstallationIncompleteDescThe installation of Spotify is almost complete. Do you really want to quit?sInstallerOsxInstallationIncompleteTitleInstallation IncompletesInstallerOsxInstallingSpotifyInstalling Spotify…sInstallerOsxMMAboutInstallSpotifyAbout Install SpotifysInstallerOsxMMBringAllToFrontBring All to FrontsInstallerOsxMMHelpHelpsInstallerOsxMMHideInstallSpotifyHide Install SpotifysInstallerOsxMMHideOthersHide OtherssInstallerOsxMMInstallSpotifyInstall SpotifysInstallerOsxMMInstallSpotifyHelpInstall Spotify HelpsInstallerOsxMMMinimizeMinimizesInstallerOsxMMQuitInstallSpotifyQuit Install SpotifysInstallerOsxMMServicesServicessInstallerOsxMMShowAllShow AllsInstallerOsxMMWindowWindowsInstallerOsxMMZoomZoomsInstallerOsxMountFailedErrorDescriptionAn error occurred while trying to mount the downloaded Spotify disk image.sInstallerOsxMoveApplicationButtonDoNotMoveDo not movesInstallerOsxMoveApplicationButtonMoveMove to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationCouldNotMoveCould not move to Applications foldersInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoInDownloadsFolderThis will keep your Downloads folder uncluttered.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionInfoWillRequirePasswdNote that this will require an administrator password.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionMessageI can move myself to the Applications folder if you'd like.sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleMove to Applications folder?sInstallerOsxMoveApplicationQuestionTitleHomeMove to Applications folder in your Home folder?sInstallerOsxQuitButtonTitleQuitsInstallerOsxUnsupportedPlatformDescSorry, this version of Spotify is for macOS %s or later.sInstallerOsxUnsupportedPlatformHelpFind installers for older versionssInstallerOsxUnsupportedPlatformTitleUnsupported PlatformunknownProject-Id-Version: Spotify 1.2.59.114.g93291cf7
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2025-02-25 13:03+0000
PO-Revision-Date: 2025-02-25 13:03+0000
Last-Translator: Automatically generated
Language-Team: none
Language: el_GR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
Σχετικά με το Spotify&Αντιγραφή&Διαγραφή&ΑνάπτυξηΑλλαγέςΑρχείοΒοήθειαΑποσύνδεση&Ελαχιστοποίηση στη γραμμή ειδοποιήσεων&Επόμενο&Επικόλληση&Παύση&ΑναπαραγωγήΑναπαραγωγή&Ακύρωση αναίρεσης&Επανάληψη φόρτωσης&ΕπανάληψηΕπαναφορά ζουμ&Εμφάνιση Spotify&Τυχαία σειρά&Αντιμετώπιση προβλημάτων&ΑναίρεσηΠροβολήΜια νέα αναβάθμιση είναι διαθέσιμη για το Spotify, αλλά η αυτόματη αναβάθμιση απέτυχε. Μπορεί να φταίει το γεγονός ότι η εγκατάσταση του Spotify έγινε από άλλο λογαριασμό χρήστη. Μπορείς να συνεχίσεις να χρησιμοποιείς την τρέχουσα έκδοση ή να κάνεις επανεγκατάσταση μέσω του παρακάτω συνδέσμου.Σχετικά με το SpotifyΠραγματικό μέγεθοςΌλα τα αρχείαΘέλεις σίγουρα να απενεργοποιήσεις την επιτάχυνση υλικού;Θέλεις σίγουρα να απενεργοποιήσεις την επιτάχυνση υλικού;

Αυτό θα απενεργοποιήσει τη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) στον υπολογιστή σου, το οποίο μπορεί μερικές φορές να λύνει προβλήματα γραφικών, αλλά μπορεί επίσης να κάνει το Spotify πιο αργό όταν επανασχεδιάζεις την οθόνη.

Για να εφαρμοστεί αυτή η ρύθμιση, πρέπει να επανεκκινήσεις το Spotify.Θέλεις σίγουρα να ενεργοποιήσεις την επιτάχυνση υλικού;Θέλεις σίγουρα να ενεργοποιήσεις την επιτάχυνση υλικού;

Αυτό θα ενεργοποιήσει τη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) στον υπολογιστή σου, που θα κάνει το Spotify πιο γρήγορο όταν επανασχεδιάζεις την οθόνη, αλλά επίσης σε σπάνιες περιπτώσεις προκαλεί προβλήματα στα γραφικά.

Για να εφαρμοστεί αυτή η ρύθμιση, πρέπει να επανεκκινήσεις το Spotify.Θέλεις σίγουρα να γίνει επαναφορά των δεδομένων της εφαρμογής;

Η ενέργεια αυτή θα επαναφέρει την εφαρμογή στην αρχική της κατάσταση και θα την επανεκκινήσει. Θα αποσυνδεθείς και έπειτα θα συνδεθείς ξανά.Are you sure?Αρχεία ήχουΜεταφορά όλων στο προσκήνιοΑκύρωσηΚλείσιμοΑντιγραφήΑντιγραφή πληροφοριών έκδοσηςΑποκο&πήΠροσαρμοσμένα αρχείαΑποκοπήΔιαγραφήΑνάπτυξηΑπενεργοποίηση &επιτάχυνσης υλικού και επανεκκίνησηΑπενεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού και επανεκκίνησηΑπενεργοποίηση και επανεκκίνησηΜη μου ξαναδείξετε αυτό το μήνυμαΈξοδοςΑλλαγέςEmoji και σύμβολαΕνεργοποίηση &επιτάχυνσης υλικού και επανεκκίνησηΕνεργοποίηση επιτάχυνσης υλικού και επανεκκίνησηΕνεργοποίηση και επανεκκίνησηExitΑρχείοΦίλτροΕπιστροφήΜετάβαση εμπρόςΕπιτάχυνση υλικούΒοήθειαΑπόκρυψη άλλωνΑπόκρυψη SpotifyΑρχεία εικόναςΦαίνεται ότι το πρόγραμμα ενημέρωσης του Spotify δεν ήταν σε θέση να ξεκινήσει σωστά. Θέλεις να περιμένεις λίγο ακόμα;Πληροφορίες αδειοδότησηςΤραγούδια που σου αρέσουνLinuxΤοπικά αρχείαΑποσύνδεσηΜετακίνηση μνήμης cache του SpotifyΜετεγκατάσταση των δεδομένων σου Spotify...ΕλαχιστοποίησηMinimize to TrayΝέα playlistΝέος φάκελος playlistΕπόμενοΛειτουργία εκτός σύνδεσηςΆνοιγμα αρχείουΠροτιμήσειςΠ&ροηγούμενοΕπικόλλησηΠαύσηΑναπαραγωγήΑναπαραγωγήΠροτιμήσειςΠροηγούμενοΙδιωτική περίοδος σύνδεσηςΈξοδος από το SpotifyΆκουσες πρόσφαταΑκύρωση αναίρεσηςΕπανάληψη φόρτωσηςΕπανάληψηΑναφορά &προβλήματος...Αναφορά προβλήματος...Επαναφορά &δεδομένων εφαρμογής και επανεκκίνησηΕπαναφορά δεδομένων εφαρμογής και επανεκκίνησηΕπανεκκίνηση SpotifyΠληροφορίες SCTAΑναζήτησηΑναζήτηση πίσωΑναζήτηση μπροστάΕπιλογή &όλωνΕπιλογή όλωνΥπηρεσίεςΕμφάνιση των &αρχείων καταγραφής στον ExplorerΕμφάνιση όλωνΕμφάνιση αρχείων καταγραφής στο FinderShow SpotifyΤυχαία σειράSpotifyΚοινότητα του SpotifyΒοήθεια του SpotifyΚοινότητα SpotifyΗ αναβάθμιση του Spotify απέτυχεΒοήθεια SpotifyTo Spotify απέτυχε να μετεγκαταστήσει ορισμένα από τα δεδομένα σου.Το Spotify χρειάζεται την άδειά σου για να εγκαταστήσει μια ενημέρωση.Η προσωρινή μνήμη cache περιέχει τοπικά αντίγραφα από μουσικά δεδομένα, playlist και εξώφυλλα άλμπουμ.Λογισμικό τρίτου μέρουςΑυτό θα απενεργοποιήσει τη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) στον υπολογιστή σου, το οποίο μπορεί μερικές φορές να λύνει προβλήματα γραφικών, αλλά μπορεί επίσης να κάνει το Spotify πιο αργό όταν επανασχεδιάζεις την οθόνη.

Για να εφαρμοστεί αυτή η ρύθμιση, πρέπει να επανεκκινήσεις το Spotify.Αυτό θα ενεργοποιήσει τη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU) στον υπολογιστή σου, που θα κάνει το Spotify πιο γρήγορο όταν επανασχεδιάζεις την οθόνη, αλλά επίσης σε σπάνιες περιπτώσεις προκαλεί προβλήματα στα γραφικά.

Για να εφαρμοστεί αυτή η ρύθμιση, πρέπει να επανεκκινήσεις το Spotify.Η ενέργεια αυτή θα επαναφέρει την εφαρμογή στην αρχική της κατάσταση και θα την επανεκκινήσει. Θα αποσυνδεθείς και έπειτα θα συνδεθείς ξανά.Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑναίρεσηΑρχεία βίντεοΠροβολή&Μείωση έντασης&Αύξηση έντασηςΜείωση έντασηςΑύξηση έντασηςΠαράθυροWindows (32 bit)Windows (64 bit)Windows (ARM64)Ο λογαριασμός σουΟ λογαριασμός σουΤα επεισόδιά σουΖουμΜεγέθυνσηΣμίκρυνσηΜεγέθυνσηΣμίκρυνσηmacOS (Apple Silicon)macOS (Intel)Το Spotify θα κάνει σάρωση στον φάκελο «Μουσική» για αρχεία ήχου. Θα τα βρεις στην πλαϊνή περιήγηση αν ενεργοποιήσεις τα Τοπικά αρχεία στις ρυθμίσεις του Spotify.Αυτό θα επιτρέψει στο Spotify να εντοπίσει αξεσουάρ Bluetooth.Το Spotify θα σαρώσει τον φάκελο με τις Λήψεις σου για αρχεία ήχου. Θα τα βρείτε στην πλαϊνή περιήγηση, αν ενεργοποιήσετε τα Τοπικά αρχεία στις ρυθμίσεις του Spotify.Αυτό θα σου επιτρέπει να ακούς μουσική σε διαφορετικές συσκευές. Επίσης, το Spotify θα έχει πρόσβαση στα τοπικά σου αρχεία ήχου.Πρόγραμμα εγκατάστασης του SpotifyΠρόγραμμα εγκατάστασης του SpotifyΤο Spotify χρειάζεται άδεια για εγκατάσταση.Βγες από το Spotify και προσπάθησε ξανάΣυνέχιση στο παρασκήνιοΠροέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια λήψης του Spotify.Η λήψη απέτυχε. Νέα προσπάθεια σε %1$dδ.Λήψη του Spotify…Προέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια εξαγωγής του Spotify.Προέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια εγκατάστασης του Spotify.Προέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια εγκατάστασης του Spotify.Η εγκατάσταση απέτυχεΛήψη από το Spotify.comΣυνέχιση εγκατάστασηςΗ εγκατάσταση του Spotify έχει σχεδόν ολοκληρωθεί. Θέλεις πραγματικά να βγεις από το πρόγραμμα;Ημιτελής εγκατάστασηΕγκατάσταση του Spotify…Σχετικά με την εγκατάσταση του SpotifyΜεταφορά όλων στο προσκήνιοΒοήθειαΑπόκρυψη της εγκατάστασης του SpotifyΑπόκρυψη άλλωνΕγκατάσταση SpotifyΒοήθεια στην εγκατάσταση του SpotifyΕλαχιστοποίησηΈξοδος από την εγκατάσταση του SpotifyΥπηρεσίεςΕμφάνιση όλωνΠαράθυροΖουμΠροέκυψε σφάλμα κατά την προσπάθεια φόρτωσης του ειδώλου δίσκου του Spotify που κατέβασες.Να μην μετακινηθείΜετακίνηση στο φάκελο ΕφαρμογέςΔεν ήταν δυνατή η μετακίνηση στο φάκελο ΕφαρμογέςΑυτό θα διατηρήσει τακτοποιημένο το φάκελο Λήψεις.Έχε υπόψιν ότι θα χρειαστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή.Μπορώ να μετακινηθώ στον φάκελο Εφαρμογές αν θέλεις.Μετακίνηση στο φάκελο Εφαρμογές;Μετακίνηση στον φάκελο Εφαρμογές που βρίσκεται στον φάκελο Home;ΈξοδοςΛυπούμαστε, αυτή η έκδοση του Spotify είναι για macOS %1$s ή νεότερη έκδοση.Βρες προγράμματα εγκατάστασης για παλαιότερες εκδόσειςΠλατφόρμα που δεν υποστηρίζεταιάγνωστη έκδοση

Anon7 - 2021