KGRKJGETMRETU895U-589TY5MIGM5JGB5SDFESFREWTGR54TY
Server : Apache/2.4.58 (Win64) OpenSSL/3.1.3 PHP/8.2.12
System : Windows NT SERVER-PC 10.0 build 26200 (Windows 11) AMD64
User : ServerPC ( 0)
PHP Version : 8.2.12
Disable Function : NONE
Directory :  C:/Program Files/PCSX2/translations/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : C:/Program Files/PCSX2/translations/pcsx2-qt_cs-CZ.qm
<�d��!�`��ݧcs_CZB~�#b]%��%yi+�-7�-�30�0y�1��AlA�A�lA��A:A�B�B�bB�B�	BjB&C�C� C�C�D�RD�I�LL��R�R�X��X��XY�SY;Z��x���b��������@��@Ӵ@G-P�%P��`�\`�pxX����C�����GY����L������4������������������n���H���������������;v�;=�C��C�}OCO� Q�QQ�+Q�5Q�R1RMR�ZR�SR�TS�S�S�q���
5�3�������S����'���Mx��&��1(5�P(53�(5�!40w�4Pw�4�?�4��7xz]8%��C1�1C2�RD1�}D2��E1��E2��F1��F2��FT��G1�EG2�fG�x�G��H1� H2�AHc|HcH�I1��I2��I@��IA�JD&K��]LD�7N@��NU�]N��8Q1�LQug�SW�Sg��Tt1VT�r�T�SQU'G�U'=[UaG�U�>�U�3�U���U���Vt˝W��DW��
W��?X`�jX��X�0X��X���X��X��Y�ӼZ���[`��\�w�\���_�I�_��O�CH��#�C����b��u���u��u7s�u���C���x7��x�	�L]'C��C%��C%3�C%��C%|�C%�QS0x%��;51��52��U1�U2�0e1�<e2�`nC��nCJy��M�0���1�b�2���jcu��r��x����������
z���������
�1��2�/��H��yo+�`��t�������y���������=��
������ ^�p{����Q�t�Qh�z�FΓ����{�%�֍�(�,��,�l�,��&h�&r���������O������!��������H�%��5+��+��+��+�"�+��+���+�
�+��+�!64%�Q5t��<UD�E�g�H5B�H5vH5�.H5AH5�%H5�sH5�cVE�CVE:VE,�VE�c\,<!\,-�f��h�I�r�U#~���KC,�t���t�o���l�E����#����J �uB�ڙ�������`m�`b��4
4�5G����0�:���e�\�e��eJ��e�<�e���e�\�e�������p�3�p��Z�
>j�%C�)0�)�5�V��
2_{[
�,�99,��^�I�eDL��U,t:�3
��/��%Z�n���NE�cގy����"��b� G~�4"��b(#���$n��K%�,5%�Qz%�Xt%��&j���&�~��&��f�'sx�'���(2��(7C�(���(��*nCx*��V�*�0>+L�W9+gC7C+�n��+��
,D��,D���,�g/�,�g/�-<�S-an]�-�>"�.c5"6/8�rs0̾��1T�l�1T�S�2r��N2r�n94���6 �%6E��6~���6���C9e�1<6��<6�+�<6�g-=+.�>��d�?���?��WC��	DxX��DxX��ERw��ERwj�ERw�_ERw)�G&t�G&t�G&t�G&t�G&t��G&t
bG&tUG&t G��O�G�@�H0���H�i��H����H��I�IDY�Iy���I��I��6I��9J+�d�J6��J6�ikJ6��J6��J6��_J6�J�J9y�VJ9y�+J�:�J��:J��VJ���J��� J���eJ����J��єJ��K�Ks�>Ks*PL�LG�A�L��H�L�bZ�L�b�3L�b��L�bf�L�b�)L�b�L�bEZL�b�kL�b	�L�b
 L�b&L�bL�b8�L��I�L����L���$M5���N��
�N����N���8N��tN�I@�N�I��N�"�O��PO��-O���O��O� �Pn"�PU��PV��PV���P[�D~P��:P��|Q��NQ�B��Q�B�R�z#?S]�&S�|/oS�|){Tkb��Tkb(-T���#T��T�T���T���#T��D�U�0�V����V��s&V��ӀV��T�V����V��E1V��j�V��R�Wm��cW�
��X	��nX����X����X��0�X��R]X��V�X���&X���X����X���X���X��X��R�X���X����X���X���X��!�Y��C�Z6z��Z����Z�UāZ��	�Z��"Z���Z���Z���Z��l�Z��u�Z���{Z����Z����Z��ަZ���Z���UZ���Z��eZ��"P[%ƨ[%J�[T<�[Z�Gi[c��[kP|�\�w7\��j\��I<\���\����]���]�A�^���^���!cJ���d)���e��A�gs�ph�n�oh�NGoh��NonSB�q��R�r[���u��v�5�wf�0�zb��&zb��T|p�yt}����xHx����2����9���݀��><��>5�������9��@��}�.^@����!��-����-��C�j�W���n��Q�ٖ�����]F��N����[<���q���N���.H��9^�����&������������Q�tc���Ge����S��.���(��9�'O��~�����������kT���:�%ΰ�6���6����g���[�^��[�Q���$��(���!��-�!��d��������f��X�Į�;�4��B�4���Nc%���(����:��Tn�:���+n�n�eM�n��>���E��;��_���*��j����4_���8)��N&�>���>�Q�Ź���D���DhvË�*N��J����Q�s��Ʉ~�'˩iH˩i�K�I����x�����"�$#40ό�	��
n2��
n�e�&_i�ԙ��bԙ�+��z�э�z��D�A5ʓ�߀�w�N^ ��N^`7ݭ��6���h��y������������~�-�z>�m拝�������O2�����vEV���L쀹w�ޅ���Kn���S~4x�^L��^:�E����,���Z�C���SN��2E����@�¯�����TT��WЎW,��G"�>]KU�
e�F
8�p
c$�Z�^��f>�U���s����G�?��k�b�Tu�h�	�AL���#�l%��\�%���o'X.��(�W3�(�W+�)���p,���/���}/�>�:0I%�0ǥju2�9�2�9"3o�6�iO�7	d�u7�e~�9��h9!��S9�3�V;q��S>?�R@���e@���VA#>��A/(�.A/)��A�těD�tȵD�u|�E�*F�t�'GZu|hG�uy�G�uz�G�t�nI�_�I�(��O��4)P'���P2��R����R���yS��foYrN.�Z���.[�W��\��a�\���a]��/�]��|�_�U�`��gF`����a��sa���b�.�4b�#�cc��c�S��c�S^wd8�qd���3eC.(�eC.&Jh��Xh��Cwi,�ck�R�?l��)�mo�_�q�N�rtu�r���r��9s>�s��f�s��WWx�*_{�Nu{f>p{�#^{���~
�C?�H`]������DV4�1�<��Z�,/���������Hc���1����� c���m�����!��4��?�����L�����`����)��)c���=+����'� v��>������������c\���S��E9N�n�p�nʔ��>�����:x���|p��Y!���Y�)��������e�#$����9[���{5�J�����?ÿX�ÿ���P����s����U���&�����P��Y?i��Y6S�.�
�� d����c�E~z�E~,��L]�{��$� >����S�#���~J�~�K�#A��n*�����;6s=���:������W~���[�����^T %���1���9�b�7�7�9�9���|\5�����]rZ.�f�2���!M9i�#&��k&>��&�?(��#�*���O-	uq^-h�<�-��-���0E��1�N��8�eQ8��0�:d�i:HV�;|���<�3n�A�yK,A�y��A���B��M�C�N�E�{E�{-2H��9H��0H��%M8���O{��/R���vS6y#�W����[	�]v[	��"]R�2a`]�7�a&���a�3��b���b���b�~{%b�~�kb�n�vc���Nc���e�3Xga��ga���ga��)ga�.g���i��n
oZ�oEm��t���|u��Yv�y��y��y"y��	�|d�.�|d��7~ۮ��I*���.���huی�hu�%�mx�O��u�y���� �K�S>�K����U�!Y�U�P���E���E%����
��~�����������~UE���A���B����C�1��D�s�����n��^�\�^��`^���y����y-�J����n:��&�w��@�j�G������v��1�������q�unvi�(n������F�>��������0����G�p��H�+�
y�����c����):���ÉBD�É���I����	G��	���G	H�G	��]�	=��N����n�~�7^���e����5��)�~���+�f3���	HR��	�^�'^-U�'^��H�s���u!�&�q2¡>��8��{��P����i�5�%��v���9���:J�@����)I���)��S��ɼ��ɼ�(���ǩ��\��Ď&yѥ���?*��4\��_e
��_����h�-&k�@��:�@��+٤�!٪%;\݂��cݸ��Oߔ�ג��Kw�R��s�#G�#\��٤�/�٤K%�u�X�����B,���������k4�&�v�]j1����x<���tw�C���������� B��?(��?'���?;��\h��)$���)$3
��]	�	�V������n�O�
��o_
��؄
����
���t�"�3�F�J.��J.��L�T�[���Xo��97��Q���m���HˆHA�!����#Y��#���y#�?�j$n���' C��(1I��)����*7��[*7��t*b�W�+y5L+�Gx,�i1,/�J-r��3.[3�.F�3�N+6���7�taz9�P:��G�>�4C_?��Ho@B�U�F�sP�G�T�'G�T�NI��I�2�K��utM�9%O���R��mT�9�=UI~�V�2�OW�.�
X_���X��-X��fY��;RZ�� �Z���Z��[5[%���\=d��\X�*�]�e��]�%�a>	pa?�xa?��Fc-N��c0��c0f�i�H�i��p��t�t��t�tU�t�O'�t���u}$��u}$U�u}$L�u}$L�y֎jFz2��<NZ<�Rg�070��07*���5�N����������PC�6���������~������b����Z��uZ��Zz���Zz��PzR������������&=����e�Nu�3�����q&���o*���6����,w��	���^��W�K_��CFB���@�Zn����du��³�"����������,��]����9my��D���n�������K����;���C�;��Cs���CO��K*%.�Z.߸���p�������n��������wWl��wB����a������:�F�Y�H1�l�G���E�H���Wn]H���G�~5���nQ….�N¬~���ea�+>C�u���Ż��@�K%�ƃy/��������S=�A�,��������-r��yK��!5ϸ�x�l��UV��Aw�q��y*�/������,�:����J~Cު�=�ު�8�ߎI��ߎI�W�:�
�vߟ�v���v������������uy��R���
���^����^���6��q�C��
B��m�M����rT��z�����*���:]"�)��K����&�Tw��,�9�$��*�b�.��,���0P�*�
�C6����7*��jY��?	����V�9u��ӎ"q��/�I5O�+����y������ÐYtjY�`FY�FY�A����[�r�#�$j���$}D�$���_%s��%���%�=%�!u(AI��+[Y0Y+[Y�:+�)H�+�)��+��8-�N.�1�3N2���2�yx�2�y�
3�N|o3�N1!6�7"6�7�;8�P8��%:c�،<QnQ�>�N��>�d�r?3-T?�IT�?�I�`B6��Dl�ޥDn�MDn���G����G�Y1�G�Y�BIC�L����NL(NL��N�
}N���N����N����P�I2Q�J�S�wA�T
� �U�.U�>āXMJ�{ZiU�Z�^6rZ�^�[�>�\�Z�]���`���"`����aX��Aa����e���?fȞ{g�SR�h��yul���m��Qm�>�Dn�N��o��wlpdN q"nƮr�Hntp¾zqJ�zqzw'�z�q�{ENy�{�ua,|��ƨ}D>h@�y��,^�c��>C����}M�������W���[���r��uJ���b���n���N���N�r�N���N�.�N���N���N�H�N���N��m�����������p�ˎC����܁��]���K����NU��W����Z��9��:���<��I�u��I�Z�I���I�$�I���r���r�}�6��-�6����n�y6�n�ˈ�>�e���#�������A������>���n۶��n�s����,����\��CC��C%��C�.����5�������JD�֕x���H���%���%��%�$��%�v��%�;��%�w����:��j�n�[��`���������*�{.���{.i�ɓp��I)�����=����=�����,�pE�,�{�,��i�z�����]�S��]�\�ԚP^�؇c��؇P���W��WՒ��)������>%��>�j�n����j�R��~����k�Ӕ��=����%������<����R����F���4)���,7��#�U��#h�UԆ��wq�Bn�lc�5�J��.�n��Eún��y%�!�y%�!�y%��ő~}š	.6ȸ3�gə��7�|��O��S��>��v�~N��R2�:����ݓO��N�0լj���*���؀��S؀�A�؀�D�ذ�Q�3�ݾnF��]�X|�=�����GD����O�H��/
�L�/
���
����9��>��c�2��c���^�������Sn����7v���C����� nXv�����;�M����tħ���~��c
�ɕ��~	Ebԑ?��YC��Y��ƾڛ?����^��<A��x����=��Z��c��cc�:Gnl� ���"���#����#��� $��%�-�&H9�.&s�^&����&�d�'���'��o+�X�O+�Y�y+�Z��+� /���u5E5�3r+5��BE5�tH35��)5��&�7�c��8[|��:���;;��|2;��-�;��(�;����<:<F��<F�r[<F���<F���<�^�!<���'?N��?Nhe@��@�I�@8���@��
MCa���C���D�NAE�1�DE�2�qE�7�H����H��ZH��6�Ir�fRI��ŐI��JNJ8ey�K�^��LY��Lq#��Lq#ipN	y=O#�z:P.z\�Q���ZR:*e�R�a��SA�i�UKWBRV3A��V�|-^V��rV�tW�c�IW��{Z��*V\@�-�\\�=b]�m��_���`���c���f¼@$f¼6�g�n#Ah��
�h����h���qhɴT�j�R�j�D�l98�l9z�l-���m)��Ro�.��o�.0�q�Ƹr���rD��OruU�=u��u�cuAu�c��x93��yp9^�y�%R�zm�2}}�l��4����r����Y��v��U#��Ԁ�_�h����c�9j�L�X�����^a��^I��F���F�O�F��M�H5�����1���zSu������^�?��W.���W.sa�g.7��Aȍ�A���ޓ��ޓA)��n�'��n�m�3���3�R���s����T��H3� ������+�r�+���+���+�r�+�w�+���+��
�+��%�+��W�+����+���+�!�+�"�E�3�q=p��|�f�q>����nn��~l��#B�!���^�����b���u��z����Y�d��Y-���υ��1������Ŧ�OJG���	9���a����@���������|������z�'���u���G����|�L���t��ÊS�Ê����)����:���������v1�Gi����7nP������A�pz������#����#L��Pn� ��w��g2����;�����ďVĹY<�ĹY}�=���phѰ�'�=vʺ�ʺ�B�I�̏�xW��Q�\��V��#���҈-7���֓eQ�5
y�xu��x���x��ګ�
Xۀ����%����%~���JO�1~��1~���2�S��c&��>)/ந�*������N����Nj��C�#��C���Ų�P��)h]�-����H3���XYI �#t>�#���I��]�w���w�&��Ĺ�S�{�n�q��:���H3����#؈�_�<���~�������3g
��3g���3g�0�3g4�������A�G�:��-���Ƥ�3�bG�3��W�C��TGC�%�`��`��`��`�0`ˆ`��`�8`Ð`��	dSV=
��b�
���x
�4�=�N���NӇ
��|���UϷ	�Ϸ@�jsjs��߀��߀X�r�rP����pi>?�9���9�����4�Q4�ۄ�]ۄ�ۄ��ۄ�!�=:!���2"�nv�#	�k#tnL�#ҙ��$��:$��)w	I�+
Z-�4n.����.���)/I_<1ѾN2�^'�4��E]4��r�5INf5I��5E��:i:i�Q>�9S?1�+A�@B^�C��z�D��E�D��r�E�EWy�G(��G���K$��L�
�BMlU�SP4���PG��Rl�%Rl�T E�vY�U>Y�U2�[�Ʉ[����\�*}�_*>�_��!�_��Q�_���_���_��%_�xr�`��m`�%W�d��cebmeb�Ag���ii��j���j�cil^�Zl^0�l^6�l^�8lX
�]nd��oy��p�)i\p��`p��p�ҳrT��v3���wP�)�y}Nfz{@�{78{:��}{��̐{�i�E|8�})}+b�}C/�e}��T~i�Q����o���#	S�Dwv�M^���Ԯ�m����f���;b���%���,I��,B����IT���Nh�(`���^��1��L�������c��TE���U%�����n~m�����i���W3���J��
^�[�9C�Q�Cnjo��d����3f�M~e���etU�z��~����C�+�����f�̤>A��^=D�>��E�/�����������������8������AH�dPy=����@���� ���.|�nT���=��n"0�J�Š�q��nŨ3�?��	r���	����E�ɟ�`�����ѓ���T?�h.�C�h.�֘��#؃���y�*l�y�UْX
��Z�+��s,G�B.��Q3��M���k���嚃�+������o���rE�J����J�M�J���J�/^�J�c4�J����J��^�J��O���"#�a��M�a����6~��:`ɲ�j`�7�l�d�z����N��������@�>n�7s^��n��
��i(��3�������Z��n6%����c�����N���1��[eE�=j���������~��.8�D���D��D�\��Y>���r �� ��� ���o"�m"��"�U%��^%��� &�s�'I�z'��e)�]=,��-��=-��Q-�ϛ-��E-��-���.0�K�.���/%��/%�/H�E/e�1�0�L 3}��3�-n:.:7I}T:7I��:��t:��?`�K?�#�?�#�=@`�J|H ��H�>2�I}u�VI���hI��2�I��L�J�tH�M���M��_
N��N��8)O_h̹PwǫQ�?��U���jU�]WJ>�hY�E<Y �@�Y-�?)YW~��YW~�ZQ�K�ZR�J�ZS�Hm[��![��ғ^3.�b^3.�m^��3�_0er9_0eY�_0e�E_M1�_��_�Ii`��`W�r?`Z��6`���`��G`���`�GaY��aY��}aY���aY��aɃ~aɃ��f	~�Ig���h���nh���+m��'p8Ipu�CSu�8�ze��{��8{���W�^�[�����;�5.�D�4M�{�K��ۮUh�ۮl���.ي��	�����r�u�W�6��_�Z�Ɋ���J�����
���������D���������E��������l"(�lPV�p�[���^���N0��Γ������8��q��[=|E�mn�����vZ�C�is�������uo���x�����W�B^�h��{R��d6���n4���ܚ��988��n������U�h���A���D�^��o��3W��GT@��K��l�.:4��.:�F�J�����^�a�Ԕ���sfC��sOL�gy���^�N��i�^��$�^�=��^dq��^d��о���iM.��s�ֶ��ֶ����]���Q~���Q~=۰n�� ��F������Q��~2��u]��
%��t>���2�9���9�#��9���^A��a$��9gDI�+�>@��̳���X깹�u�Q����R,��y���������,p���(9�>��ymQ��C�m�C�m��i|5�R%^"�%] �S>	�#w
}NK��Ih�����
���G���n�t�"6N�<#�q%%
Ccs%ʢ�F&���&�l*&�^.�(6y 4(��F�+3�#�+3�%+�>�M+�>=�+���,�s�/�`�/�
�/�E�U2�i�3���3m��5�]��5�]�5��5�e�5���5�f�7�$�7�^�e9���9�s:}�ܸ;%yD�;%y��;@NJ�<C3��<C3��>�*!z@#���@=2�pD�0�E~��HAE��HAEңM���M;a-N����P؎�X�#��\�i��]Kz�O]��]��S^U.�^�i�_�i~�_���Ie���eQ~�KeQ~Rf=�[�gB_ri�f
k�.79q#n�q3[*qy�o�qy�)�q��?�q�w��sZ.As�E�s�'�:t�ߠw�l�y�N^z)~�cz0���zNN<j}����~+�9~����N�vN��g� )�S���k���C��C
���C����CM�
���
�U���.P��^2���@W���K1����?��?���}�&��Ce
�$�����BQ��{��������������)�~"�v�����1� �B��Jt�����p��������u�hT�@���>���Y}���Y����Y:y��)u���)W`�U^��U^4�z#��z#���7�;g����B����W�Js[��9�b�Q���������
քęn#�ęn�I�,�����ʩ�9�ʩ�ZHʶ�s��c�s;�%\M�%�&���3��7��
E{�0��Fӏ�T���Tu���TW�u��M�m�)
�*����*����*���jsQU�jsH5�T#J��T#��ߤ�@��Q�K�ݪ���0����0�k��¾
V��b�s�(��-��U�I�	��I���I���I����I���I��	�|~�F~G�}�qm�}��i�}�,�}���������B��	�o��
Ϝ���l{	��j�	�6X	[ɉ	Q���		���p	
H�O�	
y��T	
�W��	+�gE	4^	Ե9	ԵY�	��	JYnl	^��/	�l��	.E�)	hI(	hIު	���F	���7	_�(	 �I�U	!K�vw	!d�{�	"Nߪ	#�\�	#�slp	#���	'3�	'���~	)I#:�	/H�|n	6���z	7�K|	7���	8����	9����	;����	;����	=oC\B	>;�G	>��y	?zO	?���	?��+%	?�s%�	@�/'	@�))	Gt��	Jj���	J��Ԑ	Mg�
	Mq^P�	P��		Q��	U#���	Ux�n	X��Z	X�T�	Y^�o	Y��1�	\�=C�	\�!��	^���3	^�~		_���	a��	aa�	af���	af�b	a~���	a���{	a��`�	a�!"�	a�"#	c���	h�.[�	h�>
)	h�>a	i�	j�^��	j�8[	k;���	k�J��	lO\W	lf�5	puU�6	qT�eS	qtn�7	q�5�u	q�5�	r���-	tJ��	t.y	tn�b	t�p��	t�q��	t�r�	u�8�	u���	y
Y�	y
Yc�	yN%K	y%��	y?D�/	~J4��	�M��S	����	�����	��n�t	�p�:�	��j�'	��<N	�/n~}	�Q�$�	��n^�	��n�W	����i	�h�}�	�h��O	��AC	�,��c	�u$�S	���
�	��	n�	���le	��	�	�=��E	��T�	�F�ͼ	��~��	��~"s	��y�<	�کt	�ک��	�^>�=	�n�J
	�.��	���/	�.5
	��y�	����*	��W��	��W*�	��IDO	��I�P	��1	�t�	�);~	�+���	���	�1��	�w�	�s�%	���t<	����	�=��f	�=���	�?C�	����	�8�>�	�R�Z�	�%"�	�N�4	��UV�	�D�ў	‰n�[	���	�Ib=�	���6	� ��	�LJ�A	��t�	�0�F	˶y�	˶��	˶�	���`9	���S	���	�.�	�B�dQ	�Xs��	�Xsg�	�#�@	�#��	ҁ$�4	��^A	Ӊ�Z�	���`	ָH͌	��yP	��y��	��0	���	�4
�g	�4���	�6��	�TM�	��8	��	�M��!	��"e	��kF	���	���^	����	���	���	��^v	���s	���	����	���/	�����	���ε	����-	����i	����[	���q	���>b	���R�	�����	����	�ՙ��	�ՙ��	�	jm	�	��	����	���y	�[yp�	��2	�RH��	��z�	��%��	��:�	�E��	��!�	���>
C��w

:�s�

:��
�iS
��_�

A��E

A��

��Yv
R�
��ҭ
ٮ��
�)�;
�^Li
�^�
"�Ze
��_
���
�Y�_
©R�
©�y
<�Q�
vR^
����
!"�]
!"���
!"�+�
"@_��
& � 
'Q��~
(i�ի
(s�8�
+�ex
,��
-�I�
1��
3�p
4S���
5�\
5��
6b���
6h}��
8���Z
:�x
;O��
<k���
<k���
<k���
<k��
=�
=�R6
=�x�
>�D�b
?�T
?Ȉ
?Z��
?���C
?��AN
?���
B��2
E�iU
J.^F�
K(D��
K�d��
O�D��
O�D�6
P@�@z
Q(^ɷ
Q��(8
Ro��H
R�^S�
R�B�:
U���
W�n�
Y���
Y����
Z���
Zk�J�
[�i7�
[�iz
[�cx�
\�i�Y
\�i�
\�i�
]��
^�3q�
`X4ƭ
`i%�>
`�nuA
`�nV�
ae�#
b=��
bFu�I
b���
c��Z
dn�J�
dn��%
d���`
d���
d��I�
e����
fM�?�
f�^F.
h��E�
id���
j����
j����
lONځ
m���
m�v4
o��Ƴ
o�cO�
p�Z��
p�Z�
qa#,
v����
v�sԥ
yj��
{����
|�D��
|�
�;
�e���
��$��
��$��
��$�A
���p5
��*��
��n
���q
����h
�
n��
��^�
�'+�B
�/��q
����W
���X�
���C�
�I�V�
��>U�
���
��.&�
�5���
�i�8�
�M%�E
���+
��#N�
�r^�.
�X�U
�;��z
�;�f
�t>�
�ў�
�@�/
��IG�
�>��
�m^�&
�n_2
����
�.��
�ʎ�
�ʎ	X
���
�,�!-
�^�
��}�k
���M�
���Qk
��t��
��t��
��t��
��t֖
��t�
��^�c
��^�
�~�(B
�~�&
��p��
�ےb�
�ے�2
�Sd��
�8���
�8�R&
�ϙ��
�
"�
�
"	�
�$^d�
ȗ�P	
ȗ�MP
ȧ� �
��n÷
�~�9y
��F)
�C4�C
ʀs�R
����
�P�V�
к�w�
��
�2�٦
�m��H
�m�/�
�Гi�
�Г�r
�Ig�
چs89
�}F
��G�U
��G�
� i
�T|��
����
�ۤ�
��
����
����
�����
�D�dE
����z
���y&
���u>
�`C'�
��`�
���mi
���
���8
��
�'E��'E�bO���~B�~�e��e��&�iky��<	�4Ճ	���
S�Ĝ
r���
r�K|
r��Z��	3��;
*�@��WS{ۅS{A��i�zB��V}~�C}~.�[n����������€#a��6$6�s�$6��i&��؄'��SA(o�
~(�~e)*��,j:y1��26�C2�>�3N�x5���9��{�:��s�>�$�@[Eb�Ax�s,A�y�'B����C��~D���&F�g�tF�g�F�g)�F�N�;H$�I�H?;%LX�LL��Y�M+���P:���Pb�lP��<;S{.GcTe.�RT����T�@̽V��`X���Y��2Zk�KsZ���Z���c�V�c���c�3j-c�3��d�D�e�VSf(�k�f*2�fyTvOg��̢h�#�mx���p wd�pH��{t����t���u��u�BDv�n�v�n1vwkXlx)4v.yTN;${Ǝ@|���}�>�t}�>o�}�^m)��Xa�ȼ�)L�`�JE��*װ�E���"�����O�������S���S���Hj�]�K����³���³j��ݒ=��ݒʆ�ݒ�#�ݒ���C�q��C�����X�ܧ @�,���{����{;�����T�����b�2��`���`�5�Cyo����Ѣ���?��!R.���_�$�q�$��$�$��B�$���$��Y������}�y����x������n�����
���W�
������5e�i^m�m�W:��>����>���i]]�������<:�AR/	��[���n(9��.O��"���~��ǎ��[�M�[��M����M�H|ʫ�
tʫ�����@�5�@̭��B�$��	Ӏ�)����"֖��r�6j�7ص���ص�5٤�I�ێ^'�ۧ����d@aA�B���P�w�P��p�P���t5���n���.���'j���~;���%k�LE����"�P��"��i�S�8�,u�r��>����.�w����Nd�N����������O5����������N*��������9�d�$��#��Y�0����0�?3����0t���~���~��qd{>���%�^9�n~_�	 @6�	I#�	�\{
/����0)=��x=�yv�^Q���� ��LO��8�>�����H�����f ���"�)Li$�Ԛ%6b�&%�m'?�>+(�~h*(�A�(�L&*d���+�$wZ,n�,n�,Yo1,t�V�.T^�{/]#�)/]#zR0�)��0�3��1d�1d�1=
�1/n.6tɷ6�Ȟ6�Eu�6�E��8s�W8ةp�9��ʩ;�2�;����<Q���?s�^6?��@�5�nA�1�B���CS�BE&���F�U��G���`G��u�G��|2G��X�IE��J�o�J���J�Bc�K��
JL7��:L�~)zPۅ��P��[Q�Y��Q�YߟQ�x��RV�G�RV���RV��JRV�G�RV�Y�RV��uU�mBXY �Z����Z���]�y^�~��_I^��_��}_����`
e�e._yk׎|�l���o��]p��:qZ�|�q^�{?sa^��v��xU}ȭ�����xi'-�	)6e�	)�0�}p��8�TS�}��6���=��[,��vR��j�����mL����H������������������^!���M�ϭ���7�������S��Vo.��"t:��"U���]No����M������j��	E���3����>����}��_�3�����C����\�������I�}��I����^�]�����.L���y�N��	0���ô���vh���������l���8����z���uf�������@�#�]1��#X2��s
���s��s+��s��s���s]��s�b�s-2�Ì�I�t��������ʏ�R~���R~���R~��R~����T�����d�������]�-Z�kɊ���ɠ�uɠ�"�Z,H�ʭ^�kʭ^20��%st˖b���di����F�^���^us��B|�;^����u��s��*�7�c��	j灄�{�7��V�}=���q���Қ���Z����m���Z-a��K�>��x��S�x���5\��]����l>B~��N����N:��C��1Nc����������q������
��
Rd�j
�NLU
0\
���/
���
\n}�
c��9
G�c
GǪ
G'��
Gw��
��|�
C!
C�
CY
C�
C�{
C*
C �
E�p
���
���&
���d
����
��)
�nX�
N�
��.*
����
A�L
A�
�Y��
�t�\
+���
���
s.��
�~F�
�~��
 ���U
 ����
!1gH�
"P��
"�Ii�
#z��
$?�;�
%nb��
'����
(�$��
(�$��
.
��
0�07
1��3
1�5
3n���
3���[
3����
3���u
5����
61C��
:�^�!
<'��L
<���M
=X��
=X�1�
?��}�
AR�9�
AR�{�
B
)+o
CA��q
C}��
F�z
Fъ��
G�nZ�
H��J
K���b
O!�k�
S5���
S���R
WP��
Y��*
[E%C
[t���
\ �.
_��(p
`<R��
b���
b���
b��L`
b�3o
d��!
e��T
f�NZ;
f�~Wn
h~�G�
i8:�
jM�UN
l�YFs
l�Y��
l�|��
l�"�
m�%r�
m�%��
n&bX5
nu�wH
pk���
q��|
q��eh
t��=B
t��%�
u���
u���-
v���
v��
y~gz
y�^�=
z&�r�
z�>Ճ
z�>�W
|��a�
|��y
}.K,
}���
}�p�[
}��
~�-&8
�߃�Y
�߃>�
�o���
�P�]
��i�+
���:.
���-	
��G�R
�p��p
�p��)
�p���
�p��V
���k
����
��~��
�jX
����
�.n�7
�\�j/
��)��
�S��
��\l
�G)M4
�߾k@
�+���
���
�ݛ
�
��
�
��
���,�
����
�_c�
�29Z
�29X
��D
��-�
����)
��N}
�_Iܺ
���˗
�:�U
�:���
��^'q
�E��B
�jp+
����
����`
��~�
��s�
�8��
�G~::
��SlB
��S�c
��S�c
�Vk"^
�Jg
��Ik�
ˈ���
��S��
�Y��
�Y�*
Ц�׈
ѝ9t�
ѝ9��
Ҳ�`�
Ҳ�EE
���
׶���
ٕ.�,
ٳ)��
�aU	I
�C^�+
�C^h�
ޗ_Pc
ޗ_�
�\���
�^��
�	Q?
�!n
�S1��
�_�
��Z
�N���
�N�/�
�?sҡ
���
��^��
��A�
�;�
�����
�BY1
�C�7
�X���
����
��2S�
�I~g
�_C�3
����
��l�
����4
�G.5
�G.�d
����
�4NA$
���y
��S�
������e��>���4
�>���9xt�9�����s��Jyi�:i���bN
,�10
,�r�
�#s��)/�������f4�q��6��q6����^��N܈m�� �dE� ��gY#6��% �R�%.���&���{)7n��*SB�*SB
*SB`+v��-��N�2����5�sp�6�7I���:`���<����=����=��A=���P=�z�>1���>��-�>�.��@�d�`@�d��@�d�BT��B���!C(���C(���CLNLC����G��K,9�L��7sN�"�N�"��N��8O��k�O����O����QfGIEWLS��X����\N�UE\R�(]0���]0�x
]�$9_4^\_4n�e���f���gn+�iکʼiک��i�vkY.n��"xn��o �)oѹA@oѹ�%rؾm�u�#��u�#M�wn~ZJzA��X|l��(}.�~������iJ-��i���~�M�~���C&j�n����l�T�lB���rsO��r�b��c���\��i�N���٣����=���qT��n��'c�!��.Gd�Ě7x�j9�������B��0�l�������on{��������5�I=��I}���^'/��3C��C��H�j�x�>?��j����j/n�+���z��2�z�-���������^�s��ek���e���2u{��2u�6�{#����.T���qŅ�eyŕ���^��Z���T
���K.D��?���ξ����>]��]?-�+yu�+y��V�K�՟.�8�)�JA١UvX١UW��F�s�w�!�5��C~�^X��I�.0�H��O�s��s	���h
�e�U�e�G�e�}�eܟ������;m��;/��Ԟ`+�M�����������(���׿���*���>z.�S~1�S~5��^
��r�v�������&'2�'2��$��'3''3rs1Qs�B����	-��n	.��
�Lj
�."
��7
�-�
5N��
�
��
҄�M�)i�
��D
�I���alEn��xC:X_�������M����h!m�x�"+^"�yM�$s���%G��C+IyG�+Iy�,̽��-��Qc-�yF
-�y�06bx3l��4��t�4���4��˥:_��PA7�6�B	s
�B~���C|�1FYSt�FYSVGFk�K�F����HL�K]�?@Q�
�fR��Rknc�T��s'T���fW{�͔W���uXv*�L[ZA��[�y�[�yl�]gNu-_���_����`�E�a;��2ai� dl	��g
"�g
#�g>�W"i�S�iC��iN��`iN�e�i^�j�kC\�k�ll8޷m>�m�E��m�E�m�E+jo-N^oξco؋�q
��q��?hrt��6sE�w�sE�\s����s�Id4u��mw�w�w73Υw73��wXtR�w���2y���Ez��S{Z�}$�D��r
���r
��r
 ��r
�[�r
����f��fly����
����j3!��9�m�x�Y��x����}������7G�������^Sy��Z����^����.a��E�&�E�[��YE����������~���QD��o����3!���3#y��%���N���# x�B����?j��V9��s9��xn���~9���u���������#���S�t�T�������1��?�1����^����+>���9���ң
��ң�ʒ��ʙM��_P�/�T%��e��!�e���Ӂ�[Ӂ�*b�CRRGԧm��֠���؏����L�K-ܐ7��R�a߷��&��1��.�0�.��.rx���������a疎Q��szV�CB�n�	��oŬ����N���^[���Y��9�����m@��9��z�4~]�v�M����������$�3�t��'hI�-Ym#�E��d�.�������i]_�<html><head/><body><p>PCSX2 je free a open-source emul�tor PlayStation 2 (PS2). Jeho �
elem je napodobit hardware PS2 pomoc� kombinace MIPS CPU interpret�toro, recompil�toro a virtu�ln�ho stroje, kter� spravuje hardwarov� stavy a syst�movou pame PS2. To v�m umo~n� hr�t PS2 hry na Vaaem PC s mnoha dala�mi funkcemi a v�hodami.</p></body></html>r<html><head/><body><p>PCSX2 is a free and open-source PlayStation 2 (PS2) emulator. Its purpose is to emulate the PS2's hardware, using a combination of MIPS CPU Interpreters, Recompilers and a Virtual Machine which manages hardware states and PS2 system memory. This allows you to play PS2 games on your PC, with many additional features and benefits.</p></body></html>AboutDialog�<html><head/><body><p>PlayStation 2 a PS2 jsou registrovan� obchodn� zna
ky Sony Interactive Entertainment. Tato aplikace nen� ~�dn�m zposobem spojena se Sony Interactive Entertainment.</p></body></html>�<html><head/><body><p>PlayStation 2 and PS2 are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment. This application is not affiliated in any way with Sony Interactive Entertainment.</p></body></html>AboutDialogO PCSX2About PCSX2AboutDialog(Soubor nenalezen: %1File not found: %1AboutDialog GitHub reposit�YGitHub RepositoryAboutDialogLicenceLicenseAboutDialogSCM verzeSCM VersionAboutDialog,Diskuzn� f�rum podporySupport ForumsAboutDialog����Third-Party LicensesAboutDialog"Zobrazit dokument
View DocumentAboutDialogWebov� str�nkaWebsiteAboutDialog&PYihl�aen�&LoginAchievementLoginDialog�<strong>PYihlaaovac� token RetroAchievements ji~ nen� platn�.</strong> Mus�te znovu zadat vaae pYihlaaovac� �daje, aby bylo mo~n� zaznamenat �spchy. Vaae heslo nebude ulo~eno v PCSX2, pY�stupov� token bude vygenerov�n a pou~it.�<strong>Your RetroAchievements login token is no longer valid.</strong> You must re-enter your credentials for achievements to be tracked. Your password will not be saved in PCSX2, an access token will be generated and used instead.AchievementLoginDialog&Sledov�n� �spcho nen� aktu�ln povoleno. Vaae pYihl�aen� nebude m�t ~�dn� �
inek, dokud nebude povoleno sledov�n�.

Chcete nyn� povolit sledov�n�?�Achievement tracking is not currently enabled. Your login will have no effect until after tracking is enabled.

Do you want to enable tracking now?AchievementLoginDialog(Povolit AchievementyEnable AchievementsAchievementLoginDialog(Povolit hardcore m�dEnable Hardcore ModeAchievementLoginDialog�Hardcore re~im nen� aktu�ln povolen. Povolen� hardcore re~imu umo~Huje nastavit 
asy, sk�re a �
astnit se hern�ch ~ebY�
ko.

Re~im hardcore vaak tak� zabraHuje pou~it� stavo ulo~en�, cheato a zpomalen�.

Chcete povolit hardcore re~im?Hardcore mode is not currently enabled. Enabling hardcore mode allows you to set times, scores, and participate in game-specific leaderboards.

However, hardcore mode also prevents the usage of save states, cheats and slowdown functionality.

Do you want to enable hardcore mode?AchievementLoginDialog�Hardcore re~im nebude povolen dokud syst�m nebude restartov�n. Chcete nyn� restartovat syst�m?aHardcore mode will not be enabled until the system is reset. Do you want to reset the system now?AchievementLoginDialogPYihlaaov�n�...
Logging in...AchievementLoginDialog Chyba pYihl�aen�Login ErrorAchievementLoginDialog0PYihl�aen� se nezdaYilo.
Login failed.AchievementLoginDialog�PYihl�aen� se nezdaYilo.
Chyba: %1

Zkontrolujte pros�m sv� u~ivatelsk� jm�no a heslo a zkuste to znovu.PLogin failed.
Error: %1

Please check your username and password, and try again.AchievementLoginDialogHeslo:	Password:AchievementLoginDialogdPros�m zadejte n�~e u~ivatelsk� jm�no a heslo pro retroachievements.org. Vaae heslo nebude ulo~en� v PCSX2. M�sto toho bude vytvoYen pY�stupov� token, kter� bude nad�le vyu~�v�n.�Please enter user name and password for retroachievements.org below. Your password will not be saved in PCSX2, an access token will be generated and used instead.AchievementLoginDialogPYipraveno...Ready...AchievementLoginDialog Resetovat Syst�mReset SystemAchievementLoginDialog8RetroAchievementy PYihl�aen�RetroAchievements LoginAchievementLoginDialog8RetroAchievementy PYihl�aen�Header textRetroAchievements LoginAchievementLoginDialog$U~ivatelsk� jm�no:
User Name:AchievementLoginDialog�"Re~im v�zvy" pro �spchy, v
etn sledov�n� ~ebY�
ko. Zak�~e funkce save state, cheato a zpomalen�.w"Challenge" mode for achievements, including leaderboard tracking. Disables save state, cheats, and slowdown functions.AchievementSettingsWidget%n seconds%n seconds%n seconds
%n secondsAchievementSettingsWidget5 sekund	5 secondsAchievementSettingsWidget�<html><head/><body><p align="justify">PCSX2 uses RetroAchievements as an achievement database and for tracking progress. To use achievements, please sign up for an account at <a href="https://retroachievements.org/">retroachievements.org</a>.</p><p align="justify">To view the achievement list in-game, press the hotkey for <span style=" font-weight:600;">Open Pause Menu</span> and select <span style=" font-weight:600;">Achievements</span> from the menu.</p></body></html>�<html><head/><body><p align="justify">PCSX2 uses RetroAchievements as an achievement database and for tracking progress. To use achievements, please sign up for an account at <a href="https://retroachievements.org/">retroachievements.org</a>.</p><p align="justify">To view the achievement list in-game, press the hotkey for <span style=" font-weight:600;">Open Pause Menu</span> and select <span style=" font-weight:600;">Achievements</span> from the menu.</p></body></html>AchievementSettingsWidget�
etAccountAchievementSettingsWidgetZkontrolov�noCheckedAchievementSettingsWidget�Zobraz� popup zpr�vy o ud�lostech, jako odemknut� achievemento a pY�spvky do ~ebY�
ku.RDisplays popup messages on events such as achievement unlocks and game completion.AchievementSettingsWidget�Zobraz� vyskakovac� zpr�vy pYi spuatn�, odesl�n� nebo selh�n� v�zvy ~ebY�
ku.VDisplays popup messages when starting, submitting, or failing a leaderboard challenge.AchievementSettingsWidget(Povolit AchievementyEnable AchievementsAchievementSettingsWidget(Povolit re~im EncoreEnable Encore ModeAchievementSettingsWidget(Povolit hardcore m�dEnable Hardcore ModeAchievementSettingsWidget.Povolit pYekryt� ve hYeEnable In-Game OverlaysAchievementSettingsWidget,Povolit zvukov� efektyEnable Sound EffectsAchievementSettingsWidget.Povolit re~im sledov�n�Enable Spectator ModeAchievementSettingsWidgetInformace o HYe	Game InfoAchievementSettingsWidget�Hardcore re~im nebude povolen dokud syst�m nebude restartov�n. Chcete nyn� restartovat syst�m?aHardcore mode will not be enabled until the system is reset. Do you want to reset the system now?AchievementSettingsWidgetPYihl�aen�...Login...AchievementSettingsWidgetOdhl�sit seLogoutAchievementSettingsWidgetNepYihl�aen.Not Logged In.AchievementSettingsWidgetUpozornn�
NotificationsAchievementSettingsWidget�PYehr�v� zvukov� efekty pro ud�losti, jako je odemknut� achievement� a pYid�v�n� ~ebY�
ko.WPlays sound effects for events such as achievement unlocks and leaderboard submissions.AchievementSettingsWidget Resetovat Syst�mReset SystemAchievementSettingsWidgetNastaven�SettingsAchievementSettingsWidget:Zobrazovat ozn�men� o �spchuShow Achievement NotificationsAchievementSettingsWidget<Zobrazovat ozn�men� o ~ebY�
kuShow Leaderboard NotificationsAchievementSettingsWidget�Zobraz� ikony v prav�m doln�m rohu obrazovky, kdy~ je aktivn� v�zva/prim�rn� �spch.bShows icons in the lower-right corner of the screen when a challenge/primed achievement is active.AchievementSettingsWidgetHTestov�n� neofici�ln�ch AchievementoTest Unofficial AchievementsAchievementSettingsWidgetNezaakrtnuto	UncheckedAchievementSettingsWidgetjU~ivatelsk� jm�no:
PYihlaaovac� token vygenerov�n na:#Username:
Login token generated at:AchievementSettingsWidgetpU~ivatelsk� jm�no: %1
PYihlaaovac� token vygenerov�n %2.)Username: %1
Login token generated on %2.AchievementSettingsWidget$Zobrazit Profil...View Profile...AchievementSettingsWidget�PCSX2 vyhled� achievementy pYi na
ten� hry, pokud je tato mo~nost povolen� a jste pYihl�aen�.HWhen enabled and logged in, PCSX2 will scan for achievements on startup.AchievementSettingsWidget.Pokud je tato mo~nost povolen�, bude PCSX2 pYedpokl�dat, ~e jsou vaechny achievementy zamknut� a nebude odes�lat ~�dn� upozornn� o odem
en� na server.pWhen enabled, PCSX2 will assume all achievements are locked and not send any unlock notifications to the server.AchievementSettingsWidgetRPokud je povoleno, PCSX2 zobraz� achievementy z neofici�ln�ch sad. Vezmte na vdom�, ~e tyto achievementy nejsou sledov�ny RetroAchievements, tak~e se odemknou poka~d�.�When enabled, PCSX2 will list achievements from unofficial sets. Please note that these achievements are not tracked by RetroAchievements, so they unlock every time.AchievementSettingsWidget�Pokud je povoleno, ka~d� relace se bude chovat jako kdyby nebyly odem
eny ~�dn� �spchy.PWhen enabled, each session will behave as if no achievements have been unlocked.AchievementSettingsWidget" (Hardcore Re~im) (Hardcore Mode)Achievements (Odes�l�n�)
 (Submitting)Achievements%n �spcho%n �spcho%n �spcho%n achievementsAchievements%n bodo%n points%n points	%n pointsAchievements*�spchy byly odpojenyAchievements DisconnectedAchievements.�spchy znovu pYipojenyAchievements ReconnectedAchievements:�spchy v r�mci aktivn� v�zvyActive Challenge AchievementsAchievementsAktivn� v�zvyActive ChallengesAchievementslVaechny nevyY�zen� ~�dosti o odemknut� byly dokon
eny.+All pending unlock requests have completed.AchievementsU~ to skoro jeAlmost ThereAchievements�Po~adavek na odemknut� nelze dokon
it. Budeme se nad�le sna~it odeslat tento po~adavek.WAn unlock request could not be completed. We will keep retrying to submit this request.Achievements*Potvrdit hardcore m�dConfirm Hardcore ModeAchievementsDatum odesl�n�Date SubmittedAchievementsVStahov�n� �dajo ~ebY�
ku, 
ekejte pros�m...,Downloading leaderboard data, please wait...Achievements�NepodaYilo se pYe
�st spustiteln� soubor z disku. Achievementy zak�z�ny.;Failed to read executable from disc. Achievements disabled.Achievements<Hardcore re~im je nyn� vypnut.Hardcore mode is now disabled.Achievements<Hardcore re~im je nyn� zapnut.Hardcore mode is now enabled.Achievements\Hardcore re~im bude zapnut pYi resetu syst�mu..Hardcore mode will be enabled on system reset.Achievements6Leaderboard Download FailedLeaderboard Download FailedAchievements:Pokus o ~ebY�
ek se nezdaYil.Leaderboard attempt failed.Achievements:Pokus o ~ebY�
ek byl zah�jen.Leaderboard attempt started.AchievementsNa
�t�n�...
Loading...AchievementsZamknutoLockedAchievements.Mistrovsky zvl�dnuto {}Mastered {}Achievements
Jm�noNameAchievementsNeNoAchievementsHodnostRankAchievements Ned�vno odem
en�Recently UnlockedAchievementsBodyScoreAchievementsvSk�re: {0} bodo (softcore: {1} bodo)
NepYe
ten� zpr�vy: {2}7Score: {0} pts (softcore: {1} pts)
Unread messages: {2}Achievements0Chyba serveru v {0}:
{1}Server error in {0}:
{1}Achievements"Zobrazit nejlepa�	Show BestAchievements Zobrazit V okol�Show NearbyAchievements�Odes�l�n� sk�re je zak�z�no, proto~e je vypnut� hardcore re~im. }ebY�
ky jsou pouze pro 
ten�.WSubmitting scores is disabled because hardcore mode is off. Leaderboards are read-only.AchievementsBTato hra nem� ~�dn� achievementy.This game has no achievements.Achievements0Tato hra m� {} ~ebY�
ko.This game has {} leaderboards.AchievementsasTimeAchievementsNezn�m�UnknownAchievementsOdemknutoUnlockedAchievementsOdemknuto: {}Unlocked: {}AchievementsNeofici�ln�
UnofficialAchievementsNepodporov�noUnsupportedAchievementsHodnotaValueAchievementsXXX bodo
XXX pointsAchievementsAnoYesAchievements`Odemkl jsi vaechny �spchy a z�skal jsi {} bodo!8You have unlocked all achievements and earned {} points!AchievementszZ�skali jste {0} z {1} achievemento a {2} z {3} mo~n�ch bodo.NYou have unlocked {0} of {1} achievements, earning {2} of {3} possible points.Achievements8Odemkly jste {} z %n �spcho4Odemkl jsi {} z %n �spcho4Odemkl jsi {} z %n �spcho'You have unlocked {} of %n achievementsAchievements>Vaae sk�re: {0} (nejlepa�: {1})Your Score: {0} (Best: {1})Achievements Vaae sk�re: {}{}Your Score: {}{}Achievements8V�a 
as: {0} (nejlepa�: {1})Your Time: {0} (Best: {1})AchievementsV�a 
as: {}{}Your Time: {}{}AchievementsBVaae hodnota: {0} (nejlepa�: {1})Your Value: {0} (Best: {1})Achievements$Vaae hodnota: {}{}Your Value: {}{}Achievements,a z�skaly {} z %n bodo,a z�skaly {} z %n bodo,a z�skaly {} z %n bodoand earned {} of %n pointsAchievements@{0}
Pozice v ~ebY�
ku: {1} z {2}${0}
Leaderboard Position: {1} of {2}AchievementsAkci {0} nelze prov�st, pokud je aktivn� Hardcore re~im. Chcete zak�zat Hardcore re~im? Akce {0} bude zruaena, pokud zvol�te Ne.�{0} cannot be performed while hardcore mode is active. Do you want to disable hardcore mode? {0} will be cancelled if you select No.Achievements{0}, {1}{0}, {1}Achievements{0}, {1}.	{0}, {1}.Achievements"{} (Hardcore m�d){} (Hardcore Mode)Achievements {} (Neofici�ln�){} (Unofficial)Achievements{} bod{} pointAchievements{} bodo	{} pointsAchievements�Automaticky na
te a aplikuje opravy kompatibility na zn�m� problematick� hry.QAutomatically loads and applies compatibility patches to known problematic games.AdvancedSettingsWidget�Automaticky na
te a pou~ije opravy u problematick�ch her pYi jejich spuatn�.OAutomatically loads and applies fixes to known problematic games on game start.AdvancedSettingsWidget
Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then resume directly from where you left off next time.�Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then resume directly from where you left off next time.AdvancedSettingsWidget�Zmn� zposob, jak�m PCSX2 ovl�d� plov�ky ve standardn�m rozsahu x86 v Emotion Engine's vektor 0 (EE VU0). Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>upraven�m tohoto nastaven�, kdy~ hra nem� viditeln� probl�m, mo~e zposobit nestabilitu.</b>Changes how PCSX2 handles keeping floats in a standard x86 range in the Emotion Engine's Vector Unit 0 (EE VU0). The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem can cause instability.</b>AdvancedSettingsWidget�Zmn� zposob, jak�m PCSX2 ovl�d� plov�ky ve standardn�m rozsahu x86 v Emotion Engine's vektor 1 (EE VU1). Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>upraven�m tohoto nastaven�, kdy~ hra nem� viditeln� probl�m, mo~e zposobit nestabilitu.</b>Changes how PCSX2 handles keeping floats in a standard x86 range in the Emotion Engine's Vector Unit 1 (EE VU1). The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem can cause instability.</b>AdvancedSettingsWidget�Zmn� zposob, jak�m PCSX2 ovl�d� ovl�d�n� plov�ko ve standardn�m rozsahu x86. Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>zmna tohoto nastaven�, kdy~ hra nem� viditeln� probl�m, mo~e zposobit nestabilitu.</b>�Changes how PCSX2 handles keeping floats in a standard x86 range. The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem can cause instability.</b>AdvancedSettingsWidget.Zmn� zposob zaokrouhlov�n� PCSX2 pYi emulaci Emotion Engine's plovouc�m bodem (EE FPU). Vzhledem k tomu, ~e rozn� FPU, kter� jsou v PS2, nejsou v souladu s mezin�rodn�mi standardy, nkter� hry mohou potYebovat rozn� re~imy, aby se matematika spr�vn vyrovnala. Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>upraven�m tohoto nastaven�, kdy~ hra nem� viditeln� probl�m, mo~e zposobit nestabilitu.</b>�Changes how PCSX2 handles rounding while emulating the Emotion Engine's Floating Point Unit (EE FPU). Because the various FPUs in the PS2 are non-compliant with international standards, some games may need different modes to do math correctly. The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem can cause instability.</b>AdvancedSettingsWidget�Zmn� zposob zaokrouhlov�n� PCSX2 pYi emulaci Emotion Engine's vektor 0 (EE VU0). Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>upraven�m tohoto nastaven�, pokud hra nem� viditeln� probl�m, zposob� probl�my se stabilitou nebo p�dy.</b>Changes how PCSX2 handles rounding while emulating the Emotion Engine's Vector Unit 0 (EE VU0). The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem will cause stability issues and/or crashes.</b>AdvancedSettingsWidget�Zmn� zposob zaokrouhlov�n� PCSX2 pYi emulaci Emotion Engine's vektor 1 (EE VU1). Standardn� hodnota se Y�d� pYev�~nou vtainou her, <b>upraven�m tohoto nastaven�, pokud hra nem� viditeln� probl�m, zposob� probl�my se stabilitou nebo p�dy.</b>Changes how PCSX2 handles rounding while emulating the Emotion Engine's Vector Unit 1 (EE VU1). The default value handles the vast majority of games; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem will cause stability issues and/or crashes.</b>AdvancedSettingsWidgetZaakrtnutoCheckedAdvancedSettingsWidget&Chop/Zero (v�choz�)Chop/Zero (Default)AdvancedSettingsWidgetRe~im up�n�n�
Clamping ModeAdvancedSettingsWidget2Create Save State BackupsCreate Save State BackupsAdvancedSettingsWidget�Creates a backup copy of a save state if it already exists when the save is created. The backup copy has a .backup suffix.zCreates a backup copy of a save state if it already exists when the save is created. The backup copy has a .backup suffix.AdvancedSettingsWidget�Ur
uje zposob zaokrouhlov�n� v�sledko dlby s pohyblivou Y�dovou 
�rkou. Nkter� hry vy~aduj� specifick� nastaven�; <b>upravuj�c� toto nastaven�, pokud hra nem� viditeln� probl�m, mo~e zposobit nestabilitu.</b>�Determines how the results of floating-point division are rounded. Some games need specific settings; <b>modifying this setting when a game is not having a visible problem can cause instability.</b>AdvancedSettingsWidget�Determines the algorithm to be used when compressing savestates.@Determines the algorithm to be used when compressing savestates.AdvancedSettingsWidgetxDetermines the level to be used when compressing savestates.<Determines the level to be used when compressing savestates.AdvancedSettingsWidget6Re~im zaokrouhlov�n� diviz�Division Rounding ModeAdvancedSettingsWidgetLPovolit 128MB RAM (V�voj�Ysk� konzole)Enable 128MB RAM (Dev Console)AdvancedSettingsWidgetDPovolit Vyrovn�vac� Pame (Pomal�)Enable Cache (Slow)AdvancedSettingsWidget:Zapnout z�platy kompatibilityEnable Compatibility PatchesAdvancedSettingsWidget>Povolit Rychl� PY�stup k PamtiEnable Fast Memory AccessAdvancedSettingsWidget$Zapnout opravy herEnable Game FixesAdvancedSettingsWidget&Povolit Instant VU1Enable Instant VU1AdvancedSettingsWidget(Povolit Rekompil�torEnable RecompilerAdvancedSettingsWidgetLPovolit Rekompil�tor VU0 (Mikro Re~im)"Enable VU0 Recompiler (Micro Mode)AdvancedSettingsWidget0Povolit Rekompil�tor VU1Enable VU1 RecompilerAdvancedSettingsWidget0Povol� Rekompil�tor VU0.Enables VU0 Recompiler.AdvancedSettingsWidget0Povol� Rekompil�tor VU1.Enables VU1 Recompiler.AdvancedSettingsWidgetfVystavuje dala�ch 96MB pamti virtu�ln�mu po
�ta
i.<Exposes an additional 96MB of memory to the virtual machine.AdvancedSettingsWidget�Dobr� zrychlen� a vysok� kompatibilita, m�~e zposobit grafick� chyby.@Good speedup and high compatibility, may cause graphical errors.AdvancedSettingsWidget�Obrovsk� zrychlen� pro nkter� hry, t�mY bez vedleja�ch efekto kompatibility.GHuge speedup for some games, with almost no compatibility side effects.AdvancedSettingsWidget&Detekce mezery INTCINTC Spin DetectionAdvancedSettingsWidgetTJenom interpreter, ur
eno pro diagnostiku.*Interpreter only, provided for diagnostic.AdvancedSettingsWidgetMediumMediumAdvancedSettingsWidget~M�rn� zrychlen� pro nkter� hry, bez zn�m�ch vedleja�ch efekto.<Moderate speedup for some games, with no known side effects.AdvancedSettingsWidget&Nejbli~a� (v�choz�)Nearest (Default)AdvancedSettingsWidget$Norm�ln� (V�choz�)Normal (Default)AdvancedSettingsWidget,Pozastavit na TLB MissPause On TLB MissAdvancedSettingsWidgetProkazuje virtu�ln� po
�ta
 v pY�pad selh�n� TLB, m�sto aby jej ignoroval a pokra
oval. Poznamenejte si, ~e VM se pozastav� po skon
en� bloku, ne na pokyn, kter� zposobil v�jimku. Pro zobrazen� adresy, kde doalo k neplatn�mu pY�stupu, se pod�vejte do konzoly.Pauses the virtual machine when a TLB miss occurs, instead of ignoring it and continuing. Note that the VM will pause after the end of the block, not on the instruction which caused the exception. Refer to the console to see the address where the invalid access occurred.AdvancedSettingsWidget�Provede just-in-time bin�rn� pYeklad 32-bitov�ho MIPS-I strojov�ho k�du do x86.NPerforms just-in-time binary translation of 32-bit MIPS-I machine code to x86.AdvancedSettingsWidget�Provede just-in-time bin�rn� pYeklad 64-bitov�ho MIPS-I strojov�ho k�du do x86.OPerforms just-in-time binary translation of 64-bit MIPS-IV machine code to x86.AdvancedSettingsWidget(Re~�m Zaokrouhlovan�
Rounding ModeAdvancedSettingsWidget.Spust� VU1 okam~it. Poskytuje m�rn� zlepaen� rychlosti ve vtain her. Je to bezpe
n� pro vtainu her, ale nkter� hry mo~ou vykazovat grafick� chyby.�Runs VU1 instantly. Provides a modest speed improvement in most games. Safe for most games, but a few games may exhibit graphical errors.AdvancedSettingsWidget,Save State On ShutdownSave State On ShutdownAdvancedSettingsWidget6Savestate Compression LevelSavestate Compression LevelAdvancedSettingsWidget8Savestate Compression MethodSavestate Compression MethodAdvancedSettingsWidgetNezaakrtnuto	UncheckedAdvancedSettingsWidget<Pou~�t Glob�ln� Nastaven� [%1]Use Global Setting [%1]AdvancedSettingsWidget�Pou~�v� backpatching k tomu, aby se zabr�nilo plombov�n� pYi ka~d�m pY�stupu k pamti.DUses backpatching to avoid register flushing on every memory access.AdvancedSettingsWidget0Re~�m Zaokrouhlovan� VU0VU0 Clamping ModeAdvancedSettingsWidget0Re~�m Zaokrouhlovan� VU0VU0 Rounding ModeAdvancedSettingsWidget0Re~�m Zaokrouhlovan� VU1VU1 Clamping ModeAdvancedSettingsWidget0Re~�m Zaokrouhlovan� VU1VU1 Rounding ModeAdvancedSettingsWidget*Detekce smy
ky 
ek�n�Wait Loop DetectionAdvancedSettingsWidgetZstandard	ZstandardAdvancedSettingsWidgetHack mVU zna
ky
mVU Flag HackAdvancedSettingsWidget hz hzAdvancedSystemSettingsWidget4Zmna tchto mo~nost� mo~e zposobit, ~e hry nebudou funk
n�. Upravte na vlastn� riziko, t�m PCSX2 neposkytne podporu pro konfiguraci s tmito nastaven�mi.�Changing these options may cause games to become non-functional. Modify at your own risk, the PCSX2 team will not provide support for configurations with these settings changed.AdvancedSystemSettingsWidgetChop/Zero	Chop/ZeroAdvancedSystemSettingsWidget&Chop/Zero (v�choz�)Chop/Zero (Default)AdvancedSystemSettingsWidgetRe~im up�n�n�:Clamping Mode:AdvancedSystemSettingsWidget$Compression Level:Compression Level:AdvancedSystemSettingsWidget&Compression Method:Compression Method:AdvancedSystemSettingsWidget2Create Save State BackupsCreate Save State BackupsAdvancedSystemSettingsWidgetDeflate64	Deflate64AdvancedSystemSettingsWidget8Re~im zaokrouhlov�n� diviz�:Division Rounding Mode:AdvancedSystemSettingsWidget.EmotionEngine (MIPS-IV)EmotionEngine (MIPS-IV)AdvancedSystemSettingsWidgetZapnoutEnableAdvancedSystemSettingsWidgetLPovolit 128MB RAM (V�voj�Ysk� konzole)Enable 128MB RAM (Dev Console)AdvancedSystemSettingsWidgetDPovolit Vyrovn�vac� Pame (Pomal�)Enable Cache (Slow)AdvancedSystemSettingsWidget:Zapnout z�platy kompatibilityEnable Compatibility PatchesAdvancedSystemSettingsWidget>Povolit rychl� pY�stup k pamtiEnable Fast Memory AccessAdvancedSystemSettingsWidget$Zapnout opravy herEnable Game FixesAdvancedSystemSettingsWidget&Povolit Instant VU1Enable Instant VU1AdvancedSystemSettingsWidget(Povolit Rekompil�torEnable RecompilerAdvancedSystemSettingsWidgetLPovolit Rekompil�tor VU0 (Mikro Re~im)"Enable VU0 Recompiler (Micro Mode)AdvancedSystemSettingsWidget0Povolit Rekompil�tor VU1Enable VU1 RecompilerAdvancedSystemSettingsWidget
ExtraExtraAdvancedSystemSettingsWidget.Extra + Zachovat zna
kuExtra + Preserve SignAdvancedSystemSettingsWidget:Ovl�d�n� sn�mkovac� frekvenceFrame Rate ControlAdvancedSystemSettingsWidget
�pln�FullAdvancedSystemSettingsWidgetNastaven� hry
Game SettingsAdvancedSystemSettingsWidgetHighHighAdvancedSystemSettingsWidget4I/O Procesor (IOP, MIPS-I)I/O Processor (IOP, MIPS-I)AdvancedSystemSettingsWidget&Detekce mezery INTCINTC Spin DetectionAdvancedSystemSettingsWidget
LZMA2LZMA2AdvancedSystemSettingsWidgetLow (Fast)
Low (Fast)AdvancedSystemSettingsWidget(Medium (Recommended)Medium (Recommended)AdvancedSystemSettingsWidget4NTSC sn�mkovac� frekvence:NTSC Frame Rate:AdvancedSystemSettingsWidgetNejbli~a�NearestAdvancedSystemSettingsWidget&Nejbli~a� (v�choz�)Nearest (Default)AdvancedSystemSettingsWidgetNegativn�NegativeAdvancedSystemSettingsWidget
}�dn�NoneAdvancedSystemSettingsWidget
}�dn�	ClampModeNoneAdvancedSystemSettingsWidget$Norm�ln� (v�choz�)Normal (Default)AdvancedSystemSettingsWidget2PAL sn�mkovac� frekvence:PAL Frame Rate:AdvancedSystemSettingsWidgetNastaven� PINE
PINE SettingsAdvancedSystemSettingsWidget,Pozastavit na TLB MissPause On TLB MissAdvancedSystemSettingsWidgetPozitivn�PositiveAdvancedSystemSettingsWidget*Re~�m Zaokrouhlovan�:Rounding Mode:AdvancedSystemSettingsWidget,Save State On ShutdownSave State On ShutdownAdvancedSystemSettingsWidget$Savestate SettingsSavestate SettingsAdvancedSystemSettingsWidgetSloty:Slot:AdvancedSystemSettingsWidgetUncompressedUncompressedAdvancedSystemSettingsWidget2Re~�m Zaokrouhlovan� VU0:VU0 Clamping Mode:AdvancedSystemSettingsWidget2Re~�m Zaokrouhlovan� VU0:VU0 Rounding Mode:AdvancedSystemSettingsWidget2Re~�m Zaokrouhlovan� VU1:VU1 Clamping Mode:AdvancedSystemSettingsWidget2Re~�m Zaokrouhlovan� VU1:VU1 Rounding Mode:AdvancedSystemSettingsWidget.Vektorov� jednotky (VU)Vector Units (VU)AdvancedSystemSettingsWidgetBVery High (Slow, Not Recommended)!Very High (Slow, Not Recommended)AdvancedSystemSettingsWidget*Detekce 
ekac� smy
kyWait Loop DetectionAdvancedSystemSettingsWidgetZstandard	ZstandardAdvancedSystemSettingsWidgetHack mVU zna
ky
mVU Flag HackAdvancedSystemSettingsWidget Analysis OptionsAnalysis OptionsAnalysisOptionsDialogAnalyzeAnalyzeAnalysisOptionsDialog:Changes made here won't be saved. Edit these settings from the global or per-game settings dialogs to have your changes take effect for future analysis runs.�Changes made here won't be saved. Edit these settings from the global or per-game settings dialogs to have your changes take effect for future analysis runs.AnalysisOptionsDialog
CloseCloseAnalysisOptionsDialogNClose dialog after analysis has started'Close dialog after analysis has startedAnalysisOptionsDialog1010AudioExpansionSettingsDialog2020AudioExpansionSettingsDialog3030AudioExpansionSettingsDialogt<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Nastaven� roza�Yen� zvuku</span><br/>Toto nastaven� dolad� chov�n� rozaiYova
e kan�lo zalo~en�ch na FreeSurroundu.</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Audio Expansion Settings</span><br/>These settings fine-tune the behavior of the FreeSurround-based channel expander.</p></body></html>AudioExpansionSettingsDialog2Nastaven� roza�Yen� zvukuAudio Expansion SettingsAudioExpansionSettingsDialogVelikost bloku:Block Size:AudioExpansionSettingsDialog(Vycentrovat obr�zek:
Center Image:AudioExpansionSettingsDialogKruhov� obal:Circular Wrap:AudioExpansionSettingsDialogHloubka:Depth:AudioExpansionSettingsDialogZamYen�:Focus:AudioExpansionSettingsDialog PYedn� oddlen�:Front Separation:AudioExpansionSettingsDialog*Vysok� mezn� hodnota:High Cutoff:AudioExpansionSettingsDialog(N�zk� mezn� hodnota:Low Cutoff:AudioExpansionSettingsDialogZadn� oddlen�:Rear Separation:AudioExpansionSettingsDialogPosunut�:Shift:AudioExpansionSettingsDialog%%AudioSettingsWidget
%1 ms%1 msAudioSettingsWidget%1%%1%AudioSettingsWidget0 ms0 msAudioSettingsWidget100%100%AudioSettingsWidgetBackend zvuku
Audio BackendAudioSettingsWidgetBackend:Backend:AudioSettingsWidget6Velikost vyrovn�vac� pamtiBuffer SizeAudioSettingsWidget8Velikost vyrovn�vac� pamti:Buffer Size:AudioSettingsWidgetKonfigurace
ConfigurationAudioSettingsWidgetOvl�dac� prvkyControlsAudioSettingsWidget�Ur
uje hlasitost zvuku pYehr�van�ho na hostiteli pYi rychl�m pYet�
en�.IControls the volume of the audio played on the host when fast forwarding.AudioSettingsWidgetbUr
uje hlasitost zvuku pYehr�van�ho na hostitele.4Controls the volume of the audio played on the host.AudioSettingsWidgetV�choz�DefaultAudioSettingsWidgetUr
uje, jak je zvuk roza�Yen ze stereo na surround u podporovan�ch her. To zahrnuje hry, kter� podporuj� Dolby Pro Logic/Pro Logic II.�Determines how audio is expanded from stereo to surround for supported games. This includes games that support Dolby Pro Logic/Pro Logic II.AudioSettingsWidget�Ur
uje velikost vyrovn�vac� pamti, kterou se posuvn�k pokus� ponechat vyplnn�. Efektivn vyb�r� promrnou prodlevu zvuku, proto~e zvuk bude nata~en/ustYihnut aby udr~el velikost vyrovn�vac� pamti v r�mci kontroly.�Determines the buffer size which the time stretcher will try to keep filled. It effectively selects the average latency, as audio will be stretched/shrunk to keep the buffer size within check.AudioSettingsWidgetUr
uje prodlevu z vyrovn�vac� pamti na hostitelsk� zvukov� v�stup. To mo~e b�t nastaveno m�n ne~ c�lov� latence pro sn�~en� zpo~dn� zvuku.�Determines the latency from the buffer to the host audio output. This can be set lower than the target latency to reduce audio delay.AudioSettingsWidget"Zak�z�no (Stereo)Disabled (Stereo)AudioSettingsWidgetOvlada
:Driver:AudioSettingsWidget"RozaiYovac� re~imExpansion ModeAudioSettingsWidget&Nastaven� roza�Yen�Expansion SettingsAudioSettingsWidgetRoza�Yen�:
Expansion:AudioSettingsWidget8Hlasitost rychl�ho pYet�
en�Fast Forward VolumeAudioSettingsWidget:Hlasitost rychl�ho pYet�
en�:Fast Forward Volume:AudioSettingsWidget�Maxim�ln� odezva: %1 ms (%2 ms buffer + %3 ms rozbalit + %4 ms v�stup)CMaximum Latency: %1 ms (%2 ms buffer + %3 ms expand + %4 ms output)AudioSettingsWidgetjMaxim�ln� odezva: %1 ms (%2 ms buffer + %3 ms v�stup)4Maximum Latency: %1 ms (%2 ms buffer + %3 ms output)AudioSettingsWidget�Maxim�ln� odezva: %1 ms (roza�Yen�%2 ms a minim�ln� v�stupn� odezva nezn�m�)EMaximum Latency: %1 ms (%2 ms expand, minimum output latency unknown)AudioSettingsWidgetvMaxim�ln� odezva: %1 ms (minim�ln� v�stupn� odezva nezn�m�)7Maximum Latency: %1 ms (minimum output latency unknown)AudioSettingsWidgetLMaxim�ln� zpo~dn�: 0 sn�mko (0,00 ms)"Maximum latency: 0 frames (0.00ms)AudioSettingsWidgetMinim�ln�MinimalAudioSettingsWidget*Vypnout vaechny zvukyMute All SoundAudioSettingsWidgetN/AN/AAudioSettingsWidget$V�stupn� zaY�zen�:Output Device:AudioSettingsWidget"V�stupn� prodlevaOutput LatencyAudioSettingsWidget"V�stupn� latence:Output Latency:AudioSettingsWidget$V�stupn� Hlasitost
Output VolumeAudioSettingsWidget&V�stupn� Hlasitost:Output Volume:AudioSettingsWidget\ZabraHuje emul�toru vytv�Yet jak�hokoli zvuku.7Prevents the emulator from producing any audible sound.AudioSettingsWidgetHObnovit hlasitost rychl�ho pYet�
en�Reset Fast Forward VolumeAudioSettingsWidget"Obnovit hlasitostReset VolumeAudioSettingsWidgetxObnovit hlasitost v�stupu rych�ho pYet�
en� zpt na v�choz�./Resets fast forward volume back to the default.AudioSettingsWidget�Obnov� v�stupn� hlasitost rychl�ho pYet�
en� zpt na glob�ln�/zddn� nastaven�.@Resets fast forward volume back to the global/inherited setting.AudioSettingsWidgetTObnovit hlasitost v�stupu zpt na v�choz�.)Resets output volume back to the default.AudioSettingsWidgetzObnov� v�stupn� hlasitost zpt na glob�ln�/zddn� nastaven�.:Resets output volume back to the global/inherited setting.AudioSettingsWidget&Nastaven� rozta~en�Stretch SettingsAudioSettingsWidgetSynchronizaceSynchronizationAudioSettingsWidgetSynchronizace:Synchronization:AudioSettingsWidget�Zvukov� backend ur
uje, jak jsou r�my vytvoYen� emul�torem odesl�ny hostiteli. Cubeb poskytuje nejni~a� latence, pokud naraz�te na probl�my, zkuste SDL backend. Null backend zak�~e veaker� audio v�stup.�The audio backend determines how frames produced by the emulator are submitted to the host. Cubeb provides the lowest latency, if you encounter issues, try the SDL backend. The null backend disables all host audio output.AudioSettingsWidget�Tato nastaven� dolauj� chov�n� rozaiYova
e kan�lo zalo~en�ch na FreeSurround.QThese settings fine-tune the behavior of the FreeSurround-based channel expander.AudioSettingsWidget�Tato nastaven� dolad� chov�n� zvukov�ho natahova
e 
asu SoundTouch, kdy~ b~� mimo 100% rychlost.pThese settings fine-tune the behavior of the SoundTouch audio time stretcher when running outside of 100% speed.AudioSettingsWidget:asov� rozta~en� (doporu
eno)TimeStretch (Recommended)AudioSettingsWidgetNezaakrtnuto	UncheckedAudioSettingsWidget*Nezn�m� zaY�zen� "%1"Unknown Device "%1"AudioSettingsWidget�PYi bhu mimo 100% rychlost, uprav� tempo audia na m�sto zahazov�n� sn�mko. Vytv�Y� mnohem lepa� zrychlen�/zpomalen� audio.�When running outside of 100% speed, adjusts the tempo on audio instead of dropping frames. Produces much nicer fast-forward/slowdown audio.AudioSettingsWidget5.1 Surround5.1 SurroundAudioStream7.1 Surround7.1 SurroundAudioStream
CubebCubebAudioStreamV�choz�DefaultAudioStream"Zak�z�no (Stereo)Disabled (Stereo)AudioStream&Null (~�dn� v�stup)Null (No Output)AudioStreamKvadrofonn�QuadraphonicAudioStream,Kvadrofonn� zvuk s LFEQuadraphonic with LFEAudioStreamSDLSDLAudioStreamStereo s LFEStereo with LFEAudioStream1010AudioStretchSettingsDialog2020AudioStretchSettingsDialog3030AudioStretchSettingsDialog�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Nastaven� zvukov�ho rozta~en�</span><br/>Toto nastaven� uprav� chov�n� zvukov�ho rozp�na
e SoundTouch, kdy~ b~� mimo 100% rychlost.</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Audio Stretch Settings</span><br/>These settings fine-tune the behavior of the SoundTouch audio time stretcher when running outside of 100% speed.</p></body></html>AudioStretchSettingsDialog2Nastaven� rozta~en� zvukuAudio Stretch SettingsAudioStretchSettingsDialogPYesah:Overlap:AudioStretchSettingsDialog8Velikost vyhled�vac�ho okna:Seekwindow Size:AudioStretchSettingsDialogD�lka sekvence:Sequence Length:AudioStretchSettingsDialog:Pou~�t Anti-Aliasingov� FiltrUse Anti-Aliasing FilterAudioStretchSettingsDialog Pou~�t Quickseek
Use QuickseekAudioStretchSettingsDialog�<h1>VAROV�N�</h1><p style='font-size:12pt;'>Instalace t�to aktualizace u
in� vaae <b>Save Staty nekompatibiln�mi</b>, <i>Ujistte se, ~e pYed pokra
ov�n�m</i>ulo~�te veaker� svoj postup do pameov�ch karet.</p><p>PYejete si pokra
ovat?</p>�<h1>WARNING</h1><p style='font-size:12pt;'>Installing this update will make your <b>save states incompatible</b>, <i>be sure to save any progress to your memory cards before proceeding</i>.</p><p>Do you wish to continue?</p>AutoUpdaterDialog<h2>Zmny:</h2><h2>Changes:</h2>AutoUpdaterDialog<h2>Save State Upozornn�</h2><p>Instalace t�to aktualizace zposob� to, ~e vaae Save Staty se stanou<b>Nekompatibiln�mi</b>. Ujistte se pros�m, ~e jste si ulo~ili hru na Pameovou Kartu pYed instalovan�m t�to aktualizace. Pokud tak neu
in�te, ztrat�te postup.</p>�<h2>Save State Warning</h2><p>Installing this update will make your save states <b>incompatible</b>. Please ensure you have saved your games to a Memory Card before installing this update or you will lose progress.</p>AutoUpdaterDialog~<h2>Varovan� ohledn Nastaven�</h2><p>Instalace t�to aktualizace obnov� v�choz� konfigurace programu. Berte pros�m na vdom�, ~e budete muset pYekonfigurovat sv� nastaven� po aktualizaci.</p>�<h2>Settings Warning</h2><p>Installing this update will reset your program configuration. Please note that you will have to reconfigure your settings after this update.</p>AutoUpdaterDialog.Automatick� aktualizaceAutomatic UpdaterAutoUpdaterDialog Sou
asn� verze: Current Version: AutoUpdaterDialog.Sou
asn� verze: %1 (%2)Current Version: %1 (%2)AutoUpdaterDialog(Velikost stahov�n�: Download Size: AutoUpdaterDialog2Velikost stahov�n�: %1 MBDownload Size: %1 MBAutoUpdaterDialog4St�hnout a Nainstalovat...Download and Install...AutoUpdaterDialogStahov�n� %1...Downloading %1...AutoUpdaterDialog~NepodaYilo se odstranit aktualiza
n� exe soubor po aktualizaci.*Failed to remove updater exe after update.AutoUpdaterDialogNa
�t�n�...
Loading...AutoUpdaterDialogNov� verze: 
New Version: AutoUpdaterDialog&Nov� verze: %1 (%2)New Version: %1 (%2)AutoUpdaterDialog~Nejsou k dispozici ~�dn� aktualizace. Zkuste to pros�m pozdji.;No updates are currently available. Please try again later.AutoUpdaterDialog&PYipomenout pozdjiRemind Me LaterAutoUpdaterDialog6Varovan� ohledn Save StatoSavestate WarningAutoUpdaterDialog4PYesko
it tuto aktualizaciSkip This UpdateAutoUpdaterDialog4Je k dispozici aktualizaceUpdate AvailableAutoUpdaterDialog"Chyba aktualizace
Updater ErrorAutoUpdaterDialogBIOS Slo~kaBIOS DirectoryBIOSSettingsWidgetV�br BIOSuBIOS SelectionBIOSSettingsWidgetProch�zet...	Browse...BIOSSettingsWidgetZaakrtnutoCheckedBIOSSettingsWidget Rychl� spouatn�	Fast BootBIOSSettingsWidgetZrychlen� bootFast Forward BootBIOSSettingsWidgetN�zev souboruFilenameBIOSSettingsWidget.OtevY�t slo~ku BIOSu...Open BIOS Folder...BIOSSettingsWidget$Mo~nosti a Z�platyOptions and PatchesBIOSSettingsWidgetZPCSX2 bude v t�to slo~ce hledat BIOS soubory.4PCSX2 will search for BIOS images in this directory.BIOSSettingsWidgetfPYesko
� bootovac� animaci konzole'� �pravou BIOSu.6Patches the BIOS to skip the console's boot animation.BIOSSettingsWidget&Aktualizovat seznamRefresh ListBIOSSettingsWidget�Odstran� rychlostn� limit emulace, dokud hra neza
ne sni~ovat 
as spuatn�.NRemoves emulation speed throttle until the game starts to reduce startup time.BIOSSettingsWidgetResetovatResetBIOSSettingsWidgetNezaakrtnuto	UncheckedBIOSSettingsWidget
VerzeVersionBIOSSettingsWidget00BreakpointDialog11BreakpointDialogAdresaAddressBreakpointDialog
ZmnaChangeBreakpointDialogPodm�nka	ConditionBreakpointDialog:VytvoYit / Upravit BreakpointCreate / Modify BreakpointBreakpointDialogZapnoutEnableBreakpointDialogProv�stExecuteBreakpointDialogInvalid AddressInvalid AddressBreakpointDialog"Invalid ConditionInvalid ConditionBreakpointDialogInvalid SizeInvalid SizeBreakpointDialogZ�znamLogBreakpointDialog
PameMemoryBreakpointDialog
ten�ReadBreakpointDialogVelikostSizeBreakpointDialogTypTypeBreakpointDialog
Z�pisWriteBreakpointDialog----BreakpointModelPODM�NKA	CONDITIONBreakpointModelVypnutoDisabledBreakpointModelZapnutoEnabledBreakpointModelProv�stExecuteBreakpointModelHITSHITSBreakpointModel
POKYNINSTRUCTIONBreakpointModel
POSUNOFFSETBreakpointModelNa
�stReadBreakpointModel VELIKOST / POPISSIZE / LABELBreakpointModelTypTYPEBreakpointModel
Z�pisWriteBreakpointModelZ�pis (C)Write(C)BreakpointModelXXBreakpointModelZvukAudioCDVD�Um�stn� hern�ho disku je na vyj�mateln�m disku, mohou nastat probl�my s v�konem, jako je rozj�~dn� a zmrazov�n�.hGame disc location is on a removable drive, performance issues such as jittering and freezing may occur.CDVDRe~im 1Mode 1CDVDRe~im 2Mode 2CDVDPrecaching CDVDPrecaching CDVDCDVDJPrecaching nen� pro disky podporov�n.&Precaching is not supported for discs.CDVDhPrecaching nen� pro tento form�t souboru podporov�n.1Precaching is not supported for this file format.CDVD Precaching {}...Precaching {}...CDVDzPo~adovan� pame ({}GB) je vyaa� ne~ povolen� maximum ({}GB).?Required memory ({}GB) is the above the maximum allowed ({}GB).CDVDDUkl�d�n� dumpu CDVD bloku do '{}'.Saving CDVD block dump to '{}'.CDVDNezn�m�UnknownCDVD Vybrat barvu LEDSelect LED ColorColorPickerButton�Opravdu chcete vymazat dosud ulo~enou konfiguraci mapov�n�? Tuto akci nelze vr�tit zpt.^Are you sure you want to clear all bindings for this controller? This action cannot be undone.ControllerBindingWidget(Automatick� mapov�n�Automatic BindingControllerBindingWidget(Automatick� mapov�n�Automatic MappingControllerBindingWidget"Mapov�n� tla
�tekBindingsControllerBindingWidget Vymazat mapov�n�Clear BindingsControllerBindingWidget Vymazat mapov�n�
Clear MappingControllerBindingWidget Port ovlada
e %1Controller Port %1ControllerBindingWidget
MakraMacrosControllerBindingWidget<Nejsou dostupn� ~�dn� zaY�zen�No devices availableControllerBindingWidget�Pro zaY�zen� '%1', nebyly vygenerov�ny ~�dn� obecn� vazby. controller/zdroj nemus� podporovat automatick� mapov�n�.lNo generic bindings were generated for device '%1'. The controller/source may not support automatic mapping.ControllerBindingWidgetNastaven�SettingsControllerBindingWidget0Typ virtu�ln�ho ovlada
eVirtual Controller TypeControllerBindingWidgetTla
�tko AnalogAnalog"ControllerBindingWidget_DualShock2Kole
koCircle"ControllerBindingWidget_DualShock2KY�~ekCross"ControllerBindingWidget_DualShock2 Smrov� tla
�tkaD-Pad"ControllerBindingWidget_DualShock2DoloDown"ControllerBindingWidget_DualShock2Ak
n� tla
�tkaFace Buttons"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko L1L1"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko L2L2"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko L3L3"ControllerBindingWidget_DualShock2,Velk� vibra
n� motorekLarge Motor"ControllerBindingWidget_DualShock2DolevaLeft"ControllerBindingWidget_DualShock2Lev� p�
kaLeft Analog"ControllerBindingWidget_DualShock2"Modifik�tor tlakuPressure Modifier"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko R1R1"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko R2R2"ControllerBindingWidget_DualShock2Tla
�tko R3R3"ControllerBindingWidget_DualShock2DopravaRight"ControllerBindingWidget_DualShock2Prav� p�
kaRight Analog"ControllerBindingWidget_DualShock2Select tla
�tkoSelect"ControllerBindingWidget_DualShock2*Mal� vibra
n� motorekSmall Motor"ControllerBindingWidget_DualShock2tvere
ekSquare"ControllerBindingWidget_DualShock2Start tla
�tkoStart"ControllerBindingWidget_DualShock2Troj�heln�kTriangle"ControllerBindingWidget_DualShock2NahoruUp"ControllerBindingWidget_DualShock2
Modr�BlueControllerBindingWidget_GuitarZelen�GreenControllerBindingWidget_GuitarOran~ov�OrangeControllerBindingWidget_GuitarPushButton
PushButtonControllerBindingWidget_Guitarerven�RedControllerBindingWidget_GuitarSelectSelectControllerBindingWidget_Guitar
StartStartControllerBindingWidget_Guitar*BYinknout Smrem Dolo
Strum DownControllerBindingWidget_Guitar.BYinknout Smrem NahoruStrum UpControllerBindingWidget_GuitarNaklonn�TiltControllerBindingWidget_GuitarWhammy Bar
Whammy BarControllerBindingWidget_Guitar
}lut�YellowControllerBindingWidget_GuitarCircleCircleControllerBindingWidget_Jogcon
CrossCrossControllerBindingWidget_Jogcon
D-PadD-PadControllerBindingWidget_JogconDial Left	Dial LeftControllerBindingWidget_JogconDial Right
Dial RightControllerBindingWidget_JogconDownDownControllerBindingWidget_JogconFace ButtonsFace ButtonsControllerBindingWidget_JogconL1L1ControllerBindingWidget_JogconL2L2ControllerBindingWidget_JogconLarge MotorLarge MotorControllerBindingWidget_JogconLeftLeftControllerBindingWidget_JogconR1R1ControllerBindingWidget_JogconR2R2ControllerBindingWidget_Jogcon
RightRightControllerBindingWidget_JogconSelectSelectControllerBindingWidget_JogconSmall MotorSmall MotorControllerBindingWidget_JogconSquareSquareControllerBindingWidget_Jogcon
StartStartControllerBindingWidget_JogconTriangleTriangleControllerBindingWidget_JogconUpUpControllerBindingWidget_JogconAAControllerBindingWidget_NegconBBControllerBindingWidget_Negcon
D-PadD-PadControllerBindingWidget_NegconDownDownControllerBindingWidget_NegconFace ButtonsFace ButtonsControllerBindingWidget_NegconIIControllerBindingWidget_NegconIIIIControllerBindingWidget_NegconLLControllerBindingWidget_NegconLarge MotorLarge MotorControllerBindingWidget_NegconLeftLeftControllerBindingWidget_NegconRRControllerBindingWidget_Negcon
RightRightControllerBindingWidget_NegconSmall MotorSmall MotorControllerBindingWidget_Negcon
StartStartControllerBindingWidget_NegconTwist Left
Twist LeftControllerBindingWidget_NegconTwist RightTwist RightControllerBindingWidget_NegconUpUpControllerBindingWidget_NegconModr� (lev�)Blue (Left)ControllerBindingWidget_PopnModr� (prav�)Blue (Right)ControllerBindingWidget_PopnZelen� (lev�)Green (Left)ControllerBindingWidget_PopnZelen� (prav�)
Green (Right)ControllerBindingWidget_Popnerven�RedControllerBindingWidget_PopnSelectSelectControllerBindingWidget_Popn
StartStartControllerBindingWidget_PopnB�l� (lev�)White (Left)ControllerBindingWidget_PopnB�l� (prav�)
White (Right)ControllerBindingWidget_Popn}lut� (lev�)
Yellow (Left)ControllerBindingWidget_Popn}lut� (prav�)Yellow (Right)ControllerBindingWidget_PopnProch�zet...	Browse...ControllerCustomSettingsWidget2Obnovit v�choz� nastaven�Restore Default SettingsControllerCustomSettingsWidgetVybrat SouborSelect FileControllerCustomSettingsWidget:Nastaven� LED svtel ovlada
eController LED SettingsControllerGlobalSettingsWidget*Multitap pro ovlada
eController MultitapControllerGlobalSettingsWidget(Vstupn� zdroj DInput
DInput SourceControllerGlobalSettingsWidget&Detekovan� zaY�zen�Detected DevicesControllerGlobalSettingsWidgetNDualShock 4 / DualSense Vylepaen� re~im%DualShock 4 / DualSense Enhanced ModeControllerGlobalSettingsWidget8Povolit vstupn� zdroj DInputEnable DInput Input SourceControllerGlobalSettingsWidget*Povolit IOKit ovlada
Enable IOKit DriverControllerGlobalSettingsWidget&Povolit MFI ovlada
Enable MFI DriverControllerGlobalSettingsWidget*Povolit mapov�n� myaiEnable Mouse MappingControllerGlobalSettingsWidget2Povolit vstupn� zdroj SDLEnable SDL Input SourceControllerGlobalSettingsWidget*Zapnout SDL raw vstupEnable SDL Raw InputControllerGlobalSettingsWidget8Povolit vstupn� zdroj XInputEnable XInput Input SourceControllerGlobalSettingsWidget(Zdroj myai/ukazateleMouse/Pointer SourceControllerGlobalSettingsWidget6Multitap na portu konzole 1Multitap on Console Port 1ControllerGlobalSettingsWidget6Multitap na portu konzole 2Multitap on Console Port 2ControllerGlobalSettingsWidget�PCSX2 v�m umo~Huje pou~�t mya k simulaci pohybu analogov� p�
ky.EPCSX2 allows you to use your mouse to simulate analog stick movement.ControllerGlobalSettingsWidget"Nastaven� profiluProfile SettingsControllerGlobalSettingsWidget"Vstupn� zdroj SDLSDL Input SourceControllerGlobalSettingsWidgetNastaven�...Settings...ControllerGlobalSettingsWidget�Zdroj DInput poskytuje podporu pro stara� ovlada
e, kter� nepodporuj� XInput. Doporu
uje se pY�stup k tmto ovlada
om pYes SDL, ale DirectInput mo~e b�t pou~it, pokud nejsou kompatibiln� s SDL.�The DInput source provides support for legacy controllers which do not support XInput. Accessing these controllers via SDL instead is recommended, but DirectInput can be used if they are not compatible with SDL.ControllerGlobalSettingsWidgetJVstupn� zdroj SDL podporuje vtainu controllero a poskytuje pokro
il� funkce pro DualShock 4 / DualSense ovlada
e v re~imu Bluetooth (Vibrace / Ovl�dan� LED svtel).�The SDL input source supports most controllers, and provides advanced functionality for DualShock 4 / DualSense pads in Bluetooth mode (Vibration / LED Control).ControllerGlobalSettingsWidgetZdroj XInput poskytuje podporu pro ovlada
e Xbox 360 / Xbox One / Xbox Series a ovlada
e tYet�ch stran, kter� pou~�vaj� XInput protokol.�The XInput source provides support for Xbox 360 / Xbox One / Xbox Series controllers, and third party controllers which implement the XInput protocol.ControllerGlobalSettingsWidget�Multitap umo~Huje pYipojen� a~ 8 ovlada
o. Ka~d� multitap poskytuje 4 porty. Multitap nen� podporov�n vaemi hrami.�The multitap enables up to 8 controllers to be connected to the console. Each multitap provides 4 ports. Multitap is not supported by all games.ControllerGlobalSettingsWidgetfPou~it� kl�vesov�ch zkratek pro ka~d� profil zvl�aeUse Per-Profile HotkeysControllerGlobalSettingsWidget�Pokud je tato mo~nost povolena, kl�vesov� zkratky mohou b�t nastaveny v tomto vstupn�m profilu a budou pou~ity nam�sto glob�ln�ch zkratek. Ve v�choz�m nastaven� jsou kl�vesov� zkratky v~dy sd�leny mezi vaemi profily.�When this option is enabled, hotkeys can be set in this input profile, and will be used instead of the global hotkeys. By default, hotkeys are always shared between all profiles.ControllerGlobalSettingsWidget(Vstupn� zdroj XInput
XInput SourceControllerGlobalSettingsWidget:Nastaven� LED svtel ovlada
eController LED SettingsControllerLEDSettingsDialogBPovolit kontrolku hr�
e DualSenseEnable DualSense Player LEDControllerLEDSettingsDialogSDL-0 LED	SDL-0 LEDControllerLEDSettingsDialogSDL-1 LED	SDL-1 LEDControllerLEDSettingsDialogSDL-2 LED	SDL-2 LEDControllerLEDSettingsDialogSDL-3 LED	SDL-3 LEDControllerLEDSettingsDialog%1 %%1%ControllerMacroEditWidget100%100%ControllerMacroEditWidgetBindy/Tla
�tka
Binds/ButtonsControllerMacroEditWidgetMrtv� z�na:	Deadzone:ControllerMacroEditWidget�Pro tla
�tka, kter� jsou citliv� na stisk, tento posuvn�k ur
uje, kolik s�ly bude simulov�no kdy~ bude makro aktivn�.yFor buttons which are pressure sensitive, this slider controls how much force will be simulated when the macro is active.ControllerMacroEditWidgetFrekvence	FrequencyControllerMacroEditWidgetFrekvence: Frequency: ControllerMacroEditWidget2Makro se nebude opakovat.Macro will not repeat.ControllerMacroEditWidget^Makro bude pYep�nat tla
�tka ka~d�ch %1 sn�mko.*Macro will toggle buttons every %1 frames.ControllerMacroEditWidgetBMakro se pYepne v ka~d� N sn�mek.!Macro will toggle every N frames.ControllerMacroEditWidget(Nen� nakonfigurov�noNot ConfiguredControllerMacroEditWidget,Stisknte pro pYepnut�Press To ToggleControllerMacroEditWidgetS�la stiskuPressureControllerMacroEditWidget�Vyberte tla
�tka, kter� chcete spustit t�mto makrem. Vaechna tla
�tka jsou aktivov�na sou
asn.eSelect the buttons which you want to trigger with this macro. All buttons are activated concurrently.ControllerMacroEditWidget2Vyberte spouat
 pro aktivaci tohoto makra. Toto mo~e b�t jedno tla
�tko, nebo kombinace tla
�tek. Kliknte pYi stisku tla
�tka Shift pro v�ce spouat
o.�Select the trigger to activate this macro. This can be a single button, or combination of buttons (chord). Shift-click for multiple triggers.ControllerMacroEditWidget$Nastavit frekvenci
Set FrequencyControllerMacroEditWidgetNastavit...Set...ControllerMacroEditWidgetSpouat
TriggerControllerMacroEditWidget.Makra portu ovlada
e %1Controller Port %1 MacrosControllerMacroWidgetMakro %1
%2Macro %1
%2ControllerMacroWidget�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Nastaven� mapov�n� ovlada
e</span><br/>Toto nastaven� dolad� chov�n� pYi mapov�n� fyzick�ch ovlada
o na emulovan� ovlada
e.</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Controller Mapping Settings</span><br/>These settings fine-tune the behavior when mapping physical controllers to the emulated controllers.</p></body></html>ControllerMappingSettingsDialog,<html><head/><body><p>Nkter� ovlada
e tYet�ch stran nespr�vn ozna
uj� sv� analogov� p�
ky jako obr�cen� na kladn� slo~ce, ale ne na z�porn�.</p><p>V dosledku toho bude analogov� p�
ka &quot;uv�zl�&quot;, i kdy~ je v neutr�ln� poloze. </p><p>Povolen� tohoto nastaven� Yekne PCSX2, aby pYi vytv�Yen� mapov�n� ignoroval pY�znaky inverze, co~ umo~n�, aby takov� ovlada
e fungovaly norm�ln.</p></body></html>�<html><head/><body><p>Some third party controllers incorrectly flag their analog sticks as inverted on the positive component, but not negative.</p><p>As a result, the analog stick will be &quot;stuck on&quot; even while resting at neutral position. </p><p>Enabling this setting will tell PCSX2 to ignore inversion flags when creating mappings, allowing such controllers to function normally.</p></body></html>ControllerMappingSettingsDialog6Nastaven� mapov�n� ovlada
eController Mapping SettingsControllerMappingSettingsDialog"Ignorovat inverziIgnore InversionControllerMappingSettingsDialog1010ControllerMouseSettingsDialog`<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Nastaven� mapov�n� myai</span><br/>Toto nastaven� dolad� chov�n� pYi mapov�n� myai na emulovan� ovlada
.</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Mouse Mapping Settings</span><br/>These settings fine-tune the behavior when mapping a mouse to the emulated controller.</p></body></html>ControllerMouseSettingsDialogSetrva
nostInertiaControllerMouseSettingsDialog.Nastaven� mapov�n� myaiMouse Mapping SettingsControllerMouseSettingsDialogMrtv� z�na XX Dead ZoneControllerMouseSettingsDialogRychlost XX SpeedControllerMouseSettingsDialogMrtv� z�na YY Dead ZoneControllerMouseSettingsDialogRychlost YY SpeedControllerMouseSettingsDialogDProfil s n�zvem '%1' ji~ existuje.,A profile with the name '%1' already exists.ControllerSettingsWindowPou~�t profil
Apply ProfileControllerSettingsWindow�Opravdu chcete odstranit vstupn� profil s n�zvem '%1'?

Tuto akci nelze vr�tit zpt.[Are you sure you want to delete the input profile named '%1'?

You cannot undo this action.ControllerSettingsWindow8Opravdu chcete nahr�t vstupn� profil s n�zvem '%1'?

Vaechny sou
asn� glob�ln� vazby budou odstranny a na
teny vazby profilu.

Nelze vr�tit zpt tuto akci.�Are you sure you want to load the input profile named '%1'?

All current global bindings will be removed, and the profile bindings loaded.

You cannot undo this action.ControllerSettingsWindownOpravdu chcete obnovit v�choz� konfiguraci ovlada
e?

Vaechny sd�len� mapov�n� a konfigurace budou ztraceny, ale vaae vstupn� profily zostanou zachov�ny.

Tuto akci nelze vr�tit zpt.�Are you sure you want to restore the default controller configuration?

All shared bindings and configuration will be lost, but your input profiles will remain.

You cannot undo this action.ControllerSettingsWindow&Port ovlada
e %1
%2Controller Port %1
%2ControllerSettingsWindow,Port ovlada
e %1%2 
%3Controller Port %1%2
%3ControllerSettingsWindow.VytvoYit vstupn� profilCreate Input ProfileControllerSettingsWindowVlastn� vstupn� profily se pou~�vaj� k pYeps�n� sd�len�ho vstupn�ho profilu pro konkr�tn� hry.
Chcete-li na hru pou~�t vlastn� vstupn� profil, pYejdte na jeho vlastnosti hry, pot� zmHte 'Vstupn� profil' na z�lo~ce Shrnut�.

Zadejte n�zev nov�ho vstupn�ho profilu:�Custom input profiles are used to override the Shared input profile for specific games.
To apply a custom input profile to a game, go to its Game Properties, then change the 'Input Profile' on the Summary tab.

Enter the name for the new input profile:ControllerSettingsWindow0Odstranit vstupn� profilDelete Input ProfileControllerSettingsWindow Odstranit profilDelete ProfileControllerSettingsWindow�Chcete zkop�rovat vaechny vazby z aktu�ln vybran�ho profilu do nov�ho profilu? V�brem Ne se vytvoY� zcela pr�zdn� profil.�Do you want to copy all bindings from the currently-selected profile to the new profile? Selecting No will create a completely empty profile.ControllerSettingsWindow�Chcete zkop�rovat sou
asn� vazby kl�vesy z glob�ln�ho nastaven� do nov�ho vstupn�ho profilu?^Do you want to copy the current hotkey bindings from global settings to the new input profile?ControllerSettingsWindow�prava profilu:Editing Profile:ControllerSettingsWindow
ChybaErrorControllerSettingsWindow:NepodaYilo se odstranit '%1'.Failed to delete '%1'.ControllerSettingsWindowRNepodaYilo se ulo~it nov� profil do '%1'.'Failed to save the new profile to '%1'.ControllerSettingsWindow Obecn� nastaven�Global SettingsControllerSettingsWindow"Kl�vesov� zkratkyHotkeysControllerSettingsWindow*Na
�st vstupn� profilLoad Input ProfileControllerSettingsWindow$Nastaven� mapov�n�Mapping SettingsControllerSettingsWindowNov� profilNew ProfileControllerSettingsWindow0Nastaven� ovlada
e PCSX2PCSX2 Controller SettingsControllerSettingsWindow2Obnovit v�choz� nastaven�Restore DefaultsControllerSettingsWindowSd�len�SharedControllerSettingsWindowVVstupn� profil s n�zvem '%1' nebyl nalezen.-The input profile named '%1' cannot be found.ControllerSettingsWindowPort USB %1
%2USB Port %1
%2ControllerSettingsWindow�<html><head/><body><p>V n�~e uveden�m r�me
ku zadejte URL adresy ke sta~en� z jedn� aablony na Y�dek. Jsou k dispozici n�sleduj�c� promnn�:</p><p><span style=" font-style:italic;">${title}:</span> N�zev hry.<br/><span style=" font-style:italic;">${filetitle}:</span> N�zev slo~ky souboru's<br/><span style=" font-style:italic;">${serial}:</span> s�rie hry.</p><p><span style=" font-weight:700;">PY�klad:</span> https://www.example-not-a-real-domain.com/covers/${serial}.jpg</p></body></html><html><head/><body><p>In the box below, specify the URLs to download covers from, with one template URL per line. The following variables are available:</p><p><span style=" font-style:italic;">${title}:</span> Title of the game.<br/><span style=" font-style:italic;">${filetitle}:</span> Name component of the game's filename.<br/><span style=" font-style:italic;">${serial}:</span> Serial of the game.</p><p><span style=" font-weight:700;">Example:</span> https://www.example-not-a-real-domain.com/covers/${serial}.jpg</p></body></html>CoverDownloadDialog�By default, the downloaded covers will be saved with the game's serial to ensure covers do not break with GameDB changes and that titles with multiple regions do not conflict. If this is not desired, you can check the "Use Title File Names" box below.�By default, the downloaded covers will be saved with the game's serial to ensure covers do not break with GameDB changes and that titles with multiple regions do not conflict. If this is not desired, you can check the "Use Title File Names" box below.CoverDownloadDialogZavY�tCloseCoverDownloadDialogSt�hnout obalyDownload CoversCoverDownloadDialog(Stahov�n� dokon
eno.Download complete.CoverDownloadDialog�PCSX2 mo~e automaticky stahovat tituln� obr�zky pro hry v tv� knihovn, kter� v sou
asn� dob nemaj� kryc� sadu. My vaak nehostujeme ~�dn� tituln� obr�zky, u~ivatel mus� poskytnout svoj vlastn� zdroj obr�zko.�PCSX2 can automatically download covers for games which do not currently have a cover set. We do not host any cover images, the user must provide their own source for images.CoverDownloadDialog
Za
�tStartCoverDownloadDialogZastavitStopCoverDownloadDialog(Use Title File NamesUse Title File NamesCoverDownloadDialog,ek� se na zah�jen�...Waiting to start...CoverDownloadDialog2Z�sobn�k aktivn�ch vol�n�Active Call Stack	CpuWidget>Kontextov� menu seznamu zar�~ekBreakpoint List Context Menu	CpuWidgetBody pYeruaen�Breakpoints	CpuWidgetKop�rovatCopy	CpuWidget Kop�rovat AdresuCopy Address	CpuWidgetKop�rovat Text	Copy Text	CpuWidget,Kop�rovat vae jako CSVCopy all as CSV	CpuWidgetOdstranitDelete	CpuWidgetUpravitEdit	CpuWidgetFunkce	Functions	CpuWidgetGlobalsGlobals	CpuWidget*PYej�t na v Demont�~iGo to in Disassembly	CpuWidget8PYej�t na v Zobrazen� PamtiGo to in Memory View	CpuWidget$Na
�st z nastaven�Load from Settings	CpuWidgetLocalsLocals	CpuWidget
PameMemory	CpuWidget$Vyhled�v�n� pamti
Memory Search	CpuWidgetNov�New	CpuWidgetParameters
Parameters	CpuWidgetVlo~it z CSVPaste from CSV	CpuWidgetRegistry	Registers	CpuWidget&Ulo~it do nastaven�Save to Settings	CpuWidgetUlo~en� adresySaved Addresses	CpuWidgetBKontextov� menu seznamu z�sobn�koStack List Context Menu	CpuWidget<Kontextov� menu seznamu vl�kenThread List Context Menu	CpuWidgetVl�knaThreads	CpuWidgetAdresaAddressDEV9DnsHostDialogStornoCancelDEV9DnsHostDialogZapnutoEnabledDEV9DnsHostDialog
N�zevNameDEV9DnsHostDialogHImport/Export s�eov�ch DNS hostiteloNetwork DNS Hosts Import/ExportDEV9DnsHostDialogOKOKDEV9DnsHostDialog Vybrat hostiteleSelect HostsDEV9DnsHostDialogVybran�SelectedDEV9DnsHostDialogUrlUrlDEV9DnsHostDialog100100DEV9SettingsWidget120120DEV9SettingsWidget20002000DEV9SettingsWidget4040DEV9SettingsWidgetPYidatAddDEV9SettingsWidgetAdresaAddressDEV9SettingsWidgetAutomatickyAutoDEV9SettingsWidgetProch�zetBrowseDEV9SettingsWidget:Kop�rovat glob�ln� nastaven�?Copy global settings?DEV9SettingsWidgetVytvoYit obrazCreate ImageDEV9SettingsWidgetHostitel� DNS	DNS HostsDEV9SettingsWidgetAdresa DNS1:
DNS1 Address:DEV9SettingsWidgetAdresa DNS2:
DNS2 Address:DEV9SettingsWidgetOdstranitDeleteDEV9SettingsWidget4Delete per game host list?Delete per game host list?DEV9SettingsWidget*Povolit 48bitovou LBAEnable 48-Bit LBADEV9SettingsWidgetZapnutoEnabledDEV9SettingsWidgetPovolenoHDDEnabledDEV9SettingsWidgetZapnuto
InterceptDHCPEnabledDEV9SettingsWidgetPovolenoInternalDNSTableEnabledDEV9SettingsWidgetEthernetEthernetDEV9SettingsWidget2Ethernetov� Typ ZaY�zen�:Ethernet Device Type:DEV9SettingsWidget$Ethernet ZaY�zen�:Ethernet Device:DEV9SettingsWidgetExportovatExportDEV9SettingsWidget&�span exportov�noExported SuccessfullyDEV9SettingsWidget8NepodaYilo se otevY�t souborFailed to open fileDEV9SettingsWidgetAdresa br�ny:Gateway Address:DEV9SettingsWidgetHDD (*.raw)HDD (*.raw)DEV9SettingsWidgetTvorce HDDHDD CreatorDEV9SettingsWidgetSoubor HDD:	HDD File:DEV9SettingsWidget.Soubor diskov�ho obrazuHDD Image FileDEV9SettingsWidget&Velikost HDD (GiB):HDD Size (GiB):DEV9SettingsWidgetjDiskov� obraz "%1" ji~ existuje.

Chcete jej pYepsat?9HDD image "%1" already exists.

Do you want to overwrite?DEV9SettingsWidget,Diskov� obraz vytvoYenHDD image createdDEV9SettingsWidgetPevn� diskHard Disk DriveDEV9SettingsWidgetSoubor hosts
Hosts FileDEV9SettingsWidgetImportovatImportDEV9SettingsWidget&�span importov�noImported SuccessfullyDEV9SettingsWidgetZachytit DHCPIntercept DHCPDEV9SettingsWidgetZachytit DHCP:Intercept DHCP:DEV9SettingsWidgetIntern�InternalDEV9SettingsWidgetIntern� DNSInternal DNSDEV9SettingsWidget�Intern� DNS lze vybrat pomoc� rozev�rac�ch oken DNS1/2 nebo nastaven�m na 192.0.2.1XInternal DNS can be selected using the DNS1/2 dropdowns, or by setting them to 192.0.2.1DEV9SettingsWidget
Ru
nManualDEV9SettingsWidget
N�zevNameDEV9SettingsWidget2}�dn� hostitel� v souboruNo Hosts in fileDEV9SettingsWidgetPYepsatOverrideDEV9SettingsWidgetPYepsat soubor?Overwrite File?DEV9SettingsWidgetPYemostn� PCAPPCAP BridgedDEV9SettingsWidgetPYep�nan� PCAP
PCAP SwitchedDEV9SettingsWidgetAdresa PS2:PS2 Address:DEV9SettingsWidget$Per Game Host listPer Game Host listDEV9SettingsWidgetNa hruPer gameDEV9SettingsWidgetSocketySocketsDEV9SettingsWidgetMaska pods�t:Subnet Mask:DEV9SettingsWidgetTAPTAPDEV9SettingsWidgetUrlUrlDEV9SettingsWidgetPou~�t glob�ln�
Use GlobalDEV9SettingsWidget<Pou~�t glob�ln� nastaven� [%1]Use Global Setting [%1]DEV9SettingsWidgetini (*.ini)ini (*.ini)DEV9SettingsWidgetZ<html><head/><body><p><br/></p></body></html>-<html><head/><body><p><br/></p></body></html>DebugAnalysisSettingsWidgetJ<i>No symbol sources in database.</i>%<i>No symbol sources in database.</i>DebugAnalysisSettingsWidgetr<i>Start this game to modify the symbol sources list.</i>9<i>Start this game to modify the symbol sources list.</i>DebugAnalysisSettingsWidgetAddAddDebugAnalysisSettingsWidgetAdd Symbol FileAdd Symbol FileDebugAnalysisSettingsWidgetJAutomatically Select Symbols To Clear%Automatically Select Symbols To ClearDebugAnalysisSettingsWidget�Automatically delete symbols that were generated by any previous analysis runs.OAutomatically delete symbols that were generated by any previous analysis runs.DebugAnalysisSettingsWidgetCheckedCheckedDebugAnalysisSettingsWidgetChoose where the function scanner looks to find functions. This option can be useful if the application loads additional code at runtime.�Choose where the function scanner looks to find functions. This option can be useful if the application loads additional code at runtime.DebugAnalysisSettingsWidget,Clear Existing SymbolsClear Existing SymbolsDebugAnalysisSettingsWidget(Custom Address RangeCustom Address RangeDebugAnalysisSettingsWidget*Custom Address Range:Custom Address Range:DebugAnalysisSettingsWidgetDemangle C++ symbols during the import process so that the function and global variable names shown in the debugger are more readable.�Demangle C++ symbols during the import process so that the function and global variable names shown in the debugger are more readable.DebugAnalysisSettingsWidget&Demangle ParametersDemangle ParametersDebugAnalysisSettingsWidget Demangle SymbolsDemangle SymbolsDebugAnalysisSettingsWidgetEnd:End:DebugAnalysisSettingsWidgetGenerate hashes for all the detected functions, and gray out the symbols displayed in the debugger for functions that no longer match.�Generate hashes for all the detected functions, and gray out the symbols displayed in the debugger for functions that no longer match.DebugAnalysisSettingsWidgetTGray Out Symbols For Overwritten Functions*Gray Out Symbols For Overwritten FunctionsDebugAnalysisSettingsWidgetHash FunctionsHash FunctionsDebugAnalysisSettingsWidget0Import Default .sym FileImport Default .sym FileDebugAnalysisSettingsWidgetImport From ELFImport From ELFDebugAnalysisSettingsWidgetImport SymbolsImport SymbolsDebugAnalysisSettingsWidgetFImport from file (.elf, .sym, etc):#Import from file (.elf, .sym, etc):DebugAnalysisSettingsWidgetfImport symbol tables stored in the game's boot ELF.3Import symbol tables stored in the game's boot ELF.DebugAnalysisSettingsWidget�Import symbols from a .sym file with the same name as the loaded ISO file on disk if such a file exists.hImport symbols from a .sym file with the same name as the loaded ISO file on disk if such a file exists.DebugAnalysisSettingsWidgethInclude parameter lists in demangled function names.4Include parameter lists in demangled function names.DebugAnalysisSettingsWidgetRemoveRemoveDebugAnalysisSettingsWidgetScan ELFScan ELFDebugAnalysisSettingsWidget$Scan For FunctionsScan For FunctionsDebugAnalysisSettingsWidgetScan MemoryScan MemoryDebugAnalysisSettingsWidgetScan Mode	Scan ModeDebugAnalysisSettingsWidgetScan Mode:
Scan Mode:DebugAnalysisSettingsWidgetSkipSkipDebugAnalysisSettingsWidgetStart:Start:DebugAnalysisSettingsWidgetUnchecked	UncheckedDebugAnalysisSettingsWidgetWhether to look for functions from the address range specified (Checked), or from the ELF segment containing the entry point (Unchecked).�Whether to look for functions from the address range specified (Checked), or from the ELF segment containing the entry point (Unchecked).DebugAnalysisSettingsWidgetAlwaysAlwaysDebugSettingsWidgetAnalysisAnalysisDebugSettingsWidgetAnalyze ProgramAnalyze ProgramDebugSettingsWidget<Automatically Analyze Program:Automatically Analyze Program:DebugSettingsWidgetBIOSBIOSDebugSettingsWidgetProch�zet...	Browse...DebugSettingsWidgetCDVDCDVDDebugSettingsWidgetCOP0COP0DebugSettingsWidgetCOP1 (FPU)
COP1 (FPU)DebugSettingsWidgetCOP2 (GPU)
COP2 (GPU)DebugSettingsWidget COP2 (VU0 Macro)COP2 (VU0 Macro)DebugSettingsWidget
CacheCacheDebugSettingsWidgetCheckedCheckedDebugSettingsWidget\Choose when the analysis passes should be run: Always (to save time when opening the debugger), If Debugger Is Open (to save memory if you never open the debugger), or Never.�Choose when the analysis passes should be run: Always (to save time when opening the debugger), If Debugger Is Open (to save memory if you never open the debugger), or Never.DebugSettingsWidgetCountersCountersDebugSettingsWidgetDMA ControlDMA ControlDebugSettingsWidgetDMA Registers
DMA RegistersDebugSettingsWidget4Po
et V�piso Vykreslov�n�:Draw Dump Count:DebugSettingsWidget&V�pisy Vykreslov�n�Draw DumpingDebugSettingsWidget"V�pisy GS V�kreso
Dump GS DrawsDebugSettingsWidgetEEEEDebugSettingsWidgetEE BIOSEE BIOSDebugSettingsWidgetEE COP0EE COP0DebugSettingsWidgetEE COP1EE COP1DebugSettingsWidgetEE COP2EE COP2DebugSettingsWidgetEE CacheEE CacheDebugSettingsWidgetEE CountersEE CountersDebugSettingsWidget"EE DMA ControllerEE DMA ControllerDebugSettingsWidget EE DMA RegistersEE DMA RegistersDebugSettingsWidgetEE GIFEE GIFDebugSettingsWidgetEE GIF TagsEE GIF TagsDebugSettingsWidgetEE IPUEE IPUDebugSettingsWidgetEE Known MMIO
EE Known MMIODebugSettingsWidgetEE MFIFOEE MFIFODebugSettingsWidgetEE MSKPATH3EE MSKPATH3DebugSettingsWidgetEE Memory	EE MemoryDebugSettingsWidgetEE R5900EE R5900DebugSettingsWidgetEE SIFEE SIFDebugSettingsWidgetEE Unknown MMIOEE Unknown MMIODebugSettingsWidgetEE VIFEE VIFDebugSettingsWidgetEE VIF CodesEE VIF CodesDebugSettingsWidgetEnableEnableDebugSettingsWidget(Enable Trace LoggingEnable Trace LoggingDebugSettingsWidgetGIFGIFDebugSettingsWidgetGIFTagsGIFTagsDebugSettingsWidgetGSGSDebugSettingsWidget@Generate Symbols For IRX Exports Generate Symbols For IRX ExportsDebugSettingsWidgetLGenerate Symbols for IRX Export Tables&Generate Symbols for IRX Export TablesDebugSettingsWidgetPGlobally enable / disable trace logging.(Globally enable / disable trace logging.DebugSettingsWidgetHW Regs (MMIO)HW Regs (MMIO)DebugSettingsWidget.Slo~ka V�pisu Hardwaru:Hardware Dump Directory:DebugSettingsWidget�Hook IRX module loading/unloading and generate symbols for exported functions on the fly.YHook IRX module loading/unloading and generate symbols for exported functions on the fly.DebugSettingsWidgetIOPIOPDebugSettingsWidgetIOP BIOSIOP BIOSDebugSettingsWidgetIOP CDVDIOP CDVDDebugSettingsWidgetIOP COP2IOP COP2DebugSettingsWidgetIOP CountersIOP CountersDebugSettingsWidget$IOP DMA ControllerIOP DMA ControllerDebugSettingsWidget"IOP DMA RegistersIOP DMA RegistersDebugSettingsWidgetIOP Known MMIOIOP Known MMIODebugSettingsWidgetIOP MDECIOP MDECDebugSettingsWidgetIOP MemcardsIOP MemcardsDebugSettingsWidgetIOP PADIOP PADDebugSettingsWidgetIOP R3000A
IOP R3000ADebugSettingsWidget IOP Unknown MMIOIOP Unknown MMIODebugSettingsWidgetIPUIPUDebugSettingsWidget&If Debugger Is OpenIf Debugger Is OpenDebugSettingsWidget6Log CDVD hardware activity.Log CDVD hardware activity.DebugSettingsWidgetZLog COP0 (MMU, CPU status, etc) instructions.-Log COP0 (MMU, CPU status, etc) instructions.DebugSettingsWidget8Log COP1 (FPU) instructions.Log COP1 (FPU) instructions.DebugSettingsWidgetNLog COP2 (VU0 Macro mode) instructions.'Log COP2 (VU0 Macro mode) instructions.DebugSettingsWidget|Log DMA transfer activity. Stalls, bus right arbitration, etc.>Log DMA transfer activity. Stalls, bus right arbitration, etc.DebugSettingsWidget<Log DMA-related MMIO accesses.Log DMA-related MMIO accesses.DebugSettingsWidget,Log EE cache activity.Log EE cache activity.DebugSettingsWidget8Log GIFtag parsing activity.Log GIFtag parsing activity.DebugSettingsWidgetLLog IOP GPU co-processor instructions.&Log IOP GPU co-processor instructions.DebugSettingsWidgetzLog IPU activity; MMIO, decoding operations, DMA status, etc.=Log IPU activity; MMIO, decoding operations, DMA status, etc.DebugSettingsWidget`Log Motion (FMV) Decoder hardware unit activity.0Log Motion (FMV) Decoder hardware unit activity.DebugSettingsWidget"Log PAD activity.Log PAD activity.DebugSettingsWidget:Log Path3 Masking processing.Log Path3 Masking processing.DebugSettingsWidget\Log R3000A core instructions (excluding COPs)..Log R3000A core instructions (excluding COPs).DebugSettingsWidget�Log R5900 core instructions (excluding COPs). Requires modifying the PCSX2 source and enabling the interpreter.oLog R5900 core instructions (excluding COPs). Requires modifying the PCSX2 source and enabling the interpreter.DebugSettingsWidget<Log SIF (EE <-> IOP) activity.Log SIF (EE <-> IOP) activity.DebugSettingsWidget>Log SYSCALL and DECI2 activity.Log SYSCALL and DECI2 activity.DebugSettingsWidget:Log SYSCALL and IRX activity.Log SYSCALL and IRX activity.DebugSettingsWidget<Log Scratchpad MFIFO activity.Log Scratchpad MFIFO activity.DebugSettingsWidgetnLog VIFcode processing; command, tag style, interrupts.7Log VIFcode processing; command, tag style, interrupts.DebugSettingsWidget|Log all EE counters events and some counter register activity.>Log all EE counters events and some counter register activity.DebugSettingsWidget~Log all IOP counters events and some counter register activity.?Log all IOP counters events and some counter register activity.DebugSettingsWidget0Log known MMIO accesses.Log known MMIO accesses.DebugSettingsWidgetfLog memory access to unknown or unmapped EE memory.3Log memory access to unknown or unmapped EE memory.DebugSettingsWidgetjLog memory card activity. Reads, Writes, erases, etc.5Log memory card activity. Reads, Writes, erases, etc.DebugSettingsWidgetVLog unknown or unimplemented MMIO accesses.+Log unknown or unimplemented MMIO accesses.DebugSettingsWidgetPLog various GIF and GIFtag parsing data.(Log various GIF and GIFtag parsing data.DebugSettingsWidgetXLog various VIF and VIFcode processing data.,Log various VIF and VIFcode processing data.DebugSettingsWidgetMDECMDECDebugSettingsWidgetMSKPATH3MSKPATH3DebugSettingsWidgetMemcardsMemcardsDebugSettingsWidgetMemoryMemoryDebugSettingsWidget
NeverNeverDebugSettingsWidgetOtevY�t...Open...DebugSettingsWidgetPadPadDebugSettingsWidgetR3000AR3000ADebugSettingsWidget
R5900R5900DebugSettingsWidgetSIFSIFDebugSettingsWidgetSPR / MFIFOSPR / MFIFODebugSettingsWidgetUlo~it Hloubku
Save DepthDebugSettingsWidgetUlo~it Sn�mek
Save FrameDebugSettingsWidgetUlo~it RTSave RTDebugSettingsWidgetUlo~it TexturuSave TextureDebugSettingsWidget.Slo~ka V�pisu Softwaru:Software Dump Directory:DebugSettingsWidget6Po
�te
n� �slo Nakreslen�:Start Draw Number:DebugSettingsWidgetlThese settings control what and when analysis passes should be performed on the program running in the virtual machine so that the resultant information can be shown in the debugger.�These settings control what and when analysis passes should be performed on the program running in the virtual machine so that the resultant information can be shown in the debugger.DebugSettingsWidgetTrace Logging
Trace LoggingDebugSettingsWidgetUnchecked	UncheckedDebugSettingsWidgetUnknown MMIOUnknown MMIODebugSettingsWidgetVIFVIFDebugSettingsWidgetVIFCodesVIFCodesDebugSettingsWidgetV~dy navrchu
Always On TopDebuggerWindowAnalyzeAnalyzeDebuggerWindowF10F10DebuggerWindowF11F11DebuggerWindowDebugger PCSX2PCSX2 DebuggerDebuggerWindowPozastavitPauseDebuggerWindowSpustitRunDebuggerWindowShift+F11	Shift+F11DebuggerWindow2Zobrazit toto okno nahoYeShow this window on topDebuggerWindowVkro
it	Step IntoDebuggerWindowVykro
itStep OutDebuggerWindowPYekro
it	Step OverDebuggerWindow$%1 NEPLATN� ADRESA%1 NOT VALID ADDRESSDisassemblyWidget6&Kop�rovat instrukci (text)&Copy Instruction TextDisassemblyWidget"&PYej�t na adresu&Go to AddressDisassemblyWidget"&PYej�t na kurzor&Jump to CursorDisassemblyWidgetPYidat funkciAdd FunctionDisassemblyWidget0Sest&avit nov� instrukceAsse&mble new Instruction(s)DisassemblyWidgetChyba sestaven�Assemble ErrorDisassemblyWidget&Instrukce sestaven�Assemble InstructionDisassemblyWidgetCannot Go ToCannot Go ToDisassemblyWidget Kop�rovat adresuCopy AddressDisassemblyWidget,Kop�rovat n�zev funkceCopy Function NameDisassemblyWidget2Kop�rovat instrukci (hex)Copy Instruction HexDisassemblyWidgetDemont�~DisassemblyDisassemblyWidgetSledovat vtev
Follow BranchDisassemblyWidgetN�zev funkce
Function nameDisassemblyWidget@N�zev funkce nemo~e b�t pr�zdn�. Function name cannot be nothing.DisassemblyWidget(Go To In DisassemblyGo To In DisassemblyDisassemblyWidget4PYej�t do Zobrazen� pamtiGo to in Memory ViewDisassemblyWidgetInstrukce NOPNOP Instruction(s)DisassemblyWidgetXAktu�ln nen� vybr�na ~�dn� funkce / symbol.+No function / symbol is currently selected.DisassemblyWidget Odstranit funkciRemove FunctionDisassemblyWidget$PYejmenovat funkciRename FunctionDisassemblyWidget2Chyba pYejmenov�n� funkceRename Function ErrorDisassemblyWidgetObnovit funkciRestore FunctionDisassemblyWidget*Chyba obnoven� funkceRestore Function ErrorDisassemblyWidget"Obnovit instrukceRestore Instruction(s)DisassemblyWidget$Spustit ke kurzoru
Run to CursorDisassemblyWidget,Zobrazit &opera
n� k�dShow &OpcodeDisassemblyWidget"Funkce stub (NOP)Stub (NOP) FunctionDisassemblyWidget.PYepnout &bod pYeruaen�Toggle &BreakpointDisassemblyWidgetXNelze zmnit sestavu, kdy~ je j�dro spuatno/Unable to change assembly while core is runningDisassemblyWidget@Unable to stub selected address. Unable to stub selected address.DisassemblyWidget<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Nebyly nalezeny ~�dn� hry v podporovan�ch form�tech.</span></p><p>PYidejte pros�m adres�Y s hrami, abyste mohli za
�t.</p><p>V�pisy her v n�sleduj�c�ch form�tech budou naskenov�ny a uvedeny:</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">No games in supported formats were found.</span></p><p>Please add a directory with games to begin.</p><p>Game dumps in the following formats will be scanned and listed:</p></body></html>EmptyGameListWidget.PYidat hern� adres�Y...Add Game Directory...EmptyGameListWidgetHledat nov� hryScan For New GamesEmptyGameListWidget
%1x%2%1x%2	EmuThreadXStahov�n� selhalo se stavov�m k�dem HTTP %1.)Download failed with HTTP status code %1.	EmuThreadJStahov�n� selhalo: Data jsou pr�zdn�.Download failed: Data is empty.	EmuThreadStahov�n� %1...Downloading %1...	EmuThread
ChybaError	EmuThreadFPS: %1FPS: %1	EmuThreadLNepodaYilo se vytvoYit HTTPDownloader. Failed to create HTTPDownloader.	EmuThread4NepodaYilo se zapsat '%1'.Failed to write '%1'.	EmuThread�Hra nen� na
tena nebo nejsou k dispozici ~�dn� RetroAchievementy.2Game not loaded or no RetroAchievements available.	EmuThreadHra: %1 (%2)
Game: %1 (%2)
	EmuThreadBez obr�zkuNo Image	EmuThreadVRich Presence neaktivn� nebo nepodporovan�.&Rich presence inactive or unsupported.	EmuThreadFSlot: %1 | %2 | EE: %3 % | GS: %4 %!Slot: %1 | %2 | EE: %3% | GS: %4%	EmuThread\Slot: %1 | %2 | EE: %3 % | VU: %4 % | GS: %5 %+Slot: %1 | %2 | EE: %3% | VU: %4% | GS: %5%	EmuThreadSpeed: %1% Speed: %1% 	EmuThreadVPS: %1 VPS: %1 	EmuThread sn�mko framesEmulationSettingsWidgetF%1 % [%2 FPS (NTSC) / %3 FPS (PAL)]"%1% [%2 FPS (NTSC) / %3 FPS (PAL)]EmulationSettingsWidget
100 %100%EmulationSettingsWidget0100% (Norm�ln� rychlost)100% (Normal Speed)EmulationSettingsWidget&130% (PYetaktovan�)130% (Overclock)EmulationSettingsWidget&180% (PYetaktovan�)180% (Overclock)EmulationSettingsWidget2 sn�mky2 FramesEmulationSettingsWidget&300% (PYetaktovan�)300% (Overclock)EmulationSettingsWidget$50% (Podtaktovan�)50% (Underclock)EmulationSettingsWidget$60% (Podtaktovan�)60% (Underclock)EmulationSettingsWidget$75% (Podtaktovan�)75% (Underclock)EmulationSettingsWidget�Umo~Huje hr�m a homebrew pY�stup k souborom / slo~k�m pY�mo na po
�ta
i hostitele.RAllows games and homebrew to access files / folders directly on the host computer.EmulationSettingsWidgetjAutomaticky na
te a aplikuje cheaty pYi spuatn� hry.5Automatically loads and applies cheats on game start.EmulationSettingsWidgetZkontrolov�noCheckedEmulationSettingsWidgetVlastn�CustomEmulationSettingsWidget Vlastn� rychlostCustom SpeedEmulationSettingsWidgetZVlastn� [%1 % / %2 FPS (NTSC) / %3 FPS (PAL)]+Custom [%1% / %2 FPS (NTSC) / %3 FPS (PAL)]EmulationSettingsWidgetVypnutoDisabledEmulationSettingsWidgetPomr EE cyklo
EE Cycle RateEmulationSettingsWidgetPomr EE cyklo:EE Cycle Rate:EmulationSettingsWidget&PYesko
en� EE cyklu
EE Cycle SkipEmulationSettingsWidget,PYeskakov�n� EE cyklo:EE Cycle Skipping:EmulationSettingsWidget.Povolit CDVD PrecachingEnable CDVD PrecachingEmulationSettingsWidget*Povolit Cheaty (K�dy)
Enable CheatsEmulationSettingsWidget&Povolit rychl� CDVDEnable Fast CDVDEmulationSettingsWidgetHPovolit syst�m hostitelsk�ch souboroEnable Host FilesystemEmulationSettingsWidget<Povolit v�cen�sobn� VU1 (MTVU)Enable Multithreaded VU1 (MTVU)EmulationSettingsWidget@Povolit v�cevl�knov� VU1 (MTVU1) Enable Multithreaded VU1 (MTVU1)EmulationSettingsWidget.Povolit pYipnut� vl�knaEnable Thread PinningEmulationSettingsWidget�Povolte tuto mo~nost tak, aby odpov�dala obnovovac� frekvence PCSX2 vaa�m aktu�ln�m monitorem nebo obrazovkou. VSync je automaticky zak�z�n, pokud to nen� mo~n� (napY. b~� pYi rychlosti jin� ne~ 100 %).�Enable this option to match PCSX2's refresh rate with your current monitor or screen. VSync is automatically disabled when it is not possible (eg. running at non-100% speed).EmulationSettingsWidget0Zadejte vlastn� rychlostEnter Custom SpeedEmulationSettingsWidget Rychl� pY�stup k disku, umo~Huje rychleja� na
�t�n� her. Zkontrolujte seznamy kompatibility HDLoader pro hry, kter� by s t�m mohly m�t probl�my.tFast disc access, less loading times. Check HDLoader compatibility lists for known games that have issues with this.EmulationSettingsWidgetBRychlost rychl�ho pYev�jen� vpYedFast-Forward SpeedEmulationSettingsWidgetDRychlost rychl�ho pYev�jen� vpYed:Fast-Forward Speed:EmulationSettingsWidget@Ovl�d�n� Tempa sn�mko / Zpo~dn�Frame Pacing / Latency ControlEmulationSettingsWidgetObecn zrychlen� na procesorech se 4 nebo v�ce j�dry. Bezpe
n� pro vtainu her, ale nkter� jsou nekompatibiln� a mohou pYestat reagovat.oGenerally a speedup on CPUs with 4 or more cores. Safe for most games, but a few are incompatible and may hang.EmulationSettingsWidget�Vyaa� hodnoty mohou zv�ait po
et sn�mko hry, ale v�razn zv�a� po~adavky na procesor. Ni~a� hodnoty sn�~� zat�~en� procesoru, co~ umo~n� aby nen�ro
n� hry jely plnou rychlost� na slaba�ch procesorech.�Higher values may increase internal framerate in games, but will increase CPU requirements substantially. Lower values will reduce the CPU load allowing lightweight games to run full speed on weaker CPUs.EmulationSettingsWidget�Na
te obraz disku do pamti RAM pYed spuatn�m virtu�ln�ho po
�ta
e. Mo~e sn�~it zasek�v�n� na syst�mech s pevn�mi disky, kter� maj� dlouhou dobu probuzen�, ale v�razn prodlu~uje dobu spouatn�.�Loads the disc image into RAM before starting the virtual machine. Can reduce stutter on systems with hard drives that have long wake times, but significantly increases boot times.EmulationSettingsWidgetPYesko
� cykly emulovan�ho Emotion enginu. Pom�h� mal� mno~in her, jako je Shadow of the Colossus. Vtainu 
asu je'akodliv� pro v�kon.�Makes the emulated Emotion Engine skip cycles. Helps a small subset of games like SOTC. Most of the time it's harmful to performance.EmulationSettingsWidget2Maxim�ln� zpo~dn� sn�mkuMaximum Frame LatencyEmulationSettingsWidget4Maxim�ln� zpo~dn� sn�mku:Maximum Frame Latency:EmulationSettingsWidget,Maxim�ln� Podtaktov�n�Maximum UnderclockEmulationSettingsWidget$M�rn� Podtaktov�n�Mild UnderclockEmulationSettingsWidget(StYedn� Podtaktov�n�Moderate UnderclockEmulationSettingsWidget"Norm�ln� rychlostNormal SpeedEmulationSettingsWidget$Norm�ln� rychlost:
Normal Speed:EmulationSettingsWidget,Optim�ln� tempo sn�mkoOptimal Frame PacingEmulationSettingsWidgetNastav� velikost fronty VSync na 0, tak~e ka~d� sn�mek bude dokon
en a reprezentov�n GS pYedt�m, ne~ bude dotazov�n vstup a za
ne dala� sn�mek. Pou~it� tohoto nastaven� mo~e sn�~it vstupn� zpo~dn� za cenu znateln vyaa�ch po~adavko na procesoru a grafickou kartu.�Sets the VSync queue size to 0, making every frame be completed and presented by the GS before input is polled and the next frame begins. Using this setting can reduce input lag at the cost of measurably higher CPU and GPU requirements.EmulationSettingsWidgetNastav� rychlost rychl�ho pYev�jen� vpYed. Tato rychlost bude pou~ita pYi stisknut�/pYepnut� tla
�tka pro rychl� pYev�jen� vpYed.eSets the fast-forward speed. This speed will be used when the fast-forward hotkey is pressed/toggled.EmulationSettingsWidget�Sets the maximum number of frames that can be queued up to the GS, before the CPU thread will wait for one of them to complete before continuing. Higher values can assist with smoothing out irregular frame times, but add additional input lag.�Sets the maximum number of frames that can be queued up to the GS, before the CPU thread will wait for one of them to complete before continuing. Higher values can assist with smoothing out irregular frame times, but add additional input lag.EmulationSettingsWidget�Nastav� prioritu pro konkr�tn� vl�kna v konkr�tn�m poYad� ignorov�n�m pl�nova
e syst�mu. Mo~e pomoci procesoru s velk�mi (P) a mal�mi (E) j�dry (napY. procesory Intel 12. nebo novja� generace od Intel nebo jin�ch prodejco, jako je AMD).�Sets the priority for specific threads in a specific order ignoring the system scheduler. May help CPUs with big (P) and little (E) cores (e.g. Intel 12th or newer generation CPUs from Intel or other vendors such as AMD).EmulationSettingsWidget�Nastav� rychlost zpomalen�ho pohybu. Tato rychlost bude pou~ita pYi stisknut�/pYepnut� tla
�tka pro zpomalen� pohyb.cSets the slow-motion speed. This speed will be used when the slow-motion hotkey is pressed/toggled.EmulationSettingsWidgetNastav� c�l rychlosti emulace. Nen� zaru
eno, ~e t�to rychlosti bude dosa~eno, a pokud ne, emul�tor bude b~et tak rychle, jak to zvl�dne.�Sets the target emulation speed. It is not guaranteed that this speed will be reached, and if not, the emulator will run as fast as it can manage.EmulationSettingsWidget6Rychlost zpomalen�ho pohybuSlow-Motion SpeedEmulationSettingsWidget8Rychlost zpomalen�ho pohybu:Slow-Motion Speed:EmulationSettingsWidget$Ovl�d�n� rychlosti
Speed ControlEmulationSettingsWidget>Urychl� emulaci tak, aby se obnovovac� frekvence hosta shodovala s hostitelem. To m� za n�sledek nejplynuleja� mo~n� animace za cenu mo~n�ho zv�aen� rychlosti emulace o m�n ne~ 1 %. Synchronizace s obnovovac� frekvenc� hostitele se neprojev�, pokud obnovovac� frekvence konzole je pY�lia daleko od obnovovac� frekvence hostitele. U~ivatel� s displejem s promnnou obnovovac� frekvenc� by mli tuto mo~nost zak�zat.~Speeds up emulation so that the guest refresh rate matches the host. This results in the smoothest animations possible, at the cost of potentially increasing the emulation speed by less than 1%. Sync to Host Refresh Rate will not take effect if the console's refresh rate is too far from the host's refresh rate. Users with variable refresh rate displays should disable this option.EmulationSettingsWidget^Synchronizovat s obnovovac� frekvenc� hostiteleSync to Host Refresh RateEmulationSettingsWidget&Syst�mov� nastaven�System SettingsEmulationSettingsWidgetNezaakrtnuto	UncheckedEmulationSettingsWidgetUnlimited	UnlimitedEmulationSettingsWidget@Pou~�t glob�ln� nastaven� [%1 %]Use Global Setting [%1%]EmulationSettingsWidget<Pou~�t Glob�ln� Nastaven� [%1]Use Global Setting [%1]EmulationSettingsWidgetBPou~�t 
asov�n� hostitelsk� VSyncUse Host VSync TimingEmulationSettingsWidget*U~ivatelsk� nastaven�User PreferenceEmulationSettingsWidget@Vertik�ln� synchronizace (VSync)Vertical Sync (VSync)EmulationSettingsWidget�PYi synchronizaci s obnovovac� frekvenc� hostitele tato mo~nost zak�~e intern� 
asov�n� sn�mko PCSX2 a pou~ije m�sto toho hostitele. Mo~e m�t za n�sledek plynuleja� tempo sn�mko, <strong>ale za cenu zv�aen� latence vstupu</strong>.�When synchronizing with the host refresh rate, this option disable's PCSX2's internal frame timing, and uses the host instead. Can result in smoother frame pacing, <strong>but at the cost of increased input latency</strong>.EmulationSettingsWidgetHClosing bracket without opening one.$Closing bracket without opening one.ExpressionParserPClosing parenthesis without opening one.(Closing parenthesis without opening one.ExpressionParser"Division by zero.Division by zero.ExpressionParser&Invalid expression.Invalid expression.ExpressionParserDInvalid memory access (unaligned)."Invalid memory access (unaligned).ExpressionParser<Invalid memory access size %d.Invalid memory access size %d.ExpressionParser2Invalid memsize operator.Invalid memsize operator.ExpressionParser(Invalid number "%s".Invalid number "%s".ExpressionParser2Invalid operator at "%s".Invalid operator at "%s".ExpressionParser(Invalid symbol "%s".Invalid symbol "%s".ExpressionParser4Invalid tertiary operator.Invalid tertiary operator.ExpressionParserModulo by zero.Modulo by zero.ExpressionParser*Not enough arguments.Not enough arguments.ExpressionParser.Parenthesis not closed.Parenthesis not closed.ExpressionParserToken too long.Token too long.ExpressionParser@NepodaYilo se otevY�t URL adresuFailed to open URLFileOperationshNepodaYilo se otevY�t URL adresu.

Tato URL byla: %1$Failed to open URL.

The URL was: %1FileOperations:NepodaYilo se zobrazit souborFailed to show fileFileOperations�NepodaYilo se zobrazit soubor v prozkumn�ku souboro.

Soubor byl: %17Failed to show file in file explorer.

The file was: %1FileOperations@OtevY�t slo~ku obsahuj�c� souborOpen Containing DirectoryFileOperations&Zobrazit ve FinderuShow in FinderFileOperations$Zobrazit ve slo~ceShow in FolderFileOperationsProch�zet...	Browse...FolderSettingsWidget$Adres�Y mezipamtiCache DirectoryFolderSettingsWidgetAdres�Y cheatoCheats DirectoryFolderSettingsWidgetAdres�Y obaloCovers DirectoryFolderSettingsWidgetOtevY�t...Open...FolderSettingsWidgetResetovatResetFolderSettingsWidget.Adres�Y ulo~en�ch pozicSave States DirectoryFolderSettingsWidgetAdres�Y sn�mkoSnapshots DirectoryFolderSettingsWidgetjPou~�v� se pro sn�mky obrazovky a ukl�d�n� v�piso GS.)Used for screenshots and saving GS dumps.FolderSettingsWidget�Pou~�v� se pro ukl�d�n� .pnach souboro obsahuj�c�ch hern� cheaty.5Used for storing .pnach files containing game cheats.FolderSettingsWidget�Pou~�v� se pro ukl�d�n� ob�lek v hern� mY�~ce/rozhran� Big Picture.9Used for storing covers in the game grid/Big Picture UIs.FolderSettingsWidgetLPou~�v� se pro ukl�d�n� hern�ch pozic.Used for storing save states.FolderSettingsWidgetxPou~�v� se pro ukl�d�n� shadero, seznamu her a achievemento.:Used for storing shaders, game list, and achievement data.FolderSettingsWidget�"Re~im v�zvy" pro �spchy, v
etn sledov�n� ~ebY�
ko. Zak�~e funkce save state, cheato a zpomalen�.w"Challenge" mode for achievements, including leaderboard tracking. Disables save state, cheats, and slowdown functions.FullscreenUI
%d ms%d msFullscreenUI
%d %%%d%%FullscreenUI%dpx%dpxFullscreenUI--FullscreenUI0 (Disabled)0 (Disabled)FullscreenUI(0 Frames (Hard Sync)0 Frames (Hard Sync)FullscreenUI 1 (64 Max Width)1 (64 Max Width)FullscreenUI1 (Normal)
1 (Normal)FullscreenUI1 Frame1 FrameFullscreenUI*1.25x Native (~450px)1.25x Native (~450px)FullscreenUI(1.5x Native (~540px)1.5x Native (~540px)FullscreenUI*1.75x Native (~630px)1.75x Native (~630px)FullscreenUI$10 (640 Max Width)10 (640 Max Width)FullscreenUIB10 % [6 FPS (NTSC) / 5 FPS (PAL)] 10% [6 FPS (NTSC) / 5 FPS (PAL)]FullscreenUI(100% Speed (Default)100% Speed (Default)FullscreenUIH100 % [60 FPS (NTSC) / 50 FPS (PAL)]#100% [60 FPS (NTSC) / 50 FPS (PAL)]FullscreenUIN1000 % [600 FPS (NTSC) / 500 FPS (PAL)]&1000% [600 FPS (NTSC) / 500 FPS (PAL)]FullscreenUI610x Native (~3600px/6K UHD)10x Native (~3600px/6K UHD)FullscreenUIH110 % [66 FPS (NTSC) / 55 FPS (PAL)]#110% [66 FPS (NTSC) / 55 FPS (PAL)]FullscreenUI(11x Native (~3960px)11x Native (~3960px)FullscreenUIH120 % [72 FPS (NTSC) / 60 FPS (PAL)]#120% [72 FPS (NTSC) / 60 FPS (PAL)]FullscreenUI612x Native (~4320px/8K UHD)12x Native (~4320px/8K UHD)FullscreenUI130% Speed
130% SpeedFullscreenUIH150 % [90 FPS (NTSC) / 75 FPS (PAL)]#150% [90 FPS (NTSC) / 75 FPS (PAL)]FullscreenUI16x16xFullscreenUIJ175 % [105 FPS (NTSC) / 87 FPS (PAL)]$175% [105 FPS (NTSC) / 87 FPS (PAL)]FullscreenUI180% Speed
180% SpeedFullscreenUI"2 (128 Max Width)2 (128 Max Width)FullscreenUI2 (Aggressive)2 (Aggressive)FullscreenUI2 Frames2 FramesFullscreenUI@2 % [1 FPS (NTSC) / 1 FPS (PAL)]2% [1 FPS (NTSC) / 1 FPS (PAL)]FullscreenUI02.5x Native (~900px/HD+)2.5x Native (~900px/HD+)FullscreenUIL200 % [120 FPS (NTSC) / 100 FPS (PAL)]%200% [120 FPS (NTSC) / 100 FPS (PAL)]FullscreenUIF25 % [15 FPS (NTSC) / 12 FPS (PAL)]"25% [15 FPS (NTSC) / 12 FPS (PAL)]FullscreenUI2x2xFullscreenUI*2x Native (~720px/HD)2x Native (~720px/HD)FullscreenUI"3 (192 Max Width)3 (192 Max Width)FullscreenUI3 Frames3 FramesFullscreenUI*3.5x Native (~1260px)3.5x Native (~1260px)FullscreenUI300% Speed
300% SpeedFullscreenUIL300 % [180 FPS (NTSC) / 150 FPS (PAL)]%300% [180 FPS (NTSC) / 150 FPS (PAL)]FullscreenUI.3x Native (~1080px/FHD)3x Native (~1080px/FHD)FullscreenUI"4 (256 Max Width)4 (256 Max Width)FullscreenUIL400 % [240 FPS (NTSC) / 200 FPS (PAL)]%400% [240 FPS (NTSC) / 200 FPS (PAL)]FullscreenUI4x4xFullscreenUI.4x Native (~1440px/QHD)4x Native (~1440px/QHD)FullscreenUI4xRGSS4xRGSSFullscreenUI"5 (320 Max Width)5 (320 Max Width)FullscreenUI50% Speed	50% SpeedFullscreenUIF50 % [30 FPS (NTSC) / 25 FPS (PAL)]"50% [30 FPS (NTSC) / 25 FPS (PAL)]FullscreenUIL500 % [300 FPS (NTSC) / 250 FPS (PAL)]%500% [300 FPS (NTSC) / 250 FPS (PAL)]FullscreenUI05x Native (~1800px/QHD+)5x Native (~1800px/QHD+)FullscreenUI"6 (384 Max Width)6 (384 Max Width)FullscreenUI60% Speed	60% SpeedFullscreenUI46x Native (~2160px/4K UHD)6x Native (~2160px/4K UHD)FullscreenUI"7 (448 Max Width)7 (448 Max Width)FullscreenUI75% Speed	75% SpeedFullscreenUIF75 % [45 FPS (NTSC) / 37 FPS (PAL)]"75% [45 FPS (NTSC) / 37 FPS (PAL)]FullscreenUI&7x Native (~2520px)7x Native (~2520px)FullscreenUI"8 (512 Max Width)8 (512 Max Width)FullscreenUI8x8xFullscreenUI48x Native (~2880px/5K UHD)8x Native (~2880px/5K UHD)FullscreenUI"9 (576 Max Width)9 (576 Max Width)FullscreenUIF90 % [54 FPS (NTSC) / 45 FPS (PAL)]"90% [54 FPS (NTSC) / 45 FPS (PAL)]FullscreenUI&9x Native (~3240px)9x Native (~3240px)FullscreenUI�A resume save state created at %s was found.

Do you want to load this save and continue?YA resume save state created at %s was found.

Do you want to load this save and continue?FullscreenUI
AboutAboutFullscreenUIO PCSX2About PCSX2FullscreenUIAccountAccountFullscreenUI&PYesn� (doporu
eno)Accurate (Recommended)FullscreenUI2Achievement NotificationsAchievement NotificationsFullscreenUIAchievementsAchievementsFullscreenUI*Achievements SettingsAchievements SettingsFullscreenUI�Aktivace cheato mo~e zposobit nepYedv�dateln� chov�n�, p�dy, soft-locky nebo nefunk
n� ulo~en� hry.`Activating cheats can cause unpredictable behavior, crashing, soft-locks, or broken saved games.FullscreenUI�Aktivace z�plato her mo~e zposobit nepYedv�dateln� chov�n�, p�dy, soft-locky nebo nefunk
n� ulo~en� hry.fActivating game patches can cause unpredictable behavior, crashing, soft-locks, or broken saved games.FullscreenUI:Adaptive (Bottom Field First)Adaptive (Bottom Field First)FullscreenUI4Adaptive (Top Field First)Adaptive (Top Field First)FullscreenUI4PYidat vyhled�vac� adres�YAdd Search DirectoryFullscreenUITPYid� nov� adres�Y do seznamu hled�n� her.-Adds a new directory to the game search list.FullscreenUIhPYid� odsazen� do zobrazovac� oblasti, aby se zajistilo, ~e pomr mezi pixely na hostiteli a pixely v konzoli je cel� 
�slo. V�sledkem mo~e b�t ostYeja� obraz v nkter�ch 2D hr�ch.�Adds padding to the display area to ensure that the ratio between pixels on the host to pixels in the console is an integer number. May result in a sharper image in some 2D games.FullscreenUI6Uprav� jas. 50 je norm�ln�.!Adjusts brightness. 50 is normal.FullscreenUI@Uprav� kontrast. 50 je norm�ln�.Adjusts contrast. 50 is normal.FullscreenUI<Uprav� sytost. 50 je norm�ln�.!Adjusts saturation. 50 is normal.FullscreenUI2Uprav� souYadnice sprito.Adjusts sprite coordinates.FullscreenUI@Uprav� posunut� c�lov�ch textur.Adjusts target texture offsets.FullscreenUIJUprav� vrcholy vzhledem ke ak�lov�n�.'Adjusts vertices relative to upscaling.FullscreenUIAdvancedAdvancedFullscreenUI&Pokro
il� nastaven�Advanced SettingsFullscreenUIAggressive
AggressiveFullscreenUIZarovnat spriteAlign SpriteFullscreenUI*Zarovnat do nativn�hoAlign To NativeFullscreenUIAll Time: {}All Time: {}FullscreenUI4Allow Exclusive FullscreenAllow Exclusive FullscreenFullscreenUIZAllow SDL to use raw access to input devices.-Allow SDL to use raw access to input devices.FullscreenUI�Allows texture dumping when FMVs are active. You should not enable this.HAllows texture dumping when FMVs are active. You should not enable this.FullscreenUI�Allows the texture cache to reuse as an input texture the inner portion of a previous framebuffer.bAllows the texture cache to reuse as an input texture the inner portion of a previous framebuffer.FullscreenUIpAn error occurred while deleting empty game settings:
{}8An error occurred while deleting empty game settings:
{}FullscreenUI`An error occurred while saving game settings:
{}0An error occurred while saving game settings:
{}FullscreenUI,Anizotropn� filtrov�n�Anisotropic FilteringFullscreenUIAnti-rozmaz�n�	Anti-BlurFullscreenUI�Pou~ije shader, kter� replikuje vizu�ln� efekty rozn�ch stylo televizoro.[Applies a shader which replicates the visual effects of different styles of television set.FullscreenUI�Opravdu chcete obnovit v�choz� nastaven�? Veaker� preference budou ztraceny.TAre you sure you want to restore the default settings? Any preferences will be lost.FullscreenUIPomr stranAspect RatioFullscreenUI6Asynchronn� na
�t�n� texturAsynchronous Texture LoadingFullscreenUIlPokusit se prov�st zmnu mY�tka v nativn�m rozliaen�.-Attempt to do rescaling at native resolution.FullscreenUIrAttempts to map the selected port to a chosen controller.9Attempts to map the selected port to a chosen controller.FullscreenUI�Pokus� se zmenait velikost textury, kdy~ si ji hry nenastav� samy (napY. Snowblind hry)._Attempts to reduce the texture size when games do not set it themselves (e.g. Snowblind games).FullscreenUIBackend zvuku
Audio BackendFullscreenUIAudio Control
Audio ControlFullscreenUINastaven� zvukuAudio SettingsFullscreenUI*Auto Flush (Hardware)Auto Flush (Hardware)FullscreenUIDAutomatick� splachov�n� (software)Auto Flush (Software)FullscreenUIAutomaticky	AutomaticFullscreenUI&Automatic (Default)Automatic (Default)FullscreenUI"Automatic MappingAutomatic MappingFullscreenUI�Automatick� mapov�n� selhalo, nejsou k dispozici ~�dn� zaY�zen�.3Automatic binding failed, no devices are available.FullscreenUIFAutomatic mapping completed for {}.#Automatic mapping completed for {}.FullscreenUI@Automatic mapping failed for {}. Automatic mapping failed for {}.FullscreenUIAutomaticky ulo~� stav emul�toru pYi vypnut� nebo ukon
en� aplikace. PY�at pak mo~ete pokra
ovat pY�mo z m�sta, kde jste skon
ili.�Automatically saves the emulator state when powering down or exiting. You can then resume directly from where you left off next time.FullscreenUIzAutomaticky pYepne do re~imu cel� obrazovky pYi spuatn� hry.AAutomatically switches to fullscreen mode when a game is started.FullscreenUI
Avoids constant recompilation in some games. Known to affect the following games: Scarface The World is Yours, Crash Tag Team Racing.�Avoids constant recompilation in some games. Known to affect the following games: Scarface The World is Yours, Crash Tag Team Racing.FullscreenUI"Konfigurace BIOSuBIOS ConfigurationFullscreenUIV�br BIOSuBIOS SelectionFullscreenUINastaven� BIOSu
BIOS SettingsFullscreenUIBackBackFullscreenUI$Back To Pause MenuBack To Pause MenuFullscreenUI$Nastaven� backenduBackend SettingsFullscreenUI*Z�kladn� (doporu
eno)Basic (Recommended)FullscreenUIChov�n�	BehaviourFullscreenUIDBiline�rn� (vynucen� krom sprite)"Bilinear (Forced excluding sprite)FullscreenUI*Biline�rn� (vynucen�)Bilinear (Forced)FullscreenUI Biline�rn� (PS2)Bilinear (PS2)FullscreenUI$Biline�rn� (ostr�)Bilinear (Sharp)FullscreenUI&Biline�rn� (hladk�)Bilinear (Smooth)FullscreenUI*Biline�rn� filtrov�n�Bilinear FilteringFullscreenUI(Biline�rn� ak�lov�n�Bilinear UpscaleFullscreenUI(Biline�rn� ak�lov�n�Bilinear UpscalingFullscreenUIVProl�nat (nejprve doln� pole, polovina FPS)$Blend (Bottom Field First, Half FPS)FullscreenUIVProl�nat (nejprve horn� pole, polovina FPS)!Blend (Top Field First, Half FPS)FullscreenUI:Prol�nan� sprity/troj�heln�kyBlended Sprites/TrianglesFullscreenUI$PYesnost prol�n�n�Blending AccuracyFullscreenUI0Bob (Bottom Field First)Bob (Bottom Field First)FullscreenUI*Bob (Top Field First)Bob (Top Field First)FullscreenUIBottom: Bottom: FullscreenUI6Velikost vyrovn�vac� pamtiBuffer SizeFullscreenUIButtonsButtonsFullscreenUICAS Sharpness
CAS SharpnessFullscreenUI$CDVD Verbose ReadsCDVD Verbose ReadsFullscreenUI4CPU Framebuffer ConversionCPU Framebuffer ConversionFullscreenUIF�roveH renderov�n� sprite procesoruCPU Sprite Render LevelFullscreenUIJVelikost renderov�n� sprite procesoruCPU Sprite Render SizeFullscreenUICRCCRCFullscreenUICRC: {:08X}CRC: {:08X}FullscreenUI$Adres�Y mezipamtiCache DirectoryFullscreenUI�Mo~e opravit nkter� poka~en� efekty, kter� spol�haj� na dokonalou pYesnost pixelo.BCan fix some broken effects which rely on pixel perfect precision.FullscreenUI�Dok�~e vyhladit textury d�ky biline�rn�mu filtrov�n� pYi ak�lov�n�. NapY. slune
n� z�Ye v Brave: The Search for Spirit Dancer.YCan smooth out textures due to be bilinear filtered when upscaling. E.g. Brave sun glare.FullscreenUICancelCancelFullscreenUI�Nelze zobrazit podrobnosti o hr�ch, kter� nebyly naskenov�ny v seznamu her.FCannot show details for games which were not scanned in the game list.FullscreenUICard EnabledCard EnabledFullscreenUICard Name	Card NameFullscreenUIChange DiscChange DiscFullscreenUIChange PageChange PageFullscreenUI4Zmnit vyhled�vac� adres�YChange Search DirectoryFullscreenUI Change SelectionChange SelectionFullscreenUIChange ViewChange ViewFullscreenUIJChanges settings for the application.%Changes settings for the application.FullscreenUIdChanges synchronization behavior for GS downloads.2Changes synchronization behavior for GS downloads.FullscreenUItZmn� obraz BIOSu, kter� bude pou~it pYi pY�at�m spuatn�.5Changes the BIOS image used to start future sessions.FullscreenUI�Changes when SPU samples are generated relative to system emulation.DChanges when SPU samples are generated relative to system emulation.FullscreenUIbChanging these options may cause games to become non-functional. Modify at your own risk, the PCSX2 team will not provide support for configurations with these settings changed.�Changing these options may cause games to become non-functional. Modify at your own risk, the PCSX2 team will not provide support for configurations with these settings changed.FullscreenUICheat CodesCheat CodesFullscreenUICheatyCheatsFullscreenUI Cheats DirectoryCheats DirectoryFullscreenUI&Chop/Zero (Default)Chop/Zero (Default)FullscreenUIClamping Mode
Clamping ModeFullscreenUIClear BindingsClear BindingsFullscreenUIClear SettingsClear SettingsFullscreenUIXClears all bindings for this USB controller.,Clears all bindings for this USB controller.FullscreenUI\Vyma~e vaechna zvolen� nastaven� pro tuto hru.&Clears all settings set for this game.FullscreenUI
CloseCloseFullscreenUIClose Game
Close GameFullscreenUIClose Menu
Close MenuFullscreenUI.Hodnocen� kompatibilityCompatibility RatingFullscreenUIKompatibilita: Compatibility: FullscreenUI�Completely exits the application, returning you to your desktop.@Completely exits the application, returning you to your desktop.FullscreenUI"Compression LevelCompression LevelFullscreenUI$Compression MethodCompression MethodFullscreenUIConfiguration
ConfigurationFullscreenUI Confirm ShutdownConfirm ShutdownFullscreenUI8Contrast Adaptive SharpeningContrast Adaptive SharpeningFullscreenUI$Controller Port {}Controller Port {}FullscreenUI2Controller Port {} MacrosController Port {} MacrosFullscreenUI6Controller Port {} SettingsController Port {} SettingsFullscreenUI(Controller Port {}{}Controller Port {}{}FullscreenUI6Controller Port {}{} MacrosController Port {}{} MacrosFullscreenUI:Controller Port {}{} SettingsController Port {}{} SettingsFullscreenUI$Nastaven� ovlada
eController SettingsFullscreenUIController TypeController TypeFullscreenUI^Nastaven� ovlada
e obnoveno do v�choz�ho stavu.%Controller settings reset to default.FullscreenUI�Controls the volume of the audio played on the host when fast forwarding.IControls the volume of the audio played on the host when fast forwarding.FullscreenUIhControls the volume of the audio played on the host.4Controls the volume of the audio played on the host.FullscreenUI�Convert 4-bit and 8-bit framebuffer on the CPU instead of the GPU.BConvert 4-bit and 8-bit framebuffer on the CPU instead of the GPU.FullscreenUIdZkop�ruje aktu�ln� glob�ln� nastaven� do t�to hry.0Copies the current global settings to this game.FullscreenUICopy Settings
Copy SettingsFullscreenUI�Spr�vn�, ale pomaleja�. Je zn�mo, ~e ovlivHuje n�sleduj�c� hry: Fifa Street 2.GCorrect but slower. Known to affect the following games: Fifa Street 2.FullscreenUI�Nebyla nalezena ~�dn� CD/DVD-ROM zaY�zen�. Ujistte se, ~e m�te pYipojenou jednotku a dostate
n� opr�vnn� pro pY�stup.xCould not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it.FullscreenUINastaven� obaluCover SettingsFullscreenUI Covers DirectoryCovers DirectoryFullscreenUICreateCreateFullscreenUI$Create Memory CardCreate Memory CardFullscreenUI VytvoYit nov�...
Create New...FullscreenUI2Create Save State BackupsCreate Save State BackupsFullscreenUI�Creates a backup copy of a save state if it already exists when the save is created. The backup copy has a .backup suffixyCreates a backup copy of a save state if it already exists when the save is created. The backup copy has a .backup suffixFullscreenUI^VytvoY� nov� soubor nebo slo~ku pameov� karty.)Creates a new memory card file or folder.FullscreenUIOY�znut�CropFullscreenUIFOY�zne obraz a zachov� pomr stran./Crops the image, while respecting aspect ratio.FullscreenUICurrent GameCurrent GameFullscreenUIDMA Busy Hack
DMA Busy HackFullscreenUI&Data Save LocationsData Save LocationsFullscreenUIDeadzoneDeadzoneFullscreenUIV�choz�DefaultFullscreenUIDefault BootDefault BootFullscreenUIDefault ViewDefault ViewFullscreenUIDeflate64	Deflate64FullscreenUIDeinterlacing
DeinterlacingFullscreenUI"Delay VIF1 StallsDelay VIF1 StallsFullscreenUIDelete SaveDelete SaveFullscreenUIDelete StateDelete StateFullscreenUIDesktop ModeDesktop ModeFullscreenUIPodrobnostiDetailsFullscreenUIlUr
uje �roveH filtru pro renderov�n� sprite procesoru..Determines filter level for CPU sprite render.FullscreenUI�Determines how audio is expanded from stereo to surround for supported games.MDetermines how audio is expanded from stereo to surround for supported games.FullscreenUInUr
uje, jak velk� je obrazovka a zp�vy na n� zobrazen�.<Determines how large the on-screen messages and monitor are.FullscreenUI�Determines how much latency there is between the audio being picked up by the host API, and played through speakers.tDetermines how much latency there is between the audio being picked up by the host API, and played through speakers.FullscreenUI~Determines how much pressure is simulated when macro is active.?Determines how much pressure is simulated when macro is active.FullscreenUI�Determines how out-of-range floating point numbers are handled. Some games need specific settings.bDetermines how out-of-range floating point numbers are handled. Some games need specific settings.FullscreenUI�Determines how the results of floating-point division is rounded. Some games need specific settings.dDetermines how the results of floating-point division is rounded. Some games need specific settings.FullscreenUI�Ur
uje, jak jsou v�sledky operac� s plovouc� desetinnou 
�rkou zaokrouhleny. Nkter� hry vy~aduj� specifick� nastaven�.gDetermines how the results of floating-point operations are rounded. Some games need specific settings.FullscreenUI�Determines the amount of audio buffered before being pulled by the host API.LDetermines the amount of audio buffered before being pulled by the host API.FullscreenUI�Ur
uje frekvenci, pYi kter� bude makro zap�nat a vyp�nat tla
�tka (tzv. automatick� spouatn�)._Determines the frequency at which the macro will toggle the buttons on and off (aka auto fire).FullscreenUI�Determines the intensity the sharpening effect in CAS post-processing.FDetermines the intensity the sharpening effect in CAS post-processing.FullscreenUI�Ur
uje �roveH pYesnosti pYi emulaci re~imo prolnut�, kter� nejsou podporov�ny hostitelsk�m grafick�m rozhran�m.cDetermines the level of accuracy when emulating blend modes not supported by the host graphics API.FullscreenUInDetermines the pressure required to activate the macro.7Determines the pressure required to activate the macro.FullscreenUIpUr
uje v jak�m rozliaen� budou ulo~eny sn�mky obrazovky.=Determines the resolution at which screenshots will be saved.FullscreenUI�Ur
uje, zda bude zobrazena v�zva k potvrzen� vypnut� emul�toru/hry po stisknut� kl�vesov� zkratky.tDetermines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the emulator/game when the hotkey is pressed.FullscreenUInDetermines which field the game list will be sorted by.7Determines which field the game list will be sorted by.FullscreenUIDevice SubtypeDevice SubtypeFullscreenUIDevice TypeDevice TypeFullscreenUIDiagonal FilterDiagonal FilterFullscreenUIDirect3D 11Direct3D 11FullscreenUIDirect3D 12Direct3D 12FullscreenUI0Disable Depth ConversionDisable Depth ConversionFullscreenUI2Disable Framebuffer FetchDisable Framebuffer FetchFullscreenUIHZak�zat prezentaci poatovn� schr�nkyDisable Mailbox PresentationFullscreenUI8Zak�zat 
�ste
nou neplatnostDisable Partial InvalidationFullscreenUIRDisable Readbacks (Synchronize GS Thread))Disable Readbacks (Synchronize GS Thread)FullscreenUI4Zak�zat opravy renderov�n�Disable Render FixesFullscreenUI.Zak�zat bezpe
n� funkceDisable Safe FeaturesFullscreenUI(Disable Shader CacheDisable Shader CacheFullscreenUI:Disable Subdirectory ScanningDisable Subdirectory ScanningFullscreenUI8Disable Vertex Shader ExpandDisable Vertex Shader ExpandFullscreenUI~Zak�zat podporu vyrovn�vac� pamti hloubky v mezipamti textur.:Disable the support of depth buffers in the texture cache.FullscreenUIDisabledDisabledFullscreenUI$Disabled (Default)Disabled (Default)FullscreenUI6Disabled (Ignore Transfers)Disabled (Ignore Transfers)FullscreenUI�Zak�~e intern� 
asov�n� sn�mko PCSX2 a m�sto toho pou~ije hostitelsk� VSync.DDisables PCSX2's internal frame timing, and uses host vsync instead.FullscreenUI�Zak�~e automatick� opravy hardwaru, co~ v�m umo~n� nastavit opravy ru
n.FDisables automatic hardware fixes, allowing you to set fixes manually.FullscreenUIDisc Path	Disc PathFullscreenUIObrazovkaDisplayFullscreenUI�Zobrazuje dala�, velmi vysok� multiplik�tory ak�lov�n� z�visl� na schopnosti grafick� karty.QDisplays additional, very high upscaling multipliers dependent on GPU capability.FullscreenUI�Zobraz� popup zpr�vy o ud�lostech, jako odemknut� achievemento a pY�spvky do ~ebY�
ku.ZDisplays popup messages on events such as achievement unlocks and leaderboard submissions.FullscreenUI�Zobraz� vyskakovac� zpr�vy pYi spuatn�, odesl�n� nebo selh�n� v�zvy ~ebY�
ku.VDisplays popup messages when starting, submitting, or failing a leaderboard challenge.FullscreenUI�Zobraz� varov�n�, pokud jsou povolena nastaven�, kter� mohou porouchat hry.BDisplays warnings when settings are enabled which may break games.FullscreenUIDithering	DitheringFullscreenUI,Division Rounding ModeDivision Rounding ModeFullscreenUI>Double-Click Toggles FullscreenDouble-Click Toggles FullscreenFullscreenUISt�hnout obalyDownload CoversFullscreenUIZSt�hne obaly z u~ivatelem zadan� aablony URL.4Downloads covers from a user-specified URL template.FullscreenUI"Dump FMV TexturesDump FMV TexturesFullscreenUIDump MipmapsDump MipmapsFullscreenUIDump Textures
Dump TexturesFullscreenUIxDumps replaceable textures to disk. Will reduce performance.<Dumps replaceable textures to disk. Will reduce performance.FullscreenUIEE Console
EE ConsoleFullscreenUIPomr EE cyklo
EE Cycle RateFullscreenUI*PYeskakov�n� EE cykloEE Cycle SkippingFullscreenUIEE Timing HackEE Timing HackFullscreenUI,Vyhlazov�n� hran (AA1)
Edge AA (AA1)FullscreenUIEject Card
Eject CardFullscreenUIEmotion EngineEmotion EngineFullscreenUI Emulate GIF FIFOEmulate GIF FIFOFullscreenUI Emulate VIF FIFOEmulate VIF FIFOFullscreenUI"Nastaven� emulaceEmulation SettingsFullscreenUI&Enable AchievementsEnable AchievementsFullscreenUI.Povolit CDVD PrecachingEnable CDVD PrecachingFullscreenUIPovolit cheaty
Enable CheatsFullscreenUI<Enable Console Port 1 MultitapEnable Console Port 1 MultitapFullscreenUI<Enable Console Port 2 MultitapEnable Console Port 2 MultitapFullscreenUI.Enable Discord PresenceEnable Discord PresenceFullscreenUI(Povolit mezipame EEEnable EE CacheFullscreenUI.Povolit Rekompil�tor EEEnable EE RecompilerFullscreenUI&Povolit rychl� CDVDEnable Fast CDVDFullscreenUI2Enable Fast Memory AccessEnable Fast Memory AccessFullscreenUIHPovolit syst�m hostitelsk�ch souboroEnable Host FilesystemFullscreenUI4Enable INTC Spin DetectionEnable INTC Spin DetectionFullscreenUI0Povolit Rekompil�tor IOPEnable IOP RecompilerFullscreenUI.Enable In-Game OverlaysEnable In-Game OverlaysFullscreenUI(Povolit okam~it� VU1Enable Instant VU1FullscreenUI>Povolit MTVU (v�cevl�knov� VU1) Enable MTVU (Multi-Threaded VU1)FullscreenUI<Povolit z�platy bez prokl�d�n�Enable No-Interlacing PatchesFullscreenUI.Enable SDL Input SourceEnable SDL Input SourceFullscreenUI8Enable Subdirectory ScanningEnable Subdirectory ScanningFullscreenUI6Enable VU Flag OptimizationEnable VU Flag OptimizationFullscreenUILPovolit Rekompil�tor VU0 (Mikro Re~im)"Enable VU0 Recompiler (Micro Mode)FullscreenUI0Povolit Rekompil�tor VU1Enable VU1 RecompilerFullscreenUI4Enable Wait Loop DetectionEnable Wait Loop DetectionFullscreenUI4Povolit airoko�hl� z�platyEnable Widescreen PatchesFullscreenUI4Enable XInput Input SourceEnable XInput Input SourceFullscreenUInEnable/Disable the Player LED on DualSense controllers.7Enable/Disable the Player LED on DualSense controllers.FullscreenUI0Enabled (All Primitives)Enabled (All Primitives)FullscreenUI,Enabled (Sprites Only)Enabled (Sprites Only)FullscreenUIdUmo~Huje ovYen� grafick�ch pY�kazo na �rovni API.2Enables API-level validation of graphics commands.FullscreenUIHEnables FXAA post-processing shader.$Enables FXAA post-processing shader.FullscreenUI`Enables FidelityFX Contrast Adaptive Sharpening.0Enables FidelityFX Contrast Adaptive Sharpening.FullscreenUI�Umo~Huje posuny PCRTC, kter� um�st� obrazovku podle po~adavko hry.EEnables PCRTC Offsets which position the screen as the game requests.FullscreenUI�Umo~Huje pY�stup k souborom z hostitele: jmenn� prostor ve virtu�ln�m po
�ta
i.HEnables access to files from the host: namespace in the virtual machine.FullscreenUI�Enables an additional three controller slots. Not supported in all games.IEnables an additional three controller slots. Not supported in all games.FullscreenUINUmo~Huje �pravu jasu/kontrastu/sytosti.2Enables brightness/contrast/saturation adjustment.FullscreenUIZUmo~Huje emulaci vyhlazov�n� hran v GS (AA1).7Enables emulation of the GS's edge anti-aliasing (AA1).FullscreenUINUmo~Huje emulaci mipmapov�n� textur GS.1Enables emulation of the GS's texture mipmapping.FullscreenUI�Umo~Huje intern� hacky proti rozmaz�n�. M�n pYesn� na renderov�n� PS2, ale mnoho her bude vypadat m�n rozmazan.oEnables internal Anti-Blur hacks. Less accurate to PS2 rendering but will make a lot of games look less blurry.FullscreenUITUmo~Huje na
�t�n� cheato ze souboro pnach.(Enables loading cheats from pnach files.FullscreenUItUmo~Huje na
�t�n� z�plato bez prokl�d�n� ze souboro pnach.8Enables loading no-interlacing patches from pnach files.FullscreenUIpUmo~Huje na
�t�n� airoko�hl�ch z�plato ze souboro pnach.4Enables loading widescreen patches from pnach files.FullscreenUIPUmo~Huje simulaci mezipamti EE. Pomal�.+Enables simulation of the EE's cache. Slow.FullscreenUI�Umo~Huje zobrazit overscan oblast her, kter� vykresluje v�c ne~ jen bezpe
nou oblast obrazovky.gEnables the option to show the overscan area on games which draw more than the safe area of the screen.FullscreenUIEncore ModeEncore ModeFullscreenUIEnter ValueEnter ValueFullscreenUInZadejte n�zev vstupn�ho profilu, kter� chcete vytvoYit.7Enter the name of the input profile you wish to create.FullscreenUI
ChybaErrorFullscreenUI0Odhadnout oblast texturyEstimate Texture RegionFullscreenUIExitExitFullscreenUI&Exit And Save StateExit And Save StateFullscreenUIExit PCSX2
Exit PCSX2FullscreenUI&Exit Without SavingExit Without SavingFullscreenUIvExits Big Picture mode, returning to the desktop interface.;Exits Big Picture mode, returning to the desktop interface.FullscreenUIRoza�Yen�	ExpansionFullscreenUI<Extended Upscaling MultipliersExtended Upscaling MultipliersFullscreenUI
ExtraExtraFullscreenUI*Extra + Preserve SignExtra + Preserve SignFullscreenUI2FMV Aspect Ratio OverrideFMV Aspect Ratio OverrideFullscreenUI"FPU Multiply HackFPU Multiply HackFullscreenUIFXAAFXAAFullscreenUITNepodaYilo se zkop�rovat text do schr�nky.!Failed to copy text to clipboard.FullscreenUIPNepodaYilo se odstranit ulo~enou pozici.Failed to delete save state.FullscreenUI(Failed to delete {}.Failed to delete {}.FullscreenUI(Failed to load '{}'.Failed to load '{}'.FullscreenUIDFailed to save input profile '{}'."Failed to save input profile '{}'.FullscreenUIdFalls back to the CPU for expanding sprites/lines.2Falls back to the CPU for expanding sprites/lines.FullscreenUIFast Boot	Fast BootFullscreenUI6Rychlost rychl�ho pYet�
en�Fast Forward SpeedFullscreenUI&Fast Forward VolumeFast Forward VolumeFullscreenUI`Rychl� 
ten� disku, m�n na
�t�n�. Nedoporu
eno.6Fast disc access, less loading times. Not recommended.FullscreenUIFile LoggingFile LoggingFullscreenUIFile Title
File TitleFullscreenUIFile: {}File: {}FullscreenUIFiltryFiltersFullscreenUI�Opravuje probl�my se ak�lov�n�m (svisl� 
�ry) v nkter�ch hr�ch.;Fixes issues with upscaling (vertical lines) in some games.FullscreenUI�Flushes all targets in the texture cache back to local memory when shutting down.QFlushes all targets in the texture cache back to local memory when shutting down.FullscreenUI2Folder Memory Card FilterFolder Memory Card FilterFullscreenUI Nastaven� slo~kyFolder SettingsFullscreenUISlo~kyFoldersFullscreenUIXFor SOCOM 2 HUD and Spy Hunter loading hang.,For SOCOM 2 HUD and Spy Hunter loading hang.FullscreenUI*For Tales of Destiny.For Tales of Destiny.FullscreenUI�For Tri-Ace Games: Star Ocean 3, Radiata Stories, Valkyrie Profile 2.EFor Tri-Ace Games: Star Ocean 3, Radiata Stories, Valkyrie Profile 2.FullscreenUIForce 32bitForce 32bitFullscreenUI$Vynutit biline�rn�Force BilinearFullscreenUIBForce Blit Internal FPS Detection!Force Blit Internal FPS DetectionFullscreenUIForce DisabledForce DisabledFullscreenUIForce Enabled
Force EnabledFullscreenUI4Force Even Sprite PositionForce Even Sprite PositionFullscreenUIForce Nearest
Force NearestFullscreenUI�Vynutit spl�chnut� primitiv, pokud framebuffer je tak� vstupn� texturou.DForce a primitive flush when a framebuffer is also an input texture.FullscreenUI�Vynut� �pln� optovn� prohled�n� vaech dY�ve identifikovan�ch her.8Forces a full rescan of all games previously identified.FullscreenUIxForces texture barrier functionality to the specified value.<Forces texture barrier functionality to the specified value.FullscreenUIForces the use of FIFO over Mailbox presentation, i.e. double buffering instead of triple buffering. Usually results in worse frame pacing.�Forces the use of FIFO over Mailbox presentation, i.e. double buffering instead of triple buffering. Usually results in worse frame pacing.FullscreenUI`Forces tight VU0 sync on every COP2 instruction.0Forces tight VU0 sync on every COP2 instruction.FullscreenUI>Ovl�d�n� odezvy/
asov�n� sn�mkoFrame Pacing/Latency ControlFullscreenUIFrequency	FrequencyFullscreenUIFullFullFullscreenUI"Full (Hash Cache)Full (Hash Cache)FullscreenUIFull (Slow)Full (Slow)FullscreenUIFull Boot	Full BootFullscreenUI0Full VU0 SynchronizationFull VU0 SynchronizationFullscreenUI8PYevod palety grafick� kartyGPU Palette ConversionFullscreenUI&GS Dump CompressionGS Dump CompressionFullscreenUIFCRC k�d hry zkop�rov�n do schr�nky.Game CRC copied to clipboard.FullscreenUIZobrazen� hryGame DisplayFullscreenUIOpravy her
Game FixesFullscreenUIGame Grid	Game GridFullscreenUIGame List	Game ListFullscreenUI$Game List SettingsGame List SettingsFullscreenUIGame PatchesGame PatchesFullscreenUIVlastnosti hryGame PropertiesFullscreenUI.Game Settings DirectoryGame Settings DirectoryFullscreenUITKompatibilita hry zkop�rov�na do schr�nky.'Game compatibility copied to clipboard.FullscreenUI�Game fixes should not be modified unless you are aware of what each option does and the implications of doing so.qGame fixes should not be modified unless you are aware of what each option does and the implications of doing so.FullscreenUIdGame not loaded or no RetroAchievements available.2Game not loaded or no RetroAchievements available.FullscreenUITCesta ke hYe byla zkop�rov�na do schr�nky.Game path copied to clipboard.FullscreenUIDRegion hry zkop�rov�n do schr�nky. Game region copied to clipboard.FullscreenUITS�riov� 
�slo hry zkop�rov�no do schr�nky. Game serial copied to clipboard.FullscreenUIRGame settings have been cleared for '{}'.)Game settings have been cleared for '{}'.FullscreenUIpGame settings initialized with global settings for '{}'.8Game settings initialized with global settings for '{}'.FullscreenUIBN�zev hry zkop�rov�n do schr�nky.Game title copied to clipboard.FullscreenUI>Typ hry zkop�rov�n do schr�nky.Game type copied to clipboard.FullscreenUIGame: {0} ({1})Game: {0} ({1})FullscreenUI�General-purpose timing hack. Known to affect following games: Digital Devil Saga, SSX.VGeneral-purpose timing hack. Known to affect following games: Digital Devil Saga, SSX.FullscreenUIObecn zrychlen� na procesorech se 4 nebo v�ce j�dry. Bezpe
n� pro vtainu her, ale nkter� jsou nekompatibiln� a mohou pYestat reagovat.oGenerally a speedup on CPUs with 4 or more cores. Safe for most games, but a few are incompatible and may hang.FullscreenUI"GitHub RepositoryGitHub RepositoryFullscreenUI�Dobr� pro probl�my s emulac� mezipamti. Je zn�mo, ~e ovlivHuje n�sleduj�c� hry: Fire Pro Wrestling Z.YGood for cache emulation problems. Known to affect following games: Fire Pro Wrestling Z.FullscreenUI�Dobr� zrychlen� a vysok� kompatibilita, m�~e zposobit grafick� chyby.@Good speedup and high compatibility, may cause graphical errors.FullscreenUIGrafikaGraphicsFullscreenUI"Nastaven� grafikyGraphics SettingsFullscreenUIHalfHalfFullscreenUI,Polovi
n� posun pixeluHalf Pixel OffsetFullscreenUIHardcore Mode
Hardcore ModeFullscreenUI�Hardcore re~im nebude povolen dokud syst�m nebude restartov�n. Chcete nyn� restartovat syst�m?aHardcore mode will not be enabled until the system is reset. Do you want to reset the system now?FullscreenUI8Re~im hardwarov�ho stahov�n�Hardware Download ModeFullscreenUIOpravy hardwaruHardware FixesFullscreenUI2Hide Cursor In FullscreenHide Cursor In FullscreenFullscreenUI�Skryje ukazatel/kurzor myai, kdy~ je emul�tor v re~imu cel� obrazovky.GHides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.FullscreenUIHighHighFullscreenUI:Nastaven� kl�vesov�ch zkratekHotkey SettingsFullscreenUI�Obrovsk� zrychlen� pro nkter� hry, t�mY bez vedleja�ch efekto kompatibility.GHuge speedup for some games, with almost no compatibility side effects.FullscreenUII/O Processor
I/O ProcessorFullscreenUIIOP ConsoleIOP ConsoleFullscreenUItIdentifikuje vaechny nov� soubory pYidan� do adres�Yo her.7Identifies any new files added to the game directories.FullscreenUIfIf not set, this card will be considered unplugged.3If not set, this card will be considered unplugged.FullscreenUINIncludes mipmaps when dumping textures.'Includes mipmaps when dumping textures.FullscreenUIlRoztahuje nebo smraeuje virtu�ln� obraz po svisl� ose.;Increases or decreases the virtual picture size vertically.FullscreenUI&Inhibit ScreensaverInhibit ScreensaverFullscreenUIInput Profile
Input ProfileFullscreenUI.Input Profile DirectoryInput Profile DirectoryFullscreenUIInput Sources
Input SourcesFullscreenUI4Input profile '{}' loaded.Input profile '{}' loaded.FullscreenUI2Input profile '{}' saved.Input profile '{}' saved.FullscreenUIInside Target
Inside TargetFullscreenUI Instant DMA HackInstant DMA HackFullscreenUI*Celo
�seln� ak�lov�n�Integer UpscalingFullscreenUI$Nastaven� rozhran�Interface SettingsFullscreenUI"Intern� rozliaen�Internal ResolutionFullscreenUIPInternal Resolution (Aspect Uncorrected)(Internal Resolution (Aspect Uncorrected)FullscreenUIJPEGJPEGFullscreenUI�Known to affect following games: Bleach Blade Battlers, Growlanser II and III, Wizardry.XKnown to affect following games: Bleach Blade Battlers, Growlanser II and III, Wizardry.FullscreenUI�Known to affect following games: Mana Khemia 1, Metal Saga, Pilot Down Behind Enemy Lines.ZKnown to affect following games: Mana Khemia 1, Metal Saga, Pilot Down Behind Enemy Lines.FullscreenUILZMA (xz)	LZMA (xz)FullscreenUI
LZMA2LZMA2FullscreenUILast PlayedLast PlayedFullscreenUILast Played: {}Last Played: {}FullscreenUILaunch OptionsLaunch OptionsFullscreenUIRSpustit hru v�brem souboru/obrazu disku.-Launch a game by selecting a file/disc image.FullscreenUI�Launch a game from a file, disc, or starts the console without any disc inserted.QLaunch a game from a file, disc, or starts the console without any disc inserted.FullscreenUI|Spustit hru z obr�zko naskenovan�ch z vaaich hern�ch adres�Yo.=Launch a game from images scanned from your game directories.FullscreenUI2Leaderboard NotificationsLeaderboard NotificationsFullscreenUILeaderboardsLeaderboardsFullscreenUILeft: Left: FullscreenUILicenseLicenseFullscreenUIList Settings
List SettingsFullscreenUI"Load Global StateLoad Global StateFullscreenUILoad ProfileLoad ProfileFullscreenUI"Load Resume StateLoad Resume StateFullscreenUILoad State
Load StateFullscreenUINa
�st textury
Load TexturesFullscreenUILoad/Save StateLoad/Save StateFullscreenUI�Na
te n�hradn� textury na worker vl�knu a omez� microstutter, kdy~ jsou n�hrady povoleny.cLoads replacement textures on a worker thread, reducing microstutter when replacements are enabled.FullscreenUI�Na
te n�hradn� textury, pokud jsou dostupn� a poskytnut� u~ivatelem.=Loads replacement textures where available and user-provided.FullscreenUI�Loads the disc image into RAM before starting the virtual machine.BLoads the disc image into RAM before starting the virtual machine.FullscreenUILog TimestampsLog TimestampsFullscreenUILoggingLoggingFullscreenUI
LoginLoginFullscreenUI6Login token generated on {}Login token generated on {}FullscreenUILogoutLogoutFullscreenUI6Logs disc reads from games.Logs disc reads from games.FullscreenUI:Logs in to RetroAchievements.Logs in to RetroAchievements.FullscreenUI<Logs out of RetroAchievements.Logs out of RetroAchievements.FullscreenUILottes CRT
Lottes CRTFullscreenUILow (Fast)
Low (Fast)FullscreenUI�Sn�~� pYesnost GS, aby se zabr�nilo mezer�m mezi pixely pYi ak�lov�n�. Oprav� text ve hr�ch Wild Arms.gLowers the GS precision to avoid gaps between pixels when upscaling. Fixes the text on Wild Arms games.FullscreenUIMacro Button {}Macro Button {}FullscreenUIPYimje emulovan� Emotion Engine pYeskakovat cykly. Pom�h� mal� podskupin her, jako je SOTC. Vtainu 
asu je to pro v�kon akodliv�.�Makes the emulated Emotion Engine skip cycles. Helps a small subset of games like SOTC. Most of the time it's harmful to performance.FullscreenUI*Ru
n� opravy hardwaruManual Hardware FixesFullscreenUI&Maximum (Very Slow)Maximum (Very Slow)FullscreenUI2Maxim�ln� zpo~dn� sn�mkuMaximum Frame LatencyFullscreenUI$Maximum UnderclockMaximum UnderclockFullscreenUIMediumMediumFullscreenUI(Medium (Recommended)Medium (Recommended)FullscreenUI*Memory Card DirectoryMemory Card DirectoryFullscreenUI0Nastaven� pameov� kartyMemory Card SettingsFullscreenUISlou
it spriteMerge SpriteFullscreenUIMerge Targets
Merge TargetsFullscreenUI
MetalMetalFullscreenUIMild UnderclockMild UnderclockFullscreenUI,Minimal Output LatencyMinimal Output LatencyFullscreenUIMinimumMinimumFullscreenUIMipmapov�n�
MipmappingFullscreenUI&Moderate UnderclockModerate UnderclockFullscreenUIxModerate speedup for some games, with no known side effects.<Moderate speedup for some games, with no known side effects.FullscreenUIxVyn�sob� rozliaen� renderov�n� zadan�m faktorem (upscaling).EMultiplies the render resolution by the specified factor (upscaling).FullscreenUIMultitapMultitapFullscreenUIMute All SoundMute All SoundFullscreenUINativn� (PS2)Native (PS2)FullscreenUI"Nativn� ak�lov�n�Native ScalingFullscreenUINavigateNavigateFullscreenUINearestNearestFullscreenUIbNeeded for some games with complex FMV rendering.1Needed for some games with complex FMV rendering.FullscreenUINegativeNegativeFullscreenUI�Nov� rekompil�tor vektorov�ch jednotek s mnohem lepa� kompatibilitou. Doporu
eno.INew Vector Unit recompiler with much improved compatibility. Recommended.FullscreenUINo Binding
No BindingFullscreenUI No DeinterlacingNo DeinterlacingFullscreenUI No Game SelectedNo Game SelectedFullscreenUILNo cheats are available for this game.&No cheats are available for this game.FullscreenUIR}�dn� vstupn� profily nejsou k dispozici.No input profiles available.FullscreenUINNo patches are available for this game.'No patches are available for this game.FullscreenUIRV tomto slotu nen� ~�dn� ulo~en� polo~ka.No save present in this slot.FullscreenUIJNebyly nalezeny ~�dn� ulo~en� pozice.No save states found.FullscreenUINoneNoneFullscreenUINone (Default)None (Default)FullscreenUI Normal (Default)Normal (Default)FullscreenUINormal (Vertex)Normal (Vertex)FullscreenUI"Norm�ln� rychlostNormal SpeedFullscreenUINot Logged In
Not Logged InFullscreenUI6Not Scanning SubdirectoriesNot Scanning SubdirectoriesFullscreenUINullNullFullscreenUI�Po
et vl�ken, kter� maj� b�t pou~ita pro rasterizaci spole
n s hlavn�m vl�knem GS.MNumber of threads to use in addition to the main GS thread for rasterization.FullscreenUINxAGSSNxAGSSFullscreenUIOKOKFullscreenUIOPH Flag Hack
OPH Flag HackFullscreenUIOSD Scale	OSD ScaleFullscreenUI:Object range to skip drawing.Object range to skip drawing.FullscreenUIOffOffFullscreenUIOff (Default)
Off (Default)FullscreenUIOff (None)
Off (None)FullscreenUI,Zobrazen� na obrazovceOn-Screen DisplayFullscreenUI(Open in File BrowserOpen in File BrowserFullscreenUIOpenGLOpenGLFullscreenUIOperace
OperationsFullscreenUI,Optim�ln� tempo sn�mkoOptimal Frame PacingFullscreenUIMo~nostiOptionsFullscreenUI"Mo~nosti a patcheOptions and PatchesFullscreenUIOutput LatencyOutput LatencyFullscreenUIOutput Volume
Output VolumeFullscreenUI2Override Texture BarriersOverride Texture BarriersFullscreenUI�Overrides the driver's heuristics for enabling exclusive fullscreen, or direct flip/scanout.\Overrides the driver's heuristics for enabling exclusive fullscreen, or direct flip/scanout.FullscreenUIbPCSX2 je free a open-source emul�tor PlayStation 2 (PS2). Jeho �
elem je napodobit hardware PS2 pomoc� kombinace MIPS CPU interpret�toro, recompil�toro a virtu�ln�ho stroje, kter� spravuje hardwarov� stavy a syst�movou pame PS2. To v�m umo~n� hr�t PS2 hry na Vaaem PC s mnoha dala�mi funkcemi a v�hodami.JPCSX2 is a free and open-source PlayStation 2 (PS2) emulator. Its purpose is to emulate the PS2's hardware, using a combination of MIPS CPU Interpreters, Recompilers and a Virtual Machine which manages hardware states and PS2 system memory. This allows you to play PS2 games on your PC, with many additional features and benefits.FullscreenUIPNGPNGFullscreenUIPS1PS1FullscreenUIPS2 (16MB)
PS2 (16MB)FullscreenUIPS2 (32MB)
PS2 (32MB)FullscreenUIPS2 (64MB)
PS2 (64MB)FullscreenUIPS2 (8MB)	PS2 (8MB)FullscreenUI Parent DirectoryParent DirectoryFullscreenUIPartialPartialFullscreenUIZ�platyPatchesFullscreenUI"Patches DirectoryPatches DirectoryFullscreenUIPathPathFullscreenUIBPause On Controller Disconnection!Pause On Controller DisconnectionFullscreenUI&Pause On Focus LossPause On Focus LossFullscreenUIPause On Menu
Pause On MenuFullscreenUIPause On StartPause On StartFullscreenUI�Pauses the emulator when a controller with bindings is disconnected.DPauses the emulator when a controller with bindings is disconnected.FullscreenUIHPozastav� emul�tor pYi spuatn� hry.+Pauses the emulator when a game is started.FullscreenUI�Pozastav� emul�tor, kdy~ minimalizujete okno nebo pYepnete na jinou aplikaci, a znova jej spust� kdy~ se vr�t�te.uPauses the emulator when you minimize the window or switch to another application, and unpauses when you switch back.FullscreenUI�Pozastav� emul�tor, kdy~ otevYete rychl� menu, a po jeho zavYen� obnov� chod.QPauses the emulator when you open the quick menu, and unpauses when you close it.FullscreenUI�Performs just-in-time binary translation of 32-bit MIPS-I machine code to native code.VPerforms just-in-time binary translation of 32-bit MIPS-I machine code to native code.FullscreenUI�Performs just-in-time binary translation of 64-bit MIPS-IV machine code to native code.WPerforms just-in-time binary translation of 64-bit MIPS-IV machine code to native code.FullscreenUI�Pins emulation threads to CPU cores to potentially improve performance/frame time variance.[Pins emulation threads to CPU cores to potentially improve performance/frame time variance.FullscreenUIFPlayStation 2 a PS2 jsou registrovan� obchodn� zna
ky Sony Interactive Entertainment. Tato aplikace nen� ~�dn�m zposobem spojena se Sony Interactive Entertainment.�PlayStation 2 and PS2 are registered trademarks of Sony Interactive Entertainment. This application is not affiliated in any way with Sony Interactive Entertainment.FullscreenUI�PYehr�v� zvukov� efekty pro ud�losti, jako je odemknut� achievement� a pYid�v�n� ~ebY�
ko.WPlays sound effects for events such as achievement unlocks and leaderboard submissions.FullscreenUI.Port {} Controller TypePort {} Controller TypeFullscreenUIPort {} DevicePort {} DeviceFullscreenUIPort {} SubtypePort {} SubtypeFullscreenUIPositivePositiveFullscreenUIPost-ProcessingPost-ProcessingFullscreenUI N�hrady precachePrecache ReplacementsFullscreenUI,PYedna
�st data sn�mkoPreload Frame DataFullscreenUI Preload TLB HackPreload TLB HackFullscreenUI�PYedb~n nahraje vaechny n�hradn� textury do pamti. Nen� nutn� pYi asynchronn�m na
�t�n�.UPreloads all replacement textures to memory. Not necessary with asynchronous loading.FullscreenUI,Stisknte pro pYepnut�Press To ToggleFullscreenUIPressurePressureFullscreenUI\ZabraHuje emul�toru vytv�Yet jak�hokoli zvuku.7Prevents the emulator from producing any audible sound.FullscreenUIlZabraHuje na
�t�n� a ukl�d�n� shadero/Yetzco na disk.=Prevents the loading and saving of shaders/pipelines to disk.FullscreenUI�Zabr�n� aktivace spoYi
e obrazovky a re~imu sp�nku v hostitelsk�m syst�mu, kdy~ je spuatna emulace.`Prevents the screen saver from activating and the host from sleeping while emulation is running.FullscreenUI�Prevents the usage of framebuffer fetch when supported by host GPU.CPrevents the usage of framebuffer fetch when supported by host GPU.FullscreenUItProvides vibration and LED control support over Bluetooth.:Provides vibration and LED control support over Bluetooth.FullscreenUIJPush a controller button or axis now.%Push a controller button or axis now.FullscreenUI�RAIntegration is being used instead of the built-in achievements implementation.PRAIntegration is being used instead of the built-in achievements implementation.FullscreenUI2Read Targets When ClosingRead Targets When ClosingFullscreenUIRegionRegionFullscreenUIRegion: Region: FullscreenUI Remove From ListRemove From ListFullscreenUI�Odstran� polo~ky mezipamti textur, pokud existuje jak�koli prose
�k, nikoli pouze prot�naj�c� se oblasti.eRemoves texture cache entries when there is any intersection, rather than only the intersected areas.FullscreenUINRemoves the current card from the slot.'Removes the current card from the slot.FullscreenUIRendererRendererFullscreenUIRenderov�n�	RenderingFullscreenUIAdres�Y n�hradReplacements DirectoryFullscreenUIzNahrad� nkolik post-processing sprito jedn�m velk�m spritem.FReplaces multiple post-processing sprites with a larger single sprite.FullscreenUI|Replaces these settings with a previously saved input profile.>Replaces these settings with a previously saved input profile.FullscreenUI Rescan All GamesRescan All GamesFullscreenUIReset Play TimeReset Play TimeFullscreenUIReset SettingsReset SettingsFullscreenUI Resetovat syst�mReset SystemFullscreenUItResets all configuration to defaults (including bindings).:Resets all configuration to defaults (including bindings).FullscreenUI�Resetuje konfiguraci na v�choz� hodnoty (krom nastaven� ovlada
o).AResets configuration to defaults (excluding controller settings).FullscreenUIResume GameResume GameFullscreenUIReturn To GameReturn To GameFullscreenUI`Return to desktop mode, or exit the application.0Return to desktop mode, or exit the application.FullscreenUI8Return to the previous menu.Return to the previous menu.FullscreenUI�Zmn� poYad� seznamu her z v�choz�ho (obvykle vzestupn�ho na sestupn�).UReverses the game list sort order from the default (usually ascending to descending).FullscreenUILRich presence inactive or unsupported.&Rich presence inactive or unsupported.FullscreenUIRight: Right: FullscreenUIKulat� spriteRound SpriteFullscreenUIRounding Mode
Rounding ModeFullscreenUI�Run behind. To avoid sync problems when reading or writing VU registers.HRun behind. To avoid sync problems when reading or writing VU registers.FullscreenUI.Spust� VU1 okam~it. Poskytuje m�rn� zlepaen� rychlosti ve vtain her. Je to bezpe
n� pro vtainu her, ale nkter� hry mo~ou vykazovat grafick� chyby.�Runs VU1 instantly. Provides a modest speed improvement in most games. Safe for most games, but a few games may exhibit graphical errors.FullscreenUI0SDL DualSense Player LEDSDL DualSense Player LEDFullscreenUIRSDL DualShock 4 / DualSense Enhanced Mode)SDL DualShock 4 / DualSense Enhanced ModeFullscreenUISDL Raw Input
SDL Raw InputFullscreenUISave ProfileSave ProfileFullscreenUISave ScreenshotSave ScreenshotFullscreenUISave Slot {0}
Save Slot {0}FullscreenUISave State
Save StateFullscreenUI,Save State On ShutdownSave State On ShutdownFullscreenUI*Save States DirectorySave States DirectoryFullscreenUISaved {}Saved {}FullscreenUISavestate	SavestateFullscreenUIScaledScaledFullscreenUI$Scan For New GamesScan For New GamesFullscreenUIScanline FilterScanline FilterFullscreenUI.Scanning SubdirectoriesScanning SubdirectoriesFullscreenUI$Posunut� obrazovkyScreen OffsetsFullscreenUI"Screen ResolutionScreen ResolutionFullscreenUI.Form�t sn�mku obrazovkyScreenshot FormatFullscreenUI0Kvalita sn�mku obrazovkyScreenshot QualityFullscreenUI2Velikost sn�mku obrazovkyScreenshot SizeFullscreenUI(Vyhled�vac� adres�YeSearch DirectoriesFullscreenUISelectSelectFullscreenUIVybrat zaY�zen�
Select DeviceFullscreenUI"Select Disc DriveSelect Disc DriveFullscreenUI"Select Disc ImageSelect Disc ImageFullscreenUI Select Disc PathSelect Disc PathFullscreenUISelect GameSelect GameFullscreenUI*Select Macro {} BindsSelect Macro {} BindsFullscreenUISelect StateSelect StateFullscreenUIjVybere jakou API pou~�t k renderov�n� emulovan�ho GS./Selects the API used to render the emulated GS.FullscreenUI�Vybere jak� algoritmus bude pou~it k pYevodu prokl�dan�ho videa PS2 na progresivn�.]Selects the algorithm used to convert the PS2's interlaced output to progressive for display.FullscreenUI�Vybere jak� pomr stran m� b�t zobrazen, pokud je detekov�no, ~e se pYehr�v� FMV.GSelects the aspect ratio for display when a FMV is detected as playing.FullscreenUI`Vybere pomr stran pro zobrazen� hern�ho obsahu.8Selects the aspect ratio to display the game content at.FullscreenUIzVybere jak� form�t bude pou~it pro ukl�d�n� sn�mko obrazovky.:Selects the format which will be used to save screenshots.FullscreenUItVybere v jak� kvalit budou sn�mky obrazovky komprimov�ny.<Selects the quality at which screenshots will be compressed.FullscreenUIxVybere jakou metodu ditheringu pou~�t, kdy~ o to hra po~�d�.@Selects the type of dithering applies when the game requests it.FullscreenUI�Vybere, kde se pYi renderov�n� textur pou~ije anizotropn� filtrov�n�.HSelects where anisotropic filtering is utilized when rendering textures.FullscreenUI�Vybere, kde se pYi renderov�n� textur pou~ije biline�rn� filtrov�n�.ESelects where bilinear filtering is utilized when rendering textures.FullscreenUI�Vybere, kde se pYi renderov�n� textur pou~ije triline�rn� filtrov�n�.FSelects where trilinear filtering is utilized when rendering textures.FullscreenUISerialSerialFullscreenUI"Set Input BindingSet Input BindingFullscreenUIXSets the compression algorithm for GS dumps.,Sets the compression algorithm for GS dumps.FullscreenUIZSets the compression algorithm for savestate.-Sets the compression algorithm for savestate.FullscreenUIRSets the compression level for savestate.)Sets the compression level for savestate.FullscreenUIrNastav� po
et sn�mko, kter� mohou b�t zaYazeny do fronty..Sets the number of frames which can be queued.FullscreenUIbNastav� rychlost pYi bhu bez rychl�ho pYet�
en�.4Sets the speed when running without fast forwarding.FullscreenUItNastav� rychlost pYi pou~�v�n� kl�vesy rychl�ho pYet�
en�.2Sets the speed when using the fast forward hotkey.FullscreenUIbNastav� rychlost pYi pou~�v�n� kl�vesy zpomalen�.1Sets the speed when using the slow motion hotkey.FullscreenUIVSets which view the game list will open to.+Sets which view the game list will open to.FullscreenUI,Setting %s binding %s.Setting %s binding %s.FullscreenUISettingsSettingsFullscreenUI&Nastaven� a operaceSettings and OperationsFullscreenUILNastaven� obnoveno do v�choz�ho stavu.Settings reset to defaults.FullscreenUIZv�aen� odst�nuShade BoostFullscreenUI(Zv�aen� jasu odst�nuShade Boost BrightnessFullscreenUI2Zv�aen� kontrastu odst�nuShade Boost ContrastFullscreenUI.Zv�aen� sytosti odst�nuShade Boost SaturationFullscreenUISharedSharedFullscreenUIDSharpen Only (Internal Resolution)"Sharpen Only (Internal Resolution)FullscreenUINSharpen and Resize (Display Resolution)'Sharpen and Resize (Display Resolution)FullscreenUI,Show Advanced SettingsShow Advanced SettingsFullscreenUIShow CPU UsageShow CPU UsageFullscreenUIShow FPSShow FPSFullscreenUI Show Frame TimesShow Frame TimesFullscreenUIShow GPU UsageShow GPU UsageFullscreenUI$Show GS StatisticsShow GS StatisticsFullscreenUI$Show Hardware InfoShow Hardware InfoFullscreenUI6Show Input Recording StatusShow Input Recording StatusFullscreenUIShow InputsShow InputsFullscreenUIShow Messages
Show MessagesFullscreenUIZobrazit pYesah
Show OverscanFullscreenUI$Show PCSX2 VersionShow PCSX2 VersionFullscreenUIShow ResolutionShow ResolutionFullscreenUIShow Settings
Show SettingsFullscreenUIShow Speed
Show SpeedFullscreenUI,Show Status IndicatorsShow Status IndicatorsFullscreenUI2Show Video Capture StatusShow Video Capture StatusFullscreenUI�Zobraz� vizu�ln� historii 
aso sn�mko v lev�m horn�m rohu displeje.NShows a visual history of frame times in the upper-left corner of the display.FullscreenUI�Zobraz� ikony v prav�m doln�m rohu obrazovky, kdy~ je aktivn� v�zva/prim�rn� �spch.bShows icons in the lower-right corner of the screen when a challenge/primed achievement is active.FullscreenUI�Zobraz� indik�tory, pokud je aktivn� rychl� pYet�
en�, pozastaven� a dala� abnorm�ln� stavy.UShows indicators when fast forwarding, pausing, and other abnormal states are active.FullscreenUI�Zobraz� zpr�vy na obrazovce, kdy~ dojde k ud�lostem, jako je vytvoYen�/na
ten� ulo~en�ch pozic, poY�zen� sn�mko obrazovky atd.zShows on-screen-display messages when events occur such as save states being created/loaded, screenshots being taken, etc.FullscreenUI�Zobraz� statistiky o GS (geometrick� primitiva, draw calls) v prav�m horn�m rohu displeje.ZShows statistics about GS (primitives, draw calls) in the top-right corner of the display.FullscreenUI�Zobraz� vyt�~en� procesoru na z�klad vl�ken v prav�m horn�m rohu displeje.LShows the CPU usage based on threads in the top-right corner of the display.FullscreenUIvZobraz� aktu�ln� verzi PCSX2 v prav�m horn�m rohu displeje.GShows the current PCSX2 version on the top-right corner of the display.FullscreenUIvZobraz� aktu�ln� konfiguraci v prav�m doln�m rohu displeje.JShows the current configuration in the bottom-right corner of the display.FullscreenUI�Zobraz� aktu�ln� stav ovlada
e syst�mu v lev�m doln�m rohu displeje.ZShows the current controller state of the system in the bottom-left corner of the display.FullscreenUI�Zobraz� aktu�ln� rychlost emulace syst�mu v prav�m horn�m rohu displeje v procentech.gShows the current emulation speed of the system in the top-right corner of the display as a percentage.FullscreenUIrShows the current system hardware information on the OSD.9Shows the current system hardware information on the OSD.FullscreenUIdShows the currently active input recording status.2Shows the currently active input recording status.FullscreenUI`Shows the currently active video capture status.0Shows the currently active video capture status.FullscreenUI�Zobraz� hru, kterou pr�v hrajete jako sou
�st vaaeho profilu na Discordu.LShows the game you are currently playing as part of your profile on Discord.FullscreenUIzZobraz� vyt�~en� GPU hostitele v prav�m horn�m rohu displeje.BShows the host's GPU usage in the top-right corner of the display.FullscreenUI�Zobraz� po
et video sn�mko (neboli v-syncs) zobrazen�ch syst�mem za sekundu v prav�m horn�m rohu displeje.xShows the number of video frames (or v-syncs) displayed per second by the system in the top-right corner of the display.FullscreenUIhZobraz� rozliaen� hry v prav�m horn�m rohu displeje.HShows the resolution of the game in the top-right corner of the display.FullscreenUI�Simulate VIF1 FIFO read ahead. Known to affect following games: Test Drive Unlimited, Transformers.cSimulate VIF1 FIFO read ahead. Known to affect following games: Test Drive Unlimited, Transformers.FullscreenUI�Simulates a larger memory card by filtering saves only to the current game.KSimulates a larger memory card by filtering saves only to the current game.FullscreenUISizeSizeFullscreenUISize: {:.2f} MBSize: {:.2f} MBFullscreenUISkip Draw End
Skip Draw EndFullscreenUISkip Draw StartSkip Draw StartFullscreenUISkip MPEG HackSkip MPEG HackFullscreenUI@Skip Presenting Duplicate Frames Skip Presenting Duplicate FramesFullscreenUIPYesko
� zobrazen� sn�mko, kter� se ve 25/30 fps hr�ch nemn�. Mo~e zlepait rychlost, ale zv�ait vstupn� zpo~dn�/zhorait tempo sn�mko.Skips displaying frames that don't change in 25/30fps games. Can improve speed, but increase input lag/make frame pacing worse.FullscreenUIjPYesko
� �vodn� obrazovku a obejde ovYov�n� regionu.3Skips the intro screen, and bypasses region checks.FullscreenUIrSkips videos/FMVs in games to avoid game hanging/freezes.9Skips videos/FMVs in games to avoid game hanging/freezes.FullscreenUISlot {}Slot {}FullscreenUI6Rychlost zpomalen�ho pohybuSlow Motion SpeedFullscreenUIbVyhlad� obraz pYi ak�lov�n� konzole na obrazovku.?Smooths out the image when upscaling the console to the screen.FullscreenUI&Snapshots DirectorySnapshots DirectoryFullscreenUISoftwareSoftwareFullscreenUI(Render softwaru CLUTSoftware CLUT RenderFullscreenUI>Vl�kna softwarov�ho renderov�n�Software Rendering ThreadsFullscreenUISort BySort ByFullscreenUISort Reversed
Sort ReversedFullscreenUISound Effects
Sound EffectsFullscreenUI<Special (Texture - Aggressive)Special (Texture - Aggressive)FullscreenUI"Special (Texture)Special (Texture)FullscreenUISpectator ModeSpectator ModeFullscreenUI$Ovl�d�n� rychlosti
Speed ControlFullscreenUI�Urychl� emulaci tak, aby se obnovovac� frekvence hosta shodovala s hostitelem.DSpeeds up emulation so that the guest refresh rate matches the host.FullscreenUIPouze spritySprites OnlyFullscreenUI&Sprity/troj�heln�kySprites/TrianglesFullscreenUIStart BIOS
Start BIOSFullscreenUIStart Disc
Start DiscFullscreenUIStart File
Start FileFullscreenUI Start FullscreenStart FullscreenFullscreenUIStart Game
Start GameFullscreenUIfSpustit hru z disku v DVD jednotce vaaeho po
�ta
e.0Start a game from a disc in your PC's DVD drive.FullscreenUIHSpustit konzoli bez vlo~en�ho disku.,Start the console without any disc inserted.FullscreenUI`Stores the current settings to an input profile.0Stores the current settings to an input profile.FullscreenUISummarySummaryFullscreenUISupport ForumsSupport ForumsFullscreenUI>PYepnout na hardwarov� rendererSwitch To Hardware RendererFullscreenUI>PYepnout na softwarov� rendererSwitch To Software RendererFullscreenUI�Dvojit� kliknut� na okno pYep�n� zobrazen� pYes celou obrazovku anebo v okn.LSwitches between full screen and windowed when the window is double-clicked.FullscreenUI^Synchronizovat s obnovovac� frekvenc� hostiteleSync to Host Refresh RateFullscreenUISynchronizaceSynchronizationFullscreenUI�Synchronizovat vl�kna EE a GS po ka~d�m sn�mku. Nejni~a� latence vstupu, ale zvyauje syst�mov� po~adavky.hSynchronize EE and GS threads after each frame. Lowest input latency, but increases system requirements.FullscreenUI�Synchronizuje prezentov�n� sn�mko s obnovov�c� frekvenc� hostitele.2Synchronizes frame presentation with host refresh.FullscreenUISystem ConsoleSystem ConsoleFullscreenUI&Syst�mov� nastaven�System SettingsFullscreenUITV Shaders
TV ShadersFullscreenUI8Test Unofficial AchievementsTest Unofficial AchievementsFullscreenUITexture DumpingTexture DumpingFullscreenUI"Texture Inside RTTexture Inside RTFullscreenUIPosun textury XTexture Offset XFullscreenUIPosun textury YTexture Offset YFullscreenUI&PYedna
�t�n� texturTexture PreloadingFullscreenUI Nahrazen� texturTexture ReplacementFullscreenUI<Texture Replacements DirectoryTexture Replacements DirectoryFullscreenUI^The SDL input source supports most controllers./The SDL input source supports most controllers.FullscreenUI�The XInput source provides support for XBox 360/XBox One/XBox Series controllers.QThe XInput source provides support for XBox 360/XBox One/XBox Series controllers.FullscreenUI�Backend zvuku ur
uje, jak jsou sn�mky vytvoYen� emul�torem odesl�ny hostiteli.[The audio backend determines how frames produced by the emulator are submitted to the host.FullscreenUIlThe selected input profile will be used for this game.6The selected input profile will be used for this game.FullscreenUItThe selected memory card image will be used for this slot.:The selected memory card image will be used for this slot.FullscreenUI This Session: {}This Session: {}FullscreenUIBTato hra nem� ~�dn� achievementy.This game has no achievements.FullscreenUI:Tato hra nem� ~�dn� ~ebY�
ky.This game has no leaderboards.FullscreenUI�Tato mo~nost zak�~e opravy renderov�n� specifick� pro danou hru.0This option disables game-specific render fixes.FullscreenUI\Tato mo~nost zak�~e nkolik bezpe
n�ch funkc�.,This option disables multiple safe features.FullscreenUIThread PinningThread PinningFullscreenUITime PlayedTime PlayedFullscreenUITime Played: {}Time Played: {}FullscreenUIJasov� limit vypra� za %.0f sekund...Timing out in %.0f seconds...FullscreenUI
TitleTitleFullscreenUI8To avoid TLB miss on Goemon.To avoid TLB miss on Goemon.FullscreenUIrTo check for possible float overflows (Superman Returns).9To check for possible float overflows (Superman Returns).FullscreenUI$Toggle Frame LimitToggle Frame LimitFullscreenUI"Toggle FullscreenToggle FullscreenFullscreenUI4PYepnout ka~d�ch %d sn�mkoToggle every %d framesFullscreenUItPYepne makro, kdy~ je tla
�tko stisknuto, nikoli podr~eno.>Toggles the macro when the button is pressed, instead of held.FullscreenUI
Top: Top: FullscreenUI"Triangular FilterTriangular FilterFullscreenUITriggerTriggerFullscreenUI$Trilinear (Forced)Trilinear (Forced)FullscreenUITrilinear (PS2)Trilinear (PS2)FullscreenUI,Triline�rn� filtrov�n�Trilinear FilteringFullscreenUITypeTypeFullscreenUIUSB Port {}USB Port {}FullscreenUIUncompressedUncompressedFullscreenUIzPodtaktuje nebo pYetaktuje emulovan� procesor Emotion Engine.:Underclocks or overclocks the emulated Emotion Engine CPU.FullscreenUINezn�m�UnknownFullscreenUI$Unscaled (Default)Unscaled (Default)FullscreenUILVykreslov�n� textur neak�lovan� paletyUnscaled Palette Texture DrawsFullscreenUIDUnsynchronized (Non-Deterministic)"Unsynchronized (Non-Deterministic)FullscreenUI�PYi renderov�n� nov�ho sn�mku nahraje data GS, aby pYesn reprodukoval nkter� efekty.PUploads GS data when rendering a new frame to reproduce some effects accurately.FullscreenUI�Nahr�v� textury do grafick� karty, aby byly pou~�v�ny v celku a ne jen jej� 
�sti. Mo~e zlepait v�kon v nkter�ch hr�ch.vUploads full textures to the GPU on use, rather than only the utilized regions. Can improve performance in some games.FullscreenUI Opravy ak�lov�n�Upscaling FixesFullscreenUI Use Debug DeviceUse Debug DeviceFullscreenUI2Pou~�t glob�ln� nastaven�Use Global SettingFullscreenUIBPou~�t 
asov�n� hostitelsk� VSyncUse Host VSync TimingFullscreenUIUse Light ThemeUse Light ThemeFullscreenUIDPou~�t softwarov� renderer pro FMVUse Software Renderer For FMVsFullscreenUIhPou~�t pYesn� na
asov�n� pro VU XGKicks (pomaleja�).,Use accurate timing for VU XGKicks (slower).FullscreenUI�Pou~ijte alternativn� metodu pro v�po
et intern�ch FPS, abyste se vyhnuli falean�m hodnot�m v nkter�ch hr�ch.WUse alternative method to calculate internal FPS to avoid false readings in some games.FullscreenUI�Use patches at your own risk, the PCSX2 team will provide no support for users who have enabled game patches.mUse patches at your own risk, the PCSX2 team will provide no support for users who have enabled game patches.FullscreenUIUsername: {}Username: {}FullscreenUI|Pou~ije svtl� barevn� motiv nam�sto v�choz�ho tmav�ho motivu.>Uses a light coloured theme instead of the default dark theme.FullscreenUI�Uses backpatching to avoid register flushing on every memory access.DUses backpatching to avoid register flushing on every memory access.FullscreenUI�Pou~�v� softwarov� renderer k vykreslov�n� texturn�ch bodo/sprito CLUT.;Uses software renderer to draw texture CLUT points/sprites.FullscreenUI�Pou~�v� softwarov� renderer k vykreslov�n� sprito podobn�ch dekompresi textur.BUses software renderer to draw texture decompression-like sprites.FullscreenUIVU Add HackVU Add HackFullscreenUIVU I Bit Hack
VU I Bit HackFullscreenUI VU Overflow HackVU Overflow HackFullscreenUIVU SyncVU SyncFullscreenUIVU XGKick SyncVU XGKick SyncFullscreenUI"VU0 Clamping ModeVU0 Clamping ModeFullscreenUI"VU0 Rounding ModeVU0 Rounding ModeFullscreenUI"VU1 Clamping ModeVU1 Clamping ModeFullscreenUI"VU1 Rounding ModeVU1 Rounding ModeFullscreenUI$Vektorov� jednotkyVector UnitsFullscreenUIVerbose LoggingVerbose LoggingFullscreenUIVersion: %sVersion: %sFullscreenUI(Vertik�ln� rozta~en�Vertical StretchFullscreenUI@Vertik�ln� synchronizace (VSync)Vertical Sync (VSync)FullscreenUIBVery High (Slow, Not Recommended)!Very High (Slow, Not Recommended)FullscreenUI.Video Dumping DirectoryVideo Dumping DirectoryFullscreenUIVulkanVulkanFullscreenUI2WARNING: Memory Card BusyWARNING: Memory Card BusyFullscreenUIVAROV�N�: Vaae pameov� karta st�le zapisuje data. PYi vypnut� dojde k NEVRATN�MU ZNIEN� VA`I PAMdOV� KARTY. Dorazn se doporu
uje pokra
ovat ve hYe a nechat ji dokon
it psan� na pameovou kartu.

PYejete si pYesto vypnout a NEVRATN ZNIIT VA`I PAMdOVOU KARTU?WARNING: Your memory card is still writing data. Shutting down now will IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD. It is strongly recommended to resume your game and let it finish writing to your memory card.

Do you wish to shutdown anyways and IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD?FullscreenUI4Warn About Unsafe SettingsWarn About Unsafe SettingsFullscreenUIWave FilterWave FilterFullscreenUIHWeave (Bottom Field First, Sawtooth)$Weave (Bottom Field First, Sawtooth)FullscreenUIBWeave (Top Field First, Sawtooth)!Weave (Top Field First, Sawtooth)FullscreenUIWebPWebPFullscreenUIWebsiteWebsiteFullscreenUI Pokud je povoleno, grafick� karta pYevede textury s barevnou mapou, jinak to udl� procesor. Je to kompromis mezi grafickou kartou a procesorem.kWhen enabled GPU converts colormap-textures, otherwise the CPU will. It is a trade-off between GPU and CPU.FullscreenUI�PCSX2 vyhled� achievementy pYi na
ten� hry, pokud je tato mo~nost povolen� a jste pYihl�aen�.HWhen enabled and logged in, PCSX2 will scan for achievements on startup.FullscreenUI.Pokud je tato mo~nost povolen�, bude PCSX2 pYedpokl�dat, ~e jsou vaechny achievementy zamknut� a nebude odes�lat ~�dn� upozornn� o odem
en� na server.pWhen enabled, PCSX2 will assume all achievements are locked and not send any unlock notifications to the server.FullscreenUI�Pokud je povoleno, PCSX2 zobraz� achievementy z neofici�ln�ch sad. Tyto achievementy nejsou sledov�ny RetroAchievements.yWhen enabled, PCSX2 will list achievements from unofficial sets. These achievements are not tracked by RetroAchievements.FullscreenUI�When enabled, each session will behave as if no achievements have been unlocked.PWhen enabled, each session will behave as if no achievements have been unlocked.FullscreenUI�When enabled, the minimum supported output latency will be used for the host API.QWhen enabled, the minimum supported output latency will be used for the host API.FullscreenUIzWrites debug messages from the game's EE code to the console.=Writes debug messages from the game's EE code to the console.FullscreenUI|Writes debug messages from the game's IOP code to the console.>Writes debug messages from the game's IOP code to the console.FullscreenUIJWrites dev log messages to log sinks.%Writes dev log messages to log sinks.FullscreenUIDWrites log messages to emulog.txt."Writes log messages to emulog.txt.FullscreenUI�Zapisuje zpr�vy protokolu do konzole syst�mu (okno konzole/standardn� v�stup).KWrites log messages to the system console (console window/standard output).FullscreenUIRWrites timestamps alongside log messages.)Writes timestamps alongside log messages.FullscreenUIZstandard	ZstandardFullscreenUIZstandard (zst)Zstandard (zst)FullscreenUI{0}/{1}/{2}/{3}{0}/{1}/{2}/{3}FullscreenUI{:%H:%M}{:%H:%M}FullscreenUI{} (Current){} (Current)FullscreenUI{} (Folder){} (Folder)FullscreenUI{} Bindings{} BindingsFullscreenUI{} Frames	{} FramesFullscreenUI{} Settings{} SettingsFullscreenUI{} deleted.{} deleted.FullscreenUI${} does not exist.{} does not exist.FullscreenUI:{} is not a valid disc image.{} is not a valid disc image.FullscreenUI`{} unlabelled patch codes found but not enabled.0{} unlabelled patch codes found but not enabled.FullscreenUIl{} unlabelled patch codes will automatically activate.6{} unlabelled patch codes will automatically activate.FullscreenUI�CAS nen� k dispozici, v�a grafick� ovlada
 nepodporuje po~adovanou funkci.WCAS is not available, your graphics driver does not support the required functionality.GS�Configured upscale multiplier {}x is above your GPU's supported multiplier of {}x.RConfigured upscale multiplier {}x is above your GPU's supported multiplier of {}x.GSDisabling autogenerated mipmaps on one or more compressed replacement textures. Please generate mipmaps when compressing your textures.�Disabling autogenerated mipmaps on one or more compressed replacement textures. Please generate mipmaps when compressing your textures.GS�Failed to change window after update. The log may contain more information.KFailed to change window after update. The log may contain more information.GS�Failed to create D3D device: 0x{:08X}. A GPU which supports Direct3D Feature Level 10.0 is required.dFailed to create D3D device: 0x{:08X}. A GPU which supports Direct3D Feature Level 10.0 is required.GSnNepodaYilo se vytvoYit zaY�zen� renderov�n�. Mo~e to b�t zposobeno t�m, ~e vaae grafick� karta nepodporuje zvolen� renderer ({}), nebo t�m, ~e je tYeba aktualizovat grafick� ovlada
e.�Failed to create render device. This may be due to your GPU not supporting the chosen renderer ({}), or because your graphics drivers need to be updated.GSfNepodaYilo se renderovat/st�hnout sn�mek obrazovky.%Failed to render/download screenshot.GSpNepodaYilo se znovu otevY�t, obnoven� star� konfigurace..Failed to reopen, restoring old configuration.GSDFailed to save screenshot to '{}'."Failed to save screenshot to '{}'.GSbHash cache has used {:.2f} MB of VRAM, disabling.1Hash cache has used {:.2f} MB of VRAM, disabling.GS�Hostitelsk� zaY�zen� grafick� karty zaznamenalo chybu a bylo obnoveno. Mohlo doj�t k poruae renderov�n�.WHost GPU device encountered an error and was recovered. This may have broken rendering.GS,Saved GS dump to '{}'.Saved GS dump to '{}'.GS2Saved screenshot to '{}'.Saved screenshot to '{}'.GS4Saving screenshot to '{}'.Saving screenshot to '{}'.GS>Saving {0} GS dump {1} to '{2}'Saving {0} GS dump {1} to '{2}'GS�Spin GPU During Readbacks is enabled, but calibrated timestamps are unavailable.  This might be really slow.lSpin GPU During Readbacks is enabled, but calibrated timestamps are unavailable.  This might be really slow.GS�Stencil buffers and texture barriers are both unavailable, this will break some graphical effects.bStencil buffers and texture barriers are both unavailable, this will break some graphical effects.GSFPYep�n�n� na hardwarov� renderer...!Switching to Hardware Renderer...GSFPYep�n�n� na softwarov� renderer...!Switching to Software Renderer...GS0Direct3D renderer b~� na �rovni funkce 10.0. Toto je NEPODPOROVAN� konfigurace.
Ne~�dejte o podporu, pros�m nejprve aktualizujte v�a hardware/ovlada
e.�The Direct3D renderer is running at feature level 10.0. This is an UNSUPPORTED configuration.
Do not request support, please upgrade your hardware/drivers first.GS�Vulkan renderer byl automaticky vybr�n, ale nebyla nalezena ~�dn� kompatibiln� zaY�zen�.
       Mli byste aktualizovat vaechny grafick� ovlada
e ve vaaem syst�mu, v
etn vaech integrovan�ch grafick�ch procesoro.
       pro pou~it� Vulkan rendereru.�The Vulkan renderer was automatically selected, but no compatible devices were found.
       You should update all graphics drivers in your system, including any integrated GPUs
       to use the Vulkan renderer.GS<Upscale multiplier set to {}x.Upscale multiplier set to {}x.GS�V�a syst�m m� bal�
ek "OpenCL, OpenGL a Vulkan Compatibility Pack" nainstalov�no.
Tento Vulkan ovlada
 u nkter�ch grafick�ch karet zposobuje p�d PCSX2.
Chcete-li pou~�t Vulkan renderer, mli byste tento bal�
ek aplikace odebrat.�Your system has the "OpenCL, OpenGL, and Vulkan Compatibility Pack" installed.
This Vulkan driver crashes PCSX2 on some GPUs.
To use the Vulkan renderer, you should remove this app package.GSmulti-framemulti-frameGSsingle framesingle frameGS*with LZMA compressionwith LZMA compressionGS(s kompres� Zstandardwith Zstandard compressionGS&with no compressionwith no compressionGSRAborted {} due to encoding error in '{}'.)Aborted {} due to encoding error in '{}'.	GSCapture6NepodaYilo se na
�st FFmpegFailed to load FFmpeg	GSCapture(Starting {} to '{}'.Starting {} to '{}'.	GSCapture&Stopped {} to '{}'.Stopped {} to '{}'.	GSCaptureMo~n� v�m chyb� jeden nebo v�ce souboro nebo pou~�v�te nespr�vnou verzi. Toto sestaven� PCSX2 vy~aduje:
  libavcodec: {}
  libavformat: {}
  libavutil: {}
  libswscale: {}
  libswresample: {}

Pro v�ce informac� si pros�m pYe
tte naai ofici�ln� dokumentaci.�You may be missing one or more files, or are using the incorrect version. This build of PCSX2 requires:
  libavcodec: {}
  libavformat: {}
  libavutil: {}
  libswscale: {}
  libswresample: {}

Please see our official documentation for more information.	GSCapturecapturing audiocapturing audio	GSCapture2capturing audio and videocapturing audio and video	GSCapturecapturing videocapturing video	GSCapture|OpenGL renderer is not supported. Only OpenGL {}.{}
 was found>OpenGL renderer is not supported. Only OpenGL {}.{}
 was foundGSDeviceOGLnYour GPU does not support the required Vulkan features.7Your GPU does not support the required Vulkan features.
GSDeviceVKl%1 unlabelled patch codes will automatically activate.6%1 unlabelled patch codes will automatically activate.GameCheatSettingsWidget�Aktivace cheato mo~e zposobit nepYedv�dateln� chov�n�, p�dy, soft-locky nebo nefunk
n� ulo~en� hry. Pou~�vejte cheaty na vlastn� nebezpe
�, t�m PCSX2 nebude poskytovat ~�dnou podporu u~ivatelom, kteY� si cheaty aktivovali.�Activating cheats can cause unpredictable behavior, crashing, soft-locks, or broken saved games. Use cheats at your own risk, the PCSX2 team will provide no support for users who have enabled cheats.GameCheatSettingsWidgetAll CRCsAll CRCsGameCheatSettingsWidgetAuthorAuthorGameCheatSettingsWidgetCheckedCheckedGameCheatSettingsWidgetDescriptionDescriptionGameCheatSettingsWidgetDisable AllDisable AllGameCheatSettingsWidgetEnable All
Enable AllGameCheatSettingsWidgetEnable Cheats
Enable CheatsGameCheatSettingsWidgetNameNameGameCheatSettingsWidgetReload Cheats
Reload CheatsGameCheatSettingsWidgetSearch...	Search...GameCheatSettingsWidget0Show Cheats For All CRCsShow Cheats For All CRCsGameCheatSettingsWidget.Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded.�Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded.GameCheatSettingsWidgetpData track number does not match data track in database.8Data track number does not match data track in database.GameDatabase6Hash {} is not in database.Hash {} is not in database.GameDatabase�Ru
n� opravy hardwarov�ho rendereru GS jsou povoleny, automatick� opravy nebyly pou~ity:PManual GS hardware renderer fixes are enabled, automatic fixes were not applied:GameDatabase&No tracks provided.No tracks provided.GameDatabasenTrack {0} with hash {1} does not match database track.
7Track {0} with hash {1} does not match database track.
GameDatabasenTrack {0} with hash {1} is for a different game ({2}).
7Track {0} with hash {1} is for a different game ({2}).
GameDatabasedTrack {0} with hash {1} is not found in database.
2Track {0} with hash {1} is not found in database.
GameDatabase�{0} Aktu�ln� pYesnost prol�n�n� je {1}.
Doporu
en� pYesnost prol�n�n� je {2}.
�roveH prolnut� mo~ete upravit ve vlastnostech hry, abyste zlepaili
grafickou kvalitu, ale zv�a� se t�m syst�mov� po~adavky.�{0} Current Blending Accuracy is {1}.
Recommended Blending Accuracy for this game is {2}.
You can adjust the blending level in Game Properties to improve
graphical quality, but this will increase system requirements.GameDatabase
Avoids constant recompilation in some games. Known to affect the following games: Scarface The World is Yours, Crash Tag Team Racing.�Avoids constant recompilation in some games. Known to affect the following games: Scarface The World is Yours, Crash Tag Team Racing.GameFixSettingsWidget�Spr�vn�, ale pomaleja�. Je zn�mo, ~e ovlivHuje n�sleduj�c� hry: Fifa Street 2.GCorrect but slower. Known to affect the following games: Fifa Street 2.GameFixSettingsWidgetDMA Busy Hack
DMA Busy HackGameFixSettingsWidget"Delay VIF1 StallsDelay VIF1 StallsGameFixSettingsWidgetEE Timing HackEE Timing HackGameFixSettingsWidget"Emulovat GIF FIFOEmulate GIF FIFOGameFixSettingsWidget Emulate VIF FIFOEmulate VIF FIFOGameFixSettingsWidget"FPU Multiply HackFPU Multiply HackGameFixSettingsWidgetXFor SOCOM 2 HUD and Spy Hunter loading hang.,For SOCOM 2 HUD and Spy Hunter loading hang.GameFixSettingsWidget*For Tales of Destiny.For Tales of Destiny.GameFixSettingsWidget�For Tri-Ace Games: Star Ocean 3, Radiata Stories, Valkyrie Profile 2.EFor Tri-Ace Games: Star Ocean 3, Radiata Stories, Valkyrie Profile 2.GameFixSettingsWidgetBForce Blit Internal FPS Detection!Force Blit Internal FPS DetectionGameFixSettingsWidget`Forces tight VU0 sync on every COP2 instruction.0Forces tight VU0 sync on every COP2 instruction.GameFixSettingsWidget0Full VU0 SynchronizationFull VU0 SynchronizationGameFixSettingsWidgetOpravy her
Game FixesGameFixSettingsWidget�General-purpose timing hack. Known to affect following games: Digital Devil Saga, SSX.VGeneral-purpose timing hack. Known to affect following games: Digital Devil Saga, SSX.GameFixSettingsWidget�Dobr� pro probl�my s emulac� mezipamti. Je zn�mo, ~e ovlivHuje n�sleduj�c� hry: Fire Pro Wrestling Z.YGood for cache emulation problems. Known to affect following games: Fire Pro Wrestling Z.GameFixSettingsWidget Instant DMA HackInstant DMA HackGameFixSettingsWidget�Known to affect following games: Bleach Blade Battlers, Growlanser II and III, Wizardry.XKnown to affect following games: Bleach Blade Battlers, Growlanser II and III, Wizardry.GameFixSettingsWidget�Known to affect following games: Mana Khemia 1, Metal Saga, Pilot Down Behind Enemy Lines.ZKnown to affect following games: Mana Khemia 1, Metal Saga, Pilot Down Behind Enemy Lines.GameFixSettingsWidgetbNeeded for some games with complex FMV rendering.1Needed for some games with complex FMV rendering.GameFixSettingsWidgetOPH Flag Hack
OPH Flag HackGameFixSettingsWidget Preload TLB HackPreload TLB HackGameFixSettingsWidget�Run behind. To avoid sync problems when reading or writing VU registers.HRun behind. To avoid sync problems when reading or writing VU registers.GameFixSettingsWidget�Simulate VIF1 FIFO read ahead. Known to affect following games: Test Drive Unlimited, Transformers.cSimulate VIF1 FIFO read ahead. Known to affect following games: Test Drive Unlimited, Transformers.GameFixSettingsWidgetSkip MPEG HackSkip MPEG HackGameFixSettingsWidgetrSkips videos/FMVs in games to avoid game hanging/freezes.9Skips videos/FMVs in games to avoid game hanging/freezes.GameFixSettingsWidget8To avoid TLB miss on Goemon.To avoid TLB miss on Goemon.GameFixSettingsWidgetrTo check for possible float overflows (Superman Returns).9To check for possible float overflows (Superman Returns).GameFixSettingsWidgetUnchecked	UncheckedGameFixSettingsWidgetDPou~�t softwarov� renderer pro FMVUse Software Renderer For FMVsGameFixSettingsWidgethPou~�t pYesn� na
asov�n� pro VU XGKicks (pomaleja�).,Use accurate timing for VU XGKicks (slower).GameFixSettingsWidget�Pou~ijte alternativn� metodu pro v�po
et intern�ch FPS, abyste se vyhnuli falean�m hodnot�m v nkter�ch hr�ch.WUse alternative method to calculate internal FPS to avoid false readings in some games.GameFixSettingsWidgetVU Add HackVU Add HackGameFixSettingsWidgetVU I Bit Hack
VU I Bit HackGameFixSettingsWidget VU Overflow HackVU Overflow HackGameFixSettingsWidgetVU SyncVU SyncGameFixSettingsWidgetVU XGKick SyncVU XGKick SyncGameFixSettingsWidget%n hours%n hours%n hours%n hoursGameList%n minutes%n minutes%n minutes
%n minutesGameListDDownloading cover for {0} [{1}]..."Downloading cover for {0} [{1}]...GameListELFELFGameListIn-GameIn-GameGameList
IntroIntroGameListMenuMenuGameList
NeverNeverGameListNothingNothingGameList
OtherOtherGameListPS1 DiscPS1 DiscGameListPS2 DiscPS2 DiscGameListPerfectPerfectGameListPlayablePlayableGameListLScanning directory {} (recursively)...&Scanning directory {} (recursively)...GameList0Scanning directory {}...Scanning directory {}...GameListScanning {}...Scanning {}...GameList
TodayTodayGameListUnknownUnknownGameListYesterday	YesterdayGameList{}h {}m{}h {}mGameList{}h {}m {}s{}h {}m {}sGameList{}m {}s{}m {}sGameList{}s{}sGameListCRCCRC
GameListModelCodeCode
GameListModelKompatibilita
Compatibility
GameListModelFile Title
File Title
GameListModelLast PlayedLast Played
GameListModelRegionRegion
GameListModelSizeSize
GameListModelTime PlayedTime Played
GameListModel
TitleTitle
GameListModelTypeType
GameListModelAdd...Add...GameListSettingsWidgetDirectory...Directory...GameListSettingsWidgetDisplayDisplayGameListSettingsWidgetJVylou
en� cesty (nebudou naskenov�ny)$Excluded Paths (will not be scanned)GameListSettingsWidgetFile...File...GameListSettingsWidget�For games with both a title in the game's native language and one in English, prefer the English title.gFor games with both a title in the game's native language and one in English, prefer the English title.GameListSettingsWidgetGame Scanning
Game ScanningGameListSettingsWidget"Open Directory...Open Directory...GameListSettingsWidget*Prefer English TitlesPrefer English TitlesGameListSettingsWidgetRemoveRemoveGameListSettingsWidget Rescan All GamesRescan All GamesGameListSettingsWidget$Scan For New GamesScan For New GamesGameListSettingsWidget Scan RecursivelyScan RecursivelyGameListSettingsWidget"Scan Recursively?Scan Recursively?GameListSettingsWidget`Vyhled�vac� adres�Ye (budou naskenov�ny pro hry).Search Directories (will be scanned for games)GameListSettingsWidget&Vyhled�vac� adres�YSearch DirectoryGameListSettingsWidget Select DirectorySelect DirectoryGameListSettingsWidgetSelect FileSelect FileGameListSettingsWidget4Vybrat vyhled�vac� adres�YSelect Search DirectoryGameListSettingsWidgetUnchecked	UncheckedGameListSettingsWidgetWould you like to scan the directory "%1" recursively?

Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.�Would you like to scan the directory "%1" recursively?

Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.GameListSettingsWidgetAll RegionsAll RegionsGameListWidgetAll Types	All TypesGameListWidgetGame Grid	Game GridGameListWidgetGame List	Game ListGameListWidgetSearch...	Search...GameListWidgetShow TitlesShow TitlesGameListWidget<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Author: </span>Patch Author</p><p>Description would go here</p></body></html>�<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Author: </span>Patch Author</p><p>Description would go here</p></body></html>GamePatchDetailsWidgetB<strong>Author: </strong>%1<br>%2!<strong>Author: </strong>%1<br>%2GamePatchDetailsWidgetEnabledEnabledGamePatchDetailsWidget0No description provided.No description provided.GamePatchDetailsWidgetPatch TitlePatch TitleGamePatchDetailsWidgetUnknownUnknownGamePatchDetailsWidget�Aktivace z�plato her mo~e zposobit nepYedv�dateln� chov�n�, p�dy, soft-locky nebo nefunk
n� ulo~en� hry. Pou~�vejte z�platy na vlastn� nebezpe
�, t�m PCSX2 nebude poskytovat ~�dnou podporu u~ivatelom, kteY� si z�platy her aktivovali.�Activating game patches can cause unpredictable behavior, crashing, soft-locks, or broken saved games. Use patches at your own risk, the PCSX2 team will provide no support for users who have enabled game patches.GamePatchSettingsWidgetAll CRCsAll CRCsGamePatchSettingsWidget�Any patches bundled with PCSX2 for this game will be disabled since you have unlabeled patches loaded.fAny patches bundled with PCSX2 for this game will be disabled since you have unlabeled patches loaded.GamePatchSettingsWidgetCheckedCheckedGamePatchSettingsWidgetReload PatchesReload PatchesGamePatchSettingsWidget2Show Patches For All CRCsShow Patches For All CRCsGamePatchSettingsWidgetZThere are no patches available for this game.-There are no patches available for this game.GamePatchSettingsWidget.Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded.�Toggles scanning patch files for all CRCs of the game. With this enabled available patches for the game serial with different CRCs will also be loaded.GamePatchSettingsWidget
 %0%1 %0%1GameSummaryWidget##GameSummaryWidget%0%1%0%1GameSummaryWidget%1%1GameSummaryWidget<not computed><not computed>GameSummaryWidgetBrowse...	Browse...GameSummaryWidgetCRC:CRC:GameSummaryWidgetXCannot verify image while a game is running.,Cannot verify image while a game is running.GameSummaryWidgetCheck Wiki
Check WikiGameSummaryWidget
ClearClearGameSummaryWidgetZVyma~te Y�dek pro obnoven� povodn�ho n�zvu.../Clear the line to restore the original title...GameSummaryWidgetKompatibilita:Compatibility:GameSummaryWidgetDisc Path:
Disc Path:GameSummaryWidget(ELF (PS2 Executable)ELF (PS2 Executable)GameSummaryWidgetEnglish Title:English Title:GameSummaryWidget
ErrorErrorGameSummaryWidget*Game is not a CD/DVD.Game is not a CD/DVD.GameSummaryWidgetInput Profile:Input Profile:GameSummaryWidgetMD5MD5GameSummaryWidgetModeModeGameSummaryWidgetNTSC-B (Brazil)NTSC-B (Brazil)GameSummaryWidgetNTSC-C (China)NTSC-C (China)GameSummaryWidget&NTSC-HK (Hong Kong)NTSC-HK (Hong Kong)GameSummaryWidgetNTSC-J (Japan)NTSC-J (Japan)GameSummaryWidgetNTSC-K (Korea)NTSC-K (Korea)GameSummaryWidgetNTSC-T (Taiwan)NTSC-T (Taiwan)GameSummaryWidgetNTSC-U (US)NTSC-U (US)GameSummaryWidget<One or more tracks is missing.One or more tracks is missing.GameSummaryWidget
OtherOtherGameSummaryWidget"PAL-A (Australia)PAL-A (Australia)GameSummaryWidget*PAL-AF (South Africa)PAL-AF (South Africa)GameSummaryWidget PAL-AU (Austria)PAL-AU (Austria)GameSummaryWidget PAL-BE (Belgium)PAL-BE (Belgium)GameSummaryWidget0PAL-E (Europe/Australia)PAL-E (Europe/Australia)GameSummaryWidgetPAL-F (France)PAL-F (France)GameSummaryWidget PAL-FI (Finland)PAL-FI (Finland)GameSummaryWidgetPAL-G (Germany)PAL-G (Germany)GameSummaryWidgetPAL-GR (Greece)PAL-GR (Greece)GameSummaryWidgetPAL-I (Italy)
PAL-I (Italy)GameSummaryWidgetPAL-IN (India)PAL-IN (India)GameSummaryWidget0PAL-M (Europe/Australia)PAL-M (Europe/Australia)GameSummaryWidget(PAL-NL (Netherlands)PAL-NL (Netherlands)GameSummaryWidgetPAL-NO (Norway)PAL-NO (Norway)GameSummaryWidget PAL-P (Portugal)PAL-P (Portugal)GameSummaryWidgetPAL-PL (Poland)PAL-PL (Poland)GameSummaryWidgetPAL-R (Russia)PAL-R (Russia)GameSummaryWidgetPAL-S (Spain)
PAL-S (Spain)GameSummaryWidget(PAL-SC (Scandinavia)PAL-SC (Scandinavia)GameSummaryWidgetPAL-SW (Sweden)PAL-SW (Sweden)GameSummaryWidget*PAL-SWI (Switzerland)PAL-SWI (Switzerland)GameSummaryWidget.PAL-UK (United Kingdom)PAL-UK (United Kingdom)GameSummaryWidgetPS1 DiscPS1 DiscGameSummaryWidgetPS2 DiscPS2 DiscGameSummaryWidget
Path:Path:GameSummaryWidgetRegion:Region:GameSummaryWidgetObnovitRestoreGameSummaryWidget.Search on Redump.org...Search on Redump.org...GameSummaryWidgetSectorsSectorsGameSummaryWidget Select Disc PathSelect Disc PathGameSummaryWidgetSerial:Serial:GameSummaryWidgetSd�len�SharedGameSummaryWidgetSizeSizeGameSummaryWidgetSorting Title:Sorting Title:GameSummaryWidget
StartStartGameSummaryWidgetStatusStatusGameSummaryWidgetTitle:Title:GameSummaryWidgetpTrack list unavailable while virtual machine is running.8Track list unavailable while virtual machine is running.GameSummaryWidget
Type:Type:GameSummaryWidgetBVerified as %1 [%2] (Version %3).!Verified as %1 [%2] (Version %3).GameSummaryWidget(Verified as %1 [%2].Verified as %1 [%2].GameSummaryWidgetVerifyVerifyGameSummaryWidget unknown functionunknown functionGlobalVariableTreeWidget
 kbps kbpsGraphicsSettingsWidget threads threadsGraphicsSettingsWidget%%GraphicsSettingsWidget%1x Native
%1x NativeGraphicsSettingsWidget00GraphicsSettingsWidget0 (Disabled)0 (Disabled)GraphicsSettingsWidget0px0pxGraphicsSettingsWidget 1 (64 Max Width)1 (64 Max Width)GraphicsSettingsWidget1 (Normal)
1 (Normal)GraphicsSettingsWidget*1.25x Native (~450px)1.25x Native (~450px)GraphicsSettingsWidget(1.5x Native (~540px)1.5x Native (~540px)GraphicsSettingsWidget*1.75x Native (~630px)1.75x Native (~630px)GraphicsSettingsWidget$10 (640 Max Width)10 (640 Max Width)GraphicsSettingsWidget100%100%GraphicsSettingsWidget610x Native (~3600px/6K UHD)10x Native (~3600px/6K UHD)GraphicsSettingsWidget(11x Native (~3960px)11x Native (~3960px)GraphicsSettingsWidget612x Native (~4320px/8K UHD)12x Native (~4320px/8K UHD)GraphicsSettingsWidget(13x Native (~4680px)13x Native (~4680px)GraphicsSettingsWidget(14x Native (~5040px)14x Native (~5040px)GraphicsSettingsWidget(15x Native (~5400px)15x Native (~5400px)GraphicsSettingsWidget160 kbps160 kbpsGraphicsSettingsWidget16x16xGraphicsSettingsWidget(16x Native (~5760px)16x Native (~5760px)GraphicsSettingsWidget(17x Native (~6120px)17x Native (~6120px)GraphicsSettingsWidget818x Native (~6480px/12K UHD)18x Native (~6480px/12K UHD)GraphicsSettingsWidget(19x Native (~6840px)19x Native (~6840px)GraphicsSettingsWidget"2 (128 Max Width)2 (128 Max Width)GraphicsSettingsWidget2 (Aggressive)2 (Aggressive)GraphicsSettingsWidget2 threads	2 threadsGraphicsSettingsWidget02.5x Native (~900px/HD+)2.5x Native (~900px/HD+)GraphicsSettingsWidget(20x Native (~7200px)20x Native (~7200px)GraphicsSettingsWidget(21x Native (~7560px)21x Native (~7560px)GraphicsSettingsWidget(22x Native (~7920px)22x Native (~7920px)GraphicsSettingsWidget(23x Native (~8280px)23x Native (~8280px)GraphicsSettingsWidget824x Native (~8640px/16K UHD)24x Native (~8640px/16K UHD)GraphicsSettingsWidget(25x Native (~9000px)25x Native (~9000px)GraphicsSettingsWidget2x2xGraphicsSettingsWidget*2x Native (~720px/HD)2x Native (~720px/HD)GraphicsSettingsWidget"3 (192 Max Width)3 (192 Max Width)GraphicsSettingsWidget*3.5x Native (~1260px)3.5x Native (~1260px)GraphicsSettingsWidget.3x Native (~1080px/FHD)3x Native (~1080px/FHD)GraphicsSettingsWidget"4 (256 Max Width)4 (256 Max Width)GraphicsSettingsWidget4x4xGraphicsSettingsWidget.4x Native (~1440px/QHD)4x Native (~1440px/QHD)GraphicsSettingsWidgetf4xRGSS downsampling (4x Rotated Grid SuperSampling)34xRGSS downsampling (4x Rotated Grid SuperSampling)GraphicsSettingsWidget"5 (320 Max Width)5 (320 Max Width)GraphicsSettingsWidget5050GraphicsSettingsWidget50%50%GraphicsSettingsWidget05x Native (~1800px/QHD+)5x Native (~1800px/QHD+)GraphicsSettingsWidget"6 (384 Max Width)6 (384 Max Width)GraphicsSettingsWidget6000 kbps	6000 kbpsGraphicsSettingsWidget46x Native (~2160px/4K UHD)6x Native (~2160px/4K UHD)GraphicsSettingsWidget"7 (448 Max Width)7 (448 Max Width)GraphicsSettingsWidget&7x Native (~2520px)7x Native (~2520px)GraphicsSettingsWidget"8 (512 Max Width)8 (512 Max Width)GraphicsSettingsWidget8x8xGraphicsSettingsWidget48x Native (~2880px/5K UHD)8x Native (~2880px/5K UHD)GraphicsSettingsWidget"9 (576 Max Width)9 (576 Max Width)GraphicsSettingsWidget&9x Native (~3240px)9x Native (~3240px)GraphicsSettingsWidgetPYesn�AccurateGraphicsSettingsWidget&PYesn� (doporu
eno)Accurate (Recommended)GraphicsSettingsWidgetAdapt�r:Adapter:GraphicsSettingsWidgetjAdaptive (Bottom Field First, Similar to Bob + Weave)5Adaptive (Bottom Field First, Similar to Bob + Weave)GraphicsSettingsWidgetdAdaptive (Top Field First, Similar to Bob + Weave)2Adaptive (Top Field First, Similar to Bob + Weave)GraphicsSettingsWidgethPYid� odsazen� do zobrazovac� oblasti, aby se zajistilo, ~e pomr mezi pixely na hostiteli a pixely v konzoli je cel� 
�slo. V�sledkem mo~e b�t ostYeja� obraz v nkter�ch 2D hr�ch.�Adds padding to the display area to ensure that the ratio between pixels on the host to pixels in the console is an integer number. May result in a sharper image in some 2D games.GraphicsSettingsWidgetBAdjusts brightness. 50 is normal.!Adjusts brightness. 50 is normal.GraphicsSettingsWidget>Adjusts contrast. 50 is normal.Adjusts contrast. 50 is normal.GraphicsSettingsWidgetBAdjusts saturation. 50 is normal.!Adjusts saturation. 50 is normal.GraphicsSettingsWidgetAdvancedAdvancedGraphicsSettingsWidget Advanced OptionsAdvanced OptionsGraphicsSettingsWidgetAggressive
AggressiveGraphicsSettingsWidgetAlign SpriteAlign SpriteGraphicsSettingsWidget*Zarovnat do nativn�hoAlign To NativeGraphicsSettingsWidget4Allow Exclusive FullscreenAllow Exclusive FullscreenGraphicsSettingsWidget6Allow Exclusive Fullscreen:Allow Exclusive Fullscreen:GraphicsSettingsWidgetAllowedAllowedGraphicsSettingsWidget�Allows texture dumping when FMVs are active. You should not enable this.HAllows texture dumping when FMVs are active. You should not enable this.GraphicsSettingsWidget�Allows the texture cache to reuse as an input texture the inner portion of a previous framebuffer.bAllows the texture cache to reuse as an input texture the inner portion of a previous framebuffer.GraphicsSettingsWidgetrAllows you to pass arguments to the selected audio codec.9Allows you to pass arguments to the selected audio codec.GraphicsSettingsWidgetrAllows you to pass arguments to the selected video codec.9Allows you to pass arguments to the selected video codec.GraphicsSettingsWidget,Anizotropn� filtrov�n�Anisotropic FilteringGraphicsSettingsWidget.Anizotropn� filtrov�n�:Anisotropic Filtering:GraphicsSettingsWidgetAnti-Blur	Anti-BlurGraphicsSettingsWidget�Pou~ije shader, kter� replikuje vizu�ln� efekty rozn�ch stylo televizoro.[Applies a shader which replicates the visual effects of different styles of television set.GraphicsSettingsWidget�Applies the FXAA anti-aliasing algorithm to improve the visual quality of games.PApplies the FXAA anti-aliasing algorithm to improve the visual quality of games.GraphicsSettingsWidget8Apply No-Interlacing PatchesApply No-Interlacing PatchesGraphicsSettingsWidget2Pou~�t airoko�hl� z�platyApply Widescreen PatchesGraphicsSettingsWidgetAspect RatioAspect RatioGraphicsSettingsWidgetPomr stran:
Aspect Ratio:GraphicsSettingsWidget8Asynchronous Texture LoadingAsynchronous Texture LoadingGraphicsSettingsWidget�Attempts to reduce the texture size when games do not set it themselves (e.g. Snowblind games)._Attempts to reduce the texture size when games do not set it themselves (e.g. Snowblind games).GraphicsSettingsWidgetAudio Bitrate
Audio BitrateGraphicsSettingsWidgetAudio CodecAudio CodecGraphicsSettingsWidgetAutoAutoGraphicsSettingsWidgetAuto Flush
Auto FlushGraphicsSettingsWidgetAuto Flush:Auto Flush:GraphicsSettingsWidgetrAutomaticky standardn� (4:3 prokl�dan� / 3:2 progresivn�)0Auto Standard (4:3 Interlaced / 3:2 Progressive)GraphicsSettingsWidgetXAutomaticky standardn� (4:3/3:2 progresivn�)#Auto Standard (4:3/3:2 Progressive)GraphicsSettingsWidget&Automatic (Default)Automatic (Default)GraphicsSettingsWidget(Automatic ResolutionAutomatic ResolutionGraphicsSettingsWidget�Automatically loads and applies no-interlacing patches on game start. Can cause issues.WAutomatically loads and applies no-interlacing patches on game start. Can cause issues.GraphicsSettingsWidget�Automatically loads and applies widescreen patches on game start. Can cause issues.SAutomatically loads and applies widescreen patches on game start. Can cause issues.GraphicsSettingsWidget*Z�kladn� (doporu
eno)Basic (Recommended)GraphicsSettingsWidgetDBiline�rn� (vynucen� krom sprite)"Bilinear (Forced excluding sprite)GraphicsSettingsWidget*Biline�rn� (vynucen�)Bilinear (Forced)GraphicsSettingsWidget Biline�rn� (PS2)Bilinear (PS2)GraphicsSettingsWidget$Biline�rn� (ostr�)Bilinear (Sharp)GraphicsSettingsWidget&Biline�rn� (hladk�)Bilinear (Smooth)GraphicsSettingsWidget:Biline�rn� apinav� ak�lov�n�:Bilinear Dirty Upscale:GraphicsSettingsWidget*Biline�rn� filtrov�n�Bilinear FilteringGraphicsSettingsWidget,Biline�rn� filtrov�n�:Bilinear Filtering:GraphicsSettingsWidget(Biline�rn� ak�lov�n�Bilinear UpscaleGraphicsSettingsWidgetBitrate:Bitrate:GraphicsSettingsWidgetZProl�nat (nejprve doln� pole, slou
it 2 pole)*Blend (Bottom Field First, Merge 2 Fields)GraphicsSettingsWidgetZProl�nat (nejprve horn� pole, slou
it 2 pole)'Blend (Top Field First, Merge 2 Fields)GraphicsSettingsWidget:Prol�nan� sprity/troj�heln�kyBlended Sprites/TrianglesGraphicsSettingsWidget$PYesnost prol�n�n�Blending AccuracyGraphicsSettingsWidget&PYesnost prol�n�n�:Blending Accuracy:GraphicsSettingsWidgetJBob (Bottom Field First, Full Frames)%Bob (Bottom Field First, Full Frames)GraphicsSettingsWidgetDBob (Top Field First, Full Frames)"Bob (Top Field First, Full Frames)GraphicsSettingsWidget*Borderless FullscreenBorderless FullscreenGraphicsSettingsWidgetBottomBottomGraphicsSettingsWidgetBottom:Bottom:GraphicsSettingsWidgetBrightness
BrightnessGraphicsSettingsWidgetBrightness:Brightness:GraphicsSettingsWidgetBrowse...	Browse...GraphicsSettingsWidgetBy default, the texture cache handles partial invalidations. Unfortunately it is very costly to compute CPU wise. This hack replaces the partial invalidation with a complete deletion of the texture to reduce the CPU load. It helps with the Snowblind engine games.By default, the texture cache handles partial invalidations. Unfortunately it is very costly to compute CPU wise. This hack replaces the partial invalidation with a complete deletion of the texture to reduce the CPU load. It helps with the Snowblind engine games.GraphicsSettingsWidgetJVelikost renderov�n� sprite procesoruCPU Sprite Render SizeGraphicsSettingsWidgetLVelikost renderov�n� sprite procesoru:CPU Sprite Render Size:GraphicsSettingsWidget�Dok�~e vyhladit textury d�ky biline�rn�mu filtrov�n� pYi ak�lov�n�. NapY. slune
n� z�Ye v Brave: The Search for Spirit Dancer.YCan smooth out textures due to be bilinear filtered when upscaling. E.g. Brave sun glare.GraphicsSettingsWidgetCapture Audio
Capture AudioGraphicsSettingsWidgetCapture Setup
Capture SetupGraphicsSettingsWidgetCapture Video
Capture VideoGraphicsSettingsWidget|Change the compression algorithm used when creating a GS dump.>Change the compression algorithm used when creating a GS dump.GraphicsSettingsWidget�Zmn� pomr stran pou~it� k zobrazen� v�stupu konzole na obrazovku. V�choz� je Automaticky standardn� (4:3/3:2 progresivn�), kter� automaticky uprav� pomr stran tak, aby odpov�dal tomu, jak by se hra zobrazovala na typick� televizi t� doby.�Changes the aspect ratio used to display the console's output to the screen. The default is Auto Standard (4:3/3:2 Progressive) which automatically adjusts the aspect ratio to match how a game would be shown on a typical TV of the era.GraphicsSettingsWidget�Changes the number of pixels cropped from the bottom of the display.DChanges the number of pixels cropped from the bottom of the display.GraphicsSettingsWidget�Changes the number of pixels cropped from the left side of the display.GChanges the number of pixels cropped from the left side of the display.GraphicsSettingsWidget�Changes the number of pixels cropped from the right side of the display.HChanges the number of pixels cropped from the right side of the display.GraphicsSettingsWidget�Changes the number of pixels cropped from the top of the display.AChanges the number of pixels cropped from the top of the display.GraphicsSettingsWidget�Changes what filtering algorithm is used to map textures to surfaces.<br> Nearest: Makes no attempt to blend colors.<br> Bilinear (Forced): Will blend colors together to remove harsh edges between different colored pixels even if the game told the PS2 not to.<br> Bilinear (PS2): Will apply filtering to all surfaces that a game instructs the PS2 to filter.<br> Bilinear (Forced Excluding Sprites): Will apply filtering to all surfaces, even if the game told the PS2 not to, except sprites.�Changes what filtering algorithm is used to map textures to surfaces.<br> Nearest: Makes no attempt to blend colors.<br> Bilinear (Forced): Will blend colors together to remove harsh edges between different colored pixels even if the game told the PS2 not to.<br> Bilinear (PS2): Will apply filtering to all surfaces that a game instructs the PS2 to filter.<br> Bilinear (Forced Excluding Sprites): Will apply filtering to all surfaces, even if the game told the PS2 not to, except sprites.GraphicsSettingsWidgetCheckedCheckedGraphicsSettingsWidget`Chooses the fullscreen resolution and frequency.0Chooses the fullscreen resolution and frequency.GraphicsSettingsWidgetCodec:Codec:GraphicsSettingsWidget�Completely skips drawing surfaces from the surface in the left box up to the surface specified in the box on the right.wCompletely skips drawing surfaces from the surface in the left box up to the surface specified in the box on the right.GraphicsSettingsWidgetContainer:
Container:GraphicsSettingsWidgetContrastContrastGraphicsSettingsWidget8Contrast Adaptive SharpeningContrast Adaptive SharpeningGraphicsSettingsWidget:Contrast Adaptive Sharpening:Contrast Adaptive Sharpening:GraphicsSettingsWidgetContrast:	Contrast:GraphicsSettingsWidgetOvl�dejte �roveH pYesnosti emulace jednotky prol�n�n� GS.<br> �m vyaa� je nastaven�, t�m pYesnji je prol�n�n� v shaderu emulov�na a t�m vyaa� bude postih za rychlost.<br> Pamatujte, ~e prol�n�n� Direct3D m� ve srovn�n� s OpenGL/Vulkan sn�~enou schopnost.Control the accuracy level of the GS blending unit emulation.<br> The higher the setting, the more blending is emulated in the shader accurately, and the higher the speed penalty will be.<br> Do note that Direct3D's blending is reduced in capability compared to OpenGL/Vulkan.GraphicsSettingsWidgetControl the resolution at which games are rendered. High resolutions can impact performance on older or lower-end GPUs.<br>Non-native resolution may cause minor graphical issues in some games.<br>FMV resolution will remain unchanged, as the video files are pre-rendered.Control the resolution at which games are rendered. High resolutions can impact performance on older or lower-end GPUs.<br>Non-native resolution may cause minor graphical issues in some games.<br>FMV resolution will remain unchanged, as the video files are pre-rendered.GraphicsSettingsWidgetConvert 4-bit and 8-bit framebuffer on the CPU instead of the GPU. Helps Harry Potter and Stuntman games. It has a big impact on performance.�Convert 4-bit and 8-bit framebuffer on the CPU instead of the GPU. Helps Harry Potter and Stuntman games. It has a big impact on performance.GraphicsSettingsWidgetlCorrects the sampling of 2D sprite textures when upscaling. Fixes lines in sprites of games like Ar tonelico when upscaling. Half option is for flat sprites, Full is for all sprites.�Corrects the sampling of 2D sprite textures when upscaling. Fixes lines in sprites of games like Ar tonelico when upscaling. Half option is for flat sprites, Full is for all sprites.GraphicsSettingsWidget
Crop:Crop:GraphicsSettingsWidgetCtrl+SCtrl+SGraphicsSettingsWidget"Debugging OptionsDebugging OptionsGraphicsSettingsWidgetDefaultDefaultGraphicsSettingsWidgetDeinterlacing
DeinterlacingGraphicsSettingsWidgetDeinterlacing:Deinterlacing:GraphicsSettingsWidget�Detects when idle frames are being presented in 25/30fps games, and skips presenting those frames. The frame is still rendered, it just means the GPU has more time to complete it (this is NOT frame skipping). Can smooth out frame time fluctuations when the CPU/GPU are near maximum utilization, but makes frame pacing more inconsistent and can increase input lag.kDetects when idle frames are being presented in 25/30fps games, and skips presenting those frames. The frame is still rendered, it just means the GPU has more time to complete it (this is NOT frame skipping). Can smooth out frame time fluctuations when the CPU/GPU are near maximum utilization, but makes frame pacing more inconsistent and can increase input lag.GraphicsSettingsWidget�Determines the deinterlacing method to be used on the interlaced screen of the emulated console. Automatic should be able to correctly deinterlace most games, but if you see visibly shaky graphics, try one of the available options.�Determines the deinterlacing method to be used on the interlaced screen of the emulated console. Automatic should be able to correctly deinterlace most games, but if you see visibly shaky graphics, try one of the available options.GraphicsSettingsWidget�Determines the intensity the sharpening effect in CAS post-processing.FDetermines the intensity the sharpening effect in CAS post-processing.GraphicsSettingsWidgetDetermines the resolution at which screenshots will be saved. Internal resolutions preserve more detail at the cost of file size.�Determines the resolution at which screenshots will be saved. Internal resolutions preserve more detail at the cost of file size.GraphicsSettingsWidgetDiagonal FilterDiagonal FilterGraphicsSettingsWidgetDirect3D 11Direct3D 11GraphicsSettingsWidgetDirect3D 12Direct3D 12GraphicsSettingsWidget0Disable Depth ConversionDisable Depth ConversionGraphicsSettingsWidget2Disable Framebuffer FetchDisable Framebuffer FetchGraphicsSettingsWidget0Zak�zat posun prokl�d�n�Disable Interlace OffsetGraphicsSettingsWidget8Disable Mailbox PresentationDisable Mailbox PresentationGraphicsSettingsWidgetFDisable Partial Source Invalidation#Disable Partial Source InvalidationGraphicsSettingsWidgetRDisable Readbacks (Synchronize GS Thread))Disable Readbacks (Synchronize GS Thread)GraphicsSettingsWidget4Zak�zat opravy renderov�n�Disable Render FixesGraphicsSettingsWidget*Disable Safe FeaturesDisable Safe FeaturesGraphicsSettingsWidget(Disable Shader CacheDisable Shader CacheGraphicsSettingsWidget8Disable Vertex Shader ExpandDisable Vertex Shader ExpandGraphicsSettingsWidgetDisable the support of depth buffers in the texture cache. Will likely create various glitches and is only useful for debugging.�Disable the support of depth buffers in the texture cache. Will likely create various glitches and is only useful for debugging.GraphicsSettingsWidgetDisabledDisabledGraphicsSettingsWidget$Disabled (Default)Disabled (Default)GraphicsSettingsWidget6Disabled (Ignore Transfers)Disabled (Ignore Transfers)GraphicsSettingsWidget�Zak�~e posun prokl�d�n�, kter� mo~e v nkter�ch situac�ch sn�~it rozmaz�n�.IDisables interlacing offset which may reduce blurring in some situations.GraphicsSettingsWidgetDisallowed
DisallowedGraphicsSettingsWidgetDisplayDisplayGraphicsSettingsWidget\Zobraz� graf zobrazuj�c� promrn� 
asy sn�mko.0Displays a graph showing the average frametimes.GraphicsSettingsWidget�Zobrazuje dala�, velmi vysok� multiplik�tory ak�lov�n� z�visl� na schopnosti grafick� karty.QDisplays additional, very high upscaling multipliers dependent on GPU capability.GraphicsSettingsWidget�Zobraz� rozn� nastaven� a aktu�ln� hodnoty tchto nastaven�, u~ite
n� pro ladn�.YDisplays various settings and the current values of those settings, useful for debugging.GraphicsSettingsWidget�Zobraz� varov�n�, pokud jsou povolena nastaven�, kter� mohou porouchat hry.BDisplays warnings when settings are enabled which may break games.GraphicsSettingsWidgetDithering	DitheringGraphicsSettingsWidgetDithering:
Dithering:GraphicsSettingsWidgetpDoes useless work on the CPU during readbacks to prevent it from going to into powersave modes. May improve performance during readbacks but with a significant increase in power usage.�Does useless work on the CPU during readbacks to prevent it from going to into powersave modes. May improve performance during readbacks but with a significant increase in power usage.GraphicsSettingsWidget"Dump FMV TexturesDump FMV TexturesGraphicsSettingsWidgetDump MipmapsDump MipmapsGraphicsSettingsWidgetDump Textures
Dump TexturesGraphicsSettingsWidgetxDumps replaceable textures to disk. Will reduce performance.<Dumps replaceable textures to disk. Will reduce performance.GraphicsSettingsWidget&Enable Debug DeviceEnable Debug DeviceGraphicsSettingsWidget8Enable Extra Audio ArgumentsEnable Extra Audio ArgumentsGraphicsSettingsWidget8Enable Extra Video ArgumentsEnable Extra Video ArgumentsGraphicsSettingsWidget:Enable No-Interlacing PatchesEnable No-Interlacing PatchesGraphicsSettingsWidget4Povolit airoko�hl� z�platyEnable Widescreen PatchesGraphicsSettingsWidget0Enabled (All Primitives)Enabled (All Primitives)GraphicsSettingsWidget:Enabled (Check Inside Target)Enabled (Check Inside Target)GraphicsSettingsWidget*Enabled (Exact Match)Enabled (Exact Match)GraphicsSettingsWidget,Enabled (Sprites Only)Enabled (Sprites Only)GraphicsSettingsWidgetdUmo~Huje ovYen� grafick�ch pY�kazo na �rovni API.2Enables API-level validation of graphics commands.GraphicsSettingsWidget`Enables FidelityFX Contrast Adaptive Sharpening.0Enables FidelityFX Contrast Adaptive Sharpening.GraphicsSettingsWidgetvUmo~Huje posuny PCRTC, kter� um�st� obrazovku podle po~adavko hry. U~ite
n� pro nkter� hry, jako je WipEout Fusion pro svoj efekt zatYeaen� obrazovky, ale mo~e zposobit rozmaz�n� obrazu.�Enables PCRTC Offsets which position the screen as the game requests. Useful for some games such as WipEout Fusion for its screen shake effect, but can make the picture blurry.GraphicsSettingsWidgetUmo~Huje biline�rn� filtr n�sledn�ho zpracov�n�. Vyhlazuje celkov� obraz tak, jak je zobrazen na obrazovce. Opravuje um�stn� mezi pixely.�Enables bilinear post processing filter. Smooths the overall picture as it is displayed on the screen. Corrects positioning between pixels.GraphicsSettingsWidget�Umo~Huje intern� hacky proti rozmaz�n�. M�n pYesn� na renderov�n� PS2, ale mnoho her bude vypadat m�n rozmazan.oEnables internal Anti-Blur hacks. Less accurate to PS2 rendering but will make a lot of games look less blurry.GraphicsSettingsWidget�Enables mipmapping, which some games require to render correctly.AEnables mipmapping, which some games require to render correctly.GraphicsSettingsWidget�Enables mipmapping, which some games require to render correctly. Mipmapping uses progressively lower resolution variants of textures at progressively further distances to reduce processing load and avoid visual artifacts.�Enables mipmapping, which some games require to render correctly. Mipmapping uses progressively lower resolution variants of textures at progressively further distances to reduce processing load and avoid visual artifacts.GraphicsSettingsWidget�Enables saturation, contrast, and brightness to be adjusted. Values of brightness, saturation, and contrast are at default 50.~Enables saturation, contrast, and brightness to be adjusted. Values of brightness, saturation, and contrast are at default 50.GraphicsSettingsWidget�Enables the option to show the overscan area on games which draw more than the safe area of the screen.gEnables the option to show the overscan area on games which draw more than the safe area of the screen.GraphicsSettingsWidget�Enabling this option gives you the ability to change the renderer and upscaling fixes to your games. However IF you have ENABLED this, you WILL DISABLE AUTOMATIC SETTINGS and you can re-enable automatic settings by unchecking this option.�Enabling this option gives you the ability to change the renderer and upscaling fixes to your games. However IF you have ENABLED this, you WILL DISABLE AUTOMATIC SETTINGS and you can re-enable automatic settings by unchecking this option.GraphicsSettingsWidget.Estimate Texture RegionEstimate Texture RegionGraphicsSettingsWidget<Extended Upscaling MultipliersExtended Upscaling MultipliersGraphicsSettingsWidgetExtra ArgumentsExtra ArgumentsGraphicsSettingsWidget*Extra Audio ArgumentsExtra Audio ArgumentsGraphicsSettingsWidget*Extra Video ArgumentsExtra Video ArgumentsGraphicsSettingsWidget2FMV Aspect Ratio OverrideFMV Aspect Ratio OverrideGraphicsSettingsWidget4FMV Aspect Ratio Override:FMV Aspect Ratio Override:GraphicsSettingsWidgetFXAAFXAAGraphicsSettingsWidgetFiltersFiltersGraphicsSettingsWidget4Fit to Window / FullscreenFit to Window / FullscreenGraphicsSettingsWidget�Fixes issues with upscaling (vertical lines) in Namco games like Ace Combat, Tekken, Soul Calibur, etc.gFixes issues with upscaling (vertical lines) in Namco games like Ace Combat, Tekken, Soul Calibur, etc.GraphicsSettingsWidgetzFlushes all targets in the texture cache back to local memory when shutting down. Can prevent lost visuals when saving state or switching renderers, but can also cause graphical corruption.�Flushes all targets in the texture cache back to local memory when shutting down. Can prevent lost visuals when saving state or switching renderers, but can also cause graphical corruption.GraphicsSettingsWidgetForce 32bitForce 32bitGraphicsSettingsWidget$Vynutit biline�rn�Force BilinearGraphicsSettingsWidgetForce DisabledForce DisabledGraphicsSettingsWidgetForce Enabled
Force EnabledGraphicsSettingsWidget4Force Even Sprite PositionForce Even Sprite PositionGraphicsSettingsWidgetForce Nearest
Force NearestGraphicsSettingsWidgetBForce a primitive flush when a framebuffer is also an input texture. Fixes some processing effects such as the shadows in the Jak series and radiosity in GTA:SA.�Force a primitive flush when a framebuffer is also an input texture. Fixes some processing effects such as the shadows in the Jak series and radiosity in GTA:SA.GraphicsSettingsWidgetvForce palette texture draws to render at native resolution.;Force palette texture draws to render at native resolution.GraphicsSettingsWidgetForces the use of FIFO over Mailbox presentation, i.e. double buffering instead of triple buffering. Usually results in worse frame pacing.�Forces the use of FIFO over Mailbox presentation, i.e. double buffering instead of triple buffering. Usually results in worse frame pacing.GraphicsSettingsWidgetFormat:Format:GraphicsSettingsWidget,Framebuffer ConversionFramebuffer ConversionGraphicsSettingsWidgetFullFullGraphicsSettingsWidget"Full (Hash Cache)Full (Hash Cache)GraphicsSettingsWidgetFull (Slow)Full (Slow)GraphicsSettingsWidgetFullscreen ModeFullscreen ModeGraphicsSettingsWidget Fullscreen Mode:Fullscreen Mode:GraphicsSettingsWidget,GPU Palette ConversionGPU Palette ConversionGraphicsSettingsWidgetGPU Target CLUTGPU Target CLUTGraphicsSettingsWidget GPU Target CLUT:GPU Target CLUT:GraphicsSettingsWidget GS Download ModeGS Download ModeGraphicsSettingsWidget&GS Dump CompressionGS Dump CompressionGraphicsSettingsWidget(GS Dump Compression:GS Dump Compression:GraphicsSettingsWidgetHalfHalfGraphicsSettingsWidget,Polovi
n� posun pixeluHalf Pixel OffsetGraphicsSettingsWidget.Polovi
n� posun pixelu:Half Pixel Offset:GraphicsSettingsWidget:Re~im hardwarov�ho stahov�n�:Hardware Download Mode:GraphicsSettingsWidgetOpravy hardwaruHardware FixesGraphicsSettingsWidgetHighHighGraphicsSettingsWidgetNIncludes mipmaps when dumping textures.'Includes mipmaps when dumping textures.GraphicsSettingsWidgetInside Target
Inside TargetGraphicsSettingsWidgetInteger ScalingInteger ScalingGraphicsSettingsWidget&Internal ResolutionInternal ResolutionGraphicsSettingsWidgetLInternal Resolution (Aspect Corrected)&Internal Resolution (Aspect Corrected)GraphicsSettingsWidgetTInternal Resolution (No Aspect Correction)*Internal Resolution (No Aspect Correction)GraphicsSettingsWidget(Internal Resolution:Internal Resolution:GraphicsSettingsWidgetJPEGJPEGGraphicsSettingsWidgetLZMA (xz)	LZMA (xz)GraphicsSettingsWidgetLeave It BlankLeave It BlankGraphicsSettingsWidgetLeftLeftGraphicsSettingsWidgetLeft (Default)Left (Default)GraphicsSettingsWidget
Left:Left:GraphicsSettingsWidgetLoad Textures
Load TexturesGraphicsSettingsWidget�Loads replacement textures on a worker thread, reducing microstutter when replacements are enabled.cLoads replacement textures on a worker thread, reducing microstutter when replacements are enabled.GraphicsSettingsWidgetzLoads replacement textures where available and user-provided.=Loads replacement textures where available and user-provided.GraphicsSettingsWidgetLottes CRT
Lottes CRTGraphicsSettingsWidget�Lowers the GS precision to avoid gaps between pixels when upscaling. Fixes the text on Wild Arms games.gLowers the GS precision to avoid gaps between pixels when upscaling. Fixes the text on Wild Arms games.GraphicsSettingsWidgetFRu
n� opravy hardwarov�ho rendereruManual Hardware Renderer FixesGraphicsSettingsWidget&Maximum (Very Slow)Maximum (Very Slow)GraphicsSettingsWidgetMediumMediumGraphicsSettingsWidgetMerge SpriteMerge SpriteGraphicsSettingsWidgetMerge Targets
Merge TargetsGraphicsSettingsWidget
MetalMetalGraphicsSettingsWidget~Mo~e opravit apatn nastavenou mlhu, bloom nebo efekt prolnut�.6Might fix some misaligned fog, bloom, or blend effect.GraphicsSettingsWidgetMinimumMinimumGraphicsSettingsWidgetMipmapping
MipmappingGraphicsSettingsWidgetNative (10:7)
Native (10:7)GraphicsSettingsWidget,Native (PS2) (Default)Native (PS2) (Default)GraphicsSettingsWidget"Nativn� ak�lov�n�Native ScalingGraphicsSettingsWidgetNearestNearestGraphicsSettingsWidget No DeinterlacingNo DeinterlacingGraphicsSettingsWidgetNoneNoneGraphicsSettingsWidgetNone (Default)None (Default)GraphicsSettingsWidgetNormalNormalGraphicsSettingsWidgetNormal (Vertex)Normal (Vertex)GraphicsSettingsWidgetNullNullGraphicsSettingsWidgetzNumber of rendering threads: 0 for single thread, 2 or more for multithread (1 is for debugging). 2 to 4 threads is recommended, any more than that is likely to be slower instead of faster.�Number of rendering threads: 0 for single thread, 2 or more for multithread (1 is for debugging). 2 to 4 threads is recommended, any more than that is likely to be slower instead of faster.GraphicsSettingsWidgetjNxAGSS downsampling (Nx Automatic Grid SuperSampling)5NxAGSS downsampling (Nx Automatic Grid SuperSampling)GraphicsSettingsWidgetOSDOSDGraphicsSettingsWidget*OSD Messages PositionOSD Messages PositionGraphicsSettingsWidget,OSD Messages Position:OSD Messages Position:GraphicsSettingsWidget2OSD Performance Position:OSD Performance Position:GraphicsSettingsWidgetOSD Scale	OSD ScaleGraphicsSettingsWidgetOSD Scale:
OSD Scale:GraphicsSettingsWidget.OSD Statistics PositionOSD Statistics PositionGraphicsSettingsWidgetOffOffGraphicsSettingsWidgetOff (Default)
Off (Default)GraphicsSettingsWidgetOff (None)
Off (None)GraphicsSettingsWidget
Posun pro souYadnice textury ST/UV. Opravuje nkter� podivn� probl�my s texturou a mo~e tak� opravit nkter� zarovn�n� po zpracov�n�.yOffset for the ST/UV texture coordinates. Fixes some odd texture issues and might fix some post processing alignment too.GraphicsSettingsWidget,Zobrazen� na obrazovceOn-Screen DisplayGraphicsSettingsWidgetOpen...Open...GraphicsSettingsWidgetOpenGLOpenGLGraphicsSettingsWidgetOptionsOptionsGraphicsSettingsWidget4Override Texture Barriers:Override Texture Barriers:GraphicsSettingsWidget�Overrides the driver's heuristics for enabling exclusive fullscreen, or direct flip/scanout.<br>Disallowing exclusive fullscreen may enable smoother task switching and overlays, but increase input latency.�Overrides the driver's heuristics for enabling exclusive fullscreen, or direct flip/scanout.<br>Disallowing exclusive fullscreen may enable smoother task switching and overlays, but increase input latency.GraphicsSettingsWidget(Overrides the full-motion video (FMV) aspect ratio. If disabled, the FMV Aspect Ratio will match the same value as the general Aspect Ratio setting.�Overrides the full-motion video (FMV) aspect ratio. If disabled, the FMV Aspect Ratio will match the same value as the general Aspect Ratio setting.GraphicsSettingsWidget�PCSX2 will dump and load texture replacements from this directory.BPCSX2 will dump and load texture replacements from this directory.GraphicsSettingsWidgetPNGPNGGraphicsSettingsWidget�Parametry pYedan� vybran�mu kodeku zvuku.<br><b>Mus�te pou~�t '=' pro oddlen� kl�
e od hodnoty a ':' pro oddlen� dvou dvojic od sebe.</b><br>NapY�klad: "compression_level = 4 : joint_stereo = 1"�Parameters passed to the selected audio codec.<br><b>You must use '=' to separate key from value and ':' to separate two pairs from each other.</b><br>For example: "compression_level = 4 : joint_stereo = 1"GraphicsSettingsWidget�Parameters passed to the selected video codec.<br><b>You must use '=' to separate key from value and ':' to separate two pairs from each other.</b><br>For example: "crf = 21 : preset = veryfast"�Parameters passed to the selected video codec.<br><b>You must use '=' to separate key from value and ':' to separate two pairs from each other.</b><br>For example: "crf = 21 : preset = veryfast"GraphicsSettingsWidgetPartialPartialGraphicsSettingsWidgetPost-ProcessingPost-ProcessingGraphicsSettingsWidget"Precache TexturesPrecache TexturesGraphicsSettingsWidget$Preload Frame DataPreload Frame DataGraphicsSettingsWidget�Preloads all replacement textures to memory. Not necessary with asynchronous loading.UPreloads all replacement textures to memory. Not necessary with asynchronous loading.GraphicsSettingsWidgetQuality:Quality:GraphicsSettingsWidget2Read Targets When ClosingRead Targets When ClosingGraphicsSettingsWidgetRecording	RecordingGraphicsSettingsWidget�Reduces banding between colors and improves the perceived color depth.<br> Off: Disables any dithering.<br> Scaled: Upscaling-aware / Highest dithering effect.<br> Unscaled: Native Dithering / Lowest dithering effect does not increase size of squares when upscaling.<br> Force 32bit: Treat all draws as if they were 32bit to avoid banding and dithering.aReduces banding between colors and improves the perceived color depth.<br> Off: Disables any dithering.<br> Scaled: Upscaling-aware / Highest dithering effect.<br> Unscaled: Native Dithering / Lowest dithering effect does not increase size of squares when upscaling.<br> Force 32bit: Treat all draws as if they were 32bit to avoid banding and dithering.GraphicsSettingsWidgetReduces blurriness of large textures applied to small, steeply angled surfaces by sampling colors from the two nearest Mipmaps. Requires Mipmapping to be 'on'.<br> Off: Disables the feature.<br> Trilinear (PS2): Applies Trilinear filtering to all surfaces that a game instructs the PS2 to.<br> Trilinear (Forced): Applies Trilinear filtering to all surfaces, even if the game told the PS2 not to.�Reduces blurriness of large textures applied to small, steeply angled surfaces by sampling colors from the two nearest Mipmaps. Requires Mipmapping to be 'on'.<br> Off: Disables the feature.<br> Trilinear (PS2): Applies Trilinear filtering to all surfaces that a game instructs the PS2 to.<br> Trilinear (Forced): Applies Trilinear filtering to all surfaces, even if the game told the PS2 not to.GraphicsSettingsWidgetfReduces texture aliasing at extreme viewing angles.3Reduces texture aliasing at extreme viewing angles.GraphicsSettingsWidget6Remove Unsupported SettingsRemove Unsupported SettingsGraphicsSettingsWidgetRenderer:	Renderer:GraphicsSettingsWidgetRenderov�n�	RenderingGraphicsSettingsWidget�Replaces post-processing multiple paving sprites by a single fat sprite. It reduces various upscaling lines.lReplaces post-processing multiple paving sprites by a single fat sprite. It reduces various upscaling lines.GraphicsSettingsWidget
ResetResetGraphicsSettingsWidgetResolution:Resolution:GraphicsSettingsWidget
RightRightGraphicsSettingsWidgetRight (Default)Right (Default)GraphicsSettingsWidgetRight:Right:GraphicsSettingsWidgetRound SpriteRound SpriteGraphicsSettingsWidgetRound Sprite:
Round Sprite:GraphicsSettingsWidgetSaturation
SaturationGraphicsSettingsWidgetSaturation:Saturation:GraphicsSettingsWidgetScaledScaledGraphicsSettingsWidgetjScales the size of the onscreen OSD from 50% to 500%.5Scales the size of the onscreen OSD from 50% to 500%.GraphicsSettingsWidgetScanline FilterScanline FilterGraphicsSettingsWidget$Posunut� obrazovkyScreen OffsetsGraphicsSettingsWidget"Screen ResolutionScreen ResolutionGraphicsSettingsWidget"Screenshot FormatScreenshot FormatGraphicsSettingsWidget$Screenshot QualityScreenshot QualityGraphicsSettingsWidgetScreenshot SizeScreenshot SizeGraphicsSettingsWidget Screenshot Size:Screenshot Size:GraphicsSettingsWidget&Vyhled�vac� adres�YSearch DirectoryGraphicsSettingsWidget�Selects the format which will be used to save screenshots. JPEG produces smaller files, but loses detail.iSelects the format which will be used to save screenshots. JPEG produces smaller files, but loses detail.GraphicsSettingsWidgetSelects the quality at which screenshots will be compressed. Higher values preserve more detail for JPEG, and reduce file size for PNG.�Selects the quality at which screenshots will be compressed. Higher values preserve more detail for JPEG, and reduce file size for PNG.GraphicsSettingsWidget�Selects which Audio Codec to be used for Video Capture. <b>If unsure, leave it on default.<b>]Selects which Audio Codec to be used for Video Capture. <b>If unsure, leave it on default.<b>GraphicsSettingsWidget�Selects which Video Codec to be used for Video Capture. <b>If unsure, leave it on default.<b>]Selects which Video Codec to be used for Video Capture. <b>If unsure, leave it on default.<b>GraphicsSettingsWidgetvSelects which Video Format to be used for Video Capture. If by chance the codec does not support the format, the first format available will be used. <b>If unsure, leave it on default.<b>�Selects which Video Format to be used for Video Capture. If by chance the codec does not support the format, the first format available will be used. <b>If unsure, leave it on default.<b>GraphicsSettingsWidgetDSets the audio bitrate to be used."Sets the audio bitrate to be used.GraphicsSettingsWidgetSets the video bitrate to be used. Larger bitrate generally yields better video quality at the cost of larger resulting file size.�Sets the video bitrate to be used. Larger bitrate generally yields better video quality at the cost of larger resulting file size.GraphicsSettingsWidgetShade BoostShade BoostGraphicsSettingsWidgetDSharpen Only (Internal Resolution)"Sharpen Only (Internal Resolution)GraphicsSettingsWidgetNSharpen and Resize (Display Resolution)'Sharpen and Resize (Display Resolution)GraphicsSettingsWidget0Sharpening/Anti-AliasingSharpening/Anti-AliasingGraphicsSettingsWidgetSharpness	SharpnessGraphicsSettingsWidgetSharpness:
Sharpness:GraphicsSettingsWidgetShow CPU UsageShow CPU UsageGraphicsSettingsWidgetShow FPSShow FPSGraphicsSettingsWidget Show Frame TimesShow Frame TimesGraphicsSettingsWidgetShow GPU UsageShow GPU UsageGraphicsSettingsWidget$Show Hardware InfoShow Hardware InfoGraphicsSettingsWidgetShow IndicatorsShow IndicatorsGraphicsSettingsWidget6Show Input Recording StatusShow Input Recording StatusGraphicsSettingsWidgetShow InputsShow InputsGraphicsSettingsWidgetShow Overscan
Show OverscanGraphicsSettingsWidget$Show PCSX2 VersionShow PCSX2 VersionGraphicsSettingsWidgetShow ResolutionShow ResolutionGraphicsSettingsWidgetShow Settings
Show SettingsGraphicsSettingsWidget,Show Speed PercentagesShow Speed PercentagesGraphicsSettingsWidgetShow StatisticsShow StatisticsGraphicsSettingsWidgetShow VPSShow VPSGraphicsSettingsWidget2Show Video Capture StatusShow Video Capture StatusGraphicsSettingsWidget�Shows OSD icon indicators for emulation states such as Pausing, Turbo, Fast-Forward, and Slow-Motion.eShows OSD icon indicators for emulation states such as Pausing, Turbo, Fast-Forward, and Slow-Motion.GraphicsSettingsWidget�Shows a variety of on-screen performance data points as selected by the user.MShows a variety of on-screen performance data points as selected by the user.GraphicsSettingsWidget�Shows counters for internal graphical utilization, useful for debugging.HShows counters for internal graphical utilization, useful for debugging.GraphicsSettingsWidget:Shows host's CPU utilization.Shows host's CPU utilization.GraphicsSettingsWidget:Shows host's GPU utilization.Shows host's GPU utilization.GraphicsSettingsWidget�Zobraz� zpr�vy na obrazovce, kdy~ dojde k ud�lostem, jako je vytvoYen�/na
ten� ulo~en�ch pozic, poY�zen� sn�mko obrazovky atd.zShows on-screen-display messages when events occur such as save states being created/loaded, screenshots being taken, etc.GraphicsSettingsWidget�Shows the current PCSX2 version on the top-right corner of the display.GShows the current PCSX2 version on the top-right corner of the display.GraphicsSettingsWidget�Zobraz� aktu�ln� stav ovlada
e syst�mu v lev�m doln�m rohu displeje.ZShows the current controller state of the system in the bottom-left corner of the display.GraphicsSettingsWidget�Zobraz� aktu�ln� rychlost emulace syst�mu v prav�m horn�m rohu displeje v procentech.gShows the current emulation speed of the system in the top-right corner of the display as a percentage.GraphicsSettingsWidgetrShows the current system hardware information on the OSD.9Shows the current system hardware information on the OSD.GraphicsSettingsWidgetdShows the currently active input recording status.2Shows the currently active input recording status.GraphicsSettingsWidget`Shows the currently active video capture status.0Shows the currently active video capture status.GraphicsSettingsWidget�Shows the internal frame rate of the game in the top-right corner of the display.QShows the internal frame rate of the game in the top-right corner of the display.GraphicsSettingsWidgethZobraz� rozliaen� hry v prav�m horn�m rohu displeje.HShows the resolution of the game in the top-right corner of the display.GraphicsSettingsWidget�Shows the vsync rate of the emulator in the top-right corner of the display.LShows the vsync rate of the emulator in the top-right corner of the display.GraphicsSettingsWidget Skip Draw Range:Skip Draw Range:GraphicsSettingsWidget@Skip Presenting Duplicate Frames Skip Presenting Duplicate FramesGraphicsSettingsWidget$Skipdraw Range EndSkipdraw Range EndGraphicsSettingsWidget(Skipdraw Range StartSkipdraw Range StartGraphicsSettingsWidget�Skips synchronizing with the GS thread and host GPU for GS downloads. Can result in a large speed boost on slower systems, at the cost of many broken graphical effects. If games are broken and you have this option enabled, please disable it first.�Skips synchronizing with the GS thread and host GPU for GS downloads. Can result in a large speed boost on slower systems, at the cost of many broken graphical effects. If games are broken and you have this option enabled, please disable it first.GraphicsSettingsWidgetSoftwareSoftwareGraphicsSettingsWidget(Render softwaru CLUTSoftware CLUT RenderGraphicsSettingsWidget*Render softwaru CLUT:Software CLUT Render:GraphicsSettingsWidget>Vl�kna softwarov�ho renderov�n�Software Rendering ThreadsGraphicsSettingsWidget@Vl�kna softwarov�ho renderov�n�:Software Rendering Threads:GraphicsSettingsWidget<Special (Texture - Aggressive)Special (Texture - Aggressive)GraphicsSettingsWidget"Special (Texture)Special (Texture)GraphicsSettingsWidget2Spin CPU During ReadbacksSpin CPU During ReadbacksGraphicsSettingsWidget2Spin GPU During ReadbacksSpin GPU During ReadbacksGraphicsSettingsWidgetSprites OnlySprites OnlyGraphicsSettingsWidget"Sprites/TrianglesSprites/TrianglesGraphicsSettingsWidget Standardn� (4:3)Standard (4:3)GraphicsSettingsWidget�Stretches (&lt; 100%) or squashes (&gt; 100%) the vertical component of the display.TStretches (&lt; 100%) or squashes (&gt; 100%) the vertical component of the display.GraphicsSettingsWidgetpSubmits useless work to the GPU during readbacks to prevent it from going into powersave modes. May improve performance during readbacks but with a significant increase in power usage.�Submits useless work to the GPU during readbacks to prevent it from going into powersave modes. May improve performance during readbacks but with a significant increase in power usage.GraphicsSettingsWidgetTV Shader	TV ShaderGraphicsSettingsWidgetTV Shader:
TV Shader:GraphicsSettingsWidget"Texture FilteringTexture FilteringGraphicsSettingsWidget$Texture Filtering:Texture Filtering:GraphicsSettingsWidget"Texture Inside RTTexture Inside RTGraphicsSettingsWidget$Texture Inside RT:Texture Inside RT:GraphicsSettingsWidget Posuny textury XTexture Offsets XGraphicsSettingsWidget Posuny textury YTexture Offsets YGraphicsSettingsWidget"Posunut� textury:Texture Offsets:GraphicsSettingsWidget$Texture PreloadingTexture PreloadingGraphicsSettingsWidget&Texture Preloading:Texture Preloading:GraphicsSettingsWidget&Texture ReplacementTexture ReplacementGraphicsSettingsWidget�The maximum target memory width that will allow the CPU Sprite Renderer to activate on.WThe maximum target memory width that will allow the CPU Sprite Renderer to activate on.GraphicsSettingsWidget�Tato mo~nost zak�~e opravy renderov�n� specifick� pro danou hru.0This option disables game-specific render fixes.GraphicsSettingsWidget�This option disables multiple safe features. Disables accurate Unscale Point and Line rendering which can help Xenosaga games. Disables accurate GS Memory Clearing to be done on the CPU, and let the GPU handle it, which can help Kingdom Hearts games.�This option disables multiple safe features. Disables accurate Unscale Point and Line rendering which can help Xenosaga games. Disables accurate GS Memory Clearing to be done on the CPU, and let the GPU handle it, which can help Kingdom Hearts games.GraphicsSettingsWidgetTopTopGraphicsSettingsWidgetTop:Top:GraphicsSettingsWidget"Triangular FilterTriangular FilterGraphicsSettingsWidget�Tries to detect when a game is drawing its own color palette and then renders it in software, instead of on the GPU.tTries to detect when a game is drawing its own color palette and then renders it in software, instead of on the GPU.GraphicsSettingsWidget$Trilinear (Forced)Trilinear (Forced)GraphicsSettingsWidgetTrilinear (PS2)Trilinear (PS2)GraphicsSettingsWidget&Trilinear FilteringTrilinear FilteringGraphicsSettingsWidget(Trilinear Filtering:Trilinear Filtering:GraphicsSettingsWidget�Try to detect when a game is drawing its own color palette and then renders it on the GPU with special handling.pTry to detect when a game is drawing its own color palette and then renders it on the GPU with special handling.GraphicsSettingsWidgetUnchecked	UncheckedGraphicsSettingsWidgetUncompressedUncompressedGraphicsSettingsWidget$Unscaled (Default)Unscaled (Default)GraphicsSettingsWidget<Unscaled Palette Texture DrawsUnscaled Palette Texture DrawsGraphicsSettingsWidgetDUnsynchronized (Non-Deterministic)"Unsynchronized (Non-Deterministic)GraphicsSettingsWidget�PYi renderov�n� nov�ho sn�mku nahraje data GS, aby pYesn reprodukoval nkter� efekty.PUploads GS data when rendering a new frame to reproduce some effects accurately.GraphicsSettingsWidgetZUploads entire textures at once instead of small pieces, avoiding redundant uploads when possible. Improves performance in most games, but can make a small selection slower.�Uploads entire textures at once instead of small pieces, avoiding redundant uploads when possible. Improves performance in most games, but can make a small selection slower.GraphicsSettingsWidgetUpscaling FixesUpscaling FixesGraphicsSettingsWidget&Use Blit Swap ChainUse Blit Swap ChainGraphicsSettingsWidget Use Debug DeviceUse Debug DeviceGraphicsSettingsWidget<Pou~�t glob�ln� nastaven� [%1]Use Global Setting [%1]GraphicsSettingsWidget�Uses a blit presentation model instead of flipping when using the Direct3D 11 renderer. This usually results in slower performance, but may be required for some streaming applications, or to uncap framerates on some systems.�Uses a blit presentation model instead of flipping when using the Direct3D 11 renderer. This usually results in slower performance, but may be required for some streaming applications, or to uncap framerates on some systems.GraphicsSettingsWidget Vertical StretchVertical StretchGraphicsSettingsWidget"Vertical Stretch:Vertical Stretch:GraphicsSettingsWidgetVideo Bitrate
Video BitrateGraphicsSettingsWidgetVideo CodecVideo CodecGraphicsSettingsWidget.Video Dumping DirectoryVideo Dumping DirectoryGraphicsSettingsWidgetVideo FormatVideo FormatGraphicsSettingsWidgetVulkanVulkanGraphicsSettingsWidget4Warn About Unsafe SettingsWarn About Unsafe SettingsGraphicsSettingsWidgetWave FilterWave FilterGraphicsSettingsWidgetHWeave (Bottom Field First, Sawtooth)$Weave (Bottom Field First, Sawtooth)GraphicsSettingsWidgetBWeave (Top Field First, Sawtooth)!Weave (Top Field First, Sawtooth)GraphicsSettingsWidgetWebPWebPGraphicsSettingsWidgetPWhen checked, the video capture resolution will follows the internal resolution of the running game.<br><br><b>Be careful when using this setting especially when you are upscaling, as higher internal resolution (above 4x) can results in very large video capture and can cause system overload.</b>(When checked, the video capture resolution will follows the internal resolution of the running game.<br><br><b>Be careful when using this setting especially when you are upscaling, as higher internal resolution (above 4x) can results in very large video capture and can cause system overload.</b>GraphicsSettingsWidget�When enabled GPU converts colormap-textures, otherwise the CPU will. It is a trade-off between GPU and CPU.kWhen enabled GPU converts colormap-textures, otherwise the CPU will. It is a trade-off between GPU and CPU.GraphicsSettingsWidget"`iroko�hl� (16:9)Widescreen (16:9)GraphicsSettingsWidgetHWindow Resolution (Aspect Corrected)$Window Resolution (Aspect Corrected)GraphicsSettingsWidgetX:X:GraphicsSettingsWidgetY:Y:GraphicsSettingsWidget�You currently have the <strong>Enable Widescreen Patches</strong> or <strong>Enable No-Interlacing Patches</strong> options enabled for this game.<br><br>We no longer support these options, instead <strong>you should select the "Patches" section, and explicitly enable the patches you want.</strong><br><br>Do you want to remove these options from your game configuration now?xYou currently have the <strong>Enable Widescreen Patches</strong> or <strong>Enable No-Interlacing Patches</strong> options enabled for this game.<br><br>We no longer support these options, instead <strong>you should select the "Patches" section, and explicitly enable the patches you want.</strong><br><br>Do you want to remove these options from your game configuration now?GraphicsSettingsWidgetZstandard (zst)Zstandard (zst)GraphicsSettingsWidgetcapturecaptureGraphicsSettingsWidgetpxpxGraphicsSettingsWidgetxxGraphicsSettingsWidgetDefaultDefault.GraphicsSettingsWidget::GraphicsSettingsWidget:Adaptive (Bottom Field First)Adaptive (Bottom Field First)Hotkeys4Adaptive (Top Field First)Adaptive (Top Field First)Hotkeys2Aspect ratio set to '{}'.Aspect ratio set to '{}'.HotkeysAutomatic	AutomaticHotkeys4Blend (Bottom Field First)Blend (Bottom Field First)Hotkeys.Blend (Top Field First)Blend (Top Field First)Hotkeys0Bob (Bottom Field First)Bob (Bottom Field First)Hotkeys*Bob (Top Field First)Bob (Top Field First)Hotkeys$Cycle Aspect RatioCycle Aspect RatioHotkeys,Cycle Deinterlace ModeCycle Deinterlace ModeHotkeys*Decrease Target SpeedDecrease Target SpeedHotkeys6Decrease Upscale MultiplierDecrease Upscale MultiplierHotkeysDecrease VolumeDecrease VolumeHotkeys:Deinterlace mode set to '{}'.Deinterlace mode set to '{}'.HotkeysFrame Advance
Frame AdvanceHotkeysGraphicsGraphicsHotkeysPHardwarov� mipmapov�n� je nyn� zak�z�no.$Hardware mipmapping is now disabled.HotkeysPHardwarov� mipmapov�n� je nyn� povoleno.#Hardware mipmapping is now enabled.Hotkeys*Increase Target SpeedIncrease Target SpeedHotkeys6Increase Upscale MultiplierIncrease Upscale MultiplierHotkeysIncrease VolumeIncrease VolumeHotkeys:Load State From Selected SlotLoad State From Selected SlotHotkeys,Load State From Slot 1Load State From Slot 1Hotkeys.Load State From Slot 10Load State From Slot 10Hotkeys,Load State From Slot 2Load State From Slot 2Hotkeys,Load State From Slot 3Load State From Slot 3Hotkeys,Load State From Slot 4Load State From Slot 4Hotkeys,Load State From Slot 5Load State From Slot 5Hotkeys,Load State From Slot 6Load State From Slot 6Hotkeys,Load State From Slot 7Load State From Slot 7Hotkeys,Load State From Slot 8Load State From Slot 8Hotkeys,Load State From Slot 9Load State From Slot 9Hotkeys>No save state found in slot {}.No save state found in slot {}.HotkeysOffOffHotkeys,Open Achievements ListOpen Achievements ListHotkeys,Open Leaderboards ListOpen Leaderboards ListHotkeysOpen Pause MenuOpen Pause MenuHotkeys6Reload Texture ReplacementsReload Texture ReplacementsHotkeysBReloading texture replacements...!Reloading texture replacements...Hotkeys*Reset Virtual MachineReset Virtual MachineHotkeys0Save Multi Frame GS DumpSave Multi Frame GS DumpHotkeysSave ScreenshotSave ScreenshotHotkeys2Save Single Frame GS DumpSave Single Frame GS DumpHotkeys6Save State To Selected SlotSave State To Selected SlotHotkeys(Save State To Slot 1Save State To Slot 1Hotkeys*Save State To Slot 10Save State To Slot 10Hotkeys(Save State To Slot 2Save State To Slot 2Hotkeys(Save State To Slot 3Save State To Slot 3Hotkeys(Save State To Slot 4Save State To Slot 4Hotkeys(Save State To Slot 5Save State To Slot 5Hotkeys(Save State To Slot 6Save State To Slot 6Hotkeys(Save State To Slot 7Save State To Slot 7Hotkeys(Save State To Slot 8Save State To Slot 8Hotkeys(Save State To Slot 9Save State To Slot 9Hotkeys>Save State and Select Next SlotSave State and Select Next SlotHotkeysSave StatesSave StatesHotkeys:Save slot {0} selected ({1}).Save slot {0} selected ({1}).Hotkeys*Select Next Save SlotSelect Next Save SlotHotkeys>Select Next Slot and Save StateSelect Next Slot and Save StateHotkeys2Select Previous Save SlotSelect Previous Save SlotHotkeys2Shut Down Virtual MachineShut Down Virtual MachineHotkeysSystemSystemHotkeys8Target speed set to {:.0f}%.Target speed set to {:.0f}%.Hotkeys@Texture dumping is now disabled. Texture dumping is now disabled.Hotkeys>Texture dumping is now enabled.Texture dumping is now enabled.HotkeysJTexture replacements are not enabled.%Texture replacements are not enabled.HotkeysLTexture replacements are now disabled.&Texture replacements are now disabled.HotkeysJTexture replacements are now enabled.%Texture replacements are now enabled.Hotkeys$Toggle Frame LimitToggle Frame LimitHotkeys"Toggle FullscreenToggle FullscreenHotkeys>PYepnout hardwarov� mipmapov�n�Toggle Hardware MipmappingHotkeys6Toggle Input Recording ModeToggle Input Recording ModeHotkeysToggle MuteToggle MuteHotkeys>PYepnout zobrazen� na obrazovceToggle On-Screen DisplayHotkeysToggle PauseToggle PauseHotkeys$Toggle Slow MotionToggle Slow MotionHotkeys>PYepnout softwarov� renderov�n�Toggle Software RenderingHotkeys,Toggle Texture DumpingToggle Texture DumpingHotkeys6Toggle Texture ReplacementsToggle Texture ReplacementsHotkeys6Toggle Turbo / Fast ForwardToggle Turbo / Fast ForwardHotkeys(Toggle Video CaptureToggle Video CaptureHotkeys6Turbo / Fast Forward (Hold)Turbo / Fast Forward (Hold)HotkeysVolume: Muted
Volume: MutedHotkeysVolume: {}%Volume: {}%Hotkeys4Weave (Bottom Field First)Weave (Bottom Field First)Hotkeys.Weave (Top Field First)Weave (Top Field First)HotkeysClose Menu
Close Menu
ImGuiOverlays"Frame: {}/{} ({})Frame: {}/{} ({})
ImGuiOverlays4Input Recording Active: {}Input Recording Active: {}
ImGuiOverlaysLoadLoad
ImGuiOverlays:No save present in this slot.No save present in this slot.
ImGuiOverlaysSaveSave
ImGuiOverlaysSave Slot {0}
Save Slot {0}
ImGuiOverlays~Save state selector is unavailable without a valid game serial.?Save state selector is unavailable without a valid game serial.
ImGuiOverlaysTSaved at {0:%H:%M} on {0:%a} {0:%Y/%m/%d}.*Saved at {0:%H:%M} on {0:%a} {0:%Y/%m/%d}.
ImGuiOverlaysSelect NextSelect Next
ImGuiOverlaysSelect PreviousSelect Previous
ImGuiOverlaysUndo Count: {}Undo Count: {}
ImGuiOverlaysno save yetno save yet
ImGuiOverlays${} Recording Input{} Recording Input
ImGuiOverlays{} Replaying{} Replaying
ImGuiOverlays%1%%1%InputBindingDialog100%100%InputBindingDialogAdd BindingAdd BindingInputBindingDialog$Bindings for %1 %2Bindings for %1 %2InputBindingDialogJBindings for Controller0/ButtonCircle%Bindings for Controller0/ButtonCircleInputBindingDialogClear BindingsClear BindingsInputBindingDialog
CloseCloseInputBindingDialogDeadzone:	Deadzone:InputBindingDialogEdit Bindings
Edit BindingsInputBindingDialog0Push Button/Axis... [%1]Push Button/Axis... [%1]InputBindingDialogRemove BindingRemove BindingInputBindingDialogSensitivity:Sensitivity:InputBindingDialog�

Left click to assign a new button
Shift + left click for additional bindingsN

Left click to assign a new button
Shift + left click for additional bindingsInputBindingWidget:
Right click to clear binding
Right click to clear bindingInputBindingWidget%n bindings%n bindings%n bindings%n bindingsInputBindingWidget,No bindings registeredNo bindings registeredInputBindingWidget0Push Button/Axis... [%1]Push Button/Axis... [%1]InputBindingWidgetCongratulations, you've been playing for far too long and thus have reached the limit of input recording! Stopping recording now...�Congratulations, you've been playing for far too long and thus have reached the limit of input recording! Stopping recording now...InputRecording.Input recording stoppedInput recording stoppedInputRecording2Replaying input recordingReplaying input recordingInputRecordingRSavestate load failed for input recording)Savestate load failed for input recordingInputRecording~Savestate load failed for input recording, unsupported version??Savestate load failed for input recording, unsupported version?InputRecording6Started new input recordingStarted new input recordingInputRecording<Unable to stop input recordingUnable to stop input recordingInputRecording&Record Mode EnabledRecord Mode EnabledInputRecordingControls&Replay Mode EnabledReplay Mode EnabledInputRecordingControls%1%1InputRecordingViewer
%1 %2%1 %2InputRecordingViewer%1 [%2]%1 [%2]InputRecordingViewerCircleCircleInputRecordingViewer
CloseCloseInputRecordingViewer
CrossCrossInputRecordingViewerD-Pad Down
D-Pad DownInputRecordingViewerD-Pad Left
D-Pad LeftInputRecordingViewerD-Pad RightD-Pad RightInputRecordingViewerD-Pad UpD-Pad UpInputRecordingViewerEditEditInputRecordingViewer.Failed to open file: %1Failed to open file: %1InputRecordingViewerFileFileInputRecordingViewer<Input Recording Files (*.p2m2)Input Recording Files (*.p2m2)InputRecordingViewer,Input Recording ViewerInput Recording ViewerInputRecordingViewerL1L1InputRecordingViewerL2L2InputRecordingViewerL3L3InputRecordingViewerLeft AnalogLeft AnalogInputRecordingViewerOpenOpenInputRecordingViewer0Opening Recording FailedOpening Recording FailedInputRecordingViewerR1R1InputRecordingViewerR2R2InputRecordingViewerR3R3InputRecordingViewerRight AnalogRight AnalogInputRecordingViewerSelectSelectInputRecordingViewerSquareSquareInputRecordingViewer
StartStartInputRecordingViewerTriangleTriangleInputRecordingViewerViewViewInputRecordingViewer
ErrorErrorInputVibrationBindingWidget^No devices with vibration motors were detected./No devices with vibration motors were detected.InputVibrationBindingWidget<Select vibration motor for %1.Select vibration motor for %1.InputVibrationBindingWidget%1 (%2)%1 (%2)InterfaceSettingsWidget�Allows switching in and out of fullscreen mode by double-clicking the game window.RAllows switching in and out of fullscreen mode by double-clicking the game window.InterfaceSettingsWidget"Automatic UpdaterAutomatic UpdaterInterfaceSettingsWidget�Automatically checks for updates to the program on startup. Updates can be deferred until later or skipped entirely.tAutomatically checks for updates to the program on startup. Updates can be deferred until later or skipped entirely.InterfaceSettingsWidget�Automatically switches to fullscreen mode when a game is started.AAutomatically switches to fullscreen mode when a game is started.InterfaceSettingsWidget4Baby Pastel (Pink) [Light]Baby Pastel (Pink) [Light]InterfaceSettingsWidgetBehaviour	BehaviourInterfaceSettingsWidget(Check for Updates...Check for Updates...InterfaceSettingsWidgetCheckedCheckedInterfaceSettingsWidgetClassic WindowsClassic WindowsInterfaceSettingsWidget0Cobalt Sky (Blue) [Dark]Cobalt Sky (Blue) [Dark]InterfaceSettingsWidget Confirm ShutdownConfirm ShutdownInterfaceSettingsWidget Current Version:Current Version:InterfaceSettingsWidgetBCustom.qss [Drop in PCSX2 Folder]!Custom.qss [Drop in PCSX2 Folder]InterfaceSettingsWidget2Dark Fusion (Blue) [Dark]Dark Fusion (Blue) [Dark]InterfaceSettingsWidget2Dark Fusion (Gray) [Dark]Dark Fusion (Gray) [Dark]InterfaceSettingsWidget�Ur
uje, zda bude zobrazena v�zva k potvrzen� vypnut� virtu�ln�ho po
�ta
e po stisknut� kl�vesov� zkratky.vDetermines whether a prompt will be displayed to confirm shutting down the virtual machine when the hotkey is pressed.InterfaceSettingsWidget.Disable Window ResizingDisable Window ResizingInterfaceSettingsWidget>Double-Click Toggles FullscreenDouble-Click Toggles FullscreenInterfaceSettingsWidget8Emerald (Black/Green) [Dark]Emerald (Black/Green) [Dark]InterfaceSettingsWidget:Enable Automatic Update CheckEnable Automatic Update CheckInterfaceSettingsWidget.Enable Discord PresenceEnable Discord PresenceInterfaceSettingsWidget&Fusion [Light/Dark]Fusion [Light/Dark]InterfaceSettingsWidgetZobrazen� hryGame DisplayInterfaceSettingsWidget2Grey Matter (Gray) [Dark]Grey Matter (Gray) [Dark]InterfaceSettingsWidget2Hide Cursor In FullscreenHide Cursor In FullscreenInterfaceSettingsWidget:Hide Main Window When RunningHide Main Window When RunningInterfaceSettingsWidget�Hides the main window (with the game list) when a game is running, requires Render To Separate Window to be enabled.tHides the main window (with the game list) when a game is running, requires Render To Separate Window to be enabled.InterfaceSettingsWidget�Hides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.GHides the mouse pointer/cursor when the emulator is in fullscreen mode.InterfaceSettingsWidget&Inhibit ScreensaverInhibit ScreensaverInterfaceSettingsWidgetLanguage:	Language:InterfaceSettingsWidgetNativeNativeInterfaceSettingsWidget4PCSX2 (White/Blue) [Light]PCSX2 (White/Blue) [Light]InterfaceSettingsWidgetBPause On Controller Disconnection!Pause On Controller DisconnectionInterfaceSettingsWidget&Pause On Focus LossPause On Focus LossInterfaceSettingsWidgetPause On StartPause On StartInterfaceSettingsWidget�Pauses the emulator when a controller with bindings is disconnected.DPauses the emulator when a controller with bindings is disconnected.InterfaceSettingsWidgetVPauses the emulator when a game is started.+Pauses the emulator when a game is started.InterfaceSettingsWidget�Pauses the emulator when you minimize the window or switch to another application, and unpauses when you switch back.uPauses the emulator when you minimize the window or switch to another application, and unpauses when you switch back.InterfaceSettingsWidgetXPizza Time! (Brown-ish/Creamy White) [Light],Pizza Time! (Brown-ish/Creamy White) [Light]InterfaceSettingsWidgetPreferencesPreferencesInterfaceSettingsWidgetXPrevents the main window from being resized.,Prevents the main window from being resized.InterfaceSettingsWidget�Prevents the screen saver from activating and the host from sleeping while emulation is running.`Prevents the screen saver from activating and the host from sleeping while emulation is running.InterfaceSettingsWidget2Render To Separate WindowRender To Separate WindowInterfaceSettingsWidget
Renders the game to a separate window, instead of the main window. If unchecked, the game will display over the top of the game list.�Renders the game to a separate window, instead of the main window. If unchecked, the game will display over the top of the game list.InterfaceSettingsWidget.Ruby (Black/Red) [Dark]Ruby (Black/Red) [Dark]InterfaceSettingsWidget8Sapphire (Black/Blue) [Dark]Sapphire (Black/Blue) [Dark]InterfaceSettingsWidgetBScarlet Devil (Red/Purple) [Dark]!Scarlet Devil (Red/Purple) [Dark]InterfaceSettingsWidget�Shows the game you are currently playing as part of your profile in Discord.LShows the game you are currently playing as part of your profile in Discord.InterfaceSettingsWidget Start FullscreenStart FullscreenInterfaceSettingsWidget2System Language [Default]System Language [Default]InterfaceSettingsWidgetTheme:Theme:InterfaceSettingsWidgetUnchecked	UncheckedInterfaceSettingsWidget^Untouched Lagoon (Grayish Green/-Blue ) [Light]/Untouched Lagoon (Grayish Green/-Blue ) [Light]InterfaceSettingsWidgetUpdate Channel:Update Channel:InterfaceSettingsWidgetBViolet Angel (Blue/Purple) [Dark]!Violet Angel (Blue/Purple) [Dark]InterfaceSettingsWidget&Clear&Clear	LogWindow&Save...&Save...	LogWindow&Settings	&Settings	LogWindow,Attach To &Main WindowAttach To &Main Window	LogWindowCl&oseCl&ose	LogWindow
ErrorError	LogWindow@Failed to open file for writing. Failed to open file for writing.	LogWindow"Log Files (*.txt)Log Files (*.txt)	LogWindow*Log To &Debug ConsoleLog To &Debug Console	LogWindowLog To &FileLog To &File	LogWindow,Log To &System ConsoleLog To &System Console	LogWindowLog Window
Log Window	LogWindow(Log Window - %1 [%2]Log Window - %1 [%2]	LogWindow.Log was written to %1.
Log was written to %1.
	LogWindowSelect Log FileSelect Log File	LogWindow Show &TimestampsShow &Timestamps	LogWindowAbout %1About %1MAC_APPLICATION_MENUHide %1Hide %1MAC_APPLICATION_MENUHide OthersHide OthersMAC_APPLICATION_MENUPreferences...Preferences...MAC_APPLICATION_MENUQuit %1Quit %1MAC_APPLICATION_MENUServicesServicesMAC_APPLICATION_MENUShow AllShow AllMAC_APPLICATION_MENU%1 Files (*.%2)%1 Files (*.%2)
MainWindow.%1 save states deleted.%1 save states deleted.
MainWindow%1x Scale	%1x Scale
MainWindow&About PCSX2...&About PCSX2...
MainWindow&Audio&Audio
MainWindow
&BIOS&BIOS
MainWindow&Controllers&Controllers
MainWindow&Debug&Debug
MainWindow$&Discord Server...&Discord Server...
MainWindow&Folders&Folders
MainWindow*&GitHub Repository...&GitHub Repository...
MainWindow&Graphics	&Graphics
MainWindow
&Help&Help
MainWindow&Hotkeys&Hotkeys
MainWindow&Memory Cards
&Memory Cards
MainWindow&Network && HDD&Network && HDD
MainWindow&Pause&Pause
MainWindow8&Post-Processing Settings...&Post-Processing Settings...
MainWindow"&Rescan All Games&Rescan All Games
MainWindow&Reset&Reset
MainWindow&&Scan For New Games&Scan For New Games
MainWindow&Screenshot&Screenshot
MainWindow&Settings	&Settings
MainWindow&Status Bar&Status Bar
MainWindow&System&System
MainWindow&Toolbar&Toolbar
MainWindow&Tools&Tools
MainWindow
&View&View
MainWindow&Window Size&Window Size
MainWindow�<p>Sorry, you are trying to update a PCSX2 version which is not an official GitHub release. To prevent incompatibilities, the auto-updater is only enabled on official builds.</p><p>To obtain an official build, please download from the link below:</p><p><a href="https://pcsx2.net/downloads/">https://pcsx2.net/downloads/</a></p>H<p>Sorry, you are trying to update a PCSX2 version which is not an official GitHub release. To prevent incompatibilities, the auto-updater is only enabled on official builds.</p><p>To obtain an official build, please download from the link below:</p><p><a href="https://pcsx2.net/downloads/">https://pcsx2.net/downloads/</a></p>
MainWindow�A cover image for this game already exists, do you wish to replace it?FA cover image for this game already exists, do you wish to replace it?
MainWindow�A resume save state was found for this game, saved at:

%1.

Do you want to load this state, or start from a fresh boot?xA resume save state was found for this game, saved at:

%1.

Do you want to load this state, or start from a fresh boot?
MainWindowA&chievements
A&chievements
MainWindowAbout &Qt...About &Qt...
MainWindow*Add Game Directory...Add Game Directory...
MainWindow:PYidat vyhled�vac� adres�Y...Add Search Directory...
MainWindowbAll Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png *.webp)1All Cover Image Types (*.jpg *.jpeg *.png *.webp)
MainWindowAll File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.zso *.gz *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;ZSO Images (*.zso);;GZ Images (*.gz);;Block Dumps (*.dump)	All File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.zso *.gz *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;ZSO Images (*.zso);;GZ Images (*.gz);;Block Dumps (*.dump)
MainWindow�All File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.zso *.gz *.elf *.irx *.gs *.gs.xz *.gs.zst *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;ZSO Images (*.zso);;GZ Images (*.gz);;ELF Executables (*.elf);;IRX Executables (*.irx);;GS Dumps (*.gs *.gs.xz *.gs.zst);;Block Dumps (*.dump)All File Types (*.bin *.iso *.cue *.mdf *.chd *.cso *.zso *.gz *.elf *.irx *.gs *.gs.xz *.gs.zst *.dump);;Single-Track Raw Images (*.bin *.iso);;Cue Sheets (*.cue);;Media Descriptor File (*.mdf);;MAME CHD Images (*.chd);;CSO Images (*.cso);;ZSO Images (*.zso);;GZ Images (*.gz);;ELF Executables (*.elf);;IRX Executables (*.irx);;GS Dumps (*.gs *.gs.xz *.gs.zst);;Block Dumps (*.dump)
MainWindow�Are you sure you want to delete all save states for %1?

The saves will not be recoverable.[Are you sure you want to delete all save states for %1?

The saves will not be recoverable.
MainWindow�Are you sure you want to reset the play time for '%1'?

This action cannot be undone.UAre you sure you want to reset the play time for '%1'?

This action cannot be undone.
MainWindownAre you sure you want to shut down the virtual machine?7Are you sure you want to shut down the virtual machine?
MainWindowxAutomatic updating is not supported on the current platform.<Automatic updating is not supported on the current platform.
MainWindowBig PictureBig Picture
MainWindowBoot and DebugBoot and Debug
MainWindow~Cannot change from game to GS dump without shutting down first.?Cannot change from game to GS dump without shutting down first.
MainWindow\Cannot load a save state without a running VM..Cannot load a save state without a running VM.
MainWindowChange DiscChange Disc
MainWindowChange Disc...Change Disc...
MainWindowBChanging advanced settings can have unpredictable effects on games, including graphical glitches, lock-ups, and even corrupted save files. We do not recommend changing advanced settings unless you know what you are doing, and the implications of changing each setting.

The PCSX2 team will not provide any support for configurations that modify these settings, you are on your own.

Are you sure you want to continue?�Changing advanced settings can have unpredictable effects on games, including graphical glitches, lock-ups, and even corrupted save files. We do not recommend changing advanced settings unless you know what you are doing, and the implications of changing each setting.

The PCSX2 team will not provide any support for configurations that modify these settings, you are on your own.

Are you sure you want to continue?
MainWindow�Changing the theme will close the debugger window. Any unsaved data will be lost. Do you want to continue?jChanging the theme will close the debugger window. Any unsaved data will be lost. Do you want to continue?
MainWindowCheck Wiki PageCheck Wiki Page
MainWindow*Check for &Updates...Check for &Updates...
MainWindow&Confirm Disc ChangeConfirm Disc Change
MainWindow*Confirm File CreationConfirm File Creation
MainWindowConfirm Reset
Confirm Reset
MainWindow Confirm ShutdownConfirm Shutdown
MainWindowController LogsController Logs
MainWindowControllersControllers
MainWindowCopy Error
Copy Error
MainWindow�Could not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it.xCould not find any CD/DVD-ROM devices. Please ensure you have a drive connected and sufficient permissions to access it.
MainWindow(Cover Already ExistsCover Already Exists
MainWindow&Cover Downloader...Cover Downloader...
MainWindowCtrl++Ctrl++
MainWindowCtrl+-Ctrl+-
MainWindowDefault BootDefault Boot
MainWindowDelete And BootDelete And Boot
MainWindow$Delete Save StatesDelete Save States
MainWindow*Delete Save States...Delete Save States...
MainWindow"Do not show againDo not show again
MainWindow�Do you want to swap discs or boot the new image (via system reset)?CDo you want to swap discs or boot the new image (via system reset)?
MainWindow"Downloading FilesDownloading Files
MainWindow
E&xitE&xit
MainWindowEdit Cheats...Edit Cheats...
MainWindowEdit Patches...Edit Patches...
MainWindow
EmptyEmpty
MainWindowEmulation	Emulation
MainWindow(Enable &File LoggingEnable &File Logging
MainWindow0Enable CDVD Read LoggingEnable CDVD Read Logging
MainWindow(Enable Debug ConsoleEnable Debug Console
MainWindow2Enable EE Console LoggingEnable EE Console Logging
MainWindow4Enable IOP Console LoggingEnable IOP Console Logging
MainWindow*Enable Log TimestampsEnable Log Timestamps
MainWindow"Enable Log WindowEnable Log Window
MainWindow*Enable System ConsoleEnable System Console
MainWindow,Enable Verbose LoggingEnable Verbose Logging
MainWindow
ErrorError
MainWindow"Exclude From ListExclude From List
MainWindow Exit Big PictureExit Big Picture
MainWindow6Failed to copy '%1' to '%2'Failed to copy '%1' to '%2'
MainWindow,Failed to create '%1'.Failed to create '%1'.
MainWindow2Failed to create file: {}Failed to create file: {}
MainWindowLFailed to delete save state file '%1'.&Failed to delete save state file '%1'.
MainWindowJFailed to get window info from widget%Failed to get window info from widget
MainWindow.Failed to open file: {}Failed to open file: {}
MainWindow*Failed to remove '%1'Failed to remove '%1'
MainWindowHFailed to remove existing cover '%1'$Failed to remove existing cover '%1'
MainWindowFast Boot	Fast Boot
MainWindowFresh Boot
Fresh Boot
MainWindowFrom Device...From Device...
MainWindowFrom File...From File...
MainWindow"From Game List...From Game List...
MainWindowFull Boot	Full Boot
MainWindowFullscreen
Fullscreen
MainWindowFullscreen
In Toolbar
Fullscreen
MainWindowGame &Grid
Game &Grid
MainWindowGame &List
Game &List
MainWindowVlastnosti &hryGame &Properties
MainWindowGame List	Game List
MainWindowVlastnosti hryGame Properties
MainWindowfVlastnosti hry nejsou pro aktu�ln� hru k dispozici.4Game properties is unavailable for the current game.
MainWindowGlobal StateGlobal State
MainWindow*Input Playback FailedInput Playback Failed
MainWindowInput RecordingInput Recording
MainWindow,Input Recording FailedInput Recording Failed
MainWindow<Input Recording Files (*.p2m2)Input Recording Files (*.p2m2)
MainWindow(Input Recording LogsInput Recording Logs
MainWindowInterface	Interface
MainWindow&Internal ResolutionInternal Resolution
MainWindow"Load From File...Load From File...
MainWindow"Load Resume StateLoad Resume State
MainWindow"Load Slot %1 (%2)Load Slot %1 (%2)
MainWindowLoad State
Load State
MainWindowLoad State
In Toolbar
Load State
MainWindow"Load State FailedLoad State Failed
MainWindow$Load State File...Load State File...
MainWindowLock ToolbarLock Toolbar
MainWindow"Missing Font FileMissing Font File
MainWindowNewNew
MainWindow,Open Data Directory...Open Data Directory...
MainWindowOpen Debugger
Open Debugger
MainWindow:Open Memory Card Directory...Open Memory Card Directory...
MainWindow
PCSX2PCSX2
MainWindow
PausePause
MainWindowPausedPaused
MainWindowPlayPlay
MainWindowProperties...
Properties...
MainWindow Recording ViewerRecording Viewer
MainWindow6Refresh &Covers (Grid View)Refresh &Covers (Grid View)
MainWindow*Reload Cheats/PatchesReload Cheats/Patches
MainWindowRemove DiscRemove Disc
MainWindow
ResetReset
MainWindow
Reset
In ToolbarReset
MainWindowReset Play TimeReset Play Time
MainWindow Resolution ScaleResolution Scale
MainWindowResume (%2)Resume (%2)
MainWindowS&ettings	S&ettings
MainWindow(Save CDVD Block DumpSave CDVD Block Dump
MainWindow2Save Single Frame GS DumpSave Single Frame GS Dump
MainWindow"Save Slot %1 (%2)Save Slot %1 (%2)
MainWindowSave State
Save State
MainWindowSave State
In Toolbar
Save State
MainWindow*Save State For ResumeSave State For Resume
MainWindow@Save States (*.p2s *.p2s.backup) Save States (*.p2s *.p2s.backup)
MainWindow&Save States (*.p2s)Save States (*.p2s)
MainWindowSave To File...Save To File...
MainWindowScreenshot
Screenshot
MainWindow$Select Cover ImageSelect Cover Image
MainWindow"Select Disc ImageSelect Disc Image
MainWindow,Select Save State FileSelect Save State File
MainWindow$Select disc drive:Select disc drive:
MainWindowFSelect location to save block dump:#Select location to save block dump:
MainWindow$Set Cover Image...Set Cover Image...
MainWindowSettingsSettings
MainWindowSettings
In ToolbarSettings
MainWindow,Show Advanced SettingsShow Advanced Settings
MainWindow.Show Titles (Grid View)Show Titles (Grid View)
MainWindowShut &Down
Shut &Down
MainWindowShut Down	Shut Down
MainWindow2Shut Down &Without SavingShut Down &Without Saving
MainWindowStart &BIOSStart &BIOS
MainWindowStart &Disc...Start &Disc...
MainWindowStart &File...Start &File...
MainWindowStart BIOS
Start BIOS
MainWindow,Start Big Picture ModeStart Big Picture Mode
MainWindowStart Disc
Start Disc
MainWindowStart Disc
In Toolbar
Start Disc
MainWindowStart File
Start File
MainWindowStart File
In Toolbar
Start File
MainWindowStopStop
MainWindow*Stop Big Picture ModeStop Big Picture Mode
MainWindow$Support &Forums...Support &Forums...
MainWindowSwap Disc	Swap Disc
MainWindowSwitch RendererSwitch Renderer
MainWindowSystem &DisplaySystem &Display
MainWindowrThe font file '%1' is required for the On-Screen Display and Big Picture Mode to show messages in your language.<br><br>Do you want to download this file now? These files are usually less than 10 megabytes in size.<br><br><strong>If you do not download this file, on-screen messages will not be readable.</strong>9The font file '%1' is required for the On-Screen Display and Big Picture Mode to show messages in your language.<br><br>Do you want to download this file now? These files are usually less than 10 megabytes in size.<br><br><strong>If you do not download this file, on-screen messages will not be readable.</strong>
MainWindow�The new ELF cannot be loaded without resetting the virtual machine. Do you want to reset the virtual machine now?qThe new ELF cannot be loaded without resetting the virtual machine. Do you want to reset the virtual machine now?
MainWindow�The pnach file '%1' does not currently exist. Do you want to create it?GThe pnach file '%1' does not currently exist. Do you want to create it?
MainWindowTheme ChangeTheme Change
MainWindow>This save state does not exist.This save state does not exist.
MainWindow>PYepnout softwarov� renderov�n�Toggle Software Rendering
MainWindowToolbarToolbar
MainWindowUndo Load StateUndo Load State
MainWindowUpdater Error
Updater Error
MainWindowVerbose StatusVerbose Status
MainWindowVideo Capture
Video Capture
MainWindow2WARNING: Memory Card BusyWARNING: Memory Card Busy
MainWindowXWARNING: Your memory card is still writing data. Shutting down now <b>WILL IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD.</b> It is strongly recommended to resume your game and let it finish writing to your memory card.<br><br>Do you wish to shutdown anyways and <b>IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD?</b>,WARNING: Your memory card is still writing data. Shutting down now <b>WILL IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD.</b> It is strongly recommended to resume your game and let it finish writing to your memory card.<br><br>Do you wish to shutdown anyways and <b>IRREVERSIBLY DESTROY YOUR MEMORY CARD?</b>
MainWindowxYou must select a different file to the current cover image.<You must select a different file to the current cover image.
MainWindowNYou must select a disc to change discs.'You must select a disc to change discs.
MainWindow(Zoom &In (Grid View)Zoom &In (Grid View)
MainWindow*Zoom &Out (Grid View)Zoom &Out (Grid View)
MainWindowHCould not create the memory card:
{}$Could not create the memory card:
{}
MemoryCard^Failed to create memory card. The error was:
{}/Failed to create memory card. The error was:
{}
MemoryCardrForce ejecting all Memory Cards. Reinserting in 1 second.9Force ejecting all Memory Cards. Reinserting in 1 second.
MemoryCardLMemory Card '{}' was saved to storage.&Memory Card '{}' was saved to storage.
MemoryCard6Memory Card Creation FailedMemory Card Creation Failed
MemoryCard.Memory Card Read FailedMemory Card Read Failed
MemoryCard0Memory Cards reinserted.Memory Cards reinserted.
MemoryCard�Unable to access memory card:

{}

Another instance of PCSX2 may be using this memory card or the memory card is stored in a write-protected folder.
Close any other instances of PCSX2, or restart your computer.
�Unable to access memory card:

{}

Another instance of PCSX2 may be using this memory card or the memory card is stored in a write-protected folder.
Close any other instances of PCSX2, or restart your computer.

MemoryCard16 MB File
16 MB FileMemoryCardConvertDialog�2x vta� ne~ standardn� pameov� karta. Mo~e m�t njak� probl�my s kompatibilitou.J2x larger than a standard Memory Card. May have some compatibility issues.MemoryCardConvertDialog32 MB File
32 MB FileMemoryCardConvertDialog�4x vta� ne~ standardn� pameov� karta. Pravdpodobn bude m�t probl�my s kompatibilitou.K4x larger than a standard Memory Card. Likely to have compatibility issues.MemoryCardConvertDialog64 MB File
64 MB FileMemoryCardConvertDialog8 MB File	8 MB FileMemoryCardConvertDialog�8x vta� ne~ standardn� pameov� karta. Pravdpodobn bude m�t probl�my s kompatibilitou.K8x larger than a standard Memory Card. Likely to have compatibility issues.MemoryCardConvertDialog�<center><strong>Note:</strong> Converting a Memory Card creates a <strong>COPY</strong> of your existing Memory Card. It does <strong>NOT delete, modify, or replace</strong> your existing Memory Card.</center>�<center><strong>Note:</strong> Converting a Memory Card creates a <strong>COPY</strong> of your existing Memory Card. It does <strong>NOT delete, modify, or replace</strong> your existing Memory Card.</center>MemoryCardConvertDialog�Standardn� pameov� karta o velikosti 8 MB. Nejkompatibilnja�, ale nejmena� kapacita.EA standard, 8 MB Memory Card. Most compatible, but smallest capacity.MemoryCardConvertDialog4Cannot Convert Memory CardCannot Convert Memory CardMemoryCardConvertDialog&Conversion CompleteConversion CompleteMemoryCardConvertDialogConversion TypeConversion TypeMemoryCardConvertDialog&Convert Memory CardConvert Memory CardMemoryCardConvertDialog4Convert Memory Card FailedConvert Memory Card FailedMemoryCardConvertDialogFolderFolderMemoryCardConvertDialog,Invalid MemoryCardTypeInvalid MemoryCardTypeMemoryCardConvertDialogDMemory Card "%1" converted to "%2""Memory Card "%1" converted to "%2"MemoryCardConvertDialogProgressProgressMemoryCardConvertDialog�There was an error when accessing the memory card directory. Error message: %0NThere was an error when accessing the memory card directory. Error message: %0MemoryCardConvertDialogUses a folder on your PC filesystem, instead of a file. Infinite capacity, while keeping the same compatibility as an 8 MB Memory Card.�Uses a folder on your PC filesystem, instead of a file. Infinite capacity, while keeping the same compatibility as an 8 MB Memory Card.MemoryCardConvertDialog�Your folder Memory Card has too much data inside it to be converted to a file Memory Card. The largest supported file Memory Card has a capacity of 64 MB. To convert your folder Memory Card, you must remove game folders until its size is 64 MB or less.�Your folder Memory Card has too much data inside it to be converted to a file Memory Card. The largest supported file Memory Card has a capacity of 64 MB. To convert your folder Memory Card, you must remove game folders until its size is 64 MB or less.MemoryCardConvertDialog128 KB (PS1)128 KB (PS1)MemoryCardCreateDialog
16 MB16 MBMemoryCardCreateDialog
32 MB32 MBMemoryCardCreateDialog
64 MB64 MBMemoryCardCreateDialog,8 MB [Most Compatible]8 MB [Most Compatible]MemoryCardCreateDialog<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Create Memory Card</span><br />Enter the name of the Memory Card you wish to create, and choose a size. We recommend either using 8MB Memory Cards, or folder Memory Cards for best compatibility.</p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:700;">Create Memory Card</span><br />Enter the name of the Memory Card you wish to create, and choose a size. We recommend either using 8MB Memory Cards, or folder Memory Cards for best compatibility.</p></body></html>MemoryCardCreateDialog�A typical size for third-party Memory Cards which should work with most games.NA typical size for third-party Memory Cards which should work with most games.MemoryCardCreateDialog$Create Memory CardCreate Memory CardMemoryCardCreateDialog�Failed to create the Memory Card, because another card with the name '%1' already exists.YFailed to create the Memory Card, because another card with the name '%1' already exists.MemoryCardCreateDialog�Failed to create the Memory Card, because the name '%1' contains one or more invalid characters.`Failed to create the Memory Card, because the name '%1' contains one or more invalid characters.MemoryCardCreateDialog�Failed to create the Memory Card, the log may contain more information.GFailed to create the Memory Card, the log may contain more information.MemoryCardCreateDialog(Folder [Recommended]Folder [Recommended]MemoryCardCreateDialog�Low compatibility warning: yes, it's very big, but may not work with many games.PLow compatibility warning: yes, it's very big, but may not work with many games.MemoryCardCreateDialog2Memory Card '%1' created.Memory Card '%1' created.MemoryCardCreateDialog"Memory Card Name:Memory Card Name:MemoryCardCreateDialog�NTFS compression is built-in, fast, and completely reliable. Typically compresses Memory Cards (highly recommended).tNTFS compression is built-in, fast, and completely reliable. Typically compresses Memory Cards (highly recommended).MemoryCardCreateDialog�Store Memory Card contents in the host filesystem instead of a file.DStore Memory Card contents in the host filesystem instead of a file.MemoryCardCreateDialog�Toto je standardn� velikost pameov� karty poskytovan� spole
nost� Sony pro PS1 a je kompatibiln� pouze s hrami pro PS1._This is the standard Sony-provisioned size PS1 Memory Card, and only compatible with PS1 games.MemoryCardCreateDialog�Toto je standardn� velikost poskytovan� spole
nost� Sony a je podporov�na vaemi hrami a verzemi BIOSu.\This is the standard Sony-provisioned size, and is supported by all games and BIOS versions.MemoryCardCreateDialog(Use NTFS CompressionUse NTFS CompressionMemoryCardCreateDialogNoNoMemoryCardListWidgetYesYesMemoryCardListWidget(Folder type only / Card size: Auto) Loads only the relevant booted game saves, ignoring others. Avoids running out of space for saves.�(Folder type only / Card size: Auto) Loads only the relevant booted game saves, ignoring others. Avoids running out of space for saves.MemoryCardSettingsWidget�Are you sure you wish to delete the Memory Card '%1'?

This action cannot be reversed, and you will lose any saves on the card.Are you sure you wish to delete the Memory Card '%1'?

This action cannot be reversed, and you will lose any saves on the card.MemoryCardSettingsWidget`Automatically manage saves based on running game0Automatically manage saves based on running gameMemoryCardSettingsWidgetZBoth slots must have a card selected to swap.-Both slots must have a card selected to swap.MemoryCardSettingsWidgetBrowse...	Browse...MemoryCardSettingsWidgetCheckedCheckedMemoryCardSettingsWidgetConvertConvertMemoryCardSettingsWidgetCreateCreateMemoryCardSettingsWidgetDeleteDeleteMemoryCardSettingsWidget$Delete Memory CardDelete Memory CardMemoryCardSettingsWidget"Eject Memory CardEject Memory CardMemoryCardSettingsWidget
ErrorErrorMemoryCardSettingsWidget�Failed to delete the Memory Card. The log may have more information.DFailed to delete the Memory Card. The log may have more information.MemoryCardSettingsWidget�Failed to rename Memory Card. The log may contain more information.CFailed to rename Memory Card. The log may contain more information.MemoryCardSettingsWidgetFolder:Folder:MemoryCardSettingsWidgetFormatted	FormattedMemoryCardSettingsWidgetLast Modified
Last ModifiedMemoryCardSettingsWidget"Memory Card SlotsMemory Card SlotsMemoryCardSettingsWidgetMemory CardsMemory CardsMemoryCardSettingsWidgetNameNameMemoryCardSettingsWidgetNew Card Name
New Card NameMemoryCardSettingsWidgettNew name is invalid, a card with this name already exists.:New name is invalid, a card with this name already exists.MemoryCardSettingsWidgetTNew name is invalid, it must end with .ps2*New name is invalid, it must end with .ps2MemoryCardSettingsWidgetOpen...Open...MemoryCardSettingsWidgetPS1 (128KB)PS1 (128KB)MemoryCardSettingsWidgetPS2 (16MB)
PS2 (16MB)MemoryCardSettingsWidgetPS2 (32MB)
PS2 (32MB)MemoryCardSettingsWidgetPS2 (64MB)
PS2 (64MB)MemoryCardSettingsWidgetPS2 (8MB)	PS2 (8MB)MemoryCardSettingsWidgetPS2 (Folder)PS2 (Folder)MemoryCardSettingsWidgetRefreshRefreshMemoryCardSettingsWidgetRenameRenameMemoryCardSettingsWidget$Rename Memory CardRename Memory CardMemoryCardSettingsWidget
ResetResetMemoryCardSettingsWidgetSettingsSettingsMemoryCardSettingsWidgetSlot %1Slot %1MemoryCardSettingsWidget"Swap Memory CardsSwap Memory CardsMemoryCardSettingsWidget�This Memory Card cannot be recognized or is not a valid file type.BThis Memory Card cannot be recognized or is not a valid file type.MemoryCardSettingsWidgetTypeTypeMemoryCardSettingsWidgetUnknownUnknownMemoryCardSettingsWidgetUse for Slot %1Use for Slot %1MemoryCardSettingsWidget%1 [%2]%1 [%2]MemoryCardSlotWidget%1 [Missing]%1 [Missing]MemoryCardSlotWidget %0 results found%0 results foundMemorySearchWidget1 Byte (8 bits)1 Byte (8 bits)MemorySearchWidget"2 Bytes (16 bits)2 Bytes (16 bits)MemorySearchWidget"4 Bytes (32 bits)4 Bytes (32 bits)MemorySearchWidget"8 Bytes (64 bits)8 Bytes (64 bits)MemorySearchWidget:Add to Saved Memory AddressesAdd to Saved Memory AddressesMemorySearchWidgetArray of byte
Array of byteMemorySearchWidgetChangedChangedMemorySearchWidgetChanged By
Changed ByMemorySearchWidgetComparison
ComparisonMemorySearchWidgetCopy AddressCopy AddressMemorySearchWidgetDebuggerDebuggerMemorySearchWidgetDecreased	DecreasedMemorySearchWidgetDecreased ByDecreased ByMemorySearchWidgetDoubleDoubleMemorySearchWidgetEndEndMemorySearchWidgetEqualsEqualsMemorySearchWidgetFilter Search
Filter SearchMemorySearchWidget
FloatFloatMemorySearchWidget(Go to in DisassemblyGo to in DisassemblyMemorySearchWidgetGreater ThanGreater ThanMemorySearchWidget*Greater Than Or EqualGreater Than Or EqualMemorySearchWidgetHexHexMemorySearchWidgetIncreased	IncreasedMemorySearchWidgetIncreased ByIncreased ByMemorySearchWidget&Invalid end addressInvalid end addressMemorySearchWidget(Invalid search valueInvalid search valueMemorySearchWidget*Invalid start addressInvalid start addressMemorySearchWidgetLess Than	Less ThanMemorySearchWidget$Less Than Or EqualLess Than Or EqualMemorySearchWidgetNot ChangedNot ChangedMemorySearchWidgetNot Equals
Not EqualsMemorySearchWidgetRemove Result
Remove ResultMemorySearchWidgetSearchSearchMemorySearchWidget@Search Results List Context Menu Search Results List Context MenuMemorySearchWidgetSearching...Searching...MemorySearchWidget
StartStartMemorySearchWidget~Start address can't be equal to or greater than the end address?Start address can't be equal to or greater than the end addressMemorySearchWidgetStringStringMemorySearchWidgetzThis search comparison can only be used with filter searches.=This search comparison can only be used with filter searches.MemorySearchWidgetTypeTypeMemorySearchWidget
ValueValueMemorySearchWidget2Value is larger than typeValue is larger than typeMemorySearchWidget:Add to Saved Memory AddressesAdd to Saved Memory AddressesMemoryViewWidgetCannot Go ToCannot Go ToMemoryViewWidgetCopy AddressCopy AddressMemoryViewWidgetCopy Byte	Copy ByteMemoryViewWidgetCopy CharacterCopy CharacterMemoryViewWidgetCopy SegmentCopy SegmentMemoryViewWidget(Go To In Memory ViewGo To In Memory ViewMemoryViewWidgetGo to address
Go to addressMemoryViewWidget(Go to in DisassemblyGo to in DisassemblyMemoryViewWidgetMemoryMemoryMemoryViewWidget
PastePasteMemoryViewWidgetShow as 1 byteShow as 1 byteMemoryViewWidgetShow as 2 bytesShow as 2 bytesMemoryViewWidgetShow as 4 bytesShow as 4 bytesMemoryViewWidgetShow as 8 bytesShow as 8 bytesMemoryViewWidget*Show as Little EndianShow as Little EndianMemoryViewWidgetTA function already exists at that address.*A function already exists at that address.NewFunctionDialog,Cannot Create FunctionCannot Create FunctionNewFunctionDialog8Cannot create symbol source.Cannot create symbol source.NewFunctionDialog*Cannot create symbol.Cannot create symbol.NewFunctionDialog6No existing function found.No existing function found.NewFunctionDialog*No next symbol found.No next symbol found.NewFunctionDialog Size is invalid.Size is invalid.NewFunctionDialog8Size is not a multiple of 4.Size is not a multiple of 4.NewFunctionDialog:Cannot Create Global VariableCannot Create Global VariableNewGlobalVariableDialog8Cannot create symbol source.Cannot create symbol source.NewGlobalVariableDialog*Cannot create symbol.Cannot create symbol.NewGlobalVariableDialog�<html><head/><body><p align="center"><span style=" color:#ff0000;">Be Warned! Making an input recording that starts from a save-state will fail to work on future versions due to save-state versioning.</span></p></body></html>�<html><head/><body><p align="center"><span style=" color:#ff0000;">Be Warned! Making an input recording that starts from a save-state will fail to work on future versions due to save-state versioning.</span></p></body></html>NewInputRecordingDlgBrowseBrowseNewInputRecordingDlg"Enter Author NameEnter Author NameNewInputRecordingDlg<Input Recording Files (*.p2m2)Input Recording Files (*.p2m2)NewInputRecordingDlg&New Input RecordingNew Input RecordingNewInputRecordingDlgPower OnPower OnNewInputRecordingDlgSave State
Save StateNewInputRecordingDlg Select File PathSelect File PathNewInputRecordingDlg*Select Recording TypeSelect Recording TypeNewInputRecordingDlgSelect a File
Select a FileNewInputRecordingDlg8Cannot Create Local VariableCannot Create Local VariableNewLocalVariableDialog8Cannot create symbol source.Cannot create symbol source.NewLocalVariableDialog*Cannot create symbol.Cannot create symbol.NewLocalVariableDialognCannot determine stack frame size of selected function.7Cannot determine stack frame size of selected function.NewLocalVariableDialog"Invalid function.Invalid function.NewLocalVariableDialog@Cannot Create Parameter Variable Cannot Create Parameter VariableNewParameterVariableDialog8Cannot create symbol source.Cannot create symbol source.NewParameterVariableDialog*Cannot create symbol.Cannot create symbol.NewParameterVariableDialognCannot determine stack frame size of selected function.7Cannot determine stack frame size of selected function.NewParameterVariableDialog"Invalid function.Invalid function.NewParameterVariableDialog*Invalid storage type.Invalid storage type.NewParameterVariableDialogAddressAddressNewSymbolDialog.Address is not aligned.Address is not aligned.NewSymbolDialog*Address is not valid.Address is not valid.NewSymbolDialogCustomCustomNewSymbolDialogDialogDialogNewSymbolDialogDo not modify
Do not modifyNewSymbolDialog$Existing FunctionsExisting FunctionsNewSymbolDialog,Fill existing functionFill existing functionNewSymbolDialogBFill existing function (%1 bytes)!Fill existing function (%1 bytes)NewSymbolDialogFFill existing function (none found)#Fill existing function (none found)NewSymbolDialogFill space
Fill spaceNewSymbolDialog*Fill space (%1 bytes)Fill space (%1 bytes)NewSymbolDialog6Fill space (no next symbol)Fill space (no next symbol)NewSymbolDialogFunctionFunctionNewSymbolDialogGlobalGlobalNewSymbolDialogNameNameNewSymbolDialogName is empty.Name is empty.NewSymbolDialogRegisterRegisterNewSymbolDialog0Shrink to avoid overlapsShrink to avoid overlapsNewSymbolDialogSizeSizeNewSymbolDialog
StackStackNewSymbolDialog(Stack Pointer OffsetStack Pointer OffsetNewSymbolDialogTypeTypeNewSymbolDialog%.0f%%%.0f%%PadA ButtonA ButtonPadAnalog DeadzoneAnalog DeadzonePad$Analog SensitivityAnalog SensitivityPadAnalog Toggle
Analog TogglePad^Analog light is now off for port {0} / slot {1}/Analog light is now off for port {0} / slot {1}Pad\Analog light is now on for port {0} / slot {1}.Analog light is now on for port {0} / slot {1}PadApply PressureApply PressurePadB ButtonB ButtonPadBlue (Left)Blue (Left)PadBlue (Right)Blue (Right)PadBlue Fret	Blue FretPad.Button/Trigger DeadzoneButton/Trigger DeadzonePadCircleCirclePad�Controller port {0}, slot {1} has a {2} connected, but the save state has a {3}.
Ejecting {3} and replacing it with {2}.xController port {0}, slot {1} has a {2} connected, but the save state has a {3}.
Ejecting {3} and replacing it with {2}.Pad
CrossCrossPadD-Pad Down
D-Pad DownPadD-Pad Left
D-Pad LeftPadD-Pad RightD-Pad RightPadD-Pad UpD-Pad UpPadDial (Left)Dial (Left)PadDial (Right)Dial (Right)PadDial Deadzone
Dial DeadzonePad Dial SensitivityDial SensitivityPadDualShock 2DualShock 2PadGreen (Left)Green (Left)PadGreen (Right)
Green (Right)PadGreen Fret
Green FretPadGuitarGuitarPadI ButtonI ButtonPadII Button	II ButtonPad�Increases or decreases the intensity of high frequency vibration sent by the game.RIncreases or decreases the intensity of high frequency vibration sent by the game.Pad�Increases or decreases the intensity of low frequency vibration sent by the game.QIncreases or decreases the intensity of low frequency vibration sent by the game.Pad"Invert Left StickInvert Left StickPad"Invert Left/RightInvert Left/RightPad6Invert Left/Right + Up/DownInvert Left/Right + Up/DownPad$Invert Right StickInvert Right StickPadInvert Up/DownInvert Up/DownPad^Inverts the direction of the left analog stick./Inverts the direction of the left analog stick.Pad`Inverts the direction of the right analog stick.0Inverts the direction of the right analog stick.PadJogconJogconPadL (Left Bumper)L (Left Bumper)Pad L1 (Left Bumper)L1 (Left Bumper)Pad"L2 (Left Trigger)L2 (Left Trigger)Pad,L3 (Left Stick Button)L3 (Left Stick Button)Pad6Large (Low Frequency) MotorLarge (Low Frequency) MotorPad6Large Motor Vibration ScaleLarge Motor Vibration ScalePadLeft Stick DownLeft Stick DownPadLeft Stick LeftLeft Stick LeftPad Left Stick RightLeft Stick RightPadLeft Stick Up
Left Stick UpPad
MotorMotorPadNegconNegconPadNot Connected
Not ConnectedPadNot InvertedNot InvertedPadOrange FretOrange FretPadPop'n MusicPop'n MusicPad0Pressure Modifier AmountPressure Modifier AmountPad R (Right Bumper)R (Right Bumper)Pad"R1 (Right Bumper)R1 (Right Bumper)Pad$R2 (Right Trigger)R2 (Right Trigger)Pad.R3 (Right Stick Button)R3 (Right Stick Button)PadRedRedPadRed FretRed FretPad Right Stick DownRight Stick DownPad Right Stick LeftRight Stick LeftPad"Right Stick RightRight Stick RightPadRight Stick UpRight Stick UpPadSelectSelectPad:Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 130% and 140% is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.�Sets the analog stick axis scaling factor. A value between 130% and 140% is recommended when using recent controllers, e.g. DualShock 4, Xbox One Controller.Pad�Sets the analog stick deadzone, i.e. the fraction of the stick movement which will be ignored.^Sets the analog stick deadzone, i.e. the fraction of the stick movement which will be ignored.Pad�Sets the deadzone for activating buttons/triggers, i.e. the fraction of the trigger which will be ignored.jSets the deadzone for activating buttons/triggers, i.e. the fraction of the trigger which will be ignored.Pad�Sets the dial deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.LSets the dial deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.Pad:Sets the dial scaling factor.Sets the dial scaling factor.PadfSets the pressure when the modifier button is held.3Sets the pressure when the modifier button is held.Pad�Sets the twist deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.MSets the twist deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.Pad<Sets the twist scaling factor.Sets the twist scaling factor.PadPSets the whammy bar axis scaling factor.(Sets the whammy bar axis scaling factor.Pad�Sets the whammy bar deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.RSets the whammy bar deadzone. Inputs below this value will not be sent to the PS2.Pad8Small (High Frequency) MotorSmall (High Frequency) MotorPad6Small Motor Vibration ScaleSmall Motor Vibration ScalePadSquareSquarePad
StartStartPadStrum Down
Strum DownPadStrum UpStrum UpPadTilt UpTilt UpPadTriangleTrianglePadTwist (Left)Twist (Left)PadTwist (Right)
Twist (Right)PadTwist DeadzoneTwist DeadzonePad"Twist SensitivityTwist SensitivityPadWhammy Bar
Whammy BarPad&Whammy Bar DeadzoneWhammy Bar DeadzonePad,Whammy Bar SensitivityWhammy Bar SensitivityPadWhite (Left)White (Left)PadWhite (Right)
White (Right)PadYellow (Left)
Yellow (Left)PadYellow (Right)Yellow (Right)PadYellow FretYellow FretPad:%n GameDB patches are active.:%n GameDB patches are active.:%n GameDB patches are active.%n GameDB patches are active.Patch8%n cheat patches are active.8%n cheat patches are active.8%n cheat patches are active.%n cheat patches are active.Patch6%n game patches are active.6%n game patches are active.6%n game patches are active.%n game patches are active.PatchvFailed to open {}. Built-in game patches are not available.;Failed to open {}. Built-in game patches are not available.Patch�No cheats or patches (widescreen, compatibility or others) are found / enabled.ONo cheats or patches (widescreen, compatibility or others) are found / enabled.Patch Disabled (Noisy)Disabled (Noisy)Pcsx2Config2TimeStretch (Recommended)TimeStretch (Recommended)Pcsx2Config�PCSX2 uses your camera to emulate an EyeToy camera plugged into the virtual PS2.PPCSX2 uses your camera to emulate an EyeToy camera plugged into the virtual PS2.PermissionsDialogCamera�PCSX2 uses your microphone to emulate a USB microphone plugged into the virtual PS2.TPCSX2 uses your microphone to emulate a USB microphone plugged into the virtual PS2.PermissionsDialogMicrophone0Invalid array subscript.Invalid array subscript.QCoreApplication,No type name provided.No type name provided.QCoreApplication(Type '%1' not found.Type '%1' not found.QCoreApplicationCancelCancelQObject>Creating HDD file 
 %1 / %2 MiBCreating HDD file 
 %1 / %2 MiBQObject4Failed to create HDD imageFailed to create HDD imageQObjectHDD CreatorHDD CreatorQObject
ErrorErrorQtAsyncProgressThreadInformationInformationQtAsyncProgressThreadQuestionQuestionQtAsyncProgressThreadpAn error occurred while deleting empty game settings:
{}8An error occurred while deleting empty game settings:
{}QtHost`An error occurred while saving game settings:
{}0An error occurred while saving game settings:
{}QtHostCancelCancelQtHost0Controller {} connected.Controller {} connected.QtHost6Controller {} disconnected.Controller {} disconnected.QtHost
ErrorErrorQtHost�RA: Logged in as %1 (%2 pts, softcore: %3 pts). %4 unread messages.CRA: Logged in as %1 (%2 pts, softcore: %3 pts). %4 unread messages.QtHostjSystem paused because controller {} was disconnected.5System paused because controller {} was disconnected.QtHostCancelCancelQtModalProgressCallback
ErrorErrorQtModalProgressCallbackInformationInformationQtModalProgressCallback
PCSX2PCSX2QtModalProgressCallbackQuestionQuestionQtModalProgressCallbackChange %1	Change %1RegisterWidget$Change Bottom HalfChange Bottom HalfRegisterWidgetChange SegmentChange SegmentRegisterWidgetChange Top HalfChange Top HalfRegisterWidgetChange ValueChange ValueRegisterWidget Copy Bottom HalfCopy Bottom HalfRegisterWidgetCopy SegmentCopy SegmentRegisterWidgetCopy Top Half
Copy Top HalfRegisterWidgetCopy Value
Copy ValueRegisterWidget(Go to in DisassemblyGo to in DisassemblyRegisterWidget(Go to in Memory ViewGo to in Memory ViewRegisterWidgetLInvalid floating-point register value.&Invalid floating-point register value.RegisterWidgetFInvalid hexadecimal register value.#Invalid hexadecimal register value.RegisterWidget,Invalid register valueInvalid register valueRegisterWidget,Invalid target addressInvalid target addressRegisterWidgetRegister View
Register ViewRegisterWidgetView as float
View as floatRegisterWidgetView as hexView as hexRegisterWidget&This save state is outdated and is no longer compatible with the current version of PCSX2.

If you have any unsaved progress on this save state, you can download the compatible version (PCSX2 {}) from pcsx2.net, load the save state, and save your progress to the memory card.This save state is outdated and is no longer compatible with the current version of PCSX2.

If you have any unsaved progress on this save state, you can download the compatible version (PCSX2 {}) from pcsx2.net, load the save state, and save your progress to the memory card.	SaveStateDESCRIPTIONDESCRIPTIONSavedAddressesModel
LABELLABELSavedAddressesModelMEMORY ADDRESSMEMORY ADDRESSSavedAddressesModelConfirm FolderConfirm FolderSettingWidgetBinderDefault: 	Default: SettingWidgetBinder
ErrorErrorSettingWidgetBinder8Folder path cannot be empty.Folder path cannot be empty.SettingWidgetBinder
ResetResetSettingWidgetBinder(Select folder for %1Select folder for %1SettingWidgetBinder�The chosen directory does not currently exist:

%1

Do you want to create this directory?YThe chosen directory does not currently exist:

%1

Do you want to create this directory?SettingWidgetBinder<Pou~�t glob�ln� nastaven� [%1]Use Global Setting [%1]SettingsDialogHPou~�t glob�ln� nastaven� [Zak�z�no]Use Global Setting [Disabled]SettingsDialogHPou~�t glob�ln� nastaven� [Povoleno]Use Global Setting [Enabled]SettingsDialog><strong>Achievements Settings</strong><hr>These options control the RetroAchievements implementation in PCSX2, allowing you to earn achievements in your games.�<strong>Achievements Settings</strong><hr>These options control the RetroAchievements implementation in PCSX2, allowing you to earn achievements in your games.SettingsWindow�<strong>Advanced Settings</strong><hr>These are advanced options to determine the configuration of the simulated console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Advanced Settings</strong><hr>These are advanced options to determine the configuration of the simulated console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindown<strong>Audio Settings</strong><hr>These options control the audio output of the console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Audio Settings</strong><hr>These options control the audio output of the console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow2<strong>BIOS Settings</strong><hr>Configure your BIOS here.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>BIOS Settings</strong><hr>Configure your BIOS here.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow�<strong>Cheaty</strong><hr>V t�to 
�sti mo~ete vybrat cheaty, kter� chcete povolit. Nemo~ete povolit/zak�zat cheaty bez at�tko pro soubory pnach star�ho form�tu, ty se aktivuj� automaticky, pokud je zaakrtnuta hlavn� mo~nost povolen� cheatu.�<strong>Cheats</strong><hr>This section allows you to select which cheats you wish to enable. You cannot enable/disable cheats without labels for old-format pnach files, those will automatically activate if the main cheat enable option is checked.SettingsWindow<strong>Debug Settings</strong><hr>These are options which can be used to log internal information about the application. <strong>Do not modify unless you know what you are doing</strong>, it will cause significant slowdown, and can waste large amounts of disk space.<strong>Debug Settings</strong><hr>These are options which can be used to log internal information about the application. <strong>Do not modify unless you know what you are doing</strong>, it will cause significant slowdown, and can waste large amounts of disk space.SettingsWindow�<strong>Emulation Settings</strong><hr>These options determine the configuration of frame pacing and game settings.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Emulation Settings</strong><hr>These options determine the configuration of frame pacing and game settings.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow�<strong>Nastaven� slo~ky</strong><hr>Tyto mo~nosti ur
uj�, kam bude PCSX2 ukl�dat datov� soubory za bhu.c<strong>Folder Settings</strong><hr>These options control where PCSX2 will save runtime data files.SettingsWindow�<strong>Nastaven� opravy her</strong><hr>Opravy her mohou v nkter�ch titulech obej�t nespr�vnou emulaci.<br>PYi nespr�vn�m pou~it� vaak mohou ve hr�ch zposobit probl�my.<br>Pokud nen� doporu
eno jinak, je nejlepa� nechat je vaechny vypnut�.�<strong>Game Fixes Settings</strong><hr>Game Fixes can work around incorrect emulation in some titles.<br>However, they can also cause problems in games if used incorrectly.<br>It is best to leave them all disabled unless advised otherwise.SettingsWindow�<strong>Nastaven� seznamu her</strong><hr>V�ae uveden� seznam ukazuje adres�Ye, kter� bude PCSX2 prohled�vat, aby se naplnil seznam her. Vyhled�vac� adres�Ye lze pYid�vat, odeb�rat a pYep�nat na rekurzivn�/nerekurzivn�.�<strong>Game List Settings</strong><hr>The list above shows the directories which will be searched by PCSX2 to populate the game list. Search directories can be added, removed, and switched to recursive/non-recursive.SettingsWindow�<strong>Graphics Settings</strong><hr>These options determine the configuration of the graphical output.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Graphics Settings</strong><hr>These options determine the configuration of the graphical output.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow|<strong>Interface Settings</strong><hr>These options control how the software looks and behaves.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Interface Settings</strong><hr>These options control how the software looks and behaves.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow\<strong>Memory Card Settings</strong><hr>Create and configure Memory Cards here.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Memory Card Settings</strong><hr>Create and configure Memory Cards here.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindow�<strong>Network & HDD Settings</strong><hr>These options control the network connectivity and internal HDD storage of the console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.�<strong>Network & HDD Settings</strong><hr>These options control the network connectivity and internal HDD storage of the console.<br><br>Mouse over an option for additional information, and Shift+Wheel to scroll this panel.SettingsWindowp<strong>Z�platy</strong><hr>V t�to 
�sti mo~ete vybrat voliteln� z�platy, kter� se pou~ij� ve hYe a kter� mohou pYin�st vylepaen� v�konu, vizu�ln� vylepaen� nebo vylepaen� hratelnosti.�<strong>Patches</strong><hr>This section allows you to select optional patches to apply to the game, which may provide performance, visual, or gameplay improvements.SettingsWindow�<strong>Shrnut�</strong><hr>Tato str�nka zobrazuje podrobnosti o vybran� hYe. Zmna vstupn�ho profilu nastav� sch�ma mapov�n� ovlada
e pro tuto hru na libovoln� profil nam�sto v�choz� (Sd�len�) konfigurace. Seznam skladeb a ovYen� v�piso lze pou~�t ke zjiatn�, zda v�a obraz disku odpov�d� zn�m�mu dobr�mu v�pisu. Pokud se neshoduje, hra mo~e b�t pYeruaena.�<strong>Summary</strong><hr>This page shows details about the selected game. Changing the Input Profile will set the controller binding scheme for this game to whichever profile is chosen, instead of the default (Shared) configuration. The track list and dump verification can be used to determine if your disc image matches a known good dump. If it does not match, the game may be broken.SettingsWindowAchievementsAchievementsSettingsWindowPokro
il�AdvancedSettingsWindow�Opravdu chcete obnovit v�choz� nastaven�? Veaker� st�vaj�c� preference budou ztraceny.]Are you sure you want to restore the default settings? Any existing preferences will be lost.SettingsWindowZvukAudioSettingsWindowBIOSBIOSSettingsWindowCheatyCheatsSettingsWindow"Vymazat nastaven�Clear SettingsSettingsWindowZavY�tCloseSettingsWindowJPotvrdit obnoven� v�choz�ho nastaven�Confirm Restore DefaultsSettingsWindow8Kop�rovat glob�ln� nastaven�Copy Global SettingsSettingsWindow
DebugDebugSettingsWindowEmulace	EmulationSettingsWindowSlo~kyFoldersSettingsWindowOpravy her
Game FixesSettingsWindowSeznam her	Game ListSettingsWindowGrafikaGraphicsSettingsWindowRozhran�	InterfaceSettingsWindowPameov� kartyMemory CardsSettingsWindowS�e a HDD
Network & HDDSettingsWindowNastaven� PCSX2PCSX2 SettingsSettingsWindowZ�platyPatchesSettingsWindowPKonfigurace pro danou hru byla vymaz�na.Per-game configuration cleared.SettingsWindow�Konfigurace pro danou hru byla zkop�rov�na z glob�ln�ho nastaven�.3Per-game configuration copied from global settings.SettingsWindow�RAIntegration is being used, built-in RetroAchievements support is disabled.LRAIntegration is being used, built-in RetroAchievements support is disabled.SettingsWindow$Doporu
en� hodnotaRecommended ValueSettingsWindow"Reset UI SettingsReset UI SettingsSettingsWindow2Obnovit v�choz� nastaven�Restore DefaultsSettingsWindowShrnut�SummarySettingsWindow�Shrnut� nen� k dispozici pro soubory, kter� nejsou v seznamu her.:Summary is unavailable for files not present in game list.SettingsWindow�Konfigurace pro tuto hru bude vymaz�na.

Veaker� aktu�ln� hodnoty nastaven� budou ztraceny.

Chcete pokra
ovat?tThe configuration for this game will be cleared.

Any current setting values will be lost.

Do you want to continue?SettingsWindowKonfigurace pro tuto hru bude nahrazena aktu�ln�m glob�ln�m nastaven�m.

Veaker� aktu�ln� hodnoty nastaven� budou pYeps�ny.

Chcete pokra
ovat?�The configuration for this game will be replaced by the current global settings.

Any current setting values will be overwritten.

Do you want to continue?SettingsWindow
&Back&BackSetupWizardDialog&Cancel&CancelSetupWizardDialog&Finish&FinishSetupWizardDialog
&Next&NextSetupWizardDialog|<html><head/><body><h1 style=" margin-top:18px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:xx-large; font-weight:700;">Setup Complete!</span></h1><p>You are now ready to run games.</p><p>Further options are available under the settings menu. You can also use the Big Picture UI for navigation entirely with a gamepad.</p><p>We hope you enjoy using PCSX2.</p></body></html>�<html><head/><body><h1 style=" margin-top:18px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:xx-large; font-weight:700;">Setup Complete!</span></h1><p>You are now ready to run games.</p><p>Further options are available under the settings menu. You can also use the Big Picture UI for navigation entirely with a gamepad.</p><p>We hope you enjoy using PCSX2.</p></body></html>SetupWizardDialog�<html><head/><body><h1 style=" margin-top:18px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:xx-large; font-weight:700;">Welcome to PCSX2!</span></h1><p>This wizard will help guide you through the configuration steps required to use the application. It is recommended if this is your first time installing PCSX2 that you view the setup guide <a href="https://pcsx2.net/docs/">here</a>.</p><p>By default, PCSX2 will connect to the server at <a href="https://pcsx2.net/">pcsx2.net</a> to check for updates, and if available and confirmed, download update packages from <a href="https://github.com/">github.com</a>. If you do not wish for PCSX2 to make any network connections on startup, you should uncheck the Automatic Updates option now. The Automatic Update setting can be changed later at any time in Interface Settings.</p><p>Please choose a language and theme to begin.</p></body></html>�<html><head/><body><h1 style=" margin-top:18px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:xx-large; font-weight:700;">Welcome to PCSX2!</span></h1><p>This wizard will help guide you through the configuration steps required to use the application. It is recommended if this is your first time installing PCSX2 that you view the setup guide <a href="https://pcsx2.net/docs/">here</a>.</p><p>By default, PCSX2 will connect to the server at <a href="https://pcsx2.net/">pcsx2.net</a> to check for updates, and if available and confirmed, download update packages from <a href="https://github.com/">github.com</a>. If you do not wish for PCSX2 to make any network connections on startup, you should uncheck the Automatic Updates option now. The Automatic Update setting can be changed later at any time in Interface Settings.</p><p>Please choose a language and theme to begin.</p></body></html>SetupWizardDialog.<html><head/><body><p>By default, PCSX2 will map your keyboard to the virtual PS2 controller.</p><p><span style=" font-weight:704;">To use an external controller, you must map it first. </span>On this screen, you can automatically map any controller which is currently connected. If your controller is not currently connected, you can plug it in now.</p><p>To change controller bindings in more detail, or use multi-tap, open the Settings menu and choose Controllers once you have completed the Setup Wizard.</p><p>Guides for configuring controllers can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/post/controllers/"><span style="">here</span></a>.</p></body></html>�<html><head/><body><p>By default, PCSX2 will map your keyboard to the virtual PS2 controller.</p><p><span style=" font-weight:704;">To use an external controller, you must map it first. </span>On this screen, you can automatically map any controller which is currently connected. If your controller is not currently connected, you can plug it in now.</p><p>To change controller bindings in more detail, or use multi-tap, open the Settings menu and choose Controllers once you have completed the Setup Wizard.</p><p>Guides for configuring controllers can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/post/controllers/"><span style="">here</span></a>.</p></body></html>SetupWizardDialog�<html><head/><body><p>PCSX2 requires a PS2 BIOS in order to run.</p><p>For legal reasons, you must obtain a BIOS <strong>from an actual PS2 unit that you own</strong> (borrowing doesn't count).</p><p>Once dumped, this BIOS image should be placed in the bios folder within the data directory shown below, or you can instruct PCSX2 to scan an alternative directory.</p><p>A guide for dumping your BIOS can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/setup/bios/">here</a>.</p></body></html>�<html><head/><body><p>PCSX2 requires a PS2 BIOS in order to run.</p><p>For legal reasons, you must obtain a BIOS <strong>from an actual PS2 unit that you own</strong> (borrowing doesn't count).</p><p>Once dumped, this BIOS image should be placed in the bios folder within the data directory shown below, or you can instruct PCSX2 to scan an alternative directory.</p><p>A guide for dumping your BIOS can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/setup/bios/">here</a>.</p></body></html>SetupWizardDialogt<html><head/><body><p>PCSX2 will automatically scan and identify games from the selected directories below, and populate the game list.<br>These games should be dumped from discs you own. Guides for dumping discs can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/setup/dumping">here</a>.</p><p>Supported formats for dumps include:</p><p><ul><li>.bin/.iso (ISO Disc Images)</li><li>.mdf (Media Descriptor File)</li><li>.chd (Compressed Hunks of Data)</li><li>.cso (Compressed ISO)</li><li>.zso (Compressed ISO)</li><li>.gz (Gzip Compressed ISO)</li></ul></p></p></body></html>:<html><head/><body><p>PCSX2 will automatically scan and identify games from the selected directories below, and populate the game list.<br>These games should be dumped from discs you own. Guides for dumping discs can be found <a href="https://pcsx2.net/docs/setup/dumping">here</a>.</p><p>Supported formats for dumps include:</p><p><ul><li>.bin/.iso (ISO Disc Images)</li><li>.mdf (Media Descriptor File)</li><li>.chd (Compressed Hunks of Data)</li><li>.cso (Compressed ISO)</li><li>.zso (Compressed ISO)</li><li>.gz (Gzip Compressed ISO)</li></ul></p></p></body></html>SetupWizardDialognA BIOS image has not been selected. PCSX2 <strong>will not</strong> be able to run games without a BIOS image.<br><br>Are you sure you wish to continue without selecting a BIOS image?�A BIOS image has not been selected. PCSX2 <strong>will not</strong> be able to run games without a BIOS image.<br><br>Are you sure you wish to continue without selecting a BIOS image?SetupWizardDialogAdd...Add...SetupWizardDialogAre you sure you want to cancel PCSX2 setup?

Any changes have been saved, and the wizard will run again next time you start PCSX2.�Are you sure you want to cancel PCSX2 setup?

Any changes have been saved, and the wizard will run again next time you start PCSX2.SetupWizardDialog"Automatic BindingAutomatic BindingSetupWizardDialog"Automatic MappingAutomatic MappingSetupWizardDialogBIOS Directory:BIOS Directory:SetupWizardDialogBIOS Image
BIOS ImageSetupWizardDialogBrowse...	Browse...SetupWizardDialogCancel SetupCancel SetupSetupWizardDialogCompleteCompleteSetupWizardDialog*Controller Mapped To:Controller Mapped To:SetupWizardDialog"Controller Port 1Controller Port 1SetupWizardDialog"Controller Port 2Controller Port 2SetupWizardDialog Controller SetupController SetupSetupWizardDialog Controller Type:Controller Type:SetupWizardDialog$Default (Keyboard)Default (Keyboard)SetupWizardDialogDefault (None)Default (None)SetupWizardDialog0Enable Automatic UpdatesEnable Automatic UpdatesSetupWizardDialogFilenameFilenameSetupWizardDialog Game DirectoriesGame DirectoriesSetupWizardDialogLanguageLanguageSetupWizardDialogLanguage:	Language:SetupWizardDialog(No devices availableNo devices availableSetupWizardDialogNNo game directories have been selected. You will have to manually open any game dumps you want to play, PCSX2's list will be empty.

Are you sure you want to continue?�No game directories have been selected. You will have to manually open any game dumps you want to play, PCSX2's list will be empty.

Are you sure you want to continue?SetupWizardDialog�No generic bindings were generated for device '%1'. The controller/source may not support automatic mapping.lNo generic bindings were generated for device '%1'. The controller/source may not support automatic mapping.SetupWizardDialog&Open BIOS Folder...Open BIOS Folder...SetupWizardDialog"Open Directory...Open Directory...SetupWizardDialog$PCSX2 Setup WizardPCSX2 Setup WizardSetupWizardDialogRefresh ListRefresh ListSetupWizardDialogRemoveRemoveSetupWizardDialog
ResetResetSetupWizardDialog Scan RecursivelyScan RecursivelySetupWizardDialog"Scan Recursively?Scan Recursively?SetupWizardDialog`Vyhled�vac� adres�Ye (budou naskenov�ny pro hry).Search Directories (will be scanned for games)SetupWizardDialog&Vyhled�vac� adres�YSearch DirectorySetupWizardDialog4Vybrat vyhled�vac� adres�YSelect Search DirectorySetupWizardDialogTheme:Theme:SetupWizardDialogVersionVersionSetupWizardDialogWarningWarningSetupWizardDialogWould you like to scan the directory "%1" recursively?

Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.�Would you like to scan the directory "%1" recursively?

Scanning recursively takes more time, but will identify files in subdirectories.SetupWizardDialog
ENTRYENTRY
StackModelINSTRUCTIONINSTRUCTION
StackModel
LABELLABEL
StackModelPCPC
StackModelSIZESIZE
StackModelSTACK POINTER
STACK POINTER
StackModel
AliveAliveSymbolTreeModelDeadDeadSymbolTreeModelLivenessLivenessSymbolTreeModelLocationLocationSymbolTreeModelNameNameSymbolTreeModelSizeSizeSymbolTreeModelTypeTypeSymbolTreeModel
ValueValueSymbolTreeModel$Cannot Change TypeCannot Change TypeSymbolTreeTypeDelegate0Symbol no longer exists.Symbol no longer exists.SymbolTreeTypeDelegate (unknown module)(unknown module)SymbolTreeWidget"(unknown section)(unknown section)SymbolTreeWidget*(unknown source file)(unknown source file)SymbolTreeWidget++SymbolTreeWidget--SymbolTreeWidget$Cannot Change TypeCannot Change TypeSymbolTreeWidgetChange Type ToChange Type ToSymbolTreeWidget.Change type temporarilyChange type temporarilySymbolTreeWidget Confirm DeletionConfirm DeletionSymbolTreeWidgetCopy Location
Copy LocationSymbolTreeWidget"Copy Mangled NameCopy Mangled NameSymbolTreeWidgetCopy Name	Copy NameSymbolTreeWidgetDelete '%1'?Delete '%1'?SymbolTreeWidgetFilterFilterSymbolTreeWidgetFormFormSymbolTreeWidget(Go to in DisassemblyGo to in DisassemblySymbolTreeWidget(Go to in Memory ViewGo to in Memory ViewSymbolTreeWidgetGroup by ModuleGroup by ModuleSymbolTreeWidget Group by SectionGroup by SectionSymbolTreeWidget(Group by Source FileGroup by Source FileSymbolTreeWidget
Name:Name:SymbolTreeWidgetRefreshRefreshSymbolTreeWidgetRename Symbol
Rename SymbolSymbolTreeWidgetReset childrenReset childrenSymbolTreeWidget Show Size ColumnShow Size ColumnSymbolTreeWidget0Sort by if type is knownSort by if type is knownSymbolTreeWidget:That node cannot have a type.That node cannot have a type.SymbolTreeWidget
Type:Type:SymbolTreeWidgetBADBADThreadModel
DELAYDELAYThreadModelDORMANTDORMANTThreadModel
ENTRYENTRYThreadModelEVENTFLAG	EVENTFLAGThreadModelFIXPOOLFIXPOOLThreadModelIDIDThreadModelINVALIDINVALIDThreadModelMBOXMBOXThreadModelNONENONEThreadModelPCPCThreadModelPRIORITYPRIORITYThreadModel
READYREADYThreadModelRUNRUNThreadModelSEMAPHORE	SEMAPHOREThreadModel
SLEEPSLEEPThreadModel
STATESTATEThreadModelSUSPENDSUSPENDThreadModel
VPOOLVPOOLThreadModelWAITWAITThreadModelWAIT SUSPENDWAIT SUSPENDThreadModelWAIT TYPE	WAIT TYPEThreadModelWAKEUP REQUESTWAKEUP REQUESTThreadModel%.0f%%%.0f%%USB%.0fpx%.0fpxUSB%.2f%%%.2f%%USB%d%dUSB%d%%%d%%USB%dms%dmsUSB%dpx%dpxUSB�- 4095 pro origin�ln� ovlada
e Gametrak
- 1790 pro standardn� gamepadyE- 4095 for original Gametrak controllers
- 1790 for standard gamepadsUSBAAUSBA 1A 1USBA 2A 2USBA ButtonA ButtonUSBA# 1A# 1USBA# 2A# 2USBAccel XAccel XUSBAccel YAccel YUSBAccel ZAccel ZUSBAnnounceAnnounceUSB�Applies a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple players. Specify in HTML/CSS format (e.g. #aabbcc){Applies a color to the chosen crosshair images, can be used for multiple players. Specify in HTML/CSS format (e.g. #aabbcc)USB�Applies power curve filter to steering axis values. Dampens small inputs.IApplies power curve filter to steering axis values. Dampens small inputs.USBFApply a multiplier to the turntable#Apply a multiplier to the turntableUSBAudio DeviceAudio DeviceUSBAudio Latency
Audio LatencyUSB Axes PassthroughAxes PassthroughUSBBBUSBB 1B 1USBB 2B 2USBB ButtonB ButtonUSBBlueBlueUSB
BrakeBrakeUSBBuzz ControllerBuzz ControllerUSBCCUSBC 1C 1USBC 2C 2USBC ButtonC ButtonUSBC# 1C# 1USBC# 2C# 2USB Calibration ShotCalibration ShotUSBCamera Button
Camera ButtonUSBCenter XCenter XUSBCenter YCenter YUSBCircleCircleUSB
CrossCrossUSBCrossfader LeftCrossfader LeftUSB Crossfader RightCrossfader RightUSBCursor ColorCursor ColorUSBCursor PathCursor PathUSBCursor ScaleCursor ScaleUSBD 1D 1USBD 2D 2USBD ButtonD ButtonUSBD# 1D# 1USBD# 2D# 2USBD-Pad Down
D-Pad DownUSBD-Pad Left
D-Pad LeftUSBD-Pad RightD-Pad RightUSBD-Pad UpD-Pad UpUSB"DJ Hero TurntableDJ Hero TurntableUSB(Default Input DeviceDefault Input DeviceUSB*Default Output DeviceDefault Output DeviceUSBDriving Force
Driving ForceUSB"Driving Force ProDriving Force ProUSB8Driving Force Pro (rev11.02)Driving Force Pro (rev11.02)USBE 1E 1USBE 2E 2USB"Effects Knob LeftEffects Knob LeftUSB$Effects Knob RightEffects Knob RightUSBF 1F 1USBF 2F 2USBF# 1F# 1USBF# 2F# 2USBBFailed to open '{}' for printing.!Failed to open '{}' for printing.USBFoot Pedal
Foot PedalUSBForce FeedbackForce FeedbackUSB�Forces the use of the screen parameters below, instead of automatic parameters if available.\Forces the use of the screen parameters below, instead of automatic parameters if available.USBG 1G 1USBG 2G 2USBG# 1G# 1USBG# 2G# 2USBGT ForceGT ForceUSBGametrak DeviceGametrak DeviceUSB
GreenGreenUSBGunCon 2GunCon 2USB*HID Keyboard (Konami)HID Keyboard (Konami)USBHID Mouse	HID MouseUSBHighHighUSBHornHornUSBImage Path
Image PathUSBInput DeviceInput DeviceUSBInput Latency
Input LatencyUSBInvert X axis
Invert X axisUSBInvert Y axis
Invert Y axisUSBInvert Z axis
Invert Z axisUSB0Iomega Zip-100 (Generic)Iomega Zip-100 (Generic)USBKeyboardKeyboardUSBKeyboardMania
KeyboardManiaUSBKonamiKonamiUSB$Konami Capture EyeKonami Capture EyeUSBLLUSBL1L1USBL2L2USBL3L3USBLeft ButtonLeft ButtonUSBLeft Door	Left DoorUSB&Left Turntable BlueLeft Turntable BlueUSB0Left Turntable ClockwiseLeft Turntable ClockwiseUSB>Left Turntable CounterclockwiseLeft Turntable CounterclockwiseUSB(Left Turntable GreenLeft Turntable GreenUSB$Left Turntable RedLeft Turntable RedUSBLeft XLeft XUSBLeft YLeft YUSBLeft ZLeft ZUSB.Limit Z axis [100-4095]Limit Z axis [100-4095]USBLogitechLogitechUSB(Logitech USB HeadsetLogitech USB HeadsetUSBLowLowUSB6Manual Screen ConfigurationManual Screen ConfigurationUSB&Mass Storage DeviceMass Storage DeviceUSBMediumMediumUSBMenu Down	Menu DownUSBMenu UpMenu UpUSBMicrophone
MicrophoneUSBMiddle Button
Middle ButtonUSB�Modification time to USB mass storage image changed, reattaching.AModification time to USB mass storage image changed, reattaching.USBNoneNoneUSBNot Connected
Not ConnectedUSBOffOffUSBOrangeOrangeUSBOutput Device
Output DeviceUSBOutput LatencyOutput LatencyUSBDPasses through the unprocessed input axis to the game. Enable if you are using a compatible Densha De Go! controller. Disable if you are using any other joystick.�Passes through the unprocessed input axis to the game. Enable if you are using a compatible Densha De Go! controller. Disable if you are using any other joystick.USBPlayer 1 Blue
Player 1 BlueUSBPlayer 1 DevicePlayer 1 DeviceUSBPlayer 1 GreenPlayer 1 GreenUSBPlayer 1 OrangePlayer 1 OrangeUSBPlayer 1 RedPlayer 1 RedUSBPlayer 1 YellowPlayer 1 YellowUSBPlayer 2 Blue
Player 2 BlueUSBPlayer 2 DevicePlayer 2 DeviceUSBPlayer 2 GreenPlayer 2 GreenUSBPlayer 2 OrangePlayer 2 OrangeUSBPlayer 2 RedPlayer 2 RedUSBPlayer 2 YellowPlayer 2 YellowUSBPlayer 3 Blue
Player 3 BlueUSBPlayer 3 GreenPlayer 3 GreenUSBPlayer 3 OrangePlayer 3 OrangeUSBPlayer 3 RedPlayer 3 RedUSBPlayer 3 YellowPlayer 3 YellowUSBPlayer 4 Blue
Player 4 BlueUSBPlayer 4 GreenPlayer 4 GreenUSBPlayer 4 OrangePlayer 4 OrangeUSBPlayer 4 RedPlayer 4 RedUSBPlayer 4 YellowPlayer 4 YellowUSBPointerPointerUSB
PowerPowerUSBPrinterPrinterUSB2Printer saving to '{}'...Printer saving to '{}'...USBRRUSBR1R1USBR2R2USBR3R3USBRealPlay DeviceRealPlay DeviceUSBRealPlay Golf
RealPlay GolfUSBRealPlay Pool
RealPlay PoolUSBRealPlay RacingRealPlay RacingUSBRealPlay SphereRealPlay SphereUSBRedRedUSBRelative Down
Relative DownUSBRelative Left
Relative LeftUSBRelative RightRelative RightUSBRelative UpRelative UpUSBRight ButtonRight ButtonUSBRight Door
Right DoorUSB(Right Turntable BlueRight Turntable BlueUSB2Right Turntable ClockwiseRight Turntable ClockwiseUSB@Right Turntable Counterclockwise Right Turntable CounterclockwiseUSB*Right Turntable GreenRight Turntable GreenUSB(Right Turntable Red Right Turntable Red USBRight XRight XUSBRight YRight YUSBRight ZRight ZUSB$Rock Band Drum KitRock Band Drum KitUSBRyojMhen	RyojōhenUSBJScales the crosshair image set above.%Scales the crosshair image set above.USB\Scales the position to simulate CRT curvature..Scales the position to simulate CRT curvature.USBScreen Height
Screen HeightUSBScreen WidthScreen WidthUSBSega SeamicSega SeamicUSBSelectSelectUSBTSelects the device to capture images from.*Selects the device to capture images from.USBLSelects the device to output audio to.&Selects the device to output audio to.USBLSelects the device to read audio from.&Selects the device to read audio from.USBNSelects the input for the first player.'Selects the input for the first player.USBPSelects the input for the second player.(Selects the input for the second player.USB�Sets the crosshair image that this lightgun will use. Setting a crosshair image will disable the system cursor.oSets the crosshair image that this lightgun will use. Setting a crosshair image will disable the system cursor.USBPSets the height of the simulated screen.(Sets the height of the simulated screen.USBxSets the horizontal center position of the simulated screen.<Sets the horizontal center position of the simulated screen.USB�Sets the path to image which will back the virtual mass storage device.GSets the path to image which will back the virtual mass storage device.USBtSets the vertical center position of the simulated screen.:Sets the vertical center position of the simulated screen.USBNSets the width of the simulated screen.'Sets the width of the simulated screen.USBShift Down / L1Shift Down / L1USBShift Up / R1
Shift Up / R1USBShinkansen
ShinkansenUSBShoot OffscreenShoot OffscreenUSBSingstarSingstarUSB�Smooths out changes in steering to the specified percentage per poll. Needed for using keyboards.aSmooths out changes in steering to the specified percentage per poll. Needed for using keyboards.USBSony EyeToySony EyeToyUSB>Sony MSAC-US1 (PictureParadise)Sony MSAC-US1 (PictureParadise)USB^Specifies the latency to the host input device./Specifies the latency to the host input device.USB`Specifies the latency to the host output device.0Specifies the latency to the host output device.USBSquareSquareUSB
StartStartUSB Steering DampingSteering DampingUSB"Steering DeadzoneSteering DeadzoneUSBSteering Left
Steering LeftUSBSteering RightSteering RightUSB$Steering SmoothingSteering SmoothingUSBzSteering axis deadzone for pads or non self centering wheels.=Steering axis deadzone for pads or non self centering wheels.USBStick Down
Stick DownUSBStick Left
Stick LeftUSBStick RightStick RightUSBStick UpStick UpUSBThrottleThrottleUSB Train ControllerTrain ControllerUSB*Trance Vibrator (Rez)Trance Vibrator (Rez)USBTriangleTriangleUSB&Triangle / EuphoriaTriangle / EuphoriaUSBTriggerTriggerUSB(Turntable MultiplierTurntable MultiplierUSBType 2Type 2USB`USB-Mic: Failed to start player {} audio stream.0USB-Mic: Failed to start player {} audio stream.USBZUSB-Mic: Neither player 1 nor 2 is connected.-USB-Mic: Neither player 1 nor 2 is connected.USBVideo DeviceVideo DeviceUSBWebcam (EyeToy)Webcam (EyeToy)USBWheel DeviceWheel DeviceUSBWheel Down
Wheel DownUSBWheel UpWheel UpUSBHWorkaround for Intermittent FFB Loss$Workaround for Intermittent FFB LossUSB^Works around bugs in some wheels' firmware that result in brief interruptions in force. Leave this disabled unless you need it, as it has negative side effects on many wheels.�Works around bugs in some wheels' firmware that result in brief interruptions in force. Leave this disabled unless you need it, as it has negative side effects on many wheels.USBXXUSB*X Scale (Sensitivity)X Scale (Sensitivity)USBYYUSB*Y Scale (Sensitivity)Y Scale (Sensitivity)USBYellowYellowUSBZZUSBNusb-msd: Could not open image file '{}''usb-msd: Could not open image file '{}'USBAxesAxesUSBBindingWidgetButtonsButtonsUSBBindingWidgetBlueBlueUSBBindingWidget_Buzz
GreenGreenUSBBindingWidget_BuzzOrangeOrangeUSBBindingWidget_BuzzPlayer 1Player 1USBBindingWidget_BuzzPlayer 2Player 2USBBindingWidget_BuzzPlayer 3Player 3USBBindingWidget_BuzzPlayer 4Player 4USBBindingWidget_BuzzPushButton
PushButtonUSBBindingWidget_BuzzRedRedUSBBindingWidget_BuzzYellowYellowUSBBindingWidget_BuzzAAUSBBindingWidget_DenshaConBBUSBBindingWidget_DenshaConBrake LeverBrake LeverUSBBindingWidget_DenshaConCCUSBBindingWidget_DenshaConDDUSBBindingWidget_DenshaCon
D-PadD-PadUSBBindingWidget_DenshaConDownDownUSBBindingWidget_DenshaConFace ButtonsFace ButtonsUSBBindingWidget_DenshaCon
HintsHintsUSBBindingWidget_DenshaConLeftLeftUSBBindingWidget_DenshaConPower LeverPower LeverUSBBindingWidget_DenshaCon
RightRightUSBBindingWidget_DenshaConSelectSelectUSBBindingWidget_DenshaCon
StartStartUSBBindingWidget_DenshaCon�The Densha Controller Type 2 is a two-handle train master controller with a D-Pad and six buttons. The power axis starts from neutral and has five progressively higher notches of power. The brake axis starts released, and has eight progressively increasing notches plus an Emergency Brake. This controller is compatible with several games and generally maps well to hardware with one or two physical axes with a similar range of notches, such as the modern "Zuiki One Handle MasCon".�The Densha Controller Type 2 is a two-handle train master controller with a D-Pad and six buttons. The power axis starts from neutral and has five progressively higher notches of power. The brake axis starts released, and has eight progressively increasing notches plus an Emergency Brake. This controller is compatible with several games and generally maps well to hardware with one or two physical axes with a similar range of notches, such as the modern "Zuiki One Handle MasCon".USBBindingWidget_DenshaConUpUpUSBBindingWidget_DenshaConAcceleratorAcceleratorUSBBindingWidget_DrivingForce
BrakeBrakeUSBBindingWidget_DrivingForceCircleCircleUSBBindingWidget_DrivingForce
CrossCrossUSBBindingWidget_DrivingForce
D-PadD-PadUSBBindingWidget_DrivingForceDownDownUSBBindingWidget_DrivingForceFace ButtonsFace ButtonsUSBBindingWidget_DrivingForceForce FeedbackForce FeedbackUSBBindingWidget_DrivingForce
HintsHintsUSBBindingWidget_DrivingForceL1L1USBBindingWidget_DrivingForceL2L2USBBindingWidget_DrivingForceLeftLeftUSBBindingWidget_DrivingForceR1R1USBBindingWidget_DrivingForceR2R2USBBindingWidget_DrivingForce
RightRightUSBBindingWidget_DrivingForceSelectSelectUSBBindingWidget_DrivingForceSquareSquareUSBBindingWidget_DrivingForce
StartStartUSBBindingWidget_DrivingForceSteering Left
Steering LeftUSBBindingWidget_DrivingForceSteering RightSteering RightUSBBindingWidget_DrivingForceTo bind steering for most modern 900 degree wheels, turn the wheel one rotation in the desired direction, then back again to center.�To bind steering for most modern 900 degree wheels, turn the wheel one rotation in the desired direction, then back again to center.USBBindingWidget_DrivingForceTriangleTriangleUSBBindingWidget_DrivingForceUpUpUSBBindingWidget_DrivingForceAAUSBBindingWidget_GTForceAcceleratorAcceleratorUSBBindingWidget_GTForceBBUSBBindingWidget_GTForce
BrakeBrakeUSBBindingWidget_GTForceForce FeedbackForce FeedbackUSBBindingWidget_GTForce
HintsHintsUSBBindingWidget_GTForceLeft PaddleLeft PaddleUSBBindingWidget_GTForceRight PaddleRight PaddleUSBBindingWidget_GTForceSteering Left
Steering LeftUSBBindingWidget_GTForceSteering RightSteering RightUSBBindingWidget_GTForceTo bind steering for most modern 900 degree wheels, turn the wheel one rotation in the desired direction, then back again to center.�To bind steering for most modern 900 degree wheels, turn the wheel one rotation in the desired direction, then back again to center.USBBindingWidget_GTForceXXUSBBindingWidget_GTForceYYUSBBindingWidget_GTForce(Back=0 / Front=0x3ffBack=0 / Front=0x3ffUSBBindingWidget_GametrakFoot Pedal
Foot PedalUSBBindingWidget_GametrakLeft Hand	Left HandUSBBindingWidget_Gametrak(Left=0 / Right=0x3ffLeft=0 / Right=0x3ffUSBBindingWidget_GametrakPushButton
PushButtonUSBBindingWidget_GametrakRight Hand
Right HandUSBBindingWidget_Gametrak(Top=0 / Bottom=0xfffTop=0 / Bottom=0xfffUSBBindingWidget_GametrakX AxisX AxisUSBBindingWidget_GametrakY AxisY AxisUSBBindingWidget_GametrakZ AxisZ AxisUSBBindingWidget_Gametrak�<p>By default, GunCon2 will use the mouse pointer. To use the mouse, you <strong>do not</strong> need to configure any bindings apart from the trigger and buttons.</p>

<p>If you want to use a controller, or lightgun which simulates a controller instead of a mouse, then you should bind it to Relative Aiming. Otherwise, Relative Aiming should be <strong>left unbound</strong>.</p>}<p>By default, GunCon2 will use the mouse pointer. To use the mouse, you <strong>do not</strong> need to configure any bindings apart from the trigger and buttons.</p>

<p>If you want to use a controller, or lightgun which simulates a controller instead of a mouse, then you should bind it to Relative Aiming. Otherwise, Relative Aiming should be <strong>left unbound</strong>.</p>USBBindingWidget_GunCon2AAUSBBindingWidget_GunCon2BBUSBBindingWidget_GunCon2ButtonsButtonsUSBBindingWidget_GunCon2CCUSBBindingWidget_GunCon2 Calibration ShotCalibration ShotUSBBindingWidget_GunCon2�Calibration shot is required to pass the setup screen in some games.DCalibration shot is required to pass the setup screen in some games.USBBindingWidget_GunCon2
D-PadD-PadUSBBindingWidget_GunCon2DownDownUSBBindingWidget_GunCon2LeftLeftUSBBindingWidget_GunCon2Pointer Setup
Pointer SetupUSBBindingWidget_GunCon2Relative AimingRelative AimingUSBBindingWidget_GunCon2
RightRightUSBBindingWidget_GunCon2SelectSelectUSBBindingWidget_GunCon2Shoot OffscreenShoot OffscreenUSBBindingWidget_GunCon2
StartStartUSBBindingWidget_GunCon2TriggerTriggerUSBBindingWidget_GunCon2UpUpUSBBindingWidget_GunCon2Accel XAccel XUSBBindingWidget_RealPlayAccel YAccel YUSBBindingWidget_RealPlayAccel ZAccel ZUSBBindingWidget_RealPlayBlueBlueUSBBindingWidget_RealPlayD-Pad Down
D-Pad DownUSBBindingWidget_RealPlayD-Pad Left
D-Pad LeftUSBBindingWidget_RealPlayD-Pad RightD-Pad RightUSBBindingWidget_RealPlayD-Pad UpD-Pad UpUSBBindingWidget_RealPlay
GreenGreenUSBBindingWidget_RealPlayPushButton
PushButtonUSBBindingWidget_RealPlayRedRedUSBBindingWidget_RealPlayYellowYellowUSBBindingWidget_RealPlayAnnounceAnnounceUSBBindingWidget_RyojouhenConBrake LeverBrake LeverUSBBindingWidget_RyojouhenConCameraCameraUSBBindingWidget_RyojouhenCon
D-PadD-PadUSBBindingWidget_RyojouhenConDoor ButtonsDoor ButtonsUSBBindingWidget_RyojouhenConDownDownUSBBindingWidget_RyojouhenConFace ButtonsFace ButtonsUSBBindingWidget_RyojouhenCon
HintsHintsUSBBindingWidget_RyojouhenConHornHornUSBBindingWidget_RyojouhenConLeftLeftUSBBindingWidget_RyojouhenConPower LeverPower LeverUSBBindingWidget_RyojouhenConPushButton
PushButtonUSBBindingWidget_RyojouhenCon
RightRightUSBBindingWidget_RyojouhenConSelectSelectUSBBindingWidget_RyojouhenCon
StartStartUSBBindingWidget_RyojouhenCon�The RyojMhen Controller is a two-handle train master controller with a D-Pad and seven buttons. The power axis starts from neutral and has four progressively higher notches of power. The brake axis is analogue with three regions representing to release brake pressure, hold brakes at the current pressure, or increase brake pressure. Extending this axis to the extreme triggers the Emergency Brake. This controller is designed for use with Densha De GO! RyojMhen, and is best used with hardware with two axes, one of which can be easily feathered to increase or decrease brake pressure.LThe Ryojōhen Controller is a two-handle train master controller with a D-Pad and seven buttons. The power axis starts from neutral and has four progressively higher notches of power. The brake axis is analogue with three regions representing to release brake pressure, hold brakes at the current pressure, or increase brake pressure. Extending this axis to the extreme triggers the Emergency Brake. This controller is designed for use with Densha De GO! Ryojōhen, and is best used with hardware with two axes, one of which can be easily feathered to increase or decrease brake pressure.USBBindingWidget_RyojouhenConUpUpUSBBindingWidget_RyojouhenConAAUSBBindingWidget_ShinkansenConBBUSBBindingWidget_ShinkansenConBrake LeverBrake LeverUSBBindingWidget_ShinkansenConCCUSBBindingWidget_ShinkansenConDDUSBBindingWidget_ShinkansenCon
D-PadD-PadUSBBindingWidget_ShinkansenConDownDownUSBBindingWidget_ShinkansenConFace ButtonsFace ButtonsUSBBindingWidget_ShinkansenCon
HintsHintsUSBBindingWidget_ShinkansenConLeftLeftUSBBindingWidget_ShinkansenConPower LeverPower LeverUSBBindingWidget_ShinkansenCon
RightRightUSBBindingWidget_ShinkansenConSelectSelectUSBBindingWidget_ShinkansenCon
StartStartUSBBindingWidget_ShinkansenContThe Shinkansen Controller is a two-handle train master controller with a D-Pad and six buttons. The power axis starts from neutral and has thirteen progressively higher notches of power. The brake axis starts released, and has seven progressively increasing notches plus an Emergency Brake. This controller is designed for use with Densha De GO! San'yM Shinkansen-hen, and is best used with hardware with 14 or more notch settings on an axis.�The Shinkansen Controller is a two-handle train master controller with a D-Pad and six buttons. The power axis starts from neutral and has thirteen progressively higher notches of power. The brake axis starts released, and has seven progressively increasing notches plus an Emergency Brake. This controller is designed for use with Densha De GO! San'yō Shinkansen-hen, and is best used with hardware with 14 or more notch settings on an axis.USBBindingWidget_ShinkansenConUpUpUSBBindingWidget_ShinkansenCon
MotorMotorUSBBindingWidget_TranceVibrator�Are you sure you want to clear all bindings for this device? This action cannot be undone.ZAre you sure you want to clear all bindings for this device? This action cannot be undone.USBDeviceWidget"Automatic BindingAutomatic BindingUSBDeviceWidget"Automatic MappingAutomatic MappingUSBDeviceWidgetBindingsBindingsUSBDeviceWidgetClear BindingsClear BindingsUSBDeviceWidgetClear Mapping
Clear MappingUSBDeviceWidgetDevice TypeDevice TypeUSBDeviceWidget(No devices availableNo devices availableUSBDeviceWidget�No generic bindings were generated for device '%1'. The controller/source may not support automatic mapping.lNo generic bindings were generated for device '%1'. The controller/source may not support automatic mapping.USBDeviceWidgetSettingsSettingsUSBDeviceWidgetUSB Port %1USB Port %1USBDeviceWidget�128MB RAM je povolena. Kompatibilita s nkter�mi hrami mo~e b�t ovlivnna.D128MB RAM is enabled. Compatibility with some games may be affected.	VMManager�PYesnost prol�n�n� je pod Z�kladn�, to v nkter�ch hr�ch mo~e naruait efekty.GBlending Accuracy is below Basic, this may break effects in some games.	VMManagerBoot and DebugBoot and Debug	VMManager4CDVD precaching selhal: {}CDVD precaching failed: {}	VMManager6CDVD precaching byl zruaen.CDVD precaching was cancelled.	VMManagerxCheats have been disabled due to achievements hardcore mode.<Cheats have been disabled due to achievements hardcore mode.	VMManager�Z�platy kompatibility nejsou povoleny. Kompatibilita s nkter�mi hrami mo~e b�t ovlivnna.UCompatibility Patches are not enabled. Compatibility with some games may be affected.	VMManager�Cycle rate/skip is not at default, this may crash or make games run too slow.MCycle rate/skip is not at default, this may crash or make games run too slow.	VMManager*Disc changed to '{}'.Disc changed to '{}'.	VMManagerDisc removed.
Disc removed.	VMManagerbMezipame EE je povolen, co~ v�razn sn�~� v�kon.@EE Cache is enabled, this will significantly reduce performance.	VMManager�Re~im up�n�n� EE FPU nen� nastaven na v�choz�, to mo~e naruait nkter� hry.CEE FPU Clamp Mode is not set to default, this may break some games.	VMManager�Re~im zaokrouhlov�n� EE FPU nen� nastaven na v�choz�, to mo~e naruait nkter� hry.CEE FPU Round Mode is not set to default, this may break some games.	VMManagerlRekompil�tor EE nen� povolen, co~ v�razn sn�~� v�kon.IEE Recompiler is not enabled, this will significantly reduce performance.	VMManager�EE Wait Loop Detection is not enabled, this may reduce performance.CEE Wait Loop Detection is not enabled, this may reduce performance.	VMManager
ErrorError	VMManager�Estimate texture region is enabled, this may reduce performance.@Estimate texture region is enabled, this may reduce performance.	VMManagerHFailed to back up old save state {}.$Failed to back up old save state {}.	VMManager2Failed to load save stateFailed to load save state	VMManagerTFailed to load state (Memory card is busy)*Failed to load state (Memory card is busy)	VMManagernFailed to load state from slot {} (Memory card is busy)7Failed to load state from slot {} (Memory card is busy)	VMManager�Failed to open new disc image '{}'. Reverting to old image.
Error was: {}IFailed to open new disc image '{}'. Reverting to old image.
Error was: {}	VMManagerJFailed to save save state to slot {}.%Failed to save save state to slot {}.	VMManager<Failed to save save state: {}.Failed to save save state: {}.	VMManagerTFailed to save state (Memory card is busy)*Failed to save state (Memory card is busy)	VMManagerjFailed to save state to slot {} (Memory card is busy)5Failed to save state to slot {} (Memory card is busy)	VMManager�Failed to switch back to old disc image. Removing disc.
Error was: {}EFailed to switch back to old disc image. Removing disc.
Error was: {}	VMManagerVFast CDVD is enabled, this may break games.+Fast CDVD is enabled, this may break games.	VMManagerjFastmem is not enabled, this will reduce performance.5Fastmem is not enabled, this will reduce performance.	VMManagerFrame advancingFrame advancing	VMManager�Sn�mkov� frekvence pro NTSC nen� v�choz�. To mo~e naruait nkter� hry.>Frame rate for NTSC is not default. This may break some games.	VMManager�Sn�mkov� frekvence pro PAL nen� v�choz�. To mo~e naruait nkter� hry.=Frame rate for PAL is not default. This may break some games.	VMManager~GPU Palette Conversion is enabled, this may reduce performance.?GPU Palette Conversion is enabled, this may reduce performance.	VMManager�Opravy her nejsou povoleny. Kompatibilita s nkter�mi hrami mo~e b�t ovlivnna.JGame Fixes are not enabled. Compatibility with some games may be affected.	VMManager�Re~im hardwarov�ho stahov�n� nen� nastaven na PYesn�, to v nkter�ch hr�ch mo~e naruait renderov�n�.VHardware Download Mode is not set to Accurate, this may break rendering in some games.	VMManager�INTC Spin Detection is not enabled, this may reduce performance.@INTC Spin Detection is not enabled, this may reduce performance.	VMManagernRekompil�tor IOP nen� povolen, co~ v�razn sn�~� v�kon.JIOP Recompiler is not enabled, this will significantly reduce performance.	VMManagerjInstant VU1 is disabled, this may reduce performance.5Instant VU1 is disabled, this may reduce performance.	VMManagerLoading state
Loading state	VMManager:Loading state from slot {}...Loading state from slot {}...	VMManager�Mipmapov�n� je zak�z�no. To v nkter�ch hr�ch mo~e naruait renderov�n�.?Mipmapping is disabled. This may break rendering in some games.	VMManager.}�dn� hra nen� spuatnaNo Game Running	VMManager�PCSX2 requires a PS2 BIOS in order to run.

For legal reasons, you *must* obtain a BIOS from an actual PS2 unit that you own (borrowing doesn't count).

Once dumped, this BIOS image should be placed in the bios folder within the data directory (Tools Menu -> Open Data Directory).

Please consult the FAQs and Guides for further instructions.VPCSX2 requires a PS2 BIOS in order to run.

For legal reasons, you *must* obtain a BIOS from an actual PS2 unit that you own (borrowing doesn't count).

Once dumped, this BIOS image should be placed in the bios folder within the data directory (Tools Menu -> Open Data Directory).

Please consult the FAQs and Guides for further instructions.	VMManagerPS2 BIOS ({})
PS2 BIOS ({})	VMManager�Renderer is not set to Automatic. This may cause performance problems and graphical issues.[Renderer is not set to Automatic. This may cause performance problems and graphical issues.	VMManagerResuming stateResuming state	VMManager4Saving state to slot {}...Saving state to slot {}...	VMManager.State saved to slot {}.State saved to slot {}.	VMManagerxTexture Preloading is not Full, this may reduce performance.<Texture Preloading is not Full, this may reduce performance.	VMManager�Texture dumping is enabled, this will continually dump textures to disk.HTexture dumping is enabled, this will continually dump textures to disk.	VMManager�Filtrov�n� textur nen� nastaveno na Biline�rn� (PS2). To v nkter�ch hr�ch narua� renderov�n�.XTexture filtering is not set to Bilinear (PS2). This will break rendering in some games.	VMManagerDThere is no save state in slot {}."There is no save state in slot {}.	VMManager�Triline�rn� filtrov�n� nen� nastaveno na automatick�. To v nkter�ch hr�ch mo~e naruait renderov�n�.TTrilinear filtering is not set to automatic. This may break rendering in some games.	VMManagerUnknown GameUnknown Game	VMManager|Multiplik�tor ak�lov�n� je pod nativn�, to narua� renderov�n�.>Upscale multiplier is below native, this will break rendering.	VMManager�Re~im up�n�n� VU nen� nastaven na v�choz�, to mo~e naruait nkter� hry.?VU Clamp Mode is not set to default, this may break some games.	VMManagernRekompil�tor VU0 nen� povolen, co~ v�razn sn�~� v�kon.JVU0 Recompiler is not enabled, this will significantly reduce performance.	VMManager�Re~im zaokrouhlov�n� VU0 nen� nastaven na v�choz�, to mo~e naruait nkter� hry.@VU0 Round Mode is not set to default, this may break some games.	VMManagernRekompil�tor VU1 nen� povolen, co~ v�razn sn�~� v�kon.JVU1 Recompiler is not enabled, this will significantly reduce performance.	VMManager�Re~im zaokrouhlov�n� VU1 nen� nastaven na v�choz�, to mo~e naruait nkter� hry.@VU1 Round Mode is not set to default, this may break some games.	VMManagertmVU Flag Hack is not enabled, this may reduce performance.:mVU Flag Hack is not enabled, this may reduce performance.	VMManager��

Anon7 - 2021