{"__AUTOGENERATED__": "This file was autogenerated. Do not modify it directly.", "search": {"search": "Haku", "searchGames": "Hae pelej\u00e4, kauppoja tai tyylilajeja", "searchStartPlaying": "Hae peli\u00e4 aloittaaksesi pelaamisen", "recentGames": "Viimeisimm\u00e4t pelit", "play": "Pelaa", "noResults": "Tuloksia ei l\u00f6ytynyt", "library": "KIRJASTO", "problemConnectingToNvidia": "Ongelma luotaessa yhteytt\u00e4 GeForce NOWan.", "desktopShortcut": "TY\u00d6P\u00d6YD\u00c4N PIKAKUVAKE", "patching": "Korjaustoimenpide", "offline": "Ei verkkoyhteytt\u00e4", "requireTapOnSearchBar": "Sinun on napsautett\u00e4v\u00e4 hakupalkkia n\u00e4hd\u00e4ksesi n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6n", "all": "Kaikki", "inputPlaceholder": "Hae ominaisuuksia, asetuksia ja muuta", "nothingToSee": "T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4", "adjustSearchQuery": "Tarkenna kysely\u00e4si toisella avainsanalla", "emptyInputQuery": "Kokeile hakea {{keywords}} ja muita"}, "common": {"ok": "OK", "cancel": "PERUUTA", "apply": "K\u00c4YT\u00c4", "disable": "POISTA K\u00c4YT\u00d6ST\u00c4", "enable": "OTA K\u00c4YTT\u00d6\u00d6N", "close": "SULJE", "login": "KIRJAUDU SIS\u00c4\u00c4N", "retry": "Yrit\u00e4 uudelleen", "off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "on": "P\u00e4\u00e4ll\u00e4", "disabled": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "active": "Aktiivinen", "inactive": "Ei aktiivinen", "loginUnsuccessful": "Sis\u00e4\u00e4nkirjautuminen ep\u00e4onnistui.", "updateRequiredDescription": "NVIDIA App -ohjelma vaatii p\u00e4ivityksen.", "relaunchNow": "K\u00e4ynnist\u00e4 uudelleen nyt", "errorCode": "Virhekoodi: {{errorCode}}", "learnMore": "Lis\u00e4tietoja", "readMore": "Lue lis\u00e4\u00e4", "readLess": "Lue v\u00e4hemm\u00e4n", "refresh": "Virkist\u00e4", "add": "Lis\u00e4\u00e4", "remove": "Poista", "filter": "Suodattimet", "enabling": "Otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n...", "timeago": "{{number}} {{timeUnit}} sitten", "monthYear": "{{month}} {{year}}", "second": "sekunti", "seconds": "sekuntia", "minute": "minuuutti", "minutes": "minuuttia", "hour": "tunti", "hours": "tuntia", "day": "p\u00e4iv\u00e4", "days": "p\u00e4iv\u00e4\u00e4", "month": "kuukausi", "months": "kuukautta", "year": "vuosi", "years": "vuotta", "week": "viikko", "weeks": "viikkoa", "yesterday": "Eilen", "viewDetails": "N\u00e4yt\u00e4 tiedot", "featureNotAvailable": "{{featureName}} ei k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4", "launch": "K\u00e4ynnist\u00e4", "somethingWentWrong": "Ilmeni ongelma. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "pageNotAvailable": "Sivu {{page}} ei k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4", "installDriverToAccessPage": "Asenna ohjain k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi sivua {{page}}.", "updateDriverToAccessPage": "P\u00e4ivit\u00e4 ohjain k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi sivua {{page}}.", "installDriverToAccessFeature": "Asenna ohjain k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi ominaisuutta {{feature}}.", "updateDriverToAccessFeature": "P\u00e4ivit\u00e4 ohjain k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi ominaisuutta {{feature}}.", "gotIt": "Selv\u00e4", "library": "Kirjasto", "seeAll": "N\u00e4yt\u00e4 kaikki", "play": "Pelaa", "openFolder": "Avaa tiedoston sijainti", "pluginErrorTryLaterModalText": "Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "pluginErrorProblemHeaderText": "Ilmeni ongelma", "view": "N\u00e4yt\u00e4", "problemWithNvAppErrorHeaderText": "NVIDIA App -ohjelmassa ilmeni ongelma", "relaunchAppError": "K\u00e4ynnist\u00e4 sovelluksesi uudelleen.", "rebootPC": "Jos ongelma jatkuu, kokeile asentaa NVIDIA App -ohjelma ja k\u00e4ynnist\u00e4 tietokoneesi uudelleen.", "default": "Oletus", "custom": "Mukautettu", "noInformationAvailable": "Tietoja ei saatavissa.<br/> Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "yes": "Kyll\u00e4", "no": "Ei", "sortAndFilter": "Lajittele ja suodata", "sort": "Lajittele", "supported": "Tuettu", "notSupported": "Ei tuettu", "recent": "\u00c4skett\u00e4in k\u00e4ytetyt", "programsAtoZ": "A\u2013Z", "programsZtoA": "Z\u2013A", "change": "Vaihda", "tips": "Vinkkej\u00e4", "auto": "Automaattinen", "send": "L\u00e4het\u00e4", "notAvailable": "Ei saatavilla", "notEnabled": "Ei k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "restore": "PALAUTA", "unsupported": "Ei tueta", "desktop": "Ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4", "toggle": "Vaihtokytkin {{state}}", "expand": "Laajenna", "collapse": "Tiivist\u00e4", "info": "Tietoja", "menu": "Valikko", "checked": "Valittu", "unchecked": "Ei valittu", "showIndicator": "N\u00e4yt\u00e4 ilmaisin", "appOfflineStatus": "Ei verkkoyhteytt\u00e4. Jotkin ominaisuudet eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 toimi ilman verkkoyhteytt\u00e4.", "show": "N\u00e4yt\u00e4", "hide": "Piilota", "more": "Lis\u00e4\u00e4"}, "drivers": {"download": "Lataa", "noInformationAvailable": "Tietoja ei saatavissa.<br/> Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "downloading": "Ladataan...", "preparingPackage": "Valmistellaan pakettia...", "paused": "Keskeytetty", "stopDownload": "Pys\u00e4yt\u00e4 lataaminen", "pauseDownload": "Keskeyt\u00e4 lataaminen", "resumeDownload": "Jatka lataamista", "failed": "Ep\u00e4onnistui", "retrying": "Yritet\u00e4\u00e4n uudelleen...", "otherInstallationRunning": "Muita asennuksia on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Lopeta muut asennukset ja yrit\u00e4 uudelleen.", "anErrorOccurred": "Tapahtui virhe.", "install": "Asenna", "whatsNew": "Mik\u00e4 on uutta", "whatsFixed": "Mit\u00e4 on korjattu", "installationOption": "Asennusvaihtoehdot", "installationHasFinished": "Asennus on p\u00e4\u00e4ttynyt", "installationCompleteRestart": "Suorita asennus loppuun k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 uudelleen.", "restartLater": "K\u00e4ynnist\u00e4 my\u00f6hemmin", "restartNow": "K\u00e4ynnist\u00e4 uudelleen heti", "installationCanNotContinue": "Asennus ei voi jatkua", "title": "Ohjaimet", "customInstall": "Mukautettu asennus", "expressInstall": "Pika-asennus", "expressInstallDescription": "P\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 nykyiset ohjaimet ja s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 olemassa olevat ohjainasetukset", "customInstallDescription": "Mahdollistaa asennettavien komponenttien valitsemisen. Valinnan poistaminen poistaa komponentin asennuksen.", "unableToConnectToNvidia": "Ei voinut luoda yhteytt\u00e4 NVIDIAan", "unableToReachNvidia": "NVIDIAn saavuttaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen", "driverDownloadFailed": "Ohjaimen lataus ep\u00e4onnistui", "downloadPausedUnableToReachNvidia": "Lataus keskeytetty, ei saa yhteytt\u00e4 NVIDIAan", "downloadDiskSpace": "Lataus ei voi jatkua, vapauta lis\u00e4\u00e4 levytilaa. Tilaa tarvitaan {{value}} levyll\u00e4 {{drive}}", "newCRDDriverAvailable": "Uusi GeForce Creator Ready -ohjain on saatavilla", "newGRDDriverAvailable": "Uusi GeForce Game Ready -ohjain on saatavilla", "latestGeforceCRDUpdate": "Sinulla on viimeisin GeForce Creator Ready -ohjain", "latestGeforceUpdate": "Sinulla on viimeisin GeForce Game Ready -ohjain", "fallbackGeforceGrdDriverName": "GeForce Game Ready -ohjain", "fallbackGeforceCrdDriverName": "NVIDIA Studio -ohjain", "fallbackQuadroDriverName": "NVIDIA RTX / Quadro p\u00f6yt\u00e4tietokoneen ja kannettavan tietokoneen ajuri", "unInstalling": "Poistetaan asennusta...", "installing": "Asennetaan {{component}}...", "preparingForInstallation": "Valmistellaan asennusta ({{component}})...", "component": "Komponentti", "newVersion": "Uusi", "contextualLink": "Kontekstisidonnainen linkki", "currentVersion": "Nykyinen", "performCleanInstallation": "Puhdas asennus", "cleanInstallMessage": "Palauttaa kaikki ohjainasetukset ja profiilit oletusasetuksiin", "status": "Tila", "reInstallDriver": "Asenna uudelleen", "customInstallationLoading": "Ladataan tietoja...", "installed": "Asennettu", "notSelected": "Ei valittu", "installationFail": "Asennus ep\u00e4onnistui", "version": "Versio", "releaseDate": "Julkaistu", "currentlyDriverInstalled": "Asennettu nyt", "latestAvailable": "Viimeisin julkaisu", "driverUpdateAvailable": "P\u00e4ivitys saatavilla", "noDriverInstalled": "Ei ohjaimia asennettuna", "driverUpdateRequired": "Ohjain on p\u00e4ivitett\u00e4v\u00e4", "driverUpToDate": "P\u00e4ivitetty", "errorCode": "Virhekoodi: {{code}}", "details": "Tiedot", "viewDetails": "N\u00e4yt\u00e4 tiedot", "downloadProhibited": "Ongelma ladattaessa ajuria, sinun on ladattava ajuri k\u00e4sin. Jos ongelma ei h\u00e4vi\u00e4, ota yhteytt\u00e4 NVIDIAn kuluttajatukeen.", "insufficientMemory": "Muisti ei riit\u00e4 (RAM). Sulje joitakin ohjelmia ja yrit\u00e4 uudelleen.", "getLatestDriverLink": "Hanki uusin ohjain.", "extractionError": "Pakettia purettaessa tapahtui virhe. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "extractionErrorNotEnoughSpace": "Pakettia purettaessa tapahtui virhe, joka voi johtua seuraavista syist\u00e4:<br/> - Levytila ei riit\u00e4. Poista tiedostoja, joita et en\u00e4\u00e4 tarvitse, jotta saat lis\u00e4\u00e4 levytilaa.<br/> - Ladattu paketti on vioittunut.<br/> - Muisti (RAM) ei riit\u00e4. Sulje joitakin ohjelmia ja yrit\u00e4 uudelleen.<br/><br/> Jos ongelma jatkuu, ota yhteytt\u00e4 NVIDIAn asiakastukeen.", "previouslyInstalled": "Aikaisemmin asennettu", "constraints": {"operatingSystemInUseNotSupported": "T\u00e4m\u00e4 paketti ei tue k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevaa k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Hanki oikea paketti j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4 varten.", "noComponentToInstall": "Ei asennettavia komponentteja.", "requireFilesAreMissing": "Vaaditut tiedostot puuttuvat.", "requireComponentMissing": "Vaaditut komponentit puuttuvat.", "otherInstallationIsRunning": "Muita asennuksia on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Lopeta muut asennukset ja yrit\u00e4 uudelleen.", "systemRestartIsRequired": "J\u00e4rjestelm\u00e4 on k\u00e4ynnistett\u00e4v\u00e4 uudelleen. K\u00e4ynnist\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 uudelleen ja yrit\u00e4 uudelleen.", "installPackageCorrupt": "Asennuspaketti on vahingoittunut.", "diskSpaceConstraint": "Jatka vapauttamalla lis\u00e4\u00e4 levytilaa. Tarvittava tila: {{value}} MB levyll\u00e4 {{drive}}", "foundNewWizardIsOpen": "L\u00f6ydetty laitteiston ohjattu toiminto on k\u00e4ynniss\u00e4. Sulje ohjattu toiminto jatkaaksesi asennusta tai odota kunnes toiminto on suoritettu loppuun.", "installIntelDriverFirst": "Intel\u00ae-ohjain on asennettava ensin.", "packageCannotBeInstalledInSafeMode": "Microsoft Visual C++ Redistributable packages for Visual Studio -ohjelmaa ei voi asentaa vikasietotilassa.", "driverIsNotCompatible": "T\u00e4m\u00e4 NVIDIA-grafiikkaohjain ei ole yhteensopiva t\u00e4m\u00e4n Windows-version kanssa.", "graphicsHardwareNotCompatible": "Este controlador de gr\u00e1ficos no pudo encontrar hardware gr\u00e1fico compatible.", "3dVisionDriverNotCompatible": "T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 asennettu NVIDIA 3D Vision Controller -ohjain ei ole yhteensopiva t\u00e4m\u00e4n grafiikkaohjaimen kanssa, ja se poistetaan. Jotta voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 NVIDIA 3D Visionia, sinun tulee asentaa my\u00f6s viimeisin 3D Vision Controller -ohjain.", "installingOlderDriverVersion": "Asennat vanhempaa ohjainversiota. T\u00e4m\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 voi asentaa uudemman version, kun tietokone on telakoitu tai poistettu telakasta.", "virtualAudioIsNotCompatible": "T\u00e4m\u00e4 Miracast- virtuaalinen audio ei ole yhteensopiva t\u00e4m\u00e4n Windows-version kanssa.", "optimalSettingsAvailable": "Optimaaliset asetukset k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4"}, "tips": {"tipText": "Huomautus:", "externallyConnectedMonitor": "N\u00e4ytt\u00f6 voi v\u00e4lkky\u00e4 asennuksen aikana."}, "preferences": {"studioDrivers": "Studio-ohjain", "gameReadyDrivers": "Pelausvalmis ohjain", "workstationDrivers": "NVIDIA RTX Enterprise -ohjain", "workstationRecommendedDrivers": "NVIDIAn suosittelema ohjain", "workstationLeadingEdgeDrivers": "Etureunan ohjain", "workstationConservativeDrivers": "Maltillinen ohjain", "recommendedForGameUpdates": "Tarjoaa parhaan pelikokemuksen", "recommendedForCreativeApp": "Tarjoaa parhaan kokemuksen luovia sovelluksia k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4", "recommendedForWorkstation": "Tasapainota luotettavuus ja uudet ominaisuudet", "recommendedForLeadingEdge": "Uusimmat ominaisuudet ja laajennukset", "recommendedForConservative": "Vankka ja testattu tuotantoon", "checkingForUpdates": "P\u00e4ivityksi\u00e4 tarkastetaan\u2026", "checkForUpdates": "Tarkista, onko p\u00e4ivityksi\u00e4"}}, "preferences": {"system": "J\u00e4rjestelm\u00e4", "features": "Ominaisuudet", "ready": "Valmis", "notReady": "Ei valmis", "autoDownloadDrivers": "Lataa ohjaimet automaattisesti ja anna minun valita, milloin ne asennetaan", "displayMode": "N\u00e4ytt\u00f6tila", "systemTray": "Ilmoitusalue", "myRig": {"geforceHeader": "J\u00e4rjestelm\u00e4n tiedot", "workstationHeader": "J\u00e4rjestelm\u00e4n tiedot", "graphicsCard": "Grafiikkakortti", "graphicsCards": "Grafiikkakortit ({{count}})", "driver": "Ohjain", "display": "N\u00e4ytt\u00f6", "displays": "N\u00e4yt\u00f6t ({{count}})", "cpu": "Keskusyksikk\u00f6", "ram": "RAM", "storage": "Tallennus", "storages": "Tallennus ({{count}})", "moreItems": "+{{items}} lis\u00e4\u00e4", "copyText": "Kopioi teksti", "dialogTitle": "Oma j\u00e4rjestelm\u00e4: Tiedot", "workstationTitle": "Oma j\u00e4rjestelm\u00e4: Tiedot", "osVersion": "Versio {{osVersion}}", "device": "Laite", "unableToRetrieveGPU": "Ilmeni ongelma ladattaessa j\u00e4rjestelm\u00e4tietoja. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen."}, "about": {"title": "Tietoja", "appTitle": "NVIDIA App -ohjelma", "nvidiaRightsReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.", "terms": "NVIDIA App -ohjelman k\u00e4ytt\u00f6ehdot", "accountTerms": "NVIDIA-tilin k\u00e4ytt\u00f6ehdot", "privacyPolicy": "NVIDIAn tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6", "privacyPortal": "NVIDIAn tietosuojaportaali", "osslicense": "Avoimen l\u00e4hdekoodin lisenssit", "releaseHighlights": "Julkaisun kohokohdat", "betaTitle": "Aikainen k\u00e4ytt\u00f6", "betaDescription": "N\u00e4e ensimm\u00e4isen\u00e4 NVIDIA App -ohjelman uudet ominaisuudet. P\u00e4ivitys voi olla tarpeen.", "betaControl": "Osallistu k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi Betaa tai kokeellisia ominaisuuksia", "releaseHighlightsError": "Virhe avattaessa julkaisun kohokohtia", "privacy": {"title": "Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6", "requiredConsent": {"header": "Vaadittu data", "description": "Data, jota NVIDIA App -ohjelma tarvitsee toimiakseen ja jota ei voi kytke\u00e4 pois."}, "functionalConsent": {"header": "M\u00e4\u00e4ritykset, suorituskyky ja k\u00e4ytt\u00f6tiedot", "description": "Tietokoneen m\u00e4\u00e4ritykset ja pelin/sovelluksen k\u00e4ytt\u00f6metriikat peliasetusten optimointiin ja sovellusominaisuuksien tuottamiseen."}, "technicalConsent": {"header": "Virhe- ja kaatumistiedot", "description": "Yksityiskohtaiset virhelokit ja ohjaintiedot, jotka auttavat NVIDIAa korjaamaan virheit\u00e4 ja parantamaan ohjaimia."}}}, "featureReadiness": {"title": "Ominaisuudet", "open": "Avaa", "share": {"header": "NVIDIAn p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso", "description": "Kaappaa videoita ja n\u00e4ytt\u00f6kuvia, vaihda grafiikka-asetuksia, seuraa j\u00e4rjestelm\u00e4n suorituskyky\u00e4 jne. helposti. T\u00e4m\u00e4 otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4ess\u00e4si pelin seuraavan kerran.", "infoMessage": "Ota NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta.", "mediaPackInstallErrorInfo": "Asenna Windows media feature -paketti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta"}, "controlPanelFeature": {"header": "NVIDIA-ohjauspaneeli", "description": "K\u00e4yt\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6- ja videoasetuksia"}, "languageFeature": {"header": "Kieli", "description": "Vaihda NVIDIA App -sovelluksen kieliasetuksia"}, "themeFeature": {"header": "Teema", "light": "Vaalea", "dark": "Tumma", "system": "J\u00e4rjestelm\u00e4"}, "photoModeGameFilter": {"header": "Pelisuodattimet ja valokuvatila", "description": "Muokkaa pelisi ulkon\u00e4k\u00f6\u00e4 ja ota uskomattomia pelikuvia pelin aikana. T\u00e4m\u00e4 otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4ess\u00e4si pelin seuraavan kerran."}, "systemRequirementLink": "N\u00e4yt\u00e4 kaikki j\u00e4rjestelm\u00e4vaatimukset"}, "notifications": {"title": "Ilmoitukset", "windowsNotificationLink": "Hallitse Windowsin ilmoitusasetuksia", "driver": {"control": "Ohjainp\u00e4ivitykset"}, "rewards": {"control": "Saatavilla olevat palkinnot"}}, "gameScan": {"scanLocationsCount": "Skannauskohdat ({{count}})", "scanLocations": "Skannauskohdat", "scanLocationsButton": "N\u00e4yt\u00e4 ja muokkaa", "scanLocationDialogAddText": "Lis\u00e4\u00e4 ja muokkaa skannauskohtia", "gamesAppsAdded": "Pelit ja sovellukset ({{count}})", "gamesAppsAddedWithoutCount": "Pelit ja sovellukset", "lastScanned": "Skannattu viimeksi: {{time}}", "scanNow": "Skannaa nyt", "supportedGamesLink": "N\u00e4yt\u00e4 tuetut pelit ja sovellukset", "autoOptimize": "Optimoi vastik\u00e4\u00e4n lis\u00e4tyt pelit ja sovellukset automaattisesti"}}, "shared": {"cancel": "Peruuta", "close": "Sulje", "continue": "jatka", "tryAgain": "Yrit\u00e4 uudelleen"}, "appBar": {"goBack": "Siirry takaisin", "menu": "Valikko", "search": "Haku"}, "layout": {"apps": {"title": "NVIDIAn sovellukset", "get": "Hanki", "open": "Avaa", "cancel": "Peruuta", "uninstall": "Poista asennus", "update": "P\u00e4ivit\u00e4", "appUnsupported": "Ei-tuettu j\u00e4rjestelm\u00e4.", "seewhy": "Katso syy", "downloading": "Ladataan...", "downloadingUpdate": "Ladataan p\u00e4ivityst\u00e4...", "installing": "Asennetaan...", "installingUpdate": "Asennetaan p\u00e4ivityst\u00e4...", "queued": "Asennusjonossa...", "queuedForUpdate": "P\u00e4ivitysjonossa...", "uninstalling": "Poistetaan asennusta...", "openError": "Ongelma avattaessa ohjelmaa {{appName}}.", "installError": "Ongelma asennettaessa ohjelmaa {{appName}}.", "downloadError": "Ongelma ladattaessa ohjelmaa {{appName}}.", "removeError": "Ongelma poistettaessa ohjelmaa {{appName}}.", "tryInBrowser": "Kokeile selaimessa", "openInBrowser": "Avaa selaimessa", "version": "Versio", "emptyState": "Sovellusten noutaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen."}, "features": {"drivers": {"title": "Ohjaimet", "description": "NVIDIA-n\u00e4yt\u00f6nohjaimesi uusin ohjain"}, "manage3dsettings": {"title": "Grafiikka", "description": "M\u00e4\u00e4rit\u00e4 ohjelmia", "appsOptimized": "{{optimized}}/{{total}} ohjelmaa optimoitu"}, "rewards": {"singleRewardsDescription": "{{gameName}}: Vastaanota ilmainen pelisi v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti", "doubleRewardsDescription": "{{gameName1}} ja {{gameName2}}: Vastaanota ilmainen pelisi v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti", "tripleRewardsDescription": "{{gameName1}}, {{gameName2}} ja {{gameName3}}: odottaa lunastusta", "SingleRewardsRedeemedDescription": "Lunasta ilmainen pelisi napsauttamalla t\u00e4t\u00e4", "noOfRewardsAvailableDescription": "{{ noOfRewardsAvailable }} uutta palkintoa saatavilla!", "enterCouponCodeDescription": "Kirjoita kupongin koodi"}, "overlay": {"title": "Peittokuva", "hotkey": "{{hotKey}} \u2013 Avaa p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso", "clickToEnable": "Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja avaa p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso", "disabled": "Ei k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "enabled": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "disabling": "Poistetaan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4...", "unableToOpenOverlay": "Ilmeni ongelma avattaessa p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasoa", "unableToEnableOverlay": "Ilmeni ongelma otettaessa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasoa. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "unableToOpenGAssist": "Ongelma avattaessa Project G-Assistia", "enableWithGAssist": "NVIDIAn p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso oli k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Project G-Assist -k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten"}}, "programs": {"emptyText": "Lis\u00e4\u00e4 pelisi ja sovelluksesi kirjastoon", "hiddenText": "Kaikki ohjelmat on piilotettu"}}, "menu": {"home": "Kotisivu", "manage3dSettings": "3D-sovelluksen asetukset", "systemInformation": "J\u00e4rjestelm\u00e4n tiedot", "about": "Tietoja", "overview": "Yleiskatsaus"}, "toolbar": {"login": "Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n", "logout": "Kirjaudu ulos", "account": "Tili", "switchAccount": "Vaihda tili\u00e4", "continueAs": "Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4en: {{login_hint}}", "settings": "Asetukset", "goBack": "Siirry takaisin", "help": "Ohje", "legacyControlPanel": "Siirry vanhaan ohjauspaneeliin", "openingLegacyControlPanel": "Vanhan ohjauspaneelin avaaminen"}, "manage3dSettings": {"subTitle": "Ohjaimen asetukset", "legacySettings": "Aiemmat asetukset", "settings": "Asetukset", "current": "Nykyinen", "optimal": "Optimaalinen", "globalSettings": "Yleiset asetukset", "programSettings": "Ohjelman asetukset", "recommended": "Suositeltu", "hide": "Piilota ohjelma", "unhide": "Palauta ohjelma n\u00e4kyviin", "remove": "Poista sovellus", "scan": {"scanStarted": "Etsit\u00e4\u00e4n ohjelmia. Luettelo p\u00e4ivittyy automaattisesti.", "scanning": "Etsit\u00e4\u00e4n ohjelmia", "gamesAndAppsScanning": "...Ohjelmat", "gamesAndApps": "Ohjelmat", "gamesAddedInitialZero": "{{ count }} uutta ohjelmaa lis\u00e4tty", "gamesAdded": "{{ count }} uutta ohjelmaa lis\u00e4tty, ohjelmia yhteens\u00e4 {{ total }}", "gamesRemoved": "{{ count }} ohjelmaa poistettu, ohjelmia yhteens\u00e4 {{ total }}", "gameIsAddedInitialZero": "{{ count }} uusi ohjelma lis\u00e4tty", "gameIsAdded": "{{ count }} uusi ohjelma lis\u00e4tty, ohjelmia yhteens\u00e4 {{ total }}", "gameIsRemoved": "{{ count }} ohjelma poistettu, ohjelmia yhteens\u00e4 {{ total }}", "noProgramsFound": "Uusia ohjelmia ei l\u00f6ytynyt", "noAppsFound": "Etsi tai lis\u00e4\u00e4 manuaalisesti pelej\u00e4 ja sovelluksia optimoidaksesi ja m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4ksesi pelin grafiikka- ja ohjainasetukset", "zeroAppsOnFilter": "<span class='font-body2'>T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ole mit\u00e4\u00e4n n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4</span>.<br/> S\u00e4\u00e4d\u00e4 suodattimiasi hieman paljastaaksesi joitakin ohjelmia.", "scanErrored": "Ilmeni ongelma etsitt\u00e4ess\u00e4 ohjelmia. Yrit\u00e4 lis\u00e4t\u00e4 ohjelmia manuaalisesti.", "isAlreadyPresent": "{{ program }} on jo lis\u00e4tty", "andIsHidden": " ja se on piilotettu"}, "addProgram": "Lis\u00e4\u00e4 ohjelma", "addScanLocation": "Lis\u00e4\u00e4 skannauskohta", "filterByAll": "Kaikki", "filterByGames": "Pelit", "filterByApps": "Sovellukset", "filterByOptimized": "Optimoitu", "filterByUnOptimized": "Optimoimaton", "filterByPhotoMode": "Valokuvatila valmis", "filterByGameFilter": "Pelisuodatin valmis", "filterByHidden": "Piilotettu", "anErrorOccurred": "Ilmeni ongelma otettaessa asetuksia k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n", "anErrorOccuredAtLaunch": "Ilmeni ongelma k\u00e4ynnistett\u00e4ess\u00e4 ohjelmaa {{errorText}}", "anErrorOccurredDuringRestore": "Ilmeni ongelma palautettaessa asetuksia", "dependentSettingsUpdated": "{{ primaryText }} ja {{ lastSetting }} p\u00e4ivitettiin", "systemWideSettingInfo": "T\u00e4m\u00e4 on j\u00e4rjestelm\u00e4nlaajuinen asetus, ja sit\u00e4 sovelletaan kaikkiin ohjelmiin. M\u00e4\u00e4rit\u00e4 se k\u00e4ym\u00e4ll\u00e4 globaalien asetusten sivulla.", "resolve3dSettingsData": {"headerText": "Haluatko varmasti poistua?", "bodyText": "Olet tehnyt muutoksia, jotka h\u00e4vi\u00e4v\u00e4t, kun poistut t\u00e4lt\u00e4 sivulta. Haluatko tallentaa muutokset ennen sivulta poistumista?", "primaryButton": "KYLL\u00c4", "secondaryButton": "EI", "checkBoxText": "Ota muutokset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ennen poistumista"}, "restoreProgram": {"inProgressText": "Palautetaan asetuksia...", "buttonText": "Palauta", "headerText": "Palautetaanko ohjainasetukset?", "bodyText": "Varoitus: T\u00e4m\u00e4 palauttaa profiilin {{profile}} ohjainasetukset tehdasasetuksiin. T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi peruuttaa.", "successText": "Ohjelman {{program}} ohjainasetukset palautettu onnistuneesti", "all": {"buttonText": "Palauta ohjainasetukset", "headerText": "Palautetaanko kaikkien ohjelmien ohjainasetukset?", "bodyText": "Varoitus: T\u00e4m\u00e4 palauttaa kaikkien ohjelmien ohjainasetukset tehdasasetuksiin. T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi peruuttaa.", "successText": "Kaikkien ohjelmien ohjainasetukset palautettu onnistuneesti"}}, "restoreParentProfile": {"inProgressText": "Palautetaan asetuksia...", "single": {"buttonText": "Palauta", "headerText": "Palautetaanko kaikki yleiset asetukset?", "bodyText": "Varoitus: T\u00e4m\u00e4 palauttaa kaikki yleiset ohjainasetukset tehdasasetuksiin. Vaikuttaa my\u00f6s profiilia k\u00e4ytt\u00e4viin ohjelma-asetuksiin. T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi peruuttaa.", "successText": "Kaikki yleiset ohjainasetukset palautettu onnistuneesti"}, "all": {"buttonText": "Palauta kaikki profiilin asetukset", "headerText": "Palautetaanko kaikki profiilin asetukset?", "bodyText": "Varoitus: T\u00e4m\u00e4 palauttaa kaikkien profiilien ohjainasetukset tehdasasetuksiin. Vaikuttaa my\u00f6s profiilia k\u00e4ytt\u00e4viin ohjelma-asetuksiin. T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi peruuttaa.", "successText": "Kaikkien profiilien ohjainasetukset palautettu onnistuneesti"}, "primaryButton": "Palauta", "secondaryButton": "Peruuta"}, "zeroSettingsOnFilter": "M\u00e4\u00e4rit\u00e4 pelinsis\u00e4iset grafiikka-asetukset ja ohjainasetukset t\u00e4st\u00e4", "useProfile": "K\u00e4yt\u00e4 yleist\u00e4", "useGpus": "K\u00e4yt\u00e4 n\u00e4it\u00e4 grafiikkasuorittimia", "profileDescriptions": {"BaseProfile": {"displayName": "Oletusprofiili", "description": "Vaikuttaa kaikkiin profiilia k\u00e4ytt\u00e4viin ohjelma-asetuksiin"}}, "CudaGpus": {"name": "CUDA \u2013 grafiikkasuorittimet", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_NONE": "Kaikki", "NVCPLAPI_VALUE_EXCLUDED_CUDA_GPUS_ALL": "Ei mit\u00e4\u00e4n", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4, mit\u00e4 grafiikkasuorittimia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n CUDA-sovelluksissa, mukaan lukien PhysX.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>CUDA-suorittimena k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4n grafiikkasuorittimen valitseminen</li><li>Grafiikkasuorittimen k\u00e4yt\u00f6n est\u00e4minen CUDA-suorittimena.</li></ul>"}, "VerticalSync": {"name": "Pystytahdistus", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_APPCONTROLLED": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovellusasetusta", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEOFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_FORCEON_INTERVAL2": "Pakota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n (v\u00e4li 2)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO": "Mukautuva", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_AUTO_INTERVAL2": "Mukautuva (puolet virkistystaajuudesta)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_SMOOTH": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 (tasainen)", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_ENABLE": "G-SYNC", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VRR_NONE": "G-SYNC:i\u00e4 ei tueta", "NVCPLAPI_VALUE_VERTICAL_SYNC_VIRTUAL": "Nopea", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Pystytahdistus on joukko asetuksia, jotka ohjaavat, miten grafiikkasuorittimen piirtonopeus toimii n\u00e4yt\u00f6n virkistystaajuuden kanssa. T\u00e4m\u00e4 asetus p\u00e4tee vain, kun n\u00e4ytt\u00f6 on yhdistetty NVIDIA-grafiikkasuorittimeen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 \u2013 Mahdollistaa grafiikkasuorittimen toimivan ilman virkistystaajuuden rajoituksia ja skannaa useita k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevia kehyksi\u00e4 yhdell\u00e4 virkistystaajuudella. Aiheuttaa n\u00e4yt\u00f6n artefakteja, kuten repeily\u00e4, mutta sill\u00e4 on eritt\u00e4in pieni viive ja korkea suorituskyky.</li><li>K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 - Rajoittaa grafiikkasuorittimen piirtonopeuden n\u00e4yt\u00f6n maksimivirkistystaajuuteen v\u00e4ltt\u00e4en repe\u00e4m\u00e4t. Piirtonopeusrajoitusten takia viive voi kuitenkin olla pidempi ja suorituskyky heikompi. Nykimist\u00e4 voi my\u00f6s ilmet\u00e4, jos grafiikkasuorittimen piirtonopeus laskee alle virkistystaajuuden.</li><li>Nopea \u2013 grafiikkasuoritin piirt\u00e4\u00e4 rajoituksetta samalla tavalla kuin VSYNC pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 -asetus, mutta se ei repeile, koska n\u00e4yt\u00f6n virkistystaajuuden ylitt\u00e4v\u00e4t kehykset hyl\u00e4t\u00e4\u00e4n. Tarjoaa viiveen, joka on hyvin l\u00e4hell\u00e4 VSYNC pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 -asetusta, ilman repeily\u00e4.</li><li> Mukautuva \u2013 Rajoittaa grafiikkasuorittimen piirtonopeutta samaan tapaan kuin VSYNC k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 -asetus, mutta jos piirtonopeus laskee alle virkistystaajuuden, repe\u00e4mist\u00e4 tapahtuu. Hyv\u00e4 kompromissi viiveen ja visuaalisen selkeyden v\u00e4lill\u00e4</li><li>Mukautuva (puolet virkistystaajuudesta) \u2013 Rajoittaa grafiikkasuorittimen piirtonopeuden puoleen n\u00e4yt\u00f6n maksimivirkistystaajuudesta. Voi v\u00e4hent\u00e4\u00e4 p\u00e4tkimist\u00e4 peleiss\u00e4, joissa kuvataajuus on alhainen.</li></ul>"}, "PowerManagementMode": {"name": "Virrans\u00e4\u00e4st\u00f6tila", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_ADAPTIVE": "Mukautuva", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_MAX": "Suosi parasta suorituskyky\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_DRIVER_CONTROLLED": "NVIDIA-ohjaimen ohjaama", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_PREFER_CONSISTENT_PERFORMANCE": "Suosi tasaista suorituskyky\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_OPTIMAL_POWER": "Optimaalinen teho", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_MODE_NORMAL": "Normaali", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4m\u00e4n toiminnon avulla voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 suosimasi asetuksen grafiikkakortin suorituskyvylle 3D-sovelluksia k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Mukautuva-asetusta k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 grafiikkaohjain m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 oikean suorituskykytilan automaattisesti grafiikkasuorittimen k\u00e4yt\u00f6n perusteella. T\u00e4m\u00e4 tila auttaa s\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n virtaa, kun 3D-sovellukset eiv\u00e4t vaadi kortin enimm\u00e4isominaisuuksia.</li><li>Suosi parasta suorituskyky\u00e4 -asetus pit\u00e4\u00e4 kortin suorituskyvyn maksimitasolla, kun 3D-sovellukset ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, olipa grafiikkasuorittimen k\u00e4ytt\u00f6taso mik\u00e4 tahansa. T\u00e4m\u00e4 voi lis\u00e4t\u00e4 virrankulutusta.</li></ul>", "typicalUsageScenariosQuadroMode": "<ul><li>Suosi tasaista suorituskyky\u00e4 -asetus s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 grafiikkasuorittimen suorituskyvyn tasaisena, kun 3D-sovellukset ovat k\u00e4ynniss\u00e4. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein tuottamaan toistettavia tuloksia ohjelmiston kehityksen ja hienos\u00e4\u00e4d\u00f6n aikana.</li><li>NVIDIA-ohjaimen ohjaama tila antaa NVIDIA-ohjaimen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 automaattisesti parhaat asetukset suorituskyvylle ja kuvanlaadulle. K\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 ominaisuuksia, kuten Mosaic, SDI, Quadro Sync ja G-Sync, grafiikkasuoritin toimii todenn\u00e4k\u00f6isesti koko ajan maksimivirtatilassa, jotta se pystyy tuottamaan oikean kuvanlaadun kyseisille ominaisuuksille.</li><li>Mukautuva-asetusta k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 grafiikkaohjain m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 oikean suorituskykytilan automaattisesti grafiikkasuorittimen k\u00e4yt\u00f6n perusteella. T\u00e4m\u00e4 tila auttaa s\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n virtaa, kun 3D-sovellukset eiv\u00e4t vaadi kortin enimm\u00e4isominaisuuksia.</li><li>Suosi parasta suorituskyky\u00e4 -asetus pit\u00e4\u00e4 kortin suorituskyvyn maksimitasolla, kun 3D-sovellukset ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, olipa grafiikkasuorittimen k\u00e4ytt\u00f6taso mik\u00e4 tahansa. T\u00e4m\u00e4 voi lis\u00e4t\u00e4 virrankulutusta.</li></ul>", "typicalUsageScenariosTuring": "<ul><li>Suosi tasaista suorituskyky\u00e4 -asetus s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 grafiikkasuorittimen suorituskyvyn tasaisena, kun 3D-sovellukset ovat k\u00e4ynniss\u00e4. Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein tuottamaan toistettavia tuloksia ohjelmiston kehityksen ja hienos\u00e4\u00e4d\u00f6n aikana.</li><li>NVIDIA-ohjaimen ohjaama tila antaa NVIDIA-ohjaimen m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 automaattisesti parhaat asetukset suorituskyvylle ja kuvanlaadulle.</li><li>Mukautuva-asetusta k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4 grafiikkaohjain m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 oikean suorituskykytilan automaattisesti grafiikkasuorittimen k\u00e4yt\u00f6n perusteella. T\u00e4m\u00e4 tila auttaa s\u00e4\u00e4st\u00e4m\u00e4\u00e4n virtaa, kun 3D-sovellukset eiv\u00e4t vaadi kortin enimm\u00e4isominaisuuksia.</li><li>Suosi parasta suorituskyky\u00e4 -asetus pit\u00e4\u00e4 kortin suorituskyvyn maksimitasolla, kun 3D-sovellukset ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, olipa grafiikkasuorittimen k\u00e4ytt\u00f6taso mik\u00e4 tahansa. T\u00e4m\u00e4 voi lis\u00e4t\u00e4 virrankulutusta.</li></ul>"}, "ThreadedOptimization": {"name": "S\u00e4ikeinen optimointi", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_AUTO": "Automaattinen", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_THREADING_OPTIMIZATION_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Sallii sovellusten hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 useita keskusyksik\u00f6it\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Useimmat uudet sovellukset hy\u00f6tyv\u00e4t Automaattinen valinta- tai K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4-asetuksesta.</li><li>T\u00e4m\u00e4 asetus tulisi poistaa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 useimmissa vanhemmissa sovelluksissa</li></ul>"}, "EnableOverlay": {"name": "OpenGL-peittotaso", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAYSUPPORT_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Mahdollistaa OpenGL-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasojen k\u00e4yt\u00f6n.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ohjelma ei onnistunut piirt\u00e4m\u00e4\u00e4n OpenGL-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasoja</li></ul>"}, "Exportedpixeltypes": {"name": "Viedyt kuvapistetyypit", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_NONE": "Ei mit\u00e4\u00e4n", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI": "V\u00e4ri-indeksoidut p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasot (8 bpp)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_RGBA": "RGB-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasot (RGB555-formaatti)", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_OVERLAY_PIXEL_CI_AND_RGBA": "V\u00e4ri-indeksoitu (8 bpp) ja RGB555-formaatti", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Viedyt kuvapistetyypit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4t, tukeeko ohjain RGB- vai OpenGL -v\u00e4ri-indeksoitujen p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istasojen muotoja.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ohjelma ei onnistunut asettamaan oikeaa OpenGL-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason muotoa</li></ul>"}, "ShaderCache": {"name": "Varjostimen v\u00e4limuistin koko", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DISABLED": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_128": "128 Mt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_256": "256 Mt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_512": "512 Mt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_1GB": "1 Gt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_5GB": "5 Gt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_10GB": "10 Gt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_100GB": "100 Gt", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_Unlimited": "Rajoittamaton", "NVAPPAPI_VALUE_SHADER_CACHE_SIZE_DEFAULT": "Ohjaimen oletusasetukset", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Ohjaa sit\u00e4 levytilan maksimim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, jonka ohjain voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 varjostinkoosteiden tallennukseen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Sovellusten varjostinkoosteet voidaan ohittaa, jos koosteen tulokset l\u00f6ytyv\u00e4t v\u00e4limuistista. T\u00e4m\u00e4 v\u00e4hent\u00e4\u00e4 huojuntaa ja lyhent\u00e4\u00e4 sovellusten k\u00e4ynnistymisaikaa.</li></ul>"}, "TripleBuffering": {"name": "Kolmoispuskuri", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Antaa mahdollisuuden ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tai poistaa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 kolmoispuskuroinnin OpenGL-sovelluksille.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>T\u00e4m\u00e4n asetuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottaminen parantaa suorituskyky\u00e4, kun my\u00f6s pystytahdistus on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4</li></ul>"}, "ImageSharpening": {"name": "Ter\u00e4v\u00f6it\u00e4 {{sharpenValue}}", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningNoiseGrain": {"name": "Ohita filmin rakeisuus {{ignoreFilmGrainValue}}", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "ImageSharpeningToggle": {"name": "Kuvan ter\u00e4v\u00f6itys", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_DISABLED": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_IMAGE_SHARPENING_TOGGLE_ENABLED": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4m\u00e4 ominaisuus lis\u00e4\u00e4 sovelluksesi ter\u00e4vyytt\u00e4, yksityiskohtien m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 tai selkeytt\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kuvan ter\u00e4v\u00f6itys lis\u00e4t\u00e4ksesi sovelluksesi ter\u00e4vyytt\u00e4.</li><li>Ter\u00e4v\u00f6it\u00e4-asetuksella voit s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 ter\u00e4vyyden tasoa</li><li> Ohita filmin rakeisuus -asetuksella voit v\u00e4hent\u00e4\u00e4 yliter\u00e4v\u00f6itt\u00e4mist\u00e4 sovelluksissa, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t filmin rakeisuutta.</li></ul>"}, "ImageSharpeningAllow": {"name": "Kuvan ter\u00e4v\u00f6itys", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_DISABLED": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_SHARPENING_ALLOW_ENABLED": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "BatteryBoost": {"name": "BatteryBoost", "maximumFrameRate": "M\u00e4\u00e4rit\u00e4 enimm\u00e4iskuvataajuus", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "S\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 kannettavan tietokoneesi akun virtaa pelaamisen aikana. BatteryBoost on ultratehokas tila, joka optimoi suorituskyvyn tarjoamalla juuri oikean m\u00e4\u00e4r\u00e4n virtaa. Se valitsee tehokkaasti pelin sis\u00e4iset asetukset erinomaisen pelattavuuden tuottamiseksi akkuvirralla samalla parantaen merkitt\u00e4v\u00e4sti akun kestoa."}, "WhisperMode": {"name": "WhisperMode", "minimumFrameRate": "Minimikuvataajuus", "adjustFanVolume": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 tuulettimen \u00e4\u00e4nenvoimakkuutta", "quieter": "Hiljaisempi", "balanced": "Tasapainotettu", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "error": {"platformEnabled": "WhisperMode-asetuksia ei voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 NVIDIA App -ohjelmasta, koska \u00e4\u00e4niasetuksia hallitsee toinen ohjelma."}, "description": "V\u00e4henn\u00e4 kannettavan tietokoneen melua pelaamisen aikana. WhisperMode saa kannettavan tietokoneesi toimimaan hiljaisemmin pelin aikana. Se hallitsee \u00e4lykk\u00e4\u00e4sti kannettavan tietokoneesi keskusyksikk\u00f6\u00e4, grafiikkasuoritinta, j\u00e4rjestelm\u00e4n l\u00e4mp\u00f6tiloja ja tuulettimien nopeutta mahdollistaen erinomaisen akustiikan sek\u00e4 parhaan mahdollisen suorituskyvyn. Voit my\u00f6s s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 akustista tasoa manuaalisesti pelitarpeisiisi sopivaksi."}, "ImageScaling": {"name": "Kuvan skaalaus", "sharpen": "Ter\u00e4v\u00f6it\u00e4 (%)", "renderResolution": "Piirtotarkkuus", "resolutionValue": "Piirtotarkkuus {{value}}", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "aiHDRUpdated": "Kuvan skaalaus ja RTX HDR -ominaisuus on p\u00e4ivitetty", "resolutionsDisabled": "Skaalauksen resoluutiot eiv\u00e4t ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "resolutionsCanBeEnabled": "Skaalauksen resoluutiot otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n", "resolutionsEnabled": "Skaalauksen resoluutiot ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "subtitle": "T\u00e4m\u00e4 asetus otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4ess\u00e4si pelin seuraavan kerran. Voit my\u00f6s muuttaa t\u00e4t\u00e4 NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason pelisuodattimista.", "description": "Lis\u00e4\u00e4 kuvataajuutta grafiikkasuorittimen skaalauksen ja ter\u00e4v\u00f6ityksen avulla. NVIDIA-kuvaskaalaus ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n avaruudellisen resoluution suurentamisen ja ter\u00e4v\u00f6itt\u00e4misen kaikille GeForce-grafiikkasuorittimille ja -peleille. Voit s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 manuaalisesti p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason ter\u00e4vyytt\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n kuvan skaalaus lis\u00e4t\u00e4ksesi sovelluksesi kuvataajuutta.</li><li>S\u00e4\u00e4d\u00e4 ter\u00e4vyyden tasoa Ter\u00e4v\u00f6it\u00e4-ominaisuudella.</li><li>K\u00e4yt\u00e4 p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isyyden ilmaisinta n\u00e4hd\u00e4ksesi, onko ominaisuus otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n sovelluksessasi tai onko se kaapattu oikein kuvakaappauksissa tai videoissa.</li></ul>"}, "AIDVC": {"name": "Dynaaminen RTX-v\u00e4rikyll\u00e4isyys", "intensity": "Intensiteetti", "intensityValue": "Intensiteetti {{value}}", "saturationBoost": "V\u00e4rikyll\u00e4isyyden tehostus", "saturationBoostValue": "V\u00e4rikyll\u00e4isyyden tehostus {{value}}", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "subtitle": "T\u00e4m\u00e4 asetus otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4ess\u00e4si pelin seuraavan kerran. Voit my\u00f6s muuttaa t\u00e4t\u00e4 NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason pelisuodattimista.", "description": "Tehostaa peliesi visuaalista kirkkautta teko\u00e4lyn avulla. RTX -dynaaminen v\u00e4rikyll\u00e4isyys tehostaa peliesi visuaalista kirkkautta teko\u00e4lyn avulla. RTX -dynaaminen v\u00e4rikyll\u00e4isyys on sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n mukautuva, est\u00e4\u00e4 v\u00e4rien murskautumisen ja se toimii sovelluskohtaisesti. Voit s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 manuaalisesti oletusasetuksiasi p\u00e4\u00e4llekk\u00e4isesti tai sovelluskohtaisesti."}, "AIHDR": {"name": "RTX HDR", "peakBrightness": "Huippukirkkaus (niti\u00e4)", "peakBrightnessValue": "Huippukirkkaus {{value}}", "middleGrey": "Keskiharmaat (niti\u00e4)", "middleGreyValue": "Keskiharmaat {{value}}", "contrast": "Kontrasti (%)", "contrastValue": "Kontrasti {{value}}", "saturation": "V\u00e4rikyll\u00e4isyys (%)", "saturationValue": "V\u00e4rikyll\u00e4isyys {{value}}", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "subtitle": "T\u00e4m\u00e4 asetus otetaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n k\u00e4ynnist\u00e4ess\u00e4si pelin seuraavan kerran. Voit my\u00f6s muuttaa t\u00e4t\u00e4 NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason pelisuodattimista.", "description": "Lis\u00e4\u00e4 HDR-tuen teko\u00e4ly\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4viin ei-HDR-peleihin. RTX HDR on pelisuodatin, joka lis\u00e4\u00e4 HDR-tuen DirectX- ja Vulkan-peleihin teko\u00e4lyn avulla. Voit s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 manuaalisesti p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason oletusasetuksiasi.", "error": {"multiMonitor": "Katkaise yhteys lis\u00e4n\u00e4ytt\u00f6ihin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "minDriver": "P\u00e4ivit\u00e4 ohjaimesi uusimpaan versioon k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "osAndAutoHdrAndGameHdr": "Poista Auto-HDR k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 Windowsin n\u00e4ytt\u00f6asetuksissa ja poista pelin sis\u00e4inen HDR k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta.", "sli": "Katkaise yhteys lis\u00e4grafiikkakortteihin k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "surround": "Poista Surround-konfiguraatio k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "socFeatures": "Poista k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 DSR-tekij\u00e4t, kuvan skaalaus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta.", "msHybridDDS": "Aseta n\u00e4ytt\u00f6 ja ohjelma k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n NVIDIA-grafiikkakorttia k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "gameDisallowed": "Suodatinta ei tueta t\u00e4ss\u00e4 peliss\u00e4", "gpuNotSupported": "Grafiikkasuorittimesi ei tue t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta.", "osInCompatible": "P\u00e4ivit\u00e4 Windows 11:n versioon 22H2 tai sit\u00e4 uudempaan versioon k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta."}}, "MaxFrameRate": {"name": "Maksimikehystaajuus", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Asettaa maksimikehystaajuuden grafiikkasuorittimen kuvanmuodostukselle peliss\u00e4 tai 3D-sovelluksessa. Kehystaajuuden rajoittaminen voi olla hy\u00f6dyllist\u00e4 akunkeston lis\u00e4\u00e4miseksi tai j\u00e4rjestelm\u00e4n vasteajan v\u00e4hent\u00e4miseksi tietyiss\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6sovelluksissa.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>T\u00e4t\u00e4 asetusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n usein, kun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 yritt\u00e4\u00e4 s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4 virtaa tai rajoittaa kuvataajuutta hieman G-SYNC-n\u00e4yt\u00f6n virkistystaajuuden alapuolelle.</li></ul>"}, "BackgroundAppMaxFrameRate": {"name": "Taustasovelluksen maksimikehystaajuus", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Asettaa maksimikehystaajuuden grafiikkasuorittimen kuvanmuodostukselle peliss\u00e4 tai taustalla ajetussa 3D-sovelluksessa.", "typicalUsageScenarios": "Pelaava k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 vaihtaa toiseen sovellukseen v\u00e4liaikaisesti (sulkematta peli\u00e4), ja haluaa v\u00e4hent\u00e4\u00e4 virrankulutusta tai tuulettimen \u00e4\u00e4nt\u00e4 kehystaajuutta rajoittamalla."}, "LowLatencyMode": {"name": "Matalan viiveen tila", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_BEST_PERFORMANCE": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOW_LATENCY": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_LATENCY_MODE_LOWEST_LATENCY": "Ultra", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Viiveen hallinta v\u00e4hent\u00e4\u00e4 viivett\u00e4 rajoittamalla niiden esipiirrettyjen kehysten m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, jotka keskusyksikk\u00f6 valmistelee ennen niiden siirt\u00e4mist\u00e4 grafiikkasuorittimeen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, jos haluat priorisoida kuvanmuodostuksen suorituskyvyn sallimalla pelin asettaa kuvia jonoon.</li><li>Valitse K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 priorisoidaksesi viiveen rajoittamalla jonossa olevat kuvat yhteen.</li><li>Valitse Ultra priorisoidaksesi viiveen minimoimalla jonoon asetetut kuvat. T\u00e4m\u00e4n lis\u00e4ksi kyseinen tila minimoi VSYNC-viiveen, kun sek\u00e4 VSYNC ett\u00e4 G-SYNC on aktivoitu.</li></ul>", "FGXDependentErrorMessage": "Poista tasainen liike k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4m\u00e4n ominaisuuden"}, "VirtualRealityVrss": {"name": "Virtuaalinen todellisuus - Vaihtelevan nopeuden supern\u00e4ytteenotto", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_FORCED": "Aina k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_VR_AUTOVRS_ADAPTIVE": "Mukautuva", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4m\u00e4n Vaihtelevan nopeuden supern\u00e4ytteenotto -asetuksen tarkoituksena on parantaa kuvanlaatua k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 supern\u00e4ytteenottoa valikoivasti kuvakehyksen keskusalueella, jossa se vaikuttaa eniten virtuaalitodellisuuden silmikoissa. Ennakkovaatimuksena sovelluksen on oltava NVIDIAn profiloima ja siin\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla MSAA otettuna k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Maksimaalinen supern\u00e4ytteenoton tekij\u00e4, jota sovelletaan on sovelluksen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4n MSAA-tason rajoittama. T\u00e4m\u00e4 asetus on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 NVIDIA Turing -grafiikkasuoritinarkkitehtuurissa.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse Mukautuva-asetus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi supern\u00e4ytteenottoa kuvakehyksen keskusalueelle vain, kun saatavilla on tarpeeksi vapaata grafiikkasuorittimen suoritustehoa. Keskusalueen koko muuttuu saatavilla olevan grafiikkasuorittimen vapaan suorituskyvyn mukaan.</li><li>Valitse \u201dAina p\u00e4\u00e4ll\u00e4\u201d k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi supern\u00e4ytteenottoa kiinte\u00e4n kokoiselle kuvakehyksen keskusalueelle. T\u00e4ss\u00e4 tilassa ei oteta huomioon grafiikkasuorittimen vapaan suorituskyvyn saatavuutta, ja se saattaa johtaa kuvataajuuden putoamiseen.</li><li>Valitse Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 poistaaksesi t\u00e4m\u00e4n ominaisuuden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. T\u00e4m\u00e4 on oletusasetus.</li></ul>"}, "VirtualRealityPreRenderedFrames": {"name": "Virtuaalitodellisuuden esipiirretyt kehykset", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_NONE": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovellusasetusta", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_ONE": "1", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_TWO": "2", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_THREE": "3", "NVCPLAPI_VALUE_MAX_VIRTUAL_REALITY_PRE_RENDERED_FRAMES_FOUR": "4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Virtuaalitodellisuuden esipiirrettyjen kehysten enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4 rajoittaa kehysm\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, jonka keskusyksikk\u00f6 valmistelee ennen niiden siirt\u00e4mist\u00e4 grafiikkasuorittimen k\u00e4sitelt\u00e4v\u00e4ksi. Pienempi viive on parempi virtuaalikyp\u00e4rille.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>T\u00e4m\u00e4n arvon suurentaminen voi parantaa suorituskyky\u00e4 suuremman viiveen kustannuksella</li><li>T\u00e4m\u00e4 asetus ei koske SLI:t\u00e4</li></ul>"}, "MaxqDynamicBoost": {"name": "Dynaaminen tehostus", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_AUTOFL_DB_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Dynaaminen tehostus maksimoi j\u00e4rjestelm\u00e4n suorituskyvyn siirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 dynaamisesti tehoa grafiikkasuorittimen ja tietokoneen prosessorin v\u00e4lill\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4: J\u00e4rjestelm\u00e4 m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 ja asettaa optimaaliset tehotasot grafiikkasuorittimen ja tietokoneen prosessorin k\u00e4yt\u00f6n perusteella.</li><li>Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4: Grafiikkasuoritin ja tietokoneen prosessori toimivat oletustehotasoilla. Suorituskyky voi heikenty\u00e4.</li></ul>"}, "MonitorTechnology": {"name": "N\u00e4ytt\u00f6teknologia", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_ON": "G-SYNC-yhteensopiva", "NVCPLAPI_VALUE_MT_GSYNC_FORCE_OFF": "Ei tueta t\u00e4ss\u00e4 sovelluksessa", "NVCPLAPI_VALUE_MT_VRR_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_MT_ULMB_ON": "ULMB", "NVCPLAPI_VALUE_MT_FIXED_REFRESH": "Kiinte\u00e4 virkistystaajuus", "UseGlobal": "Yleinen", "gsync": "G-SYNC", "gsyncCompatible": "G-SYNC-yhteensopiva", "gsyncMix": "G-SYNC, G-SYNC-yhteensopiva"}, "description": "N\u00e4ytt\u00f6teknologia valitsee menetelm\u00e4n, jolla ohjataan liitetyn n\u00e4yt\u00f6n virkistystaajuutta.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>G-SYNC, G-SYNC-yhteensopiva \u2013 synkronoi n\u00e4yt\u00f6n virkistystaajuuden grafiikkasuorittimen kuvanmuodostuksen nopeuteen. Paras vaativille peleille, joiden kuvataajuus vaihtelee huomattavasti.</li><li>ULMB \u2013 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 taustavaloa, joka vilkkuu kiinte\u00e4ll\u00e4 virkistystaajuudella sumeuden minimoimiseksi. Paras peleille, joiden kuvataajuus on koko ajan suuri.</li><li>Kiinte\u00e4 virkistystaajuus \u2013 perinteinen kiinte\u00e4n virkistystaajuuden n\u00e4ytt\u00f6teknologia</li></ul>"}, "PowerManagementPanel": {"name": "Virrans\u00e4\u00e4st\u00f6tila - Paneeli", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_POWER_MANAGEMENT_PANEL_SELF_REFRESH_MODE": "Itsevirkistystila", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4m\u00e4 ominaisuus pident\u00e4\u00e4 akun k\u00e4ytt\u00f6ik\u00e4\u00e4, kun paneeli p\u00e4ivitt\u00e4\u00e4 n\u00e4yt\u00f6n kuvan ja antaa n\u00e4yt\u00f6nohjaimen siirty\u00e4 virrans\u00e4\u00e4st\u00f6tilaan. T\u00e4m\u00e4 ominaisuus on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 vain akussa. T\u00e4m\u00e4 ominaisuus edellytt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 G-SYNC on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Joutilas ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4</li><li>Verkkoselailu</li><li>Videon toisto</li></ul>"}, "OpenGLRenderingGPU": {"name": "OpenGL-kuvaa piirt\u00e4v\u00e4 grafiikkasuoritin", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_PREFERRED_OGL_GPU_AUTOSELECT": "Automaattinen valinta", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Valitse OpenGL-sovellusten k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 grafiikkasuoritin.  SLI- tai Mosaic-ryhm\u00e4n osana olevan grafiikkasuorittimen valinta vaikuttaa jokaiseen kyseisen ryhm\u00e4n grafiikkasuorittimeen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Tehokkaamman grafiikkasuorittimen valinta sovellusta varten</li><li>Eri sovellusten piirt\u00e4minen eri grafiikkasuorittimilla</li></ul>"}, "AntialiasingGammaCorrection": {"name": "Reunanpehmennys - Gammakorjaus", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Reunanpehmennys \u2013 Gammakorjaus -asetus mahdollistaa gamma-arvon korjauksen reunanpehmennyst\u00e4 varten.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 parantaaksesi 3D-kuvien laatua ja v\u00e4ri\u00e4</li></ul>"}, "StereoEnable": {"name": "Stereo - Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_STEREO_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Ottaa stereotilan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n OpenGL-sovelluksissa.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ota t\u00e4m\u00e4 toiminto k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n vain tarvittaessa. Jotkin sovellukset valitsevat stereomuodon automaattisesti, mutta joidenkin sovellusten toiminnassa voi olla ongelmia, kun k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n stereokuvapistemuotoa</li></ul>"}, "StereoSwapEye": {"name": "Stereo - vaihda silmi\u00e4", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_ENABLE_OGL_STEREO_SWAP_EYES_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Valitse t\u00e4m\u00e4 asetus, kun haluat vaihtaa vasemman ja oikean kuvan paikkaa.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Et n\u00e4e stereovaikutusta tai vaikutus ei n\u00e4y oikein</li><li>Yleens\u00e4 t\u00e4t\u00e4 asetusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n vain pystylomitusn\u00e4yt\u00f6iss\u00e4 ja passiivitilassa</li></ul>"}, "SLIMultiGPURenderingMode": {"name": "SLI- ja monin\u00e4kym\u00e4tila", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_AUTORENDER": "NVIDIAn suositus", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_SINGLE": "Yksi grafiikkasuoritin", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR": "Pakota vuoroittainen kehysten piirt\u00e4minen 1", "NVCPLAPI_VALUE_SLI_MGPU_FORCE_2_AFR2": "Pakota vuoroittainen kehysten piirt\u00e4minen 2", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "M\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 Useat grafiikkasuorittimet -tilassa k\u00e4ytetyn piirtotilan.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Haluat ohjelmille erilaiset suorituskykyasetukset</li></ul>"}, "AntialiasingMode": {"name": "Reunanpehmennys - Tila", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_OFF": "Ohita kaikki sovelluksen asetukset", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ON": "Sovelluksen ohjaama", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_ENHANCE": "T\u00e4ydenn\u00e4 sovelluksen asetusta", "NVCPLAPI_VALUE_AA_APPCONTROL_MODE_FORCE_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Reunanpehmennystilassa voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4, miten reunanpehmennyst\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n 3D-sovelluksissasi.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Jos haluat ohjata reunanpehmennysasetuksia ohjelmasta k\u00e4sin, k\u00e4yt\u00e4 Sovelluksen ohjaama -asetusta</li><li>Sovelluksen asetuksen t\u00e4ydent\u00e4minen tuottaa paremman laadun ja luotettavamman tuloksen sovelluksissa, joissa on oma reunanpehmennystuki. Sinun on m\u00e4\u00e4ritett\u00e4v\u00e4 reunanpehmennystaso sovelluksessa, jotta tila toimisi NVIDIA-ohjauspaneelin reunanpehmennysasetuksen kanssa</li><li>K\u00e4yt\u00e4 Ohita-asetusta, jos sovelluksessa ei ole omia reunanpehmennysasetuksia tai jos sovellus ei tue reunanpehmennyst\u00e4, kun HDR-render\u00f6inti on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.</li></ul>"}, "AntialiasingSetting": {"name": "Reunanpehmennys - Asetus", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_NONE": "Ei mit\u00e4\u00e4n", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_APP_CONTROLLED": "Sovelluksen ohjaama", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_2X_DIAGONAL": "2x (2xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_4X": "4x (4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_8SX": "8x (4xSS, 2xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MULTISAMPLE_8X": "8x (8xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_16X": "16x (4xSS, 4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_32X": "32x (4xSS, 8xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_64X": "64x (16xSS, 4xMS)", "NVCPLAPI_VALUE_ANTI_ALIASING_METHOD_MIXEDSAMPLE_128X": "128x (16xSS, 8xMS)", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Reunanpehmennyksell\u00e4 voidaan v\u00e4hent\u00e4\u00e4 joidenkin 3D-kohteiden reunoissa havaittavaa porrastumisilmi\u00f6t\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Korkeammat arvot saavat aikaan tasaisemman kuvan, vaikkakin suorituskyky voi heikenty\u00e4</li><li>Sovelluksen ohjaama -asetusta suositellaan ohjelmille, joilla on omat reunanpehmennysasetukset</li><ul>"}, "StereoSwapMode": {"name": "Stereo \u2013 vaihtotila", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_APPLICATION_CONTROL": "Sovelluksen ohjaama", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE": "Silm\u00e4\u00e4 kohden", "NVCPLAPI_VALUE_STEREO_SWAP_PER_EYE_PAIR": "Silm\u00e4paria kohden", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Mahdollistaa \"silm\u00e4\u00e4 kohden\"- tai \"silm\u00e4paria kohden\" -tilojen valinnan stereopuskurien vaihtamista varten.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Sovelluksen ohjaama: Stereovaihtotilan asetuksia ohjataan ohjelmasta</li><li>Silm\u00e4\u00e4 kohti: Ohjain vaihtaa jokaisen silm\u00e4n, kun se on valmis</li><li>Silm\u00e4paria kohti: Ohjain odottaa ennen vaihtamista, kunnes kumpikin silm\u00e4 on lopettanut piirron</li></ul>"}, "StereoDisplayMode": {"name": "Stereo - N\u00e4ytt\u00f6tila", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN": "Kortin DIN-liit\u00e4nt\u00e4", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DIN_NV_IR": "Kortin DIN-liit\u00e4nt\u00e4 (NVIDIA 3D Visionilla)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_MODE_DP_INBAND": "DisplayPort-in-band-stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC": "Yleinen aktiivinen stereo", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_GENERIC_NV_IR": "Yleinen aktiivinen stereo (NVIDIA 3D Visionilla)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_DDC_GLASSES": "Suljinlasit (DDC-stereo)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE": "Kloonitila", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_NV_CLONE_DLP": "Kloonitila (NVIDIA 3D Visionilla, joka k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ulkoista DIN-signaalia)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_BLUELINE": "Blue-line code StereoGraphics\u00ae-tuotteille", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_VERTICAL_INTERLACE": "Pystysuunnassa lomitettu stereon\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_COLOR_INTERLEAVE": "V\u00e4rilomitusn\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_HORIZONTAL_INTERLACE": "Vaakasuunnassa lomitettu stereon\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SUBFIELD": "Alikent\u00e4n stereon\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SIDEFIELD": "Sivukent\u00e4n stereon\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_SEEFRONT": "Automaattinen, stereoskooppinen SeeFront-LCD", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP": "Kolmiulotteinen DLP-n\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_NV_IR": "Kolmiulotteinen DLP-n\u00e4ytt\u00f6 (NVIDIA 3D Visionilla)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV": "Kolmiulotteisen DLP-n\u00e4yt\u00f6n INV-tila", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_3D_DLP_INV_NV_IR": "Kolmiulotteisen DLP-n\u00e4yt\u00f6n INV-tila (NVIDIA 3D Visionilla)", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_SL_SV": "Tridelity SL/SV -n\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_TRIDELITY_MV": "Tridelity MV -n\u00e4ytt\u00f6", "NVAPPAPI_VALUE_STEREO_DISPLAY_PLANAR_MIRROR": "Planaarinen stereopeilin\u00e4ytt\u00f6", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4ll\u00e4 asetuksella voit valita sopivan n\u00e4ytt\u00f6tilan suljinlaseille, stereon\u00e4yt\u00f6ille ja muille laitteille. Katso laitteiston ohjeesta lis\u00e4tietoja tilojen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Stereon\u00e4ytt\u00f6jen tai suljinlasien k\u00e4ytt\u00f6.</li></ul>"}, "AntialiasingTransparency": {"name": "Reunanpehmennys - L\u00e4pin\u00e4kyvyys", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_MULTI_SAMPLING": "Monin\u00e4ytteenotto", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_SUPER_SAMPLING": "Supern\u00e4ytteenotto", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_1X": "Monin\u00e4yte", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_2X": "2x (supern\u00e4yte)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_4X": "4x (supern\u00e4yte)", "NVCPLAPI_VALUE_TRANSPARENCY_ANTI_ALIASING_8X": "8x (supern\u00e4yte)", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Sallii kuvien l\u00e4pin\u00e4kyvien pintojen reunoilla n\u00e4kyv\u00e4n rosoisuuden minimoimisen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Monin\u00e4ytteenotto tuottaa parhaan suorituskyvyn</li><li>Supern\u00e4ytteenotto tuottaa erinomaisen laadun</li></ul>"}, "DSRFactor": {"name": "DSR - tekij\u00e4t", "displayValue": "Tekij\u00e4t {{factors}}; Tasaisuus {{smoothness}} %", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "LegacyVersion": "Aikaisempi versio valittu", "DLVersion": "DL-versio valittu", "DLScalingHeader": "DL-skaalaus (sama laatu, 2x tehokkaampi)", "LegacyScalingHeader": "Aikaisempi skaalaustapa", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Dynamic Super Resolution (DSR) tuottaa tasaisempia kuvia piirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 pelin korkeammalla tarkkuudella ja alentamalla sitten sen tarkkuutta takaisin n\u00e4yt\u00f6n alkuper\u00e4iseen tarkkuuteen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4suodattimia. Dynamic Super Resolutionia voidaan soveltaa mihin tahansa peliin, ja sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 muiden reunanpehmennysasetusten kanssa kuvanlaadun parantamiseksi.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Paranna sellaisten pelien reunanpehmennyksen laatua, joissa ei ole omia pelinsis\u00e4isi\u00e4 reunanpehmennysasetuksia tai joissa pelinsis\u00e4iset reunanpehmennysasetukset ovat riitt\u00e4m\u00e4tt\u00f6mi\u00e4.</li><li>Nauti paremmasta kuvanlaadusta vanhemmissa peleiss\u00e4.</li></ul>"}, "DSRSmoothness": {"name": "DSR-tasaisuus (%)", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "Smoothness": "Tasaisuus", "SmoothnessPercentVal": "{{smoothness}} %", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Ohjaa liukus\u00e4\u00e4timell\u00e4 tasaisuuden ja ter\u00e4vyyden suhdetta sellaisissa kuvissa, joiden tarkkuutta on v\u00e4hennetty.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Alempi arvo tuottaa ter\u00e4v\u00e4mm\u00e4n mutta reunoiltaan rosoisemman kuvan.</li><li>Korkeampi arvo tuottaa tasaisemman mutta sumuisemman kuvan.</li></ul>"}, "DLSSSR": {"name": "DLSS-ohitus \u2013 Super Resolution -tila", "description": "Voit ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n DLSS Super Resolution -tilat, joita ei tueta tietyiss\u00e4 DLSS-peleiss\u00e4 tai -sovelluksissa.", "typicalUsageScenarios": "Ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n DLAA:n tai Ultrasuorituskykytilan", "notes": "Uusin Super Resolution -malli liitet\u00e4\u00e4n automaattisesti t\u00e4t\u00e4 asetusta k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4, voit muuttaa t\u00e4m\u00e4n asetuksesta DLSS-ohitus \u2013 Mallin esiasetukset"}, "DLSSRR": {"name": "DLSS-ohitus s\u00e4teen j\u00e4lleenrakennus", "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSFG": {"name": "DLSS-ohitus - kehyksen luonti", "values": {"NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_OFF": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovellusasetusta", "NVAPPAPI_VALUE_FRAME_GENERATION_ON": "Esiasetus X (FG 2.0)"}, "description": "", "typicalUsageScenarios": ""}, "DLSSMF": {"name": "DLSS-ohitus \u2013 Kehyksen luonti -tila", "values": {"OFF": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovellusasetusta", "VALUE_3X": "3x", "VALUE_4X": "4x"}, "description": "Sallii ohittaa DLSS-monikehyksen luonnin peleiss\u00e4 tai sovelluksissa, joissa on integroitu DLSS Frame Generation", "typicalUsageScenarios": "Lis\u00e4\u00e4 3x ja 4x -monikehyksen luonnin", "notes": "Uusin kehyksen luonnin malli liitet\u00e4\u00e4n automaattisesti t\u00e4t\u00e4 asetusta k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4", "dependentSettingNotes": "V\u00e4lt\u00e4 tasaisen liikkeen k\u00e4ytt\u00f6\u00e4, kun DLSS-ohitus - kehyksen luonti on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4"}, "FGX": {"name": "Tasainen liike", "values": {"Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "K\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teko\u00e4ly\u00e4 tuottamaan sujuvamman pelaamisen p\u00e4\u00e4ttelem\u00e4ll\u00e4 lis\u00e4kehyksen kahden tuotetun kehyksen v\u00e4liin", "typicalUsageScenarios": "Tasaisen liikkeen kytkeminen p\u00e4\u00e4lle peleille, jotka eiv\u00e4t tue DLSS:\u00e4\u00e4"}, "DLSSModels": {"name": "DLSS-ohitus - Mallin esiasetukset", "values": {"same": "K\u00e4yt\u00e4 samoja asetuksia kaikille DLSS-tekniikoille", "custom": "K\u00e4yt\u00e4 eri asetuksia kullekin DLSS-tekniikalle"}, "description": "Mahdollistaa DLSS-pelien ja sovellusten p\u00e4ivitt\u00e4misen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n uusimpia DLSS-malleja", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>P\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n uusimpiin DLSS-malleihin peli\u00e4si tai sovellustasi varten</li><li>Vaihdetaan toiseen DLSS-malliin</li>"}, "AutoDisplaySwitching": {"name": "Automaattinen n\u00e4yt\u00f6nvaihto", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_AUTO_DISPLAYMUX_INDICATOR_OFF": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_AUTO_DISPLAYMUX_INDICATOR_ON": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Automaattinen n\u00e4yt\u00f6n vaihtaminen sovelluksille, joita ei ole esivalmisteltu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4 \u2013 Automaattinen n\u00e4yt\u00f6nvaihto on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 vain yl\u00e4tason sovelluksilla, joiden on vahvistettu toimivan saumattomasti NVIDIA Advanced Optimus Display Switching -teknologian kanssa.</li><li>P\u00e4\u00e4ll\u00e4 - Automaattinen n\u00e4yt\u00f6nvaihto on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kaikille sovelluksille, jotka luovat kuvan NVIDIA-grafiikkasuorittimella.</li></ul>"}, "OpenGlVulkanPresentMethod": {"name": "Vulkan/OpenGL nykyinen menetelm\u00e4", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_PREFER_DISABLED": "Suosii alkuper\u00e4ist\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_PREFER_ENABLED": "Suosii kerrostettua DXGI Swapchainissa", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_VULKAN_PRESENT_METHOD_AUTO": "Automaattinen", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Vulkanin ja OpenGL API:n nykyinen mekanismi voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 OS/API-natiivimenetelm\u00e4\u00e4 tai kerrostaa toiminnallisuuden ohjaimen luoman DXGI-swapchainin p\u00e4\u00e4lle. Kerrostettu DXGI-menetelm\u00e4 on yhteensopiva lis\u00e4ominaisuuksien, kuten VK_KHR_displayn ja Multiplane-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason, kanssa. Kerrostettu menetelm\u00e4 voi aiheuttaa v\u00e4h\u00e4ist\u00e4 muistin ja suorituskyvyn lis\u00e4kulutusta. Joissakin tilanteissa vain yksi menetelmist\u00e4 on mahdollinen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Aseta \u201dAuto\u201d ohjaimen suositelluksi toiminnaksi.</li><li>Valitse \u201dSuosi kerrostettua DXGI-swapchainissa\u201d parantaaksesi yhteensopivuutta Vulkan Timeline Semaphoresien ja VK_KHR_display -tyylin swapchainien kanssa.</li><li>Aseta \u201dSuosii alkuper\u00e4ist\u00e4\u201d minimoidaksesi ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isen muistinkulutuksen.</li></ul>"}, "OpenGlGdiCompatibility": {"name": "OpenGL GDI-yhteensopivuus", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_PREFER_DISABLED": "Suosii suorituskyky\u00e4", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_PREFER_ENABLED": "Suosii yhteensopivuutta", "NVCPLAPI_VALUE_OGL_GDI_COMPATIBILITY_AUTO": "Auto", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4m\u00e4n ominaisuuden avulla voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 suosikkiasetuksesi suorituskyvylle ja virrank\u00e4yt\u00f6n optimoinnille OpenGL-ikkunoissa. N\u00e4m\u00e4 optimoinnit voivat tarjota huomattavaa hy\u00f6ty\u00e4 kannettavissa tietokoneissa, mutta voivat joissakin harvoissa tapauksissa h\u00e4irit\u00e4 sovelluksia, jotka sekoittavat OpenGL- ja GDI-kuvanmuodostusta. Aseta t\u00e4m\u00e4 valitaksesi suosikkiasetuksesi suorituskyvyn ja yhteensopivuuden v\u00e4lilt\u00e4.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Aseta asetukseksi \u201dAuto\u201d ohjaimen suosittelemaa toimintaa varten.</li><li>Valitse \u201dSuosii suorituskyky\u00e4\u201d optimoidaksesi OpenGL-ikkunat suorituskyvyn ja virrankulutuksen v\u00e4hent\u00e4miseksi. Yhteensopivuus GDI-kuvanmuodostuksen kanssa saattaa heikenty\u00e4 joissakin sovelluksissa.</li><li>Aseta asetukseksi Suosii yhteensopivuutta maksimoidaksesi yhteensopivuuden GDI- ja OpenGL-kuvanmuodostusta sekoittavien sovellusten kanssa.</li></ul>"}, "AnisotropicFiltering": {"name": "Anisotrooppinen suodatus", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_APP_CONTROLLED": "Sovelluksen ohjaama", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_OFF": "Pois", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_2X": "2x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_4X": "4x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_8X": "8x", "NVCPLAPI_VALUE_ANISOTROPIC_16X": "16x", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Anisotrooppinen pintakuvion suodatus vaikuttaa pintakuvioiden ter\u00e4vyyteen.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kuva on tarkempi korkeammilla asetuksilla, mutta suorituskyky voi heiket\u00e4.</li><li>Jos sovelluksessa on omat anisotrooppinen suodatuksen ohjaimet, suosittelemme sovelluksen ohjaimien k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4.</li></ul>"}, "TextureFilteringNegativeMethod": {"name": "Pintakuvion suodatus - Negatiivinen LOD-taso", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_TEXTURE_FILTERING_LOD_NO_ALLOW": "Salli", "NVCPLAPI_VALUE_TEXTURE_FILTERING_LOD_NO_CLAMP": "Tasorajoitin", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Jotkin sovellukset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t negatiivista LOD-tasoa pintakuvion suodatuksen ter\u00e4v\u00f6itt\u00e4miseksi. T\u00e4m\u00e4 ter\u00e4v\u00f6itt\u00e4\u00e4 liikkumatonta kuvaa, mutta tuo esiin rosoisuutta, kun kuva liikkuu.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse asetukseksi Salli, jos haluat parantaa suorituskyky\u00e4.</li><li>Valitse asetukseksi Tasorajoitin, kun anisotrooppinen suodatus on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 kuvan laadun parantamiseksi.</li></ul>"}, "TextureFilteringTrilinear": {"name": "Tekstuurisuodatus \u2013 trilineaarinen optimointi", "values": {"On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Trilineaarinen optimointi parantaa tekstuurisuodatuskyky\u00e4 sallimalla bilineaarisen tekstuurien suodatuksen n\u00e4kym\u00e4n osissa, miss\u00e4 trilineaarinen suodatus ei ole tarpeellinen. T\u00e4m\u00e4 asetus vaikuttaa ainoastaan DirectX-ohjelmiin.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 suorituskyvyn parantamiseksi niin, ett\u00e4 kuvanlaatu heikkenee mahdollisimman v\u00e4h\u00e4n. </li><li>Valitse Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 parhaan kuvanlaadun saavuttamiseksi.</li></ul>"}, "TexturefilteringAnisotropicSampleOpt": {"name": "Tekstuurisuodatus \u2013 anisotrooppinen n\u00e4ytteenoton optimointi", "values": {"On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Anisotrooppinen n\u00e4ytteenoton optimointi rajoittaa anisotrooppisten n\u00e4ytteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 tekselikoon perusteella. T\u00e4m\u00e4 asetus vaikuttaa ainoastaan DirectX-ohjelmiin.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, jos haluat parantaa suorituskyky\u00e4 niin, ett\u00e4 kuvanlaatu heikkenee mahdollisimman v\u00e4h\u00e4n. </li><li>Valitse Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, jos kohteet hohtavat.</li></ul>"}, "TextureFilteringQuality": {"name": "Tekstuurisuodatus \u2013 Laatu", "values": {"NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_QUAL": "Laatu", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_HIQUAL": "Korkea laatu", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_PERF": "Suorituskyky", "NVCPLAPI_VALUE_D3D_PERFORMANCE_HIPERF": "Korkea suorituskyky", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "T\u00e4ll\u00e4 asetuksella voit p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4, haluatko korostaa tehokkuutta, laatua vai tasapainoa n\u00e4iden kahden v\u00e4lill\u00e4. NVIDIA-ohjauspaneeli tekee tarvittavat s\u00e4\u00e4d\u00f6t tekstuurisuodatukseen valintojesi mukaan.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Tekstuurisuodatuksen laadulla voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 yleisesti, miten grafiikkakortti piirt\u00e4\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4. </li><li>Kun valitset korkean laadun, kaikki tekstuurisuodatuksen optimointi poistetaan k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 parhaan mahdollisen kuvan tuottamiseksi.</li></ul>"}, "AntialiasingFXAA": {"name": "Reunanpehmennys \u2013 j\u00e4lkik\u00e4sittelyn reunanpehmennys (FXAA)", "values": {"On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "FXAA on nopea varjostinpohjainen j\u00e4lkik\u00e4sittelytekniikka, jota voidaan soveltaa mihin tahansa ohjelmaan, my\u00f6s sellaisiin, jotka eiv\u00e4t tue muita laitteistopohjaisen reunanpehmennyksen muotoja. J\u00e4lkik\u00e4sittelyn reunanpehmennyst\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 yhdess\u00e4 muiden reunanpehmennysasetusten kanssa kuvanlaadun parantamiseksi. Huomaa, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4n asetuksen ottaminen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n yleisesti voi vaikuttaa kaikkiin grafiikkasuorittimella k\u00e4ytettyihin ohjelmiin, kuten videosoittimiin sek\u00e4 Windowsin ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4\u00e4n.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ota j\u00e4lkik\u00e4sittelyn reunanpehmennys k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, jos haluat parantaa kuvanlaatua vaikuttaen suorituskykyyn v\u00e4hemm\u00e4n kuin muilla reunanpehmennysasetuksilla.</li><li> Ota j\u00e4lkik\u00e4sittelyn reunanpehmennys pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, jos havaitset artefakteja tai v\u00e4rin\u00e4\u00e4 kohteiden reunoilla, erityisesti tekstin ymp\u00e4rill\u00e4.</li></ul>"}, "MultiFrameSampleAA": {"name": "Monikehysn\u00e4ytteen reunanpehmennys (MFAA)", "values": {"On": "K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "Off": "Pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "UseGlobal": "Yleinen"}, "description": "Monikehysn\u00e4ytteen reunanpehmennys (MFAA) ohjelmoi uudelleen katen\u00e4ytteen sijainnit kuvapisteiss\u00e4 saman kehyksen sis\u00e4ll\u00e4 sek\u00e4 eri kehyksiss\u00e4. N\u00e4in n\u00e4ytteen yleiskuviosta tulee ep\u00e4s\u00e4\u00e4nn\u00f6llinen, mik\u00e4 poistaa reunanpehmennysartefaktit."}, "PhysX": {"name": "PhysX", "displayValue": "{{gpuName}}", "values": {"UseGlobal": "Yleinen"}, "infoMessage": "PhysX on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 grafiikkasuorittimessa {{gpuName}}", "auto": "Automaattinen", "cpu": "Keskusyksikk\u00f6", "autoDescription": "Automaattinen (suositus)", "processorLabel": "PhysX-suoritin", "dedicateToPhysx": "M\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 PhysX:iin", "importantInfo": "PhysXin grafiikkasuoritintuki on saatavilla grafiikkasuorittimelle {{gpuName}} vain 64-bittisiss\u00e4 sovelluksissa.", "descriptionWithGpu": "Grafiikkasuorittimen valinta mahdollistaa PhysX-suorittamisen parantamisen ja voi edist\u00e4\u00e4 sellaisten pelien tai ohjelmien kokonaissuorituskyky\u00e4, jotka tukevat PhysX-toimintoa. Valitse Automaattinen antaaksesi NVIDIAn k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 PhysX-toiminnolle sopivinta suoritinta.<br>PhysX-toiminnon grafiikkasuoritintuki on saatavilla grafiikkasuorittimelle {{gpuName}} vain 64-bittisiss\u00e4 sovelluksissa.", "description": "Grafiikkasuorittimen valinta mahdollistaa PhysX-suorittamisen parantamisen ja voi edist\u00e4\u00e4 sellaisten pelien tai ohjelmien kokonaissuorituskyky\u00e4, jotka tukevat PhysX-toimintoa. Valitse Automaattinen antaaksesi NVIDIAn k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 PhysX-toiminnolle sopivinta suoritinta.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>PhysX-toimintoa tukevien 3D-pelien pelaaminen</li><li>PhysX-toimintoa tukevien 3D-ohjelmien k\u00e4ytt\u00f6</li></ul>"}, "FPS": "{{fps}} FPS", "SelectProgram": "Valitse ohjelma", "SelectOrManagePrograms": "Valitse tai hallitse ohjelmia", "ListOfPrograms": "Ohjelmien luettelo", "ShowMore": "N\u00e4yt\u00e4 lis\u00e4\u00e4", "Close": "Sulje", "Description": "Kuvaus", "TypicalUsageScenarios": "Tyypilliset k\u00e4ytt\u00f6skenaariot", "Info": "Tiedot", "Error": "Virhe", "notes": "Huomautuksia", "resetAll": "PALAUTA KAIKKI", "importantInfo": "T\u00e4rkeit\u00e4 tietoja"}, "systeminfo": {"reportTitle": "NVIDIA-j\u00e4rjestelm\u00e4tietojen raportti luotu: {{createdDate}}", "operatingSystem": "K\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4", "directXRuntimeVersion": "DirectX Runtime -versio", "graphicsCardInformation": "Grafiikkakortti", "driverVersion": "N\u00e4yt\u00f6nohjaimen versio", "driverType": "N\u00e4yt\u00f6nohjaimen tyyppi", "gpuName": "Grafiikkasuoritin", "memoryClock": "Muistin datanopeus", "memoryBandwidth": "Muistin kaistanleveys", "memoryInterface": "Muistiliittym\u00e4", "directxVersion": "DirectX-versio", "directxSupport": "DirectX-tuki", "direct3dApiVersion": "Direct3D API -versio", "direct3dFeatureLevel": "Direct3D-ominaisuustaso", "graphicsclock": "Grafiikkakello", "streamprocessor": "CUDA-suoritinytimet", "shaderClock": "Varjostimen kello", "totalAvailableGraphicsMemory": "K\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevan grafiikkamuistin koko", "dedicatedVideoMemory": "Varattu videomuisti", "systemVideoMemory": "J\u00e4rjestelm\u00e4n videomuisti", "sharedSystemMemory": "Jaettu j\u00e4rjestelm\u00e4muisti", "videoBios": "Videon BIOS-versio", "irq": "KESKEYTYSPYYNT\u00d6", "bus": "V\u00e4yl\u00e4", "memory": "Muisti", "memoryType": "Muistityyppi", "deviceId": "Laitetunnus", "partNumber": "Osanumero", "standard": "Vakio", "notAvailable": "Ei k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4!", "memoryBandwidthGbValue": "{{memoryBandwidth}}  GB/s", "memoryBandwidthTbValue": "{{memoryBandwidth}} TB/s", "sdiStatusOutputNotUsed": "Ei k\u00e4ytetty", "memoryinterfaceTemplate": "{{BusWidth}}-bittinen", "unavailable": "-Ei k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4-", "busInfoUnknown": "Tuntematon v\u00e4yl\u00e4", "busInfoPciExpress": "PCI Express x{{busSpeed}}", "busInfoPciExpressGen2": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen2", "busInfoPciExpressGen3": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen3", "busInfoPciExpressGen4": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen4", "busInfoPciExpressGen5": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen5", "busInfoPciExpressGen6": "PCI Express x{{busSpeed}} Gen6", "busInfoAgp": "AGP {{busSpeed}}X", "busInfoAgpPciMode": "AGP {{busSpeed}}X (PCI mode)", "busInfoFpci": "FPCI", "busInfoPci": "PCI", "megahertz": "{{mhzValue}} MHz", "labelGhz": "{{ghzValue}} GHz", "labelGbps": "{{gbpsValue}} Gbps", "memoryTypeSdram": "SDRAM", "memoryTypeDdr1": "DDR1", "memoryTypeDdr2": "DDR2", "memoryTypeGddr2": "GDDR2", "memoryTypeGddr3": "GDDR3", "memoryTypeGddr4": "GDDR4", "memoryTypeDdr3": "DDR3", "memoryTypeGddr5": "GDDR5", "memoryTypeGddr5X": "GDDR5X", "memoryTypeHbm1": "HBM1", "memoryTypeHbm2": "HBM2", "memoryTypeSddr4": "SDDR4", "memoryTypeGddr6": "GDDR6", "memoryTypeGddr6X": "GDDR6X", "memoryTypeGddr7": "GDDR7", "memoryTemplate": "{{mbValue}} MB", "memoryTypeTemplate": "{{mbValue}} MB {{ramType}}", "maxQTechnologies": "Max-Q-teknologiat", "maxGraphicsPower": "Grafiikan enimm\u00e4isvirta:", "maxGraphicsPowerTemplate": "{{powerValue}} W", "resizableBar": "Muunneltavan kokoinen BAR", "maxQTechOn": "3. sukupolvi", "maxQTechYes": "5. sukupolvi", "maxQTechOff": "Ei", "commonEnable": "Kyll\u00e4", "commonDisable": "Ei", "whisperMode": "WhisperMode", "dynamicBoost": "Dynaaminen tehostus", "nvidiaAppVersion": "NVIDIA App -ohjelman versio", "refreshRate": "Virkistystaajuus", "desktopColorDepth": "Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "topology": "Topologia", "advancedOptimus": "Edistynyt Optimus"}, "save": {"apply": "K\u00c4YT\u00c4", "cancel": "PERUUTA", "done": "VALMIS", "addProgram": "LIS\u00c4\u00c4 OHJELMA"}, "settings": {"about": "TIETOJA", "nvcplTitle": "NVIDIA-ohjauspaneeli", "version": "Versio {{versionValue}}", "nvidiaRightReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.", "licenseAgreement": "K\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus", "technicalSupport": "Tekninen tuki", "nvcplHelp": "NVIDIA-ohjauspaneelin tuki", "desktopShortcuts": "TY\u00d6P\u00d6YD\u00c4N PIKAKUVAKKEET", "selectDesktop": "Valitse n\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi pikakuvakkeet ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4ll\u00e4", "desktopContextMenu": "Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n kontekstivalikko", "gpuActivityIcon": "Grafiikkasuorittimen aktiivisuuskuvake ilmoitusalueella", "notificationTrayIcon": "Ilmoitusalueen kuvake", "physXvisualIndicator": "Visuaalinen PhysX-merkki", "language": "KIELI", "preferredLanguage": "Valitse ensisijainen kieli", "done": "VALMIS"}, "loginBridgeState": {"loginInProgress": "Sis\u00e4\u00e4nkirjautuminen k\u00e4ynniss\u00e4", "browserIsOpen": "Selaimen kirjautumisv\u00e4lilehti on auki. Suorita kirjautuminen loppuun jatkaaksesi.", "problemLogInRetry": "Valitettavasti emme pystyneet kirjaamaan sinua sis\u00e4\u00e4n NVIDIA App -ohjelmaan. Yrit\u00e4 uudelleen.", "problemLogIn": "Valitettavasti emme pystyneet kirjaamaan sinua sis\u00e4\u00e4n NVIDIA App -ohjelmaan.", "unableToInitiateLogin": "Sis\u00e4\u00e4nkirjautumisprosessia ei voitu k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4", "problemTryingToLogin": "Emme voi juuri nyt kirjata sinua sis\u00e4\u00e4n NVIDIA App -ohjelmaan. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen."}, "nvAppSelfUpdate": {"recommendedUpdateAvailable": "Versio {{newUpdateVersion}} on valmis asennettavaksi. Asenna p\u00e4ivitys k\u00e4ynnist\u00e4m\u00e4ll\u00e4 uudelleen nyt.", "errorDialogHeaderText": "NVIDIA App -ohjelman p\u00e4ivitysongelma", "errorDialogDescText": "NVIDIA App -ohjelman p\u00e4ivitt\u00e4misess\u00e4 tapahtui virhe. Sinun on p\u00e4ivitett\u00e4v\u00e4 sovellus manuaalisesti.", "errorDialogLinkText": "Hanki uusin NVIDIA App -ohjelma", "updateCheckErrorDialogDescText": "Ilmeni ongelma tarkistettaessa p\u00e4ivityksi\u00e4. Sinun on ehk\u00e4 p\u00e4ivitett\u00e4v\u00e4 sovellus manuaalisesti.", "updateCheckErrorDialogHeaderText": "Ongelma tarkistettaessa p\u00e4ivityksi\u00e4"}, "ootb": {"driverExperienceTitle": "Valitse haluamasi ohjain", "workstationDriverExperienceTitle": "Valitse ohjaimen p\u00e4ivitysm\u00e4\u00e4ritykset", "gameReadyDriver": "Pelausvalmis ohjain", "nvidiaStudioDriver": "NVIDIA Studio -ohjain", "driverUpdateNote": "NVIDIA App -ohjelma suosittelee ja auttaa sinua p\u00e4ivitt\u00e4m\u00e4\u00e4n ohjaimen.", "skipToApp": "Takaisin sovellukseen", "previous": "Edellinen", "next": "Seuraava", "done": "Valmis", "forGamers": "Pelaajia varten", "forCreators": "Kehitt\u00e4ji\u00e4 varten", "installed": "(asennettu)", "installApp": "Asenna NVIDIA-sovellus", "installApps": "Asenna NVIDIA-sovelluksia", "recommendedApp": "Suositeltu NVIDIA-sovellus", "recommendedApps": "Suositellut NVIDIA-sovellukset", "appInstallNote": "Valittu sovellus asennetaan m\u00e4\u00e4rityksen j\u00e4lkeen.", "appsInstallNote": "Valitut sovellukset asennetaan m\u00e4\u00e4rityksen j\u00e4lkeen.", "appUpdateNote": "NVIDIA App -ohjelma auttaa sinua pit\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n sovelluksen ajan tasalla.", "appsUpdateNote": "NVIDIA App -ohjelma auttaa sinua pit\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4m\u00e4 sovellukset ajan tasalla.", "currentAvailableRewards": "Saatavilla olevat palkinnot", "redeemRewards": "Lunasta eksklusiivisia palkintoja", "availableRewards": "Lunasta uusin GeForce RTX -paketti hy\u00f6ty\u00e4ksesi eksklusiivisista palkinnoista, kuten pelin sis\u00e4isist\u00e4 sis\u00e4ll\u00f6ist\u00e4, GeForce NOW -premiumj\u00e4senten tarjouksista, ja muusta.", "accessRewards": "Pystyt k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n palkintoja NVIDIA-tilill\u00e4si.", "optimizeExperienceTitle": "Optimoi pelej\u00e4 ja luovia sovelluksia", "optimizeRecommendedSetting": "NVIDIA App -ohjelma analysoi laitteistosi ja soveltaa optimoituja asetuksia asennettuihin peleihin ja luoviin sovelluksiin.", "optimizeNewGames": "Kaikki \u00e4skett\u00e4in lis\u00e4tyt pelit ja sovellukset my\u00f6s optimoidaan.", "nvidiaOverlay": "Ota NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n", "igoCaptureFromGame": "Kaappaa videoita ja n\u00e4ytt\u00f6kuvia, vaihda grafiikka-asetuksia, seuraa j\u00e4rjestelm\u00e4n suorituskyky\u00e4 jne. helposti.", "igoHotKey": "Paina <span class='font-sub2'>{{hotKey}}</span> avataksesi NVIDIA-p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istason.", "grdDescription": "GeForce pelausvalmiit ohjaimet on hienos\u00e4\u00e4detty yhteisty\u00f6ss\u00e4 kehitt\u00e4jien kanssa ja testattu laajasti parhaan kokemuksen tarjoamiseksi suosikkipeleiss\u00e4si.", "nsdDescription": "NVIDIA Studio-ohjaimet tarjoavat taiteilijoille, luojille ja 3D-kehitt\u00e4jille parhaan suorituskyvyn ja luotettavuuden ty\u00f6skennelt\u00e4ess\u00e4 luovilla sovelluksilla."}, "rewards": {"rewardsPageTitle": "Lunasta kuponkikoodeja ja eksklusiivisia palkintoja", "redeemCoupon": "Kuponkikoodi", "enterCouponCode": "Kirjoita kupongin koodi", "redeem": "Lunasta", "onGoingRewards": "K\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4", "redeemFollowingReward": "Lunasta seuraavat palkinnot", "loginWithAccount": "Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n NVIDIA-tilill\u00e4 n\u00e4hd\u00e4ksesi ja lunastaaksesi j\u00e4nnitt\u00e4vi\u00e4 palkintoja", "loginAndRedeem": "Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n katsomaan ja lunastamaan seuraavat palkkiot", "expiredRewards": "Lunastetut ja vanhentuneet palkinnot", "untillReward": "Lunastusaika: {{date}}", "redeemedReward": "Lunastettu: {{date}}", "redeemed": "Lunastettu", "expired": "Vanhentunut", "expiredReward": "Vanhentuntut: {{date}}", "redemtionInProgress": "Lunastus meneill\u00e4\u00e4n", "rewardTabIsOpen": "Selaimen palkinnot -v\u00e4lilehti on avattu. Suorita lunastus saadaksesi palkinnon.", "loginToRedeem": "Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n lunastaaksesi", "haveAnAccount": "Onko sinulla tili? Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n lunastaaksesi palkintosi", "viewDetails": "n\u00e4yt\u00e4 tiedot", "invalidCoupon": "Virheellinen koodi. Tarkista sy\u00f6tt\u00e4m\u00e4si koodi ja yrit\u00e4 uudelleen.", "redeemAndExpired": "Lunastettu ja vanhentunut", "noAvailableRewards": "Ei saatavilla olevia palkintoja", "noRedeemdReward": "Et ole viel\u00e4 lunastanut palkintoja", "unableToRedeem": "Lunastusta ei voitu k\u00e4sitell\u00e4 teknisten ongelmien vuoksi. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "checkRedemptionStatus": "tarkastaaksesi lunastustilan.", "whereToFindCouponCode": "Mist\u00e4 l\u00f6yd\u00e4n kuponkikoodini?", "findCouponCodeDescription": "Pyyd\u00e4 j\u00e4lleenmyyj\u00e4lt\u00e4 kuitti, s\u00e4hk\u00f6posti tai kuponki grafiikkasuorittimen ostosta.", "findCouponCodeDescription1": "Palkintolahjat: NVIDIA l\u00e4hett\u00e4\u00e4 ajoittain s\u00e4hk\u00f6postilla ilmaisia pelikoodeja k\u00e4ytt\u00e4jille, jotka haluavat vastaanottaa GeForcen tiedotteita.", "redeemedCountTotalCount": "Lunastettu: {{redeemedCount}}/{{totalCount}}", "gameKeyTitle": "Koodisi on alla. Suorita lunastus noudattamalla ohjeita.", "RewardId": "Palkintotunnus", "RedemptionDate": "Lunastusp\u00e4iv\u00e4", "gameCode": "Pelikoodi", "copy": "Kopioi", "continueToRedeem": "JATKA LUNASTUKSEEN", "redemptionDetails": "Lunastustietosi ovat alla", "continueToPlatformApp": "JATKA ALUSTALLE {{platformName}}", "couponCodeImageAltText": "Havaintokuva kuponkikoodista grafiikkasuorittimella"}, "feedback": {"title": "Palaute", "send": "L\u00e4het\u00e4 palautetta", "feedbackErrorMessage": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kysely\u00e4 ladattaessa tapahtui virhe. Yrit\u00e4 uudelleen my\u00f6hemmin.", "feedbackErrorTitle": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kysely ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4", "thanksMessage": "Kiitos palautteesta.", "problemConnectingToNvidia": "Ilmeni ongelma muodostettaessa yhteytt\u00e4 NVIDIA App -ohjelmaan", "dismiss": "Ohita"}, "ops": {"inGame": "Pelinsis\u00e4inen", "inApp": "Sovelluksen sis\u00e4inen", "setting": "Asetukset", "current": "Nykyinen arvo", "optimal": "Optimaalinen arvo", "preview": "Esikatseluarvo ({{status}})", "game": "Peli", "app": "Sovellus", "program": "Ohjelma", "programCannotBeOptimized": "Ohjelmaa {{program}} ei voi optimoida", "unableToRetrieveCurrentSettings": "Nykyisten arvojen noutaminen ep\u00e4onnistui. Pelin tai sovelluksen k\u00e4ynnist\u00e4minen ja sulkeminen tai pelin sis\u00e4isten asetusten muuttaminen luultavasti korjaa virheen.", "systemBelowMinSpecForGame": "T\u00e4m\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 ei t\u00e4yt\u00e4 pelin tai sovelluksen optimaalisten asetusten v\u00e4himm\u00e4isvaatimuksia. Optimaaliset asetukset voivat tuottaa pelikelvottomia kuvataajuuksia.", "programIsOptimizedForBattery": "{{program}} on optimoitu BatteryBoostille", "programIsOptimizedForWhisperMode": "{{program}} on optimoitu WhisperModelle", "programIsNotOptimizedForWhisperMode": "Ohjelmaa {{program}} ei ole optimoitu WhisperModelle", "programIsOptimized": "{{program}} on optimoitu", "programIsNotOptimized": "Ohjelmaa {{program}} ei ole optimoitu", "programIsUsingCustomSettings": "{{program}} on optimoitu ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mukautettuja asetuksia", "programIsUsingCustomBatterySettings": "{{program}} on optimoitu BatteryBoostille ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mukautettuja asetuksia", "programIsUsingCustomWhisperMode": "{{program}} on optimoitu WhisperModelle ja k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mukautettuja asetuksia", "optimize": "Optimoi", "revert": "Palauta", "resolution": "Resoluutio:", "displayMode": "N\u00e4ytt\u00f6tila:", "performance": "Suorituskyky", "battery": "Akku", "quality": "Laatu", "optimalSetting": "Suositus", "recommendationsLoading": "P\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n...", "optimalSettingsNotAvailable": "Optimaalisten arvojen lataaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "unableToRetrieveSettings": "Asetusten noutaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.", "unableToRetrieveOpsSettings": "Asetusten noutaminen ep\u00e4onnistui", "dynamicSuperResolutions": "Dynamic Super Resolution", "wideScreen1610": "Leve\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6 (16:10)", "wideScreen169": "Leve\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6 (16:9)", "standard43": "Vakio (4:3)", "standard54": "Vakio (5:4)", "recommendedSetting": "{{value}} (suositeltu)", "dsr": "DSR", "dsrSettingInfoSubtitle": "Peli render\u00f6id\u00e4\u00e4n korkealla resoluutiolla ja mukautetaan sitten n\u00e4ytt\u00f6si natiiviresoluutioon kuvanlaadun parantamiseksi.", "optimizeAll": "Optimoi kaikki", "optimizeAllDialogTitle": "Optimoidaanko kaikki ohjelmat?", "optimizeAllDialogBody": "Haluatko optimoida kaikki tuetut ohjelmat NVIDIAn suositelluilla asetuksilla? Huomautus: t\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki nykyiset pelin/sovelluksen sis\u00e4iset asetukset.", "optimizeAllFinished": "Kaikki ohjelmat on onnistuneesti optimoitu suositelluille asetuksille", "optimizeAllFinishedCustomMessage": "Kaikki ohjelmat optimoitu ominaisuudelle {{feature}} onnistuneesti", "optimizedProgramFinishedCustomMessage": "{{program}} on optimoitu ominaisuudelle {{feature}} onnistuneesti", "pluggedIn": "Kytkettyn\u00e4 verkkovirtaan", "onBattery": "Akkuvirralla", "whenOnBattery": "Akkua k\u00e4ytett\u00e4ess\u00e4", "whenPluggedIn": "Kytkettyn\u00e4 verkkovirtaan", "programIsUsingPluggedInForBattery": "Ohjelmaa {{program}} ei ole optimoitu BatteryBoostille, ja se k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 asetuksia, joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n laitteen ollessa kytkettyn\u00e4 verkkovirtaan.", "toastBatteryBoostIsEnabled": "Battery Boost on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Optimoi tuetut ohjelmat saadaksesi parhaan kokemuksen. T\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki yksil\u00f6llistetyt asetukset.", "toastNISStateIsEnabled": "Kuvan skaalaus on {{isEnabled}}. Optimoi tuetut ohjelmat saadaksesi parhaan kokemuksen. T\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki yksil\u00f6llistetyt asetukset.", "toastNISStatePerProgramIsEnabled": "Kuvan skaalaus on {{isEnabled}}. Optimoi {{program}} saadaksesi parhaan kokemuksen. T\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki nykyiset pelin sis\u00e4iset asetukset.", "toastQuietModeIsEnabled": "Whisper Mode on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Optimoi tuetut ohjelmat saadaksesi parhaan kokemuksen. T\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki yksil\u00f6llistetyt asetukset.", "toastQuietModeIsDisabled": "Whisper Mode on poistettu k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Optimoi tuetut ohjelmat saadaksesi parhaan kokemuksen. T\u00e4m\u00e4 korvaa kaikki yksil\u00f6llistetyt asetukset.", "systemDoesNotSupportOps": "T\u00e4m\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4 ei tue optimointia", "programDoesNotSupportOps": "Ohjelma ei tue optimointia", "unableToUpdateGameSettings": "Asetusten p\u00e4ivitys ep\u00e4onnistui"}, "eula": {"agreeAndContinue": "Hyv\u00e4ksy ja jatka", "agreeToTermsOfUse": "Loppuk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6oikeussopimus", "nvAppVersionText": "NVIDIA App -ohjelman versio {{productVersion}}", "textOne": "Lupaamme suojata yksityisyytt\u00e4si.", "textTwo": "NVIDIA App -ohjelma tarvitsee tietoja grafiikkasuorittimen ja sovelluksen asetusten m\u00e4\u00e4ritt\u00e4miseen parasta mahdollista peli-, sis\u00e4ll\u00f6nluonti- ja suunnittelukokemusta varten. Meid\u00e4n on tiedett\u00e4v\u00e4 tietokoneesi laitteisto- ja ohjelmistokokoonpano, asennetut pelit ja luovat/suunnittelusovellukset, peli- ja sovellusasetukset sek\u00e4 suorituskykytiedot, NVIDIA App -ohjelman k\u00e4ytt\u00f6tiedot ja maantieteellinen alue.", "textThree": "K\u00e4yt\u00e4mme n\u00e4it\u00e4 tietoja sovellusasetustesi optimointiin, ohjelmisto- ja sis\u00e4lt\u00f6p\u00e4ivitysten toimittamiseen, sovellusominaisuuksien parantamiseen, ilmaispelikoodien lunastamiseen ja paikallisen tietosuojalains\u00e4\u00e4d\u00e4nn\u00f6n noudattamiseen.", "textFour": "Tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6mme kertoo, mit\u00e4 tietoja ker\u00e4\u00e4mme ja mit\u00e4 teemme niill\u00e4 sek\u00e4 n\u00e4iden toimien oikeudelliset perusteet. Emme koskaan myy henkil\u00f6tietoja.", "textFive": "Asentamalla NVIDIA App -ohjelman hyv\u00e4ksyt seuraavat:", "privacyText": "NVIDIAn tietosuojak\u00e4yt\u00e4nt\u00f6"}, "system": {"overview": {"geForceTitle": "Oma j\u00e4rjestelm\u00e4", "workstationTitle": "Oma j\u00e4rjestelm\u00e4", "displaysTitle": "N\u00e4yt\u00f6nohjaimet ja n\u00e4yt\u00f6t", "viewRigDetails": "N\u00e4yt\u00e4 alustan tiedot", "viewSystemDetails": "N\u00e4yt\u00e4 j\u00e4rjestelm\u00e4n tiedot"}, "display": {"title": "N\u00e4yt\u00f6t", "displayIdentifier": "N\u00e4ytt\u00f6 ({{identifier}})", "displayProperties": "N\u00e4ytt\u00f6-ominaisuudet", "resolutionAndRotationHeader": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 valitun n\u00e4yt\u00f6n asetuksia", "allowGSYNCSettings": "Salli G-SYNC-asetukset valitulle G-SYNC-yhteensopivalle n\u00e4yt\u00f6lle", "displaysGsyncPanelTitleForVRR": "Salli G-SYNC-asetukset valitulle mukautuvan virkistystaajuuden n\u00e4yt\u00f6lle", "nonGSYNCCompatible": "Valitun n\u00e4yt\u00f6n G-SYNC-yhteensopivuutta ei ole vahvistettu", "gSYNCHeader": "G-SYNC tarjoaa sujuvan, repeilem\u00e4tt\u00f6m\u00e4n immersion ja suurimmat virkistystaajuudet ly\u00f6m\u00e4tt\u00f6m\u00e4n suorituskyvyn mahdollistamiseksi.", "gSYNCEnabledGlobally": "Asetukset ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 yleisesti valitulle G-SYNC-n\u00e4yt\u00f6lle", "gSYNCDisabledGlobally": "Asetukset on poistettu k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 yleisesti valitulle G-SYNC-n\u00e4yt\u00f6lle", "refreshRate": "Virkistystaajuus", "resolution": "Tarkkuus", "customizeResolution": "Mukauta resoluutiota", "orientation": "Suunta", "settingApplyToAll": "Asetuksia sovelletaan kaikkiin monitoreihin", "enableGSYNC": "Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n G-SYNC", "connector": "Liitin", "fixedRefresh": "Kiinte\u00e4 virkistystaajuus", "enableForFullscreenMode": "Koko n\u00e4ytt\u00f6", "enableWindowednFullscreenMode": "Koko n\u00e4ytt\u00f6 ja ikkunoitu", "gsyncGlobalEnableBothAccordionSubTitle": "P\u00e4\u00e4ll\u00e4, koko n\u00e4ytt\u00f6 ja ikkunoitu", "gsyncGlobalEnableFullScreenAccordionSubTitle": "P\u00e4\u00e4ll\u00e4, koko n\u00e4ytt\u00f6", "gsyncInfo": "Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 NVIDIA G-SYNC -prosessorin tarjoamaan suurenmoisen kokemuksen ilman repeytymist\u00e4, nykimist\u00e4 ja tuloviivett\u00e4. Innokkaat ja ammattitason pelaajat voivat luottaa siihen, ett\u00e4 t\u00e4ysi mukautuva virkistystaajuus (VRR) ja mukautuva yliajo takaavat virheett\u00f6m\u00e4n kuvan ja erinomaisen pelattavuuden.", "viewGSyncDisplays": "N\u00e4yt\u00e4 G-SYNC-n\u00e4yt\u00f6t", "learnMoreGSYNCDisplays": "NVIDIA G-SYNC -n\u00e4yt\u00f6t", "displaySettings": "N\u00e4ytt\u00f6asetukset", "gSYNC": "G-SYNC", "scaling": "Skaalaus", "mode": "Tila", "scalingDevice": "Skaalauslaite", "overrideTheScalingMode": "Korvaa pelien ja ohjelmien m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4 skaalaustila", "preview": "Esikatselu", "nativeResolution": "Natiiviresoluutio", "color": "V\u00e4ri", "adjustOutputColorHeaderText": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 v\u00e4riasetuksia kyseiselle n\u00e4yt\u00f6lle", "outputColorSettings": "L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4riasetukset", "nvidia": "NVIDIA", "desktopColorDepth": "Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "outputColorDepth": "L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "6bpc": "6 bpc", "8bpc": "8 bpc", "10bpc": "10 bpc", "12bpc": "12 bpc", "16bpc": "16 bpc", "colorEnhancement": "V\u00e4rien tehostus", "outputColorFormat": "L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4rij\u00e4rjestelm\u00e4", "rgb": "RGB", "ycbcr420": "YCbCr420", "ycbcr422": "YCbCr422", "ycbcr444": "YCbCr444", "outputDynamicRange": "L\u00e4hd\u00f6n dynaaminen alue", "limited": "Rajoitettu", "full": "T\u00e4ysi", "colorAccuracyMode": "V\u00e4ritarkkuustila", "colorAccuracyModePanelSummary": "V\u00e4ritarkkuustila: {{ colorAccuracyMode }}", "outputColorSettingsPanelSummary": "L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4riasetukset: {{ outputColorSettingMode }}", "enhanced": "Laajennettu", "accurate": "Tarkka", "reference": "Lis\u00e4tietoja", "overrideToReferenceMode": "Ohita viitetilaan", "colorChannel": "V\u00e4rikanava", "AllChannels": "Kaikki kanavat", "Red": "Punainen", "Green": "Vihre\u00e4", "Blue": "Sininen", "brightness": "Kirkkaus", "contrast": "Kontrasti", "gamma": "Gamma", "digitalVibrance": "Digitaalinen v\u00e4rikyll\u00e4isyys (%)", "hue": "S\u00e4vy (\u00b0)", "contentType": "Sis\u00e4lt\u00f6tyyppi", "contentTypeAuto": "Automaattinen valinta (suositus)", "contentTypeGames": "Pelit", "contentTypeMovies": "Elokuvat", "contentTypePhotos": "Valokuvat", "contentTypeFSvideos": "Koko n\u00e4yt\u00f6n videot", "contentTypeDesktop": "Ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4ohjelmat", "highestDesktopColorDepth": "Korkein (32-bittinen)", "mediumDesktopColorDepth": "Keskitaso (16-bittinen)", "lowestDesktopColorDepth": "Matalin (8-bittinen)", "desktopColorDepthSDR24": "SDR (24-bittinen v\u00e4ri)", "desktopColorDepthSDR30": "SDR (30-bittinen v\u00e4ri)", "desktopColorDepthSDR64": "SDR (64-bittinen)", "desktopColorDepthWCG64": "WCG (64-bittinen)", "desktopColorDepthHDR64": "HDR (64-bittinen)", "desktopColorDepthWithValue": "{{value}} V\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "desktopOutputhWithValue": "{{value}} L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4", "desktopDynamicRangeWithValue": "{{value}} Dynaaminen alue", "displaySettingsGlobal": "N\u00e4ytt\u00f6asetukset: Yleinen", "identifyall": "Tunnista kaikki", "detectDisplay": "Tunnista n\u00e4ytt\u00f6", "gSyncAndDisplayModeHeader": "G-SYNC ja n\u00e4ytt\u00f6tila", "gSyncAndSurroundHeader": "G-SYNC ja Surround", "gSyncDisplayModeAndSurroundHeader": "N\u00e4ytt\u00f6tila, G-SYNC ja Surround", "globalGsyncCollapseHeader": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 yleisi\u00e4 asetuksia kaikissa n\u00e4yt\u00f6iss\u00e4", "globalGSyncModeHeaderText": "G-SYNC: {{selectedGlobalGSysncText}}", "globalSurroundHeaderText": "Surround: {{surroundText}}", "globalDisplayModeHeader": "N\u00e4ytt\u00f6tila: {{selectedGlobalDisplayModeText}}", "identify": "Tunnista", "restoreDefaults": "Palauta oletusasetukset", "restoreDefaultsDlgTitle": "Palauta oletusasetukset", "gsyncUltimate": "G-SYNC \u2013 paras mahdollinen", "gSyncCapable": "G-SYNC", "gSyncCompatible": "G-SYNC-yhteensopiva", "vrr": "Mukautuva virkistystaajuus", "hdcp": "HDCP", "refreshRateValue": "{{refreshRate}} Hz", "refreshRateValueWithAsterisk": "{{refreshRate}} Hz*", "connectorFormatText": "{{connectorType}} \u2013 {{connectorTypeSubString}}", "vga": "VGA", "dvi": "DVI", "lvds": "Kannettavan tietokoneen n\u00e4ytt\u00f6", "crt": "Kuvaputkin\u00e4ytt\u00f6 (CRT)", "tv": "TV", "hdmi": "HDMI", "displayPort": "DisplayPort", "usbc": "USB-C", "pcDisplay": "PC-n\u00e4ytt\u00f6", "virtualLink": "VirtualLink", "sdtv": "vakiopiirtotelevisio", "hdtv": "HDTV", "hdcpStatus": "HDCP-tila", "hdcpNotSupportedAsConfigured": "M\u00e4\u00e4rityksi\u00e4 ei tueta", "autoConnector": "Automaattinen valinta", "hdcpDiscription": "HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) on tekniikka, jonka tarkoituksena on suojata ter\u00e4v\u00e4piirtosis\u00e4lt\u00f6\u00e4.", "hdcpStatusAbortKsvSignatureError": "Toistimemme ei tue HDCP:t\u00e4. Pyyd\u00e4 lis\u00e4tietoja toistimen valmistajalta.", "hdcpStatusAbortKsvLengthError": "Toistimeen on kytketty liian monta n\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Kytke jotkin n\u00e4yt\u00f6t irti toistimesta.", "hdcpStatusAbortTopologyError": "J\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4si on yhdistetty liian monta toistinta. Katkaise yhteys joihinkin toistimista.", "hdcpStatusAbortRepeaterNotReadyError": "Toistimesi ei ole viel\u00e4 valmis. Tarkista HDCP-tila uudelleen jonkin ajan kuluttua.", "hdcpStatusAbortHopLimitExceedError": "HDCP:t\u00e4 ei tueta kokoonpanoissa, joissa on liian monta liit\u00e4nt\u00e4\u00e4 sarjassa.", "hdcpStatusAbortDeviceRevokedError": "HDCP:t\u00e4 ei tueta miss\u00e4\u00e4n n\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, joka on kytketty sellaiseen laitteeseen, joka ei en\u00e4\u00e4 ole HDCP-yhteensopiva.", "hdcpStatusAbortDeviceInvalidError": "HDCP:t\u00e4 ei tueta miss\u00e4\u00e4n n\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, joka on kytketty HDCP-yhteensopimattoman laitteen kautta.", "restoreDisplay": "Palauta tehtaan oletusasetukset valitulle n\u00e4yt\u00f6lle {{ displayName }} ?", "restoreDisplayWithoutDisplayName": "Palauta tehtaan oletusasetukset valitulle n\u00e4yt\u00f6lle?", "restoreGlobalGsync": "Palauta yleiset asetukset tehtaan oletusasetuksiin?", "gsyncGloablDialogTitle": "G-SYNC-asetukset", "globalGsyncInfoDialogDescription": "<ul><li>G-SYNC ja G-SYNC-yhteensopivuus mahdollistavat sit\u00e4 tukevan monitorin pysymisen tahdistettuna pelin render\u00f6intinopeuteen, mik\u00e4 parantaa sujuvuutta ja v\u00e4hent\u00e4\u00e4 viivett\u00e4.</li><li>Koko n\u00e4yt\u00f6n G-SYNCi\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n koko n\u00e4yt\u00f6n sovelluksiin ja ilman ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n kompositointiohjelmistoa render\u00f6iviin sovelluksiin.</li><li>Ikkunoitu G-SYNC laajentaa yhteensopivuutta sovelluksiin, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t render\u00f6intiin ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n kompositointiohjelmistoa.</li><li>Ikkunoidun G-SYNCin ennakkovaatimuksena sovellus on profiloitava NVIDIAn toimesta tai manuaalisesti grafiikkasivulta.</li></ul>", "globalGsyncInfoDialogTypicalUsage": "Hy\u00f6dyllisin peleille, joissa on mukautuva render\u00f6intinopeus, joka on alle monitorin huippuvirkistystaajuuden.", "gSyncPanelSummaryCollapseStateForGsync": "G-SYNC-asetukset: Yleinen - {{state}}", "gsyncPanelSummaryCollapseStateForVRR": "G-SYNC-asetukset: {{state}}", "collapsePanelConnectorText": "Liitin: {{connector}}", "advanceOptimus": {"displayMode": "N\u00e4ytt\u00f6tila", "displayModeAndGsyncCapable": "N\u00e4ytt\u00f6tila ja G-SYNC", "displayModeInfoDialogDescription": "<ul><li>Auto \u2013 N\u00e4ytt\u00f6 vaihdetaan automaattisesti sallittujen listalla oleville sovelluksille.</li><li>Optimus \u2013 N\u00e4ytt\u00f6 vaihdetaan integroituun grafiikkaan kun t\u00e4m\u00e4 valitaan.</li><li>NVIDIA-GRAFIIKKASUORITIN \u2013 N\u00e4ytt\u00f6 vaihdetaan NVIDIA-grafiikkasuorittimeen, kun t\u00e4m\u00e4 valitaan.</li></ul>", "nvidiaGpu": "NVIDIA-GRAFIIKKASUORITIN", "optimus": "Optimus", "integratedGraphics": "Integroitu grafiikka", "currently": "T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4", "switchedToNvidiaGpu": "N\u00e4ytt\u00f6 vaihdetaan NVIDIA-grafiikkasuorittimeen", "switchedToIntegratedGraphics": "N\u00e4ytt\u00f6 vaihdetaan integroituun grafiikkaan", "crashNote": "N\u00e4ytt\u00f6tilan vaihto integroituun/NVIDIA-grafiikkasuorittimeen saattaa aiheuttaa joidenkin sovellusten kaatumisen.", "displayModeSummary": "N\u00e4ytt\u00f6tila: {{summary}}", "gyncSummary": "G-SYNC: {{summary}}", "importantInfoForDisable": "Valitse N\u00e4yt\u00f6t-sivun n\u00e4ytt\u00f6tilan asetuksista \u2019Auto\u2019 ottaaksesi k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n t\u00e4m\u00e4n ominaisuuden.", "displaySettingsNotAvailable": "Kannettavan tietokoneen n\u00e4ytt\u00f6asetukset eiv\u00e4t ole saatavilla ulkoisten n\u00e4ytt\u00f6jen, akkuk\u00e4ytt\u00f6isen tilan tai alustusvirheen takia (uudelleenk\u00e4ynnistys vaaditaan).", "applicationsBlockingDisplayMode": "N\u00e4ytt\u00f6tilan est\u00e4v\u00e4t sovellukset", "noApplicationsBlockingDisplayMode": "Mitk\u00e4\u00e4n sovellukset eiv\u00e4t est\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6tilan vaihtumista."}, "resolutions": {"interlaced": "{{horizontal}} x {{vertical}}, lomitettu", "progressive": "{{horizontal}} x {{vertical}}, progressiivinen", "pc": "{{horizontal}} x {{vertical}} {{recommended}}", "recommended": "(suositus)", "native": "(alkuper\u00e4inen)", "hd": "{{hdName}}, {{horizontal}} x {{vertical}} {{recommended}}", "bezelAdjusted": "(kehyskompensoitu)", "customGroup": "Mukautettu", "hd3dGroup": "HD 3D", "sdGroup": "SD", "hdsdGroup": "Ultra HD, HD, SD", "surround": "Surround", "panoramic": "Mosaic", "standard": "PC", "superResolution": "Dynamic Super Resolution", "scalingResolution": "Skaalauksen resoluutio", "hd3dFactor": "HD 3D ({{factor}}x)", "hd3dDLFactor": "HD 3D ({{factor}}x DL)", "hd3dScalingFactor": ", HD 3D ({{factor}}%)", "sdFactor": "SD ({{factor}}x)", "sdDLFactor": "SD ({{factor}}x DL)", "sdScalingFactor": ", SD ({{factor}}%)", "hdFactor": "HD ({{factor}}x)", "hdDLFactor": "HD ({{factor}}x DL)", "hdScalingFactor": ", HD ({{factor}}%)", "nonhd3dFactor": "({{factor}}x)", "nonhd3dDLFactor": "({{factor}}x DL)", "nonhd3dScalingFactor": ", PC ({{factor}} %)", "overscan": "{{resolution}}*", "autoConnector": "Automaattinen valinta"}, "deviceType": {"title": "N\u00e4ytt\u00f6tekniikka", "generic": "N\u00e4ytt\u00f6"}, "hdname": {"480p": "480p", "480i": "480i", "576p": "576p", "576i": "576i", "720p": "720p", "1080i": "1080i", "1080p": "1080p", "4k": "4k x 2k", "8k": "8k x 4k"}, "rotation": {"landscape": "Vaakasuunta", "portrait": "Pystysuunta", "landscapeFlipped": "Vaakasuunta (k\u00e4\u00e4nnetty)", "portraitFlipped": "Pystysuunta (k\u00e4\u00e4nnetty)"}, "scalingPanel": {"gpu": "Grafiikkasuoritin", "aspectRatio": "Kuvasuhde", "fullscreen": "Kokon\u00e4ytt\u00f6", "noScaling": "Ei skaalausta", "integerScaling": "Kokonaislukuskaalaus", "expandPanelSummary": "Valitse skaalaustila ja skaalauslaite", "mode": "Tila", "nativeResolution": "Natiiviresoluutio", "recommendedResolution": "Suositeltu tarkkuus", "scalingModePanelSummary": "Tila: {{ mode }}", "scalingDevicePanelSummary": "Skaalauslaite: {{ scalingDevice }}", "scalingPreviewError": "Esikatselua ei voi luoda", "scalingImportantInfo": "Skaalaus ei ole k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4, koska kuvan skaalaus on otettu k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Grafiikka-sivulta."}, "colorAccuracyModeInfo": {"description": "<ul><li>Viite \u2013 Piirretyt kuvapisteet menev\u00e4t vain standardin v\u00e4rialuemuunnoksien l\u00e4pi (esim. sRGB-sis\u00e4ll\u00f6n HDR10-n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4 varten) eik\u00e4 niille tehd\u00e4 (vanhentuneen DICOM-gammas\u00e4\u00e4d\u00f6n lis\u00e4ksi) mit\u00e4\u00e4n muita v\u00e4rimuunnoksia, jotka liittyv\u00e4t r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ityyn v\u00e4ritauluun (LUT) tai n\u00e4ytt\u00f6v\u00e4rien muunnokseen (DCT).</li><li>Tarkka \u2013 Kun k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n CSC:t\u00e4 tai r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity\u00e4 gammas\u00e4\u00e4t\u00f6\u00e4 NvAPIn kautta tai DCT:t\u00e4 Microsoftin laites\u00e4\u00e4d\u00f6n (MHC) ICC-profiilin kanssa, j\u00e4rjestelm\u00e4 on \"Kalibroitu\"-tilassa.</li><li>Parannettu \u2013 Kun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 suorittaa NVIDIA App -ohjelman kautta tai DCT on p\u00e4\u00e4ll\u00e4, mutta mit\u00e4\u00e4n MHC-profiilia ei ole liitettyn\u00e4 siihen, j\u00e4rjestelm\u00e4n sanotaan olevan \u2019Parannettu\u2019-tilassa.</li></ul>"}, "outputColorSettingsInfo": {"description": "Valitse \u201dOletus\u201d, kun haluat s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4ss\u00e4 asetetut v\u00e4rit.<br>Valitse \u201dNVIDIA\u201d, kun haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 NVIDIA App -ohjelmassa m\u00e4\u00e4ritettyj\u00e4 v\u00e4riasetuksia.<ul><li>Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4 \u2013 Asettaa Windows-ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4ll\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevien v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4n. Paras laatu sallii miljoonien v\u00e4rien katselun Windowsin ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4ll\u00e4, ja sit\u00e4 suositellaan.</li><li>L\u00e4ht\u00f6v\u00e4riformaatti - Voit valita v\u00e4riformaatin eli v\u00e4riavaruuden, joka n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 parhaalta TV:ss\u00e4.</li><li>L\u00e4ht\u00f6v\u00e4risyvyys - Voit valita grafiikkasuorittimen n\u00e4yt\u00f6lle l\u00e4hett\u00e4m\u00e4n v\u00e4ridatan v\u00e4risyvyyden (bitti\u00e4 per komponentti, bpc).</li><li>L\u00e4hd\u00f6n dynaaminen alue - K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 voi valita l\u00e4hd\u00f6n dynaamisen alueen (16-235 tai 0-255 8bpc:lle), jolla voidaan s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 varjojen ja kohokohtien yksityiskohdat tarkasteltavassa kuvassa.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4 \u2013 N\u00e4ytt\u00e4\u00e4 todenmukaisempia kuvia, asetteluja tai grafiikkaa.</li><li>L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4rij\u00e4rjestelm\u00e4 \u2013 V\u00e4rikyll\u00e4isyys n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4r\u00e4lt\u00e4. Musta ei n\u00e4yt\u00e4 puhtaan mustalta. Koska ne v\u00e4hent\u00e4v\u00e4t v\u00e4ritietoja kuvissa YCbCr 4:2:2 tai 4:2:0, jos n\u00e4ytt\u00f6 tukee sit\u00e4, se voi auttaa sinua esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n suurempia virkistystaajuuksia verrattuna RGB:hen tai YCbCr 4:4:4:\u00e4\u00e4n.</li><li>L\u00e4hd\u00f6n v\u00e4rien m\u00e4\u00e4r\u00e4 \u2013 Sovelluksia on kirjoitettava tukemaan yli 8 bpc:n l\u00e4ht\u00f6\u00e4. Jos asetat korkeamman arvon, sovelluksen kuva ei parannu sovelluksessa, joka ei tue yli 8 bpc:n arvoa. Suuremman ulostulov\u00e4risyvyyden k\u00e4ytt\u00e4minen voi auttaa n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n v\u00e4rit laadukkaammin, erityisesti pehmeiden v\u00e4risiirtymien ja -gradienttien osalta.</li><li>L\u00e4hd\u00f6n dynaaminen alue \u2013 Rajoitettua (16\u2013235) asetusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti monissa televisioissa. T\u00e4ysi (0\u2013255) asetus voi sallia enemm\u00e4n yksityiskohtia tummilla ja vaaleilla alueilla joissakin sis\u00e4ll\u00f6iss\u00e4.</li></ul>"}, "colorChannelInfo": {"description": "<ul><li>V\u00e4rikanava \u2013 Voit valita, mihin v\u00e4reihin v\u00e4riasetusten muuttaminen vaikuttaa. Kyseess\u00e4 voi olla yksi v\u00e4ri (punainen, vihre\u00e4 tai sininen) tai kaikki v\u00e4rit.</li><li>Kirkkaus \u2013 N\u00e4yt\u00f6n vaaleus tai tummuus. Matalampi kirkkaustaso saa ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n tummemmalta, korkeampi taso saa ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n vaaleammalta.</li><li>Kontrasti \u2013 Ero ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n vaaleimman ja tummimman osan v\u00e4lill\u00e4.</li><li>Gamma \u2013 Keskis\u00e4vyjen kirkkaus ilman, ett\u00e4 se vaikuttaa varjoihin ja korostettuihin alueisiin. Hyvin suuri ja hyvin pieni kirkkaus ja kontrasti voivat rajoittaa gamma-aluetta.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>V\u00e4rikanava \u2013 Jos n\u00e4yt\u00f6n s\u00e4vy on v\u00e4\u00e4r\u00e4, se voidaan korjata jollakin kolmesta v\u00e4rist\u00e4. Voit vaihtaa n\u00e4yt\u00f6n s\u00e4vy\u00e4 ja v\u00e4rivalikoimaa.</li><li>Kirkkaus \u2013 N\u00e4ytt\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 liian vaalealta tai liian tummalta.</li><li>Kontrasti \u2013 Ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 harmaalta tai haalistuneelta.</li><li>Gamma \u2013 Ihonv\u00e4ri ei n\u00e4yt\u00e4 oikealta. Kuvien v\u00e4rit eiv\u00e4t n\u00e4yt\u00e4 luonnollisilta.</li></ul>"}, "contentTypeInfo": {"description": "M\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 n\u00e4yt\u00f6lle ilmoitetun sis\u00e4lt\u00f6tyypin. Jotkin n\u00e4yt\u00f6t voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 omaa kuvank\u00e4sittely\u00e4\u00e4n ja suodatustaan sis\u00e4ll\u00f6n tyypist\u00e4 riippuen. Automaattinen valinta (suositus) -tilassa grafiikkaohjain valitsee sis\u00e4lt\u00f6tyypin dynaamisesti k\u00e4yt\u00f6n perusteella. Voit valita tietyn sis\u00e4lt\u00f6tyypin ja katsoa, parantaako se kuvan laatua.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n ohjelmat ja teksti n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t sumeilta.</li><li>V\u00e4rit eiv\u00e4t n\u00e4yt\u00e4 oikeilta.</li></ul>"}, "scalingModeInfo": {"description": "<ul><li>Kuvasuhde \u2013 Venytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n mahdollisimman suureksi (n\u00e4ytt\u00f6ruudun kokoiseksi) s\u00e4ilytt\u00e4en kuvasuhteen. Jos ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n kuvasuhde ei ole sama kuin n\u00e4yt\u00f6n kuvasuhde, ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n ymp\u00e4rill\u00e4 voi n\u00e4ky\u00e4 musta reunus.</li><li>Koko n\u00e4ytt\u00f6 \u2013 Venytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n koko n\u00e4ytt\u00f6ruudun kokoiseksi, vaikka kuvasuhde ei olisikaan sama.</li><li>Ei skaalausta \u2013 N\u00e4yt\u00f6n kuva on alkuper\u00e4isess\u00e4 koossa ja n\u00e4ytt\u00f6ruudun keskell\u00e4. T\u00e4m\u00e4 voi tuottaa pienen, mutta ter\u00e4v\u00e4n kuvan. J\u00e4ljell\u00e4 oleva alue kuvan ymp\u00e4rill\u00e4 on mustia palkkeja.</li><li>Kokonaislukuskaalaus \u2013 Venytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n mahdollisimman suureksi (n\u00e4ytt\u00f6ruudun kokoiseksi) kokonaislukutekij\u00e4ll\u00e4 kuten x1, x2, x3 jne. s\u00e4ilytt\u00e4en kuvasuhteen. Jos ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n kuvasuhde ei ole sama kuin n\u00e4yt\u00f6n kuvasuhde, ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n ymp\u00e4rill\u00e4 voi n\u00e4ky\u00e4 tyhj\u00e4t reunukset.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kuvasuhde \u2013 Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n muoto n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4ristyneelt\u00e4.</li><li>Koko n\u00e4ytt\u00f6 \u2013 Tekee ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4kuvasta mahdollisimman suuren n\u00e4ytt\u00f6ruudussa.</li><li>Ei skaalausta \u2013 Ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4si n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4lt\u00e4 skaalattuna.</li><li>Kokonaislukuskaalaus \u2013 Ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ep\u00e4selv\u00e4lt\u00e4 pienell\u00e4 tarkkuudella.</li></ul>"}, "performScalingOnInfo": {"description": "Valitse, miss\u00e4 haluat skaalauksen tapahtuvan.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Valitse grafiikkasuoritin, jos haluat grafiikkakortin hoitavan kaiken skaalauksen.</li><li>Valitse n\u00e4ytt\u00f6, jos haluat n\u00e4yt\u00f6n skaalaavan grafiikkasuorittimen luoman kuvan.</li></ul>"}, "scalingPreviewInfo": {"description": "Valitse tarkkuus ja virkistystaajuus skaalausasetusten esikatselulle."}, "noDisplayConnected": "Ei n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 liitettyn\u00e4"}, "video": {"title": "Video", "pageHeader": "Videoasetukset: Yleinen", "displaySectionHeader": "Videoasetukset: N\u00e4ytt\u00f6", "colorSettings": "Videon v\u00e4riasetukset", "colorSettingsDescription": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 valitun n\u00e4yt\u00f6n asetuksia", "rtxVideoEnhancements": "RTX-videotehostukset", "rtxVideoEnhancementsDescriptionBoth": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 soveltuvien sovellusten Super Resolution- ja HDR-asetuksia kaikissa n\u00e4yt\u00f6iss\u00e4", "rtxVideoEnhancementsDescriptionVsr": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 soveltuvien sovellusten Super Resolution -asetuksia kaikissa n\u00e4yt\u00f6iss\u00e4", "rtxVideoEnhancementsDescriptionHdr": "S\u00e4\u00e4d\u00e4 soveltuvien sovellusten HDR-asetuksia kaikissa n\u00e4yt\u00f6iss\u00e4", "videoSuperResolution": "Super Resolution", "highDynamicRange": "HDR", "vsrCollapsedSummary": "Super Resolution: {{summary}}", "hdrCollapsedSummary": "HDR: {{summary}}", "status": "Tila: {{status}}", "quality": "Laatu: {{quality}}", "qualityWithValue": "Laatu: {{quality}} ({{value}})", "hueColor": "S\u00e4vy (\u00b0)", "videoPlayerSetting": "Videosoitin", "nvidiaSetting": "NVIDIA", "dynamicRange": "Dynaaminen alue", "fullDynamicRangeValue": "T\u00e4ysi (0\u2013255)", "limitedDynamicRangeValue": "Rajoitettu (16\u2013235)", "dynamicRangeSummaryText": "Dynaaminen alue: {{value}}", "videoColorModeSummaryText": "Tila: {{value}}", "vsrInfoPopup": {"infoUpdateDriver": "Jotkin Super Resolution -ominaisuudet voivat vaatia ohjaimiesi p\u00e4ivitt\u00e4misen uusimpaan versioon.", "description": "Suurentaa teko\u00e4lyn avulla tuetuilla selaimilla ja sovelluksilla esitettyjen videoiden tarkkuutta ja v\u00e4hent\u00e4\u00e4 pakkausartefakteja. Tila osoittaa, onko Super Resolution aktiivinen, ja n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 senhetkisen laatutason.", "typicalUsageScenarios": "Koko n\u00e4yt\u00f6n videotoisto 1440p:n tai sit\u00e4 korkeamman resoluution paneeleissa.", "genericTips": "<ul><li>T\u00e4m\u00e4 ominaisuus skaalaa videon alkuper\u00e4isest\u00e4 koostaan toistoikkunasi kokoon.</li><li>Tehostetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4iseen videoon, jota toistat.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>T\u00e4m\u00e4 ominaisuus skaalaa videon alkuper\u00e4isest\u00e4 koostaan toistoikkunasi kokoon.</li><li>Tehostetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4iseen videoon, jota toistat.</li><li>Aktivoi RTX-video tuetussa selaimessa siirtym\u00e4ll\u00e4 Windowsin ohjauspaneeliin. Aseta kohdassa <i>J\u00e4rjestelm\u00e4 -> N\u00e4ytt\u00f6 -> Grafiikka -> Mukautetut vaihtoehdot sovelluksille</i> selaimesi toimimaan \u201dKorkean suorituskyvyn tilassa\u201d.<br><b>Varoitus:</b> T\u00e4m\u00e4 vaikuttaa akun kestoon, kun selain on auki.</li></ul>"}, "hdrInfoPopup": {"infoUpdateDriver": "Jotkin HDR-ominaisuudet voivat vaatia ohjaimiesi p\u00e4ivitt\u00e4misen uusimpaan versioon.", "description": "K\u00e4ytt\u00e4\u00e4 teko\u00e4ly\u00e4 SDR-v\u00e4ritilavideon muuntamiseen HDR:ksi. Edellytt\u00e4\u00e4 HDR-yhteensopivaa paneelia ja HDR:n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6nottoa Windows-n\u00e4ytt\u00f6asetuksista.", "typicalUsageScenarios": "Perinteisen videon toistaminen HDR10-yhteensopivalla n\u00e4yt\u00f6ll\u00e4 parannetulla v\u00e4rim\u00e4\u00e4r\u00e4ll\u00e4 ja yksityiskohdilla.", "errorWindowsSetting": "HDR on poistettu k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Ota se k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n Windows-n\u00e4ytt\u00f6asetuksista.", "errorNoHdrDisplay": "Ei aktiivista HDR10-n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 havaittu.", "hdrDialogSurroundErrorString": "Poista k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 Surround k\u00e4ytt\u00e4ksesi HDR:\u00e4\u00e4", "genericTips": "<ul><li>Tehostetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4iseen videoon, jota toistat.</li></ul>", "hybridSystemTips": "<ul><li>Tehostetta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4iseen videoon, jota toistat.</li><li>Aktivoi RTX-video tuetussa selaimessa siirtym\u00e4ll\u00e4 Windowsin ohjauspaneeliin. Aseta kohdassa <i>J\u00e4rjestelm\u00e4 -> N\u00e4ytt\u00f6 -> Grafiikka -> Mukautetut vaihtoehdot sovelluksille</i> selaimesi toimimaan \u201dKorkean suorituskyvyn tilassa\u201d.<br><b>Varoitus:</b> T\u00e4m\u00e4 vaikuttaa akun kestoon, kun selain on auki.</li></ul>"}, "videoColorModeInfoPopup": {"description": "Valitse \u201dVideosoitin\u201d, kun haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 videontoisto-ohjelman v\u00e4riasetuksia. Valitse \u201dNVIDIA\u201d, kun haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 NVIDIA App -ohjelmassa m\u00e4\u00e4ritettyj\u00e4 v\u00e4riasetuksia.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Videosoitin \u2013 Olet tyytyv\u00e4inen videontoisto-ohjelman v\u00e4ris\u00e4\u00e4t\u00f6ihin ja haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 eri v\u00e4riasetuksia eri sovelluksissa.</li><li>NVIDIA \u2013 Et ole tyytyv\u00e4inen videontoisto-ohjelman v\u00e4ris\u00e4\u00e4t\u00f6ihin ja haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 samoja v\u00e4riasetuksia kaikissa videosovelluksissa</li></ul>"}, "videoColorSettingInfoPopup": {"description": "<ul><li>Kirkkaus \u2013 S\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 videon vaaleutta tai tummuutta</li><li>Kontrasti \u2013 S\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 videokuvan vaaleimpien ja tummimpien alueiden v\u00e4list\u00e4 eroa.</li><li>S\u00e4vy \u2013 S\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 kuvan s\u00e4vy\u00e4.</li><li>V\u00e4rikyll\u00e4isyys \u2013 S\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 videokuvan v\u00e4riastetta.</li></ul>", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>Kirkkaus \u2013 K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun videokuva on liian vaalea tai tumma.</li><li>Kontrasti \u2013 K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun videokuva n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 harmaalta tai haalistuneelta.</li><li>S\u00e4vy \u2013 K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun videokuva on liian vihre\u00e4/keltainen tai liian punainen/pinkki.</li><li>V\u00e4rikyll\u00e4isyys \u2013 K\u00e4ytet\u00e4\u00e4n, kun videokuvasi v\u00e4ritaso on liian voimakas tai liian heikko.</li></ul>"}, "videoColorDynamicRangeInfoPopup": {"description": "Dynaamisen alueen avulla voit valita videosis\u00e4ll\u00f6n dynaamisen alueen (16\u2013235 tai 0\u2013255) mustien yksityiskohtien ja valkoisten huippujen s\u00e4ilytt\u00e4miseksi katseltavan sis\u00e4ll\u00f6n mukaisesti.", "typicalUsageScenarios": "<ul><li>\u201dRajoitettu (16\u2013235)\u201d -asetusta k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yleisesti monissa televisioissa.</li><li>\u201dT\u00e4ysi (0\u2013255)\u201d asetus voi sallia enemm\u00e4n tummien ja valkoisten alueiden yksityiskohtia joissakin sis\u00e4ll\u00f6iss\u00e4.</li>"}, "hdrDialogWindowsErrorString": "HDR on poistettu k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 Windows-n\u00e4ytt\u00f6asetuksista.", "vsrQuality": {"one": "1", "two": "2", "three": "3", "four": "4"}, "qualityLevels": "Laatutasot", "videoRestoreDialogText": "Palautetaanko videoasetukset tehtaan oletuksiin?", "shortcutForToggle": "Pikan\u00e4pp\u00e4in (Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n/pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4)", "veryLow": "Eritt\u00e4in matala", "gpuUtilization": {"title": "Grafiikkasuorittimen prioriteetti", "high": "Korkea", "medium": "Keskitaso", "low": "Matala"}, "disableFeature": "Poista k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 grafiikkasuorittimen kovassa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4", "showStatusOverlay": "N\u00e4yt\u00e4 tilailmaisin videolla"}, "applyRevertDialog": {"title": "S\u00e4ilyt\u00e4 muutokset?", "description": "Ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n asetuksia on muutettu.<br>Haluatko s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 n\u00e4m\u00e4 muutokset?", "revertTimerWarning": "Palautetaan {{ time }} sekunnin kuluttua.", "reverting": "Palautetaan..."}, "surroundDisplay": "Surround-n\u00e4ytt\u00f6", "clone": "(Klooni)", "cloneGroup": "(Klooni\u2013{{index}})", "displayTopology": "{{row}}x{{col}}-topologia", "cloneGroupwithPrimary": "(Klooni-{{index}}, *Ensisijainen)", "clonewithPrimary": "(Klooni, *Ensisijainen)"}, "performance": {"title": "Suorituskyky", "statistics": "Tilastot", "gpuUtil": "Grafiikkasuorittimen k\u00e4ytt\u00f6", "gpuTemp": "Grafiikkasuorittimen l\u00e4mp\u00f6tila", "gpuClock": "Grafiikkasuorittimen kello", "gpuVoltage": "Grafiikkasuorittimen j\u00e4nnite", "gpuPower": "Grafiikkasuorittimen teho", "gpuFanSpeed": "Grafiikkasuorittimen tuulettimen nopeus", "vramClock": "VRAM-kello", "cpuUtil": "Keskusyksik\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6", "percentage": "%", "degreeCelcius": "\u00b0C", "megaHertz": "MHz", "volt": "V", "volts": "Volttia", "watt": "W", "rpm": "RPM", "notApplicable": "Ei sovellu", "autoTune": {"title": "Automaattinen viritys", "desc": "Automaattinen viritin, joka l\u00f6yt\u00e4\u00e4 parhaat ylikellotusasetukset grafiikkasuorittimellesi ja yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 sen suorituskyky\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti", "info": "<b><span class='font-sub1'>Kuvaus</span></b><br>Automaattinen viritin, joka l\u00f6yt\u00e4\u00e4 parhaat ylikellotusasetukset edistyneen skannausalgoritmin avulla ja hallitsee grafiikkasuorittimesi viritysprofiilia puolestasi.<br>Parhaan suorituskyvyn yll\u00e4pit\u00e4miseksi t\u00e4m\u00e4 tapahtuu kuukausittain, kun j\u00e4rjestelm\u00e4si on joutilaana.", "interruptedByUserText": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 keskeytti automaattisen virityksen.", "interruptedByGpuText": "Automaattinen viritys keskeytettiin grafiikkasuorittimen suuren k\u00e4ytt\u00f6asteen vuoksi.", "interruptedByError": "Automaattinen viritys keskeytettiin virheen vuoksi.", "laptopNotPluggedInError": "Automaattinen viritys keskeytettiin, koska kannettava tietokone irrotettiin verkkovirrasta.", "dcModeMessage": "Automaattinen viritys on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4, kun kannettava tietokone on kytketty verkkovirtaan.", "learnMoreMessageDc": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>Automaattinen viritys on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4, kun kannettava tietokone on kytketty verkkovirtaan.</li></ul>", "learnMoreMessage": "<ul><li>{{interruptedText}}</li><li>Seurantaskannaus ajoitetaan sellaiseen ajankohtaan, jona j\u00e4rjestelm\u00e4 on joutilaana.</li><li>Jos haluat viritt\u00e4\u00e4 nyt, voit tehd\u00e4 niin.</li></ul>", "tuneNow": "VIRIT\u00c4 NYT", "tuneInterrupted": "Automaattinen viritys keskeytettiin.", "restoreTitle": "Palauta tehtaan oletusasetukset?", "restoreMessage": "Grafiikkasuorittimesi palautetaan takaisin tehtaalla viritettyyn tilaan.", "restoreButtonText": "HYV\u00c4KSY"}, "disclaimer": {"title": "Vastuuvapauslauseke", "message": "Varoitus: Grafiikkasuorittimesi viritt\u00e4minen tai suorituskykyrajojen muuttaminen saattaa saada tietokoneessasi aikaan visuaalisia artefakteja. Tietokoneesi voi tulla ep\u00e4vakaaksi.", "perfLimitNotSupportedMessage": "Varoitus: Grafiikkasuorittimesi viritt\u00e4minen saattaa saada tietokoneessasi aikaan visuaalisia artefakteja. Tietokoneesi voi tulla ep\u00e4vakaaksi."}, "restore": "PALAUTA", "stopScan": "PYS\u00c4YT\u00c4 SKANNAUS", "gpuTune": "Grafiikkasuorittimen viritys:", "vramTune": "VRAM:n viritys:", "updated": "P\u00e4ivitetty {{completionTime}}", "scanningMessage": "V\u00e4lt\u00e4 runsaasti grafiikkasuorittimen tehoa vaativia teht\u00e4vi\u00e4, kuten pelit, videon toisto, videon tallennus, jne.", "scanningText": "Skannataan...", "backgroundOcUnSupported": "Automaattista virityst\u00e4 ja suorituskykyrajoja tuetaan GeForce GTX 16 -sarjan ja RTX 20 -sarjan tai uudemmissa grafiikkasuorittimissa", "autoTuningDriverNotSupported": "Nykyinen grafiikkasuoritin ei tue automaattista virityst\u00e4. Asenna uusin suoritin, ja yrit\u00e4 uudelleen.", "autoTuningMultiGpuNotSupported": "Automaattista virityst\u00e4 ja suorituskykyrajoja ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 tueta usean grafiikkasuorittimen j\u00e4rjestelmiss\u00e4", "perfLimiters": {"title": "Suorituskykyrajat", "voltageMax": "Maksimij\u00e4nnite (%)", "powerMax": "Maksimiteho (%)", "tempTarget": "Tavoitel\u00e4mp\u00f6tila (\u00b0C)", "fanSpeedTarget": "Tuulettimen tavoitenopeus (%)", "gpuClockOffset": "Grafiikkasuorittimen kellon poikkeama (MHz)", "memoryClockOffset": "Muistin kellon poikkeama (MHz)", "manual": "Manuaalinen", "auto": "Automaattinen", "info": "<b><span class='font-sub1'>Kuvaus</span></b><br>Suorituskykyrajat m\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4t automaattisen virityksen toiminta-alueen grafiikkasuorittimellesi parhaiden ylikellotusasetusten l\u00f6yt\u00e4miseksi."}, "fetching": "Noudetaan..."}, "crashNotification": {"title": "L\u00e4het\u00e4 virhe- ja kaatumistiedot", "note": "NVIDIA-ohjelmistossa ilmeni ongelma. L\u00e4het\u00e4 yksityiskohtaiset virhelokit ja ohjaintiedot, jotka auttavat NVIDIAa korjaamaan virheit\u00e4 ja parantamaan ohjaimia.", "consent": "Hyv\u00e4ksym\u00e4ll\u00e4 suostut l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n t\u00e4m\u00e4n ja kaikki tulevat virhelokit automaattisesti. Voit muuttaa t\u00e4t\u00e4 milloin tahansa siirtym\u00e4ll\u00e4 NVIDIA App -ohjelman yksityisyysasetuksiin."}, "gAssist": {"projectGAssist": "Project G-Assist", "hotKey": "{{hotKey}} \u2013 Avaa G-Assist", "clickToEnable": "Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja avaa G-Assist"}, "dlssOverrides": {"performanceModes": {"default": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovelluksen asetusta (oletus)", "quality": "Laatu", "balanced": "Tasapainotettu", "performance": "Suorituskyky", "ultraPerformance": "Ultrasuorituskyky", "dlaa": "DLAA", "custom": "Mukautettu"}, "models": {"default": "K\u00e4yt\u00e4 3D-sovelluksen asetusta (oletus)", "presetA": "Esiasetus A", "presetB": "Esiasetus B", "presetC": "Esiasetus C", "presetD": "Esiasetus D", "presetE": "Esiasetus E", "presetF": "Esiasetus F", "presetJ": "Esiasetus J", "presetK": "Esiasetus K", "presetL": "Esiasetus L", "presetM": "Esiasetus M", "presetN": "Esiasetus N", "presetO": "Esiasetus O", "latest": "Viimeisin"}, "tech": {"DLSSSR": "Super Resolution", "DLSSRR": "S\u00e4teen j\u00e4lleenrakennus", "DLSSFG": "Kehyksen luonti"}, "peformanceModeTitle": "Tila", "scalingTitle": "Sy\u00f6tteen tarkkuus", "displayText": "{{mode}}", "modelsDisplayText": "FG: {{fgOverrideStatus}}, RR: {{rrOverrideStatus}}, SR: {{srOverrideStatus}}", "graphicsApi": {"DX9": "DirectX 9", "DX10": "DirectX 10", "DX10_1": "DirectX 10.1", "DX11": "DirectX 11", "DX12": "DirectX 12", "OpenCL": "OpenCL", "Vulkan": "Vulkan", "OpenGL": "OpenGL"}, "error": {"gpuUnsupported": "T\u00e4m\u00e4 ominaisuus vaatii RTX 50 -sarjan grafiikkasuorittimen.", "gpuUnsupportedSingleTech": "Kehyksen luonnin k\u00e4ytt\u00e4minen edellytt\u00e4\u00e4 RTX 50 -sarjan grafiikkasuoritinta", "gpuUnsupportedFGModel": "Kehyksen luonnin k\u00e4ytt\u00e4minen edellytt\u00e4\u00e4 RTX 40 -sarjan grafiikkasuoritinta", "gpuUnsupportedForSR": "T\u00e4m\u00e4 ominaisuus vaatii RTX 20 -sarjan grafiikkasuorittimen tai uudemman.", "gpuUnsupportedForSRAndRR": "RTX 20 -sarjan grafiikkasuoritin tai uudempi vaaditaan Super Resolutionin ja s\u00e4teen j\u00e4lleenrakennuksen k\u00e4ytt\u00e4miseen", "gpuUnsupportedForSingleTech": "{{tech}} vaatii RTX 20 -sarjan tai sit\u00e4 uudemman grafiikkasuorittimen.", "driverUnsupported": "P\u00e4ivit\u00e4 ohjaimesi uusimpaan versioon k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "dllDownload": "T\u00e4m\u00e4n asetuksen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6notossa ilmeni ongelma. Napsauta kohtaa yrit\u00e4 uudelleen ja k\u00e4ynnist\u00e4 pelisi uudelleen jonkin ajan kuluttua", "hardwareSchedulingUnavailable": "Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n laitekiihdytetty grafiikkasuorittimen ajoitus Windowsin n\u00e4ytt\u00f6asetuksissa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "denyListError": "{{program}} ei tue t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "denyListErrorSingleTech": "{{program}} ei tue {{tech}}", "denyListErrorMultipleTech": "{{program}} ei tue {{tech1}} tai {{tech2}}", "graphicsApiGenericErrorMessage": "Vaihda grafiikka-APIa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi t\u00e4t\u00e4 ominaisuutta", "graphicsApiSingleErrorMessage": "{{supportedApi}} vaaditaan t\u00e4m\u00e4n ominaisuuden k\u00e4ytt\u00e4miseen", "graphicsApiMultipleErrorMessage": "{{supportedApiFirst}} tai {{supportedApiLast}} vaaditaan t\u00e4m\u00e4n ominaisuuden k\u00e4ytt\u00e4miseen", "modeValidationMessage": "Min: {{min}}, Maks: {{max}}"}, "scanSupportNotFound": "Tukea ei havaittu", "scanSupportUnknown": "Tuki tuntematon", "scanSupportNotTested": "Tukea ei testattu", "scalingPlaceHolder": "33\u2013100", "compatibilityMessageSupportFound": "K\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi DLSS-ohituksia, ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n vastaava DLSS-asetus pelin asetusvalikosta.", "compatibilityMessageSupportNotFound": "T\u00e4m\u00e4 asetus on tuettu valituissa DLSS-peleiss\u00e4. Tuen tarkistaminen: <br><ul><li>K\u00e4ynnist\u00e4 peli ja ota DLSS k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n pelin asetusvalikosta.</li><li>Tarkista tuen tila kohdasta NVIDIAn p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso > Tilastot > DLSS.</li></ul>", "compatibilityMessageCommon": "Tarkista ohituksen tila kohdasta NVIDIAn p\u00e4\u00e4llekk\u00e4istaso > Tilastot > DLSS", "commonNotes": "Kun ohitukset ovat aktiivisia, pelin sis\u00e4inen DLSS-asetus ja optimointi ohitetaan", "commonCompatibleMessage": "Saatavana yhteensopiville DLSS-peleille ja sovelluksille"}, "multipleDisplays": {"title": "Useita n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4", "cloneWith": "Kloonaa k\u00e4ytt\u00e4en", "makePrimary": "Tee ensisijainen", "manageDisplays": {"title": "Hallitse n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4", "unableToDeactiveTheDisplay": "Surround-n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 ei voi poistaa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4"}, "primaryIndicatorWithBracket": "(* Ensisijainen)", "primaryIndicator": "*Ensisijainen", "canvasTitleWithActiveConnectedCount": "N\u00e4yt\u00f6t ({{active}}/{{connected}})", "canvasTitleWithCount": "N\u00e4yt\u00f6t ({{active}})", "canvasTitleWithSingleDisplay": "N\u00e4ytt\u00f6", "displayProperties": "N\u00e4yt\u00f6n ominaisuudet: {{DisplayName}}", "confirmationText": "Tehdyt muutokset t\u00e4ytyy ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ennen t\u00e4m\u00e4n sivun sulkemista. Haluatko ottaa n\u00e4m\u00e4 muutokset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n nyt?", "sumdTooltip": "{{surfaceName}} <br/> {{horizontal}} x {{vertical}} kuvapistett\u00e4", "extend": "Laajenna", "sumdClonetooltip": "Kloonatut n\u00e4yt\u00f6t: <br/> {{surfaceName}} <br/> {{horizontal}} x {{vertical}} kuvapistett\u00e4", "confirmationTitle": "K\u00e4yt\u00e4 muutoksia ennen poistumista?"}, "surround": {"title": "Surround", "settingTitle": "Surround", "displayListTitle": "N\u00e4yt\u00f6t ({{selected}}/{{total}} valittu)", "topology": "{{row}} x {{col}}", "topologyTitle": "Topologia", "changeDisplayDialogDescription": "N\u00e4yt\u00f6n m\u00e4\u00e4ritysten muuttaminen vaatii Surroundin poistamista k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Haluatko jatkaa?", "changeDisplayDialogTitle": "Vaihda n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4", "disableSurroundDialogTitle": "Poista Surround k\u00e4yt\u00f6st\u00e4", "disableSurroundDialogDescription": "Haluatko varmasti poistaa Surroundin k\u00e4yt\u00f6st\u00e4?", "changeOrientationDialogDescription": "N\u00e4yt\u00f6n suunnan vaihtaminen poistaa kaikki kehyksen korjaukseen ja tarkkuusluettelon tehdyt muutokset. Haluatko jatkaa?", "changeOrientationDialogTitle": "Vaihda suuntaa", "changeTopologyDialogTitle": "Vaihda topologiaa", "changeTopologyDialogDescription": "Topologian vaihtaminen vaatii Surroundin poistamista k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Haluatko jatkaa?", "notEnoughDisplayDialogError": "Ei riitt\u00e4v\u00e4sti n\u00e4ytt\u00f6j\u00e4 Surround-tilalle", "surroundDialogDescription": "Surround on ominaisuus, jonka avulla voit yhdist\u00e4\u00e4 v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi erillist\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6\u00e4 yhdeksi synkronoiduksi n\u00e4kym\u00e4ksi.", "surroundDialogTypicalUsageScenario": "<ul><li> Pelien n\u00e4ytt\u00e4minen koko n\u00e4yt\u00f6n alueella</li><li> Videoiden n\u00e4ytt\u00e4minen koko n\u00e4yt\u00f6n alueella</li></ul>", "changeOrientationDialogDescriptionTemp": "N\u00e4yt\u00f6n suunnan vaihtaminen poistaa kaikki tarkkuusluetteloon tehdyt muutokset. Haluatko jatkaa?", "displayTiminingErrorTitle": "N\u00e4yt\u00f6n ajoitus", "surroundInfoDialogDiscription": "Surround vaatii, ett\u00e4 n\u00e4yt\u00f6ill\u00e4 on v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi yhteinen ajoitus.", "surroundInfoDialogImportantInfo": "<ul><li>Usean grafiikkasuorittimen Surround-kokoonpanon kohdalla varmista, ett\u00e4 n\u00e4yt\u00f6t yhdistet\u00e4\u00e4n grafiikkasuoritinten samoihin portteihin. </li><li>Usean grafiikkasuorittimen Surround-kokoonpanon kohdalla varmista, ett\u00e4 n\u00e4yt\u00f6ille k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n samaa l\u00e4ht\u00f6protokollaa kaikissa grafiikkasuorittimissa. </li><li>Varmista, ett\u00e4 n\u00e4ytt\u00f6 ja grafiikkasuoritin on yhdistetty tukevasti. Tarkista kaapelit ja n\u00e4ytt\u00f6jen telakointiasemat. Tarkista, toimiiko laajennettu ty\u00f6p\u00f6yt\u00e4 odotetulla tavalla n\u00e4yt\u00f6iss\u00e4, joita halutaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Surround-ominaisuudella.</li></ul>", "loadingDescription": "T\u00e4m\u00e4 voi kest\u00e4\u00e4 jonkin aikaa.", "surroundDisplays": "Surround-n\u00e4yt\u00f6t"}}