{"__AUTOGENERATED__": "This file was autogenerated. Do not modify it directly.", "product": {"GFE": "GeForce Experience", "GFN": "GeForce NOW", "NVIDIAGFN": "NVIDIA GeForce NOW", "NVIDIAGDN": "NVIDIA Graphics Delivery Network", "NVAPP": "NVIDIA App", "NVIDIA": "NVIDIA"}, "commonLabels": {"General": "V\u0161eobecn\u00e9", "Highlights": "Odpor\u00fa\u010dan\u00e9", "Back": "Sp\u00e4\u0165", "Hour": "h", "Hours": "h", "Minute": "min", "Minutes": "Min\u00faty", "Second": "s", "Seconds": "Sekundy", "Applying": "Pou\u017e\u00edva sa {{arg}}", "Updating": "Aktualizuje sa {{arg}}", "Today": "Dnes", "Yesterday": "V\u010dera", "On": "Zapnut\u00e9", "Off": "Vypnut\u00e9", "Auto": "Automaticky", "Active": "Akt\u00edvne", "Inactive": "Neakt\u00edvne", "Unsupported": "Nepodporovan\u00e9", "ingame": "V\u00a0hre"}, "notification": {"HotkeyForXbox": "\u0160\u00edpka nahor smerov\u00e9ho ovl\u00e1da\u010da a \u013eav\u00e9 predn\u00e9 tla\u010didlo", "OpenShare": "Ak chcete v hre pou\u017ei\u0165 prekrytie {{arg1}}, stla\u010dte {{arg2}}", "OpenShareNvApp": "Stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesovej skratky {{arg1}} sa otvor\u00ed Prekrytie {{arg2}}", "OpenShareGamepad": "Ak chcete v\u00a0hernom prekryt\u00ed pou\u017ei\u0165 {{arg1}}, podr\u017ete tla\u010didlo \u0160TART", "OpenShareGamepadNvApp": "Podr\u017ean\u00edm tla\u010didla START sa otvor\u00ed Prekrytie {{arg1}}", "InstantReplayStarted": "Funkcia Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie je zapnut\u00e1", "InstantReplayStopped": "Funkcia Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie je vypnut\u00e1", "InstantReplaySaving": "Uklad\u00e1 sa okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "InstantReplaySaved": "Nahr\u00e1vka funkcie Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie sa ulo\u017eila", "ManualRecordStarted": "Nahr\u00e1vanie sa spustilo", "ManualRecordSaving": "Uklad\u00e1 sa z\u00e1znam", "ManualRecordStopped": "Nahr\u00e1vka sa ulo\u017eila", "ScreenshotSaved": "Sn\u00edmka obrazovky sa ulo\u017eila", "BroadcastStarted": "Vysielanie sa spustilo", "BroadcastPaused": "Vysielanie sa pozastavilo", "BroadcastResumed": "Vysielanie sa obnovilo", "BroadcastStopped": "Vysielanie sa skon\u010dilo", "PhotographicScreenshotSavedToGallery": "Sn\u00edmka obrazovky {{arg1}} sa ulo\u017eila do gal\u00e9rie", "WarningFullscreenGameRequired": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje hra na cel\u00fa obrazovku", "WarningStopRecordingToCustomize": "Ak chcete zmeni\u0165 nastavenia, zastavte nahr\u00e1vanie", "WarningStopHighlightsToCustomize": "Ak chcete zmeni\u0165 nastavenia, zastavte hru {{arg1}}", "WarningStopRecording": "Zastavi\u0165 nahr\u00e1vanie a\u00a0pou\u017ei\u0165 t\u00fato funkciu", "WarningStopInstantReplay": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje vypnutie funkcie Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "WarningGameRequired": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie sa vy\u017eaduje podporovan\u00e1 hra.", "WarningNvidiaGpuRequired": "Na pou\u017e\u00edvanie tejto funkcie spustite hru v\u00a0grafickom procesore NVIDIA", "HighlightsSaved": "Polo\u017eka {{arg1}} je ulo\u017een\u00e1", "HighlightSaved": "Najlep\u0161\u00ed moment sa ulo\u017eil", "FailedToRemove": "Odstra\u0148ovanie sa nepodarilo", "GalleryIsFull": "Odstr\u00e1\u0148te polo\u017eky z Gal\u00e9rie alebo upravte nastavenia a zv\u00fd\u0161te kapacitu", "DiskSpaceIsLow": "M\u00e1lo miesta na disku", "NoSpaceCaptureNotSaved": "Nedostatok miesta na disku na ulo\u017eenie s\u00faboru {{arg1}}", "NoSpaceCaptureNotStarted": "Na za\u010datie nahr\u00e1vania je nedostatok miesta na disku", "ErrorRestartGame": "Vyskytla sa chyba. Ak chcete pou\u017ei\u0165 t\u00fato funkciu, re\u0161tartujte hru.", "RestartGame": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, re\u0161tartujte hru.", "PhotoModeNotAllowed": "Nem\u00f4\u017eete fotografova\u0165 vide\u00e1 v hre, prestrihov\u00e9 sc\u00e9ny, ponuky \u010di ur\u010dit\u00e9 momenty z hry", "CustomOverlaySlotEmpty": "Slot {{arg1}} nem\u00e1 priraden\u00e9 \u017eiadne vlastn\u00e9 prekrytie", "ManualRecordRunning": "Zastavi\u0165 nahr\u00e1vanie hry {{arg1}}, aby bolo mo\u017en\u00e9 zachyti\u0165 najlep\u0161ie momenty v hre {{arg2}}", "BroadcastRunning": "Zastavi\u0165 vysielanie hry {{arg1}}, aby bolo mo\u017en\u00e9 zachyti\u0165 najlep\u0161ie momenty v hre {{arg2}}", "ConnectingTo": "Prip\u00e1ja sa k\u00a0slu\u017ebe {{arg1}}...", "ConnectedTo": "Pripojen\u00e9 k slu\u017ebe {{arg1}}", "FailedConnect": "Nepodarilo sa pripoji\u0165 k\u00a0slu\u017ebe {{arg1}}", "DisconnectedFrom": "Odpojen\u00e9 od slu\u017eby {{arg1}}", "OpenBrowserClientIME": "Stla\u010den\u00edm tla\u010didla {{arg1}} m\u00f4\u017eete p\u00edsa\u0165 vo svojom rodnom jazyku", "OnscreenKeyboardUsage": "Ak chcete p\u00edsa\u0165 pomocou kl\u00e1vesnice na obrazovke, pou\u017eite dia\u013ekov\u00fd ovl\u00e1da\u010d telev\u00edzora.", "HDRErrorScreenshot": "Ak chcete zachyti\u0165 sn\u00edmku obrazovky, vypnite HDR.", "HDRErrorRecord": "Ak chcete nahra\u0165 video, vypnite HDR.", "HDRErrorHighlight": "Ak chcete automaticky zachyt\u00e1va\u0165 najlep\u0161ie momenty, vypnite HDR.", "network": {"spottyConnection": "Nest\u00e1le pripojenie", "badNetworkMessage": "Ak sa pripojenie nezlep\u0161\u00ed, hra v\u00e1m m\u00f4\u017ee seka\u0165 alebo sa m\u00f4\u017ee zastavi\u0165.", "badNetworkMessageShort": "Slab\u00e9 pripojenie", "guestApp": {"badNetworkMessage": "Ak sa pripojenie nezlep\u0161\u00ed, aplik\u00e1cia v\u00e1m m\u00f4\u017ee seka\u0165 alebo sa m\u00f4\u017ee zastavi\u0165."}}, "guestApp": {"OpenShare": "Stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu {{arg1}} si zobraz\u00edte mikrof\u00f3n a \u010fal\u0161ie nastavenia.", "OpenShareBasic": "Stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu {{arg1}} prejdite na nastavenia", "OpenShareGamepad": "Nastavenia otvor\u00edte podr\u017ean\u00edm kl\u00e1vesu START"}, "PerfMonLogging": "Zaznamen\u00e1vanie \u0161tatist\u00edk sa spustilo", "ProtectedContentApp": "{{arg1}} br\u00e1ni sn\u00edmaniu pracovnej plochy. Aplik\u00e1ciu zatvorte alebo vypnite sn\u00edmanie pracovnej plochy a\u00a0sk\u00faste to znova.", "ProtectedContentGeneric": "Chr\u00e1nen\u00e1 aplik\u00e1cia"}, "snacks": {"HotkeyInUseInternal": "Kl\u00e1vesov\u00e1 skratka sa u\u017e pou\u017e\u00edva", "HotkeyInUseByGFE": "Kl\u00e1vesov\u00e1 skratka u\u017e sa pou\u017e\u00edva v\u00a0slu\u017ebe GeForce Experience", "HotkeyInUseByGFN": "Kl\u00e1vesov\u00e1 skratka u\u017e sa pou\u017e\u00edva v\u00a0slu\u017ebe GeForce NOW", "HotkeyInvalid": "Neplatn\u00e1 kombin\u00e1cia kl\u00e1vesov", "failedToChangeLocation": "Nepodarilo sa zmeni\u0165 umiestnenie s\u00faboru", "UnableToUpdate": "{{arg}} sa nepodarilo aktualizova\u0165", "UnableToApply": "{{arg}} sa nepodarilo pou\u017ei\u0165", "UnableToUpdateStyle": "\u0160t\u00fdl {{arg}} sa nepodarilo aktualizova\u0165", "UnableToUpdateProfile": "Profil {{arg}} sa nepodarilo aktualizova\u0165", "UnableToApplyStyle": "\u0160t\u00fdl {{arg}} sa nepodarilo pou\u017ei\u0165", "UnableToApplyProfile": "Profil {{arg}} sa nepodarilo pou\u017ei\u0165", "URLCopied": "URL adresa sa skop\u00edrovala do schr\u00e1nky", "RemovedFilter": "Filter ({{arg}}) bol odstr\u00e1nen\u00fd", "RemovedFilters": "Filtre ({{arg}}) boli odstr\u00e1nen\u00e9", "StopRecording": "Ak chcete zmeni\u0165 tieto nastavenia, vypnite mo\u017enos\u0165 Najlep\u0161ie momenty a zastavte nahr\u00e1vanie.", "SteamdeckKB": "Ak si chcete zobrazi\u0165 kl\u00e1vesnicu na obrazovke, mus\u00edte stla\u010di\u0165 tla\u010didl\u00e1 Steam + X"}, "confirmation": {"HighlightsTitle": "Najlep\u0161ie momenty NVIDIA", "HighlightsDescription1": "Automaticky zachyt\u00e1vajte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 momenty v\u00a0hre {{gameName}} pomocou funkcie ShadowPlay", "HighlightsDescription2": "Ke\u010f budete pripraven\u00ed hra\u0165, kliknite na tla\u010didlo Po\u010fme na to. Svoj v\u00fdber m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 v\u00a0ponuke Prekrytie NVIDIA na str\u00e1nke Najlep\u0161ie momenty.", "HighlightsHotekyKeyboard": "Ak chcete pou\u017ei\u0165 prekrytie {{arg2}}, stla\u010dte {{arg1}}", "HighlightsHotekyGamepad": "Ak chcete pou\u017ei\u0165 prekrytie {{arg1}}, podr\u017ete START", "HighlightsIngameOverlay": "Otvori\u0165/zavrie\u0165 prekrytie NVIDIA", "HighlightsPermissions": "NVIDIA Highlights automaticky zachyt\u00e1va k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 momenty z hrania hry {{arg}}.", "HighlightsPermissionsNvApp": "Automaticky zachyt\u00e1vajte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 momenty v\u00a0hre {{arg}}.", "HighlightsHint": "Ke\u010f budete pripraven\u00ed hra\u0165, kliknite na tla\u010didlo <b>Po\u010fme na to</b>. {{arg}} uklad\u00e1 vybrat\u00e9 mo\u017enosti v\u00a0\u010dasti Nastavenia | Najlep\u0161ie momenty. Ak ich budete chcie\u0165 zmeni\u0165 po\u010das hrania, otvorte prekrytie v\u00a0hre a\u00a0kliknite na ikonu ozuben\u00e9ho kolieska.", "HighlightsHintNvApp": "Ke\u010f budete pripraven\u00ed hra\u0165, kliknite na tla\u010didlo <b>Po\u010fme na to</b>. Svoj v\u00fdber m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 v\u00a0ponuke Prekrytie NVIDIA na str\u00e1nke Najlep\u0161ie momenty.", "HighlightsMainCheckbox": "\u00c1no, automaticky zachyt\u00e1va\u0165 tieto momenty", "LetsGo": "PO\u010eME NA TO", "HighlightsEnableQuestion": "Chcete automaticky zaznamen\u00e1va\u0165 najlep\u0161ie momenty z hry {{arg1}}?<br><br>Automatick\u00e9 sn\u00edmanie m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 v\u00a0\u010dasti Najlep\u0161ie momenty.", "HighlightsEnableYes": "\u00c1no, zaznamen\u00e1va\u0165", "NotRightNow": "Teraz nie", "confirmDeleteTitle": "Odstr\u00e1ni\u0165 polo\u017eku", "confirmDelete": "Naozaj chcete t\u00fato polo\u017eku odstr\u00e1ni\u0165?", "confirmDeleteTitleMulti": "Odstr\u00e1ni\u0165 polo\u017eky", "confirmDeleteMulti": "Naozaj chcete odstr\u00e1ni\u0165 tieto polo\u017eky ({{arg1}})?", "confirmFileLocationTitle": "Zmena umiestnenia s\u00faboru", "confirmFileLocationChange": "Naozaj chcete zmeni\u0165 umiestnenie s\u00faboru sem: {{arg}}?", "confirmFilterDelete": "Naozaj chcete tento filter odstr\u00e1ni\u0165?", "confirmFiltersDelete": "Naozaj chcete odstr\u00e1ni\u0165 tieto filtre ({{arg}})?", "changingLocation": "Men\u00ed sa umiestnenie sem: {{arg}}", "resetToDefaultsTitle": "Resetova\u0165 na predvolen\u00e9 hodnoty?", "resetToDefaultsDescription": "V\u0161etky skratky sa tak nastavia na predvolen\u00e9 hodnoty.", "yes": "\u00c1no", "cancel": "Zru\u0161i\u0165", "remove": "Odstr\u00e1ni\u0165", "save": "Ulo\u017ei\u0165", "done": "Hotovo", "deletedTitle": "Po\u010det odstr\u00e1nen\u00fdch polo\u017eiek: 1", "deletedTitleMulti": "Po\u010det odstr\u00e1nen\u00fdch polo\u017eiek: {{arg}}", "undo": "Sp\u00e4\u0165", "TrimVideo": "Oreza\u0165 video", "TrimOriginal": "Oreza\u0165 origin\u00e1l", "SaveANewClip": "Ulo\u017ei\u0165 nov\u00fd klip", "ConfirmSaveChanges": "Naozaj chcete ulo\u017ei\u0165 zmeny v tejto polo\u017eke?", "CaptureScreenshot": "Na vytv\u00e1ranie sn\u00edmok obrazovky celej pracovnej plochy sa vy\u017eaduje sn\u00edmanie pracovnej plochy. Chcete zapn\u00fa\u0165 sn\u00edmanie pracovnej plochy a\u00a0sk\u00fasi\u0165 to znova?", "CaptureRecording": "Chcete zapn\u00fa\u0165 sn\u00edmanie pracovnej plochy a\u00a0za\u010da\u0165 s\u00a0nahr\u00e1van\u00edm?", "CaptureBroadcasting": "Chcete zapn\u00fa\u0165 sn\u00edmanie pracovnej plochy a\u00a0za\u010da\u0165 s\u00a0vysielan\u00edm?", "ShorterSaved": "Nov\u00e9, krat\u0161ie video sa ulo\u017eilo.", "OriginalTrimmed": "P\u00f4vodn\u00e9 video bolo orezan\u00e9."}, "filterMenu": {"ShowAll": "Zobrazi\u0165 v\u0161etko ({{arg}})", "RecentHighlights": "Najnov\u0161ie najlep\u0161ie momenty ({{arg}})", "Screenshots": "Sn\u00edmky obrazovky ({{arg}})", "VideoRecordings": "Nahr\u00e1vky ({{arg}})", "InstantReplay": "Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie ({{arg}})", "Highlights": "Najlep\u0161ie momenty ({{arg}})"}, "settings": {"Settings": "Nastavenia", "StopRecording": "Ak chcete zmeni\u0165 nastavenia v\u00fdstupn\u00e9ho form\u00e1tu, vypnite mo\u017enos\u0165 Najlep\u0161ie momenty a\u00a0zastavte nahr\u00e1vanie.", "HDR": "Vysok\u00fd dynamick\u00fd rozsah (HDR)", "HDRScreenshot": "Ak chcete zachyti\u0165 sn\u00edmku obrazovky, vypnite HDR.", "HDRRecord": "Ak chcete nahra\u0165 video, vypnite HDR.", "HDRHighlight": "Ak chcete automaticky zachyt\u00e1va\u0165 najlep\u0161ie momenty, vypnite HDR.", "CaptureHighlights": "Sn\u00edmanie najlep\u0161\u00edch momentov", "SetDiskSpaceLimit": "Limit miesta na disku", "DiskSpaceLimitGeneric": "Obmedzte vyu\u017e\u00edvanie \u00falo\u017eiska videami, okam\u017eit\u00fdm opakovan\u00fdm prehr\u00e1van\u00edm, sn\u00edmkami obrazovky a\u00a0nahr\u00e1van\u00edm", "KeyboardShortcut": "Kl\u00e1vesov\u00e1 skratka", "General": "V\u0161eobecn\u00e9", "IngameOverlay": "Otvori\u0165 alebo zavrie\u0165 prekrytie v hre", "IngameOverlayNoThe": "Otvori\u0165 alebo zavrie\u0165 prekrytie v hre", "RLATitle": "Analyz\u00e1tor oneskorenia Reflex", "RLAIndicator": "Ak chcete zmera\u0165 oneskorenie, zapnite pre t\u00fato hru mo\u017enos\u0165 Indik\u00e1tor blesku Reflex", "RLARectangle": "Ak chcete odmera\u0165 oneskorenie, nastavte monitorovac\u00ed obd\u013a\u017enik na tomto displeji", "guestApp": {"IngameOverlay": "Otvori\u0165 alebo zavrie\u0165 prekrytie v\u00a0aplik\u00e1cii", "QuitGameHotKey": "Ukon\u010di\u0165 aplik\u00e1ciu", "IngameOverlayNoThe": "Otvori\u0165 alebo zavrie\u0165 prekrytie v\u00a0aplik\u00e1cii"}, "Network": "Sie\u0165", "ConnectionStatus": "Stav pripojenia", "ActivatePushToTalkNoArg": "Aktivova\u0165 slu\u017ebu PTT", "ToggleMic": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 mikrof\u00f3n", "ToggleFPSCounter": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 po\u010d\u00edtadlo sn\u00edmok za sekundu", "Capture": "Sn\u00edma\u0165", "SaveAScreenshot": "Ulo\u017ei\u0165 sn\u00edmku obrazovky", "PhotographTheScene": "Odfotografova\u0165 sc\u00e9nu", "Record": "Nahr\u00e1vanie", "ToggleIROnOff": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 funkciu Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "SaveLastNMins": "Ulo\u017ei\u0165 nahrat\u00fd \u00fasek posledn\u00fdch {{args}} min", "SaveLastXMins": "Ulo\u017ei\u0165 nahrat\u00fd \u00fasek posledn\u00fdch {{arg1}} min {{arg2}} s", "SaveLastXSecs": "Ulo\u017ei\u0165 nahrat\u00fd \u00fasek posledn\u00fdch {{arg1}} s", "ToggleManualRecord": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 nahr\u00e1vanie", "StartEndBroadcast": "Spusti\u0165 alebo ukon\u010di\u0165 vysielanie", "PauseResumeBroadcast": "Pozastavi\u0165 alebo obnovi\u0165 vysielanie", "ToggleCamera": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 kameru", "FacebookComments": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 koment\u00e1re na Facebooku", "ToggleCustomOverlay": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 vlastn\u00e9 prekr\u00fdvanie", "ToggleCustomOverlay1": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 vlastn\u00e9 prekr\u00fdvanie \u010d. 1", "ToggleCustomOverlay2": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 vlastn\u00e9 prekr\u00fdvanie \u010d. 2", "ToggleCustomOverlay3": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 vlastn\u00e9 prekr\u00fdvanie \u010d. 3", "EditFilters": "Upravi\u0165 filtre", "ToggleStyle1": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 \u0161t\u00fdl \u010d. 1", "ToggleStyle2": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 \u0161t\u00fdl \u010d. 2", "ToggleStyle3": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 \u0161t\u00fdl \u010d. 3", "ResetAverageReflex": "Resetova\u0165 priemern\u00e9 hodnoty", "ResetToDefaults": "Resetova\u0165 na predvolen\u00e9 hodnoty", "HighlightsHelper1": "Toto nastavenie zapnite, ak chcete automaticky zaznamen\u00e1va\u0165 najlep\u0161ie hern\u00e9 momenty podporovan\u00fdch hier.", "HighlightsHelper2": "Vyberte udalosti, ktor\u00e9 chcete v jednotliv\u00fdch podporovan\u00fdch hr\u00e1ch zaznamen\u00e1va\u0165.", "HighlightsHelper3": "Toto nastavenie vypnite, ak nechcete automaticky zachyt\u00e1va\u0165 sn\u00edmky obrazovky a\u00a0nahr\u00e1va\u0165 vide\u00e1 z\u00a0hier prostredn\u00edctvom okam\u017eit\u00e9ho opakovan\u00e9ho prehr\u00e1vania", "DiskSpaceHelper": "Toto nastavenie zapnite, ak chcete obmedzi\u0165 mno\u017estvo miesta na disku vyu\u017e\u00edvan\u00e9 gal\u00e9riou.", "FilesLocation": "Umiestnenie gal\u00e9rie", "TemporaryFilesLocation": "Umiestnenie do\u010dasn\u00fdch s\u00faborov", "NoMax": "Bez limitu", "NoGamesFound": "Nena\u0161li sa \u017eiadne podporovan\u00e9 hry", "DiskSpaceUsage": "Pou\u017eit\u00e9: {{arg1}} z {{arg2}}", "EnableGame": "Zachyt\u00e1va\u0165 najlep\u0161ie momenty tejto hry", "Cancel": "Zru\u0161i\u0165", "InProgress": "Men\u00ed sa umiestnenie s\u00faboru: {{arg1}}.", "IncreaseDiskSpaceLimit": "Zv\u00fd\u0161i\u0165 limit miesta na disku", "VideoCapture": "Sn\u00edmanie videa", "FilesAndDiskSpace": "S\u00fabory a miesto na disku", "KeyboardShortcuts": "Skratky", "HeadsUpDisplay": "Doplnkov\u00fd displej", "Notifications": "Ozn\u00e1menia", "StatusofIRandMR": "Stav okam\u017eit\u00e9ho opakovan\u00e9ho prehr\u00e1vania a nahr\u00e1vania", "IRStatus": "Funkcia Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie je zapnut\u00e1 alebo vypnut\u00e1", "MRStatus": "Nahr\u00e1vanie sa spustilo", "BCStatus": "Vysielanie sa za\u010dalo/ukon\u010dilo", "BCPlayStatus": "Vysielanie sa pozastavilo/obnovilo", "StatusIndicators": "Indik\u00e1tory stavu", "InstantReplay": "Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "Microphone": "Mikrof\u00f3n", "FPSCounter": "Po\u010d\u00edtadlo sn\u00edmok za sekundu", "ViewerCount": "Po\u010det div\u00e1kov", "Comments": "Koment\u00e1re", "UpperRight": "Vpravo hore", "CenterRight": "V\u00a0strede napravo", "LowerRight": "Vpravo dole", "LowerCenter": "Dole v\u00a0strede", "LowerLeft": "V\u013eavo dole", "CenterLeft": "V\u00a0strede na\u013eavo", "UpperLeft": "V\u013eavo hore", "UpperCenter": "Hore v\u00a0strede", "None": "Vypnut\u00e9", "stats": {"Statistics": "\u0160tatistika", "Position": "Poz\u00edcia", "Format": "Form\u00e1t", "Metrics": "Metriky", "Compact": "Kompaktn\u00e1", "Standard": "\u0160tandardn\u00e1"}, "IRMaxLength": "Maxim\u00e1lna d\u013a\u017eka nahr\u00e1vky Okam\u017eit\u00e9ho opakovan\u00e9ho prehr\u00e1vania", "IRMaxHelp": "Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie nahr\u00e1va maxim\u00e1lne {{arg}} min.", "IRMaxHelpNvApp": "Nahr\u00e1vanie a\u017e {{arg}} min", "IRTurnOn": "Zapnite toto nastavenie, ak chcete po\u010das hry neust\u00e1le nahr\u00e1va\u0165.", "IRTurnOff": "Ak chcete presta\u0165 nepretr\u017eite zaznamen\u00e1va\u0165 dianie v\u00a0hre, vypnite t\u00fato mo\u017enos\u0165.", "IRTurnOnNvApp": "Zapnut\u00edm tohto nastavenia budete neust\u00e1le zaznamen\u00e1va\u0165 priebeh hry.", "IRTurnOffNvApp": "Vypnut\u00edm tohto nastavenia u\u017e nebudete neust\u00e1le zaznamen\u00e1va\u0165 priebeh hry.", "IRDisabledHelp": "Ak chcete zmeni\u0165 d\u013a\u017eku z\u00e1znamu, vypnite mo\u017enos\u0165 Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie.", "RecordMicAudio": "Nahr\u00e1vanie zvuku mikrof\u00f3nu", "ToggleStyleInGF": "Zap./vyp. \u0161t\u00fdl {{styleNo}}", "ToggleProfileInGF": "Zapn\u00fa\u0165/vypn\u00fa\u0165 profil {{styleNo}}", "Layout": "Rozlo\u017eenie", "Preview": "Uk\u00e1\u017eka", "ShowNotifications": "Zobrazi\u0165 ozn\u00e1menia", "NotificationsEnable": "Zapnite toto nastavenie, ak chcete ur\u010di\u0165, ktor\u00e9 ozn\u00e1menia zobrazi\u0165.", "NotificationsEnableNvApp": "Zapnite toto nastavenie, ak chcete ur\u010di\u0165, ktor\u00e9 ozn\u00e1menia zobrazi\u0165.", "NotificationsDisable": "Vypnut\u00edm tohto nastavenia deaktivujete s\u00fa\u010dasn\u00e9 zobrazovanie v\u0161etk\u00fdch ozn\u00e1men\u00ed", "RecordAndIR": "Nahr\u00e1vanie a Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "RecordIRAndBroadcast": "Nahr\u00e1vanie, Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie a Vysielanie NA\u017dIVO", "RecordWebcamVideo": "Nahr\u00e1vanie videa cez webkameru", "WebcamPosition": "Poz\u00edcia", "WebcamSize": "Ve\u013ekos\u0165", "Small": "Mal\u00e1", "Medium": "Stredn\u00e1", "Large": "Ve\u013ek\u00e1", "DesktopCapture": "Sn\u00edmka pracovnej plochy", "StopToChange": "Ak chcete zmeni\u0165 tieto nastavenia, presta\u0148te pou\u017e\u00edva\u0165 Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie, Nahr\u00e1vanie, Vysielanie NA\u017dIVO a\u00a0Najlep\u0161ie momenty funkci\u00ed.", "Language": "Jazyk", "Broadcast": "Vysielanie NA\u017dIVO", "HUDItemBroadcast": "Vysielanie", "NativeKeyboardInputDialog": "Otvori\u0165/zatvori\u0165 nat\u00edvny vstup kl\u00e1vesnice", "Privacy": "Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov", "privacy": {"ShareData": "Pom\u00f4\u017ete vylep\u0161i\u0165 GeForce NOW zdie\u013ean\u00edm diagnostiky a \u00fadajov o\u00a0pou\u017e\u00edvan\u00ed.", "WePromise": "S\u013eubujeme, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje ochr\u00e1nime. Va\u0161e \u00fadaje nikomu nepred\u00e1vame. Svoje nastavenia m\u00f4\u017eete zmeni\u0165 pod\u013ea vlastn\u00e9ho rozhodnutia kedyko\u013evek.", "PrivacyPolicy": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov", "Discord": "Discord", "DiscordAsk": "Povoli\u0165 hr\u00e1m a\u00a0platform\u00e1m zobrazova\u0165 moju aktivitu.", "DiscordRequired": "V\u00a0syst\u00e9me mus\u00ed by\u0165 nain\u0161talovan\u00e1 aplik\u00e1cia Discord.", "DiscordTerms": "Podmienky pou\u017e\u00edvania aplik\u00e1cie Discord"}, "Statistics": "\u0160tatistika", "StatisticsDescription": "Zapn\u00fa\u0165 alebo vypn\u00fa\u0165 \u0161tatistiku", "StatisticsChangeFormat": "Zmeni\u0165 form\u00e1t", "System": "Syst\u00e9m", "KeyboardLayout": "Rozlo\u017eenie kl\u00e1vesnice", "QuitGameHotKey": "Ukon\u010di\u0165 hru", "Gameplay": "Hra", "Debug": "Ladenie", "Graphics": "Grafika", "SupportedGames": "Podporovan\u00e9 hry", "SupportedGamesRequired": "Podporovan\u00e9 hry sa po spusten\u00ed zobrazia tu", "SupportedGamesList": "Zobrazi\u0165 Najlep\u0161ie momenty podporovan\u00fdch hier", "IRLength": "D\u013a\u017eka okam\u017eit\u00e9ho opakovan\u00e9ho prehr\u00e1vania", "general": {"version": "Verzia {{versionValue}}", "nvidiaRightsReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. V\u0161etky pr\u00e1va vyhraden\u00e9.", "terms": "Podmienky pou\u017e\u00edvania slu\u017eby NVIDIA GeForce NOW", "accountTerms": "Podmienky pou\u017e\u00edvania \u00fa\u010dtu NVIDIA", "privacyPolicy": "Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov", "osslicense": "Licencie softv\u00e9ru s\u00a0otvoren\u00fdm zdrojov\u00fdm k\u00f3dom (open source)", "displayLanguage": "Jazyk rozhrania", "nextBillingDate": "D\u00e1tum \u010fal\u0161ej faktur\u00e1cie: {{date}}", "membershipStatus": "Nem\u00e1te akt\u00edvne \u010dlenstvo."}, "gameplay": {"StreamingQuality": "Kvalita streamovania", "Balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00e9", "BalancedHelp": "Mo\u017enos\u0165 Vyv\u00e1\u017een\u00e9 maxim\u00e1lne vyu\u017e\u00edva dostupn\u00fa \u0161\u00edrku p\u00e1sma na maximalizovanie kvality obrazu a hry.", "DataSaver": "\u0160etri\u010d d\u00e1t", "DataSaverHelp": "Mo\u017enos\u0165 \u0160etri\u010d d\u00e1t minimalizuje spotrebu d\u00e1t po\u010das hry pri zachovan\u00ed dobrej kvality obrazu a\u00a0plynulosti hrania.", "Competitive": "S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9", "CompetitiveHelp": "Mo\u017enos\u0165 S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 optimalizuje nastavenia streamovania tak, aby sa po\u010das hry dosiahlo najni\u017e\u0161ie mo\u017en\u00e9 oneskorenie.", "Custom": "Vlastn\u00e9", "CustomHelp": "Nastavte si stream pod\u013ea vlastnej chuti. Niektor\u00e9 kombin\u00e1cie mo\u017enost\u00ed m\u00f4\u017eu sp\u00f4sobi\u0165 probl\u00e9my s\u00a0pripojen\u00edm.", "GameplayData": "Spotreba d\u00e1t po\u010das hrania", "GBPerHour": "~{{arg}}\u00a0GB za hodinu", "MaxBitRate": "Maxim\u00e1lna prenosov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165", "MaxBitRateHelp": "Zapnut\u00edm tejto mo\u017enosti nastav\u00edte maxim\u00e1lnu prenosov\u00fa r\u00fdchlos\u0165.", "bitRateValue": "{{bitRateValue}}\u00a0Mb/s", "Resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie", "FrameRate": "Sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "FPS": "Sn\u00edmky/s (FPS)", "VSync": "VSync", "Adaptive": "Adapt\u00edvne", "AdjustPoorNetwork": "Prisp\u00f4sobi\u0165 podmienkam slabej siete", "ResView": "{{resWidth}} x {{resHeight}} {{aspectRatio}}", "InGameGraphicsSettings": "Nastavenia hernej grafiky", "IggsDescription": "Ukladaj\u00fa sa zmeny nastaven\u00ed grafiky v\u00a0hre.", "IggsDescriptionOff": "Pou\u017e\u00edvaj\u00fa sa nastavenia grafiky odpor\u00fa\u010dan\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou NVIDIA.", "ResolutionUpscaling": "Zvy\u0161ovanie rozl\u00ed\u0161enia", "UpscaleMode": "Re\u017eim zvy\u0161ovania rozl\u00ed\u0161enia", "DetailEnhancement": "Vylep\u0161enie detailov", "Standard": "\u0160tandardn\u00e9", "Enhanced": "Vylep\u0161en\u00e9", "AIEnhanced": "Vylep\u0161en\u00e9 umelou inteligenciou", "AI": "Umel\u00e1 inteligencia"}, "graphics": {"ImageScaling": "Zmena mierky obrazu", "ImageScalingOnDescription": "Pri hran\u00ed optimalizovan\u00fdch hier vyu\u017e\u00edva zmenu mierky procesora GPU a\u00a0zaostrovanie.", "ImageScalingOffDescription": "T\u00fato mo\u017enos\u0165 zapnite pred spusten\u00edm hry, aby ste pri hran\u00ed optimalizovan\u00fdch hier mohli vyu\u017e\u00edva\u0165 zmenu mierky procesora GPU a\u00a0zaostrovanie.", "Sharpen": "Zaostrenie", "RenderResolution": "Rozl\u00ed\u0161enie vykres\u013eovania", "DigitalVibrance": "Digit\u00e1lna \u017eivos\u0165", "Intensity": "Intenzita", "DigitalVibranceOnDescription": "Ak chcete presta\u0165 upravova\u0165 s\u00fdtos\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch farieb tejto hry, t\u00fato mo\u017enos\u0165 vypnite.", "DigitalVibranceOffDescription": "Ak chcete za\u010da\u0165 upravova\u0165 s\u00fdtos\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch farieb tejto hry, t\u00fato mo\u017enos\u0165 zapnite."}, "streamingProfiles": {"upgradeMessage": "Inov\u00e1ciou svojho \u010dlenstva z\u00edskate:", "hdrStreaming": "HDR", "codecName": "Kodek", "codecH264": "H.264", "codecH265": "H.265", "codecAV1": "AV1", "codecH264_bit": "H.264, {{bitDepth}}\u00a0bitov", "codecH265_bit": "H.265, {{bitDepth}}\u00a0bitov", "codecAV1_bit": "AV1, {{bitDepth}}\u00a0bitov", "hdrDisplayTip": "HDR obrazovka sa nena\u0161la", "hdrSystemUnsupportedTip": "Syst\u00e9m nie je podporovan\u00fd.", "active": "Akt\u00edvne", "inactive": "Neakt\u00edvne"}, "PerfLogging": "Zaznamen\u00e1vanie \u0161tatist\u00edk"}, "capture": {"DesktopHelp1": "Po zapnut\u00ed tejto mo\u017enosti budete vo videonahr\u00e1vkach a\u00a0sn\u00edmkach obrazovky zaznamen\u00e1va\u0165 cel\u00fa pracovn\u00fa plochu.", "DesktopHelp2": "Po vypnut\u00ed tejto mo\u017enosti prestanete vo videonahr\u00e1vkach a\u00a0sn\u00edmkach obrazovky zaznamen\u00e1va\u0165 cel\u00fa pracovn\u00fa plochu.", "OutputFormat": "V\u00fdstupn\u00fd form\u00e1t", "OutputFormatHelp": "Uprav\u00ed, ako bud\u00fa funkcie Najlep\u0161ie momenty, Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie a\u00a0Nahr\u00e1vanie vytv\u00e1ra\u0165 vide\u00e1.", "Quality": "Kvalita", "Resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie", "FrameRate": "Sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "Codec": "Kodek", "CodecHelp1HEVC": "HEVC sa pou\u017e\u00edva pri rozl\u00ed\u0161eniach HDR a\u00a04K+", "CodecHelp2HEVC": "Prepnite na form\u00e1t videa AV1 a\u00a0vychutnajte si lep\u0161iu kompresiu i\u00a0kvalitu", "CodecHelpAV1": "Ak chcete prehr\u00e1va\u0165 video v\u00a0ur\u010dit\u00fdch prehr\u00e1va\u010doch m\u00e9di\u00ed, nain\u0161talujte kodek AV1", "CodecH264HEVC": "H.264/HEVC", "BitRate": "Prenosov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165", "BitRateMbps": "Prenosov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165 (Mb/s)", "BitrateHelp": "Prenosov\u00e1 r\u00fdchlos\u0165 sa m\u00f4\u017ee pohybova\u0165 medzi {{arg1}} Mb/s a {{arg2}} Mb/s.", "Low": "N\u00edzka", "Medium": "Stredn\u00e1", "High": "Vysok\u00e1", "Ultra": "Ultravysok\u00e1", "Custom": "Vlastn\u00e1", "InGame": "Po\u010das hry", "StopToChange": "Ak chcete zmeni\u0165 tieto nastavenia, presta\u0148te pou\u017e\u00edva\u0165 funkcie Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie, Nahr\u00e1vanie a\u00a0Najlep\u0161ie momenty."}, "audio": {"Audio": "Zvuk", "SystemSounds": "Syst\u00e9mov\u00e9 zvuky", "Source": "Zdroj", "Volume": "Hlasitos\u0165", "Boost": "Zosilnenie", "AudioTracks": "Zvukov\u00e9 stopy", "OneTrack": "Jedna stopa", "TwoTracks": "Dve stopy", "SingleTrack": "Jedna stopa", "SeparateTrack": "Oddelen\u00e9 stopy", "NoMic": "Mikrof\u00f3n nie je k dispoz\u00edcii", "Disabled": "vypnut\u00e9", "Format": "Form\u00e1t", "OneTrackDescription": "Vytvorte jednu zvukov\u00fa stopu, ktor\u00e1 v\u00a0sebe skombinuje syst\u00e9mov\u00e9 zvuky a\u00a0zvuk z\u00a0mikrof\u00f3nu.", "TwoTrackDescription": "Vytvorte dve samostatn\u00e9 zvukov\u00e9 stopy \u2013 jedna bude zachyt\u00e1va\u0165 syst\u00e9mov\u00e9 zvuky a\u00a0druh\u00e1 zvuk z\u00a0mikrof\u00f3nu.", "StopToChange": "Ak chcete zmeni\u0165 toto nastavenie, vypnite mo\u017enos\u0165 Najlep\u0161ie momenty a\u00a0zastavte nahr\u00e1vanie."}, "broadcast": {"Stream": "Stream", "Broadcasting": "Vysiela sa", "Destination": "Cie\u013e", "CustomOverlays": "Vlastn\u00e9 prekrytia", "IngestServer": "Prij\u00edmac\u00ed server", "BroadcastingHelp": "Povol\u00ed vysielanie va\u0161ej hry na\u017eivo na Facebooku, Twitchi a YouTube.", "SlotEmpty": "Slot {{arg}} \u2013 pr\u00e1zdny", "StopToChange": "Ak chcete zmeni\u0165 tieto nastavenia, zastavte vysielanie."}, "gallery": {"Gallery": "Gal\u00e9ria", "Preview": "Uk\u00e1\u017eka", "OpenFileLocation": "Otvori\u0165 umiestnenie s\u00faboru", "Remove": "Odstr\u00e1ni\u0165", "ViewSettings": "Nastavenia zobrazenia", "ZeroEntries": "Vr\u00e1\u0165te sa sem po hran\u00ed hry {{arg1}} a pozrite si nahr\u00e1vky zo svojej hry.", "NoEntriesYet": "Gal\u00e9ria predstavuje skvel\u00e9 miesto na o\u017eivenie t\u00fdch najlep\u0161\u00edch hern\u00fdch momentov. Sk\u00faste niekedy nahra\u0165 video.", "OneSelected": "Po\u010det vybrat\u00fdch polo\u017eiek: 1", "XSelected": "Po\u010det vybrat\u00fdch polo\u017eiek: {{arg}}", "TopTextHere": "Horn\u00fd text vlo\u017ete sem", "BottomTextHere": "Doln\u00fd text vlo\u017ete sem", "All": "V\u0161etko ({{arg}})", "ShowNofMItems": "Po\u010det zobrazovan\u00fdch polo\u017eiek: {{arg1}} z {{arg2}}"}, "browser": {"UseThisLocation": "Pou\u017eite toto umiestnenie", "ThisPC": "Tento po\u010d\u00edta\u010d", "ThisMac": "Tento Mac"}, "gfnBroadcast": {"Broadcast": "Vysielanie", "IngestUrl": "Prij\u00edmacia Url adresa", "Connect": "Pripoji\u0165", "Connecting": "Prip\u00e1ja sa\u2026", "Disconnect": "Odpoji\u0165", "Connected": "Pripojen\u00e9", "Disconnecting": "Odp\u00e1ja sa", "NotConnected": "Nepripojen\u00e9", "GenericFailure": "V\u0161eobecn\u00e9 zlyhanie", "Open": "Otvori\u0165 Lightstream", "LearnMore": "\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie", "PlaceHolder": "Zadajte prij\u00edmaciu url adresu"}, "nvcamera": {"AiDigitalVibrance": "Dynamick\u00e1 \u017eivos\u0165 RTX", "GameFilters": "Hern\u00e9 filtre", "ActiveGame": "Moment\u00e1lne hr\u00e1", "Profiles": "Profily", "ActiveFilters": "Akt\u00edvne filtre ({{activeFilterCount}})", "EmptyProfileListDescription": "Prida\u0165 z\u00a0dostupn\u00fdch filtrov", "AIHdrbrightness": "Maxim\u00e1lny jas (nity)", "AIHdrMiddleGreys": "Stredn\u00e9 odtiene sivej (nity)", "AIHdrContrast": "Kontrast (%)", "AIHdrSaturation": "S\u00fdtos\u0165 (%)", "AiDigitalVibranceIntensity": "Intenzita (%)", "AiDigitalVibranceBoost": "Zv\u00fd\u0161enie s\u00fdtosti (%)", "NIS": "Zaostrenie (zmena mierky obrazu)", "NISSharpen": "Zaostrenie (%)", "NISNote": "Ak chcete prida\u0165 alebo odstr\u00e1ni\u0165 filter, pou\u017eite nastavenie Zmena mierky obrazu NVIDIA na str\u00e1nke Grafika", "NONEStateDescription": "\u017diadne filtre nie s\u00fa akt\u00edvne. Vyberte profil a\u00a0za\u010dnite.", "GameFiltersDescriptionDefault": "{{gameFilterShortcut}} \u2013 Upravi\u0165 filtre", "GameFiltersDescriptionProfile": "Profil {{profileNumber}}", "PPEFilterNote1": "T\u00e1to funkcia sa pou\u017eije vo v\u0161etk\u00fdch profiloch", "PPEFilterNote2": "\u00da\u010dinky tejto funkcie sa prejavia a\u017e po op\u00e4tovnom spusten\u00ed hry", "GameFIltersEnabledOnFly": "Hern\u00e9 filtre s\u00fa zapnut\u00e9. \u00da\u010dinky filtra sa prejavia a\u017e po op\u00e4tovnom spusten\u00ed hry.", "GameFiltersDisabledClient": "Hern\u00e9 filtre a\u00a0re\u017eim fotografie m\u00f4\u017eete zapn\u00fa\u0165 v\u00a0nastaveniach aplik\u00e1cie na str\u00e1nke Syst\u00e9m.", "GameFiltersDisabledCTA": "ZAPN\u00da\u0164", "GameFiltersCTAEnabled": "Hern\u00e9 filtre s\u00fa aktivovan\u00e9. Znovu spustite hru", "AvailableFilters": "Dostupn\u00e9 filtre ({{availableFilterCount}})", "TrueHDRTitle": "RTX HDR", "GameFilterSectionDescription": "Profil {{slotNumber}}", "EditFieldTitleHotkey": "Skratka", "EditFieldTitleGameName": "N\u00e1zov", "HeaderTitleFilters": "Filtre", "PhotoMode": "Re\u017eim fotografie", "GameFilter": "Hern\u00fd filter", "screenshot": "Sn\u00edmka obrazovky", "screenshotEXR": "Sn\u00edmka obrazovky (EXR)", "highResolutionPhoto": "Superrozl\u00ed\u0161enie", "360PhotoSphere": "360\u00b0 fotografia", "screenshot3D": "Sn\u00edmka obrazovky (stereoskopick\u00e1)", "360PhotoSphere3D": "360\u00b0 fotografia (stereoskopick\u00e1)", "3Dscreenshot": "Stereoskopick\u00e1 sn\u00edmka obrazovky", "3D360PhotoSphere": "Stereoskopick\u00e1 360\u00b0 fotografia", "EXRscreenshot": "Sn\u00edmka obrazovky EXR", "ShowGrid": "Zobrazi\u0165 mrie\u017eku", "SaveAsHDR": "Ulo\u017ei\u0165 ako HDR", "Roll": "Fotky", "FOV": "Zorn\u00e9 pole", "CameraHelper": "Pohybujte sa po sc\u00e9ne pomocou my\u0161i a\u00a0kl\u00e1vesov so \u0161\u00edpkami", "Snap": "Odfotografova\u0165", "HidePanel": "Skry\u0165/zobrazi\u0165 panel", "HideShowPanel": "Stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu H skryjete/zobraz\u00edte tento panel.", "Insert": "Vlo\u017ei\u0165", "Capture": "Sn\u00edma\u0165", "Method": "Sp\u00f4sob", "Resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie", "MethodStandard": "\u0160tandardn\u00fd", "MethodEnhanced": "Vylep\u0161en\u00fd", "MethodAIUpRes": "Zv\u00fd\u0161enie rozl\u00ed\u0161enia pomocou umelej inteligencie", "degreeRight": "{{arg1}}\u00b0 vpravo", "degreeLeft": "{{arg1}}\u00b0 v\u013eavo", "Style": "\u0160t\u00fdl: {{arg}}", "Styles": "\u0160t\u00fdl", "Profile": "Profil {{arg}}", "None": "\u017diadne", "StyleAndHotkeySubtitle": "{{hotkey}} \u2013 zap./vyp. {{styleName}}", "StyleOnlySubtitle": "{{styleName}}", "HotkeyOnlySubtitle": "{{hotkey}} \u2013 zap./vyp. \u0161t\u00fdl {{slotIndex}}", "NotCurrentlyAvailable": "Moment\u00e1lne nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "ApplyingStyle": "Pou\u017e\u00edva sa \u0161t\u00fdl {{arg}}", "ApplyingFilters": "Pou\u017eij\u00fa sa filtre", "UpdatingFilters": "Aktualizuj\u00fa sa filtre", "UpdatingStyle": "Aktualizuje sa \u0161t\u00fdl {{arg}}", "PhotographingScene": "Prebieha odfotografovanie sc\u00e9ny...", "CaptureEnhance": "Zachyti\u0165 a vylep\u0161i\u0165", "PhotoModeHelper": "Umo\u017e\u0148uje zachyt\u00e1va\u0165 v podporovan\u00fdch hr\u00e1ch fotografie pomocou programu NVIDIA Ansel.", "GameFilterHelper": "Upravuje v re\u00e1lnom \u010dase vzh\u013ead hry pou\u017eit\u00edm filtrov dodato\u010dn\u00e9ho spracovania.", "FinalizingScene": "Prebieha dokon\u010dovanie sc\u00e9ny...", "UnableToPhotograph": "Sc\u00e9nu sa nepodarilo odfotografova\u0165 pre intern\u00fa chybu", "Auto Depth of Field": "Automatick\u00e1 h\u013abka ostrosti", "Black & White": "\u010ciernobiele", "Brightness/Contrast": "Exponering / Kontrast", "Color": "Farba", "Colorblind": "Re\u017eim pre farboslep\u00fdch", "Depth of Field": "H\u013abka ostrosti", "Details": "Detaily", "Letterbox": "Obraz s\u00a0okrajmi", "Night mode": "No\u010dn\u00fd re\u017eim", "Old film": "Star\u00fd film", "Painterly": "Maliarsky", "Sharpen": "Zaostrenie", "Sharpen+": "Zaostrenie+", "SpecialFX": "\u0160peci\u00e1lne", "Splitscreen": "Rozdelen\u00e1 obrazovka", "Tilt-shift": "Tilt-shift", "Vignette": "Vineta", "Watercolor": "Vodov\u00e1 farba", "CurrentlyPlaying": "Moment\u00e1lne hr\u00e1", "SupportedGameWarning": "Spusti\u0165 podporovan\u00fa hru", "GameFilterSupportedGame": "{{hotkey}} \u2013 Upravi\u0165 filtre (\u0161t\u00fdl {{slotIndex}})", "GameFilterSupportedGameProfile": "{{hotkey}} \u2013 Upravi\u0165 filtre (profil {{slotIndex}})", "GameFilterUnsupportedGame": "{{hotkey}} \u2013 Upravi\u0165 filtre", "GameFilterNoneSelected": "{{hotkey}} \u2013 Upravi\u0165 filtre (\u017eiadne)", "AddFilterMessage": "Prida\u0165 z\u00a0dostupn\u00fdch filtrov", "TurnOnGameFilters": "Zapnut\u00edm funkcie m\u00f4\u017eete upravova\u0165 vzh\u013ead svojej hry", "TurnOnPhotoMode": "Zapnut\u00edm funkcie m\u00f4\u017eete zaznamen\u00e1va\u0165 sn\u00edmky v\u00a0hre", "PhotoModeEnabledOnFly": "Re\u017eim fotografie je aktivovan\u00fd. Ak chcete, aby sa prejavili zmeny nastaven\u00ed, znovu spustite hru.", "PpeError": {"genericError": "T\u00e1to funkcia nie je moment\u00e1lne k\u00a0dispoz\u00edcii.", "minDriver": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, aktualizujte svoje ovl\u00e1da\u010de na najnov\u0161iu verziu.", "osHdr": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows zapnite HDR.", "multiMonitor": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, odpojte dodato\u010dn\u00e9 monitory.", "autoHdr": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows vypnite Auto-HDR.", "sli": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, odpojte dodato\u010dn\u00e9 grafick\u00e9 karty.", "surround": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, vypnite konfigur\u00e1ciu technol\u00f3gie Surround.", "socFeatures": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, vypnite DSR faktory a\u00a0zmenu mierky obrazu.", "gameDisallowed": "T\u00e1to hra dan\u00fd filter nepodporuje.", "msHybridDDS": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, nastavte displej a\u00a0program na pou\u017e\u00edvanie grafickej karty NVIDIA.", "featureDisabled": "Funkcia nie je aktivovan\u00e1.", "iFlip": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, prejdite do re\u017eimu celej obrazovky.", "multiMonitorSurround": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, deaktivujte dodato\u010dn\u00e9 monitory a\u00a0konfigur\u00e1ciu technol\u00f3gie Surround", "osAndAutoHdrAndGameHdr": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, v\u00a0nastaveniach obrazovky v\u00a0syst\u00e9me Windows aktivujte HDR a\u00a0deaktivujte Auto-HDR.", "sliOn": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, deaktivujte rozhranie SLI", "gameNotSupported": "Nepodporovan\u00e9 pre hru {{arg}}", "minDriverReq": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, aktualizujte svoje ovl\u00e1da\u010de na verziu {{arg}}", "AutoHdrAndGameHdr": "Ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 t\u00fato funkciu, deaktivujte v\u00a0hre HDR alebo Auto-HDR", "mismatchedDisplay": "Ak chcete pou\u017ei\u0165 t\u00fato funkciu, hru spustite na monitore HDR v\u00a0re\u017eime celej obrazovky", "alternateDisplay": "Ak chcete pou\u017ei\u0165 t\u00fato funkciu, hru spustite na monitore HDR", "unsupportedApi": "Rozhranie API OpenGL nie je podporovan\u00e9; ak chcete pou\u017e\u00edva\u0165 tento filter, prepnite na in\u00e9 rozhranie API"}}, "mainMenu": {"Screenshot": "Sn\u00edmka obrazovky", "ManualRecord": "Nahr\u00e1vanie", "InstantReplay": "Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "TurnOn": "{{arg}} \u2013 Zapn\u00fa\u0165 {{arg2}}", "TurnOff": "{{arg}} \u2013 Vypn\u00fa\u0165 {{arg2}}", "SaveLast": "{{arg}} \u2013 Ulo\u017ei\u0165 \u00fasek posledn\u00fdch {{arg2}} min {{arg3}} s", "SaveLastMin": "{{arg}} \u2013 Ulo\u017ei\u0165 posledn\u00fd \u010dasov\u00fd \u00fasek {{arg2}} min {{arg3}} s", "SaveLastSecs": "{{arg}} \u2013 Ulo\u017ei\u0165 \u00fasek posledn\u00fdch {{arg3}} s", "Start": "{{arg}} \u2013 Spusti\u0165", "StatisticsRotary": "Zobrazenie", "StatisticsRotarySubText": "{{arg1}} \u2013 Prep\u00edna\u0165 medzi zobrazeniami", "StopAndSave": "{{arg}} \u2013 Zastavi\u0165 a\u00a0ulo\u017ei\u0165", "Stop": "{{arg}} \u2013 Zastavi\u0165", "Toggle": "{{arg}} \u2013 Zapn\u00fa\u0165/vypn\u00fa\u0165", "ChangeFormat": "{{arg}} \u2013 zmeni\u0165 form\u00e1t", "Microphone": "Mikrof\u00f3n", "LowDiskSpace": "Gal\u00e9ria nie je k dispoz\u00edcii, preto\u017ee na disku je m\u00e1lo miesta.", "TimeRemaining": "Zost\u00e1vaj\u00faci \u010das", "QuitGame": "Ukon\u010di\u0165 {{arg}}", "PushToTalk": "Slu\u017eba PTT", "ActivatePushToTalk": "{{arg}} \u2013 Aktivova\u0165 slu\u017ebu PTT", "ExitFullscreen": "Ukon\u010di\u0165 zobrazenie na cel\u00fa obrazovku", "Webcam": "Kamera", "AlwaysOn": "V\u017edy zapnut\u00e9", "Broadcast": "Vysielanie", "NotAvailable": "Nie je k dispoz\u00edcii", "Disabled": "Vypnut\u00e9", "CaptureOnly": "Sn\u00edma\u0165", "PreviewCapture": "Zobrazi\u0165 uk\u00e1\u017eku and sn\u00edma\u0165", "NativeKeyboardInputDialog": "Nat\u00edvny vstup kl\u00e1vesnice", "OpenClose": "{{arg}} \u2013 otvori\u0165/zatvori\u0165", "MicDisabled": "Kliknut\u00edm povo\u013ete pr\u00edstup k\u00a0mikrof\u00f3nu", "MicBlockedMessage": "Zablokovan\u00e9 \u2013 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie z\u00edskate kliknut\u00edm.", "MicNotFoundMessage": "Nena\u0161iel sa \u017eiadny", "InputControl": "Kl\u00e1vesnica a\u00a0my\u0161 na obrazovke", "DisableRecord": "Nie je k\u00a0dispoz\u00edcii po\u010das streamovania v\u00a0rozl\u00ed\u0161en\u00ed 4K alebo so sn\u00edmkovou frekvenciou 240\u00a0sn\u00edmok/s", "DisableRecord120": "Nie je k\u00a0dispoz\u00edcii po\u010das streamovania v\u00a0rozl\u00ed\u0161en\u00ed 4K pri frekvencii 120\u00a0sn\u00edmok/s alebo so sn\u00edmkovou frekvenciou 240\u00a0sn\u00edmok/s", "DisableRecord10bit": "Syst\u00e9m nie je podporovan\u00fd", "DisabledForPlaytest": "Po\u010das \u00fa\u010dasti na rel\u00e1cii Playtest nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "VideoCaptureShortcut": "Konfigurova\u0165 sn\u00edmanie videa", "VideoCaptureShortcutSub": "D\u013a\u017eka okam\u017eit\u00e9ho opakovan\u00e9ho prehr\u00e1vania, v\u00fdstupn\u00fd form\u00e1t", "HlL0FlagEnabled": "Automatick\u00e9 zachyt\u00e1vanie k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch momentov v\u00a0hre", "HlL0FlagDisabled": "Toto nastavenie zapnite, ak chcete automaticky zachyt\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 momenty v\u00a0hre", "ScreenShotText": "{{arg}} \u2013 Ulo\u017ei\u0165 sn\u00edmku obrazovky", "HighlightL0Enabled": "Automatick\u00e9 zachyt\u00e1vanie k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch momentov v\u00a0hre", "HighlightL0Disabled": "Toto nastavenie zapnite, ak chcete automaticky zachyt\u00e1va\u0165 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 momenty v\u00a0hre", "PhotoModeText": "{{arg}} \u2013 Spusti\u0165", "GfnSessionTimer": "Zost\u00e1vaj\u00faci \u010das rel\u00e1cie", "GfnLimitedStateWarningShortDescr": "{{arg}} \u2013 Hranie s\u00a0obmedzen\u00fdmi funkciami", "GfnLimitedStateWarning": "Hranie s\u00a0obmedzen\u00fdmi funkciami", "showCodecMsg": "K\u00a0dispoz\u00edcii je nov\u00fd form\u00e1t nahr\u00e1vania AV1", "showCodecMsgSub": "Prepnite na form\u00e1t videa AV1 a\u00a0vychutnajte si lep\u0161iu kompresiu i\u00a0kvalitu. Kodek si m\u00f4\u017eete prisp\u00f4sobi\u0165 v\u00a0nastaveniach zachyt\u00e1vania videa.", "openSettings": "OTVORI\u0164 NASTAVENIA", "codecMsgDismiss": "ZRU\u0160I\u0164", "gameFilterGlobalToggle": "Zapnut\u00edm funkcie m\u00f4\u017eete upravova\u0165 vzh\u013ead svojej hry", "photoModeGlobalToggle": "Zapnut\u00edm funkcie m\u00f4\u017eete zaznamen\u00e1va\u0165 fotografie v\u00a0hre"}, "highlightLabels": {"killed": "Zabitie", "killed.2": "Dvojit\u00e9 zabitie", "killed.3": "Trojit\u00e9 zabitie", "killed.n": "Viacn\u00e1sobn\u00e9 zabitie", "assisted": "Asistencia", "assisted.2": "Dvojit\u00e1 asistencia", "assisted.3": "Trojit\u00e1 asistencia", "assisted.n": "Viacn\u00e1sobn\u00e1 asistencia", "died": "Smr\u0165", "died.2": "Dvojit\u00e1 smr\u0165", "died.3": "Trojit\u00e1 smr\u0165", "died.n": "Viacn\u00e1sobn\u00e1 smr\u0165", "Chicken": "Nebu\u010f zbabelec", "Team Score": "Sk\u00f3re t\u00edmu", "Opponent Score": "Sk\u00f3re oponenta", "Double Kill": "Dvoch jednou ranou", "First Blood": "Si prv\u00fd ktor\u00fd ho porazil", "Killing Spree": "Jedno v\u00ed\u0165azstvo za druh\u00fdm", "Rampage": "V\u00ed\u0165azn\u00e9 \u0165a\u017eenie", "Not So Fast, My Friend": "Kam sa pon\u00e1h\u013ea\u0161, k\u00e1mo\u0161", "From the Jaws of Defeat": "A bol som u\u017e skoro porazen\u00fd", "Unyielding": "Ne\u00fastupn\u00fd", "Fight Me!": "Rozdajme si to!", "Lights Out": "Zhas\u00edname", "Slayer": "Zabij\u00e1k", "Shutdown": "Skon\u010dil si", "Triple Play": "T\u00edmovka", "Reaper": "Sek\u00e1\u010d", "We Ran Out of Medals": "Do\u0161li n\u00e1m medajle", "Ghost in the Night": "No\u010dn\u00fd duch", "The Sum of All Tears": "V\u0161etky slzy spo\u010d\u00edtan\u00e9", "Annihilation": "Ni\u010denie", "Game": "Hra", "Map": "Mapa", "Team": "T\u00edm", "Character": "Postava", "Summary": "S\u00fahrn", "Bomb Planted": "M\u00e1me bombu", "Mode": "Re\u017eim", "Weapons": "Zbrane", "Achievements": "V\u00fdsledky", "Champion": "\u0160ampi\u00f3n", "Victory": "V\u00fdhra", "Defeat": "Prehra", "Level Up": "\u010eal\u0161\u00ed level", "Scoreboard": "V\u00fdsledky", "Boss Fight": "Boj s\u00a0bossom", "Sync Location": "Poloha synchronizovan\u00e1", "Police Chase": "Policajn\u00e1 nah\u00e1\u0148a\u010dka", "Boss Kill": "Boss dostal nalo\u017een\u00e9", "High Combo": "Vysok\u00e9 combo", "Titan Kill": "Zabitie titana", "Win": "V\u00fdhra", "Loss": "Prehra", "Flag Captured": "Vlajka z\u00edskan\u00e1", "Flag Returned": "Vlajka vr\u00e1ten\u00e1"}, "tooltips": {"Close": "Zavrie\u0165", "Cancel": "Zru\u0161i\u0165", "Settings": "Nastavenia", "Start": "Spusti\u0165", "Stop": "Zastavi\u0165", "Save": "Ulo\u017ei\u0165", "StopAndSave": "Zastavi\u0165 a\u00a0ulo\u017ei\u0165", "Play": "Hra\u0165", "Resume": "Obnovi\u0165", "Pause": "Pozastavi\u0165", "Mute": "Stlmi\u0165", "Unmute": "Zru\u0161i\u0165 stlmenie", "OpenLocation": "Otvori\u0165 umiestnenie", "OpenLocationNvApp": "Otvori\u0165 umiestnenie", "Remove": "Odstr\u00e1ni\u0165", "MoveUp": "Posun\u00fa\u0165 nahor", "MoveDown": "Posun\u00fa\u0165 nadol", "AddFilter": "Prida\u0165 filter", "ChangeLocation": "Zmeni\u0165 umiestnenie", "ParentFolder": "Nadraden\u00fd prie\u010dinok", "Done": "Hotovo", "Edit": "Upravi\u0165", "Open": "Otvori\u0165", "Share": "Zdie\u013ea\u0165", "CopyURL": "Kop\u00edrova\u0165 URL adresu", "Retry": "Sk\u00fasi\u0165 znova", "Restart": "Re\u0161tartova\u0165", "SelectImage": "Vybra\u0165 obr\u00e1zok", "LogIn": "Prihl\u00e1si\u0165 sa", "LogOut": "Odhl\u00e1si\u0165 sa", "Filter": "Filtrova\u0165", "Feedback": "Odosla\u0165 pripomienky", "Montage": "Zostrih", "SaveTrim": "Ulo\u017ei\u0165 orezan\u00fd s\u00fabor", "LimitShort": "mm:ss,s", "LimitLong": "hh:mm:ss,s", "Grid": "Mrie\u017eka", "Summary": "S\u00fahrn", "PlaybackError": "Video sa ned\u00e1 prehra\u0165", "PreviewImageError": "Uk\u00e1\u017eka obr\u00e1zka sa ned\u00e1 zobrazi\u0165", "OpenFileLocation": "OTVORI\u0164 UMIESTNENIE S\u00daBORU", "SelectAll": "Vybra\u0165 v\u0161etko", "DeselectAll": "Zru\u0161i\u0165 v\u00fdber v\u0161etk\u00e9ho"}, "ime": {"errorToastMessage": "Text sa nepodarilo odosla\u0165 na server. Sk\u00faste to znova."}, "montage": {"BestGamingMoments": "NAJLEP\u0160IE HERN\u00c9 MOMENTY", "ByUsername": "AUTOR: {{arg}}", "Completing": "Dokon\u010duje sa zostrih\u2026", "Create": "Vytvori\u0165", "CreateMontage": "Vytvori\u0165 zostrih", "CreatingMontage": "Vytv\u00e1ra sa zostrih", "EnterSubtitle": "Zadajte podnadpis", "EnterTitle": "Zadajte nadpis", "Error": "Pri vytv\u00e1ran\u00ed zostrihu sa vyskytla chyba", "Media": "M\u00e9di\u00e1", "Montage": "Zostrih", "TitleSequence": "Postupnos\u0165 nadpisov", "Progress": "Vytv\u00e1ra sa zostrih...", "Properties": "Vlastnosti", "Subtitle": "Podnadpis", "Title": "Nadpis", "Celebration": "Oslava", "Unknown": "NEZN\u00c1ME"}, "celebrations": {"fistPunch": "Daj p\u00e4s\u0165", "threeStars": "3\u00a0hviezdy", "onTarget": "Z\u00e1sah do \u010dierneho", "5xBulletHoles": "5 x dierky po gu\u013ek\u00e1ch", "thumbUp": "Palec hore", "thumbDown": "Palec dole", "faceHappy": "\u0160\u0165astn\u00e1 tv\u00e1r", "faceSad": "Smutn\u00e1 tv\u00e1r", "markExclamation": "V\u00fdkri\u010dn\u00edk", "markQuestion": "Ot\u00e1znik", "markCheck": "Znak za\u010diarknutia"}, "transitions": {"irisCircle": "Kruhov\u00e1 d\u00fahovka"}, "filters": {"none": "\u017diadne"}, "filter": {"Ansel": "Fotografia Ansel", "Filter": "Filtrova\u0165", "Game": "Hra", "GameAtoZ": "Hry: A a\u017e Z", "GameZtoA": "Hry: Z a\u017e A", "Highlight": "Zv\u00fdrazni\u0165", "Highlights": "Najlep\u0161ie momenty", "InstantReplay": "Okam\u017eit\u00e9 opakovan\u00e9 prehr\u00e1vanie", "Media": "M\u00e9di\u00e1", "Montage": "Zostrih", "NewestFirst": "Najsk\u00f4r najnov\u0161ie", "OldestFirst": "Najsk\u00f4r najstar\u0161ie", "Recording": "Nahr\u00e1vanie", "Screenshot": "Sn\u00edmka obrazovky", "NoHighlights": "Nena\u0161li sa \u017eiadne zv\u00fdraznen\u00e9 vide\u00e1, ktor\u00e9 by zodpovedali filtrom.", "NoHighlightsAtAll": "Vo va\u0161ej gal\u00e9rii sa nena\u0161li \u017eiadne zv\u00fdraznen\u00e9 vide\u00e1.", "ClearAllFilters": "Vymaza\u0165 v\u0161etky filtre"}, "summary": {"PlayedAt": "\u010cas hrania: {{arg}}", "PlayTime": "D\u013a\u017eka hrania: {{arg}}", "Round": "{{arg}}. kolo", "Score": "Sk\u00f3re", "NoSummaryItems": "Neexistuj\u00fa \u017eiadne s\u00fahrnn\u00e9 polo\u017eky na konci rel\u00e1cie.", "EmptyRound": "V\u00a0tomto kole nie s\u00fa \u017eiadne udalosti alebo udalosti boli odfiltrovan\u00e9."}, "statistics": {"LocalCpu": "Lok\u00e1lny procesor CPU", "Percentage": "(%)", "Stream": "Stream", "FPS": "SN./S", "AvgFps": "(PRIEM. SN\u00cdM./S)", "Bitrate": "Bitov\u00fd tok", "Mbps": "Mb/s", "Header1": "Sie\u0165", "Header2": "Stream", "Subheader1": "Stabilita", "Subheader2": "\u0160\u00edrka p\u00e1sma", "Subheader3": "Pripojenie", "Jitter": "Chvenie", "FrameLoss": "Strata sn\u00edmok", "PacketLoss": "Strata paketov", "L4S": "L4S", "L4SUnknown": "-", "RoundTripDelay": "Obojsmern\u00e9 oneskorenie", "TotalAvailable": "K\u00a0dispoz\u00edcii celkove", "BandwidthUsed": "Vyu\u017eit\u00e9 celkove", "NetworkName": "N\u00e1zov (SSID)", "ConnectionType": "Typ", "QualityScore": "Sk\u00f3re kvality", "Resolution": "Rozl\u00ed\u0161enie", "NotAvailable": "n/a", "Ping": "Ping", "Millisec": "ms", "Vpn": "VPN", "ServerLocation": "Umiestnenie servera (skuto\u010dn\u00e9)", "Total": "celkove", "ResView": "{{resolutionWidth}} x {{resolutionHeight}} @ {{frameRate}}", "GameEngine": "Hra", "AppEngine": "Aplik\u00e1cia", "HDR10": "HDR10", "HDR10G": "HDR10+ GAMING"}, "clientInput": {"CloseHint": "Zavrie\u0165", "CancelHint": "Zru\u0161i\u0165", "HideKeyboardHint": "Skry\u0165 kl\u00e1vesnicu", "ShowKeyboardHint": "Zobrazi\u0165 kl\u00e1vesnicu", "AppKeyboardHint": "Kl\u00e1vesnica aplik\u00e1cie", "HideImeInputTextHint": "Skry\u0165 text", "ShowImeInputTextHint": "Zobrazi\u0165 text", "MouseHint": "My\u0161", "NativeKeyboardInputHint": "Nat\u00edvny vstup kl\u00e1vesnice", "SendHint": "Odosla\u0165", "PasteHint": "Text prilep\u00edte dlh\u00fdm stla\u010den\u00edm tla\u010didla RB", "sdLongMessage": "Ak si chcete zobrazi\u0165 kl\u00e1vesnicu na obrazovke, stla\u010dte tla\u010didl\u00e1 Steam + X. Kurzor m\u00f4\u017eete ovl\u00e1da\u0165 dotykom na obrazovke alebo trackpadom.", "sdLongMessageSheet": "Ak si chcete zobrazi\u0165 kl\u00e1vesnicu na obrazovke, mus\u00edte stla\u010di\u0165 tla\u010didl\u00e1 Steam + X. Kurzor m\u00f4\u017eete ovl\u00e1da\u0165 dotykom na obrazovke alebo trackpadom.", "sdLongMessageSheetBody": "Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac, naskenujte tento QR k\u00f3d alebo prejdite na str\u00e1nku {{url}}."}, "clipboardPaste": {"title": "SCHR\u00c1NKA", "turnOn": "Zapnut\u00edm tejto mo\u017enosti povol\u00edte prilepovanie textu zo schr\u00e1nky pomocou kl\u00e1vesovej skratky <b>{{pasteHotkey}}</b> po\u010das hrania. NVIDIA v\u00e1\u0161 text neuklad\u00e1.", "turnOff": "Vypnut\u00edm tejto mo\u017enosti zablokujete prilepovanie textu zo schr\u00e1nky pomocou kl\u00e1vesovej skratky <b>{{pasteHotkey}}</b> po\u010das hrania. NVIDIA v\u00e1\u0161 text neuklad\u00e1.", "guestApp": {"turnOn": "Zapnut\u00edm tejto mo\u017enosti spust\u00edte zdie\u013eanie schr\u00e1nky a\u00a0povol\u00edte prilepovanie textu pomocou kl\u00e1vesovej skratky <b>{{pasteHotkey}}</b>.", "turnOff": "Vypnut\u00edm tejto mo\u017enosti zastav\u00edte zdie\u013eanie schr\u00e1nky a\u00a0zablokujete prilepovanie textu pomocou kl\u00e1vesovej skratky <b>{{pasteHotkey}}</b>.", "turnOnHMD": "Zapnut\u00edm tejto mo\u017enosti spust\u00edte zdie\u013eanie schr\u00e1nky a\u00a0povol\u00edte prilepovanie textu pomocou <b>dlh\u00e9ho stla\u010denia kl\u00e1vesovej skratky {{pasteHotkey}}</b>.", "turnOffHMD": "Vypnut\u00edm tejto mo\u017enosti zastav\u00edte zdie\u013eanie schr\u00e1nky a\u00a0zablokujete prilepovanie textu pomocou <b>dlh\u00e9ho stla\u010denia kl\u00e1vesovej skratky {{pasteHotkey}}</b>."}, "turnOnHMD": "Zapnut\u00edm tejto mo\u017enosti povol\u00edte prilepovanie textu zo schr\u00e1nky <b>dlh\u00fdm stla\u010den\u00edm tla\u010didla RB</b> po\u010das hrania. NVIDIA v\u00e1\u0161 text neuklad\u00e1.", "turnOffHMD": "Vypnut\u00edm tejto mo\u017enosti zablokujete prilepovanie textu zo schr\u00e1nky <b>dlh\u00fdm stla\u010den\u00edm tla\u010didla RB</b> po\u010das hrania. NVIDIA v\u00e1\u0161 text neuklad\u00e1.", "learnMore": "\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie"}, "perfmon": {"framRate": "Sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "fps1pc": "Sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia (najni\u017e\u0161ie 1\u00a0%)", "fps1pcShort": "1% NAJN. SN./S", "fpsMax": "Maxim\u00e1lna sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "fpsMaxShort": "MAX. SN./S", "fpsMin": "Minim\u00e1lna sn\u00edmkov\u00e1 frekvencia", "fpsMinShort": "MIN. SN./S", "frameTime": "\u010cas sn\u00edmok", "frameTimeShort": "\u010cAS SN\u00cdMOK", "GPUName": "GPU: {{gpuName}}", "gpuUtil": "Vyu\u017e\u00edvanie procesora GPU", "gpuUtilShort": "VYU\u017d. GPU", "gpuTemp": "Teplota procesora GPU", "gpuTempShort": "TEPL. GPU", "gpuClock": "Frekvencia procesora GPU", "gpuClockShort": "FREKV. GPU", "gpuVoltage": "Nap\u00e4tie procesora GPU", "gpuVoltageShort": "NAP. GPU", "gpuPower": "Pr\u00edkon procesora GPU", "gpuPowerShort": "PR\u00cdK. GPU", "gpuFanSpeed": "R\u00fdchlos\u0165 ventil\u00e1tora procesora GPU", "gpuFanSpeedShort": "VENT. GPU", "vramClock": "Frekvencia pam\u00e4te VRAM", "vramClockShort": "FREKV. VRAM", "CPUName": "CPU: {{cpuName}}", "cpuUtil": "Vyu\u017e\u00edvanie procesora CPU", "cpuUtilShort": "VYU\u017d. CPU", "cpuTemp": "Teplota procesora CPU", "cpuTempShort": "TEPL. CPU", "cpuClock": "Frekvencia procesora CPU", "cpuClockShort": "FREKV. CPU", "renderLatency": "Oneskorenie vykres\u013eovania", "renderLatencyShort": "RLAT", "avgPCLatency": "Priemern\u00e9 oneskorenie po\u010d\u00edta\u010da", "avgPCLatencyShort": "PCL (priem.)", "reflexMonitorPosition": "Poz\u00edcia monitorovania technol\u00f3gie Reflex", "reflexMonitorPositionShort": "POZ. RECT", "mouseLatency": "Oneskorenie my\u0161i", "mouseLatencyShort": "MLAT", "avgMouseLatency": "Priemern\u00e9 oneskorenie my\u0161i", "avgMouseLatencyShort": "MLAT (priem.)", "pcDisplayLatency": "Oneskorenie PC a\u00a0monitora", "pcDisplayLatencyShort": "PC+DL", "avgPcDisplayLatency": "Priemern\u00e9 oneskorenie PC a\u00a0monitora", "avgPcDisplayLatencyShort": "PC+DL (priem.)", "systemLatency": "Oneskorenie syst\u00e9mu", "systemLatencyShort": "TSL", "avgSystemLatency": "Priemern\u00e9 oneskorenie syst\u00e9mu", "avgSystemLatencyShort": "TSL (priem.)", "fps1pcUnit": "(1%L)", "fpsMaxUnit": "^", "fpsMinUnit": "\u2304", "milliseconds": "ms", "percentage": "%", "degreeCelcius": "\u00b0C", "megaHertz": "MHz", "volt": "V", "watt": "W", "rpm": "ot./min", "performance": "\u0160tatistiky", "performanceOverlay": "Prekrytie so \u0161tatistikami", "statsView": "Zobrazenie \u0161tatist\u00edk", "togglePerfOverlay": "{{hotkey}} \u2013 Zapn\u00fa\u0165/vypn\u00fa\u0165 prekrytie so \u0161tatistikami", "performanceMonitor": "Monitorovanie \u0161tatist\u00edk", "performanceMonitorDescription": "Zapn\u00fa\u0165/vypn\u00fa\u0165 prekrytie so \u0161tatistikami", "showPerfMon": "Zobrazi\u0165 \u0161tatistiky na head-up displeji", "configureHUD": "Konfigurova\u0165 head-up displej", "perfLogging": "Zaznamen\u00e1vanie \u0161tatist\u00edk", "startStopLogging": "Spusti\u0165/zastavi\u0165 zaznamen\u00e1vanie", "loggingDescription": "Zaznamen\u00e1vanie metr\u00edk syst\u00e9mov\u00fdch \u0161tatist\u00edk na analytick\u00e9 \u00fa\u010dely a\u00a0rie\u0161enie probl\u00e9mov", "numberOfLatencySamples": "Po\u010det vzoriek oneskorenia", "logFileLocation": "Umiestnenie s\u00faboru denn\u00edka", "horizontalPosition": "Horizont\u00e1lna poz\u00edcia", "verticalPosition": "Vertik\u00e1lna poz\u00edcia", "linear": "V\u00a0rade", "double": "V\u00a0p\u00e1roch", "stacked": "Naskladane", "visibility": "Vidite\u013enos\u0165", "toggleVisibility": "{{hotkey}} \u2013 Prepn\u00fa\u0165 vidite\u013enos\u0165", "toggleVisibilityDescription": "Prepn\u00fa\u0165 vidite\u013enos\u0165", "basic": "Z\u00e1kladn\u00e9", "advanced": "Pokro\u010dil\u00e9", "latency": "Oneskorenie", "latencyShortName": "ONESK", "cycleMetrics": "{{hotkey}} \u2013 Prep\u00edna\u0165 medzi metrikami", "cycleMetricsDescription": "Prep\u00edna\u0165 medzi zobrazen\u00fdmi metrikami", "plusNMore": "a\u00a0e\u0161te {{number}}", "viewAll": "ZOBRAZI\u0164 V\u0160ETKO", "selectCustomMetrics": "Vyberte metriky pre head-up displej", "left": "na\u013eavo", "right": "napravo", "center": "v\u00a0strede", "top": "hore", "bottom": "dole", "middle": "v\u00a0strede", "GPU": "GPU", "CPU": "CPU", "notApplicable": "Nie je k\u00a0dispoz\u00edcii", "backgroundOpacity": "Prieh\u013eadnos\u0165 pozadia", "fontSize": "Ve\u013ekos\u0165 p\u00edsma", "standard": "\u0160tandardn\u00e1", "large": "Ve\u013ek\u00e1", "fontColor": "Farba p\u00edsma", "red": "\u010cerven\u00e1", "green": "Zelen\u00e1", "blue": "Modr\u00e1", "white": "Biela", "black": "\u010cierna", "custom": "Vlastn\u00e1", "customColorCode": "K\u00f3d vlastnej farby"}, "reflexAnalyzer": {"menuTitle": "Anal\u00fdza oneskorenia", "title": "Analyz\u00e1tor Reflex", "subtitle": "Monitorovac\u00ed obd\u013a\u017enik, indik\u00e1tor z\u00e1blesku a\u00a0vzorky oneskorenia", "autoRectAlignmentTitle": "Automaticky konfigurova\u0165 analyz\u00e1tor Reflex", "autoRectAlignmentDesc": "Umo\u017e\u0148uje hr\u00e1m podporovan\u00fdm analyz\u00e1torom Reflex automaticky premiest\u0148ova\u0165 monitorovac\u00ed obd\u013a\u017enik", "LDATSupport": "Podpora n\u00e1stroja LDAT", "LDATSupportDesc": "Udr\u017euje indik\u00e1tor z\u00e1blesku vidite\u013en\u00fd, ke\u010f je prekrytie zak\u00e1zan\u00e9 alebo ke\u010f nie je pripojen\u00fd monitor s\u00a0podporou analyz\u00e1tora Reflex. Toto nastavenie tie\u017e zv\u00e4\u010d\u0161\u00ed indik\u00e1tor, aby bolo mo\u017en\u00e9 aktivova\u0165 meranie pomocou n\u00e1stroja na anal\u00fdzu oneskorenia displeja (LDAT)", "latencySample": "Po\u010det vzoriek oneskorenia", "latencySampleDesc": "Ur\u010duje, ko\u013eko vzoriek oneskorenia sa pou\u017eije na v\u00fdpo\u010det priemern\u00e9ho oneskorenia.", "resetAverage": "Resetova\u0165 priemern\u00e9 hodnoty", "resetAverageDesc": "Resetuje priemern\u00e9 hodnoty pre v\u0161etky metriky oneskorenia"}, "summaryDialog": {"ReviewHighlights": "Pozrite si najlep\u0161ie momenty: {{arg}}", "ReviewGameHighlights": "Prezrite si najlep\u0161ie momenty z\u00a0hry", "ReviewDescription": "Vzru\u0161uj\u00face momenty z\u00a0va\u0161ej poslednej hry, ktor\u00e9 sa automaticky nahrali. Pozrite si ich a\u00a0ob\u013e\u00faben\u00e9 klipy ulo\u017ete do gal\u00e9rie.", "ReviewNote": "Pozn\u00e1mka: Neulo\u017een\u00e9 klipy sa automaticky odstr\u00e1nia", "HighlightsSelected": "Po\u010det vybrat\u00fdch najlep\u0161\u00edch momentov: {{arg1}}/{{arg2}}", "DiscardAll": "V\u0161etko zahodi\u0165", "SaveToGalleryOption": "Ulo\u017ei\u0165 do gal\u00e9rie ({{arg}})", "SavedToGalleryNotification": "Po\u010det najlep\u0161\u00edch momentov ulo\u017een\u00fdch do gal\u00e9rie: {{arg1}}", "totalHighlights": "Najlep\u0161ie momenty ({{arg}})"}, "dlssoverride": {"dlss": "DLSS", "dlssoverride": "Prep\u00edsanie technol\u00f3gie DLSS", "features": "Funkcie", "tech": {"sr": "Super Resolution", "srshort": "SR", "rr": "Rekon\u0161trukcia l\u00fa\u010dov", "rrshort": "RL", "fg": "Vytv\u00e1ranie sn\u00edmok", "fgshort": "VS", "sm": "Hladk\u00fd pohyb", "smshort": "HP"}, "techov": {"srov": "Prep\u00edsanie technol\u00f3gie Super Resolution", "srovshort": "PREP. SR", "srmodelov": "Prep\u00edsanie modelu Super Resolution", "srmodelovshort": "PREP. modelu SR", "srmodeov": "Prep\u00edsanie re\u017eimu Super Resolution", "srmodeovshort": "PREP. re\u017eimu SR", "rrov": "Prep\u00edsanie rekon\u0161trukcie l\u00fa\u010dov", "rrovshort": "PREP. RL", "rrmodelov": "Prep\u00edsanie modelu rekon\u0161trukcie l\u00fa\u010dov", "rrmodelovshort": "PREP. modelu RL", "rrmodeov": "Prep\u00edsanie re\u017eimu rekon\u0161trukcie l\u00fa\u010dov", "rrmodeovshort": "PREP. re\u017eimu RL", "fgov": "Prep\u00edsanie vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "fgovshort": "PREP. VS", "fgmodelov": "Prep\u00edsanie modelu vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "fgmodelovshort": "PREP. modelu VS", "fgcountov": "Prep\u00edsanie n\u00e1sobite\u013ea vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "fgcountovshort": "PREP. n\u00e1sobite\u013ea VS", "fgmodeov": "Prep\u00edsanie re\u017eimu vytv\u00e1rania sn\u00edmok", "fgmodeovshort": "PREP. re\u017eimu VS"}, "performanceModes": {"default": "V\u00a0hre", "quality": "Kvalita", "balanced": "Vyv\u00e1\u017een\u00e9", "performance": "V\u00fdkon", "ultraPerformance": "Ultravysok\u00fd v\u00fdkon", "ultraPerformanceshort": "Ultra v\u00fdkon", "dlaa": "DLAA", "custom": "Vlastn\u00e9"}, "models": {"default": "V\u00a0hre", "presetA": "Predvo\u013eba A", "presetB": "Predvo\u013eba B", "presetC": "Predvo\u013eba C", "presetD": "Predvo\u013eba D", "presetE": "Predvo\u013eba E", "presetF": "Predvo\u013eba F", "presetJ": "Predvo\u013eba J", "presetK": "Predvo\u013eba K", "presetL": "Predvo\u013eba L", "presetM": "Predvo\u013eba M", "presetN": "Predvo\u013eba N", "presetO": "Predvo\u013eba O", "latest": "Najnov\u0161ie"}, "fg": {"off": "V\u00a0hre", "value_3x": "3x", "value_4x": "4x"}}, "gAssist": {"projectGAssist": "Project G-Assist", "projectGAssistBeta": "Project G-Assist (beta)", "gAssist": "G-Assist", "promptPlaceholder": "Sp\u00fdtajte sa ma na \u010doko\u013evek...", "download": "S\u0165ahuje sa...", "downloadSubtext": "M\u00f4\u017ee to chv\u00ed\u013eu trva\u0165.", "downloadError": "Pri s\u0165ahovan\u00ed sa vyskytla chyba.", "asrListening": "Po\u010d\u00favam...", "loading": "U\u017e na tom pracujem...", "initializingGAssist": "Inicializuje sa G-Assist...", "toggleGAssistOverlay": "{{hotkey}}", "openCloseInteractiveMode": "{{hotkey}} \u2013 prepnutie interakt\u00edvneho/neinterakt\u00edvneho re\u017eimu", "enableOpenGAssist": "{{hotkey}} \u2013 aktiv\u00e1cia a\u00a0otvorenie funkcie Project G-Assist", "hotKeyPrompt": "na prepnutie do interakt\u00edvneho re\u017eimu", "launchError": "Pri sp\u00fa\u0161\u0165an\u00ed technol\u00f3gie Project G-Assist sa vyskytol probl\u00e9m Sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.", "suggestedPromptText": "Sk\u00faste sa op\u00fdta\u0165...", "downloadTitle": "Stiahnu\u0165 Project G-Assist", "downloadMessage": "M\u00f4\u017ee to chv\u00ed\u013eu trva\u0165. Po\u010das s\u0165ahovania nechajte aplik\u00e1ciu NVIDIA App otvoren\u00fa.\n\nVe\u013ekos\u0165 bal\u00edka: {{size}}\u00a0GB \nOdhadovan\u00fd \u010das: {{time}}\u00a0min", "updateDriverTitle": "Project G-Assist vy\u017eaduje aktualizovan\u00fd ovl\u00e1da\u010d", "updateDriverMessage": "Aktualizujte ovl\u00e1da\u010d na verziu {{driverVersion}} alebo nov\u0161iu a\u00a0sk\u00faste to znova.", "gotIt": "ROZUMIEM", "readyToUse": "Teraz m\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 Project G-Assist!", "toggleAndSwitchModes": "Otvori\u0165 a prepn\u00fa\u0165 re\u017eimy", "toStartStopSpeaking": "Aktivova\u0165 slu\u017ebu PTT", "startSpeaking": "Za\u010da\u0165 hovori\u0165", "stopSpeaking": "Presta\u0165 hovori\u0165", "clickToStopResponding": "Kliknut\u00edm sa zastav\u00ed odpovedanie", "clickToStopSpeaking": "Kliknut\u00edm sa zastav\u00ed hovorenie", "clickStopAfterSpeaking": "Ke\u010f dohovor\u00edte, kliknite na tla\u010didlo zastavenia", "tryAsking": "Sk\u00faste sa op\u00fdta\u0165...", "textBoxHintText": "Po\u017eiadajte o\u00a0pomoc s\u00a0procesorom GPU, nastaveniami alebo funkciami NVIDIA...", "toSpeak": " na hovorenie", "toStopSpeaking": " na zastavenie hovorenia", "hold": "Podr\u017ete ", "release": "Uvo\u013enite ", "toInteract": " na interakciu", "projectGAssistDescription": "Objavte interakcie vyu\u017e\u00edvaj\u00face AI na hranie po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch hier", "AISystemAssistant": "Syst\u00e9mov\u00e1 pomoc pomocou AI", "AISystemConfiguration": "Konfigur\u00e1cia syst\u00e9mu pomocou AI", "AIGameAssistant": "Hern\u00e1 pomoc pomocou AI", "AIGameKnowledge": "Hern\u00e9 znalosti pomocou AI", "plugins": "Doplnky", "plugin": "Doplnok", "get": "Z\u00cdSKA\u0164", "update": "AKTUALIZOVA\u0164", "mode": "Re\u017eim", "interactive": "Interakt\u00edvny", "nonInteractive": "Neinterakt\u00edvny", "hidden": "Skryt\u00fd", "you": "Vy", "disableGAssist": "Deaktivova\u0165 G-Assist", "disclaimer": "Project G-Assist je experiment\u00e1lna funkcia, skontrolujte, \u010di sa nevyskytn\u00fa chyby.", "chartDataSaved": "\u00dadaje grafu boli ulo\u017een\u00e9 do s\u00faboru {{arg1}}.", "chartDataSaveError": "\u00dadaje grafu sa nepodarilo ulo\u017ei\u0165.", "pluginSwitchHintText": "Ak chcete prepn\u00fa\u0165 na technol\u00f3giu G-Assist, nap\u00ed\u0161te /G-Assist alebo povedzte \u201ehey G-Assist\u201c", "pluginSwitchHintTextNoVoice": "Ak chcete prepn\u00fa\u0165 na technol\u00f3giu G-Assist, nap\u00ed\u0161te /G-Assist", "pluginSwitchHintTextVoiceOnly": "Ak chcete prepn\u00fa\u0165 na technol\u00f3giu G-Assist, povedzte \u201ehey G-Assist\u201c", "learnCommands": "Pr\u00edkazy technol\u00f3gie G-Assist n\u00e1jdete na str\u00e1nke https://www.nvidia.com/g-assist", "tooltips": {"close": "Zavrie\u0165", "download": "Stiahnu\u0165", "clearChat": "Vymaza\u0165 \u010det", "minimize": "Minimalizova\u0165", "expand": "Rozbali\u0165", "sendQuery": "Odosla\u0165 dotaz", "stop": "Presta\u0165 reagova\u0165", "viewMore": "Zobrazi\u0165 viac"}}}