{"__AUTOGENERATED__": "This file was autogenerated. Do not modify it directly.", "search": {"search": "H\u013eada\u0165", "searchGames": "H\u013eadajte hry, obchody alebo \u017e\u00e1nre", "searchStartPlaying": "Ak chcete za\u010da\u0165 hra\u0165, vyh\u013eadajte hru", "recentGames": "Ned\u00e1vne hry", "play": "Hra\u0165", "noResults": "Nena\u0161li sa \u017eiadne v\u00fdsledky", "library": "KNI\u017dNICA", "problemConnectingToNvidia": "Vyskytol sa probl\u00e9m s pripojen\u00edm k spolo\u010dnosti GeForce NOW", "desktopShortcut": "SKRATKA NA PRACOVNEJ PLOCHE", "patching": "Opravuje sa", "offline": "Offline", "requireTapOnSearchBar": "Ak si chcete zobrazi\u0165 kl\u00e1vesnicu, mus\u00edte \u0165ukn\u00fa\u0165 na vyh\u013ead\u00e1vac\u00ed panel", "all": "V\u0161etko", "inputPlaceholder": "H\u013eada\u0165 funkcie, nastavenia a\u00a0\u010fal\u0161ie mo\u017enosti", "nothingToSee": "Ni\u010d sa tu nezobrazuje", "adjustSearchQuery": "Spresnite svoj dotaz pomocou in\u00e9ho k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9ho slova", "emptyInputQuery": "Sk\u00faste vyh\u013eada\u0165 slovo {{keywords}} a\u00a0\u010fal\u0161ie"}, "common": {"ok": "OK", "cancel": "ZRU\u0160I\u0164", "apply": "POU\u017dI\u0164", "disable": "DEAKTIVOVA\u0164", "enable": "AKTIVOVA\u0164", "close": "ZAVRIE\u0164", "login": "PRIHL\u00c1SI\u0164 SA", "retry": "Sk\u00fasi\u0165 znova", "off": "Vypnut\u00e9", "on": "Zapnut\u00e9", "disabled": "Deaktivovan\u00e9", "active": "Akt\u00edvne", "inactive": "Neakt\u00edvne", "loginUnsuccessful": "Prihl\u00e1senie bolo ne\u00faspe\u0161n\u00e9", "updateRequiredDescription": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App vy\u017eaduje aktualiz\u00e1ciu.", "relaunchNow": "Znova spusti\u0165", "errorCode": "K\u00f3d chyby: {{errorCode}}", "learnMore": "\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie", "readMore": "Zobrazi\u0165 viac", "readLess": "Zobrazi\u0165 menej", "refresh": "Obnovi\u0165", "add": "Prida\u0165", "remove": "Odstr\u00e1ni\u0165", "filter": "Filtre", "enabling": "Zap\u00edna sa...", "timeago": "Pred {{number}} {{timeUnit}}", "monthYear": "{{month}} {{year}}", "second": "s.", "seconds": "s.", "minute": "min.", "minutes": "min.", "hour": "h.", "hours": "h.", "day": "d.", "days": "d.", "month": "m.", "months": "m.", "year": "r.", "years": "r.", "week": "t\u00fd\u017e.", "weeks": "t\u00fd\u017e.", "yesterday": "V\u010dera", "viewDetails": "Zobrazi\u0165 podrobnosti", "featureNotAvailable": "{{featureName}} nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "launch": "Spusti\u0165", "somethingWentWrong": "Vyskytol sa probl\u00e9m. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "pageNotAvailable": "Str\u00e1nka {{page}} nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "installDriverToAccessPage": "Ak chcete z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0str\u00e1nke {{page}}, nain\u0161talujte ovl\u00e1da\u010d.", "updateDriverToAccessPage": "Ak chcete z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0str\u00e1nke {{page}}, aktualizujte ovl\u00e1da\u010d.", "installDriverToAccessFeature": "Ak chcete z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0funkcii {{feature}}, nain\u0161talujte ovl\u00e1da\u010d.", "updateDriverToAccessFeature": "Ak chcete z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k\u00a0funkcii {{feature}}, aktualizujte ovl\u00e1da\u010d.", "gotIt": "Rozumiem", "library": "Kni\u017enica", "seeAll": "Zobrazi\u0165 v\u0161etko", "play": "Hra\u0165", "openFolder": "Otvori\u0165 umiestnenie s\u00faboru", "pluginErrorTryLaterModalText": "Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "pluginErrorProblemHeaderText": "Vyskytol sa probl\u00e9m", "view": "Zobrazi\u0165", "problemWithNvAppErrorHeaderText": "Vyskytol sa probl\u00e9m s\u00a0aplik\u00e1ciou NVIDIA App", "relaunchAppError": "Znova spustite aplik\u00e1ciu.", "rebootPC": "Ak to nepom\u00f4\u017ee, sk\u00faste prein\u0161talova\u0165 aplik\u00e1ciu NVIDIA App a\u00a0re\u0161tartujte po\u010d\u00edta\u010d.", "default": "Predvolen\u00e9", "custom": "Vlastn\u00e9", "noInformationAvailable": "Inform\u00e1cie nie s\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii.<br/> Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "yes": "\u00c1no", "no": "Nie", "sortAndFilter": "Zoradi\u0165 a\u00a0filtrova\u0165", "sort": "Zoradi\u0165", "supported": "Podporovan\u00e9", "notSupported": "Nepodporovan\u00e9", "recent": "Najnov\u0161ie", "programsAtoZ": "A a\u017e Z", "programsZtoA": "Z a\u017e A", "change": "Zmeni\u0165", "tips": "Tipy", "auto": "Automaticky", "send": "Odosla\u0165", "notAvailable": "Nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "notEnabled": "Neaktivovan\u00e9", "restore": "OBNOVI\u0164", "unsupported": "Nepodporovan\u00e9", "desktop": "Pracovn\u00e1 plocha", "toggle": "Prep\u00edna\u010d je {{state}}", "expand": "Rozbali\u0165", "collapse": "Zbali\u0165", "info": "Inform\u00e1cie", "menu": "Ponuka", "checked": "Za\u010diarknut\u00e9", "unchecked": "Neza\u010diarknut\u00e9", "showIndicator": "Zobrazi\u0165 indik\u00e1tor", "appOfflineStatus": "Moment\u00e1lne ste offline. Niektor\u00e9 funkcie nemusia fungova\u0165, ke\u010f ste offline.", "show": "Zobrazi\u0165", "hide": "Skry\u0165", "more": "Viac"}, "drivers": {"download": "Prevzia\u0165", "noInformationAvailable": "Inform\u00e1cie nie s\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii.<br/> Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "downloading": "Preber\u00e1 sa...", "preparingPackage": "Pripravuje sa bal\u00edk...", "paused": "Pozastaven\u00e9", "stopDownload": "Zastavi\u0165 preberanie", "pauseDownload": "Pozastavi\u0165 preberanie", "resumeDownload": "Pokra\u010dova\u0165 v\u00a0preberan\u00ed", "failed": "Ne\u00faspe\u0161n\u00e9", "retrying": "Prebieha op\u00e4tovn\u00fd pokus...", "otherInstallationRunning": "Prebiehaj\u00fa in\u00e9 in\u0161tal\u00e1cie. Dokon\u010dite ich a\u00a0potom to sk\u00faste znova.", "anErrorOccurred": "Vyskytla sa chyba.", "install": "In\u0161talova\u0165", "whatsNew": "Novinky", "whatsFixed": "Opravy", "installationOption": "Mo\u017enosti in\u0161tal\u00e1cie", "installationHasFinished": "In\u0161tal\u00e1cia sa dokon\u010dila", "installationCompleteRestart": "In\u0161tal\u00e1cia sa dokon\u010d\u00ed po re\u0161tarte syst\u00e9mu.", "restartLater": "Re\u0161tartova\u0165 nesk\u00f4r", "restartNow": "Re\u0161tartova\u0165 teraz", "installationCanNotContinue": "In\u0161tal\u00e1cia nem\u00f4\u017ee pokra\u010dova\u0165", "title": "Ovl\u00e1da\u010de", "customInstall": "Vlastn\u00e1 in\u0161tal\u00e1cia", "expressInstall": "Expresn\u00e1 in\u0161tal\u00e1cia", "expressInstallDescription": "Inovuje aktu\u00e1lne ovl\u00e1da\u010de a\u00a0ponech\u00e1 s\u00fa\u010dasn\u00e9 nastavenia ovl\u00e1da\u010da.", "customInstallDescription": "Umo\u017e\u0148uje v\u00e1m vybra\u0165, ktor\u00e9 s\u00fa\u010dasti chcete nain\u0161talova\u0165. Ke\u010f zru\u0161\u00edte za\u010diarknutie pol\u00ed\u010dka ved\u013ea konkr\u00e9tnej s\u00fa\u010dasti, dan\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 sa odin\u0161taluje.", "unableToConnectToNvidia": "Nepodarilo sa pripoji\u0165 k\u00a0lokalite NVIDIA", "unableToReachNvidia": "Moment\u00e1lne sa nedar\u00ed pripoji\u0165 k\u00a0lokalite NVIDIA. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r", "driverDownloadFailed": "Ovl\u00e1da\u010d sa nepodarilo prevzia\u0165", "downloadPausedUnableToReachNvidia": "Preberanie sa pozastavilo, ned\u00e1 sa pripoji\u0165 k\u00a0lokalite NVIDIA", "downloadDiskSpace": "Preberanie nem\u00f4\u017ee pokra\u010dova\u0165, uvo\u013enite \u010fal\u0161ie miesto na disku. Mus\u00edte uvo\u013eni\u0165 {{value}} na disku {{drive}}.", "newCRDDriverAvailable": "Je k\u00a0dispoz\u00edcii nov\u00fd ovl\u00e1da\u010d GeForce Creator Ready", "newGRDDriverAvailable": "Je k\u00a0dispoz\u00edcii nov\u00fd ovl\u00e1da\u010d GeForce Game Ready", "latestGeforceCRDUpdate": "M\u00e1te najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d GeForce Creator Ready", "latestGeforceUpdate": "M\u00e1te najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d GeForce Game Ready", "fallbackGeforceGrdDriverName": "Ovl\u00e1da\u010d GeForce Game Ready", "fallbackGeforceCrdDriverName": "Ovl\u00e1da\u010d NVIDIA Studio", "fallbackQuadroDriverName": "Ovl\u00e1da\u010d NVIDIA RTX/Quadro Desktop And Notebook", "unInstalling": "Prebieha odin\u0161talovanie...", "installing": "In\u0161taluje sa s\u00fa\u010das\u0165 {{component}}...", "preparingForInstallation": "Pripravuje sa in\u0161tal\u00e1cia s\u00fa\u010dasti {{component}}...", "component": "S\u00fa\u010das\u0165", "newVersion": "Nov\u00e9", "contextualLink": "Kontextov\u00e9 prepojenie", "currentVersion": "Aktu\u00e1lne", "performCleanInstallation": "\u010cist\u00e1 in\u0161tal\u00e1cia", "cleanInstallMessage": "V\u0161etky nastavenia ovl\u00e1da\u010da a\u00a0profily sa obnovia na predvolen\u00e9 hodnoty", "status": "Stav", "reInstallDriver": "Prein\u0161talova\u0165", "customInstallationLoading": "Na\u010d\u00edtavaj\u00fa sa podrobnosti...", "installed": "Nain\u0161talovan\u00e9", "notSelected": "Nevybrat\u00e9", "installationFail": "In\u0161tal\u00e1cia zlyhala", "version": "Verzia", "releaseDate": "D\u00e1tum vydania", "currentlyDriverInstalled": "Aktu\u00e1lne nain\u0161talovan\u00e9", "latestAvailable": "Najnov\u0161ie vydanie", "driverUpdateAvailable": "K\u00a0dispoz\u00edcii je aktualiz\u00e1cia", "noDriverInstalled": "Nie je nain\u0161talovan\u00fd ovl\u00e1da\u010d", "driverUpdateRequired": "Vy\u017eaduje sa aktualiz\u00e1cia ovl\u00e1da\u010da", "driverUpToDate": "Aktu\u00e1lne", "errorCode": "K\u00f3d chyby: {{code}}", "details": "Podrobnosti", "viewDetails": "Zobrazi\u0165 podrobnosti", "downloadProhibited": "Pri preberan\u00ed ovl\u00e1da\u010da sa vyskytol probl\u00e9m, budete ho musie\u0165 prevzia\u0165 manu\u00e1lne. Ak probl\u00e9m pretrv\u00e1va, kontaktujte z\u00e1kazn\u00edcku podporu NVIDIA.", "insufficientMemory": "Nedostatok pam\u00e4te (RAM). Zatvorte niektor\u00e9 programy a\u00a0sk\u00faste to znova.", "getLatestDriverLink": "Z\u00edska\u0165 najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d", "extractionError": "Pri extrahovan\u00ed bal\u00edka sa vyskytol probl\u00e9m. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "extractionErrorNotEnoughSpace": "Pri extrahovan\u00ed bal\u00edka sa vyskytla chyba. Mohlo sa to sta\u0165 z\u00a0nasleduj\u00facich d\u00f4vodov:<br/> \u2013 Nedostatok miesta na disku. Ak chcete uvo\u013eni\u0165 miesto na disku, odstr\u00e1\u0148te s\u00fabory, ktor\u00e9 u\u017e nepotrebujete.<br/> \u2013 Stiahnut\u00fd bal\u00edk je po\u0161koden\u00fd.<br/> \u2013 Nedostatok pam\u00e4te (RAM). Zatvorte niektor\u00e9 programy a\u00a0sk\u00faste to znova.<br/><br/> Ak probl\u00e9m pretrv\u00e1va, kontaktujte z\u00e1kazn\u00edcku podporu NVIDIA.", "previouslyInstalled": "Predt\u00fdm nain\u0161talovan\u00e9", "constraints": {"operatingSystemInUseNotSupported": "Tento bal\u00edk nepodporuje aktu\u00e1lny opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m. Z\u00edskajte spr\u00e1vny bal\u00edk pre svoj syst\u00e9m.", "noComponentToInstall": "Nie s\u00fa \u017eiadne s\u00fa\u010dasti na in\u0161tal\u00e1ciu.", "requireFilesAreMissing": "Po\u017eadovan\u00e9 s\u00fabory ch\u00fdbaj\u00fa.", "requireComponentMissing": "Po\u017eadovan\u00e9 s\u00fa\u010dasti ch\u00fdbaj\u00fa.", "otherInstallationIsRunning": "Prebiehaj\u00fa in\u00e9 in\u0161tal\u00e1cie. Dokon\u010dite ich a\u00a0potom to sk\u00faste znova.", "systemRestartIsRequired": "Vy\u017eaduje sa re\u0161tart syst\u00e9mu. Re\u0161tartujte syst\u00e9m a\u00a0sk\u00faste to znova.", "installPackageCorrupt": "In\u0161tala\u010dn\u00fd bal\u00edk je po\u0161koden\u00fd.", "diskSpaceConstraint": "Ak chcete pokra\u010dova\u0165, uvo\u013enite \u010fal\u0161ie miesto na disku. Po\u017eadovan\u00e9 miesto: {{value}} MB na disku {{drive}}", "foundNewWizardIsOpen": "Je spusten\u00fd sprievodca nov\u00fdm n\u00e1jden\u00fdm hardv\u00e9rom. Ak chcete pokra\u010dova\u0165 v\u00a0in\u0161tal\u00e1cii, zatvorte ho alebo po\u010dkajte, k\u00fdm sa dokon\u010d\u00ed.", "installIntelDriverFirst": "Najsk\u00f4r je potrebn\u00e9 nain\u0161talova\u0165 ovl\u00e1da\u010d Intel\u00ae.", "packageCannotBeInstalledInSafeMode": "Microsoft Visual C++ Redistributable packages for Visual Studio nie je mo\u017en\u00e9 nain\u0161talova\u0165 v n\u00fadzovom re\u017eime.", "driverIsNotCompatible": "Grafick\u00fd ovl\u00e1da\u010d NVIDIA nie je kompatibiln\u00fd s touto verziou syst\u00e9mu Windows.", "graphicsHardwareNotCompatible": "Pre tento grafick\u00fd ovl\u00e1da\u010d sa nepodarilo n\u00e1js\u0165 kompatibiln\u00fd grafick\u00fd hardv\u00e9r.", "3dVisionDriverNotCompatible": "Aktu\u00e1lne nain\u0161talovan\u00fd ovl\u00e1da\u010d NVIDIA 3D Vision Controller nie je kompatibiln\u00fd s\u00a0t\u00fdmto grafick\u00fdm ovl\u00e1da\u010dom a\u00a0bude odin\u0161talovan\u00fd. Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 s\u00fapravu NVIDIA 3D Vision, mus\u00edte nain\u0161talova\u0165 aj najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d 3D Vision Controller.", "installingOlderDriverVersion": "In\u0161talujete star\u0161iu verziu ovl\u00e1da\u010da. Ke\u010f sa bude po\u010d\u00edta\u010d nach\u00e1dza\u0165 v\u00a0doku alebo mimo doku, syst\u00e9m bude m\u00f4c\u0165 nain\u0161talova\u0165 nov\u0161iu verziu.", "virtualAudioIsNotCompatible": "Virtu\u00e1lny zvuk Miracast nie je kompatibiln\u00fd s touto verziou syst\u00e9mu Windows.", "optimalSettingsAvailable": "S\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii optim\u00e1lne nastavenia"}, "tips": {"tipText": "Pozn\u00e1mka:", "externallyConnectedMonitor": "Obrazovka m\u00f4\u017ee po\u010das in\u0161tal\u00e1cie blika\u0165."}, "preferences": {"studioDrivers": "Ovl\u00e1da\u010d Studio", "gameReadyDrivers": "Ovl\u00e1da\u010d Game Ready", "workstationDrivers": "Ovl\u00e1da\u010d NVIDIA RTX Enterprise", "workstationRecommendedDrivers": "Ovl\u00e1da\u010d odpor\u00fa\u010dan\u00fd spolo\u010dnos\u0165ou NVIDIA", "workstationLeadingEdgeDrivers": "Najpokro\u010dilej\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d", "workstationConservativeDrivers": "Konzervat\u00edvny ovl\u00e1da\u010d", "recommendedForGameUpdates": "Poskytuje najlep\u0161\u00ed hern\u00fd z\u00e1\u017eitok", "recommendedForCreativeApp": "Poskytuje najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok pri pou\u017e\u00edvan\u00ed tvoriv\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed", "recommendedForWorkstation": "Vyv\u00e1\u017eenie stability a\u00a0nov\u00fdch funkci\u00ed", "recommendedForLeadingEdge": "Najnov\u0161ie funkcie a\u00a0vylep\u0161enia", "recommendedForConservative": "Stabilita a\u00a0otestovan\u00e1 funk\u010dnos\u0165", "checkingForUpdates": "Prebieha kontrola aktualiz\u00e1ci\u00ed...", "checkForUpdates": "Skontrolova\u0165 aktualiz\u00e1cie"}}, "preferences": {"system": "Syst\u00e9m", "features": "Funkcie", "ready": "Pripraven\u00e9", "notReady": "Nie je pripraven\u00e9", "autoDownloadDrivers": "Automaticky prebera\u0165 ovl\u00e1da\u010de s\u00a0mo\u017enos\u0165ou v\u00fdberu \u010dasu in\u0161tal\u00e1cie", "displayMode": "Re\u017eim zobrazenia", "systemTray": "Panel \u00faloh", "myRig": {"geforceHeader": "Podrobnosti o\u00a0zostave", "workstationHeader": "Syst\u00e9mov\u00e9 inform\u00e1cie", "graphicsCard": "Grafick\u00e1 karta", "graphicsCards": "Grafick\u00e9 karty ({{count}})", "driver": "Ovl\u00e1da\u010d", "display": "Obrazovka", "displays": "Obrazovky ({{count}})", "cpu": "Procesor", "ram": "RAM", "storage": "\u00dalo\u017eisko", "storages": "\u00dalo\u017eisko ({{count}})", "moreItems": "a\u00a0e\u0161te {{items}}", "copyText": "Kop\u00edrova\u0165 text", "dialogTitle": "Moja zostava: Podrobnosti", "workstationTitle": "M\u00f4j syst\u00e9m: Podrobnosti", "osVersion": "Verzia {{osVersion}}", "device": "Zariadenie", "unableToRetrieveGPU": "Pri na\u010d\u00edtavan\u00ed syst\u00e9mov\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed sa vyskytol probl\u00e9m. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r."}, "about": {"title": "Inform\u00e1cie", "appTitle": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App", "nvidiaRightsReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. V\u0161etky pr\u00e1va vyhraden\u00e9.", "terms": "Podmienky pou\u017e\u00edvania aplik\u00e1cie NVIDIA App", "accountTerms": "Podmienky pou\u017e\u00edvania \u00fa\u010dtu NVIDIA", "privacyPolicy": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti NVIDIA", "privacyPortal": "Port\u00e1l ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti NVIDIA", "osslicense": "Open-sourceov\u00e9 licencie", "releaseHighlights": "Z\u00e1kladn\u00e9 inform\u00e1cie o\u00a0vydan\u00ed", "betaTitle": "Skor\u0161\u00ed pr\u00edstup", "betaDescription": "Zistite medzi prv\u00fdmi, \u010do chyst\u00e1me pre aplik\u00e1ciu NVIDIA App. M\u00f4\u017ee sa vy\u017eadova\u0165 aktualiz\u00e1cia.", "betaControl": "Prihl\u00e1si\u0165 sa na pr\u00edstup k\u00a0betaverzii alebo experiment\u00e1lnym funkci\u00e1m", "releaseHighlightsError": "Pri otv\u00e1ran\u00ed inform\u00e1ci\u00e1ch o\u00a0vydan\u00ed sa vyskytla chyba", "privacy": {"title": "Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov", "requiredConsent": {"header": "Po\u017eadovan\u00e9 \u00fadaje", "description": "\u00dadaje, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na fungovanie aplik\u00e1cie NVIDIA App a\u00a0nemo\u017eno ich vypn\u00fa\u0165."}, "functionalConsent": {"header": "\u00dadaje o\u00a0konfigur\u00e1cii, v\u00fdkone a\u00a0pou\u017e\u00edvan\u00ed", "description": "Konfigur\u00e1cia po\u010d\u00edta\u010da a\u00a0metriky pou\u017e\u00edvania hier/aplik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa optimalizova\u0165 nastavenia hier a\u00a0poskytova\u0165 funkcie aplik\u00e1ci\u00ed."}, "technicalConsent": {"header": "\u00dadaje o\u00a0chyb\u00e1ch a\u00a0zlyhaniach", "description": "Podrobn\u00e9 denn\u00edky ch\u00fdb a\u00a0\u00fadaje o\u00a0ovl\u00e1da\u010di, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa spolo\u010dnosti NVIDIA opravova\u0165 chyby a\u00a0zlep\u0161ova\u0165 ovl\u00e1da\u010de."}}}, "featureReadiness": {"title": "Funkcie", "open": "Otvori\u0165", "share": {"header": "Prekrytie NVIDIA", "description": "Jednoducho sn\u00edmajte vide\u00e1 a\u00a0zaznamen\u00e1vajte sn\u00edmky obrazovky, me\u0148te grafick\u00e9 nastavenia, monitorujte v\u00fdkon syst\u00e9mu a\u00a0mnoho \u010fal\u0161ieho. Toto nastavenie sa pou\u017eije pri \u010fal\u0161om spusten\u00ed hry.", "infoMessage": "Ak chcete t\u00fato funkciu pou\u017e\u00edva\u0165, zapnite prekrytie NVIDIA.", "mediaPackInstallErrorInfo": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, nain\u0161talujte Windows Media Feature Pack"}, "controlPanelFeature": {"header": "Ovl\u00e1dac\u00ed panel NVIDIA", "description": "Pr\u00edstup k\u00a0nastaveniam displeja a\u00a0videa"}, "languageFeature": {"header": "Jazyk", "description": "Zmena jazykov\u00fdch nastaven\u00ed aplik\u00e1cie NVIDIA App"}, "themeFeature": {"header": "Mot\u00edv", "light": "Svetl\u00fd", "dark": "Tmav\u00fd", "system": "Syst\u00e9m"}, "photoModeGameFilter": {"header": "Hern\u00e9 filtre a\u00a0re\u017eim fotografie", "description": "Upravujte vzh\u013ead svojej hry a\u00a0zachyt\u00e1vajte po\u010das hry \u00fa\u017easn\u00e9 fotografie. Toto nastavenie sa pou\u017eije pri \u010fal\u0161om spusten\u00ed hry."}, "systemRequirementLink": "Zobrazi\u0165 \u00fapln\u00e9 syst\u00e9mov\u00e9 po\u017eiadavky"}, "notifications": {"title": "Ozn\u00e1menia", "windowsNotificationLink": "Spr\u00e1va nastaven\u00ed upozornen\u00ed syst\u00e9mu Windows", "driver": {"control": "Aktualiz\u00e1cie ovl\u00e1da\u010dov"}, "rewards": {"control": "Dostupn\u00e9 odmeny"}}, "gameScan": {"scanLocationsCount": "Umiestnenia vyh\u013ead\u00e1vania ({{count}})", "scanLocations": "Umiestnenia vyh\u013ead\u00e1vania", "scanLocationsButton": "Zobrazi\u0165 a\u00a0upravi\u0165", "scanLocationDialogAddText": "Zobrazi\u0165 a\u00a0upravi\u0165 umiestnenia vyh\u013ead\u00e1vania", "gamesAppsAdded": "Hry a\u00a0aplik\u00e1cie ({{count}})", "gamesAppsAddedWithoutCount": "Hry a\u00a0aplik\u00e1cie", "lastScanned": "Posledn\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vanie: {{time}}", "scanNow": "Vyh\u013ead\u00e1va\u0165", "supportedGamesLink": "Zobrazi\u0165 podporovan\u00e9 hry a\u00a0aplik\u00e1cie", "autoOptimize": "Automaticky optimalizova\u0165 novopridan\u00e9 hry a\u00a0aplik\u00e1cie"}}, "shared": {"cancel": "Zru\u0161i\u0165", "close": "Zavrie\u0165", "continue": "pokra\u010dova\u0165", "tryAgain": "Sk\u00fasi\u0165 znova"}, "appBar": {"goBack": "Sp\u00e4\u0165", "menu": "Ponuka", "search": "H\u013eada\u0165"}, "layout": {"apps": {"title": "Aplik\u00e1cie NVIDIA", "get": "Z\u00edska\u0165", "open": "Otvori\u0165", "cancel": "Zru\u0161i\u0165", "uninstall": "Odin\u0161talova\u0165", "update": "Aktualizova\u0165", "appUnsupported": "Nepodporovan\u00fd syst\u00e9m.", "seewhy": "Zobrazi\u0165 d\u00f4vod", "downloading": "Preber\u00e1 sa...", "downloadingUpdate": "Preber\u00e1 sa aktualiz\u00e1cia...", "installing": "In\u0161taluje sa\u2026", "installingUpdate": "In\u0161taluje sa aktualiz\u00e1cia...", "queued": "In\u0161tal\u00e1cia je v\u00a0porad\u00ed...", "queuedForUpdate": "Aktualiz\u00e1cia je v\u00a0porad\u00ed...", "uninstalling": "Prebieha odin\u0161talovanie...", "openError": "Pri otv\u00e1ran\u00ed aplik\u00e1cie {{appName}} sa vyskytol probl\u00e9m.", "installError": "Pri in\u0161tal\u00e1cii aplik\u00e1cie {{appName}} sa vyskytol probl\u00e9m.", "downloadError": "Pri preberan\u00ed aplik\u00e1cie {{appName}} sa vyskytol probl\u00e9m.", "removeError": "Pri odstra\u0148ovan\u00ed aplik\u00e1cie {{appName}} sa vyskytol probl\u00e9m.", "tryInBrowser": "Vysk\u00fa\u0161a\u0165 v\u00a0prehliada\u010di", "openInBrowser": "Otvori\u0165 v\u00a0prehliada\u010di", "version": "Verzia", "emptyState": "Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 aplik\u00e1cie. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r."}, "features": {"drivers": {"title": "Ovl\u00e1da\u010de", "description": "Najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d pre va\u0161u grafick\u00fa kartu NVIDIA"}, "manage3dsettings": {"title": "Grafika", "description": "Konfigurova\u0165 programy", "appsOptimized": "Optimalizovan\u00e9 programy: {{optimized}} z\u00a0{{total}}"}, "rewards": {"singleRewardsDescription": "{{gameName}}: Z\u00edskajte hru zadarmo e\u0161te dnes", "doubleRewardsDescription": "{{gameName1}} a\u00a0{{gameName2}}: Z\u00edskajte hru zadarmo e\u0161te dnes", "tripleRewardsDescription": "{{gameName1}}, {{gameName2}} a\u00a0{{gameName3}}: \u010cakaj\u00fa na uplatnenie", "SingleRewardsRedeemedDescription": "Kliknite sem a\u00a0z\u00edskajte hry zadarmo", "noOfRewardsAvailableDescription": "Po\u010det dostupn\u00fdch odmien: {{ noOfRewardsAvailable }}", "enterCouponCodeDescription": "Zadajte k\u00f3d v\u00e1\u0161ho kup\u00f3nu"}, "overlay": {"title": "Prekrytie", "hotkey": "{{hotKey}} \u2013 Otvori\u0165 prekrytie", "clickToEnable": "Aktivova\u0165 a\u00a0otvori\u0165 prekrytie", "disabled": "Vypnut\u00e9", "enabled": "Zapnut\u00e9", "disabling": "Vyp\u00edna sa...", "unableToOpenOverlay": "Pri otv\u00e1ran\u00ed prekrytia sa vyskytol probl\u00e9m", "unableToEnableOverlay": "Pri zap\u00ednan\u00ed prekrytia sa vyskytol probl\u00e9m. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "unableToOpenGAssist": "Pri otv\u00e1ran\u00ed technol\u00f3gie Project G-Assist sa vyskytol probl\u00e9m", "enableWithGAssist": "Prekrytie NVIDIA bolo aktivovan\u00e9 na pou\u017e\u00edvanie technol\u00f3gie Project G-Assist"}}, "programs": {"emptyText": "Pridajte si hry a\u00a0aplik\u00e1cie do kni\u017enice", "hiddenText": "V\u0161etky programy s\u00fa skryt\u00e9"}}, "menu": {"home": "Domov", "manage3dSettings": "Nastavenia 3D aplik\u00e1ci\u00ed", "systemInformation": "Syst\u00e9mov\u00e9 inform\u00e1cie", "about": "Inform\u00e1cie", "overview": "Preh\u013ead"}, "toolbar": {"login": "Prihl\u00e1si\u0165 sa", "logout": "Odhl\u00e1si\u0165 sa", "account": "\u00da\u010det", "switchAccount": "Prepn\u00fa\u0165 \u00fa\u010det", "continueAs": "Prihl\u00e1si\u0165 sa cez {{login_hint}}", "settings": "Nastavenia", "goBack": "Sp\u00e4\u0165", "help": "Pomocn\u00edk", "legacyControlPanel": "Prejs\u0165 na star\u0161\u00ed ovl\u00e1dac\u00ed panel", "openingLegacyControlPanel": "Otv\u00e1ra sa star\u0161\u00ed ovl\u00e1dac\u00ed panel"}, "manage3dSettings": {"subTitle": "Nastavenia ovl\u00e1da\u010da", "legacySettings": "Star\u0161ie nastavenia", "settings": "Nastavenia", "current": "Aktu\u00e1lne", "optimal": "Optim\u00e1lna", "globalSettings": "Glob\u00e1lne nastavenia", "programSettings": "Programov\u00e9 nastavenia", "recommended": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9", "hide": "Skry\u0165 program", "unhide": "Odkry\u0165 program", "remove": "Odstr\u00e1ni\u0165 program", "scan": {"scanStarted": "H\u013eadaj\u00fa sa programy. Zoznam sa bude aktualizova\u0165 automaticky.", "scanning": "H\u013eadanie programov", "gamesAndAppsScanning": "... programy", "gamesAndApps": "Programy", "gamesAddedInitialZero": "Po\u010det pridan\u00fdch nov\u00fdch programov: {{ count }}", "gamesAdded": "Po\u010det pridan\u00fdch nov\u00fdch programov: {{ count }}, celkov\u00fd po\u010det programov: {{ total }}.", "gamesRemoved": "Po\u010det odstr\u00e1nen\u00fdch programov: {{ count }}, celkov\u00fd po\u010det programov: {{ total }}.", "gameIsAddedInitialZero": "Bol pridan\u00fd {{ count }} nov\u00fd program", "gameIsAdded": "Bol pridan\u00fd {{ count }} nov\u00fd program, celkov\u00fd po\u010det programov: {{ total }}.", "gameIsRemoved": "Bol odstr\u00e1nen\u00fd {{ count }} program, celkov\u00fd po\u010det programov: {{ total }}.", "noProgramsFound": "Nena\u0161li sa \u017eiadne nov\u00e9 programy", "noAppsFound": "Spustite vyh\u013ead\u00e1vanie alebo manu\u00e1lne pridajte programy na optimaliz\u00e1ciu a\u00a0konfigur\u00e1ciu grafiky v\u00a0hre a\u00a0nastaven\u00ed ovl\u00e1da\u010da", "zeroAppsOnFilter": "<span class='font-body2'>Ni\u010d sa tu nezobrazuje</span>.<br/> Upravte si mierne filtre, aby sa zobrazili aspo\u0148 niektor\u00e9 programy.", "scanErrored": "Pri h\u013eadan\u00ed programov sa vyskytol probl\u00e9m. Sk\u00faste prida\u0165 programy manu\u00e1lne.", "isAlreadyPresent": "Program {{ program }} je u\u017e pridan\u00fd", "andIsHidden": " a\u00a0je skryt\u00fd"}, "addProgram": "Prida\u0165 program", "addScanLocation": "Prida\u0165 umiestnenie vyh\u013ead\u00e1vania", "filterByAll": "V\u0161etko", "filterByGames": "Hry", "filterByApps": "Aplik\u00e1cie", "filterByOptimized": "Optimalizovan\u00e9", "filterByUnOptimized": "Neoptimalizovan\u00e9", "filterByPhotoMode": "Re\u017eim fotografie je pripraven\u00fd", "filterByGameFilter": "Hern\u00fd filter je pripraven\u00fd", "filterByHidden": "Skryt\u00e9", "anErrorOccurred": "Pri ukladan\u00ed nastavenia sa vyskytol probl\u00e9m", "anErrorOccuredAtLaunch": "Pri sp\u00fa\u0161\u0165an\u00ed programu sa vyskytol tento probl\u00e9m: {{errorText}}", "anErrorOccurredDuringRestore": "Pri obnovovan\u00ed nastaven\u00ed sa vyskytol probl\u00e9m", "dependentSettingsUpdated": "{{ primaryText }} a\u00a0{{ lastSetting }} sa aktualizovali", "systemWideSettingInfo": "Toto je nastavenie pre cel\u00fd syst\u00e9m a\u00a0plat\u00ed pre v\u0161etky programy. Ak ho chcete nakonfigurova\u0165, prejdite na str\u00e1nku glob\u00e1lnych nastaven\u00ed.", "resolve3dSettingsData": {"headerText": "Naozaj chcete od\u00eds\u0165?", "bodyText": "Ak opust\u00edte t\u00fato str\u00e1nku, pr\u00eddete o\u00a0v\u0161etky neulo\u017een\u00e9 zmeny. Chcete ich najsk\u00f4r ulo\u017ei\u0165?", "primaryButton": "\u00c1NO", "secondaryButton": "NIE", "checkBoxText": "Pou\u017ei\u0165 zmeny pred opusten\u00edm str\u00e1nky"}, "restoreProgram": {"inProgressText": "Prebieha obnovenie nastaven\u00ed...", "buttonText": "Obnovi\u0165", "headerText": "Chcete obnovi\u0165 nastavenia ovl\u00e1da\u010da?", "bodyText": "Upozornenie: Toto obnov\u00ed nastavenia ovl\u00e1da\u010da pre profil {{profile}} sp\u00e4\u0165 na predvolen\u00e9 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia. T\u00e1to akcia je nevratn\u00e1.", "successText": "Nastavenia ovl\u00e1da\u010da pre program {{program}} boli \u00faspe\u0161ne obnoven\u00e9", "all": {"buttonText": "Obnovi\u0165 nastavenia ovl\u00e1da\u010da", "headerText": "Chcete obnovi\u0165 nastavenia ovl\u00e1da\u010da pre v\u0161etky programy?", "bodyText": "Upozornenie: Toto obnov\u00ed nastavenia ovl\u00e1da\u010da pre v\u0161etky profily na predvolen\u00e9 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia. T\u00e1to akcia je nevratn\u00e1.", "successText": "Nastavenia ovl\u00e1da\u010da pre v\u0161etky programy boli \u00faspe\u0161ne obnoven\u00e9"}}, "restoreParentProfile": {"inProgressText": "Prebieha obnovenie nastaven\u00ed...", "single": {"buttonText": "Obnovi\u0165", "headerText": "Chcete obnovi\u0165 v\u0161etky glob\u00e1lne nastavenia?", "bodyText": "Upozornenie: Toto obnov\u00ed v\u0161etky glob\u00e1lne nastavenia ovl\u00e1da\u010da na predvolen\u00e9 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia. Ovplyvn\u00ed to aj nastavenia programov vyu\u017e\u00edvaj\u00face profil. T\u00e1to akcia je nevratn\u00e1.", "successText": "V\u0161etky glob\u00e1lne nastavenia boli \u00faspe\u0161ne obnoven\u00e9"}, "all": {"buttonText": "Obnovi\u0165 v\u0161etky nastavenia profilu", "headerText": "Chcete obnovi\u0165 v\u0161etky nastavenia profilu?", "bodyText": "Upozornenie: Toto obnov\u00ed nastavenia ovl\u00e1da\u010da v\u0161etk\u00fdch profilov na predvolen\u00e9 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia. Ovplyvn\u00ed to aj nastavenia programov vyu\u017e\u00edvaj\u00face profil. T\u00e1to akcia je nevratn\u00e1.", "successText": "Nastavenia ovl\u00e1da\u010da v\u0161etk\u00fdch profilov boli \u00faspe\u0161ne obnoven\u00e9"}, "primaryButton": "Obnovi\u0165", "secondaryButton": "Zru\u0161i\u0165"}, "zeroSettingsOnFilter": "Tu si nakonfigurujete grafick\u00e9 nastavenia v\u00a0hre a\u00a0nastavenia ovl\u00e1da\u010da", "useProfile": "Pou\u017ei\u0165 glob\u00e1lne", "useGpus": "Pou\u017ei\u0165 tieto procesory GPU", "profileDescriptions": {"BaseProfile": {"displayName": "Predvolen\u00fd profil", "description": "Bude vpl\u00fdva\u0165 na v\u0161etky programy vyu\u017e\u00edvaj\u00face tento profil"}}, "CudaGpus": {"name": "CUDA \u2013 procesory GPU", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_NONE": "V\u0161etky", "NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_ALL": "\u017diadne", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje ur\u010di\u0165, ktor\u00e9 procesory GPU sa m\u00f4\u017eu pou\u017e\u00edva\u0165 s\u00a0aplik\u00e1ciami CUDA vr\u00e1tane technol\u00f3gie PhysX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u00fdber procesora GPU, ktor\u00fd sa m\u00e1 pou\u017e\u00edva\u0165 ako procesor CUDA.</li><li>Zabr\u00e1nenie pou\u017eitiu procesora GPU ako procesora CUDA.</li></ul>"}, "VerticalSync": {"name": "Vertik\u00e1lna synchroniz\u00e1cia", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_APPCONTROLLED": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEOFF": "Vypnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON": "Zapnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON_INTERVAL2": "Vyn\u00fatene zapnut\u00e1 (interval 2)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO": "Adapt\u00edvna", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO_INTERVAL2": "Adapt\u00edvna (polovi\u010dn\u00e1 obnovovacia frekvencia)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_SMOOTH": "Zapnut\u00e1 (plynul\u00e1)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_ENABLE": "G-SYNC", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_NONE": "Funkcia G-SYNC nie je podporovan\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VIRTUAL": "R\u00fdchle", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Vertik\u00e1lna synchroniz\u00e1cia je kolekciou nastaven\u00ed, ktor\u00e9 ovl\u00e1daj\u00fa vz\u00e1jomn\u00fd vz\u0165ah medzi frekvenciou vykres\u013eovania procesora GPU a\u00a0obnovovacou frekvenciou monitora. Toto nastavenie sa m\u00f4\u017ee pou\u017ei\u0165 iba vtedy, ke\u010f je ku procesoru GPU NVIDIA pripojen\u00fd displej.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vypnut\u00e9 \u2013 Umo\u017e\u0148uje procesoru GPU neobmedzen\u00e9 vykres\u013eovanie pod\u013ea obnovovacej frekvencie a\u00a0bude sa zobrazova\u0165 z\u00a0viacer\u00fdch vykreslen\u00fdch sn\u00edmok v\u00a0r\u00e1mci jedn\u00e9ho intervalu obnovenia. Sp\u00f4sobuje na obrazovke artefakty, ako napr\u00edklad trhanie, m\u00e1 v\u0161ak ve\u013emi n\u00edzke oneskorenie a\u00a0poskytuje vysok\u00fd v\u00fdkon.</li><li>Zapnut\u00e9 \u2013 Obmedzuje frekvenciu vykres\u013eovania procesora GPU na maxim\u00e1lnu obnovovaciu frekvenciu obrazovky a\u00a0zabra\u0148uje trhaniu. M\u00f4\u017ee sa v\u0161ak prejavi\u0165 v\u00e4\u010d\u0161ie oneskorenie a\u00a0ni\u017e\u0161\u00ed v\u00fdkon z\u00a0d\u00f4vodu obmedzenia frekvencie vykres\u013eovania. M\u00f4\u017ee tie\u017e d\u00f4js\u0165 k\u00a0zadrh\u00e1vaniu, ak frekvencia vykres\u013eovania procesora GPU klesne pod hodnotu obnovovacej frekvencie.</li><li>R\u00fdchle \u2013 Procesor GPU vykres\u013euje neobmedzene podobne ako pri vypnutej vertik\u00e1lnej synchroniz\u00e1cii, nesp\u00f4sobuje v\u0161ak trhanie, ke\u010f\u017ee sn\u00edmky nad hodnotou obnovovacej frekvencie monitora sa vynech\u00e1vaj\u00fa. Vytv\u00e1ra oneskorenie, ktor\u00e9 je ve\u013emi podobn\u00e9 oneskoreniu pri vypnutej vertik\u00e1lnej synchroniz\u00e1cii, a\u00a0to bez ak\u00e9hoko\u013evek trhania.</li><li> Adapt\u00edvne \u2013 Obmedzuje frekvenciu vykres\u013eovania procesora GPU podobne ako pri zapnutej vertik\u00e1lnej synchroniz\u00e1cii, ke\u010f v\u0161ak frekvencia vykres\u013eovania klesne pod hodnotu obnovovacej frekvencie, sp\u00f4sobuje trhanie. Predstavuje vhodn\u00fd kompromis medzi oneskoren\u00edm a\u00a0\u010distotou obrazu.</li><li>Adapt\u00edvne (polovi\u010dn\u00e1 obnovovacia frekvencia) \u2013 Obmedzuje frekvenciu vykres\u013eovania procesora GPU na polovi\u010dn\u00fa hodnotu maxim\u00e1lnej obnovovacej frekvencie monitora. M\u00f4\u017ee zredukova\u0165 trhanie v\u00a0hr\u00e1ch s\u00a0n\u00edzkym po\u010dtom sn\u00edmok za sekundu.</li></ul>"}, "PowerManagementMode": {"name": "Re\u017eim spr\u00e1vy nap\u00e1jania", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_ADAPTIVE": "Adapt\u00edvny", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_MAX": "Preferova\u0165 maxim\u00e1lny v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_DRIVER_CONTROLLED": "Ovl\u00e1dan\u00e9 ovl\u00e1da\u010dom NVIDIA", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_PREFER_CONSISTENT_PERFORMANCE": "Preferova\u0165 konzistentn\u00fd v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_OPTIMAL_POWER": "Optim\u00e1lny v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_NORMAL": "Norm\u00e1lne", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "T\u00e1to vlastnos\u0165 umo\u017e\u0148uje nastavi\u0165 uprednost\u0148ovan\u00fd v\u00fdkon grafickej karty pri sp\u00fa\u0161\u0165an\u00ed 3D aplik\u00e1ci\u00ed.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Adapt\u00edvny re\u017eim umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovl\u00e1da\u010du automaticky ur\u010dova\u0165 vhodn\u00fa \u00farove\u0148 v\u00fdkonu v\u00a0z\u00e1vislosti od za\u0165a\u017eenia procesora GPU. Tento re\u017eim pom\u00e1ha \u0161etri\u0165 energiu, ke\u010f 3D aplik\u00e1cie nevy\u017eaduj\u00fa maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty.</li><li>Re\u017eim Preferova\u0165 maxim\u00e1lny v\u00fdkon udr\u017eiava maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty pri pou\u017e\u00edvan\u00ed 3D aplik\u00e1ci\u00ed bez oh\u013eadu na za\u0165a\u017eenie procesora GPU, \u010do m\u00f4\u017ee vies\u0165 k\u00a0zv\u00fd\u0161enej spotrebe energie.</li></ul>", "typicalUsageScenariosQuadroMode": "<ul><li>Nastavenie Uprednostni\u0165 konzistentn\u00fd v\u00fdkon udr\u017eiava procesor GPU v\u00a0stave konzistentn\u00e9ho v\u00fdkonu pri spusten\u00fdch 3D aplik\u00e1ci\u00e1ch. \u010casto sa pou\u017e\u00edva po\u010das v\u00fdvoja a\u00a0ladenia softv\u00e9ru na z\u00edskanie reprodukovate\u013en\u00fdch v\u00fdsledkov.</li><li>Re\u017eim NVIDIA ovl\u00e1dan\u00fd ovl\u00e1da\u010dom umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovl\u00e1da\u010du NVIDIA samostatne ur\u010dova\u0165 najvhodnej\u0161ie nastavenia na zabezpe\u010denie v\u00fdkonu a\u00a0kvality obrazu. Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed funkci\u00ed ako Mosaic, SDI, Quadro Sync a\u00a0G-Sync bude procesor GPU pravdepodobne v\u017edy pracova\u0165 v\u00a0re\u017eime maxim\u00e1lneho v\u00fdkonu, \u010d\u00edm sa zabezpe\u010d\u00ed potrebn\u00e1 kvalita obrazu pre tieto funkcie.</li><li>Adapt\u00edvny re\u017eim umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovl\u00e1da\u010du automaticky ur\u010dova\u0165 vhodn\u00fd stav v\u00fdkonu v\u00a0z\u00e1vislosti od vy\u017e\u00edvania procesora GPU. Tento re\u017eim pom\u00e1ha \u0161etri\u0165 energiu, ke\u010f 3D aplik\u00e1cie nevy\u017eaduj\u00fa maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty.</li><li>Re\u017eim Preferova\u0165 maxim\u00e1lny v\u00fdkon udr\u017eiava maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty pri pou\u017e\u00edvan\u00ed 3D aplik\u00e1ci\u00ed bez oh\u013eadu na za\u0165a\u017eenie procesora GPU, \u010do m\u00f4\u017ee vies\u0165 k\u00a0zv\u00fd\u0161enej spotrebe energie.</li></ul>", "typicalUsageScenariosTuring": "<ul><li>Nastavenie Uprednostni\u0165 konzistentn\u00fd v\u00fdkon udr\u017eiava procesor GPU v\u00a0stave konzistentn\u00e9ho v\u00fdkonu pri spusten\u00fdch 3D aplik\u00e1ci\u00e1ch. \u010casto sa pou\u017e\u00edva po\u010das v\u00fdvoja a\u00a0ladenia softv\u00e9ru na z\u00edskanie reprodukovate\u013en\u00fdch v\u00fdsledkov.</li><li>Re\u017eim NVIDIA ovl\u00e1dan\u00fd ovl\u00e1da\u010dom umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovl\u00e1da\u010du NVIDIA samostatne ur\u010dova\u0165 najvhodnej\u0161ie nastavenia na zabezpe\u010denie v\u00fdkonu a\u00a0kvality obrazu.</li><li>Adapt\u00edvny re\u017eim umo\u017e\u0148uje grafick\u00e9mu ovl\u00e1da\u010du automaticky ur\u010dova\u0165 vhodn\u00fa \u00farove\u0148 v\u00fdkonu v\u00a0z\u00e1vislosti od za\u0165a\u017eenia procesora GPU. Tento re\u017eim pom\u00e1ha \u0161etri\u0165 energiu, ke\u010f 3D aplik\u00e1cie nevy\u017eaduj\u00fa maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty.</li><li>Re\u017eim Preferova\u0165 maxim\u00e1lny v\u00fdkon udr\u017eiava maxim\u00e1lny v\u00fdkon grafickej karty pri pou\u017e\u00edvan\u00ed 3D aplik\u00e1ci\u00ed bez oh\u013eadu na za\u0165a\u017eenie procesora GPU, \u010do m\u00f4\u017ee vies\u0165 k\u00a0zv\u00fd\u0161enej spotrebe energie.</li></ul>"}, "ThreadedOptimization": {"name": "Optimaliz\u00e1cia na \u00farovni vl\u00e1kien", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_AUTO": "Automatick\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_OFF": "Vypnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_ON": "Zapnut\u00e1", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje aplik\u00e1ci\u00e1m vyu\u017ei\u0165 v\u00fdhody viacer\u00fdch procesorov.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pre v\u00e4\u010d\u0161inu nov\u0161\u00edch aplik\u00e1ci\u00ed by mali by\u0165 v\u00fdhodn\u00e9 nastavenia Automatick\u00fd v\u00fdber alebo Zapnut\u00e9.</li><li>Toto nastavenie m\u00e1 by\u0165 pre v\u00e4\u010d\u0161inu star\u0161\u00edch aplik\u00e1ci\u00ed vypnut\u00e9.</li></ul>"}, "EnableOverlay": {"name": "Prekrytie OpenGL", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_ON": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvanie prekr\u00fdvan\u00fdch rov\u00edn OpenGL.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Program nedok\u00e1zal vykresli\u0165 roviny prekrytia OpenGL.</li></ul>"}, "Exportedpixeltypes": {"name": "Exportovan\u00e9 pixlov\u00e9 typy", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_NONE": "\u017diadne", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI": "Prekrytia s\u00a0indexom farieb (8\u00a0b/p)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_RGBA": "Prekrytia RGB (form\u00e1t RGB555)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI_AND_RGBA": "Prekrytie s\u00a0indexom farieb (8\u00a0b/p) a\u00a0form\u00e1t RGB555", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Nastavenie Exportovan\u00e9 pixlov\u00e9 typy ur\u010duje, \u010di ovl\u00e1da\u010d podporuje form\u00e1t RGB alebo form\u00e1t roviny prekrytia OpenGL s\u00a0indexom farieb.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Program nedok\u00e1zal nastavi\u0165 spr\u00e1vny form\u00e1t roviny prekrytia OpenGL.</li></ul>"}, "ShaderCache": {"name": "Vyrovn\u00e1vacia pam\u00e4\u0165 tie\u0148ova\u010da", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DISABLED": "Deaktivovan\u00e9", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_128": "128\u00a0MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_256": "256\u00a0MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_512": "512\u00a0MB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_1GB": "1\u00a0GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_5GB": "5\u00a0GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_10GB": "10\u00a0GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_100GB": "100\u00a0GB", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_Unlimited": "Neobmedzen\u00e9", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DEFAULT": "Predvolen\u00e9 nastavenie ovl\u00e1da\u010da", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Ur\u010duje maxim\u00e1lny objem miesta na disku, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee ovl\u00e1da\u010d vyu\u017e\u00edva\u0165 na ukladanie kompil\u00e1tov tie\u0148ova\u010da.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kompil\u00e1ciu tie\u0148ova\u010da v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch je mo\u017en\u00e9 presko\u010di\u0165, ak sa jej v\u00fdsledok nach\u00e1dza vo vyrovn\u00e1vacej pam\u00e4ti. To zn\u00ed\u017ei zadrh\u00e1vanie a\u00a0\u010das potrebn\u00fd na spustenie aplik\u00e1ci\u00ed.</li></ul>"}, "TripleBuffering": {"name": "Trojn\u00e1sobn\u00e9 ukladanie do medzipam\u00e4te", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 trojit\u00e9 ukladanie do medzipam\u00e4te pre aplik\u00e1cie OpenGL.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ak je z\u00e1rove\u0148 zapnut\u00e1 vertik\u00e1lna synchroniz\u00e1cia, zapnut\u00edm tohto nastavenia sa zv\u00fd\u0161i v\u00fdkon.</li></ul>"}, "ImageSharpening": {"name": "Zaostrenie: {{sharpenValue}}", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningNoiseGrain": {"name": "Ignorova\u0165 zrnitos\u0165 filmu: {{ignoreFilmGrainValue}}", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningToggle": {"name": "Zaostrovanie obrazu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_DISABLED": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_ENABLED": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "T\u00e1to funkcia zvy\u0161uje mieru zaostrenia, zobrazenia detailov \u010di jasnos\u0165 va\u0161ej aplik\u00e1cie.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapnut\u00edm funkcie Zaostrovanie obrazu sa zv\u00fd\u0161i ostros\u0165 vo va\u0161ej aplik\u00e1cii.</li><li>Pomocou mo\u017enosti Zaostrenie m\u00f4\u017eete nastavova\u0165 \u00farove\u0148 ostrosti.</li><li> Mo\u017enos\u0165 Ignorova\u0165 zrnitos\u0165 filmu zni\u017euje mieru pr\u00edli\u0161n\u00e9ho zaostrenia v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch pou\u017e\u00edvaj\u00facich zrnitos\u0165 filmu.</li></ul>"}, "ImageSharpeningAllow": {"name": "Zaostrovanie obrazu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_DISABLED": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_ENABLED": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "BatteryBoost": {"name": "BatteryBoost", "maximumFrameRate": "Konfigur\u00e1cia maxim\u00e1lnej sn\u00edmkovej frekvencie", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Predl\u017euje \u017eivotnos\u0165 bat\u00e9rie po\u010das hrania na prenosnom po\u010d\u00edta\u010di. BatteryBoost je vysoko\u00fa\u010dinn\u00fd re\u017eim, ktor\u00fd optimalizuje v\u00fdkon dod\u00e1van\u00edm presn\u00e9ho mno\u017estva energie a\u00a0efekt\u00edvne vyber\u00e1 nastavenia v\u00a0hre, v\u010faka \u010domu poskytuje vynikaj\u00face mo\u017enosti hrania pri nap\u00e1jan\u00ed z\u00a0bat\u00e9rie a\u00a0z\u00e1rove\u0148 zna\u010dne predl\u017euje \u017eivotnos\u0165 bat\u00e9rie."}, "WhisperMode": {"name": "WhisperMode", "minimumFrameRate": "Minim\u00e1lna sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "adjustFanVolume": "\u00daprava nastavenia ventil\u00e1tora", "quieter": "Tich\u0161\u00ed", "balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00fd", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "error": {"platformEnabled": "Nastavenia re\u017eimu WhisperMode nie s\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii v\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA App, preto\u017ee akustiku spravuje in\u00fd softv\u00e9r."}, "description": "Zn\u00ed\u017ei hluk ventil\u00e1tora prenosn\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010da po\u010das hrania. V re\u017eime WhisperMode bude v\u00e1\u0161 prenosn\u00fd po\u010d\u00edta\u010d po\u010das hrania ove\u013ea tich\u0161\u00ed. Inteligentn\u00fdm spravovan\u00edm procesora CPU, procesora GPU, syst\u00e9mov\u00fdch tepl\u00f4t a\u00a0r\u00fdchlost\u00ed ventil\u00e1tora zabezpe\u010duje vynikaj\u00facu zvukov\u00fa kvalitu a\u00a0ten najlep\u0161\u00ed v\u00fdkon. \u00darove\u0148 zvuku m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 aj manu\u00e1lne, aby vyhovovala va\u0161im hern\u00fdm n\u00e1rokom."}, "ImageScaling": {"name": "Zmena mierky obrazu", "sharpen": "Zaostrenie (%)", "renderResolution": "Rozl\u00ed\u0161enie vykres\u013eovania", "resolutionValue": "Rozl\u00ed\u0161enie vykres\u013eovania: {{value}}", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "aiHDRUpdated": "Zmena mierky obrazu a\u00a0funkcia RTX HDR s\u00fa aktualizovan\u00e9", "resolutionsDisabled": "Zmena mierky rozl\u00ed\u0161enia nie je aktivovan\u00e1", "resolutionsCanBeEnabled": "Zmeny mierky rozl\u00ed\u0161enia bud\u00fa aktivovan\u00e1", "resolutionsEnabled": "Rozl\u00ed\u0161enia zmeny mierky s\u00fa aktivovan\u00e9", "subtitle": "Toto nastavenie sa pou\u017eije pri \u010fal\u0161om spusten\u00ed hry. Toto nastavenie m\u00f4\u017eete tie\u017e zmeni\u0165 v\u00a0hern\u00fdch filtroch prekrytia aplik\u00e1cie NVIDIA.", "description": "Zv\u00fd\u0161en\u00edm rozl\u00ed\u0161enia pomocou procesora GPU a\u00a0zaostrovania zv\u00fd\u0161i sn\u00edmkov\u00fa frekvenciu. Zmena mierky obrazu NVIDIA aktivuje vo v\u0161etk\u00fdch procesoroch GPU GeForce a\u00a0hr\u00e1ch priestorov\u00e9 zvy\u0161ovanie rozl\u00ed\u0161enia a\u00a0zaostrovanie. Ostros\u0165 si m\u00f4\u017eete manu\u00e1lne upravova\u0165 v\u00a0prekryt\u00ed aplik\u00e1cie.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapnite mo\u017enos\u0165 Zmena mierky obrazu, aby sa zv\u00fd\u0161ila sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia va\u0161ej aplik\u00e1cie.</li><li>Pomocou mo\u017enosti Zaostrenie upravte mieru ostrosti.</li><li>Pomocou mo\u017enosti Indik\u00e1tor prekr\u00fdvania zobrazte, \u010di je funkcia vo va\u0161ej aplik\u00e1cii aktivovan\u00e1 alebo spr\u00e1vne nasn\u00edman\u00e1 v\u00a0sn\u00edmkach obrazovky alebo vide\u00e1ch.</li></ul>"}, "AIDVC": {"name": "Dynamick\u00e1 \u017eivos\u0165 RTX", "intensity": "Intenzita", "intensityValue": "Intenzita: {{value}}", "saturationBoost": "Zv\u00fd\u0161enie s\u00fdtosti", "saturationBoostValue": "Zv\u00fd\u0161enie s\u00fdtosti: {{value}}", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "subtitle": "Toto nastavenie sa pou\u017eije pri \u010fal\u0161om spusten\u00ed hry. Toto nastavenie m\u00f4\u017eete tie\u017e zmeni\u0165 v\u00a0hern\u00fdch filtroch prekrytia aplik\u00e1cie NVIDIA.", "description": "Pomocou umeleckej inteligencie zv\u00fd\u0161i vizu\u00e1lny jas v\u00a0hr\u00e1ch. Dynamick\u00e1 \u017eivos\u0165 RTX zlep\u0161\u00ed pomocou umeleckej inteligencie vizu\u00e1lny jas v\u00a0hr\u00e1ch. Dynamick\u00e1 \u017eivos\u0165 RTX sa prisp\u00f4sobuje obsahu, zabra\u0148uje rozmaz\u00e1vaniu farieb a\u00a0funguje samostatne v\u00a0jednotliv\u00fdch aplik\u00e1ci\u00e1ch. Predvo\u013eby si m\u00f4\u017eete manu\u00e1lne upravova\u0165 v\u00a0prekryt\u00ed v\u00a0jednotliv\u00fdch aplik\u00e1ci\u00e1ch."}, "AIHDR": {"name": "RTX HDR", "peakBrightness": "Maxim\u00e1lny jas (nity)", "peakBrightnessValue": "Maxim\u00e1lny jas: {{value}}", "middleGrey": "Stredn\u00fd odtie\u0148 sivej (nity)", "middleGreyValue": "Stredn\u00fd odtie\u0148 sivej: {{value}}", "contrast": "Kontrast (%)", "contrastValue": "Kontrast: {{value}}", "saturation": "S\u00fdtos\u0165 (%)", "saturationValue": "S\u00fdtos\u0165: {{value}}", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "subtitle": "Toto nastavenie sa pou\u017eije pri \u010fal\u0161om spusten\u00ed hry. Toto nastavenie m\u00f4\u017eete tie\u017e zmeni\u0165 v\u00a0hern\u00fdch filtroch prekrytia aplik\u00e1cie NVIDIA.", "description": "Pomocou umelej inteligencie prid\u00e1 podporu HDR do hier, ktor\u00e9 nepodporuj\u00fa HDR. RTX HDR je hern\u00fd filter, ktor\u00fd pomocou umelej inteligencie prid\u00e1 podporu HDR pre hry s\u00a0rozhraniami DirectX a\u00a0Vulkan. Predvo\u013eby si m\u00f4\u017eete manu\u00e1lne upravova\u0165 v\u00a0prekryt\u00ed aplik\u00e1cie.", "error": {"multiMonitor": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, odpojte dodato\u010dn\u00e9 monitory", "minDriver": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, aktualizujte svoje ovl\u00e1da\u010de na najnov\u0161iu verziu", "osAndAutoHdrAndGameHdr": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows aktivujte HDR a\u00a0deaktivujte Auto-HDR.", "sli": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, odpojte dodato\u010dn\u00e9 grafick\u00e9 karty", "surround": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, deaktivujte konfigur\u00e1ciu technol\u00f3gie Surround", "socFeatures": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, deaktivujte DSR faktory a\u00a0zmenu mierky obrazu.", "msHybridDDS": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, nastavte displej a\u00a0program na pou\u017e\u00edvanie grafickej karty NVIDIA", "gameDisallowed": "T\u00e1to hra dan\u00fd filter nepodporuje", "gpuNotSupported": "V\u00e1\u0161 procesor GPU t\u00fato funkciu nepodporuje", "osInCompatible": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, aktualizujte na Windows 11, verziu 22H2 alebo nov\u0161iu"}}, "MaxFrameRate": {"name": "Maxim\u00e1lna sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "values": {"Off": "Vypnut\u00e1", "On": "Zapnut\u00e1", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Nastavuje maxim\u00e1lnu sn\u00edmkov\u00fa frekvenciu 3D hry alebo aplik\u00e1cie, ktor\u00fa procesor GPU vykresl\u00ed. Obmedzenie sn\u00edmkovej frekvencie m\u00f4\u017ee za ist\u00fdch okolnost\u00ed pom\u00f4c\u0165 pred\u013a\u017ei\u0165 v\u00fddr\u017e bat\u00e9rie alebo zn\u00ed\u017ei\u0165 oneskorenie syst\u00e9mu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Toto nastavenie b\u00fdva \u010dasto aktivovan\u00e9 v\u00a0pr\u00edpade, ke\u010f sa pou\u017e\u00edvatelia sna\u017eia \u0161etri\u0165 energiu alebo obmedzi\u0165 sn\u00edmkov\u00fa frekvenciu tesne pod obnovovaciu frekvenciu svojej obrazovky s\u00a0technol\u00f3giou G-SYNC.</li></ul>"}, "BackgroundAppMaxFrameRate": {"name": "Maxim\u00e1lna sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia aplik\u00e1cie na pozad\u00ed", "values": {"Off": "Vypnut\u00e1", "On": "Zapnut\u00e1", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Nastavuje maxim\u00e1lnu sn\u00edmkov\u00fa frekvenciu hry alebo 3D aplik\u00e1cie spustenej na pozad\u00ed, ktor\u00fa procesor GPU vykresl\u00ed.", "typicalUsageScenarios": "Ke\u010f m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e spusten\u00fa hru a\u00a0na ist\u00fd \u010das prepne do inej aplik\u00e1cie (bez toho, aby hru zavrel) a\u00a0chce zn\u00ed\u017ei\u0165 v\u00fdkonnostn\u00fa z\u00e1\u0165a\u017e alebo \u0161um ventil\u00e1tora, obmedz\u00ed po\u010det sn\u00edmok za sekundu."}, "LowLatencyMode": {"name": "Re\u017eim n\u00edzkeho oneskorenia", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_BEST_PERFORMANCE": "Vypnut\u00fd", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOW_LATENCY": "Zapnut\u00fd", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOWEST_LATENCY": "Ultravysok\u00fd", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Ovl\u00e1dac\u00ed prvok Oneskorenie zni\u017euje oneskorenie limitovan\u00edm po\u010dtu sn\u00edmok, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee procesor CPU pripravi\u0165 pred ich spracovan\u00edm procesorom GPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ak chcete uprednostni\u0165 priepustnos\u0165 vykres\u013eovania t\u00fdm, \u017ee hr\u00e1m sa umo\u017en\u00ed radi\u0165 sn\u00edmky v\u00a0rade, vyberte mo\u017enos\u0165 Vypnut\u00e9.</li><li>Ak chcete uprednostni\u0165 oneskorenie t\u00fdm, \u017ee sa obmedz\u00ed po\u010det sn\u00edmok v\u00a0rade na 1, vyberte mo\u017enos\u0165 Zapnut\u00e9.</li><li>Ak chcete uprednostni\u0165 oneskorenie t\u00fdm, \u017ee sa \u00faplne minimalizuje po\u010det sn\u00edmok v\u00a0rade, vyberte mo\u017enos\u0165 Ultra. Tento re\u017eim navy\u0161e po aktivovan\u00ed vertik\u00e1lnej synchroniz\u00e1cie aj technol\u00f3gie G-SYNC zni\u017euje oneskorenie.</li></ul>", "FGXDependentErrorMessage": "Deaktivova\u0165 mo\u017enos\u0165 Hladk\u00fd pohyb a\u00a0nakonfigurova\u0165 t\u00fato funkciu"}, "VirtualRealityVrss": {"name": "Virtu\u00e1lna realita \u2013 nadvzorkovanie premenlivou r\u00fdchlos\u0165ou", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_OFF": "Vypnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_FORCED": "V\u017edy zapnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_ADAPTIVE": "Adapt\u00edvna", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Mo\u017enos\u0165 Nadvzorkovanie premenlivou r\u00fdchlos\u0165ou sa zameriava na zlep\u0161enie kvality obrazu t\u00fdm, \u017ee selekt\u00edvne pou\u017e\u00edva nadvzorkovanie v stredovej oblasti sn\u00edmky, kde je to pre n\u00e1hlavn\u00e9 s\u00fapravy na virtu\u00e1lnu realitu najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie. Aplik\u00e1cia, ktor\u00e1 ju chce pou\u017ei\u0165, mus\u00ed by\u0165 profilovan\u00e1 grafickou kartou NVIDIA a mus\u00ed ma\u0165 zapnut\u00e9 vyhladzovanie MSAA. Maxim\u00e1lny n\u00e1sobok nadvzorkovania, ktor\u00fd sa d\u00e1 pou\u017ei\u0165, je obmedzen\u00fd \u00farov\u0148ou vyhladzovania MSAA pou\u017eit\u00e9ho v aplik\u00e1cii. T\u00e1to mo\u017enos\u0165 je k dispoz\u00edcii v architekt\u00fare procesora GPU NVIDIA Turing.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vyberte mo\u017enos\u0165 Adapt\u00edvne, ak chcete nadvzorkovanie pou\u017ei\u0165 v\u00a0stredovej oblasti sn\u00edmky, iba ke\u010f je k\u00a0dispoz\u00edcii vo\u013en\u00e1 kapacita procesora GPU. Ve\u013ekos\u0165 stredovej oblasti sa l\u00ed\u0161i od mno\u017estva dostupnej vo\u013enej kapacity procesora GPU.</li><li>Vyberte mo\u017enos\u0165 V\u017edy zapnut\u00e9, ak chcete nadvzorkovanie pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00a0stredovej oblasti sn\u00edmky s\u00a0pevnou ve\u013ekos\u0165ou. Tento re\u017eim neberie do \u00favahy vo\u013en\u00fa kapacitu procesora GPU a\u00a0m\u00f4\u017ee ma\u0165 za n\u00e1sledok pokles sn\u00edmkovej frekvencie.</li><li>Mo\u017enos\u0165 Vypnut\u00e9 t\u00fato funkciu deaktivuje. Toto je predvolen\u00e1 mo\u017enos\u0165.</li></ul>"}, "VirtualRealityPreRenderedFrames": {"name": "Vopred vykres\u013eovan\u00e9 sn\u00edmky virtu\u00e1lnej reality", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_NONE": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_ONE": "1", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_TWO": "2", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_THREE": "3", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_FOUR": "4", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Mo\u017enos\u0165 Vopred vykres\u013eovan\u00e9 sn\u00edmky virtu\u00e1lnej reality limituje po\u010det sn\u00edmok, ktor\u00e9 m\u00f4\u017ee procesor pripravi\u0165 pred ich spracovan\u00edm procesorom GPU. Ni\u017e\u0161ie oneskorenie je vhodnej\u0161ie pre n\u00e1hlavn\u00e9 s\u00fapravy virtu\u00e1lnej reality.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zv\u00fd\u0161enie tejto hodnoty m\u00f4\u017ee zv\u00fd\u0161i\u0165 v\u00fdkon za cenu vy\u0161\u0161ieho oneskorenia.</li><li>Toto nastavenie sa net\u00fdka rozhrania SLI.</li></ul>"}, "MaxqDynamicBoost": {"name": "Dynamick\u00e9 zv\u00fd\u0161enie v\u00fdkonu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_ON": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Dynamick\u00e9 zv\u00fd\u0161enie v\u00fdkonu maximalizuje v\u00fdkon syst\u00e9mu dynamick\u00fdm pres\u00favan\u00edm v\u00fdkonu medzi procesorom GPU a\u00a0procesorom (CPU).", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zapnut\u00e9: Syst\u00e9m ur\u010d\u00ed a\u00a0nastav\u00ed optim\u00e1lnu \u00farove\u0148 v\u00fdkonu procesorov GPU a\u00a0CPU na z\u00e1klade pou\u017e\u00edvania.</li><li>Vypnut\u00e9: Procesory GPU a\u00a0CPU bud\u00fa fungova\u0165 na predvolenej \u00farovni v\u00fdkonu. V\u00fdkon m\u00f4\u017ee by\u0165 zn\u00ed\u017een\u00fd.</li></ul>"}, "MonitorTechnology": {"name": "Technol\u00f3gia monitora", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_ON": "G-SYNC Compatible", "NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_FORCE_OFF": "Aplik\u00e1cia t\u00fato funkciu nepodporuje", "NVCPLAPI_VALUE_MT_VRR_OFF": "Vypnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_MT_ULMB_ON": "ULMB", "NVCPLAPI_VALUE_MT_FIXED_REFRESH": "Pevn\u00e1 obnovovacia frekvencia", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie", "gsync": "G-SYNC", "gsyncCompatible": "G-SYNC Compatible", "gsyncMix": "G-SYNC, G-SYNC Compatible"}, "description": "Technol\u00f3gia monitora vyber\u00e1 techniku, ktor\u00e1 sa pou\u017e\u00edva na riadenie pravidiel obnovovania pripojen\u00e9ho monitora.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>G-SYNC, G-SYNC Compatible \u2013 Synchronizuje frekvenciu obnovovania monitora s\u00a0frekvenciou vykres\u013eovania procesora GPU. Najvhodnej\u0161ie pre n\u00e1ro\u010dn\u00e9 hry s\u00a0vysokovariabiln\u00fdm po\u010dtom sn\u00edmok za sekundu.</li><li>ULMB \u2013 Pou\u017e\u00edva pulzuj\u00face podsvietenie pri pevnej obnovovacej frekvencii na minimalizovanie rozmazania. Najvhodnej\u0161ie pre hry s\u00a0konzistentne vysok\u00fdm po\u010dtom sn\u00edmok za sekundu.</li><li>Pevn\u00e1 frekvencia obnovenia \u2013 Tradi\u010dn\u00e1 technol\u00f3gia monitora s\u00a0pevnou frekvenciou obnovenia.</li></ul>"}, "PowerManagementPanel": {"name": "Spr\u00e1va nap\u00e1jania \u2013 panel", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_OFF": "Vypnut\u00e1", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_SELF_REFRESH_MODE": "Re\u017eim vlastn\u00e9ho obnovovania", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "T\u00e1to funkcia predl\u017euje v\u00fddr\u017e bat\u00e9rie t\u00fdm, \u017ee panel obnovuje obraz na obrazovke a\u00a0umo\u017e\u0148uje procesoru GPU prejs\u0165 do stavu n\u00edzkej spotreby. T\u00e1to funkcia je zapnut\u00e1 iba v\u00a0pr\u00edpade pou\u017e\u00edvania bat\u00e9ri\u00ed. T\u00e1to funkcia vy\u017eaduje G-SYNC.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Neakt\u00edvna pracovn\u00e1 plocha</li><li>Prehliadanie webu</li><li>Prehr\u00e1vanie vide\u00ed</li></ul>"}, "OpenGLRenderingGPU": {"name": "Procesor GPU vykres\u013euj\u00faci rozhranie OpenGL", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_PREFERRED_OGL_GPU_AUTOSELECT": "Automatick\u00fd v\u00fdber", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Vyberte procesor GPU, ktor\u00fd maj\u00fa pou\u017e\u00edva\u0165 aplik\u00e1cie OpenGL. Ak vyberiete procesor GPU zo skupiny SLI alebo Mosaic, vyber\u00fa sa v\u0161etky procesory GPU z\u00a0danej skupiny.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u00fdber v\u00fdkonnej\u0161ieho procesora GPU na vykreslenie aplik\u00e1cie.</li><li>Vykres\u013eovanie r\u00f4znych aplik\u00e1ci\u00ed r\u00f4znymi procesormi GPU.</li></ul>"}, "AntialiasingGammaCorrection": {"name": "Vyhladzovanie \u2013 korekcia gama", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Vyhladzovanie \u2013 korekcia gama aktivuje pri vyhladzovan\u00ed korekciu gama.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ak chcete zlep\u0161i\u0165 kvalitu a\u00a0farby 3D obr\u00e1zkov, vyberte mo\u017enos\u0165 Zapnut\u00e9.</li></ul>"}, "StereoEnable": {"name": "Stereo \u2013 povoli\u0165", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_ON": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Zap\u00edna stereoskopick\u00fd re\u017eim v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch OpenGL.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>T\u00fato mo\u017enos\u0165 zapnite len vtedy, ak je to potrebn\u00e9. Niektor\u00e9 programy automaticky pou\u017e\u00edvaj\u00fa stereoskopick\u00fd form\u00e1t, zatia\u013e \u010do in\u00e9 programy nemusia v\u00a0stereoskopickom form\u00e1te pixelov spr\u00e1vne fungova\u0165.</li></ul>"}, "StereoSwapEye": {"name": "Stereo \u2013 prepnutie o\u010d\u00ed", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_ON": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "T\u00fato mo\u017enos\u0165 vyberte, ak chcete vymeni\u0165 \u013eav\u00fd obraz s\u00a0prav\u00fdm.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Stereofonick\u00fd efekt sa ned\u00e1 zobrazi\u0165 alebo sa nezobraz\u00ed spr\u00e1vne.</li><li>T\u00fato mo\u017enos\u0165 je spravidla potrebn\u00e9 aktivova\u0165 pri obrazovk\u00e1ch s\u00a0vertik\u00e1lnym prekladan\u00edm a\u00a0v\u00a0pas\u00edvnom re\u017eime.</li></ul>"}, "SLIMultiGPURenderingMode": {"name": "Re\u017eim SLI a\u00a0Viacn\u00e1sobn\u00e9 zobrazenie", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_AUTORENDER": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou NVIDIA", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_SINGLE": "Jeden procesor GPU", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR": "Vyn\u00fati\u0165 vykres\u013eovanie ka\u017edej druhej sn\u00edmky 1", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR2": "Vyn\u00fati\u0165 vykres\u013eovanie ka\u017edej druhej sn\u00edmky 2", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Ur\u010duje, ak\u00fd re\u017eim vykres\u013eovania sa pou\u017eije v\u00a0re\u017eime viacer\u00fdch procesorov GPU.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pre programy chcete pou\u017ei\u0165 in\u00e9 nastavenie v\u00fdkonu</li></ul>"}, "AntialiasingMode": {"name": "Vyhladzovanie \u2013 re\u017eim", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_OFF": "Prep\u00edsa\u0165 nastavenia aplik\u00e1cie", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ON": "Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ENHANCE": "Vylep\u0161i\u0165 nastavenie aplik\u00e1cie", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_FORCE_OFF": "Vypnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Vyhladzovanie \u2013 re\u017eim umo\u017e\u0148uje nastavi\u0165, ako sa m\u00e1 vyhladzovanie pou\u017e\u00edva\u0165 v\u00a03D aplik\u00e1ci\u00e1ch.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ak chcete nastavenia vyhladzovania ovl\u00e1da\u0165 v\u00a0konkr\u00e9tnom programe, pou\u017eite nastavenie Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou.</li><li>Zv\u00fd\u0161enie nastavenia v\u00a0aplik\u00e1cii m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 vy\u0161\u0161iu kvalitu a\u00a0v\u00e4\u010d\u0161iu spo\u013eahlivos\u0165 v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch s\u00a0integrovanou podporou vyhladzovania. Aby tento re\u017eim fungoval s\u00a0nastaven\u00edm vyhladzovania na ovl\u00e1dacom paneli NVIDIA, mus\u00edte v\u00a0aplik\u00e1cii nastavi\u0165 nejak\u00fa \u00farove\u0148 vyhladzovania.</li><li>Ak aplik\u00e1cia nem\u00e1 integrovan\u00e9 nastavenia vyhladzovania alebo ak nepodporuje vyhladzovanie pri aktivovanej funkcii vykres\u013eovania HDR, pou\u017eite mo\u017enos\u0165 Prep\u00edsa\u0165.</li></ul>"}, "AntialiasingSetting": {"name": "Vyhladzovanie \u2013 nastavenie", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_NONE": "\u017diadne", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_APP_CONTROLLED": "Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_2X_DIAGONAL": "2x (2x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_4X": "4x (4x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_8SX": "8x (4x SS, 2x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_8X": "8x (8x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_16X": "16x (4x SS, 4x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_32X": "32x (4x SS, 8x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_64X": "64x (16x SS, 4x MS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_128X": "128x (16x SS, 8x MS)", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Vyhladzovanie je technol\u00f3gia, ktor\u00e1 sa pou\u017e\u00edva na minimalizovanie \u201eschod\u00edkov\u00e9ho\u201c efektu na hran\u00e1ch objektov 3D.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vy\u0161\u0161ie hodnoty vytv\u00e1raj\u00fa hlad\u0161\u00ed obraz, ale m\u00f4\u017eu zni\u017eova\u0165 v\u00fdkon.</li><li>Pri programoch s\u00a0integrovan\u00fdmi nastaveniami vyhladzovania sa odpor\u00fa\u010da pou\u017ei\u0165 mo\u017enos\u0165 Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou.</li><ul>"}, "StereoSwapMode": {"name": "Stereo \u2013 re\u017eim prepnutia", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_APPLICATION_CONTROL": "Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE": "Na oko", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE_PAIR": "Na p\u00e1r o\u010d\u00ed", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje v\u00fdber re\u017eimu Na oko alebo Na p\u00e1r o\u010d\u00ed a\u00a0prep\u00ednanie vyrovn\u00e1vacej pam\u00e4te sterea.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou: Nastavenia re\u017eimu prepnutia sterea s\u00fa ovl\u00e1dan\u00e9 programom.</li><li>Na oko: Ovl\u00e1da\u010d prepne ka\u017ed\u00e9 oko hne\u010f po dokon\u010den\u00ed.</li><li>Na p\u00e1r o\u010d\u00ed: Ovl\u00e1da\u010d pred prepnut\u00edm po\u010dk\u00e1 na dokon\u010denie vykres\u013eovania pre obe o\u010di.</li></ul>"}, "StereoDisplayMode": {"name": "Stereo \u2013 re\u017eim zobrazenia", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN": "Vstavan\u00fd konektor DIN", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN_NV_IR": "Vstavan\u00fd konektor DIN (so s\u00fapravou NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DP_INBAND": "Vn\u00fatrop\u00e1smov\u00e9 stereoskopick\u00e9 video cez DisplayPort", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC": "Generick\u00e9 akt\u00edvne stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC_NV_IR": "Generick\u00e9 akt\u00edvne stereo (so s\u00fapravou NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_DDC_GLASSES": "3D okuliare (Stereo DDC)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE": "Re\u017eim klonovania", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE_DLP": "Re\u017eim klonovania (so s\u00fapravou NVIDIA 3D Vision pou\u017e\u00edvaj\u00facou extern\u00fd sign\u00e1l DIN)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_BLUELINE": "K\u00f3d modr\u00e9ho riadka pre produkty StereoGraphics\u00ae", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_VERTICAL_INTERLACE": "Obrazovka s\u00a0vertik\u00e1lne prekladan\u00fdm stereom", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_COLOR_INTERLEAVE": "Obrazovka s\u00a0prekladan\u00edm farieb", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_HORIZONTAL_INTERLACE": "Obrazovka s\u00a0horizont\u00e1lne prekladan\u00fdm stereom", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SUBFIELD": "Obrazovka typu sub-field stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SIDEFIELD": "Obrazovka typu side-field stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SEEFRONT": "Autostereoskopick\u00fd monitor LCD SeeFront", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP": "Obrazovka 3D DLP", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_NV_IR": "Obrazovka 3D DLP (so s\u00fapravou NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV": "Obrazovka 3D DLP v\u00a0re\u017eime INV", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV_NV_IR": "Obrazovka 3D DLP v\u00a0re\u017eime INV (so s\u00fapravou NVIDIA 3D Vision)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_SL_SV": "Obrazovka Tridelity SL/SV", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_MV": "Obrazovka Tridelity MV", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_PLANAR_MIRROR": "Obrazovka od spolo\u010dnosti Planar s\u00a0technol\u00f3giou StereoMirror", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Toto nastavenie v\u00e1m umo\u017e\u0148uje vybra\u0165 vhodn\u00fd re\u017eim zobrazovania pre 3D okuliare, stereoobrazovky a\u00a0in\u00fd hardv\u00e9r. Ak chcete zisti\u0165, ktor\u00fd re\u017eim pou\u017ei\u0165, pre\u010d\u00edtajte si hardv\u00e9rov\u00fa dokument\u00e1ciu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pou\u017e\u00edvanie stereoobrazoviek alebo 3D okuliarov.</li></ul>"}, "AntialiasingTransparency": {"name": "Vyhladzovanie \u2013 prieh\u013eadnos\u0165", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_MULTI_SAMPLING": "Dereferencovan\u00e9 vyhladzovanie", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_SUPER_SAMPLING": "Nadvzorkovanie", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_1X": "Dereferencovan\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_2X": "2x (nadvzorkovanie)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_4X": "4x (nadvzorkovanie)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_8X": "8x (nadvzorkovanie)", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje minimalizova\u0165 vidite\u013en\u00e9 nevyhladen\u00e9 okraje obrazov s\u00a0prieh\u013eadn\u00fdmi text\u00farami.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Dereferencovan\u00e9 vyhladzovanie poskytuje vynikaj\u00faci v\u00fdkon.</li><li>Nadvzorkovanie poskytuje vynikaj\u00facu kvalitu.</li></ul>"}, "DSRFactor": {"name": "DSR \u2013 faktory", "displayValue": "Faktory: {{factors}}, hladkos\u0165: {{smoothness}}%", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "LegacyVersion": "Je vybran\u00e1 star\u0161ia verzia", "DLVersion": "Je vybran\u00e1 verzia DL", "DLScalingHeader": "Zmena mierky DL (rovnak\u00e1 kvalita, 2x \u00fa\u010dinnej\u0161ia)", "LegacyScalingHeader": "Star\u0161ia zmena mierky", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Dynamic Super Resolution (DSR) zabezpe\u010duje hlad\u0161\u00ed obraz v\u010faka vykres\u013eovaniu hry vo vy\u0161\u0161om rozl\u00ed\u0161en\u00ed a\u00a0n\u00e1sledn\u00e9mu zn\u00ed\u017eeniu rozl\u00ed\u0161enia na nat\u00edvne rozl\u00ed\u0161enie obrazovky pou\u017eit\u00edm pokro\u010dil\u00e9ho filtrovania. Dynamic Super Resolution je mo\u017en\u00e9 aktivova\u0165 v\u00a0akejko\u013evek hre a\u00a0mo\u017eno ho skombinova\u0165 s\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi nastaveniami vyhladzovania na zv\u00fd\u0161enie kvality obrazu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Zlep\u0161enie kvality vyhladzovania v\u00a0hr\u00e1ch, ktor\u00e9 nemaj\u00fa nastavenia na vyhladzovanie alebo v\u00a0hr\u00e1ch, kde vyhladzovanie nie je dostato\u010dn\u00e9.</li><li>Lep\u0161ia kvalita obrazu v\u00a0star\u0161\u00edch hr\u00e1ch.</li></ul>"}, "DSRSmoothness": {"name": "Hladkos\u0165 DSR (%)", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "Smoothness": "Hladkos\u0165", "SmoothnessPercentVal": "{{smoothness}}\u00a0%", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne nastavenie"}, "description": "Jazdcom nastavte pomer hladkosti a\u00a0ostrosti obrazu so zmen\u0161en\u00fdm rozl\u00ed\u0161en\u00edm.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ni\u017e\u0161ia \u00farove\u0148 vytv\u00e1ra ostrej\u0161\u00ed, no nevyhladen\u00fd obraz.</li><li>Vy\u0161\u0161ia \u00farove\u0148 vytv\u00e1ra hlad\u0161\u00ed, ale rozmazanej\u0161\u00ed obraz.</li></ul>"}, "DLSSSR": {"name": "Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Re\u017eim Super Resolution", "description": "Umo\u017e\u0148uje aktivova\u0165 re\u017eimy DLSS Super Resolution, ktor\u00e9 nie s\u00fa podporovan\u00e9 v\u00a0niektor\u00fdch hr\u00e1ch alebo aplik\u00e1ci\u00e1ch DLSS", "typicalUsageScenarios": "Na aktiv\u00e1ciu re\u017eimu DLAA alebo Ultravysok\u00fd v\u00fdkon", "notes": "Pri pou\u017eit\u00ed tohto nastavenia sa automaticky pou\u017eije najnov\u0161\u00ed model Super Resolution, ktor\u00fd m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 v\u00a0nastaven\u00ed Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Predvo\u013eby modelov"}, "DLSSRR": {"name": "Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Super Resolution", "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSFG": {"name": "Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_OFF": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie", "NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_ON": "Predvo\u013eba X (FG 2.0)"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSMF": {"name": "Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Re\u017eim vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "values": {"OFF": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie", "VALUE_3X": "3x", "VALUE_4X": "4x"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje prep\u00edsa\u0165 mo\u017enos\u0165 DLSS \u2013 Vytv\u00e1ranie viacer\u00fdch sn\u00edmok pre hry alebo aplik\u00e1cie, ktor\u00e9 maj\u00fa integrovan\u00fa technol\u00f3giu DLSS Frame Generation", "typicalUsageScenarios": "Na prid\u00e1vanie mo\u017enost\u00ed 3x a\u00a04x v\u00a0ponuke Vytv\u00e1ranie viacer\u00fdch sn\u00edmok", "notes": "Pri pou\u017eit\u00ed tohto nastavenia sa automaticky pou\u017eije najnov\u0161\u00ed model Vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "dependentSettingNotes": "Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed technol\u00f3gie Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok sa vyhnite pou\u017e\u00edvaniu mo\u017enosti Hladk\u00fd pohyb"}, "FGX": {"name": "Hladk\u00fd pohyb", "values": {"Off": "Vypnut\u00e9", "On": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Pomocou AI umo\u017e\u0148uje plynulej\u0161ie hranie hier t\u00fdm, \u017ee medzi dvoma vykreslen\u00fdmi sn\u00edmkami odvod\u00ed dodato\u010dn\u00fa sn\u00edmku", "typicalUsageScenarios": "Zap\u00edna sa mo\u017enos\u0165 Hladk\u00fd pohyb pre hry, ktor\u00e9 nepodporuj\u00fa DLSS"}, "DLSSModels": {"name": "Prep\u00edsanie DLSS \u2013 Predvo\u013eby modelov", "values": {"same": "Pou\u017ei\u0165 rovnak\u00e9 nastavenia pre v\u0161etky technol\u00f3gie DLSS", "custom": "Pou\u017ei\u0165 r\u00f4zne nastavenia pre jednotliv\u00e9 technol\u00f3gie DLSS"}, "description": "Umo\u017e\u0148uje aktualizova\u0165 hry a\u00a0aplik\u00e1cie DLSS tak, aby pou\u017e\u00edvali najnov\u0161ie modely DLSS", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Aktualiz\u00e1cia na najnov\u0161ie modely DLSS pre va\u0161u hru alebo aplik\u00e1ciu</li><li>Zmena na in\u00fd model DLSS</li>"}, "AutoDisplaySwitching": {"name": "Automatick\u00e9 prep\u00ednanie obrazoviek", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AUTO_DISPLAYMUX_INDICATOR_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_AUTO_DISPLAYMUX_INDICATOR_ON": "Zapnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Automatick\u00e9 prep\u00ednanie obrazoviek v\u00a0pr\u00edpade aplik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 vopred nesp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vypnut\u00e9 \u2013 Automatick\u00e9 prep\u00ednanie obrazoviek sa aktivuje iba v\u00a0pr\u00edpade aplik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 boli schv\u00e1len\u00e9 na bezprobl\u00e9mov\u00fa spolupr\u00e1cu s\u00a0technol\u00f3giou prep\u00ednania obrazoviek NVIDIA Advanced Optimus.</li><li>Zapnut\u00e9 \u2013 Automatick\u00e9 prep\u00ednanie obrazoviek sa aktivuje pre v\u0161etky aplik\u00e1cie vykres\u013eovan\u00e9 procesorom NVIDIA GPU.</li></ul>"}, "OpenGlVulkanPresentMethod": {"name": "Met\u00f3da zobrazenia Vulkan/OpenGL", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_PREFER_DISABLED": "Preferova\u0165 nat\u00edvnu met\u00f3du", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_PREFER_ENABLED": "Preferova\u0165 vrstvenie na swapchaine DXGI", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_AUTO": "Automaticky", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Mechanizmus zobrazovania rozhrania Vulkan a\u00a0OpenGL API m\u00f4\u017ee vyu\u017e\u00edva\u0165 nat\u00edvnu met\u00f3du opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu/rozhrania API, pr\u00edpadne m\u00f4\u017ee dan\u00fa funkciu navrstvi\u0165 na swapchain DXGI vytvoren\u00fd ovl\u00e1da\u010dom. Met\u00f3da vrstvenia na DXGI je kompatibiln\u00e1 s\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi funkciami, ako s\u00fa napr\u00edklad VK_KHR_display a\u00a0viac\u00farov\u0148ov\u00e9 prekrytie. T\u00e1to met\u00f3da vrstvenia m\u00f4\u017ee prinies\u0165 mal\u00fd nadbytok pam\u00e4te a\u00a0v\u00fdkonu. V\u00a0niektor\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch je v\u0161ak mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 len jednu met\u00f3du.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Automaticky z\u00edskate odpor\u00fa\u010dan\u00e9 spr\u00e1vanie ovl\u00e1da\u010da.</li><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Preferova\u0165 vrstvenie na swapchaine DXGI z\u00edskate lep\u0161iu kompatibilitu so swapchainami v\u00a0\u0161t\u00fdle Vulkan Timeline Semaphores a\u00a0VK_KHR_display.</li><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Preferova\u0165 nat\u00edvnu met\u00f3du minimalizujete nadbyto\u010dn\u00fa pam\u00e4\u0165.</li></ul>"}, "OpenGlGdiCompatibility": {"name": "Kompatibilita s\u00a0algoritmom OpenGL GDI", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_PREFER_DISABLED": "Preferova\u0165 v\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_PREFER_ENABLED": "Preferova\u0165 kompatibilitu", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_AUTO": "Automaticky", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "T\u00e1to funkcia umo\u017e\u0148uje nastavi\u0165 uprednost\u0148ovan\u00fa optimaliz\u00e1ciu v\u00fdkonu a\u00a0nap\u00e1jania v\u00a0r\u00e1mci okien OpenGL. Tieto optimaliz\u00e1cie m\u00f4\u017eu poskytova\u0165 notebookom zna\u010dn\u00fa v\u00fdhodu, v\u00a0ojedinel\u00fdch pr\u00edpadoch v\u0161ak m\u00f4\u017eu naru\u0161i\u0165 fungovanie aplik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 sp\u00e1jaj\u00fa vykres\u013eovanie OpenGL a\u00a0GDI. V\u00fdberom tohto nastavenia ur\u010d\u00edte, \u010di preferujete v\u00fdkon alebo kompatibilitu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Automaticky z\u00edskate odpor\u00fa\u010dan\u00e9 spr\u00e1vanie ovl\u00e1da\u010da.</li><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Preferova\u0165 v\u00fdkon optimalizujete okn\u00e1 OpenGL a\u00a0z\u00edskate v\u00fdkon a\u00a0ni\u017e\u0161iu spotrebu energie. V\u00a0niektor\u00fdch aplik\u00e1ci\u00e1ch v\u0161ak nemus\u00ed kompatibilita s\u00a0vykres\u013eovan\u00edm GDI fungova\u0165 spr\u00e1vne.</li><li>V\u00fdberom mo\u017enosti Preferova\u0165 kompatibilitu maximalizujete kompatibilitu s\u00a0aplik\u00e1ciami, ktor\u00e9 sp\u00e1jaj\u00fa vykres\u013eovanie GDI a\u00a0OpenGL.</li></ul>"}, "AnisotropicFiltering": {"name": "Anizotropn\u00e9 filtrovanie", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_APP_CONTROLLED": "Ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_OFF": "Vypnut\u00e9", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_2X": "2x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_4X": "4x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_8X": "8x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_16X": "16x", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Anizotropn\u00e9 filtrovanie text\u00far ovplyv\u0148uje v\u00fdraznos\u0165 text\u00fary.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pri vy\u0161\u0161\u00edch nastaveniach bude obraz ostrej\u0161\u00ed, av\u0161ak m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 k poklesu v\u00fdkonu.</li><li>Ak m\u00e1 aplik\u00e1cia vlastn\u00e9 riadenie anizotropn\u00e9ho vyhladzovania, odpor\u00fa\u010da sa pou\u017ei\u0165 riadenie ovl\u00e1dan\u00e9 aplik\u00e1ciou.</li></ul>"}, "TextureFilteringNegativeMethod": {"name": "Filtrovanie text\u00far \u2013 negat\u00edvne vych\u00fdlenie LOD", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_TEXTURE_FILTERING_LOD_NO_ALLOW": "Povoli\u0165", "NVCPLAPI_VALUE_TEXTURE_FILTERING_LOD_NO_CLAMP": "Ohrani\u010dova\u0165", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Niektor\u00e9 aplik\u00e1cie pou\u017e\u00edvaj\u00fa negat\u00edvnu hodnotu LOD na ostrej\u0161ie filtrovanie text\u00far. T\u00fdmto sa zostruje stacion\u00e1rny obraz, ale v\u00a0pr\u00edpade sc\u00e9ny v\u00a0pohybe sa m\u00f4\u017ee vyskytn\u00fa\u0165 kostrbat\u00fd obraz.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>S\u00a0nastaven\u00edm Povoli\u0165 dosiahnete vy\u0161\u0161\u00ed v\u00fdkon.</li><li>Ak je aktivovan\u00e9 anizotropn\u00e9 filtrovanie na dosiahnutie lep\u0161ej kvality obrazu, nastavte mo\u017enos\u0165 Ohrani\u010dova\u0165.</li></ul>"}, "TextureFilteringTrilinear": {"name": "Filtrovanie text\u00far \u2013 triline\u00e1rna optimaliz\u00e1cia", "values": {"On": "Zapnut\u00e9", "Off": "Vypnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Triline\u00e1rna optimaliz\u00e1cia zvy\u0161uje v\u00fdkon filtrovania text\u00far t\u00fdm, \u017ee v\u00a0\u010dastiach sc\u00e9ny, kde nie je triline\u00e1rne filtrovanie nevyhnutn\u00e9, umo\u017en\u00ed pou\u017ei\u0165 biline\u00e1rne filtrovanie text\u00far. Toto nastavenie ovplyv\u0148uje len programy DirectX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Mo\u017enos\u0165 Zapnut\u00e9 zvy\u0161uje v\u00fdkon s\u00a0minim\u00e1lnou stratou kvality obrazu. </li><li>Mo\u017enos\u0165 Vypnut\u00e9 vyberte vtedy, ak chcete z\u00edska\u0165 najlep\u0161iu kvalitu obrazu.</li></ul>"}, "TexturefilteringAnisotropicSampleOpt": {"name": "Filtrovanie text\u00far \u2013 anizotropn\u00e1 optimaliz\u00e1cia vzoriek", "values": {"On": "Zapnut\u00e9", "Off": "Vypnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Anizotropn\u00e1 optimaliz\u00e1cia vzoriek obmedzuje po\u010det anizotropn\u00fdch vzoriek na z\u00e1klade ve\u013ekosti texelu. Toto nastavenie ovplyv\u0148uje len programy DirectX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Mo\u017enos\u0165 Zapnut\u00e9 zvy\u0161uje v\u00fdkon s\u00a0minim\u00e1lnou stratou kvality obrazu. </li><li>Mo\u017enos\u0165 Vypnut\u00e9 vyberte vtedy, ak na objektoch za\u010dnete pozorova\u0165 trblietanie.</li></ul>"}, "TextureFilteringQuality": {"name": "Filtrovanie text\u00far \u2013 kvalita", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_QUAL": "Kvalita", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_HIQUAL": "Vysok\u00e1 kvalita", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_PERF": "V\u00fdkon", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_HIPERF": "Vysok\u00fd v\u00fdkon", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Toto nastavenie umo\u017e\u0148uje jednoducho ur\u010di\u0165, \u010di uprednost\u0148ujete v\u00fdkon, kvalitu alebo rovnov\u00e1hu medzi oboma mo\u017enos\u0165ami. Ovl\u00e1dac\u00ed panel NVIDIA vykon\u00e1 v\u0161etky pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fapravy filtrovania text\u00far na z\u00e1klade va\u0161ich preferenci\u00ed.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Filtrovanie text\u00far \u2013 kvalita umo\u017e\u0148uje jednoducho nastavi\u0165 celkov\u00e9 preferencie t\u00fdkaj\u00face sa sp\u00f4sobu, ako m\u00e1 grafick\u00e1 karta vykres\u013eova\u0165 obsah. </li><li>Mo\u017enos\u0165 Vysok\u00e1 kvalita vypne v\u0161etky optimaliz\u00e1cie filtrovania text\u00far, aby sa zabezpe\u010dila najvy\u0161\u0161ia kvalita obrazu.</li></ul>"}, "AntialiasingFXAA": {"name": "Vyhladzovanie \u2013 FXAA", "values": {"On": "Zapnut\u00e9", "Off": "Vypnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Vyhladzovanie FXAA predstavuje techniku r\u00fdchleho dodato\u010dn\u00e9ho spracovania zalo\u017een\u00fa na tie\u0148ova\u010di, ktor\u00fa mo\u017eno pou\u017ei\u0165 v\u00a0akomko\u013evek programe vr\u00e1tane t\u00fdch, ktor\u00e9 nepodporuj\u00fa in\u00e9 formy hardv\u00e9rov\u00e9ho vyhladzovania. Vyhladzovanie FXAA mo\u017eno pou\u017ei\u0165 v\u00a0kombin\u00e1cii s\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi nastaveniami vyhladzovania a\u00a0zlep\u0161i\u0165 tak kvalitu obrazu. Upozor\u0148ujeme, \u017ee ak toto nastavenie zapnete glob\u00e1lne, m\u00f4\u017ee to ovplyvni\u0165 v\u0161etky programy vykres\u013eovan\u00e9 procesorom GPU vr\u00e1tane videoprehr\u00e1va\u010dov a\u00a0pracovnej plochy syst\u00e9mu Windows.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Vyhladzovanie FXAA zapnite, ak chcete zlep\u0161i\u0165 kvalitu obrazu s\u00a0men\u0161\u00edm vplyvom na v\u00fdkon v\u00a0porovnan\u00ed s\u00a0in\u00fdmi nastaveniami vyhladzovania.</li><li>Vyhladzovanie FXAA vypnite, ak sa okolo okrajov objektov, najm\u00e4 okolo textu, za\u010dn\u00fa objavova\u0165 artefakty alebo zrnenie.</li></ul>"}, "MultiFrameSampleAA": {"name": "Vyhladzovanie MFAA (Multi-Frame Sampled AA)", "values": {"On": "Zapnut\u00e9", "Off": "Vypnut\u00e9", "UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "description": "Vyhladzovanie MFAA (Multi-Frame Sampled AA) funguje na z\u00e1klade preprogramovania miest pokrytia vzorkami na pixeloch v\u00a0r\u00e1mci jednej sn\u00edmky, ako aj v\u00a0sn\u00edmkach id\u00facich za sebou. V\u00fdsledkom je, \u017ee celkov\u00e9 rozlo\u017eenie vzoriek je nepravideln\u00e9, \u010do eliminuje artefakty kostrbatosti."}, "PhysX": {"name": "PhysX", "displayValue": "{{gpuName}}", "values": {"UseGlobal": "Glob\u00e1lne"}, "infoMessage": "Technol\u00f3gia PhysX nie je pr\u00e1ve zapnut\u00e1 na procesore {{gpuName}}", "auto": "Automaticky", "cpu": "Procesor CPU", "autoDescription": "Automaticky (odpor\u00fa\u010da sa)", "processorLabel": "Procesor PhysX", "dedicateToPhysx": "Vyhradi\u0165 technol\u00f3gii PhysX", "importantInfo": "Iba 64-bitov\u00e9 aplik\u00e1cie bud\u00fa ma\u0165 podporu procesora PhysX GPU na procesore {{gpuName}}.", "descriptionWithGpu": "V\u00fdber procesora GPU umo\u017e\u0148uje r\u00fdchlej\u0161ie spracovanie technol\u00f3gie PhysX a\u00a0m\u00f4\u017ee zlep\u0161i\u0165 celkov\u00fd v\u00fdkon v\u00a0hr\u00e1ch alebo programoch, ktor\u00e9 podporuj\u00fa technol\u00f3giu PhysX. V\u00fdberom mo\u017enosti Automaticky sa v\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA nastav\u00ed najvhodnej\u0161\u00ed procesor pre technol\u00f3giu PhysX. <br> Iba 64-bitov\u00e9 aplik\u00e1cie bud\u00fa ma\u0165 podporu procesora PhysX GPU na procesore {{gpuName}}.", "description": "V\u00fdber procesora GPU umo\u017e\u0148uje r\u00fdchlej\u0161ie spracovanie technol\u00f3gie PhysX a\u00a0m\u00f4\u017ee zlep\u0161i\u0165 celkov\u00fd v\u00fdkon v\u00a0hr\u00e1ch alebo programoch, ktor\u00e9 podporuj\u00fa technol\u00f3giu PhysX. V\u00fdberom mo\u017enosti Automaticky sa v\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA nastav\u00ed najvhodnej\u0161\u00ed procesor pre technol\u00f3giu PhysX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Hranie 3D hier, ktor\u00e9 podporuj\u00fa technol\u00f3giu PhysX</li><li>Pou\u017e\u00edvanie 3D programov, ktor\u00e9 podporuj\u00fa technol\u00f3giu PhysX</li></ul>"}, "FPS": "{{fps}}\u00a0sn./s", "SelectProgram": "Vybra\u0165 program", "SelectOrManagePrograms": "Vybra\u0165 alebo spravova\u0165 programy", "ListOfPrograms": "Zoznam programov", "ShowMore": "Zobrazi\u0165 viac", "Close": "Zavrie\u0165", "Description": "Popis", "TypicalUsageScenarios": "Typick\u00e9 scen\u00e1re pou\u017eitia", "Info": "Inform\u00e1cie", "Error": "Chyba", "notes": "Pozn\u00e1mky", "resetAll": "RESETOVA\u0164 V\u0160ETKO", "importantInfo": "D\u00f4le\u017eit\u00e9 inform\u00e1cie"}, "systeminfo": {"reportTitle": "D\u00e1tum vytvorenia spr\u00e1vy o\u00a0syst\u00e9mov\u00fdch inform\u00e1ci\u00e1ch NVIDIA: {{createdDate}}", "operatingSystem": "Opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m", "directXRuntimeVersion": "Verzia rozhrania DirectX Runtime", "graphicsCardInformation": "Grafick\u00e1 karta", "driverVersion": "Verzia grafick\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da", "driverType": "Typ grafick\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da", "gpuName": "GPU", "memoryClock": "Prenosov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165 pam\u00e4te", "memoryBandwidth": "\u0160\u00edrka p\u00e1sma pam\u00e4te", "memoryInterface": "Rozhranie pam\u00e4te", "directxVersion": "Verzia rozhrania DirectX", "directxSupport": "Podpora rozhrania DirectX", "direct3dApiVersion": "Verzia rozhrania API Direct3D", "direct3dFeatureLevel": "\u00darove\u0148 funkcie Direct3D", "graphicsclock": "Frekvencia grafick\u00e9ho procesora", "streamprocessor": "Jadr\u00e1 CUDA", "shaderClock": "Frekvencia tie\u0148ova\u010da", "totalAvailableGraphicsMemory": "Celkov\u00e1 dostupn\u00e1 grafick\u00e1 pam\u00e4\u0165", "dedicatedVideoMemory": "Vyhraden\u00e1 videopam\u00e4\u0165", "systemVideoMemory": "Syst\u00e9mov\u00e1 videopam\u00e4\u0165", "sharedSystemMemory": "Zdie\u013ean\u00e1 syst\u00e9mov\u00e1 pam\u00e4\u0165", "videoBios": "Verzia syst\u00e9mu Video BIOS", "irq": "IRQ", "bus": "Zbernica", "memory": "Pam\u00e4\u0165", "memoryType": "Typ pam\u00e4te", "deviceId": "ID zariadenia", "partNumber": "V\u00fdrobn\u00e9 \u010d\u00edslo", "standard": "\u0160tandardn\u00e9", "notAvailable": "Nie je k dispoz\u00edcii!", "memoryBandwidthGbValue": "{{memoryBandwidth}}\u00a0GB/s", "memoryBandwidthTbValue": "{{memoryBandwidth}}\u00a0TB/s", "sdiStatusOutputNotUsed": "Nepou\u017e\u00edva sa", "memoryinterfaceTemplate": "{{BusWidth}}\u00a0bitov", "unavailable": "-Nedostupn\u00e9-", "busInfoUnknown": "Nezn\u00e1ma zbernica", "busInfoPciExpress": "PCI Express x{{busSpeed}}", "busInfoPciExpressGen2": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen2", "busInfoPciExpressGen3": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen3", "busInfoPciExpressGen4": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen4", "busInfoPciExpressGen5": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen5", "busInfoPciExpressGen6": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen6", "busInfoAgp": "AGP {{busSpeed}}X", "busInfoAgpPciMode": "AGP {{busSpeed}}X (PCI mode)", "busInfoFpci": "FPCI", "busInfoPci": "PCI", "megahertz": "{{mhzValue}}\u00a0MHz", "labelGhz": "{{ghzValue}}\u00a0GHz", "labelGbps": "{{gbpsValue}}\u00a0Gb/s", "memoryTypeSdram": "SDRAM", "memoryTypeDdr1": "DDR1", "memoryTypeDdr2": "DDR2", "memoryTypeGddr2": "GDDR2", "memoryTypeGddr3": "GDDR3", "memoryTypeGddr4": "GDDR4", "memoryTypeDdr3": "DDR3", "memoryTypeGddr5": "GDDR5", "memoryTypeGddr5X": "GDDR5X", "memoryTypeHbm1": "HBM1", "memoryTypeHbm2": "HBM2", "memoryTypeSddr4": "SDDR4", "memoryTypeGddr6": "GDDR6", "memoryTypeGddr6X": "GDDR6X", "memoryTypeGddr7": "GDDR7", "memoryTemplate": "{{mbValue}}\u00a0MB", "memoryTypeTemplate": "{{mbValue}}\u00a0MB {{ramType}}", "maxQTechnologies": "technol\u00f3gia Max-Q", "maxGraphicsPower": "maxim\u00e1lny grafick\u00fd v\u00fdkon", "maxGraphicsPowerTemplate": "{{powerValue}}\u00a0W", "resizableBar": "Register z\u00e1kladn\u00fdch adries (BAR) s\u00a0menite\u013enou ve\u013ekos\u0165ou", "maxQTechOn": "Gen-3", "maxQTechYes": "Gen-5", "maxQTechOff": "Nie", "commonEnable": "\u00c1no", "commonDisable": "Nie", "whisperMode": "WhisperMode", "dynamicBoost": "Dynamick\u00e9 zv\u00fd\u0161enie v\u00fdkonu", "nvidiaAppVersion": "Verzia aplik\u00e1cie NVIDIA App", "refreshRate": "Frekvencia obnovenia", "desktopColorDepth": "Farebn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie pracovnej plochy", "topology": "Topol\u00f3gia", "advancedOptimus": "Advanced Optimus"}, "save": {"apply": "POU\u017dI\u0164", "cancel": "ZRU\u0160I\u0164", "done": "HOTOVO", "addProgram": "PRIDA\u0164 PROGRAM"}, "settings": {"about": "INFORM\u00c1CIE", "nvcplTitle": "Ovl\u00e1dac\u00ed panel NVIDIA", "version": "Verzia {{versionValue}}", "nvidiaRightReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. V\u0161etky pr\u00e1va vyhraden\u00e9.", "licenseAgreement": "Licen\u010dn\u00e1 zmluva", "technicalSupport": "Technick\u00e1 podpora", "nvcplHelp": "Pomocn\u00edk ovl\u00e1dacieho panela NVIDIA", "desktopShortcuts": "ODKAZY NA PRACOVNEJ PLOCHE", "selectDesktop": "V\u00fdberom zobraz\u00edte odkazy na pracovnej ploche", "desktopContextMenu": "Kontextov\u00e1 ponuka pracovnej plochy", "gpuActivityIcon": "Ikona \u010dinnosti procesora GPU v\u00a0oblasti ozn\u00e1men\u00ed", "notificationTrayIcon": "Ikona oblasti ozn\u00e1men\u00ed na paneli \u00faloh", "physXvisualIndicator": "Vizu\u00e1lny indik\u00e1tor technol\u00f3gie PhysX", "language": "JAZYK", "preferredLanguage": "Vyberte preferovan\u00fd jazyk", "done": "HOTOVO"}, "loginBridgeState": {"loginInProgress": "Prebieha prihlasovanie", "browserIsOpen": "Je otvoren\u00e1 karta prehliada\u010da na prihl\u00e1senie. Dokon\u010dite prihlasovanie a\u00a0pokra\u010dujte.", "problemLogInRetry": "\u013dutujeme, nepodarilo sa n\u00e1m prihl\u00e1si\u0165 v\u00e1s do aplik\u00e1cie NVIDIA App. Sk\u00faste to znova.", "problemLogIn": "\u013dutujeme, nepodarilo sa n\u00e1m prihl\u00e1si\u0165 v\u00e1s do aplik\u00e1cie NVIDIA App.", "unableToInitiateLogin": "Nepodarilo sa spusti\u0165 proces prihl\u00e1senia", "problemTryingToLogin": "Moment\u00e1lne v\u00e1s nem\u00f4\u017eeme prihl\u00e1si\u0165 do aplik\u00e1cie NVIDIA App. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r."}, "nvAppSelfUpdate": {"recommendedUpdateAvailable": "Verzia {{newUpdateVersion}} je pripraven\u00e1 na in\u0161tal\u00e1ciu. Aktualiz\u00e1ciu nain\u0161talujete op\u00e4tovn\u00fdm spusten\u00edm.", "errorDialogHeaderText": "Pri aktualiz\u00e1cii aplik\u00e1cie NVIDIA App sa vyskytol probl\u00e9m", "errorDialogDescText": "Vyskytol sa probl\u00e9m s\u00a0aktualiz\u00e1ciou aplik\u00e1cie NVIDIA App. Mus\u00edte ju aktualizova\u0165 manu\u00e1lne.", "errorDialogLinkText": "Z\u00edska\u0165 najnov\u0161iu verziu aplik\u00e1cie NVIDIA App", "updateCheckErrorDialogDescText": "Vyskytol sa probl\u00e9m s\u00a0kontrolou aktualiz\u00e1ci\u00ed. Aplik\u00e1ciu treba aktualizova\u0165 manu\u00e1lne.", "updateCheckErrorDialogHeaderText": "Pri kontrole aktualiz\u00e1ci\u00ed sa vyskytol probl\u00e9m"}, "ootb": {"driverExperienceTitle": "Vybra\u0165 preferovan\u00fd ovl\u00e1da\u010d", "workstationDriverExperienceTitle": "Vyberte predvo\u013eby aktualiz\u00e1cie ovl\u00e1da\u010da", "gameReadyDriver": "Ovl\u00e1da\u010d Game Ready", "nvidiaStudioDriver": "Ovl\u00e1da\u010d NVIDIA Studio", "driverUpdateNote": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App v\u00e1m odporu\u010d\u00ed ovl\u00e1da\u010d a\u00a0pom\u00f4\u017ee v\u00e1m s\u00a0jeho in\u0161tal\u00e1ciou.", "skipToApp": "Prejs\u0165 do aplik\u00e1cie", "previous": "Nasleduj\u00face", "next": "Nasleduj\u00face", "done": "Hotovo", "forGamers": "Pre hr\u00e1\u010dov", "forCreators": "Pre tvorcov", "installed": "(nain\u0161talovan\u00e9)", "installApp": "Nain\u0161talova\u0165 aplik\u00e1ciu NVIDIA", "installApps": "Nain\u0161talova\u0165 aplik\u00e1cie NVIDIA", "recommendedApp": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e1 aplik\u00e1cia NVIDIA", "recommendedApps": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 aplik\u00e1cie NVIDIA", "appInstallNote": "Vybran\u00e1 aplik\u00e1cia sa nain\u0161taluje po dokon\u010den\u00ed nastavenia.", "appsInstallNote": "Vybran\u00e9 aplik\u00e1cie sa nain\u0161taluj\u00fa po dokon\u010den\u00ed nastavenia.", "appUpdateNote": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App v\u00e1m pom\u00f4\u017ee udr\u017ea\u0165 t\u00fato aplik\u00e1ciu aktualizovan\u00fa.", "appsUpdateNote": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App v\u00e1m pom\u00f4\u017ee udr\u017ea\u0165 tieto aplik\u00e1cie aktualizovan\u00e9.", "currentAvailableRewards": "Moment\u00e1lne dostupn\u00e9 odmeny", "redeemRewards": "Uplatnite si exkluz\u00edvne odmeny", "availableRewards": "Uplatnite si n\u00e1rok na najnov\u0161\u00ed bal\u00edk GeForce RTX, ako aj pr\u00edstup k\u00a0exkluz\u00edvnym odmen\u00e1m, ako je hern\u00fd obsah, ponuky v\u00a0r\u00e1mci pr\u00e9miov\u00e9ho \u010dlenstva GeForce NOW a\u00a0\u010fal\u0161ie v\u00fdhody.", "accessRewards": "K odmen\u00e1m sa dostanete cez svoj \u00fa\u010det NVIDIA.", "optimizeExperienceTitle": "Optimaliz\u00e1cia hier a\u00a0kreat\u00edvnych aplik\u00e1ci\u00ed", "optimizeRecommendedSetting": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App zanalyzuje v\u00e1\u0161 hardv\u00e9r a\u00a0v\u00a0pr\u00edpade nain\u0161talovan\u00fdch hier a\u00a0aplik\u00e1ci\u00ed pou\u017eije optimalizovan\u00e9 nastavenia.", "optimizeNewGames": "Optimalizuj\u00fa sa aj v\u0161etky novopridan\u00e9 hry alebo aplik\u00e1cie.", "nvidiaOverlay": "Zapn\u00fa\u0165 prekrytie NVIDIA", "igoCaptureFromGame": "Jednoducho sn\u00edmajte vide\u00e1 a\u00a0zaznamen\u00e1vajte sn\u00edmky obrazovky, me\u0148te grafick\u00e9 nastavenia, monitorujte v\u00fdkon syst\u00e9mu a\u00a0mnoho \u010fal\u0161ieho.", "igoHotKey": "Prekrytie NVIDIA otvor\u00edte stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu <span class='font-sub2'>{{hotKey}}</span>.", "grdDescription": "Ovl\u00e1da\u010de GeForce Game Ready s\u00fa vyladen\u00e9 v\u00a0spolupr\u00e1ci s\u00a0v\u00fdvoj\u00e1rmi a\u00a0z\u00e1rove\u0148 s\u00fa d\u00f4kladne testovan\u00e9, aby ste si svoje ob\u013e\u00faben\u00e9 hry mohli vychutn\u00e1va\u0165 na maximum.", "nsdDescription": "Ovl\u00e1da\u010de NVIDIA Studio poskytuj\u00fa umelcom, tvorcom a\u00a0v\u00fdvoj\u00e1rom 3D obsahu vysok\u00fd v\u00fdkon a\u00a0spo\u013eahlivos\u0165 pri pr\u00e1ci s\u00a0kreat\u00edvnymi aplik\u00e1ciami."}, "rewards": {"rewardsPageTitle": "Uplat\u0148ovanie kup\u00f3nov a\u00a0exkluz\u00edvnych odmien", "redeemCoupon": "K\u00f3d kup\u00f3nu", "enterCouponCode": "Zadajte k\u00f3d v\u00e1\u0161ho kup\u00f3nu", "redeem": "Uplatni\u0165", "onGoingRewards": "K dispoz\u00edcii", "redeemFollowingReward": "Uplatnite si tieto odmeny", "loginWithAccount": "Prihl\u00e1ste sa \u00fa\u010dtom NVIDIA, aby ste si mohli pozrie\u0165 a\u00a0uplatni\u0165 zauj\u00edmav\u00e9 odmeny", "loginAndRedeem": "Prihl\u00e1ste sa, aby ste si mohli pozrie\u0165 a\u00a0uplatni\u0165 tieto odmeny", "expiredRewards": "Uplatnen\u00e9 odmeny a\u00a0odmeny s\u00a0uplynutou platnos\u0165ou", "untillReward": "Mo\u017eno uplatni\u0165 do: {{date}}", "redeemedReward": "Uplatnen\u00e9: {{date}}", "redeemed": "Uplatnen\u00fd n\u00e1rok", "expired": "Platnos\u0165 uplynula", "expiredReward": "Platnos\u0165 uplynula: {{date}}", "redemtionInProgress": "Prebieha uplat\u0148ovanie", "rewardTabIsOpen": "Karta odmien v\u00a0prehliada\u010di je otvoren\u00e1. Dokon\u010dite proces uplat\u0148ovania a\u00a0z\u00edskajte pr\u00edstup k\u00a0odmene.", "loginToRedeem": "Prihl\u00e1ste sa a\u00a0uplatnite si odmenu", "haveAnAccount": "M\u00e1te \u00fa\u010det? Prihl\u00e1ste sa a\u00a0uplatnite si odmenu.", "viewDetails": "zobrazi\u0165 podrobnosti", "invalidCoupon": "Neplatn\u00fd k\u00f3d. Skontrolujte zadan\u00fd k\u00f3d a\u00a0sk\u00faste to znova.", "redeemAndExpired": "Uplatnen\u00e9 a\u00a0s\u00a0uplynutou platnos\u0165ou", "noAvailableRewards": "Nie s\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii \u017eiadne odmeny", "noRedeemdReward": "Zatia\u013e ste si neuplatnili \u017eiadnu odmenu", "unableToRedeem": "Z\u00a0technick\u00fdch d\u00f4vodov sa n\u00e1m nepodarilo dokon\u010di\u0165 proces uplat\u0148ovania. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "checkRedemptionStatus": "a\u00a0skontrolujte stav uplatnenia.", "whereToFindCouponCode": "Kde n\u00e1jdem m\u00f4j k\u00f3d kup\u00f3nu?", "findCouponCodeDescription": "Skontrolujte, \u010di m\u00e1te \u00fa\u010dtenku, e-mail, alebo kup\u00f3n z\u00a0miesta, kde ste k\u00fapili grafick\u00fa kartu.", "findCouponCodeDescription1": "Rozd\u00e1vanie odmien: NVIDIA pravidelne posiela e-maily s\u00a0k\u00f3dmi na hry zadarmo pou\u017e\u00edvate\u013eom, ktor\u00ed sa prihl\u00e1sili na odber komunika\u010dn\u00fdch materi\u00e1lov GeForce.", "redeemedCountTotalCount": "Uplatnen\u00e9: {{redeemedCount}} z\u00a0{{totalCount}}", "gameKeyTitle": "V\u00e1\u0161 k\u013e\u00fa\u010d je tu. Uplatnenie dokon\u010d\u00edte pod\u013ea pokynov.", "RewardId": "ID odmeny", "RedemptionDate": "D\u00e1tum uplatnenia", "gameCode": "K\u00f3d hry", "copy": "Kop\u00edrova\u0165", "continueToRedeem": "POKRA\u010cOVA\u0164 A UPLATNI\u0164", "redemptionDetails": "Podrobnosti uplatnenia n\u00e1jdete ni\u017e\u0161ie", "continueToPlatformApp": "POKRA\u010cOVA\u0164 NA PLATFORMU {{platformName}}", "couponCodeImageAltText": "Obr\u00e1zok k\u00f3du kup\u00f3nu s\u00a0procesorom GPU"}, "feedback": {"title": "Pripomienky", "send": "Odosla\u0165 pripomienky", "feedbackErrorMessage": "Pri na\u010d\u00edtan\u00ed prieskumu sp\u00e4tnej v\u00e4zby sa vyskytla chyba. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "feedbackErrorTitle": "Prieskum sp\u00e4tnej v\u00e4zby nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "thanksMessage": "\u010eakujeme za va\u0161u odozvu.", "problemConnectingToNvidia": "Vyskytol sa probl\u00e9m s\u00a0pripojen\u00edm k\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA App", "dismiss": "Zru\u0161i\u0165"}, "ops": {"inGame": "V\u00a0hre", "inApp": "V\u00a0aplik\u00e1cii", "setting": "Nastavenia", "current": "Aktu\u00e1lna hodnota", "optimal": "Optim\u00e1lna hodnota", "preview": "Hodnota uk\u00e1\u017eky: ({{status}})", "game": "Hra", "app": "Aplik\u00e1cia", "program": "Program", "programCannotBeOptimized": "{{program}} sa ned\u00e1 optimalizova\u0165", "unableToRetrieveCurrentSettings": "Nie je mo\u017en\u00e9 na\u010d\u00edta\u0165 aktu\u00e1lne hodnoty. Spustenie a\u00a0ukon\u010denie hry alebo aplik\u00e1cie, pr\u00edpadne \u00faprava nastaven\u00ed by mali tento probl\u00e9m vyrie\u0161i\u0165.", "systemBelowMinSpecForGame": "Syst\u00e9m nesp\u013a\u0148a minim\u00e1lne po\u017eiadavky na optim\u00e1lne nastavenie tejto hry alebo aplik\u00e1cie. Optim\u00e1lne hodnoty m\u00f4\u017eu vies\u0165 k\u00a0sn\u00edmkovej frekvencii, pri ktorej nebude mo\u017en\u00e9 hra\u0165.", "programIsOptimizedForBattery": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd na re\u017eim BatteryBoost", "programIsOptimizedForWhisperMode": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd na re\u017eim WhisperMode", "programIsNotOptimizedForWhisperMode": "Program {{program}} nie je optimalizovan\u00fd na re\u017eim WhisperMode", "programIsOptimized": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd", "programIsNotOptimized": "Program {{program}} nie je optimalizovan\u00fd", "programIsUsingCustomSettings": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd a\u00a0pou\u017e\u00edva vlastn\u00e9 nastavenia", "programIsUsingCustomBatterySettings": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd na re\u017eim BatteryBoost a\u00a0pou\u017e\u00edva vlastn\u00e9 nastavenia", "programIsUsingCustomWhisperMode": "Program {{program}} je optimalizovan\u00fd na re\u017eim WhisperMode a\u00a0pou\u017e\u00edva vlastn\u00e9 nastavenia", "optimize": "Optimalizova\u0165", "revert": "Vr\u00e1ti\u0165", "resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie:", "displayMode": "Re\u017eim zobrazenia:", "performance": "V\u00fdkon", "battery": "Bat\u00e9ria", "quality": "Kvalita", "optimalSetting": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9", "recommendationsLoading": "Aktualizuje sa...", "optimalSettingsNotAvailable": "Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 optim\u00e1lne hodnoty. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "unableToRetrieveSettings": "Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 nastavenia. Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "unableToRetrieveOpsSettings": "Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 nastavenia", "dynamicSuperResolutions": "Technol\u00f3gie Dynamic Super Resolution", "wideScreen1610": "\u0160irokouhl\u00e9 zobrazenie (16\u00a0:\u00a010)", "wideScreen169": "\u0160irokouhl\u00e9 zobrazenie (16\u00a0:\u00a09)", "standard43": "\u0160tandardn\u00e9 zobrazenie (4\u00a0:\u00a03)", "standard54": "\u0160tandardn\u00e9 zobrazenie (5\u00a0:\u00a04)", "recommendedSetting": "{{value}} (odpor\u00fa\u010dan\u00e9)", "dsr": "DSR", "dsrSettingInfoSubtitle": "Program sa vykresl\u00ed s\u00a0vy\u0161\u0161\u00edm rozl\u00ed\u0161en\u00edm a\u00a0n\u00e1sledne sa nastav\u00ed na vlastn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie monitora, \u010d\u00edm sa zlep\u0161\u00ed kvalita obrazu.", "optimizeAll": "Optimalizova\u0165 v\u0161etko", "optimizeAllDialogTitle": "Chcete optimalizova\u0165 v\u0161etky programy?", "optimizeAllDialogBody": "Chceli by ste optimalizova\u0165 v\u0161etky podporovan\u00e9 programy na nastavenia odpor\u00fa\u010dan\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou NVIDIA? Pozn\u00e1mka: Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky existuj\u00face nastavenia v\u00a0hr\u00e1ch/v\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch.", "optimizeAllFinished": "V\u0161etky programy sa \u00faspe\u0161ne optimalizovali pre odpor\u00fa\u010dan\u00e9 nastavenia", "optimizeAllFinishedCustomMessage": "V\u0161etky programy boli \u00faspe\u0161ne optimalizovan\u00e9 na nastavenie: {{feature}}", "optimizedProgramFinishedCustomMessage": "Program {{program}} bol \u00faspe\u0161ne optimalizovan\u00fd na nastavenie: {{feature}}", "pluggedIn": "Zo siete", "onBattery": "Z\u00a0bat\u00e9rie", "whenOnBattery": "Pri nap\u00e1jan\u00ed z\u00a0bat\u00e9rie", "whenPluggedIn": "Pri nap\u00e1jan\u00ed zo siete", "programIsUsingPluggedInForBattery": "Program {{program}} nie je optimalizovan\u00fd na re\u017eim BatteryBoost a\u00a0pou\u017e\u00edva nastavenia pripojenia z\u00a0elektrickej siete.", "toastBatteryBoostIsEnabled": "Re\u017eim Battery Boost je aktivovan\u00fd. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok optimalizujte podporovan\u00e9 programy. Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky prisp\u00f4soben\u00e9 nastavenia.", "toastNISStateIsEnabled": "Nastavenie zmeny mierky obr\u00e1zka je {{isEnabled}}. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok optimalizujte podporovan\u00e9 programy. Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky prisp\u00f4soben\u00e9 nastavenia.", "toastNISStatePerProgramIsEnabled": "Nastavenie zmeny mierky obr\u00e1zka je {{isEnabled}}. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok optimalizujte program {{program}}. Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky aktu\u00e1lne nastavenia v\u00a0hre.", "toastQuietModeIsEnabled": "Re\u017eim Whisper Mode je aktivovan\u00fd. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok optimalizujte podporovan\u00e9 programy. Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky prisp\u00f4soben\u00e9 nastavenia.", "toastQuietModeIsDisabled": "Re\u017eim Whisper Mode je deaktivovan\u00fd. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok optimalizujte podporovan\u00e9 programy. Toto prep\u00ed\u0161e v\u0161etky prisp\u00f4soben\u00e9 nastavenia.", "systemDoesNotSupportOps": "Syst\u00e9m nepodporuje optimaliz\u00e1ciu", "programDoesNotSupportOps": "Program nepodporuje optimaliz\u00e1ciu", "unableToUpdateGameSettings": "Nepodarilo sa aktualizova\u0165 nastavenia"}, "eula": {"agreeAndContinue": "Ods\u00fahlasi\u0165 a\u00a0pokra\u010dova\u0165", "agreeToTermsOfUse": "Licen\u010dn\u00e1 zmluva koncov\u00e9ho pou\u017e\u00edvate\u013ea", "nvAppVersionText": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App, verzia {{productVersion}}", "textOne": "S\u013eubujeme, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje ochr\u00e1nime.", "textTwo": "Aplik\u00e1cia NVIDIA App potrebuje \u00fadaje na to, aby mohla konfigurova\u0165 procesor GPU \u010di nastavenia aplik\u00e1cie a\u00a0postarala sa t\u00fdm o\u00a0\u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok z\u00a0hry, vytv\u00e1rania obsahu a\u00a0dizajnov. Potrebujeme pozna\u0165 hardv\u00e9rov\u00fa a\u00a0softv\u00e9rov\u00fa konfigur\u00e1ciu v\u00e1\u0161ho po\u010d\u00edta\u010da, nain\u0161talovan\u00e9 hry, kreat\u00edvne a\u00a0dizajnov\u00e9 aplik\u00e1cie, nastavenia a\u00a0\u00fadaje o\u00a0v\u00fdkone v\u00a0hr\u00e1ch aj aplik\u00e1ci\u00e1ch, pou\u017e\u00edvanie metr\u00edk aplik\u00e1cie NVIDIA App a\u00a0va\u0161u geografick\u00fa oblas\u0165.", "textThree": "Tieto \u00fadaje pou\u017e\u00edvame na optimaliz\u00e1ciu nastaven\u00ed aplik\u00e1cie, poskytovanie aktualiz\u00e1cii softv\u00e9ru a\u00a0obsahu, vylep\u0161ovanie funkci\u00ed aplik\u00e1cie, uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov na k\u00f3dy na bezplatn\u00e9 hry a\u00a0dodr\u017eiavanie miestnych z\u00e1konov o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.", "textFour": "Na\u0161e z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov objas\u0148uj\u00fa, ktor\u00e9 \u00fadaje zhroma\u017e\u010fujeme, pre\u010do ich zhroma\u017e\u010fujeme a\u00a0na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade to rob\u00edme. Osobn\u00e9 \u00fadaje nikdy nepred\u00e1vame.", "textFive": "Nain\u0161talovan\u00edm aplik\u00e1cie NVIDIA App vyjadrujete s\u00fahlas s\u00a0t\u00fdmito podmienkami:", "privacyText": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti NVIDIA"}, "system": {"overview": {"geForceTitle": "Moja zostava", "workstationTitle": "M\u00f4j syst\u00e9m", "displaysTitle": "Grafick\u00e9 karty a\u00a0obrazovky", "viewRigDetails": "Zobrazi\u0165 podrobnosti o\u00a0zostave", "viewSystemDetails": "Zobrazi\u0165 syst\u00e9mov\u00e9 podrobnosti"}, "display": {"title": "Obrazovky", "displayIdentifier": "Obrazovka ({{identifier}})", "displayProperties": "Vlastnosti obrazovky", "resolutionAndRotationHeader": "Prisp\u00f4sobi\u0165 nastavenia pre vybrat\u00fa obrazovku", "allowGSYNCSettings": "Povoli\u0165 nastavenia technol\u00f3gie G-SYNC pre vybrat\u00fa obrazovku G-SYNC Compatible", "displaysGsyncPanelTitleForVRR": "Povoli\u0165 nastavenia technol\u00f3gie G-SYNC pre vybrat\u00fa obrazovku s\u00a0premenlivou obnovovacou frekvenciou", "nonGSYNCCompatible": "Vybrat\u00e1 obrazovka nie je overen\u00e1 ako kompatibiln\u00e1 s\u00a0technol\u00f3giou G-SYNC.", "gSYNCHeader": "Technol\u00f3gia G-SYNC poskytuje plynul\u00fd z\u00e1\u017eitok z\u00a0hry bez trhania, ako aj vysok\u00fa obnovovaciu frekvenciu prin\u00e1\u0161aj\u00facu neprekonate\u013en\u00fd v\u00fdkon.", "gSYNCEnabledGlobally": "Nastavenia s\u00fa aktivovan\u00e9 glob\u00e1lne pre vybrat\u00fa obrazovku G-SYNC", "gSYNCDisabledGlobally": "Nastavenia s\u00fa deaktivovan\u00e9 glob\u00e1lne pre vybrat\u00fa obrazovku G-SYNC", "refreshRate": "Obnovovacia frekvencia", "resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie", "customizeResolution": "Prisp\u00f4sobenie rozl\u00ed\u0161enia", "orientation": "Orient\u00e1cia", "settingApplyToAll": "Nastavi\u0165 na v\u0161etk\u00fdch obrazovk\u00e1ch", "enableGSYNC": "Aktivova\u0165 technol\u00f3giu G-SYNC", "connector": "Konektor", "fixedRefresh": "Pevn\u00e1 obnovovacia frekvencia", "enableForFullscreenMode": "Re\u017eim zobrazenia na cel\u00fa obrazovku", "enableWindowednFullscreenMode": "Re\u017eim zobrazenia na cel\u00fa obrazovku a\u00a0v\u00a0okne", "gsyncGlobalEnableBothAccordionSubTitle": "Zapn\u00fa\u0165, re\u017eim zobrazenia na cel\u00fa obrazovku a\u00a0v\u00a0okne", "gsyncGlobalEnableFullScreenAccordionSubTitle": "Zapn\u00fa\u0165, re\u017eim zobrazenia na cel\u00fa obrazovku", "gsyncInfo": "M\u00e1 procesor NVIDIA G-SYNC, ktor\u00fd poskytuje \u00fa\u017easn\u00fd z\u00e1\u017eitok z\u00a0hrania bez trhania, zadrh\u00e1vania \u010di oneskorenia vstupu. Nad\u0161enci a\u00a0profesion\u00e1lni hr\u00e1\u010di sa m\u00f4\u017eu spo\u013eahn\u00fa\u0165 na pln\u00fd rozsah premenlivej obnovovacej frekvencie (VRR), ako aj na premenliv\u00fd overdrive poskytuj\u00faci \u010dist\u00fd obraz a\u00a0neprekonate\u013en\u00fd z\u00e1\u017eitok z\u00a0hry.", "viewGSyncDisplays": "Zobrazi\u0165 obrazovky G-SYNC", "learnMoreGSYNCDisplays": "Obrazovky NVIDIA G-SYNC", "displaySettings": "Nastavenia obrazovky", "gSYNC": "G-SYNC", "scaling": "Zmena mierky", "mode": "Re\u017eim", "scalingDevice": "Zariadenie na \u0161k\u00e1lovanie", "overrideTheScalingMode": "Prep\u00edsa\u0165 re\u017eim zmeny mierky nastaven\u00fd v\u00a0hr\u00e1ch a\u00a0programoch", "preview": "Uk\u00e1\u017eka", "nativeResolution": "P\u00f4vodn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie", "color": "Farba", "adjustOutputColorHeaderText": "Upravte nastavenia farieb pre vybrat\u00fa obrazovku", "outputColorSettings": "Nastavenia v\u00fdstupu farieb", "nvidia": "NVIDIA", "desktopColorDepth": "Farebn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie pracovnej plochy", "outputColorDepth": "V\u00fdstupn\u00e9 farebn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie", "6bpc": "6\u00a0bpc", "8bpc": "8\u00a0bpc", "10bpc": "10\u00a0bpc", "12bpc": "12\u00a0bpc", "16bpc": "16\u00a0bpc", "colorEnhancement": "Vylep\u0161enie farieb", "outputColorFormat": "V\u00fdstupn\u00fd form\u00e1t farieb", "rgb": "RGB", "ycbcr420": "YCbCr420", "ycbcr422": "YCbCr422", "ycbcr444": "YCbCr444", "outputDynamicRange": "V\u00fdstupn\u00fd dynamick\u00fd rozsah", "limited": "Obmedzen\u00e9", "full": "\u00dapln\u00e9", "colorAccuracyMode": "Re\u017eim farebnej presnosti", "colorAccuracyModePanelSummary": "Re\u017eim farebnej presnosti: {{ colorAccuracyMode }}", "outputColorSettingsPanelSummary": "Nastavenia v\u00fdstupu farieb: {{ outputColorSettingMode }}", "enhanced": "Vylep\u0161en\u00e9", "accurate": "Presn\u00fd", "reference": "Referen\u010dn\u00fd", "overrideToReferenceMode": "Potla\u010di\u0165 do referen\u010dn\u00e9ho re\u017eimu", "colorChannel": "Kan\u00e1l farby", "AllChannels": "V\u0161etky kan\u00e1ly", "Red": "\u010cerven\u00e1", "Green": "Zelen\u00e1", "Blue": "Modr\u00e1", "brightness": "Jas", "contrast": "Kontrast", "gamma": "Gama", "digitalVibrance": "Digit\u00e1lna \u017eivos\u0165 (%)", "hue": "Odtie\u0148 (\u00b0)", "contentType": "Typ obsahu", "contentTypeAuto": "Automatick\u00fd v\u00fdber (odpor\u00fa\u010da sa)", "contentTypeGames": "Hry", "contentTypeMovies": "Filmy", "contentTypePhotos": "Fotky", "contentTypeFSvideos": "Vide\u00e1 na celej obrazovke", "contentTypeDesktop": "Po\u010d\u00edta\u010dov\u00e9 programy", "highestDesktopColorDepth": "Najvy\u0161\u0161\u00ed (32\u00a0bitov)", "mediumDesktopColorDepth": "Stredn\u00fd (16\u00a0bitov)", "lowestDesktopColorDepth": "Najni\u017e\u0161\u00ed (8\u00a0bitov)", "desktopColorDepthSDR24": "SDR (24-bitov\u00e1 farba)", "desktopColorDepthSDR30": "SDR (30-bitov\u00e1 farba)", "desktopColorDepthSDR64": "SDR (64\u00a0bitov)", "desktopColorDepthWCG64": "WCG (64\u00a0bitov)", "desktopColorDepthHDR64": "HDR (64\u00a0bitov)", "desktopColorDepthWithValue": "Farebn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie: {{value}}", "desktopOutputhWithValue": "V\u00fdstupn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie: {{value}}", "desktopDynamicRangeWithValue": "Dynamick\u00fd rozsah: {{value}}", "displaySettingsGlobal": "Nastavenia obrazovky: Glob\u00e1lne nastavenia", "identifyall": "Identifikova\u0165 v\u0161etko", "detectDisplay": "Zisti\u0165 obrazovku", "gSyncAndDisplayModeHeader": "G-SYNC a\u00a0re\u017eim obrazovky", "gSyncAndSurroundHeader": "G-SYNC a\u00a0Surround", "gSyncDisplayModeAndSurroundHeader": "Re\u017eim obrazovky, G-SYNC a\u00a0Surround", "globalGsyncCollapseHeader": "Prisp\u00f4sobte glob\u00e1lne nastavenia na v\u0161etk\u00fdch obrazovk\u00e1ch", "globalGSyncModeHeaderText": "G-SYNC: {{selectedGlobalGSysncText}}", "globalSurroundHeaderText": "Surround: {{surroundText}}", "globalDisplayModeHeader": "Re\u017eim obrazovky: {{selectedGlobalDisplayModeText}}", "identify": "Identifikova\u0165", "restoreDefaults": "Obnovi\u0165 predvolen\u00e9", "restoreDefaultsDlgTitle": "Obnovi\u0165 predvolen\u00e9", "gsyncUltimate": "G-SYNC Ultimate", "gSyncCapable": "G-SYNC", "gSyncCompatible": "G-SYNC Compatible", "vrr": "Premenliv\u00e1 frekvencia obnovenia", "hdcp": "HDCP", "refreshRateValue": "{{refreshRate}}\u00a0Hz", "refreshRateValueWithAsterisk": "{{refreshRate}}\u00a0Hz*", "connectorFormatText": "{{connectorType}}\u00a0\u2013\u00a0{{connectorTypeSubString}}", "vga": "VGA", "dvi": "DVI", "lvds": "Obrazovka prenosn\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010da", "crt": "CRT", "tv": "TV", "hdmi": "HDMI", "displayPort": "DisplayPort", "usbc": "USB-C", "pcDisplay": "Obrazovka po\u010d\u00edta\u010da", "virtualLink": "VirtualLink", "sdtv": "telev\u00edzor so \u0161tandardn\u00fdm rozl\u00ed\u0161en\u00edm", "hdtv": "HDTV", "hdcpStatus": "Stav technol\u00f3gie HDCP", "hdcpNotSupportedAsConfigured": "Nepodporovan\u00e9 z\u00a0d\u00f4vodu konfigur\u00e1cie", "autoConnector": "Automatick\u00fd v\u00fdber", "hdcpDiscription": "HDCP\u00a0(High-Bandwidth Digital Content Protection) je technol\u00f3gia navrhnut\u00e1 na ochranu obsahu s\u00a0vysok\u00fdm rozl\u00ed\u0161en\u00edm.", "hdcpStatusAbortKsvSignatureError": "N\u00e1\u0161 opakova\u010d nepodporuje technol\u00f3giu HDCP. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie z\u00edskate od v\u00fdrobcu opakova\u010da.", "hdcpStatusAbortKsvLengthError": "K\u00a0opakova\u010du je pripojen\u00fdch pr\u00edli\u0161 ve\u013ea obrazoviek. Niektor\u00e9 z\u00a0obrazoviek odpojte.", "hdcpStatusAbortTopologyError": "K\u00a0syst\u00e9mu je pripojen\u00fdch pr\u00edli\u0161 ve\u013ea opakova\u010dov. Niektor\u00e9 z\u00a0opakova\u010dov odpojte.", "hdcpStatusAbortRepeaterNotReadyError": "Opakova\u010d e\u0161te nie je pripraven\u00fd. Po chv\u00edli stav technol\u00f3gie HDCP op\u00e4\u0165 skontrolujte.", "hdcpStatusAbortHopLimitExceedError": "Technol\u00f3gia HDCP nie je podporovan\u00e1 v\u00a0konfigur\u00e1ci\u00e1ch s\u00a0prive\u013ea pripojeniami za sebou.", "hdcpStatusAbortDeviceRevokedError": "Technol\u00f3gia HDCP nie je podporovan\u00e1 \u017eiadnou obrazovkou pripojenou k\u00a0zariadeniu, ktor\u00e9 u\u017e nie je kompatibiln\u00e9 s\u00a0technol\u00f3giou HDCP.", "hdcpStatusAbortDeviceInvalidError": "Technol\u00f3gia HDCP nie je podporovan\u00e1 \u017eiadnou obrazovkou pripojenou pomocou zariadenia, ktor\u00e9 nie je kompatibiln\u00e9 s\u00a0technol\u00f3giou HDCP.", "restoreDisplay": "Chcete pre vybrat\u00fa obrazovku {{ displayName }} obnovi\u0165 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia?", "restoreDisplayWithoutDisplayName": "Chcete pre vybrat\u00fa obrazovku obnovi\u0165 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia?", "restoreGlobalGsync": "Chcete obnovi\u0165 p\u00f4vodn\u00e9 nastavenia na v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia?", "gsyncGloablDialogTitle": "Nastavenia technol\u00f3gie G-SYNC", "globalGsyncInfoDialogDescription": "<ul><li>G-SYNC, G-SYNC Compatible umo\u017e\u0148uje podporovan\u00e9mu monitoru synchronizova\u0165 sa s\u00a0frekvenciou vykres\u013eovania hry, \u010d\u00edm sa zvy\u0161uje plynulos\u0165 a\u00a0zni\u017euje oneskorenie.</li><li>Funkcia G-SYNC pre cel\u00fa obrazovku sa vz\u0165ahuje na aplik\u00e1cie na cel\u00fa obrazovku a\u00a0aplik\u00e1cie optimalizovan\u00e9 na vykres\u013eovanie bez pou\u017eitia kompozitora pracovnej plochy.</li><li>G-SYNC v\u00a0re\u017eime zobrazenia v\u00a0okne roz\u0161iruje kompatibilitu na aplik\u00e1cie, ktor\u00e9 vykres\u013euj\u00fa pomocou kompozitora pracovnej plochy.</li><li>Podmienkou pre G-SYNC v\u00a0re\u017eime zobrazenia v\u00a0okne je, \u017ee aplik\u00e1cia mus\u00ed by\u0165 profilovan\u00e1 spolo\u010dnos\u0165ou NVIDIA alebo manu\u00e1lne na str\u00e1nke Grafika.</li></ul>", "globalGsyncInfoDialogTypicalUsage": "Naju\u017eito\u010dnej\u0161ie pre hry s\u00a0premenlivou frekvenciou vykres\u013eovania ni\u017e\u0161ou, ako je najvy\u0161\u0161ia obnovovacia frekvencia monitora.", "gSyncPanelSummaryCollapseStateForGsync": "Nastavenia technol\u00f3gie G-SYNC: Glob\u00e1lne \u2013 {{state}}", "gsyncPanelSummaryCollapseStateForVRR": "Nastavenia technol\u00f3gie G-SYNC: {{state}}", "collapsePanelConnectorText": "Konektor: {{connector}}", "advanceOptimus": {"displayMode": "Re\u017eim obrazovky", "displayModeAndGsyncCapable": "Re\u017eim obrazovky a\u00a0G-SYNC", "displayModeInfoDialogDescription": "<ul><li>Automaticky \u2013 Obrazovka sa dynamicky prep\u00edna pri spusten\u00ed povolen\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed.</li><li>Optimus \u2013 Po v\u00fdbere tejto mo\u017enosti sa obrazovka prepne na integrovan\u00fd grafick\u00fd procesor.</li><li>Grafick\u00fd procesor NVIDIA \u2013 Po v\u00fdbere tejto mo\u017enosti sa obrazovka prepne na grafick\u00fd procesor NVIDIA.</li></ul>", "nvidiaGpu": "Grafick\u00fd procesor NVIDIA", "optimus": "Optimus", "integratedGraphics": "Integrovan\u00fd grafick\u00fd procesor", "currently": "Aktu\u00e1lne", "switchedToNvidiaGpu": "Obrazovka sa prep\u00edna na grafick\u00fd procesor NVIDIA", "switchedToIntegratedGraphics": "Obrazovka sa prep\u00edna na integrovan\u00fd grafick\u00fd procesor", "crashNote": "Zmena re\u017eimu obrazovky na integrovan\u00fd grafick\u00fd procesor/grafick\u00fd procesor NVIDIA m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 zlyhanie niektor\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed", "displayModeSummary": "Re\u017eim obrazovky: {{summary}}", "gyncSummary": "G-SYNC: {{summary}}", "importantInfoForDisable": "Ak chcete aktivova\u0165 t\u00fato funkciu, na str\u00e1nke Obrazovky vyberte v\u00a0nastaveniach re\u017eimu obrazovky mo\u017enos\u0165 Automaticky.", "displaySettingsNotAvailable": "Nastavenia obrazovky prenosn\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010da nie s\u00fa k\u00a0dispoz\u00edcii z\u00a0d\u00f4vodu extern\u00fdch monitorov, re\u017eimu nap\u00e1jania z\u00a0bat\u00e9rie alebo chyby inicializ\u00e1cie (vy\u017eaduje sa re\u0161tart).", "applicationsBlockingDisplayMode": "Aplik\u00e1cie blokuj\u00face zmenu re\u017eimu zobrazovania", "noApplicationsBlockingDisplayMode": "\u017diadne aplik\u00e1cie neblokuj\u00fa zmenu re\u017eimu zobrazovania"}, "resolutions": {"interlaced": "{{horizontal}}\u00a0x\u00a0{{vertical}}, prekladan\u00e9", "progressive": "{{horizontal}}\u00a0x\u00a0{{vertical}}, progres\u00edvne", "pc": "{{horizontal}}\u00a0x\u00a0{{vertical}} {{recommended}}", "recommended": "(odpor\u00fa\u010dan\u00e9)", "native": "(nat\u00edvne)", "hd": "{{hdName}}, {{horizontal}}\u00a0x\u00a0{{vertical}} {{recommended}}", "bezelAdjusted": "(opraven\u00e9 okraje)", "customGroup": "Vlastn\u00e9", "hd3dGroup": "HD 3D", "sdGroup": "SD", "hdsdGroup": "Ultra HD, HD, SD", "surround": "Surround", "panoramic": "Mosaic", "standard": "Po\u010d\u00edta\u010d", "superResolution": "Dynamic Super Resolution", "scalingResolution": "Rozl\u00ed\u0161enie zmeny mierky", "hd3dFactor": "HD 3D ({{factor}}x)", "hd3dDLFactor": "HD 3D ({{factor}}x\u00a0DL)", "hd3dScalingFactor": ", HD 3D ({{factor}}\u00a0%)", "sdFactor": "SD ({{factor}}x)", "sdDLFactor": "SD ({{factor}}x\u00a0DL)", "sdScalingFactor": ", SD ({{factor}}\u00a0%)", "hdFactor": "HD ({{factor}}x)", "hdDLFactor": "HD ({{factor}}x\u00a0DL)", "hdScalingFactor": ", HD ({{factor}}\u00a0%)", "nonhd3dFactor": "({{factor}}x)", "nonhd3dDLFactor": "({{factor}}x\u00a0DL)", "nonhd3dScalingFactor": ", po\u010d\u00edta\u010d ({{factor}}\u00a0%)", "overscan": "{{resolution}}*", "autoConnector": "Automatick\u00fd v\u00fdber"}, "deviceType": {"title": "Technol\u00f3gia obrazovky", "generic": "Obrazovka"}, "hdname": {"480p": "480p", "480i": "480i", "576p": "576p", "576i": "576i", "720p": "720p", "1080i": "1080i", "1080p": "1080p", "4k": "4k\u00a0x\u00a02k", "8k": "8k\u00a0x\u00a04k"}, "rotation": {"landscape": "Na \u0161\u00edrku", "portrait": "Na v\u00fd\u0161ku", "landscapeFlipped": "Na \u0161\u00edrku (obr\u00e1ten\u00e9)", "portraitFlipped": "Na v\u00fd\u0161ku (obr\u00e1ten\u00e9)"}, "scalingPanel": {"gpu": "GPU", "aspectRatio": "Pomer str\u00e1n", "fullscreen": "Na cel\u00fa obrazovku", "noScaling": "\u017diadna zmena mierky", "integerScaling": "Zmena mierky v\u00a0n\u00e1sobkoch cel\u00fdch \u010d\u00edsel", "expandPanelSummary": "Vyberte re\u017eim a\u00a0zariadenie zmeny mierky", "mode": "Re\u017eim", "nativeResolution": "P\u00f4vodn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie", "recommendedResolution": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie", "scalingModePanelSummary": "Re\u017eim: {{ mode }}", "scalingDevicePanelSummary": "Zariadenie na \u0161k\u00e1lovanie: {{ scalingDevice }}", "scalingPreviewError": "Uk\u00e1\u017eka sa ned\u00e1 generova\u0165", "scalingImportantInfo": "Zmena mierky nie je k dispoz\u00edcii, preto\u017ee na str\u00e1nke Grafika je povolen\u00e1 zmena mierky obr\u00e1zkov."}, "colorAccuracyModeInfo": {"description": "<ul><li>Referen\u010dn\u00fd \u2013 Vykres\u013eovan\u00e9 pixely prech\u00e1dzaj\u00fa iba \u0161tandardn\u00fdmi konverziami farebn\u00e9ho priestoru (napr\u00edklad na zobrazenie obsahu farebn\u00e9ho priestoru sRGB na HDR10 obrazovke) a\u00a0neprech\u00e1dzaj\u00fa \u017eiadnou transform\u00e1ciou farieb spojenou s\u00a0vlastnou vyh\u013ead\u00e1vacou tabu\u013ekou (okrem star\u0161\u00edch tabuliek hodn\u00f4t gama DICOM), transform\u00e1cia zobrazovan\u00fdch farieb (DCT). </li><li>Presn\u00fd \u2013 Ke\u010f sa prostredn\u00edctvom NvAPI pou\u017eije CSC alebo vlastn\u00e1 tabu\u013eka hodn\u00f4t gama alebo DCT s\u00a0profilom ICC hardv\u00e9rovej kalibr\u00e1cie Microsoft (MHC), syst\u00e9m je v\u00a0re\u017eime Nakalibrovan\u00e9.</li><li>Vylep\u0161en\u00fd \u2013 Ak pou\u017e\u00edvate\u013e vykon\u00e1 prostredn\u00edctvom aplik\u00e1cie NVIDIA App alebo ak je zapnut\u00e9 DCT, no nie je k\u00a0nemu priraden\u00fd \u017eiadny farebn\u00fd profil ICC MHC, syst\u00e9m je v\u00a0re\u017eime Vylep\u0161en\u00e9.</li></ul>"}, "outputColorSettingsInfo": {"description": "Ak chcete zachova\u0165 farby nastaven\u00e9 opera\u010dn\u00fdm syst\u00e9mom, vyberte mo\u017enos\u0165 Predvolen\u00e9.<br>Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 nastavenia farieb uveden\u00e9 v\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA App, vyberte mo\u017enos\u0165 NVIDIA.<ul><li>Farebn\u00e1 h\u013abka pracovnej plochy \u2013 Nastavte po\u010det dostupn\u00fdch farieb na pracovnej ploche syst\u00e9mu Windows. Najvy\u0161\u0161ia kvalita umo\u017e\u0148uje zobrazova\u0165 mili\u00f3ny farieb pre pracovn\u00fa plochu syst\u00e9mu Windows a odpor\u00fa\u010da sa.</li><li>V\u00fdstupn\u00fd form\u00e1t farieb \u2013 Umo\u017e\u0148uje vybra\u0165 tak\u00fd form\u00e1t farieb, naz\u00fdvan\u00fd aj priestor farieb, ktor\u00fd na telev\u00edznej obrazovke vyzer\u00e1 najlep\u0161ie.</li><li>V\u00fdstupn\u00e1 farebn\u00e1 h\u013abka \u2013 Umo\u017e\u0148uje vybra\u0165 farebn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie (v\u00a0bitoch na komponent, bpc) farebn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 procesor GPU odosiela do obrazovky.</li><li>V\u00fdstupn\u00fd dynamick\u00fd rozsah \u2013 Umo\u017e\u0148uje pou\u017e\u00edvate\u013eovi nastavi\u0165 dynamick\u00fd rozsah (16 a\u017e 235 alebo 0 a\u017e 255 pre 8bpc) v\u00fdstupu, ktor\u00fd dok\u00e1\u017ee uchova\u0165 detaily tie\u0148ovania a\u00a0zv\u00fdraznenia v\u00a0sledovanom zobrazen\u00ed.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Farebn\u00e1 h\u013abka pracovnej plochy \u2013 Zobrazenie fotorealistickej\u0161\u00edch obr\u00e1zkov, DTP alebo grafick\u00fdch ilustr\u00e1cii.</li><li>V\u00fdstupn\u00e1 farebn\u00e1 h\u013abka \u2013 S\u00fdtos\u0165 farieb sa jav\u00ed nespr\u00e1vna. \u010cierna sa nezobrazuje ako \u00faplne \u010dierna. Ke\u010f\u017ee zni\u017euj\u00fa mno\u017estvo farebn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0obr\u00e1zkoch vo form\u00e1te YCbCr 4:2:2 alebo 4:2:0, ak ich podporuje va\u0161a obrazovka, m\u00f4\u017eu v\u00e1m pom\u00f4c\u0165 zobrazova\u0165 pri vy\u0161\u0161\u00edch frekvenci\u00e1ch obnovenia v\u00a0porovnan\u00ed s\u00a0form\u00e1tom RGB alebo YCbCr 4:4:4</li><li>V\u00fdstupn\u00e1 farebn\u00e1 h\u013abka \u2013 Aplik\u00e1cie musia by\u0165 nap\u00edsan\u00e9 tak, aby podporovali viac ako v\u00fdstup 8bpc, nastavenie vy\u0161\u0161ej hodnoty tu nezlep\u0161\u00ed obraz aplik\u00e1cie, ktor\u00e1 nepodporuje viac ako 8bpc. Pou\u017eitie vy\u0161\u0161ej v\u00fdstupnej farebnej h\u013abky m\u00f4\u017ee pom\u00f4c\u0165 zobrazova\u0165 farby s\u00a0vy\u0161\u0161ou kvalitou, predov\u0161etk\u00fdm na hladk\u00e9 farebn\u00e9 prechody a\u00a0gradienty.</li><li>V\u00fdstupn\u00fd dynamick\u00fd rozsah \u2013 Obmedzen\u00e9 (16 \u2013 235) nastavenie sa pou\u017e\u00edva pri v\u00e4\u010d\u0161ine telev\u00edzorov. \u00dapln\u00e9 (0 \u2013 255) nastavenie umo\u017e\u0148uje detailnej\u0161ie zobrazenie \u0161k\u00e1ly \u010diernej a\u00a0bielej farby pri niektor\u00fdch druhoch obsahu.</li></ul>"}, "colorChannelInfo": {"description": "<ul><li>Kan\u00e1l farby \u2013 Umo\u017e\u0148uje ur\u010di\u0165, ktor\u00e9 farby s\u00fa ovplyvnen\u00e9 \u00fapravami nastavenia farieb. M\u00f4\u017ee to by\u0165 jedna farba (\u010derven\u00e1, zelen\u00e1 alebo modr\u00e1) alebo v\u0161etky farby.</li><li>Svetlos\u0165 \u2013 Svetlos\u0165 alebo tmavos\u0165 obrazovky. Ni\u017e\u0161ia \u00farove\u0148 svetlosti sp\u00f4sob\u00ed, \u017ee pracovn\u00e1 plocha sa bude javi\u0165 tmav\u0161ia, vy\u0161\u0161ia \u00farove\u0148 svetlosti pracovn\u00fa plochu zosvetl\u00ed.</li><li>Kontrast \u2013 Rozdiel medzi najsvetlej\u0161\u00edmi a\u00a0najtmav\u0161\u00edmi \u010das\u0165ami pracovnej plochy.</li><li>Gama \u2013 Jasnos\u0165 stredn\u00fdch t\u00f3nov bez vplyvu na tiene a\u00a0osvetlen\u00e9 \u010dasti. Ve\u013emi vysok\u00e9 alebo n\u00edzke hodnoty jasu a\u00a0kontrastu m\u00f4\u017eu obmedzova\u0165 rozsah gama.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kan\u00e1l farby \u2013 Obrazovka m\u00e1 nespr\u00e1vne t\u00f3ny farieb a\u00a0mo\u017eno to napravi\u0165 jednou z\u00a0troch farieb. M\u00f4\u017eete zmeni\u0165 odtie\u0148 a kombin\u00e1ciu farieb obrazovky.</li><li>Jas \u2013 Pracovn\u00e1 plocha je pr\u00edli\u0161 svetl\u00e1 alebo pr\u00edli\u0161 tmav\u00e1.</li><li>Kontrast \u2013 Pracovn\u00e1 plocha sa jav\u00ed ako siv\u00e1 alebo vyblednut\u00e1.</li><li>Gama \u2013 Farba poko\u017eky nevyzer\u00e1 spr\u00e1vne. Farby na fotografii nevyzeraj\u00fa prirodzene.</li></ul>"}, "contentTypeInfo": {"description": "Ur\u010duje typ obsahu, ktor\u00fd sa nahlasuje na obrazovke. V\u00a0z\u00e1vislosti od typu obsahu m\u00f4\u017eu niektor\u00e9 obrazovky pou\u017ei\u0165 vlastn\u00e9 spracovanie alebo filtrovanie obrazu. V\u00a0re\u017eime Automatick\u00fd v\u00fdber (odpor\u00fa\u010da sa) sa grafick\u00fdm ovl\u00e1da\u010dom dynamicky vyberie typ obsahu na z\u00e1klade pou\u017e\u00edvania. M\u00f4\u017eete vybra\u0165 typ obsahu a skontrolova\u0165, \u010di sa kvalita obrazu zlep\u0161ila.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Programy a text na pracovnej ploche s\u00fa rozmazan\u00e9.</li><li>Farby sa nezobrazuj\u00fa spr\u00e1vne.</li></ul>"}, "scalingModeInfo": {"description": "<ul><li>Pomer str\u00e1n \u2013 Prisp\u00f4sob\u00ed pracovn\u00fa plochu tak, aby bola \u010do najviac zobrazen\u00e1 na celej obrazovke, ale z\u00e1rove\u0148 zachov\u00e1va pomer str\u00e1n. Ak m\u00e1 pracovn\u00e1 plocha in\u00fd pomer str\u00e1n ako obrazovka, m\u00f4\u017eu sa okolo pracovnej plochy zobrazova\u0165 \u010dierne p\u00e1sy.</li><li>Na cel\u00fa obrazovku \u2013 Prisp\u00f4sobuje pracovn\u00fa plochy tak, aby bola zobrazen\u00e1 na celej obrazovke, dokonca aj ak pomer str\u00e1n nie je rovnak\u00fd.</li><li>\u017diadna zmena mierky \u2013 Zobrazovan\u00fd obraz zost\u00e1va v\u00a0p\u00f4vodnej ve\u013ekosti a\u00a0v\u00a0strede obrazovky. V\u00fdsledkom m\u00f4\u017ee by\u0165 mal\u00fd, ale ostr\u00fd obraz. Zost\u00e1vaj\u00faca plocha okolo obrazu je obklopen\u00e1 \u010diernymi pruhmi.</li><li>Zmena mierky \u2013 Zv\u00e4\u010d\u0161uje pracovn\u00fa plochu n\u00e1sobkami cel\u00fdch \u010d\u00edsel (napr. x 1, x 2, x 3 at\u010f.) tak, aby bola \u010do najviac zobrazen\u00e1 na celej obrazovke, ale z\u00e1rove\u0148 zachov\u00e1va pomer str\u00e1n. Ak m\u00e1 pracovn\u00e1 plocha in\u00fd pomer str\u00e1n ako obrazovka, m\u00f4\u017ee sa okolo nej zobrazi\u0165 \u010dierny okraj.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pomer str\u00e1n \u2013 Tvar pracovnej plochy vyzer\u00e1 zdeformovane</li><li>Na cel\u00fa obrazovku \u2013 Zobrazenie najv\u00e4\u010d\u0161ej mo\u017enej ve\u013ekosti pracovnej plochy na obrazovke.</li><li>\u017diadna zmena mierky \u2013 Pracovn\u00e1 plocha je pri zmene mierky rozmazan\u00e1.</li><li>Zmena mierky v\u00a0n\u00e1sobkoch cel\u00fdch \u010d\u00edsel \u2013 Pracovn\u00e1 plocha vyzer\u00e1 pri n\u00edzkom rozl\u00ed\u0161en\u00ed rozmazane.</li></ul>"}, "performScalingOnInfo": {"description": "Vyberte, kde chcete vykona\u0165 zmenu mierky.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ak chcete, aby sa cel\u00e1 zmena mierky vykonala pomocou grafickej karty, vyberte procesor GPU.</li><li>Ak chcete, aby sa zmena mierky zobrazenia generovan\u00e9ho procesorom GPU vykonala pomocou obrazovky, vyberte obrazovku.</li></ul>"}, "scalingPreviewInfo": {"description": "Ak chcete zobrazi\u0165 uk\u00e1\u017eku nastaven\u00ed zmeny mierky, vyberte rozl\u00ed\u0161enie a\u00a0frekvenciu obnovenia."}, "noDisplayConnected": "Nie je pripojen\u00e1 \u017eiadna obrazovka"}, "video": {"title": "Video", "pageHeader": "Nastavenia videa: Glob\u00e1lne", "displaySectionHeader": "Nastavenia videa: Obrazovka", "colorSettings": "Nastavenia farieb videa", "colorSettingsDescription": "Prisp\u00f4sobte nastavenia pre vybrat\u00fa obrazovku", "rtxVideoEnhancements": "Vylep\u0161enia videa technol\u00f3giou RTX", "rtxVideoEnhancementsDescriptionBoth": "Prisp\u00f4sobte nastavenia Super Resolution a\u00a0HDR pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9 aplik\u00e1cie na v\u0161etk\u00fdch obrazovk\u00e1ch", "rtxVideoEnhancementsDescriptionVsr": "Prisp\u00f4sobte nastavenia Super Resolution pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9 aplik\u00e1cie na v\u0161etk\u00fdch obrazovk\u00e1ch", "rtxVideoEnhancementsDescriptionHdr": "Prisp\u00f4sobte nastavenia HDR pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9 aplik\u00e1cie na v\u0161etk\u00fdch obrazovk\u00e1ch", "videoSuperResolution": "Super Resolution", "highDynamicRange": "HDR", "vsrCollapsedSummary": "Super Resolution: {{summary}}", "hdrCollapsedSummary": "HDR: {{summary}}", "status": "Stav: {{status}}", "quality": "Kvalita: {{quality}}", "qualityWithValue": "Kvalita: {{quality}} ({{value}})", "hueColor": "Odtie\u0148 (\u00b0)", "videoPlayerSetting": "Prehr\u00e1va\u010d vide\u00ed", "nvidiaSetting": "NVIDIA", "dynamicRange": "Dynamick\u00fd rozsah", "fullDynamicRangeValue": "\u00dapln\u00fd (0 \u2013 255)", "limitedDynamicRangeValue": "Obmedzen\u00fd (16 \u2013 235)", "dynamicRangeSummaryText": "Dynamick\u00fd rozsah: {{value}}", "videoColorModeSummaryText": "Re\u017eim: {{value}}", "vsrInfoPopup": {"infoUpdateDriver": "Niektor\u00e9 funkcie Super Resolution m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 aktualiz\u00e1ciu ovl\u00e1da\u010dov na najnov\u0161iu verziu.", "description": "Pomocou AI zvy\u0161uje rozl\u00ed\u0161enie a\u00a0zni\u017euje kompresn\u00e9 artefakty vo vide\u00e1ch prehr\u00e1van\u00fdch v\u00a0podporovan\u00fdch prehliada\u010doch a\u00a0aplik\u00e1ci\u00e1ch. Stav uv\u00e1dza, \u010di je funkcia Super Resolution akt\u00edvna, ako aj aktu\u00e1lne pou\u017e\u00edvan\u00fa \u00farove\u0148 kvality.", "typicalUsageScenarios": "Prehr\u00e1vanie videa na celej obrazovke na paneloch s\u00a0rozl\u00ed\u0161en\u00edm 1440p alebo vy\u0161\u0161\u00edm.", "genericTips": "<ul><li>T\u00e1to funkcia zmen\u00ed mierku videa z\u00a0p\u00f4vodnej ve\u013ekosti na ve\u013ekos\u0165 okna prehr\u00e1vania.</li><li>Efekt sa pou\u017eije na prv\u00e9 video, ktor\u00e9 prehr\u00e1te.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>T\u00e1to funkcia zmen\u00ed mierku videa z\u00a0p\u00f4vodnej ve\u013ekosti na ve\u013ekos\u0165 okna prehr\u00e1vania.</li><li>Efekt sa pou\u017eije na prv\u00e9 video, ktor\u00e9 prehr\u00e1te.</li><li>Ak chcete aktivova\u0165 funkciu RTX Video vo svojom podporovanom prehliada\u010di, prejdite do ovl\u00e1dacieho panela syst\u00e9mu Windows. V\u00a0\u010dasti <i>Syst\u00e9m -> Obrazovka -> Grafika -> Vlastn\u00e9 nastavenia pre aplik\u00e1cie</i> prepnite svoj prehliada\u010d do re\u017eimu vysok\u00e9ho v\u00fdkonu.<br><b>Upozornenie:</b> Otvoren\u00fd prehliada\u010d bude ma\u0165 vplyv na v\u00fddr\u017e bat\u00e9rie.</li></ul>"}, "hdrInfoPopup": {"infoUpdateDriver": "Niektor\u00e9 funkcie HDR m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 aktualiz\u00e1ciu ovl\u00e1da\u010dov na najnov\u0161iu verziu.", "description": "Pou\u017e\u00edva umel\u00fa inteligenciu na konvertovanie videa s\u00a0farebn\u00fdm rozsahom SDR na video s\u00a0farebn\u00fdm rozsahom HDR. Vy\u017eaduje panel kompatibiln\u00fd s\u00a0technol\u00f3giou HDR a\u00a0aktivovan\u00fa mo\u017enos\u0165 HDR v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows.", "typicalUsageScenarios": "Prehr\u00e1vanie tradi\u010dn\u00e9ho videa na obrazovke kompatibilnej s\u00a0technol\u00f3giou HDR10 s\u00a0vylep\u0161enou h\u013abkou farieb a\u00a0detailmi.", "errorWindowsSetting": "Technol\u00f3gia HDR je deaktivovan\u00e1. Aktivujete ju v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows.", "errorNoHdrDisplay": "Nena\u0161la sa \u017eiadna akt\u00edvna obrazovka s\u00a0technol\u00f3giou HDR10.", "hdrDialogSurroundErrorString": "Vypnite technol\u00f3giu Surround, ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 HDR", "genericTips": "<ul><li>Efekt sa pou\u017eije na prv\u00e9 video, ktor\u00e9 prehr\u00e1te.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>Efekt sa pou\u017eije na prv\u00e9 video, ktor\u00e9 prehr\u00e1te.</li><li>Ak chcete aktivova\u0165 funkciu RTX Video vo svojom podporovanom prehliada\u010di, prejdite do ovl\u00e1dacieho panela syst\u00e9mu Windows. V\u00a0\u010dasti <i>Syst\u00e9m -> Obrazovka -> Grafika -> Vlastn\u00e9 nastavenia pre aplik\u00e1cie</i> prepnite svoj prehliada\u010d do re\u017eimu vysok\u00e9ho v\u00fdkonu.<br><b>Upozornenie:</b> Otvoren\u00fd prehliada\u010d bude ma\u0165 vplyv na v\u00fddr\u017e bat\u00e9rie.</li></ul>"}, "videoColorModeInfoPopup": {"description": "Ak chcete pou\u017ei\u0165 ovl\u00e1da\u010de \u00fapravy farieb v\u00e1\u0161ho prehr\u00e1va\u010da videoz\u00e1znamov, vyberte mo\u017enos\u0165 Prehr\u00e1va\u010d vide\u00ed. V\u00fdberom mo\u017enosti NVIDIA pou\u017eijete nastavenie farieb \u0161pecifikovan\u00e9 v\u00a0aplik\u00e1cii NVIDIA App.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Prehr\u00e1va\u010d vide\u00ed \u2013 S\u00a0ovl\u00e1dac\u00edmi prvkami farieb v\u00a0prehr\u00e1va\u010di ste spokojn\u00ed a\u00a0chcete pou\u017e\u00edva\u0165 r\u00f4zne nastavenie farieb pre r\u00f4zne aplik\u00e1cie.</li><li>NVIDIA \u2013 S\u00a0ovl\u00e1dac\u00edmi prvkami farieb v\u00a0prehr\u00e1va\u010di nie ste spokojn\u00ed a\u00a0chcete pou\u017e\u00edva\u0165 rovnak\u00e9 nastavenie farieb pre v\u0161etky aplik\u00e1cie pre video.</li></ul>"}, "videoColorSettingInfoPopup": {"description": "<ul><li>Jas \u2013 Uprav\u00ed svetlos\u0165 alebo tmavos\u0165 videa.</li><li>Kontrast \u2013 Uprav\u00ed rozdiel medzi najsvetlej\u0161\u00edmi a\u00a0najtmav\u0161\u00edmi \u010das\u0165ami obrazu videa.</li><li>Odtie\u0148 \u2013 Uprav\u00ed odtie\u0148 obr\u00e1zka.</li><li>S\u00fdtos\u0165 \u2013 Uprav\u00ed \u00farove\u0148 intenzity farieb obrazu videa.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Jas \u2013 T\u00fato mo\u017enos\u0165 pou\u017eite, ke\u010f je obraz videa pr\u00edli\u0161 svetl\u00fd alebo tmav\u00fd.</li><li>Kontrast \u2013 T\u00fato mo\u017enos\u0165 pou\u017eite, ke\u010f sa obraz videa jav\u00ed ako siv\u00fd alebo rozmazan\u00fd.</li><li>Odtie\u0148 \u2013 T\u00fato mo\u017enos\u0165 pou\u017eite, ke\u010f je obraz videa pr\u00edli\u0161 zelen\u00fd/\u017elt\u00fd alebo pr\u00edli\u0161 \u010derven\u00fd/ru\u017eov\u00fd.</li><li>S\u00fdtos\u0165 \u2013 T\u00fato mo\u017enos\u0165 pou\u017eite, ke\u010f je intenzita farieb obrazu videa pr\u00edli\u0161 siln\u00e1 alebo slab\u00e1.</li></ul>"}, "videoColorDynamicRangeInfoPopup": {"description": "V\u00a0r\u00e1mci dynamick\u00e9ho rozsahu m\u00f4\u017ee pou\u017e\u00edvate\u013e vybra\u0165 dynamick\u00fd rozsah (16 \u2013 235 alebo 0 \u2013 255) obsahu videa na uchovanie maxim\u00e1lnej \u0161k\u00e1ly \u010diernej a\u00a0bielej farby pre druh sledovan\u00e9ho obsahu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Nastavenie Obmedzen\u00e9 (16 \u2013 235) sa pou\u017e\u00edva pri v\u00e4\u010d\u0161ine telev\u00edzorov.</li><li>Nastavenie \u00dapln\u00e9 (0 \u2013 255) umo\u017e\u0148uje detailnej\u0161ie zobrazenie \u0161k\u00e1ly \u010diernej a\u00a0bielej farby pri niektor\u00fdch druhoch obsahu.</li>"}, "hdrDialogWindowsErrorString": "Technol\u00f3gia HDR je deaktivovan\u00e1 v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows.", "vsrQuality": {"one": "1", "two": "2", "three": "3", "four": "4"}, "qualityLevels": "\u00darovne kvality", "videoRestoreDialogText": "Chcete obnovi\u0165 p\u00f4vodn\u00e9 nastavenia videa?", "shortcutForToggle": "Skratka (zap./vyp.)", "veryLow": "Ve\u013emi n\u00edzke", "gpuUtilization": {"title": "Priorita procesora GPU", "high": "Vysok\u00e1", "medium": "Stredn\u00e1", "low": "N\u00edzka"}, "disableFeature": "Deaktivova\u0165 pri intenz\u00edvnom pou\u017e\u00edvan\u00ed procesora GPU", "showStatusOverlay": "Zobrazi\u0165 indik\u00e1tor stavu na videu"}, "applyRevertDialog": {"title": "Chcete ponecha\u0165 zmeny?", "description": "Zmenila sa konfigur\u00e1cia pracovnej plochy.<br>Chcete tieto zmeny ponecha\u0165?", "revertTimerWarning": "N\u00e1vrat o\u00a0{{ time }}\u00a0s", "reverting": "Obnovuje sa..."}, "surroundDisplay": "Obrazovka s\u00a0technol\u00f3giou Surround", "clone": "(Klon)", "cloneGroup": "(Klon-{{index}})", "displayTopology": "Topol\u00f3gia {{row}}\u00a0x\u00a0{{col}}", "cloneGroupwithPrimary": "(Klon {{index}}, * prim\u00e1rna)", "clonewithPrimary": "(Klon, * prim\u00e1rna)"}, "performance": {"title": "V\u00fdkon", "statistics": "\u0160tatistiky", "gpuUtil": "Vyu\u017e\u00edvanie procesora GPU", "gpuTemp": "Teplota procesora GPU", "gpuClock": "Frekvencia procesora GPU", "gpuVoltage": "Nap\u00e4tie procesora GPU", "gpuPower": "Pr\u00edkon procesora GPU", "gpuFanSpeed": "R\u00fdchlos\u0165 ventil\u00e1tora grafickej karty", "vramClock": "Frekvencia pam\u00e4te VRAM", "cpuUtil": "Vyu\u017e\u00edvanie procesora CPU", "percentage": "%", "degreeCelcius": "\u00b0 C", "megaHertz": "MHz", "volt": "Volty", "volts": "Volty", "watt": "Watty", "rpm": "OT./MIN", "notApplicable": "Nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "autoTune": {"title": "Automatick\u00e9 ladenie", "desc": "Automatick\u00fd ladi\u010d n\u00e1jde najlep\u0161ie nastavenia pretaktovania pre v\u00e1\u0161 procesor GPU a\u00a0bude tento v\u00fdkon pravidelne udr\u017eiava\u0165", "info": "<b><span class='font-sub1'>Opis</span></b><br>Automatick\u00fd ladi\u010d n\u00e1jde najlep\u0161ie nastavenia pretaktovania pomocou pokro\u010dil\u00e9ho vyh\u013ead\u00e1vacieho algoritmu a\u00a0uprav\u00ed za v\u00e1s ladenie v\u00e1\u0161ho procesora GPU.<br>Na udr\u017eanie optim\u00e1lneho v\u00fdkonu sa t\u00e1to akcia vykon\u00e1 ka\u017ed\u00fd mesiac po\u010das ne\u010dinnosti syst\u00e9mu.", "interruptedByUserText": "Automatick\u00e9 ladenie bolo preru\u0161en\u00e9 pou\u017e\u00edvate\u013eom.", "interruptedByGpuText": "Automatick\u00e9 ladenie bolo pre vysok\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie procesora GPU preru\u0161en\u00e9.", "interruptedByError": "Automatick\u00e9 ladenie bolo pre chybu preru\u0161en\u00e9.", "laptopNotPluggedInError": "Automatick\u00e9 ladenie bolo preru\u0161en\u00e9, preto\u017ee do\u0161lo k odpojeniu prenosn\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010da zo siete.", "dcModeMessage": "Automatick\u00e9 ladenie je dostupn\u00e9, ak je prenosn\u00fd po\u010d\u00edta\u010d zapojen\u00fd do siete.", "learnMoreMessageDc": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>Automatick\u00e9 ladenie je dostupn\u00e9, ak je prenosn\u00fd po\u010d\u00edta\u010d zapojen\u00fd do siete.</li></ul>", "learnMoreMessage": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>N\u00e1sledn\u00e9 skenovanie bude napl\u00e1novan\u00e9 po\u010das ne\u010dinnosti syst\u00e9mu.</li><li>Ak chcete vykona\u0165 ladenie teraz, m\u00f4\u017eete tak spravi\u0165.</li></ul>", "tuneNow": "NALADI\u0164", "tuneInterrupted": "Automatick\u00e9 ladenie bolo preru\u0161en\u00e9.", "restoreTitle": "Obnovi\u0165 v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia?", "restoreMessage": "Stav ladenia v\u00e1\u0161ho procesora GPU sa obnov\u00ed na v\u00fdrobn\u00e9 nastavenia.", "restoreButtonText": "PRIJA\u0164"}, "disclaimer": {"title": "Vyhl\u00e1senie", "message": "Upozornenie: Ladenie v\u00e1\u0161ho grafick\u00e9ho procesora alebo zmena obmedzen\u00ed v\u00fdkonu m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165, \u017ee v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d bude zobrazova\u0165 vizu\u00e1lne artefakty. V\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d sa m\u00f4\u017ee sta\u0165 nestabiln\u00fdm.", "perfLimitNotSupportedMessage": "Upozornenie: Ladenie v\u00e1\u0161ho grafick\u00e9ho procesora m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165, \u017ee v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d bude zobrazova\u0165 vizu\u00e1lne artefakty. V\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d sa m\u00f4\u017ee sta\u0165 nestabiln\u00fdm."}, "restore": "OBNOVI\u0164", "stopScan": "ZASTAVI\u0164 VYH\u013dAD\u00c1VANIE", "gpuTune": "Ladenie procesora GPU:", "vramTune": "Ladenie pam\u00e4te VRAM:", "updated": "Aktualizovan\u00e9: {{completionTime}}", "scanningMessage": "Nevykon\u00e1vajte \u00falohy za\u0165a\u017euj\u00face grafick\u00fd procesor, ako je hranie hier, prehr\u00e1vanie vide\u00ed, nahr\u00e1vanie vide\u00ed at\u010f.", "scanningText": "Vyh\u013ead\u00e1va sa...", "backgroundOcUnSupported": "Automatick\u00e9 obmedzenia v\u00fdkonu a\u00a0ladenia s\u00fa podporovan\u00e9 na grafick\u00fdch procesoroch s\u00e9rie GeForce GTX 16 a\u00a0RTX\u00a020 alebo vy\u0161\u0161\u00edch.", "autoTuningDriverNotSupported": "Automatick\u00e9 ladenie moment\u00e1lne nie je v\u00a0aktu\u00e1lnom ovl\u00e1da\u010di grafick\u00e9ho procesora podporovan\u00e9. Aktualizujte na najnov\u0161\u00ed ovl\u00e1da\u010d a\u00a0sk\u00faste to znova.", "autoTuningMultiGpuNotSupported": "Automatick\u00e9 obmedzenia v\u00fdkonu a\u00a0ladenia moment\u00e1lne nie s\u00fa podporovan\u00e9 pre syst\u00e9my s\u00a0viacer\u00fdmi grafick\u00fdmi procesormi.", "perfLimiters": {"title": "Obmedzenia v\u00fdkonu", "voltageMax": "Maxim\u00e1lne nap\u00e4tie (%)", "powerMax": "Maxim\u00e1lny pr\u00edkon (%)", "tempTarget": "Cie\u013eov\u00e1 teplota (\u00b0C)", "fanSpeedTarget": "Cie\u013eov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165 ventil\u00e1tora (%)", "gpuClockOffset": "Odch\u00fdlka \u010dasovania procesora GPU (MHz)", "memoryClockOffset": "Odch\u00fdlka \u010dasovania pam\u00e4te (MHz)", "manual": "Manu\u00e1lne", "auto": "Automaticky", "info": "<b><span class='font-sub1'>Opis</span></b><br>Obmedzenia v\u00fdkonu nastavia maxim\u00e1lny rozsah prev\u00e1dzky pre automatick\u00fd ladi\u010d, ktor\u00fd n\u00e1jde najlep\u0161ie nastavenia pretaktovania procesora GPU."}, "fetching": "Na\u010d\u00edtava sa\u2026"}, "crashNotification": {"title": "Odosla\u0165 \u00fadaje o\u00a0chyb\u00e1ch a\u00a0zlyhaniach", "note": "Softv\u00e9r NVIDIA narazil na probl\u00e9m. Odo\u0161lite podrobn\u00e9 denn\u00edky ch\u00fdb a\u00a0\u00fadaje o\u00a0ovl\u00e1da\u010di, ktor\u00e9 pom\u00f4\u017eu spolo\u010dnosti NVIDIA opravova\u0165 chyby a\u00a0zlep\u0161ova\u0165 ovl\u00e1da\u010de.", "consent": "Potvrden\u00edm vyjadrujete s\u00fahlas s\u00a0automatick\u00fdm odosielan\u00edm tohto aj v\u0161etk\u00fdch bud\u00facich denn\u00edkov ch\u00fdb. Toto rozhodnutie m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zmeni\u0165 v\u00a0nastaveniach ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov aplik\u00e1cie NVIDIA App."}, "gAssist": {"projectGAssist": "Project G-Assist", "hotKey": "{{hotKey}} \u2013 otvori\u0165 technol\u00f3giu G-Assist", "clickToEnable": "Aktivova\u0165 a\u00a0otvori\u0165 technol\u00f3giu G-Assist"}, "dlssOverrides": {"performanceModes": {"default": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie (predvolen\u00e9)", "quality": "Kvalita", "balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00fd", "performance": "V\u00fdkon", "ultraPerformance": "Ultravysok\u00fd v\u00fdkon", "dlaa": "DLAA", "custom": "Vlastn\u00fd"}, "models": {"default": "Pou\u017ei\u0165 nastavenie 3D aplik\u00e1cie (predvolen\u00e9)", "presetA": "Predvo\u013eba A", "presetB": "Predvo\u013eba B", "presetC": "Predvo\u013eba C", "presetD": "Predvo\u013eba D", "presetE": "Predvo\u013eba E", "presetF": "Predvo\u013eba F", "presetJ": "Predvo\u013eba J", "presetK": "Predvo\u013eba K", "presetL": "Predvo\u013eba L", "presetM": "Predvo\u013eba M", "presetN": "Predvo\u013eba N", "presetO": "Predvo\u013eba O", "latest": "Najnov\u0161ie"}, "tech": {"DLSSSR": "Super Resolution", "DLSSRR": "Rekon\u0161trukcia l\u00fa\u010dov", "DLSSFG": "Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok"}, "peformanceModeTitle": "Re\u017eim", "scalingTitle": "Vstupn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie", "displayText": "{{mode}}", "modelsDisplayText": "VS: {{fgOverrideStatus}}, RL: {{rrOverrideStatus}}, SR: {{srOverrideStatus}}", "graphicsApi": {"DX9": "DirectX 9", "DX10": "DirectX 10", "DX10_1": "DirectX 10.1", "DX11": "DirectX 11", "DX12": "DirectX 12", "OpenCL": "OpenCL", "Vulkan": "Vulkan", "OpenGL": "OpenGL"}, "error": {"gpuUnsupported": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 50", "gpuUnsupportedSingleTech": "Na pou\u017e\u00edvanie funkcie Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 50", "gpuUnsupportedFGModel": "Na pou\u017e\u00edvanie funkcie Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 40", "gpuUnsupportedForSR": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 20 alebo vy\u0161\u0161ej verzie", "gpuUnsupportedForSRAndRR": "Na pou\u017e\u00edvanie technol\u00f3gi\u00ed Super Resolution a\u00a0Rekon\u0161trukcia l\u00fa\u010dov sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 20 alebo vy\u0161\u0161ej verzie", "gpuUnsupportedForSingleTech": "Na pou\u017e\u00edvanie funkcie {{tech}} sa vy\u017eaduje grafick\u00fd procesor radu RTX 20 alebo vy\u0161\u0161ej verzie", "driverUnsupported": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, aktualizujte svoje ovl\u00e1da\u010de na najnov\u0161iu verziu", "dllDownload": "Pri ukladan\u00ed tohto nastavenia sa vyskytol probl\u00e9m. Kliknite na polo\u017eku Sk\u00fasi\u0165 znova a\u00a0po ur\u010ditom \u010dase znovu spustite hru.", "hardwareSchedulingUnavailable": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows aktivujte hardv\u00e9rovo ur\u00fdch\u013eovan\u00e9 pl\u00e1novanie procesora GPU", "denyListError": "{{program}} t\u00fato funkciu nepodporuje", "denyListErrorSingleTech": "{{program}} technol\u00f3giu {{tech}} nepodporuje", "denyListErrorMultipleTech": "{{program}} technol\u00f3gie {{tech1}} a\u00a0{{tech2}} nepodporuje", "graphicsApiGenericErrorMessage": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, prepnite rozhranie API grafickej karty", "graphicsApiSingleErrorMessage": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje {{supportedApi}}", "graphicsApiMultipleErrorMessage": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje {{supportedApiFirst}} alebo {{supportedApiLast}}", "modeValidationMessage": "Min: {{min}}, max: {{max}}"}, "scanSupportNotFound": "Podpora nebola zisten\u00e1", "scanSupportUnknown": "Podpora nezn\u00e1ma", "scanSupportNotTested": "Podpora netestovan\u00e1", "scalingPlaceHolder": "33 \u2013 100", "compatibilityMessageSupportFound": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 prepisovania DLSS, aktivujte pr\u00edslu\u0161n\u00e9 nastavenia DLSS v\u00a0ponuke nastaven\u00ed hry", "compatibilityMessageSupportNotFound": "Toto nastavenie je podporovan\u00e9 len pre vybran\u00e9 hry DLSS. Kontrola podpory: <br><ul><li>Spustite hru a\u00a0v\u00a0ponuke nastaven\u00ed hry aktivujte DLSS</li><li>Skontrolujte stav podpory v\u00a0ponuke Prekrytie NVIDIA > \u0160tatistika > DLSS</li></ul>", "compatibilityMessageCommon": "Skontrolujte stav prepisovania v\u00a0ponuke Prekrytie NVIDIA > \u0160tatistika > DLSS", "commonNotes": "Ke\u010f s\u00fa prepisovania akt\u00edvne, nastavenie a\u00a0optimaliz\u00e1cia DLSS v\u00a0hre sa prep\u00ed\u0161u", "commonCompatibleMessage": "K\u00a0dispoz\u00edcii pre kompatibiln\u00e9 hry a\u00a0aplik\u00e1cie DLSS"}, "multipleDisplays": {"title": "Viac obrazoviek", "cloneWith": "Klonova\u0165 pomocou", "makePrimary": "Nastavi\u0165 ako prim\u00e1rnu", "manageDisplays": {"title": "Spravova\u0165 obrazovky", "unableToDeactiveTheDisplay": "Nie je mo\u017en\u00e9 odtia\u013eto deaktivova\u0165 technol\u00f3giu Surround Display"}, "primaryIndicatorWithBracket": "(* Prim\u00e1rna)", "primaryIndicator": "* Prim\u00e1rna", "canvasTitleWithActiveConnectedCount": "Obrazovky ({{active}}/{{connected}})", "canvasTitleWithCount": "Obrazovky ({{active}})", "canvasTitleWithSingleDisplay": "Obrazovka", "displayProperties": "Vlastnosti obrazovky: {{DisplayName}}", "confirmationText": "Boli vykonan\u00e9 zmeny, ktor\u00e9 sa musia pou\u017ei\u0165 pred opusten\u00edm tejto strany. Chcete tieto zmeny pou\u017ei\u0165 teraz?", "sumdTooltip": "{{surfaceName}} <br/> {{horizontal}} x {{vertical}} pixelov", "extend": "Roz\u0161\u00edri\u0165", "sumdClonetooltip": "Klonovan\u00e9 obrazovky: <br/> {{surfaceName}} <br/> {{horizontal}} x {{vertical}} pixelov", "confirmationTitle": "Pou\u017ei\u0165 zmeny pred odchodom?"}, "surround": {"title": "Surround", "settingTitle": "Surround", "displayListTitle": "Obrazovky (vybrat\u00e9: {{selected}}/{{total}})", "topology": "{{row}} x {{col}}", "topologyTitle": "Topol\u00f3gia", "changeDisplayDialogDescription": "Zmena konfigur\u00e1cie obrazovky si vy\u017eaduje deaktiv\u00e1ciu technol\u00f3gie Surround. Chcete pokra\u010dova\u0165?", "changeDisplayDialogTitle": "Zmeni\u0165 obrazovky", "disableSurroundDialogTitle": "Deaktivova\u0165 technol\u00f3giu Surround", "disableSurroundDialogDescription": "Naozaj chcete deaktivova\u0165 technol\u00f3giu Surround?", "changeOrientationDialogDescription": "Zmena orient\u00e1cie obrazovky odstr\u00e1ni v\u0161etky zmeny v\u00a0korekcii okrajov a\u00a0v\u00a0zozname rozl\u00ed\u0161en\u00ed. Chcete pokra\u010dova\u0165?", "changeOrientationDialogTitle": "Zmeni\u0165 orient\u00e1ciu", "changeTopologyDialogTitle": "Zmeni\u0165 topol\u00f3giu", "changeTopologyDialogDescription": "Zmena topol\u00f3gie si vy\u017eaduje deaktiv\u00e1ciu technol\u00f3gie Surround. Chcete pokra\u010dova\u0165?", "notEnoughDisplayDialogError": "Nedostatok obrazoviek pre technol\u00f3giu Surround", "surroundDialogDescription": "Surround je funkcia, ktor\u00e1 v\u00e1m umo\u017e\u0148uje kombinova\u0165 aspo\u0148 dve samostatn\u00e9 obrazovky a\u00a0vytvori\u0165 tak jedno synchronizovan\u00e9 vizu\u00e1lne pl\u00e1tno.", "surroundDialogTypicalUsageScenario": "<ul><li> Hranie hier na celej obrazovke</li><li> Sledovanie videa na celej obrazovke</li></ul>", "changeOrientationDialogDescriptionTemp": "Zmena orient\u00e1cie obrazovky odstr\u00e1ni v\u0161etky zmeny v\u00a0zozname rozl\u00ed\u0161en\u00ed. Chcete pokra\u010dova\u0165?", "displayTiminingErrorTitle": "Na\u010dasovanie obrazoviek", "surroundInfoDialogDiscription": "Surround si vy\u017eaduje obrazovky, ktor\u00e9 zdie\u013eaj\u00fa minim\u00e1lne jedno spolo\u010dn\u00e9 na\u010dasovanie.", "surroundInfoDialogImportantInfo": "<ul><li>V konfigur\u00e1cii s viacer\u00fdmi procesormi GPU Surround skontrolujte, \u010di ste pripojili obrazovky na rovnak\u00e9 porty na v\u0161etk\u00fdch procesoroch GPU. </li><li>V konfigur\u00e1cii s viacer\u00fdmi procesormi GPU Surround skontrolujte, \u010di pou\u017e\u00edvate rovnak\u00fd v\u00fdstupn\u00fd protokol pre obrazovky na v\u0161etk\u00fdch procesoroch GPU. </li><li>Skontrolujte, \u010di m\u00e1te stabiln\u00e9 pripojenie medzi obrazovkou a\u00a0procesorom GPU. Skontrolujte k\u00e1ble alebo dokovacie stanice obrazovky. Skontrolujte, \u010di roz\u0161\u00edren\u00e1 topol\u00f3gia pracovnej plochy funguje pod\u013ea o\u010dak\u00e1vania medzi kandid\u00e1tskymi monitormi s\u00a0funkciou Surround.</li></ul>", "loadingDescription": "M\u00f4\u017ee to chv\u00ed\u013eu trva\u0165", "surroundDisplays": "Obrazovky s\u00a0technol\u00f3giou Surround"}}