{"__AUTOGENERATED__": "This file was autogenerated. Do not modify it directly.", "product": {"GFE": "GeForce Experience", "GFN": "GeForce NOW", "NVIDIAGFN": "NVIDIA GeForce NOW", "NVIDIAGDN": "NVIDIA Graphics Delivery Network", "NVAPP": "NVIDIA App", "NVIDIA": "NVIDIA"}, "commonLabels": {"General": "Generelt", "Highlights": "H\u00f8ydepunkter", "Back": "Tilbake", "Hour": "Tid", "Hours": "Timer", "Minute": "Minutt", "Minutes": "Minutter", "Second": "Sekund", "Seconds": "Sekunder", "Applying": "Bruker {{arg}}", "Updating": "Oppdaterer {{arg}}", "Today": "I dag", "Yesterday": "I g\u00e5r", "On": "P\u00e5", "Off": "Av", "Auto": "Auto", "Active": "Aktiv", "Inactive": "Inaktiv", "Unsupported": "St\u00f8ttes ikke", "ingame": "I spillet"}, "notification": {"HotkeyForXbox": "D-pad opp + venstre st\u00f8tfanger", "OpenShare": "Trykk {{arg1}} for \u00e5 bruke {{arg2}} overlegg i spill", "OpenShareNvApp": "Trykk p\u00e5 {{arg1}} for \u00e5 \u00e5pne {{arg2}} Overlegg", "OpenShareGamepad": "Trykk START for \u00e5 bruke {{arg1}} overlegg i spill", "OpenShareGamepadNvApp": "Hold START inne for \u00e5 \u00e5pne {{arg1}} Overlegg", "InstantReplayStarted": "\u00d8yeblikkelig reprise er p\u00e5", "InstantReplayStopped": "\u00d8yeblikkelig reprise er av", "InstantReplaySaving": "Lagrer \u00f8yeblikkelig reprise", "InstantReplaySaved": "\u00d8yeblikkelig reprise er lagret", "ManualRecordStarted": "Opptaket har startet", "ManualRecordSaving": "Lagrer opptak", "ManualRecordStopped": "Opptak lagret", "ScreenshotSaved": "Skjermbildet er lagret", "BroadcastStarted": "Sending har startet", "BroadcastPaused": "Sending er pauset", "BroadcastResumed": "Sending er gjennoptatt", "BroadcastStopped": "Sending har sluttet", "PhotographicScreenshotSavedToGallery": "{{arg1}} har blitt lagret i Galleriet", "WarningFullscreenGameRequired": "Bruken av denne funksjonen krever et fullskjermspill", "WarningStopRecordingToCustomize": "Stopp opptak for \u00e5 endre innstillinger", "WarningStopHighlightsToCustomize": "Stopp \u00e5 spille {{arg1}} for \u00e5 endre innstillinger", "WarningStopRecording": "Stopp opptak for \u00e5 bruke denne funksjonen", "WarningStopInstantReplay": "Sl\u00e5 av \u00d8yeblikkelig reprise for \u00e5 bruke denne funksjonen", "WarningGameRequired": "Bruk av denne funksjonen krever et st\u00f8ttet spill.", "WarningNvidiaGpuRequired": "Kj\u00f8r spillet p\u00e5 en NVIDIA-grafikkprosessor for \u00e5 bruke denne funksjonen", "HighlightsSaved": "{{arg1}} lagret", "HighlightSaved": "H\u00f8ydepunkter er lagret", "FailedToRemove": "Fjerning mislyktes", "GalleryIsFull": "Fjern elementer fra Galleriet, eller juster Innstillingene dine for \u00e5 \u00f8ke kapasitet", "DiskSpaceIsLow": "Du begynner \u00e5 f\u00e5 lite harddiskplass", "NoSpaceCaptureNotSaved": "Ikke nok diskplass til \u00e5 lagre {{arg1}}", "NoSpaceCaptureNotStarted": "Ikke nok diskplass til \u00e5 starte opptak", "ErrorRestartGame": "Det oppsto en feil. Start spillet ditt p\u00e5 nytt for \u00e5 bruke denne funksjonen.", "RestartGame": "Start spillet ditt p\u00e5 nytt for \u00e5 bruke denne funksjonen.", "PhotoModeNotAllowed": "Du kan ikke fotografere videoer, filmklipp, menyer eller visse \u00f8yeblikk fra spillingen", "CustomOverlaySlotEmpty": "Intet egendefinert overlegg tilordnet \u00e5pning {{arg1}}", "ManualRecordRunning": "Stopp opptak {{arg1}} for gj\u00f8re opptak av h\u00f8ydepunkter for {{arg2}}", "BroadcastRunning": "Stopp kringkasting {{arg1}} for gj\u00f8re opptak av h\u00f8ydepunkter for {{arg2}}", "ConnectingTo": "Kobler til {{arg1}}...", "ConnectedTo": "Koblet til {{arg1}}", "FailedConnect": "Kunne ikke koble til {{arg1}}", "DisconnectedFrom": "Koblet fra {{arg1}}", "OpenBrowserClientIME": "Trykk p\u00e5 {{arg1}} for \u00e5 skrive p\u00e5 ditt morsm\u00e5l", "OnscreenKeyboardUsage": "For \u00e5 skrive p\u00e5 skjermtastaturet, bruk TV-fjernkontrollen", "HDRErrorScreenshot": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 ta et skjermbilde", "HDRErrorRecord": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 spille inn en video", "HDRErrorHighlight": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 ta opp h\u00f8ydepunkter automatisk", "network": {"spottyConnection": "Ustabil tilkobling", "badNetworkMessage": "Spillet ditt kan hakke eller stoppe helt opp hvis du ikke f\u00e5r en bedre tilkobling.", "badNetworkMessageShort": "D\u00e5rlig tilkobling", "guestApp": {"badNetworkMessage": "Appen din kan hakke eller stoppe hvis tilkoblingen ikke forbedres."}}, "guestApp": {"OpenShare": "Trykk p\u00e5 {{arg1}} for mikrofon og andre innstillinger", "OpenShareBasic": "Trykk {{arg1}} for innstillingene", "OpenShareGamepad": "Hold inne START for innstillinger"}, "PerfMonLogging": "Statistikk-logging har startet", "ProtectedContentApp": "{{arg1}} forhindrer opptak av skrivebord, lukk programmet eller deaktiver opptak av skrivebord og pr\u00f8v igjen", "ProtectedContentGeneric": "Et beskyttet program"}, "snacks": {"HotkeyInUseInternal": "Hurtigtast er allerede i bruk", "HotkeyInUseByGFE": "Hurtigtast er allerede i bruk i GeForce Experience", "HotkeyInUseByGFN": "Hurtigtast allerede i bruk i GeForce NOW", "HotkeyInvalid": "Ugyldig tastekombinasjon", "failedToChangeLocation": "Kunne ikke endre filplassering", "UnableToUpdate": "Kunne ikke oppdatere {{arg}}", "UnableToApply": "Kunne ikke bruke {{arg}}", "UnableToUpdateStyle": "Kunne ikke oppdatere stil {{arg}}", "UnableToUpdateProfile": "Kunne ikke oppdatere profil {{arg}}", "UnableToApplyStyle": "Kunne ikke bruke stil {{arg}}", "UnableToApplyProfile": "Kunne ikke bruke profil {{arg}}", "URLCopied": "URL kopiert til utklippstavlen", "RemovedFilter": "{{arg}} filter fjernet", "RemovedFilters": "{{arg}} filtre fjernet", "StopRecording": "Skru av H\u00f8ydepunkter og stopp opptak for \u00e5 endre disse innstillingene.", "SteamdeckKB": "Du m\u00e5 trykke p\u00e5 Steam + X for \u00e5 f\u00e5 fram tastaturet p\u00e5 skjermen."}, "confirmation": {"HighlightsTitle": "NVIDIA H\u00f8ydepunkter", "HighlightsDescription1": "Ta automatisk opp viktige \u00f8yeblikk av spillingen din ved \u00e5 bruke ShadowPlay for {{gameName}}", "HighlightsDescription2": "Klikk p\u00e5 Kom igjen-knappen n\u00e5r du er klar til \u00e5 spille! Du kan endre valget ditt fra siden NVIDIA-overlegg > H\u00f8ydepunkter.", "HighlightsHotekyKeyboard": "Trykk p\u00e5 {{arg1}} for \u00e5 bruke {{arg2}}-overlegg", "HighlightsHotekyGamepad": "Hold START for \u00e5 bruke {{arg1}}-overlegg", "HighlightsIngameOverlay": "\u00c5pne/lukk NVIDIA-overlegget", "HighlightsPermissions": "NVIDIA H\u00f8ydepunkter lagrer automatisk spesielle \u00f8yeblikk n\u00e5r du spiller {{arg}}.", "HighlightsPermissionsNvApp": "Fang opp automatisk spesielle \u00f8yeblikk n\u00e5r du spiller {{arg}}.", "HighlightsHint": "N\u00e5r du er klar til \u00e5 spille, klikk p\u00e5 <b>Kom igjen</b>-knappen! {{arg}} det vil lagre valgene dine i Innstillinger | H\u00f8ydepunkter. For \u00e5 endre valgene dine mens du spiller, \u00e5pne spillets meny og klikk p\u00e5 tannhjulet.", "HighlightsHintNvApp": "N\u00e5r du er klar til \u00e5 spille, klikk p\u00e5 <b>Kom igjen</b>-knappen! For \u00e5 endre valgene dine, m\u00e5 du \u00e5pne siden NVIDIA-overlegg > H\u00f8ydepunkter.", "HighlightsMainCheckbox": "Ja, lagre disse \u00f8yeblikkene automatisk", "LetsGo": "KOM IGJEN", "HighlightsEnableQuestion": "Gj\u00f8r automatisk opptak av dine beste spill\u00f8yeblikk for {{arg1}}? <br><br>Husk at du n\u00e5r som helst kan skru av og p\u00e5 automatisk opptak i innstillinger for H\u00f8ydepunkter.", "HighlightsEnableYes": "Ja, ta opp", "NotRightNow": "Ikke n\u00e5", "confirmDeleteTitle": "Fjern element", "confirmDelete": "Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette elementet?", "confirmDeleteTitleMulti": "Fjern elementer", "confirmDeleteMulti": "Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {{arg1}} elementer?", "confirmFileLocationTitle": "Endre filplassering", "confirmFileLocationChange": "Er du sikker p\u00e5 at du vil endre filplassering til {{arg}}?", "confirmFilterDelete": "Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette filtret?", "confirmFiltersDelete": "Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {{arg}} filtre?", "changingLocation": "Endrer plassering til {{arg}}.", "resetToDefaultsTitle": "Tilbakestille til standardvalg?", "resetToDefaultsDescription": "Dette vil endre all snarveier til deres standardinnstillinger.", "yes": "Ja", "cancel": "Avbryt", "remove": "Fjern", "save": "Lagre", "done": "Utf\u00f8rt", "deletedTitle": "Fjernet 1 element", "deletedTitleMulti": "Fjernet {{arg}} elementer", "undo": "Angre", "TrimVideo": "Trim videoen", "TrimOriginal": "Trim original", "SaveANewClip": "Lagre et nytt klipp", "ConfirmSaveChanges": "Er du sikker p\u00e5 at du vil lagre endringer i dette elementet?", "CaptureScreenshot": "Skrivebordsopptak er n\u00f8dvendig for \u00e5 ta skjermbilde av hele skrivebordet. Vil du sl\u00e5 p\u00e5 skrivebordsopptak og pr\u00f8ve igjen?", "CaptureRecording": "Vil du sl\u00e5 p\u00e5 skrivebordsopptak og starte opptak?", "CaptureBroadcasting": "Vil du sl\u00e5 p\u00e5 skrivebordsopptak og starte kringkasting?", "ShorterSaved": "En ny, kortere video er n\u00e5 lagret.", "OriginalTrimmed": "Originalvideoen er trimmet."}, "filterMenu": {"ShowAll": "Vis alle ({{arg}})", "RecentHighlights": "Nylige h\u00f8ydepunkter ({{arg}})", "Screenshots": "Skjermbilder ({{arg}})", "VideoRecordings": "Opptak ({{arg}})", "InstantReplay": "\u00d8yeblikkelig reprise ({{arg}})", "Highlights": "H\u00f8ydepunkter ({{arg}})"}, "settings": {"Settings": "Innstillinger", "StopRecording": "Sl\u00e5 av H\u00f8ydepunkter og stopp opptak for \u00e5 endre innstillingene for utgangsformat.", "HDR": "H\u00f8y-dynamisk omr\u00e5de (HDR)", "HDRScreenshot": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 ta et skjermbilde", "HDRRecord": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 spille inn en video", "HDRHighlight": "Sl\u00e5 av HDR for \u00e5 ta opp h\u00f8ydepunkter automatisk", "CaptureHighlights": "Gj\u00f8r opptak av h\u00f8ydepunkter", "SetDiskSpaceLimit": "Diskplassgrense", "DiskSpaceLimitGeneric": "Lagringsgrense oppbrukt av h\u00f8ydepunkter, \u00f8yeblikkelig reprise, skjermbilde og opptak", "KeyboardShortcut": "Tastatursnarvei", "General": "Generelt", "IngameOverlay": "\u00c5pne/lukk overlegg i spillet", "IngameOverlayNoThe": "\u00c5pne/lukk overlegg i spill", "RLATitle": "Reflex-latensanalysator", "RLAIndicator": "Sl\u00e5 p\u00e5 Reflex Flash-indikator i dette spillet for \u00e5 m\u00e5le latens", "RLARectangle": "Juster overv\u00e5kingsrektanglet for denne skjermen for \u00e5 m\u00e5le latens", "guestApp": {"IngameOverlay": "\u00c5pne/lukk overlegg i app", "QuitGameHotKey": "Avslutt appen", "IngameOverlayNoThe": "\u00c5pne/lukk overlegg i app"}, "Network": "Nettverk", "ConnectionStatus": "Tilkoblingsstatus", "ActivatePushToTalkNoArg": "Aktiver Trykk for \u00e5 snakke", "ToggleMic": "Sl\u00e5 mikrofon p\u00e5/av", "ToggleFPSCounter": "Sl\u00e5 FPS-teller p\u00e5/av", "Capture": "Opptak", "SaveAScreenshot": "Lagre skjermbilde", "PhotographTheScene": "Ta bilde av scenen", "Record": "Spill inn", "ToggleIROnOff": "Sl\u00e5 \u00f8yeblikkelig reprise av/p\u00e5", "SaveLastNMins": "Lagre siste {{args}} minutt(er) av opptak", "SaveLastXMins": "Lagre de siste {{arg1}} min {{arg2}} sek av opptak", "SaveLastXSecs": "Lagre de siste {{arg1}} sek av opptak", "ToggleManualRecord": "Sl\u00e5 opptak p\u00e5/av", "StartEndBroadcast": "Start/avslutt kringkasting", "PauseResumeBroadcast": "Stopp/gjenoppta kringkasting", "ToggleCamera": "Sl\u00e5 kamera p\u00e5/av", "FacebookComments": "Sl\u00e5 Facebook-kommentarer p\u00e5/av", "ToggleCustomOverlay": "Sl\u00e5 egendefinert overlegg p\u00e5/av", "ToggleCustomOverlay1": "Sl\u00e5 egendefinert overlegg 1 p\u00e5/av", "ToggleCustomOverlay2": "Sl\u00e5 egendefinert overlegg 2 p\u00e5/av", "ToggleCustomOverlay3": "Sl\u00e5 egendefinert overlegg 3 p\u00e5/av", "EditFilters": "Rediger filtre", "ToggleStyle1": "Sl\u00e5 stil 1 p\u00e5/av", "ToggleStyle2": "Sl\u00e5 stil 2 p\u00e5/av", "ToggleStyle3": "Sl\u00e5 stil 3 p\u00e5/av", "ResetAverageReflex": "Tilbakestill gjennomsnitt", "ResetToDefaults": "Tilbakestill til standardvalg", "HighlightsHelper1": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 automatisk gj\u00f8re opptak av dine beste spille\u00f8yeblikk for st\u00f8ttede spill.", "HighlightsHelper2": "Velg hendelsene du \u00f8nsker \u00e5 gj\u00f8re opptak av for hvert st\u00f8ttede spill.", "HighlightsHelper3": "Skru av for \u00e5 forhindre at spill automatisk tar opp skjermbilder og videoer med \u00f8yeblikkelig reprise", "DiskSpaceHelper": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 begrense mengden diskplass brukt av Galleriet.", "FilesLocation": "Galleriplassering", "TemporaryFilesLocation": "Plassering for midlertidige filer", "NoMax": "Ingen Maks", "NoGamesFound": "Finner ingen st\u00f8ttede spill", "DiskSpaceUsage": "{{arg1}} brukt av {{arg2}}", "EnableGame": "Gj\u00f8r opptak av h\u00f8ydepunkter for dette spillet", "Cancel": "Avbryt", "InProgress": "Konfigurerer filplasseringsendring til {{arg1}}.", "IncreaseDiskSpaceLimit": "\u00d8k diskplassgrense", "VideoCapture": "Videoopptak", "FilesAndDiskSpace": "Fil- og diskplass", "KeyboardShortcuts": "Snarveier", "HeadsUpDisplay": "Head-up-display", "Notifications": "Varsler", "StatusofIRandMR": "Status for \u00f8yeblikkelig reprise og opptak", "IRStatus": "\u00d8yeblikkelig reprise er p\u00e5/av", "MRStatus": "Opptaket har startet", "BCStatus": "Kringkasting har startet/er avsluttet", "BCPlayStatus": "Kringkasting er satt p\u00e5 pause/gjenopptatt", "StatusIndicators": "Statusindikatorer", "InstantReplay": "\u00d8yeblikkelig reprise", "Microphone": "Mikrofon", "FPSCounter": "FPS-teller", "ViewerCount": "Visningstelling", "Comments": "Kommentarer", "UpperRight": "\u00d8verst til h\u00f8yre", "CenterRight": "I midten, til h\u00f8yre", "LowerRight": "Nederst til h\u00f8yre", "LowerCenter": "I midten, nederst", "LowerLeft": "Nederst til venstre", "CenterLeft": "I midten, til venstre", "UpperLeft": "\u00d8verst til venstre", "UpperCenter": "I midten, \u00f8verst", "None": "Ingen", "stats": {"Statistics": "Statistikk", "Position": "Posisjon", "Format": "Format", "Metrics": "Metrikk", "Compact": "Kompakt", "Standard": "Standard"}, "IRMaxLength": "Maks. lengde p\u00e5 \u00f8yeblikkelig reprise", "IRMaxHelp": "\u00d8yeblikkelige repriseopptak opptil {{arg}}minutter.", "IRMaxHelpNvApp": "Tar opptak i opptil {{arg}} minutter", "IRTurnOn": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 ta opp spillet fortl\u00f8pende.", "IRTurnOff": "Sl\u00e5 av for \u00e5 stoppe kontinuerlig opptak av spillingen din.", "IRTurnOnNvApp": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 ta opp spillet fortl\u00f8pende.", "IRTurnOffNvApp": "Sl\u00e5 av for \u00e5 stoppe kontinuerlig opptak av spillingen din.", "IRDisabledHelp": "Sl\u00e5 av \u00d8yeblikkelig reprise for \u00e5 endre opptakslengde.", "RecordMicAudio": "Ta opp lyd fra mikrofonen", "ToggleStyleInGF": "Sl\u00e5 stil {{styleNo}} p\u00e5/av", "ToggleProfileInGF": "Sl\u00e5 profil {{styleNo}} p\u00e5/av", "Layout": "Oppsett", "Preview": "Forh\u00e5ndsvis", "ShowNotifications": "Vis varslinger", "NotificationsEnable": "Skru p\u00e5 for \u00e5 angi hvilke varslinger som skal vises.", "NotificationsEnableNvApp": "Skru p\u00e5 for \u00e5 angi hvilke varslinger som skal vises.", "NotificationsDisable": "Sl\u00e5 av for \u00e5 deaktivere alle varsler samtidig", "RecordAndIR": "Opptak og \u00f8yeblikkelig reprise", "RecordIRAndBroadcast": "Opptak, \u00f8yeblikkelig reprise og direkte kringkasting", "RecordWebcamVideo": "Spill inn webcam-video", "WebcamPosition": "Posisjon", "WebcamSize": "St\u00f8rrelse", "Small": "Liten", "Medium": "Middels", "Large": "Stor", "DesktopCapture": "Opptak av skrivebord", "StopToChange": "Slutt \u00e5 bruke \u00f8yeblikkelig reprise, opptak, direkte kringkasting og h\u00f8ydepunkter for \u00e5 endre disse innstillingene.", "Language": "Spr\u00e5k", "Broadcast": "Direkte kringkasting", "HUDItemBroadcast": "Kringkast", "NativeKeyboardInputDialog": "Sl\u00e5 p\u00e5/av maskinvaretilpasset tastaturinngang", "Privacy": "Personvern", "privacy": {"ShareData": "Del diagnostikk- og bruksdata for \u00e5 bidra til \u00e5 forbedre GeForce NOW.", "WePromise": "Vi lover \u00e5 beskytte personvernet ditt. Vi selger aldri dataene dine. Du har kontroll til \u00e5 endre innstillingene n\u00e5r som helst.", "PrivacyPolicy": "Personvernerkl\u00e6ring", "Discord": "Discord", "DiscordAsk": "La spill og plattformer vise aktiviteten min.", "DiscordRequired": "Krever at Discord-appen er installert p\u00e5 ditt system.", "DiscordTerms": "Discord bruksvilk\u00e5r"}, "Statistics": "Statistikk", "StatisticsDescription": "Sl\u00e5 statistikk p\u00e5/av", "StatisticsChangeFormat": "Endre format", "System": "System", "KeyboardLayout": "Tastaturoppsett", "QuitGameHotKey": "Avslutt spillet", "Gameplay": "Gameplay", "Debug": "Feils\u00f8king", "Graphics": "Grafikk", "SupportedGames": "St\u00f8ttede spill", "SupportedGamesRequired": "Spill st\u00f8ttede spill for \u00e5 se dem her", "SupportedGamesList": "Se h\u00f8ydepunkter fra spill som st\u00f8ttes", "IRLength": "Lengde p\u00e5 \u00f8yeblikkelig reprise", "general": {"version": "Versjon {{versionValue}}", "nvidiaRightsReserved": "\u00a9 {{year}} NVIDIA Corporation. Med enerett.", "terms": "NVIDIA GeForce NOW \u2013 Bruksvilk\u00e5r", "accountTerms": "NVIDIA-konto \u2013 Bruksvilk\u00e5r", "privacyPolicy": "Personvernerkl\u00e6ring", "osslicense": "\u00c5pen kilde-lisenser", "displayLanguage": "Skjermspr\u00e5k", "nextBillingDate": "Din neste fakturadato er {{date}}", "membershipStatus": "Du har ikke et aktivt medlemskap."}, "gameplay": {"StreamingQuality": "Str\u00f8mmekvalitet", "Balanced": "Balansert", "BalancedHelp": "Balansert drar full nytte av tilgjengelig b\u00e5ndbredde for \u00e5 levere best mulig bildekvalitet og gameplay.", "DataSaver": "Datalagrer", "DataSaverHelp": "Datalagrer minimaliserer mengden data som brukes under spilling, men gir fremdeles god bildekvalitet og gameplay.", "Competitive": "Konkurrerende", "CompetitiveHelp": "Konkurrerende optimaliserer str\u00f8mmeinnstillingene dine for \u00e5 levere lavest mulig latens under gameplay.", "Custom": "Tilpasset", "CustomHelp": "Justerer str\u00f8mmeinnstillingene dine for en tilpasset opplevelse. Noen verdikombinasjoner kan medf\u00f8re tilkoblingsproblemer.", "GameplayData": "Gameplay-databruk", "GBPerHour": "~{{arg}} GB pr. time", "MaxBitRate": "Maks. bithastighet", "MaxBitRateHelp": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 angi maksimal bithastighet", "bitRateValue": "{{bitRateValue}} Mbps", "Resolution": "Oppl\u00f8sning", "FrameRate": "Bildefrekvens", "FPS": "BPS", "VSync": "VSync", "Adaptive": "Adaptiv", "AdjustPoorNetwork": "Juster for d\u00e5rlige nettverksforhold", "ResView": "{{resWidth}} x {{resHeight}} {{aspectRatio}}", "InGameGraphicsSettings": "Grafikkinnstillinger i spill", "IggsDescription": "Lagrer endringene dine i grafikkinnstillinger i-spillet.", "IggsDescriptionOff": "De anbefalte NVIDIA-grafikkinnstillingene brukes.", "ResolutionUpscaling": "Oppl\u00f8sningsoppskalering", "UpscaleMode": "Oppskalering-modus", "DetailEnhancement": "Detaljforbedring", "Standard": "Standard", "Enhanced": "Forbedret", "AIEnhanced": "AI-forbedret", "AI": "AI"}, "graphics": {"ImageScaling": "Bildeskalering", "ImageScalingOnDescription": "Bruker GPU-skalering og -skarphet n\u00e5r det spilles optimaliserte spill", "ImageScalingOffDescription": "Sl\u00e5 p\u00e5 f\u00f8r et spill startes for \u00e5 bruke GPU-skalering og -skarphet n\u00e5r det spilles optimaliserte spill", "Sharpen": "Gj\u00f8r skarpere", "RenderResolution": "Gjengivelsesoppl\u00f8sning", "DigitalVibrance": "Digital intensitet", "Intensity": "Intensitet", "DigitalVibranceOnDescription": "Sl\u00e5 av for \u00e5 stoppe justering av metning av n\u00f8kkelfarger i dette spillet", "DigitalVibranceOffDescription": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 starte justering av metning av n\u00f8kkelfarger i dette spillet"}, "streamingProfiles": {"upgradeMessage": "Oppgrader medlemskapet ditt til:", "hdrStreaming": "HDR", "codecName": "Kodek", "codecH264": "H.264", "codecH265": "H.265", "codecAV1": "AV1", "codecH264_bit": "H.264, {{bitDepth}}-bit", "codecH265_bit": "H.265, {{bitDepth}}-bit", "codecAV1_bit": "AV1, {{bitDepth}}-bit", "hdrDisplayTip": "Ingen HDR-skjerm er detektert", "hdrSystemUnsupportedTip": "Systemet st\u00f8ttes ikke.", "active": "Aktiv", "inactive": "Inaktiv"}, "PerfLogging": "Statistikk-logging"}, "capture": {"DesktopHelp1": "Sl\u00e5 p\u00e5 for opptak av hele skrivebordet i videoopptak og skjermbilder.", "DesktopHelp2": "Sl\u00e5 av for \u00e5 avslutte opptak av hele skrivebordet i videoopptak og skjermbilder.", "OutputFormat": "Utgangsformat", "OutputFormatHelp": "Justerer hvordan H\u00f8ydepunkter, \u00d8yeblikkelig reprise og Spill inn tar opp videoer.", "Quality": "Kvalitet", "Resolution": "Oppl\u00f8sning", "FrameRate": "Bildefrekvens", "Codec": "Kodek", "CodecHelp1HEVC": "HEVC brukes for HDR, 4K+-oppl\u00f8sninger", "CodecHelp2HEVC": "Bytt til AV1-videoformat for bedre komprimering og kvalitet", "CodecHelpAV1": "Installer AV1-kodeken for \u00e5 spille av video i visse mediespillere", "CodecH264HEVC": "H.264/HEVC", "BitRate": "Bithastighet", "BitRateMbps": "Bithastighet (Mbps)", "BitrateHelp": "Bithastigheten kan v\u00e6re mellom{{arg1}} Mbps og {{arg2}} Mbps.", "Low": "Lav", "Medium": "Middels", "High": "H\u00f8y", "Ultra": "Ultra", "Custom": "Tilpasset", "InGame": "I spillet", "StopToChange": "Slutt \u00e5 bruke \u00f8yeblikkelig reprise, opptak og h\u00f8ydepunkter for \u00e5 endre disse innstillingene."}, "audio": {"Audio": "Lyd", "SystemSounds": "Systemlyder", "Source": "Kilde", "Volume": "Volum", "Boost": "Forsterk", "AudioTracks": "Lydspor", "OneTrack": "Et spor", "TwoTracks": "To spor", "SingleTrack": "Enkelt spor", "SeparateTrack": "Delte spor", "NoMic": "Ingen mikrofon tilgjengelig", "Disabled": "deaktivert", "Format": "Format", "OneTrackDescription": "Lag et lydspor som kombinerer systemlyder og mikrofonlyd.", "TwoTrackDescription": "Lag et lydspor for systemlyder som er separat fra mikrofonlydsporet.", "StopToChange": "Sl\u00e5 av H\u00f8ydepunkter og stopp opptak for \u00e5 endre denne innstillingen."}, "broadcast": {"Stream": "Str\u00f8m", "Broadcasting": "Kringkaster", "Destination": "Destinasjon", "CustomOverlays": "Egendefinerte overlegg", "IngestServer": "Ingest-server", "BroadcastingHelp": "Lar deg kringkaste spillingen din direkte p\u00e5 Facebook, Twitch og YouTube.", "SlotEmpty": "\u00c5pning {{arg}} - tom", "StopToChange": "Stopp kringkasting for \u00e5 endre disse innstillingene."}, "gallery": {"Gallery": "Galleri", "Preview": "Forh\u00e5ndsvis", "OpenFileLocation": "\u00c5pne filplassering", "Remove": "Fjern", "ViewSettings": "Se innstillinger", "ZeroEntries": "Kom tilbake hit etter \u00e5 ha spilt {{arg1}} igjen, og se opptak av spillingen din!", "NoEntriesYet": "Galleriet er et flott sted \u00e5 gjenoppleve dine beste spille\u00f8yeblikk p\u00e5! Pr\u00f8v \u00e5 ta opp en video en gang.", "OneSelected": "1 element valgt", "XSelected": "{{arg}} elementer valgt", "TopTextHere": "Topptekst her.", "BottomTextHere": "Bunntekst her.", "All": "Alle ({{arg}})", "ShowNofMItems": "Viser {{arg1}} av {{arg2}} punkter"}, "browser": {"UseThisLocation": "Bruk denne plasseringen", "ThisPC": "Denne PC-en", "ThisMac": "Denne Mac-en"}, "gfnBroadcast": {"Broadcast": "Kringkast", "IngestUrl": "Ingest-URL", "Connect": "Koble til", "Connecting": "Kobler til", "Disconnect": "Koble fra", "Connected": "Tilkoblet", "Disconnecting": "Kobler fra", "NotConnected": "Ikke tilkoblet", "GenericFailure": "Generisk feil", "Open": "\u00c5pne Lightstream", "LearnMore": "Les mer", "PlaceHolder": "Tast inn ingest-URL"}, "nvcamera": {"AiDigitalVibrance": "RTX dynamisk intensitet", "GameFilters": "Spillfiltre", "ActiveGame": "Spiller n\u00e5", "Profiles": "Profiler", "ActiveFilters": "Aktive filtre ({{activeFilterCount}})", "EmptyProfileListDescription": "Legg til fra tilgjengelige filtre", "AIHdrbrightness": "Topp lysstyrke (nits)", "AIHdrMiddleGreys": "Mellomgr\u00e5 (nits)", "AIHdrContrast": "Kontrast (%)", "AIHdrSaturation": "Metning (%)", "AiDigitalVibranceIntensity": "Intensitet (%)", "AiDigitalVibranceBoost": "Metnings\u00f8kning (%)", "NIS": "Gj\u00f8r skarpere (bildeskalering)", "NISSharpen": "Gj\u00f8r skarpere (%)", "NISNote": "Bruk innstillingen for NVIDIA bildeskalering p\u00e5 Grafikk-siden for \u00e5 legge til eller fjerne filter.", "NONEStateDescription": "Ingen filtre er aktive. Velg en profil for \u00e5 komme i gang.", "GameFiltersDescriptionDefault": "{{gameFilterShortcut}} - Rediger filtre", "GameFiltersDescriptionProfile": "Profil {{profileNumber}}", "PPEFilterNote1": "Denne funksjonen brukes p\u00e5 alle profiler", "PPEFilterNote2": "Start spillet p\u00e5 nytt for \u00e5 se effekten av denne funksjonen", "GameFIltersEnabledOnFly": "Spillfiltre er aktivert. Start spillet p\u00e5 nytt for \u00e5 se effekten av filteret.", "GameFiltersDisabledClient": "Aktiver spillfiltre og fotomodus fra siden Appinnstillinger > System.", "GameFiltersDisabledCTA": "AKTIVER", "GameFiltersCTAEnabled": "Spillfiltre er aktivert. Starter spillet p\u00e5 nytt", "AvailableFilters": "Tilgjengelige filtre ({{availableFilterCount}})", "TrueHDRTitle": "RTX HDR", "GameFilterSectionDescription": "Profil {{slotNumber}}", "EditFieldTitleHotkey": "Snarvei", "EditFieldTitleGameName": "Navn", "HeaderTitleFilters": "Filtre", "PhotoMode": "Bildemodus", "GameFilter": "Spillfilter", "screenshot": "Skjermbilde", "screenshotEXR": "Skjermbilde (EXR)", "highResolutionPhoto": "Superoppl\u00f8sning", "360PhotoSphere": "360\u00b0 bildesf\u00e6re", "screenshot3D": "Skjermbilde (stereo)", "360PhotoSphere3D": "360\u00b0 bildesf\u00e6re (stereo)", "3Dscreenshot": "Stereoskjermbilde", "3D360PhotoSphere": "Stereo 360\u00b0 bildesf\u00e6re", "EXRscreenshot": "EXR-skjermbilde", "ShowGrid": "Vis rutenett", "SaveAsHDR": "Lagre som HDR", "Roll": "Rull", "FOV": "Visningsfelt", "CameraHelper": "Beveg deg rundt p\u00e5 scenen ved hjelp av musen og piltastene", "Snap": "Ta bilde", "HidePanel": "Vis/skjul panel", "HideShowPanel": "Trykk H for \u00e5 skjule/vise dette panelet", "Insert": "Sett inn", "Capture": "Opptak", "Method": "Metode", "Resolution": "Oppl\u00f8sning", "MethodStandard": "Standard", "MethodEnhanced": "Forbedret", "MethodAIUpRes": "AI Up-Res", "degreeRight": "{{arg1}}\u00b0 h\u00f8yre", "degreeLeft": "{{arg1}}\u00b0 venstre", "Style": "Stil {{arg}}", "Styles": "Stil", "Profile": "Profil {{arg}}", "None": "Ingen", "StyleAndHotkeySubtitle": "{{hotkey}} - Sl\u00e5 {{styleName}} p\u00e5/av", "StyleOnlySubtitle": "{{styleName}}", "HotkeyOnlySubtitle": "{{hotkey}} - Sl\u00e5 stil {{slotIndex}} p\u00e5/av", "NotCurrentlyAvailable": "Er for \u00f8yeblikket ikke tilgjengelig.", "ApplyingStyle": "Bruker stil {{arg}}", "ApplyingFilters": "Bruker filtre", "UpdatingFilters": "Oppdaterer filtre", "UpdatingStyle": "Oppdaterer stil {{arg}}", "PhotographingScene": "Tar bilde av stedet...", "CaptureEnhance": "Opptak / Forbedre", "PhotoModeHelper": "Tillater deg \u00e5 fotografere st\u00f8ttede spill ved \u00e5 bruke NVIDIA Ansel.", "GameFilterHelper": "Tilpasser utseendet til ditt spill i sanntid ved \u00e5 bruke etterbehandlingsfiltre.", "FinalizingScene": "Avslutter scenen ...", "UnableToPhotograph": "Kan ikke ta bilde av scenen grunnet intern feil", "Auto Depth of Field": "Automatisk dybdeskarphet", "Black & White": "Svart-hvitt", "Brightness/Contrast": "Eksponering / Kontrast", "Color": "Farge", "Colorblind": "Fargeblind", "Depth of Field": "Dybdeskarphet", "Details": "Detaljer", "Letterbox": "Smalskjerm", "Night mode": "Nattmodus", "Old film": "Gammel film", "Painterly": "Malerisk", "Sharpen": "Gj\u00f8r skarpere", "Sharpen+": "Gj\u00f8r skarpere+", "SpecialFX": "Spesialeffekter", "Splitscreen": "Delt skjerm", "Tilt-shift": "Tilt-shift", "Vignette": "Vignett", "Watercolor": "Vannfarge", "CurrentlyPlaying": "Spiller n\u00e5", "SupportedGameWarning": "Start et st\u00f8ttet spill", "GameFilterSupportedGame": "{{hotkey}} - Rediger filtre (Stil {{slotIndex}})", "GameFilterSupportedGameProfile": "{{hotkey}} - Rediger filtre (Profil {{slotIndex}})", "GameFilterUnsupportedGame": "{{hotkey}} - Rediger filtre", "GameFilterNoneSelected": "{{hotkey}} - Rediger filtre (Ingen)", "AddFilterMessage": "Legg til fra tilgjengelige filtre", "TurnOnGameFilters": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 tilpasse utseendet p\u00e5 spillet ditt", "TurnOnPhotoMode": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 ta bilder i spillet", "PhotoModeEnabledOnFly": "Bildemodus er aktivert. Start spillet p\u00e5 nytt for at innstillingene skal tre i kraft.", "PpeError": {"genericError": "Denne funksjonen er ikke tilgjengelig for \u00f8yeblikket.", "minDriver": "Oppdater driverne dine til den nyeste versjonen for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "osHdr": "Aktiver HDR i Windows skjerminnstillingene for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "multiMonitor": "Koble fra ytterligere skjermer for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "autoHdr": "Deaktiver Auto-HDR i Windows skjerminnstillingene for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "sli": "Koble fra ytterligere grafikkort for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "surround": "Deaktiver Surround-konfigurasjonen for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "socFeatures": "Deaktiver DSR-faktorer og bildeskalering for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen.", "gameDisallowed": "Dette filteret st\u00f8ttes ikke for dette spillet", "msHybridDDS": "Sett skjerm og program til \u00e5 bruke NVIDIA-grafikkort for \u00e5 bruke denne funksjonen.", "featureDisabled": "Funksjon er ikke aktivert.", "iFlip": "G\u00e5 til fullskjermmodus for \u00e5 bruke denne funksjonen.", "multiMonitorSurround": "Deaktiver ekstra skjermer og Surround-konfigurasjon for \u00e5 bruke denne funksjonen", "osAndAutoHdrAndGameHdr": "Aktiver HDR, deaktiver Auto-HDR i Windows-skjerminnstillingene og deaktiver HDR i spillet for \u00e5 bruke denne funksjonen.", "sliOn": "Deaktiver SLI for \u00e5 bruke denne funksjonen", "gameNotSupported": "St\u00f8ttes ikke for {{arg}}", "minDriverReq": "Oppdater driveren din til versjon - {{arg}} for \u00e5 kunne bruke denne funksjonen", "AutoHdrAndGameHdr": "Deaktiver HDR i spill og/eller Auto-HDR for \u00e5 bruke denne funksjonen", "mismatchedDisplay": "Start spillet p\u00e5 en HDR-skjerm i fullskjermmodus for \u00e5 bruke denne funksjonen", "alternateDisplay": "Start spillet p\u00e5 en HDR-skjerm for \u00e5 bruke denne funksjonen", "unsupportedApi": "OpenGL API st\u00f8ttes ikke. Bytt til en annen API for \u00e5 kunne bruke dette filteret"}}, "mainMenu": {"Screenshot": "Skjermbilde", "ManualRecord": "Spill inn", "InstantReplay": "\u00d8yeblikkelig reprise", "TurnOn": "{{arg}} - Sl\u00e5 p\u00e5 {{arg2}}", "TurnOff": "{{arg}} - Sl\u00e5 av {{arg2}}", "SaveLast": "{{arg}} - Lagre de siste {{arg2}} min {{arg3}} sek", "SaveLastMin": "{{arg}} - Lagre de siste {{arg2}} min {{arg3}} sek", "SaveLastSecs": "{{arg}} - Lagre de siste {{arg3}} sek", "Start": "{{arg}} - Start", "StatisticsRotary": "Vis", "StatisticsRotarySubText": "{{arg1}} - Bla gjennom visninger", "StopAndSave": "{{arg}} - Stopp og lagre", "Stop": "{{arg}} - Stopp", "Toggle": "{{arg}} - Sl\u00e5  p\u00e5/av", "ChangeFormat": "{{arg}} - Endre format", "Microphone": "Mikrofon", "LowDiskSpace": "Galleriet er ikke tilgjengelig p\u00e5 grunn av for lite diskplass.", "TimeRemaining": "Tid igjen", "QuitGame": "Avslutt {{arg}}", "PushToTalk": "Trykk for \u00e5 snakke", "ActivatePushToTalk": "{{arg}} - Aktiver Trykk for \u00e5 snakke", "ExitFullscreen": "Avslutt fullskjerm", "Webcam": "Kamera", "AlwaysOn": "Alltid p\u00e5", "Broadcast": "Kringkast", "NotAvailable": "Ikke tilgjengelig", "Disabled": "Deaktivert", "CaptureOnly": "Opptak", "PreviewCapture": "Forh\u00e5ndsvisning og opptak", "NativeKeyboardInputDialog": "Maskinvaretilpasset tastaturinngang", "OpenClose": "{{arg}} - Sl\u00e5 p\u00e5/av", "MicDisabled": "Klikk for \u00e5 tillate mikrofonadgang", "MicBlockedMessage": "Blokkert - Klikk hvis du vil vite mer", "MicNotFoundMessage": "Ingen funnet", "InputControl": "Skjermtastatur og mus", "DisableRecord": "Ikke tilgjengelig under str\u00f8mming ved 4K eller bildefrekvens 240", "DisableRecord120": "Ikke tilgjengelig under str\u00f8mming ved 4K@120, eller bildefrekvens 240", "DisableRecord10bit": "Systemet st\u00f8ttes ikke", "DisabledForPlaytest": "Ikke tilgjengelig n\u00e5r du deltar i en Playtest", "VideoCaptureShortcut": "Konfigurerer videoopptak", "VideoCaptureShortcutSub": "\u00d8yeblikkelig repriselengde, utgangsformat", "HlL0FlagEnabled": "Ta automatisk opp viktige spille\u00f8yeblikk", "HlL0FlagDisabled": "Sl\u00e5 p\u00e5 for automatisk opptak av viktige spille\u00f8yeblikk", "ScreenShotText": "{{arg}} - Lagre et skjermbilde", "HighlightL0Enabled": "Ta automatisk opp viktige spille\u00f8yeblikk", "HighlightL0Disabled": "Sl\u00e5 p\u00e5 for automatisk opptak av viktige spille\u00f8yeblikk", "PhotoModeText": "{{arg}} - Start", "GfnSessionTimer": "Gjenst\u00e5ende \u00f8kttid", "GfnLimitedStateWarningShortDescr": "{{arg}} -Spille med begrensede funksjoner", "GfnLimitedStateWarning": "Spille med begrensede funksjoner", "showCodecMsg": "Nytt AV1-opptaksformat tilgjengelig", "showCodecMsgSub": "Bytt til AV1-videoformat for bedre komprimering og kvalitet. Du kan justere kodeken i innstillingene for videoopptak.", "openSettings": "\u00c5PNE INNSTILLINGER", "codecMsgDismiss": "AVVIS", "gameFilterGlobalToggle": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 tilpasse utseendet p\u00e5 spillet ditt", "photoModeGlobalToggle": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 ta bilder i spillet"}, "highlightLabels": {"killed": "Drap", "killed.2": "Dobbeldrap", "killed.3": "Trippeldrap", "killed.n": "Massedrap", "assisted": "Assister", "assisted.2": "Dobbelassister", "assisted.3": "Trippelassister", "assisted.n": "Masseassister", "died": "D\u00f8dsfall", "died.2": "Dobbeld\u00f8dsfall", "died.3": "Trippeld\u00f8dsfall", "died.n": "Massed\u00f8dsfall", "Chicken": "Feiging", "Team Score": "Lagscore", "Opponent Score": "Motstanderscore", "Double Kill": "Dobbeldrap", "First Blood": "F\u00f8rste drap", "Killing Spree": "Drapsorgie", "Rampage": "Herjing", "Not So Fast, My Friend": "Ikke s\u00e5 fort, kompis", "From the Jaws of Defeat": "Fra nederlagets kjeve", "Unyielding": "Ub\u00f8yelig", "Fight Me!": "Kjemp mot meg!", "Lights Out": "Det ble m\u00f8rkt", "Slayer": "Slakter", "Shutdown": "Avsluttet", "Triple Play": "Trippelpoeng", "Reaper": "Mannen med lj\u00e5en", "We Ran Out of Medals": "Vi gikk tom for medaljer", "Ghost in the Night": "Sp\u00f8kelser i natten", "The Sum of All Tears": "Summen av alle t\u00e5rer", "Annihilation": "Utslettelse", "Game": "Spill", "Map": "Kart", "Team": "Lag", "Character": "Karakter", "Summary": "Sammendrag", "Bomb Planted": "Bombe plassert", "Mode": "Modus", "Weapons": "V\u00e5pen", "Achievements": "Prestasjoner", "Champion": "Mester", "Victory": "Seier", "Defeat": "Nederlag", "Level Up": "Niv\u00e5 opp", "Scoreboard": "Poengtavle", "Boss Fight": "Bosskamp", "Sync Location": "Synkroniser sted", "Police Chase": "Politijakt", "Boss Kill": "Bossdrap", "High Combo": "H\u00f8y kombo", "Titan Kill": "Titan-drap", "Win": "Seier", "Loss": "Tap", "Flag Captured": "Flaggopptak", "Flag Returned": "Flagg returnert"}, "tooltips": {"Close": "Lukk", "Cancel": "Avbryt", "Settings": "Innstillinger", "Start": "Start", "Stop": "Stopp", "Save": "Lagre", "StopAndSave": "Stopp og lagre", "Play": "Spill", "Resume": "Gjenoppta", "Pause": "Pause", "Mute": "Demp", "Unmute": "Lyd p\u00e5", "OpenLocation": "\u00c5pne plassering", "OpenLocationNvApp": "\u00c5pne plassering", "Remove": "Fjern", "MoveUp": "Flytt opp", "MoveDown": "Flytt ned", "AddFilter": "Legg til filter", "ChangeLocation": "Endre plassering", "ParentFolder": "Overordnet mappe", "Done": "Utf\u00f8rt", "Edit": "Rediger", "Open": "\u00c5pne", "Share": "Del", "CopyURL": "Kopier URL", "Retry": "Pr\u00f8v igjen", "Restart": "Start p\u00e5 nytt", "SelectImage": "Velg bilde", "LogIn": "Logg inn", "LogOut": "Logg ut", "Filter": "Filter", "Feedback": "Send tilbakemelding", "Montage": "Montasje", "SaveTrim": "Lagre trimmet fil", "LimitShort": "mm:ss.s", "LimitLong": "tt:mm:ss.s", "Grid": "Rutenett", "Summary": "Sammendrag", "PlaybackError": "Kunne ikke spille av videoen", "PreviewImageError": "Kunne ikke forh\u00e5ndsvise bilde", "OpenFileLocation": "\u00c5PNE FILPLASSERING", "SelectAll": "Velg alle", "DeselectAll": "Velg bort alle"}, "ime": {"errorToastMessage": "Teksten din kunne ikke sendes til serveren. Vennligst pr\u00f8v p\u00e5 nytt."}, "montage": {"BestGamingMoments": "BESTE SPILLE\u00d8YEBLIKK", "ByUsername": "Etter {{arg}}", "Completing": "Fullf\u00f8rer montasjen\u2026", "Create": "Lag", "CreateMontage": "Lag montasje", "CreatingMontage": "Lager montasje", "EnterSubtitle": "Tast inn undertittelen", "EnterTitle": "Tast inn tittelen", "Error": "Feil ved oppretting av montasje", "Media": "Media", "Montage": "Montasje", "TitleSequence": "Tittelsekvens", "Progress": "Lager montasje\u2026", "Properties": "Egenskaper", "Subtitle": "Undertittel", "Title": "Tittel", "Celebration": "Feiring", "Unknown": "UKJENT"}, "celebrations": {"fistPunch": "Knyttnevehilsen", "threeStars": "3 x stjerner", "onTarget": "Mot m\u00e5l", "5xBulletHoles": "5x kulehull", "thumbUp": "Tommel opp", "thumbDown": "Tommel ned", "faceHappy": "Gladfjes", "faceSad": "Trist fjes", "markExclamation": "Utropstegn", "markQuestion": "Sp\u00f8rsm\u00e5lstegn", "markCheck": "Hakemerke"}, "transitions": {"irisCircle": "Sirkeliris"}, "filters": {"none": "Ingen"}, "filter": {"Ansel": "Anselbilde", "Filter": "Filter", "Game": "Spill", "GameAtoZ": "Spill A til Z", "GameZtoA": "Spill Z til A", "Highlight": "H\u00f8ydepunkt", "Highlights": "H\u00f8ydepunkter", "InstantReplay": "\u00d8yeblikkelig ny avspilling", "Media": "Media", "Montage": "Montasje", "NewestFirst": "Nyeste f\u00f8rst", "OldestFirst": "Eldste f\u00f8rst", "Recording": "Opptak", "Screenshot": "Skjermbilde", "NoHighlights": "Kunne ikke finne noen h\u00f8ydepunktsvideoer som svarer til dine filtre.", "NoHighlightsAtAll": "Kunne ikke finne noen h\u00f8ydepunktsvideoer i ditt galleri.", "ClearAllFilters": "Slett alle filtre"}, "summary": {"PlayedAt": "Spilt {{arg}}", "PlayTime": "Spilletid: {{arg}}", "Round": "Runde {{arg}}", "Score": "Poengsum", "NoSummaryItems": "Ingen sammendragselementer for slutten av \u00f8kten finnes!", "EmptyRound": "Det er ingen hendelser i denne runden, eller hendelsene ble filtrert ut!"}, "statistics": {"LocalCpu": "Lokal CPU", "Percentage": "(%)", "Stream": "Str\u00f8mming", "FPS": "FPS", "AvgFps": "(GJ.SN. FPS)", "Bitrate": "Bithastighet", "Mbps": "Mbps", "Header1": "Nettverk", "Header2": "Str\u00f8mming", "Subheader1": "Stabilitet", "Subheader2": "B\u00e5ndbredde", "Subheader3": "Tilkobling", "Jitter": "Jitter", "FrameLoss": "Bildetap", "PacketLoss": "Pakketap", "L4S": "L4S", "L4SUnknown": "-", "RoundTripDelay": "Rundtur forsinkelse", "TotalAvailable": "Totalt tilgjengelig", "BandwidthUsed": "Totalt brukt", "NetworkName": "Navn (SSID)", "ConnectionType": "Type", "QualityScore": "Kvalitetsscore", "Resolution": "Oppl\u00f8sning", "NotAvailable": "ikke aktuelt", "Ping": "Ping", "Millisec": "ms", "Vpn": "VPN", "ServerLocation": "Serverplassering (faktisk)", "Total": "totalt", "ResView": "{{resolutionWidth}} x {{resolutionHeight}} @ {{frameRate}}", "GameEngine": "Spill", "AppEngine": "App", "HDR10": "HDR10", "HDR10G": "HDR10+ GAMING"}, "clientInput": {"CloseHint": "Lukk", "CancelHint": "Avbryt", "HideKeyboardHint": "Skjul tastatur", "ShowKeyboardHint": "Vis tastatur", "AppKeyboardHint": "App-tastatur", "HideImeInputTextHint": "Skjul tekst", "ShowImeInputTextHint": "Vis tekst", "MouseHint": "Mus", "NativeKeyboardInputHint": "Maskinvaretilpasset tastaturinngang", "SendHint": "Send", "PasteHint": "Trykk lenge p\u00e5 RB for \u00e5 lime inn tekst", "sdLongMessage": "Trykk p\u00e5 Steam + X for \u00e5 f\u00e5 fram tastaturet p\u00e5 skjermen. Bruk ber\u00f8ringsinndata eller styreflate for \u00e5 betjene mark\u00f8ren.", "sdLongMessageSheet": "Du m\u00e5 trykke p\u00e5 Steam + X for \u00e5 f\u00e5 fram tastaturet p\u00e5 skjermen. Bruk ber\u00f8ringsinndata eller styreflate for \u00e5 betjene mark\u00f8ren.", "sdLongMessageSheetBody": "Skann denne QR-koden eller bes\u00f8k {{url}} for mer informasjon."}, "clipboardPaste": {"title": "UTKLIPPSTAVLE", "turnOn": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 tillate \u00e5 lime inn tekst fra utklippstavlen med <b>{{pasteHotkey}}</b> under spilling. NVIDIA lagrer ikke teksten din.", "turnOff": "Sl\u00e5 av for \u00e5 blokkere innliming av tekst fra utklippstavlen med <b>{{pasteHotkey}}</b> under spilling. NVIDIA lagrer ikke teksten din.", "guestApp": {"turnOn": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 begynne deling av utklippstavlen og tillate liming av test med <b>{{pasteHotkey}}</b>.", "turnOff": "Sl\u00e5 av for \u00e5 stoppe deling av utklippstavlen og blokkere liming av test med <b>{{pasteHotkey}}</b>.", "turnOnHMD": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 begynne \u00e5 dele utklippstavlen og tillate liming av tekst med <b>Langt trykk {{pasteHotkey}}</b>.", "turnOffHMD": "Sl\u00e5 av for \u00e5 stoppe deling av utklippstavlen og blokkere liming av tekst med <b>Langt trykk {{pasteHotkey}}</b>."}, "turnOnHMD": "Sl\u00e5 p\u00e5 for \u00e5 tillate \u00e5 lime inn tekst fra utklippstavlen med <b>Long Press RB</b> under spillingen. NVIDIA lagrer ikke teksten din.", "turnOffHMD": "Sl\u00e5 av for \u00e5 blokkere innliming av tekst fra utklippstavlen med <b>Long Press RB</b> under spillingen. NVIDIA lagrer ikke teksten din.", "learnMore": "Les mer"}, "perfmon": {"framRate": "Bildefrekvens", "fps1pc": "FPS 1 % Lav", "fps1pcShort": "FPS 1%L", "fpsMax": "FPS Maks", "fpsMaxShort": "FPS MAKS", "fpsMin": "FPS Min", "fpsMinShort": "FPS MIN", "frameTime": "Bildevarighet", "frameTimeShort": "BILDEVARIGHET", "GPUName": "GPU: {{gpuName}}", "gpuUtil": "Utnyttelse av grafikkprosessor", "gpuUtilShort": "GPU UTIL", "gpuTemp": "Temperatur i grafikkprosessor", "gpuTempShort": "GPU TEMP", "gpuClock": "Grafikkprosessorens klokke", "gpuClockShort": "GPU CLK", "gpuVoltage": "Grafikkprosessorens spenning", "gpuVoltageShort": "GPU V", "gpuPower": "Grafikkprosessorens kraft", "gpuPowerShort": "GPU PWR", "gpuFanSpeed": "Viftehastighet p\u00e5 grafikkprosessor", "gpuFanSpeedShort": "GPU FAN", "vramClock": "VRAM-klokke", "vramClockShort": "VRAM CLK", "CPUName": "CPU: {{cpuName}}", "cpuUtil": "Utnyttelse av CPU", "cpuUtilShort": "CPU UTIL", "cpuTemp": "CPU-temperatur", "cpuTempShort": "CPU TEMP", "cpuClock": "CPU-klokke", "cpuClockShort": "CPU CLK", "renderLatency": "Gjengivelseslatens", "renderLatencyShort": "RLAT", "avgPCLatency": "Gjennomsnittlig PC-latens", "avgPCLatencyShort": "PCL (av)", "reflexMonitorPosition": "Reflex monitorstilling", "reflexMonitorPositionShort": "RECT POS", "mouseLatency": "Muslatens", "mouseLatencyShort": "MLAT", "avgMouseLatency": "Gjennomsnittlig ventetid for mus", "avgMouseLatencyShort": "MLAT (av)", "pcDisplayLatency": "PC- + skjermlatens", "pcDisplayLatencyShort": "PC+DL", "avgPcDisplayLatency": "Gjennomsnittlig PC- + skjermlatens", "avgPcDisplayLatencyShort": "PC+DL (av)", "systemLatency": "Systemlatens", "systemLatencyShort": "TSL", "avgSystemLatency": "Gjennomsnittlig systemlatens", "avgSystemLatencyShort": "TSL (av)", "fps1pcUnit": "(1%L)", "fpsMaxUnit": "^", "fpsMinUnit": "\u2304", "milliseconds": "ms", "percentage": "%", "degreeCelcius": "\u00b0C", "megaHertz": "MHz", "volt": "V", "watt": "W", "rpm": "OPM", "performance": "Statistikk", "performanceOverlay": "Statistikk overlegg", "statsView": "Vis statistikk", "togglePerfOverlay": "{{hotkey}} - Sl\u00e5 ytelsesoverlegg p\u00e5/av", "performanceMonitor": "Statistikkoverv\u00e5kning", "performanceMonitorDescription": "Sl\u00e5 statistikkoverlegg p\u00e5/av", "showPerfMon": "Vis statistikk i head-up-displayet", "configureHUD": "Konfigurer head-up-displayet", "perfLogging": "Statistikk-logging", "startStopLogging": "Start/stopp logging", "loggingDescription": "Spill inn systemmetrikk for analyse og feils\u00f8king", "numberOfLatencySamples": "Antall latenspr\u00f8ver", "logFileLocation": "Loggfilplassering", "horizontalPosition": "Horisontal posisjon", "verticalPosition": "Vertikal posisjon", "linear": "Line\u00e6r", "double": "Dobbel", "stacked": "Stablet", "visibility": "Synlighet", "toggleVisibility": "{{hotkey}} - Bytte synlighet", "toggleVisibilityDescription": "Skifte synlighet", "basic": "Standard", "advanced": "Avansert", "latency": "Latens", "latencyShortName": "LAT", "cycleMetrics": "{{hotkey}} - Bla gjennom metrikk", "cycleMetricsDescription": "Bla gjennom vist metrikk", "plusNMore": "+{{number}} flere", "viewAll": "VIS ALLE", "selectCustomMetrics": "Velg metrikk for head-up-display", "left": "venstre", "right": "h\u00f8yre", "center": "sentrert", "top": "\u00f8verst", "bottom": "nederst", "middle": "i midten", "GPU": "GPU", "CPU": "CPU", "notApplicable": "Ikke tilgjengelig", "backgroundOpacity": "Bakgrunnsopasitet", "fontSize": "Skriftst\u00f8rrelse", "standard": "Standard", "large": "Stor", "fontColor": "Skriftfarge", "red": "R\u00f8d", "green": "Gr\u00f8nn", "blue": "Bl\u00e5", "white": "Hvit", "black": "Svart", "custom": "Egendefinert", "customColorCode": "Egendefintert fargekode"}, "reflexAnalyzer": {"menuTitle": "Latensanalyse", "title": "Reflex-analysator", "subtitle": "Overv\u00e5ker rektangler, blinkindikator og latenspr\u00f8ver", "autoRectAlignmentTitle": "Auto-konfigurer Reflex-analysator", "autoRectAlignmentDesc": "Lar Reflex-st\u00f8ttede spill automatisk flytte overv\u00e5kingrektangel", "LDATSupport": "LDAT-st\u00f8tte", "LDATSupportDesc": "Holder blinkindikatoren synlig n\u00e5r overlegg er deaktivert, eller en Reflex-st\u00f8ttet monitor ikke er tilkoblet. Dette vil ogs\u00e5 gj\u00f8re blinkindikatoren st\u00f8rre for \u00e5 muliggj\u00f8re m\u00e5ling med LDAT", "latencySample": "Antall latenspr\u00f8ver", "latencySampleDesc": "Fastsl\u00e5r hvor mange latenspr\u00f8ver brukes for \u00e5 beregne de gjennomsnittlige latensmatrisene", "resetAverage": "Tilbakestill gjennomsnitt", "resetAverageDesc": "Tilbakestiller gjennomsnitt for alle latensm\u00e5linger"}, "summaryDialog": {"ReviewHighlights": "G\u00e5 gjennom h\u00f8ydepunktene dine: {{arg}}", "ReviewGameHighlights": "G\u00e5 gjennom spillh\u00f8ydepunkter", "ReviewDescription": "Spennende \u00f8yeblikk fra din nylige spill\u00f8kt har automatisk blitt tatt opp. G\u00e5 gjennom og lagre dine favorittklipp til galleriet", "ReviewNote": "Merk: Klipp som ikke lagres vil slettes automatisk", "HighlightsSelected": "{{arg1}}/{{arg2}} h\u00f8ydepunkter valgt", "DiscardAll": "Forkast alle", "SaveToGalleryOption": "Lagre til galleri ({{arg}})", "SavedToGalleryNotification": "{{arg1}} H\u00f8ydepunkter lagret til galleriet", "totalHighlights": "{{arg}} H\u00f8ydepunkter"}, "dlssoverride": {"dlss": "DLSS", "dlssoverride": "Overstyring av DLSS", "features": "Funksjoner", "tech": {"sr": "Super Resolution", "srshort": "SR", "rr": "Str\u00e5lerekonstruksjon", "rrshort": "RR", "fg": "Bildegenerering", "fgshort": "FG", "sm": "Smooth Motion", "smshort": "SM"}, "techov": {"srov": "Overstyring av Super Resolution", "srovshort": "SR OVR", "srmodelov": "Super Resolution-modelloverstyring", "srmodelovshort": "SR Model OVR", "srmodeov": "Super Resolution-modusoverstyring", "srmodeovshort": "SR Mode OVR", "rrov": "Overstyring av str\u00e5lerekonstruksjon", "rrovshort": "RR OVR", "rrmodelov": "Str\u00e5lerekonstruksjon-modelloverstyring", "rrmodelovshort": "RR Model OVR", "rrmodeov": "Str\u00e5lerekonstruksjon-modusoverstyring", "rrmodeovshort": "RR Mode OVR", "fgov": "Overstyring av bildegenerering", "fgovshort": "FG OVR", "fgmodelov": "Bildegenerering-modelloverstyring", "fgmodelovshort": "FG Model OVR", "fgcountov": "Bildegenereringsmultiplikator-overstyring", "fgcountovshort": "FG Multiplier OVR", "fgmodeov": "Bildegenerering-modusoverstyring", "fgmodeovshort": "FG Mode OVR"}, "performanceModes": {"default": "I spillet", "quality": "Kvalitet", "balanced": "Balansert", "performance": "Ytelse", "ultraPerformance": "Ultraytelse", "ultraPerformanceshort": "Ultraperf.", "dlaa": "DLAA", "custom": "Tilpasset"}, "models": {"default": "I spillet", "presetA": "Forh\u00e5ndsinnstilling A", "presetB": "Forh\u00e5ndsinnstilling B", "presetC": "Forh\u00e5ndsinnstilling C", "presetD": "Forh\u00e5ndsinnstilling D", "presetE": "Forh\u00e5ndsinnstilling E", "presetF": "Forh\u00e5ndsinnstilling F", "presetJ": "Forh\u00e5ndsinnstilling J", "presetK": "Forh\u00e5ndsinnstilling K", "presetL": "Forh\u00e5ndsinnstilling L", "presetM": "Forh\u00e5ndsinnstilling M", "presetN": "Forh\u00e5ndsinnstilling N", "presetO": "Forh\u00e5ndsinnstilling O", "latest": "Siste"}, "fg": {"off": "I spillet", "value_3x": "3x", "value_4x": "4x"}}, "gAssist": {"projectGAssist": "Project G-Assist", "projectGAssistBeta": "Project G-Assist Beta", "gAssist": "G-Assist", "promptPlaceholder": "Sp\u00f8r meg om hva som helst...", "download": "Laster ned...", "downloadSubtext": "Dette kan ta en stund.", "downloadError": "Feil under nedlastingsprosessen.", "asrListening": "Lytter...", "loading": "Jobber med saken...", "initializingGAssist": "Initialiserer G-Assist...", "toggleGAssistOverlay": "{{hotkey}}", "openCloseInteractiveMode": "{{hotkey}} - Veksle mellom interaktiv / ikke-interaktiv modus", "enableOpenGAssist": "{{hotkey}} - For \u00e5 aktivere og \u00e5 \u00e5pne Project G-Assist", "hotKeyPrompt": "for \u00e5 bytte til interaktiv modus", "launchError": "Det oppstod et problem ved start av Project G-Assist. Pr\u00f8v p\u00e5 nytt senere.", "suggestedPromptText": "Pr\u00f8v \u00e5 sp\u00f8rre...", "downloadTitle": "Last ned Project G-Assist", "downloadMessage": "Det kan ta en stund, hold NVIDIA App \u00e5pen under nedlastingen \n\nPakkest\u00f8rrelse: {{size}}GB\nEstimert tid: {{time}}min", "updateDriverTitle": "Project G-Assist krever en oppdatert driver", "updateDriverMessage": "Oppdater driverversjonen din til {{driverVersion}} eller nyere, og pr\u00f8v igjen.", "gotIt": "FORST\u00c5TT", "readyToUse": "Project G-Assist er klar for bruk!", "toggleAndSwitchModes": "\u00c5pne og veksle mellom modus", "toStartStopSpeaking": "Aktiver Trykk for \u00e5 snakke", "startSpeaking": "Begynn \u00e5 snakke", "stopSpeaking": "Slutt \u00e5 snakke", "clickToStopResponding": "Klikk for \u00e5 slutte \u00e5 svare", "clickToStopSpeaking": "Klikk for \u00e5 slutte \u00e5 snakke", "clickStopAfterSpeaking": "Klikk p\u00e5 stopp etter \u00e5 ha snakket", "tryAsking": "Pr\u00f8v \u00e5 sp\u00f8rre...", "textBoxHintText": "Be om hjelp med GPU, innstillinger eller NVIDIA-funksjoner...", "toSpeak": " for \u00e5 snakke", "toStopSpeaking": " for \u00e5 slutte \u00e5 snakke", "hold": "Hold ", "release": "Slipp ", "toInteract": " for \u00e5 interagere", "projectGAssistDescription": "Oppdag KI-drevet interaksjon for PC-spilling", "AISystemAssistant": "Assistanse for KI-system", "AISystemConfiguration": "Konfigurasjon av KI-system", "AIGameAssistant": "KI-assistanse med spill", "AIGameKnowledge": "KI-kunnskap for spill", "plugins": "Programtillegg", "plugin": "Programtillegg", "get": "F\u00c5", "update": "OPPDATER", "mode": "Modus", "interactive": "Interaktiv", "nonInteractive": "Ikke-interaktiv", "hidden": "Skjult", "you": "Du", "disableGAssist": "Deaktivere G-Assist", "disclaimer": "Project G-Assist er eksperimentelt, sjekk for feil.", "chartDataSaved": "Kartdata er lagret i {{arg1}}.", "chartDataSaveError": "Kunne ikke lagre kartdata.", "pluginSwitchHintText": "Skriv /G-Assist eller si Hei G-Assist for \u00e5 veksle til G-Assist", "pluginSwitchHintTextNoVoice": "Skriv /G-Assist for \u00e5 veksle til G-Assist", "pluginSwitchHintTextVoiceOnly": "Si Hei G-Assist for \u00e5 veksle til G-Assist", "learnCommands": "L\u00e6r G-Assist-kommandoer p\u00e5 https://www.nvidia.com/g-assist", "tooltips": {"close": "Lukk", "download": "Last ned", "clearChat": "Slett chat", "minimize": "Minimer", "expand": "Utvid", "sendQuery": "Send foresp\u00f8rsel", "stop": "Stopp reagering", "viewMore": "Vis mer"}}}